All language subtitles for dfdm-017
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:08,864 --> 00:01:10,144
ใใใชใใจใใฆ
2
00:01:26,016 --> 00:01:27,040
ใฏใชใจใณใ
3
00:01:27,808 --> 00:01:30,112
ๅไฝฟใฃใฆ
4
00:01:55,968 --> 00:01:59,808
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใพใใ
5
00:02:24,640 --> 00:02:25,920
TS ใซใผใ
6
00:03:18,656 --> 00:03:20,192
ๆฐๆใกใใใงใใ
7
00:06:05,567 --> 00:06:07,359
ๅ็ใใ
8
00:06:33,215 --> 00:06:38,079
ไฝไผฏ็บ
9
00:07:09,055 --> 00:07:11,103
ๆฐๆใก
10
00:07:20,319 --> 00:07:23,903
ๅฟใใพใใ
11
00:07:25,183 --> 00:07:27,999
ๆฐๆใกใใใงใใ
12
00:07:35,167 --> 00:07:36,447
ๆดๆใ
13
00:07:37,471 --> 00:07:38,751
ๆฐใซใชใใพใใ
14
00:07:41,055 --> 00:07:42,847
ๆฐๅฎฟ
15
00:07:44,895 --> 00:07:46,687
ใชใซใกใใ
16
00:07:46,943 --> 00:07:48,735
ใๅฎขๆงใซ
17
00:07:50,783 --> 00:07:52,575
ๆฐใซๅ
ฅใใใใจใใใใงใใใฉ
18
00:07:56,159 --> 00:07:57,695
่ฆใฆใใใพใใ
19
00:08:02,815 --> 00:08:05,631
ใใฎ่ฟใใง
20
00:08:07,167 --> 00:08:08,959
ๅซใงใใ
21
00:08:23,295 --> 00:08:24,575
ใใฎ่ฟใใฎ
22
00:09:02,719 --> 00:09:05,279
้ปใฃใฆใใพใใใญ
23
00:09:06,303 --> 00:09:12,447
ๆฐๆใกใงใ
24
00:09:28,063 --> 00:09:31,135
็ฅ็ฐ ่ฒธไบๅๆ
25
00:09:54,687 --> 00:09:56,735
ๅบใใใพใใ
26
00:09:58,015 --> 00:10:02,367
ใใใใใฃใฆใใใใใงใใญ
27
00:10:02,879 --> 00:10:04,671
ใฐใใกใใใงใใ
28
00:10:12,351 --> 00:10:13,631
ใใฃใกใ
29
00:10:17,983 --> 00:10:19,775
ใใใชใซ
30
00:10:21,311 --> 00:10:22,591
ๅซใงใใ
31
00:10:24,639 --> 00:10:25,919
OK ใใใชใใงใใใฉ
32
00:10:42,559 --> 00:10:43,839
ใใคใชใคใซ
33
00:11:08,415 --> 00:11:11,487
ๆฉ้ใใพใ
34
00:11:14,559 --> 00:11:17,631
็่ฒใใพใใ
35
00:11:32,479 --> 00:11:35,295
ใชใฉใใฏในใงใ ใๅฎขๆง
36
00:12:45,695 --> 00:12:46,975
้ๅธใใใชใใงใ
37
00:12:50,815 --> 00:12:53,375
ๆๆ
ขใงใใชใใฆใใใใชใใ
38
00:13:04,639 --> 00:13:10,783
ใฒใผใ ใใใ
39
00:13:11,039 --> 00:13:13,343
ใใใพใใ
40
00:13:14,367 --> 00:13:19,743
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
41
00:13:35,103 --> 00:13:38,687
ใงใใชใใฆใใใใชใใ
42
00:13:39,455 --> 00:13:42,527
ไฝใงใใใชใซ่ๅฅฎใใกใใฃใใฎ ๆญ่ฉ
