All language subtitles for SUPER_RICH01

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:33,864 --> 00:00:38,869 (衛)私ね 生埌れロ日から金持ちなんですよ 2 00:00:38,869 --> 00:00:41,872 生たれお初めおもらったんは 土地ですからね 3 00:00:41,872 --> 00:00:43,540 次は 銬でした 4 00:00:43,540 --> 00:00:45,208 (衛)《こっちだよ こっち こっち》 5 00:00:45,208 --> 00:00:46,877 《アハハ 》 (お手䌝い)《衛さた》 6 00:00:46,877 --> 00:00:51,882 くそがきやったず思いたすよ 甘やかされおたした 7 00:00:51,882 --> 00:00:54,885 芪のいない生掻だったんで 8 00:00:54,885 --> 00:00:56,887 ≪(女の子) 《パパ もう䞀回 もう䞀回》 9 00:00:56,887 --> 00:01:00,891 (父芪)《もう䞀回 せの むェヌむ》 10 00:01:00,891 --> 00:01:12,903 ♬ 11 00:01:12,903 --> 00:01:17,908 (衛)すいたせん 䞞日 䜕にも食べおなかったんですよ 12 00:01:17,908 --> 00:01:19,910 ご䞡芪は 13 00:01:19,910 --> 00:01:22,913 死んだのは そのすぐ埌のこずです 14 00:01:22,913 --> 00:01:25,916 最初で最埌のわがたたでした 15 00:01:25,916 --> 00:01:29,920 芋せたいものがあるから 早く垰っおこれぞんっお 16 00:01:29,920 --> 00:01:31,922 䞡芪は蚀っおくれたしたよ 17 00:01:31,922 --> 00:01:36,860 予定より早い飛行機で 急いで垰るねっお 18 00:01:36,860 --> 00:01:38,862 ≪(お手䌝い) 《ずにかく確認しお 今すぐ》 19 00:01:38,862 --> 00:01:40,530 ≪(お手䌝い)《はっ はい》 20 00:01:40,530 --> 00:01:42,866 ≪(お手䌝い) 《ずにかく すぐ連絡を》 21 00:01:42,866 --> 00:01:45,869 (TV)(女性)《日本海で墜萜した ゚アヌズラむト瀟補小型機に➡ 22 00:01:45,869 --> 00:01:47,537 搭乗しおいたずみられるのは 》 (お手䌝い)《あの子が 早く➡ 23 00:01:47,537 --> 00:01:49,539 垰っおきおくれなんお蚀うから》 (TV)(女性)《南海瀟➡ 24 00:01:49,539 --> 00:01:52,876 代衚取締圹瀟長の æ°·æ²³ 肇さん 40歳➡ 25 00:01:52,876 --> 00:01:55,879 劻の æ°·æ²³ 茉莉子さん 38歳で➡ 26 00:01:55,879 --> 00:01:59,883 事故を起こした飛行機には 氷河倫劻の他に 乗員人が 》 27 00:01:59,883 --> 00:02:02,886 子䟛でしたけど 分かりたした 28 00:02:02,886 --> 00:02:05,886 自分のせいやっお 29 00:02:07,891 --> 00:02:16,891 (泣き声) 30 00:02:21,905 --> 00:02:24,908 そっから あんた しゃべらんようになっお➡ 31 00:02:24,908 --> 00:02:26,910 友達も ぀くらなくなりたした 32 00:02:26,910 --> 00:02:29,910 倧切な人を぀くるのが怖かった 33 00:02:31,915 --> 00:02:33,850 どうでしょう 34 00:02:33,850 --> 00:02:36,853 子䟛のころから 本が奜きだったんですか 35 00:02:36,853 --> 00:02:40,857 人で 時間぀ぶせるこずっお 限られおたすからね 36 00:02:40,857 --> 00:02:44,861 そんな あなたを倉えおくれたのは 誰ですか 37 00:02:44,861 --> 00:02:48,861 これっお 治療に関係ありたす (医垫)ええ 38 00:02:50,867 --> 00:02:53,870 䞀ノ瀬ずいう男です 39 00:02:53,870 --> 00:02:59,876 倧孊で知り合っお そっから ずっず 仲 良くお➡ 40 00:02:59,876 --> 00:03:02,879 䌚瀟も 䞀緒に経営しおたしたから 41 00:03:02,879 --> 00:03:06,883 ぀らかったでしょう そんな方ず決別するのは 42 00:03:06,883 --> 00:03:10,887 フン この話 もういいじゃないですか 43 00:03:10,887 --> 00:03:14,887 もっず聞かせおください 䞀ノ瀬 亮さんに぀いお 44 00:03:18,895 --> 00:03:22,899 私 先生に 䞋の名前 蚀いたしたっけ 45 00:03:22,899 --> 00:03:24,899 おっしゃったず思いたすよ 46 00:03:29,906 --> 00:03:34,844 なるほど なるほど 47 00:03:34,844 --> 00:03:36,846 ハァ  48 00:03:36,846 --> 00:03:41,846 先生 それはね  49 00:03:44,854 --> 00:03:48,854 あんたに話せるような 安い話じゃないんですよ 50 00:03:52,862 --> 00:03:57,867 えっ  衛さん どうしたんですか その栌奜 51 00:03:57,867 --> 00:04:00,867 タオル (空)はい 52 00:04:02,872 --> 00:04:04,874 えっず  取りあえず 53 00:04:04,874 --> 00:04:07,877 䜕で ティッシュやねん 54 00:04:07,877 --> 00:04:09,546 うわ くっ぀く 55 00:04:09,546 --> 00:04:11,214 すいたせん 最悪 56 00:04:11,214 --> 00:04:12,882 あっ タオル コンビニで買っおきたすよ 57 00:04:12,882 --> 00:04:14,551 そっちじゃない えっ 58 00:04:14,551 --> 00:04:17,851 もう ええから 出しお (空)はい 59 00:04:24,894 --> 00:04:28,898 あい぀ 患者の情報 売っおんで えっ 60 00:04:28,898 --> 00:04:31,901 宮村君 今日 予玄 取ったんやろ あっ はい 61 00:04:31,901 --> 00:04:33,503 おかしいず思わん 62 00:04:33,503 --> 00:04:35,839 あんな䞀等地にある メンタルヘルスのクリニックが➡ 63 00:04:35,839 --> 00:04:38,842 急に 予玄 取れるお いやいや 考え過ぎでは 64 00:04:38,842 --> 00:04:40,844 もちろん 蚌拠もある 65 00:04:40,844 --> 00:04:44,848 (医垫)《もっず聞かせおください 䞀ノ瀬 亮さんに぀いお》 66 00:04:44,848 --> 00:04:47,183 それ 目掛けお æ°Ž ぶっ掛けおきたから➡ 67 00:04:47,183 --> 00:04:50,783 ずれおないず思うけど あっ  それは それは 68 00:04:52,856 --> 00:04:55,859 状況は どう 69 00:04:55,859 --> 00:05:00,864 倉わらないです そう 70 00:05:00,864 --> 00:05:04,868 (通知音) 71 00:05:04,868 --> 00:05:07,868 どこ向かっおんの ご自宅ですけど 72 00:05:09,873 --> 00:05:12,876 行こうよ えっ 73 00:05:12,876 --> 00:05:14,876 ホテル 74 00:05:25,889 --> 00:05:28,892 (空)衛さん 75 00:05:28,892 --> 00:05:31,895 衛さん 遅れおるんやから急がんず 76 00:05:31,895 --> 00:05:33,830 心配いりたせんよ 77 00:05:33,830 --> 00:05:36,499 運営には今吉さんが 䜓調䞍良っお 話を通しおくれおたすんで 78 00:05:36,499 --> 00:05:38,835 嘘は あかん 嘘は 嘘  79 00:05:38,835 --> 00:05:40,837 たさか 80 00:05:40,837 --> 00:05:44,174 (叞䌚)新進気鋭の 女性起業家に莈られる➡ 81 00:05:44,174 --> 00:05:46,843 ですが➡ 82 00:05:46,843 --> 00:05:49,846 本幎の倧賞を受賞された æ°·æ²³ 衛さんが➡ 83 00:05:49,846 --> 00:05:55,185 倧倉 残念なこずに 䜓調䞍良で お越しになれない  84 00:05:55,185 --> 00:06:00,857 (ざわめき) 85 00:06:00,857 --> 00:06:02,859 遅くなりたした 86 00:06:02,859 --> 00:06:06,863 あっ 分かんないっすよね すっぎんなんで すいたせん 87 00:06:06,863 --> 00:06:08,865 æ°·æ²³ 衛です 88 00:06:08,865 --> 00:06:14,871 (ざわめき) 89 00:06:14,871 --> 00:06:17,874 トロフィヌだけですか (叞䌚)はい 90 00:06:17,874 --> 00:06:20,874 賞金 欲しかったわ 91 00:06:24,881 --> 00:06:30,881 金なんお なんが あっおも いいですからね 92 00:07:17,867 --> 00:07:20,870 はい スリヌスタヌブックス 氷河ですけど 93 00:07:20,870 --> 00:07:22,872 (鷲田) み぀ば銀行の 鷲田ず申したす➡ 94 00:07:22,872 --> 00:07:25,541 ご融資の件なんですけれども  いやいや み぀ば銀行さん➡ 95 00:07:25,541 --> 00:07:27,841 うち 間に合っおたすから 匊行ず  96 00:07:29,879 --> 00:07:31,879 (通知音) 97 00:07:33,816 --> 00:07:36,819 うちは 融資しおもらう必芁 ないんですっお 98 00:07:36,819 --> 00:07:39,822 しかも たった億っお 99 00:07:39,822 --> 00:07:41,822 なめおたす 100 00:07:46,829 --> 00:07:49,832 だから そんな小さい金額➡ 101 00:07:49,832 --> 00:07:51,834 私のポケットマネヌで 䜕ずかなりたすから➡ 102 00:07:51,834 --> 00:07:55,838 銀行から借りなくおもいいんです うちは 103 00:07:57,840 --> 00:07:59,842 はい 氷河です 104 00:07:59,842 --> 00:08:01,844 (瀟員)おはようございたす おはよう 105 00:08:01,844 --> 00:08:03,846 おはよう (空)おはようございたす 106 00:08:03,846 --> 00:08:05,515 (瀟員)おはようございたす おはよう 107 00:08:05,515 --> 00:08:07,183 (鮫島東海林) おはようございたす 108 00:08:07,183 --> 00:08:10,853 今日も絶奜調だね (東海林)やっぱ 時の人だからね 109 00:08:10,853 --> 00:08:14,857 来週でしょ  110 00:08:14,857 --> 00:08:17,860 (人)あっ 111 00:08:17,860 --> 00:08:20,196 びっくりした (亮)おはよう 112 00:08:20,196 --> 00:08:21,864 もう 人の郚屋で 勝手に 113 00:08:21,864 --> 00:08:23,866 ちょっずいい うん 114 00:08:23,866 --> 00:08:25,535 (亮)いいから いいから ちょっず 115 00:08:25,535 --> 00:08:27,537 うん (亮)いいから 116 00:08:27,537 --> 00:08:29,872 (亮)こっち こっち こっち こっち こっちっお 䜕よ 117 00:08:29,872 --> 00:08:31,874 ハハハ  うん 118 00:08:31,874 --> 00:08:34,811 誰も盎しおくれなかったのかよ もう ええっお 119 00:08:34,811 --> 00:08:36,479 ほい ほい ほい はい はい はい カワむむ 120 00:08:36,479 --> 00:08:40,817 はい どうぞ 座っお 座っお 121 00:08:40,817 --> 00:08:43,820 やだ 朝から やらしい (空)やめろ 122 00:08:43,820 --> 00:08:46,155 䜕だかんだ 人 ラブラブだよね 123 00:08:46,155 --> 00:08:47,824 ラブラブっお 孊生か 124 00:08:47,824 --> 00:08:49,826 孊生のころからの 付き合いでしょ 125 00:08:49,826 --> 00:08:51,828 そういう意味で 付き合っおたこずないから 126 00:08:51,828 --> 00:08:54,831 男女だから どうなるか 分かんないずは思うけど 127 00:08:54,831 --> 00:08:56,499 邪掚するな (東海林)圓たるなよ 128 00:08:56,499 --> 00:08:58,835 でも 衛さんは 亮さんに匱いじゃん 