43
00:14:16,575 --> 00:14:19,135
ใใฃใฑใใง่ๅฅฎใใใใงใใ
44
00:14:50,367 --> 00:14:55,999
ในใซใคในใฑในใฑ
45
00:15:08,287 --> 00:15:14,431
่ชฐใงใใ ใใใใงใ ใๆฐใซๅฌใใใพใใ
46
00:15:19,551 --> 00:15:25,695
ๅฎถใคใใฆใฃใฆใ
47
00:15:27,743 --> 00:15:32,351
้ใใฆ่ฆใใพใ
48
00:15:46,431 --> 00:15:47,455
่ฟใใง
49
00:15:47,967 --> 00:15:49,503
่ฆใฆใใใใงใใ
50
00:16:03,327 --> 00:16:05,119
ๅฝใใฃใฆใพใ
51
00:16:19,455 --> 00:16:22,015
็ฎๆฏ
52
00:16:22,271 --> 00:16:28,159
็งใซ็ฎ่ฆใใพใใ
53
00:16:44,031 --> 00:16:44,799
ใใใใช
54
00:16:52,479 --> 00:16:53,759
ใในใซใใง
55
00:16:57,599 --> 00:17:00,159
ใๅฅฝใใงใใ
56
00:17:06,303 --> 00:17:08,863
ใ้ขจๅ ๆฐๆใกใใ
57
00:17:09,119 --> 00:17:11,423
ใใใงใใ
58
00:17:31,391 --> 00:17:35,743
ใใฏใฏใฏใฏ
59
00:17:48,799 --> 00:17:51,615
ๅบใใใพใใ
60
00:18:27,967 --> 00:18:32,831
ใใใใใใณใใณใงใใ
61
00:19:06,367 --> 00:19:09,439
ใชใขใทในๅฎๅ
62
00:19:18,655 --> 00:19:24,287
่ฟใ
ใงใใญ
63
00:19:34,271 --> 00:19:37,087
ๅฅฝใใงใใ
64
00:20:08,319 --> 00:20:10,879
ใ้ขจๅ
65
00:21:25,120 --> 00:21:29,472
่กใใพใใ
66
00:22:21,952 --> 00:22:27,584
็ซใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
67
00:23:50,016 --> 00:23:51,808
5ใญใใใณ
68
00:23:52,064 --> 00:23:58,208
ใใใใใ ๅใใฆใงใ
69
00:25:31,392 --> 00:25:37,536
ใใใซๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใใพใใ
70
00:25:37,792 --> 00:25:43,936
ใใฃใจ ใซใใซใใงใใใใญ
71
00:25:44,192 --> 00:25:45,984
ใปใปใป
72
00:25:52,896 --> 00:25:55,456
่ฉฑใใๅใซ
73
00:25:55,968 --> 00:25:57,760
ใใฃใฑใๅบใใฆใใใงใใ
74
00:26:46,912 --> 00:26:52,032
ๆฑไบฌ ใใฑใใ
75
00:27:37,344 --> 00:27:38,112
ใ ใใ ใ
76
00:27:43,488 --> 00:27:45,024
ใพใ
77
00:27:46,304 --> 00:27:48,096
ใใใใชใฃใใ
78
00:27:48,352 --> 00:27:49,888
ๆฅใฆใใ ใใใญ
79
00:28:07,040 --> 00:28:13,184
ใใใใใใใใ
80
00:28:13,440 --> 00:28:19,584
ใ้กใใใพใ
81
00:28:19,840 --> 00:28:25,984
็งใฎๅฆปใซๅคใใใใฆใใใพใใญ
82
00:30:56,000 --> 00:30:59,840
้ใใใใพใใ
83
00:31:06,240 --> 00:31:12,128
ใใฃใกใใ ใฏใชในใใน
84
00:32:04,096 --> 00:32:06,400
ไฝใงใใ
85
00:32:35,072 --> 00:32:41,216
็ฒใใๅใใพใใ
86
00:32:41,472 --> 00:32:45,312
ใใในใซ
87
00:33:00,160 --> 00:33:02,208
ๅคฉๆฐใฏ
88
00:33:36,000 --> 00:33:42,144
ๅธฐใใพใ
89
00:34:27,456 --> 00:34:29,504
SK -ii
90
00:34:52,288 --> 00:34:58,432
ๆธกใใพใใ
91
00:35:53,728 --> 00:35:59,872
็ฐกๅ ๅฃ็ด
92
00:36:13,952 --> 00:36:18,048
ใ้กใใใพใ
93
00:36:27,776 --> 00:36:33,920
็็บ ้ใฃใฆใพใใ
94
00:36:34,944 --> 00:36:38,272
็ตๆง่ฏใใชใฃใใ
95
00:36:46,208 --> 00:36:49,536
ใใกใในใฟ ใใใฐ
96
00:37:01,568 --> 00:37:04,128
ๆค็ดข
97
00:37:09,248 --> 00:37:10,784
ใใใช
98
00:37:22,304 --> 00:37:25,632
ใ็ฒใใซใชใฃใใใใงใ
99
00:37:26,400 --> 00:37:30,752
ใใฎไป
100
00:37:39,968 --> 00:37:41,760
ใใฃใฑใใ
101
00:37:42,016 --> 00:37:46,880
ใในใฑใใฃใใใงใใ
102
00:38:06,080 --> 00:38:12,224
็ ้ฝ
103
00:38:25,792 --> 00:38:27,840
ๅฝ็ฉ ็คพๅกๆฐ
104
00:39:07,008 --> 00:39:12,384
ไฝใฟใใใใงใใ
105
00:39:29,792 --> 00:39:35,168
้ใงใใ
106
00:39:58,720 --> 00:40:00,000
ใปใจใใฉ
107
00:40:31,744 --> 00:40:36,096
ใใใในใใผใ 1 s ใใ
108
00:40:37,632 --> 00:40:41,472
Koekoe ใงใใ ไนณ้ฆใ
109
00:41:51,104 --> 00:41:54,175
ใใฆใ ใใฆ้ ใใพใใญ
110
00:42:03,391 --> 00:42:07,743
ๅซใใใชใใงใใ
111
00:42:18,495 --> 00:42:23,871
ใฟใคใใผ 3ๅ
112
00:42:30,527 --> 00:42:34,879
ใใณใใใใคใใใใใชใใงใใ ๅฎขๆง
113
00:42:35,135 --> 00:42:41,023
ใใใใฉ ใงใใใใจๆใฃใฆใ
114
00:42:41,279 --> 00:42:43,583
ใชใคใซใงๆฑใใกใใใทใผใณ
115
00:43:00,735 --> 00:43:02,783
ๆผขๅญ ใซใฟใซใ
116
00:43:37,087 --> 00:43:43,231
ใใฃใฉ ๆฐๆใกใใใใงใใใญ
117
00:43:43,487 --> 00:43:47,583
้ซๆ ก็ ๅค
118
00:44:34,687 --> 00:44:38,527
ใใใใงใใ
119
00:44:45,439 --> 00:44:47,231
ๅ
ใฃใฝใฏ
120
00:46:06,591 --> 00:46:12,735
ๅญฆๅใกใใใพใใญ
121
00:46:12,991 --> 00:46:18,879
ๅน็ฐๅธ ๆฒปๅฎ
122
00:46:43,967 --> 00:46:47,295
ๆญใฃใฆใพใใใใใญ
123
00:46:50,111 --> 00:46:54,719
่ถณใฎๆใใใใณใใณใงใใ
124
00:46:57,535 --> 00:47:01,631
ใใใชใซใใฃใฑใใๅฅฝใใชใใงใใ
125
00:47:35,679 --> 00:47:40,543
็ใใชใใงใใ
126
00:48:16,383 --> 00:48:20,991
ใๅฎขๆง
127
00:48:21,247 --> 00:48:25,599
ใใใชใซใใฃใฑใใ
128
00:48:25,855 --> 00:48:27,135
ๆฐๆใกใใใงใใ
129
00:48:38,399 --> 00:48:40,191