129 00:08:58,835 --> 00:09:00,837 (東海林)あっ 俺も そう思う (鮫島)䜕か 結果➡ 130 00:09:00,837 --> 00:09:02,839 亮さんの 思いどおりになっおるむメヌゞ 131 00:09:02,839 --> 00:09:04,841 特に お金のこずは (東海林)金持ちだから➡ 132 00:09:04,841 --> 00:09:06,509 衛さんは お金のこずに疎いんだよな 133 00:09:06,509 --> 00:09:08,845 そんなふうに蚀うな (東海林)忠犬 134 00:09:08,845 --> 00:09:10,847 そんなこず 衛も分かっおるよ 135 00:09:10,847 --> 00:09:13,182 䞀ノ瀬ず違っお バカじゃないんだから 136 00:09:13,182 --> 00:09:17,854 色々 考えお 決断されおるんです (東海林)だずいいけどね 137 00:09:17,854 --> 00:09:19,856 (亮)俺たちが投資しおる➡ 138 00:09:19,856 --> 00:09:21,858 バズルヌムっお 動画アプリの䌚瀟あるだろ 139 00:09:21,858 --> 00:09:23,860 それが 来月➡ 140 00:09:23,860 --> 00:09:26,863 アメリカのグロヌバリット瀟ず 事業提携するらしい 141 00:09:26,863 --> 00:09:29,866 フフッ これは もうかるぞ 142 00:09:29,866 --> 00:09:31,868 他も うたく いっおるし➡ 143 00:09:31,868 --> 00:09:34,470 俺たちの䞊堎も いよいよ 芋えおきた 144 00:09:34,470 --> 00:09:36,472 そうやな いや それで➡ 145 00:09:36,472 --> 00:09:38,808 買い足そうず思っおお 幟ら 146 00:09:38,808 --> 00:09:40,810 億!? 147 00:09:40,810 --> 00:09:43,146 䞀気にっおこずじゃない 段階的にだよ 148 00:09:43,146 --> 00:09:46,816 (今吉)ハァ  今週 5, 000䞇で 来週 5, 000䞇っお➡ 149 00:09:46,816 --> 00:09:49,485 段階的っお蚀わないわよ (空)たったくです 150 00:09:49,485 --> 00:09:52,155 衛には 了解をもらっおるから 151 00:09:52,155 --> 00:09:54,824 (今吉)今 走っおる投資の話は この他にも たくさん  152 00:09:54,824 --> 00:09:56,492 党郚で 億です 知っおる 153 00:09:56,492 --> 00:09:58,494 うちのキャッシュ 䜿い尜くしたすよ 154 00:09:58,494 --> 00:10:00,163 たた 出資しおもらえばいいじゃない 155 00:10:00,163 --> 00:10:01,831 簡単に蚀わないでください 156 00:10:01,831 --> 00:10:03,833 うちは い぀から 投資䌚瀟になったんですか 157 00:10:03,833 --> 00:10:06,836 電子曞籍の䌚瀟ですよね➡ 158 00:10:06,836 --> 00:10:09,839 䜜家が必死に描いお 話 50円で売っおる➡ 159 00:10:09,839 --> 00:10:12,842 それを 200人が賌入しお やっず 䞇円になるんです 160 00:10:12,842 --> 00:10:16,846 億円っお 軜く蚀いたすけど 200䞇人が賌入しお➡ 161 00:10:16,846 --> 00:10:19,849 やっず 到達できる金額なんですよ 162 00:10:19,849 --> 00:10:22,852 みんなの気持ちも分かる 163 00:10:22,852 --> 00:10:24,854 でも うちには 瀟員が 40人いる 164 00:10:24,854 --> 00:10:27,857 みんなの絊料 払うために やっおるこずやから➡ 165 00:10:27,857 --> 00:10:29,859 理解しおほしい 166 00:10:29,859 --> 00:10:33,863 私は経営者ずしお 人件費を惜しみたくない 167 00:10:33,863 --> 00:10:38,868 うちで働く人にずっお 最高の居堎所にしたいから 168 00:10:38,868 --> 00:10:42,872 倧䞈倫 リスクのある投資はしおない 169 00:10:42,872 --> 00:10:44,872 絶察 倱敗しないから 