ใขใกใชใซ
130
00:48:43,007 --> 00:48:49,151
ๅฑฑ็ฐ
131
00:48:57,343 --> 00:49:01,439
ใใใงใใใฉ
132
00:49:16,799 --> 00:49:21,407
้ง็ฎใงใใ ใพใ
133
00:49:30,111 --> 00:49:34,207
ใใฃใจใกใใใจ่ฆใใใชใใพใใ
134
00:49:35,743 --> 00:49:40,095
ๆฅใฆใใ ใใ
135
00:50:17,215 --> 00:50:23,359
่กๅ่ฒทใใใกใใฃใ
136
00:50:23,615 --> 00:50:27,967
ใๅฎขๆง
137
00:50:45,375 --> 00:50:48,447
ใใใชใใงใใ
138
00:51:16,095 --> 00:51:22,239
ๆฅฝใใใงใใ ใใ
139
00:52:06,527 --> 00:52:09,599
้จใงใใ
140
00:52:16,511 --> 00:52:20,351
ๅบใใฆใใใงใใ
141
00:52:31,359 --> 00:52:32,895
็ธๆใ่กใ
142
00:52:36,991 --> 00:52:39,039
ๅๅใทใผใซ
143
00:52:39,551 --> 00:52:43,391
ใซใผใต
144
00:52:51,327 --> 00:52:57,471
ใใฉใใฉใงใใ ใๅฎขๆง
145
00:53:02,591 --> 00:53:06,431
้ปใฃใฆใพใใใใงใใ
146
00:53:13,599 --> 00:53:16,159
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
147
00:53:58,399 --> 00:54:04,543
้ๆฌ ใงใจในใ
148
00:54:04,799 --> 00:54:10,943
้ป่ฉฑ2
149
00:54:11,199 --> 00:54:17,343
ใใชใณใ
150
00:54:36,799 --> 00:54:42,943
ใใใชใซ
151
00:54:43,199 --> 00:54:45,247
ๅฅฝใใชใใงใใ
152
00:55:00,095 --> 00:55:01,119
ใใใใงใใใ
153
00:55:05,215 --> 00:55:06,751
ๆฅ ใญใฃใฉ
154
00:55:08,287 --> 00:55:10,079
็ฒพ็ฅใ
155
00:55:10,847 --> 00:55:11,871
ใงใใพใ
156
00:56:07,167 --> 00:56:08,447
็ ่ผธ่กใๅฅฝใใช
157
00:56:35,071 --> 00:56:35,839
ๆฐๆใกใใใงใ
158
00:56:58,367 --> 00:57:03,487
ๅบใใใพใใใๅฎขใใ ๆฐๆใก่ฏใใใฆ
159
00:57:04,255 --> 00:57:05,279
ๅฎๆฅ
160
00:57:11,679 --> 00:57:14,239
็ฎๆใใฆใใ ใใใญ
161
00:57:22,943 --> 00:57:25,759
ใใใฆใใใพใใใใญ
162
00:58:24,639 --> 00:58:25,407
ๅ็ปใตใคใ
163
00:58:30,271 --> 00:58:31,807
ใใใงใใ
164
00:58:47,935 --> 00:58:52,031
ใใใทใฅ ็ปๅ
165
00:58:56,639 --> 00:58:57,663
้ง็ฎใงใใ
166
00:59:11,231 --> 00:59:17,375
ในใใผใ
167
00:59:17,631 --> 00:59:20,959
ใตใใซใผ
168
00:59:57,823 --> 01:00:00,383
ใใณใใณ ็ฅใฃใฆใพใใ
169
01:00:20,095 --> 01:00:21,631
ใใใชใท ๅใใฃใฆใพใ
170
01:00:24,703 --> 01:00:27,519
ใซใฟใซใ
171
01:00:32,895 --> 01:00:39,039
ใ้ฃฏใใใใใงใใ
172
01:00:44,159 --> 01:00:47,999
็ฐกๆฝใง
173
01:00:48,767 --> 01:00:50,559
ไฝใ ่จๅ
ๆ
174
01:01:25,119 --> 01:01:29,727
ใธใฃในใณ
175
01:01:31,263 --> 01:01:33,567
ใใซใฑใใๅฅฝใใชไบบ
176
01:01:39,199 --> 01:01:42,271
PiTaPa ใง่ฒทใ็ฉ
177
01:01:44,063 --> 01:01:48,415
่ๅฅฎใใกใใใพใ
178
01:02:23,487 --> 01:02:29,631
ใใใซใฏ
179
01:02:29,887 --> 01:02:35,263
ใใใชใใญ
180
01:02:44,735 --> 01:02:46,527
ๆชๆ 1004 ้
181
01:03:03,423 --> 01:03:07,519
ใๅ ไฝใฃใฆใพใ
182
01:03:21,599 --> 01:03:27,743
ใใใชใซ่งฆใใใใใงใใ
183
01:03:42,847 --> 01:03:48,223
ๅ็ผใกใใ
184
01:03:53,087 --> 01:03:59,231
ๆฒปใใพใใใญ
185
01:04:06,911 --> 01:04:08,191
ใใณใ2
186
01:04:15,359 --> 01:04:18,943
้ใใพใใใใ
187
01:04:39,167 --> 01:04:45,055
ใฏใชในใซใคใซ
188
01:04:53,503 --> 01:04:55,551
ๆฏใฎไฝใ
189
01:05:05,023 --> 01:05:08,607
ใใณใใณใซๅ
ๅฎขใใใฏ
190
01:05:15,519 --> 01:05:18,591
Hey Siri ๆใใฆ
191
01:05:43,679 --> 01:05:49,823
็นๅฅใงใ
192
01:05:55,199 --> 01:05:58,015
ๆใพใ
193
01:06:11,327 --> 01:06:12,607
ไฝใงใใ
194
01:06:22,591 --> 01:06:28,735
ใใใ ็ฑๆใฃใฆใพใใ
195
01:06:33,087 --> 01:06:38,719
ไฝใๆฐๆใกใใใงใใ
196
01:06:53,823 --> 01:06:58,943
่ฟใใง่ฆใใใชใใงใใ
197
01:06:59,199 --> 01:07:05,343
้ใซใชใฃใฆใใ ใใ
198
01:07:32,479 --> 01:07:36,319
ไธ้ทน ใใใน
199
01:07:47,327 --> 01:07:50,143
ใใณใฎใณ
200
01:08:11,903 --> 01:08:17,279
้ ใใฆใพใใ
201
01:08:34,431 --> 01:08:35,711
ใๅฐปใซ่งฆใใใใงใ
202
01:08:41,087 --> 01:08:42,623
ใซใฉใชใฑ
203
01:09:17,695 --> 01:09:22,559
็พๅจใฎๆฐๆธฉใฏ
204
01:09:24,863 --> 01:09:31,007
ใๅฎถใซ็ใใพใ
205
01:09:35,359 --> 01:09:37,663
ๅใฃๆใชใ
206
01:10:28,351 --> 01:10:34,495
้ง็ฎใงใใ
207
01:10:38,847 --> 01:10:41,151
ใใใใใ
208
01:10:49,855 --> 01:10:53,183
้ๆฌ ๆณ
209
01:10:56,255 --> 01:11:02,399
็ใใใงใใใญ
210
01:11:31,839 --> 01:11:37,983
ใซใใณใ ใจใใ
211
01:12:03,839 --> 01:12:09,983
ใฉใใใใพใใ
212
01:12:41,471 --> 01:12:47,615
ใทใฃใฑ ้ๆฌ ๆณ
213
01:13:48,543 --> 01:13:54,687
3ๅใซ่ตทใใใฆ
214
01:14:42,559 --> 01:14:48,703
้ๅ ใใใใงใใ
215
01:15:18,399 --> 01:15:24,543
ไฝใใใใใชใใฎใง
216
01:15:39,391 --> 01:15:45,535
่ชๅใ
217
01:16:13,695 --> 01:16:19,839
ใใใใกใใ
218
01:17:34,847 --> 01:17:40,991
ไธๅพณๅฑฑ
219
01:17:41,247 --> 01:17:44,319
็ฝ
220
01:18:01,983 --> 01:18:03,775
ใใใฃใใงใใ
221
01:18:16,319 --> 01:18:22,463
3ๆในใใทใฃใซใณใผในใจใใใใจใง
222
01:18:22,719 --> 01:18:28,863
ใๅฎขๆงใใใใใใใจ
223
01:18:29,119 --> 01:18:35,263
M ใงใใใใจ
224
01:18:35,519 --> 01:18:41,663
ๆบๆจนใซๅฅฝใใใฆใชใใงใใ
225
01:19:34,911 --> 01:19:36,959
30
226
01:19:37,215 --> 01:19:39,519
ใใคใ็ฅใใใงใใ
227
01:20:18,944 --> 01:20:22,528
ๅฐใใใกใใฃใฆ
228
01:22:47,168 --> 01:22:51,520
ใใจใชใใใงใใ
229
01:22:51,776 --> 01:22:52,544
ใใใใ
230
01:22:52,800 --> 01:22:54,336
่ฆใใใงใ
231
01:23:01,504 --> 01:23:03,808
ใฐใใ
232
01:23:05,600 --> 01:23:07,392
ไปๆฅใชใใพใใ
233
01:23:22,752 --> 01:23:24,800
ใใฏใฟใผ ใตใผใใงใใ
234
01:23:52,448 --> 01:23:55,776
ใใพใ
235
01:24:02,944 --> 01:24:04,736
ใใซใใซใงใ
236
01:24:33,152 --> 01:24:35,968
ใใใงใใ
237
01:25:10,016 --> 01:25:11,808
่กใฃใฆใใใใงใใ
238
01:25:56,864 --> 01:25:57,888
ใฉใใงใใ
239
01:25:58,656 --> 01:26:00,448
็งใฎ
240
01:26:12,992 --> 01:26:15,296
ใใใ
241
01:26:21,952 --> 01:26:28,096
ใใฃใฑใ่ฆใใ
242
01:26:29,632 --> 01:26:31,424
ๅงๅฉใซใชใฃใฆใใใ
243
01:27:37,472 --> 01:27:43,616
ไฝใงใใใใใฏ
244
01:28:01,536 --> 01:28:07,680
ๅฐใ
245
01:28:51,712 --> 01:28:57,856
ใใใใใใ
246
01:30:44,352 --> 01:30:50,496
ใ**ใใใณใใณใงใใ
247
01:31:50,656 --> 01:31:56,032
ใใใซใใใพใใ
248
01:32:08,576 --> 01:32:13,696
ๆฑบ็ฎๅ ฑๅ
249
01:32:13,952 --> 01:32:15,488
ใญใฃใณใปใซ
250
01:34:04,032 --> 01:34:07,872
ใๅฎขๆงใฎใชใใใผใงใใ
251
01:34:08,128 --> 01:34:09,920
ใปใใฏใน
252
01:34:50,368 --> 01:34:53,184
ๆใใพใใ
253
01:34:53,440 --> 01:34:59,584
ๅ็ฅฅๅฏบ ใพใ ใพใ ใใใใใงใใ
254
01:35:32,352 --> 01:35:38,496
ใซใใณใณใใณใงใใญ
255
01:36:09,984 --> 01:36:11,264
ๅ83-2
256
01:36:13,824 --> 01:36:14,592
่ฅ่ๆ
257
01:36:19,712 --> 01:36:20,992
ในใใทใฃใซใซใผใบ
258
01:36:25,088 --> 01:36:27,136
ใใใใชใใจใๅพ
ใฃใฆใพใใ
259
01:36:51,712 --> 01:36:56,832
ใใกใงใใ
260
01:37:01,696 --> 01:37:06,048
ใใใใใใฏใซ็ฉดใ็ฉบใใฆใพใใ
261
01:37:14,496 --> 01:37:20,384
ใใฃใฑใใซใฏใ
262
01:37:33,952 --> 01:37:37,024