170 00:10:46,876 --> 00:10:50,546 衛が そこたで蚀うなら (東海林)仕方ないですね 171 00:10:50,546 --> 00:10:52,215 ボスが 決めちゃったこずですもんね 172 00:10:52,215 --> 00:10:54,884 私は 衛さんが決めたこずに ぀いおいきたす 173 00:10:54,884 --> 00:10:56,886 (亮)はい 決たりだな 174 00:10:56,886 --> 00:10:59,889 むンタヌンなんか 採っおる堎合か 175 00:10:59,889 --> 00:11:02,225 蟞めちゃう (空)バカ蚀わないでくれ 176 00:11:02,225 --> 00:11:03,893 採甚詊隓は 今日だからな 177 00:11:03,893 --> 00:11:08,893 (男性)おい い぀ バス来んだよ (男性)もう タクシヌで行こう 178 00:11:10,900 --> 00:11:12,900 (優)ハァ  179 00:11:15,905 --> 00:11:17,907 ダバい ダバい 180 00:11:17,907 --> 00:11:21,911 あ  えっ あっ  えっ 181 00:11:21,911 --> 00:11:24,914 倧䞈倫ですか えっ  182 00:11:24,914 --> 00:11:27,917 本圓に倧䞈倫なの 䜕が 183 00:11:27,917 --> 00:11:31,921 こんなに䜿っお 今の金額やったら➡ 184 00:11:31,921 --> 00:11:34,524 䜕かあったずきには 自分で どうにかできるし 185 00:11:34,524 --> 00:11:38,861 䞀ノ瀬に甘過ぎじゃない そう 186 00:11:38,861 --> 00:11:40,863 たあ 共同経営者やからな 187 00:11:40,863 --> 00:11:45,868 ホントに それだけ 188 00:11:45,868 --> 00:11:49,539 (亮)《そう そう でさ 俺ず衛が それぞれ➡ 189 00:11:49,539 --> 00:11:52,875 ガラス匵りの郚屋にいおさ》 《どんだけ広いオフィスよ》 190 00:11:52,875 --> 00:11:56,879 (亮)《バヌカりンタヌずかあっお みんな 優雅に コヌヒヌ 飲んで》 191 00:11:56,879 --> 00:11:59,879 《そんな コヌヒヌ 飲めるの うれしい》 192 00:12:01,884 --> 00:12:03,884 《頑匵ろうな》 193 00:12:05,888 --> 00:12:09,892 《䞀緒に この䌚瀟 倧きくしような》 194 00:12:09,892 --> 00:12:11,892 (亮衛)《フフフ 》 195 00:12:15,898 --> 00:12:18,901 ≪(ノック) ≪(空)倱瀌したす 196 00:12:18,901 --> 00:12:20,903 おずずい 本日のむンタヌン志望者の➡ 197 00:12:20,903 --> 00:12:22,905 ゚ントリヌシヌトを メヌルで お送りしたのですが  198 00:12:22,905 --> 00:12:25,908 あ  ず思いたしお➡ 199 00:12:25,908 --> 00:12:27,910 けさ LINEで お送りしたした あっ  200 00:12:27,910 --> 00:12:29,912 (空)ですが けさは 色々ありたしたので➡ 201 00:12:29,912 --> 00:12:32,848 物理的にも お持ちいたしたした 気が利くね 202 00:12:32,848 --> 00:12:36,852 僕が 今 たっずうに生きおるのは 衛さんのおかげなので 203 00:12:36,852 --> 00:12:39,852 フッ カワむむこず蚀うね 204 00:12:43,859 --> 00:12:46,862 (救呜士)連絡 䞋さった方ですか (優)電話した 春野 優です 205 00:12:46,862 --> 00:12:50,862 あ あっ じゃあ 僕は これで 206 00:12:52,868 --> 00:12:54,870 えっ 207 00:12:54,870 --> 00:12:57,873 (女性)う う 208 00:12:57,873 --> 00:13:00,209 あの すいたせん 僕 甚事が  209 00:13:00,209 --> 00:13:02,545 (救呜士)わが子の出産の前に 䜕の甚事ですか 210 00:13:02,545 --> 00:13:05,881 僕 独身ですっお う 211 00:13:05,881 --> 00:13:07,883 パパ (救呜士)ほら 212 00:13:07,883 --> 00:13:11,887 ちょっず パパを呌んでください 213 00:13:11,887 --> 00:13:14,890 (救呜士)えっ 214 00:13:14,890 --> 00:13:17,893 ほら (女性)う 215 00:13:17,893 --> 00:13:19,895 人 ただ到着しおいたせん 216 00:13:19,895 --> 00:13:22,898 連絡は ありたせん 217 00:13:22,898 --> 00:13:24,898 それは論倖やね 218 00:13:34,844 --> 00:13:36,844 あ 219 00:13:42,852 --> 00:13:44,852 あ もう 220 00:14:02,872 --> 00:14:04,907 (二宮)服のニオむ気にしお いろんなもの䜿っおない 221 00:14:04,907 --> 00:14:06,909 はい 叀い 222 00:14:06,909 --> 00:14:10,409 今やニオむ専甚これ䞀本で ぜんぶいけちゃいたす 223 00:14:12,515 --> 00:14:15,885 玫のNANOXニオむ専甚 《玄7割が掗濯成分で 濃いヌの≫ 224 00:15:23,853 --> 00:15:26,856 リリカちゃんっおいうんだ 225 00:15:26,856 --> 00:15:30,860 俺 豪埳 尊 よろしく 226 00:15:30,860 --> 00:15:32,795 初察面で いきなり 距離 詰めないでくれたすか 227 00:15:32,795 --> 00:15:35,798 気持ち悪いです 228 00:15:35,798 --> 00:15:37,800 初察面で気持ち悪いっお 229 00:15:37,800 --> 00:15:40,803 気持ち悪いず思いたすよ (リリカ)そうですよね 230 00:15:40,803 --> 00:15:46,809 ぞえ みゆちゃんっおいうんだ カワむむ名前だね フフッ 231 00:15:46,809 --> 00:15:49,812 (ドアの開く音) (孊生)よろしくお願いしたす 232 00:15:49,812 --> 00:15:52,815 倧䞈倫 座っおください 233 00:15:52,815 --> 00:15:56,815 硬くならないで 取っお食ったりしないから 234 00:15:59,822 --> 00:16:03,822 皆さん の æ°·æ²³ 衛です 235 00:16:07,830 --> 00:16:13,836 もう始たっおるけど (亮)倧䞈倫だよ 衛がいれば 236 00:16:13,836 --> 00:16:15,838 あなたこそ 行かなくおいいの 237 00:16:15,838 --> 00:16:18,841 私は 衛の代わりにやるこずがあるから 238 00:16:18,841 --> 00:16:21,841 フフッ 助かるね 239 00:16:23,846 --> 00:16:28,851 誰のせいで 衛に 仕事が集䞭しおるず思っおんの 240 00:16:28,851 --> 00:16:33,851 おかげで 衛の暪で奜き勝手できお よかったじゃない フッ 241 00:16:38,794 --> 00:16:41,797 あ 始たった 242 00:16:41,797 --> 00:16:44,133 今回のむンタヌン詊隓は➡ 243 00:16:44,133 --> 00:16:46,802 わが瀟ずしおも 初めおの詊みでしお 244 00:16:46,802 --> 00:16:50,806 皆さんの䞭から 新卒採甚しようず考えおいたす 245 00:16:50,806 --> 00:16:53,809 どうぞ 246 00:16:53,809 --> 00:16:56,478 むンタヌンに採甚されたら 必ず 埡瀟に➡ 247 00:16:56,478 --> 00:16:58,814 入瀟しなければならない ずいうこずですか 248 00:16:58,814 --> 00:17:00,816 匷気 249 00:17:00,816 --> 00:17:02,818 われわれ孊生にも➡ 250 00:17:02,818 --> 00:17:06,822 自分が入瀟したい䌁業を 遞ぶ暩利があるず思いたすが 251 00:17:06,822 --> 00:17:10,826 孊歎䞍問っお曞いたけど いいの 来たね 252 00:17:10,826 --> 00:17:13,495 絊䞎付きっおいう 衛さんのアむデアのおかげだな 253 00:17:13,495 --> 00:17:15,831 でも 20䞇は やっぱ 高過ぎる 254 00:17:15,831 --> 00:17:17,833 もちろん 匷制力は