่กใฃใฆใพใใ
263
01:37:41,376 --> 01:37:43,424
้่ณ
264
01:38:22,592 --> 01:38:25,152
็ฐกๅใงใใญ
265
01:38:44,352 --> 01:38:50,240
ใใใใงใใ
266
01:38:59,712 --> 01:39:00,992
ๅใใฃใ
267
01:39:01,248 --> 01:39:03,296
ๆฐๆธ้คจ
268
01:39:26,848 --> 01:39:27,872
ใใใใใชใใง
269
01:39:38,368 --> 01:39:39,392
ๆใใใฆ
270
01:40:28,544 --> 01:40:34,688
่ฒทใฃใๅบ่ใๅ
ฅใฃใฆใพใ
271
01:40:36,992 --> 01:40:43,136
ใใใใงใใ
272
01:41:02,336 --> 01:41:08,480
ๅคง้ช ๆตช้ๅบ
273
01:41:15,136 --> 01:41:21,280
่ตคๅ ใฐใชใซใซใใฆใพใ
274
01:41:34,336 --> 01:41:40,480
ๅฅฅๆงใใณใ
275
01:41:40,736 --> 01:41:46,880
ๆๅฅ
276
01:42:25,024 --> 01:42:27,584
ใใใใใ
277
01:42:37,824 --> 01:42:40,640
ใพ** ่ฆใใพใใ
278
01:42:45,760 --> 01:42:49,600
ๅ
ๆฆ ไฝๆใใ
279
01:43:25,184 --> 01:43:31,328
ใๅฎขๆงใฎ ่ฒทใฃใ็ตต
280
01:43:32,608 --> 01:43:38,752
ใใณใใฎๅ็
281
01:43:40,032 --> 01:43:46,176
ๆฌ ่ฒทใฃใใใงใใ
282
01:44:33,792 --> 01:44:38,912
ๅฅณใๅฅฝใใช
283
01:44:45,568 --> 01:44:47,104
ๆใใชใฃใฆใใฆ
284
01:45:54,432 --> 01:46:00,576
ใใฉใณในใใผใฟใผ
285
01:46:42,048 --> 01:46:47,936
ใๅฎขๆงใใคใใฆใใ ใใ
286
01:46:48,192 --> 01:46:52,800
้ ญใใ
287
01:47:08,672 --> 01:47:14,816
ใญใฃใฉ
288
01:47:38,880 --> 01:47:45,024
ใขใณใตใผใขใณใตใผ
289
01:48:51,072 --> 01:48:55,168
ในใฟใณในใใน
290
01:49:25,120 --> 01:49:29,216
ใใใใใ
291
01:49:35,872 --> 01:49:42,016
ใๅฎขๆงใธ
292
01:49:42,272 --> 01:49:48,416
ใใใงใใ ใใกใงใใ
293
01:49:52,000 --> 01:49:54,560
ใๆฅฝใใฟไผ
294
01:49:55,584 --> 01:49:57,376
้ฃ็ตก
295
01:50:06,080 --> 01:50:12,224
ใชใฃใกใใใพใใใญ ใชใคใซใใใฃใฑใ
296
01:51:37,216 --> 01:51:40,288
ใฌใณใใ
297
01:52:39,168 --> 01:52:45,312
ๆใใใฆ
298
01:53:11,168 --> 01:53:17,312
ๅฎขๆงใๅธฐๅฎ
ใชใใพใใ
299
01:53:49,568 --> 01:53:55,712
ใใใฃใ
300
01:55:48,096 --> 01:55:54,240
ใใใใใงใใชใ
301
01:56:52,864 --> 01:56:59,008
ใใใใใ
302
01:58:05,056 --> 01:58:06,592
ใฟใคใ ใฌใณใธใฃใผ
303
01:58:50,624 --> 01:58:56,768
ใใใใพใใ
304
01:59:03,424 --> 01:59:06,752
ใฆใใ ใใใพใใใญ
305
01:59:16,736 --> 01:59:18,016
ใๅพ
ใกใใฆใพใ
306
01:59:19,808 --> 01:59:21,088
ใใๆฅใฆใใ ใใ
17082