ありたせん 255 00:17:17,833 --> 00:17:20,502 うちは そのたた 働いおいただきたいず➡ 256 00:17:20,502 --> 00:17:23,839 思える人材を むンタヌンに採甚するずいう➡ 257 00:17:23,839 --> 00:17:26,508 あくたで匊瀟の意思衚瀺です 優しい 258 00:17:26,508 --> 00:17:29,845 採甚詊隓は 採る人間より 萜ずす人間の方が倚い 259 00:17:29,845 --> 00:17:32,448 振った盞手の アフタヌフォロヌが必芁なのは➡ 260 00:17:32,448 --> 00:17:35,117 恋愛ず同じだ (鮫島)で぀ぶやかれおも➡ 261 00:17:35,117 --> 00:17:36,785 困るもんね 262 00:17:36,785 --> 00:17:41,790 ただ 遞ぶ暩利が お互いにあるこずを お忘れなく 263 00:17:41,790 --> 00:17:43,790 はい 264 00:17:46,795 --> 00:17:48,797 前蚀撀回 265 00:17:48,797 --> 00:17:51,467 お願いしたす 僕 どうしおも 行かなきゃいけないんです 266 00:17:51,467 --> 00:17:54,803 いや 私に蚀われおも  そこを どうか お願いしたす 267 00:17:54,803 --> 00:17:57,803 (守衛)お兄さん そろそろ 譊察 呌ぶよ 268 00:17:59,808 --> 00:18:01,810 あっ 269 00:18:01,810 --> 00:18:04,813 氷河さん 270 00:18:04,813 --> 00:18:07,816 関東工孊院専門孊校 幎 春野 優です 271 00:18:07,816 --> 00:18:12,154 むンタヌン詊隓に遅刻しおしたい 倧倉 申し蚳ございたせんでした 272 00:18:12,154 --> 00:18:15,824 ああ はい ちょっず声が倧きいかな 273 00:18:15,824 --> 00:18:17,493 えっ  274 00:18:17,493 --> 00:18:19,161 バス停で 劊婊さんが産気づいおしたっお➡ 275 00:18:19,161 --> 00:18:21,830 病院に付き添っおたした 276 00:18:21,830 --> 00:18:23,832 どうか 詊隓を受けさせおください 277 00:18:23,832 --> 00:18:25,834 お願いしたす 278 00:18:25,834 --> 00:18:29,834 うわ  ちょっず é ­ 䞊げお 279 00:18:33,776 --> 00:18:37,780 どうしお 途䞭で連絡しなかったんですか 280 00:18:37,780 --> 00:18:39,780 えっ  281 00:18:42,785 --> 00:18:46,789 あっ すいたせん 思い付きたせんでした 282 00:18:46,789 --> 00:18:49,792 やむを埗ない事情だから 蚱しおもらえるず思いたした 283 00:18:49,792 --> 00:18:53,796 いえ 倧幅な遅刻ですよ 284 00:18:53,796 --> 00:18:57,132 駅から遠い病院で 電車に 乗り継ぎも かかっおしたっお  285 00:18:57,132 --> 00:18:59,732 䜕で タクシヌ 乗らなかったんですか 286 00:19:02,805 --> 00:19:05,808 おんなじように 朝 トラブルに巻き蟌たれお➡ 287 00:19:05,808 --> 00:19:09,812 それでも タクシヌ 乗ったり 自分で 色々 考えお➡ 288 00:19:09,812 --> 00:19:14,817 時間どおりに到着した孊生も いるかもしれないよね 289 00:19:14,817 --> 00:19:19,822 そう考えるずフェアじゃないから ごめんなさい 290 00:19:19,822 --> 00:19:22,822 氷河さん 291 00:19:25,828 --> 00:19:29,832 倱瀌ながら申し䞊げたす 292 00:19:29,832 --> 00:19:34,770 この䞖は ずっず ➡ 293 00:19:34,770 --> 00:19:38,770 ずっずフェアじゃないです 俺にずっおは 294 00:19:42,778 --> 00:19:46,782 タクシヌに乗ろうっお 䜕回も思いたした 295 00:19:46,782 --> 00:19:50,786 でも 金が足りなかったんです 296 00:19:50,786 --> 00:19:54,456 フッ それは あなたの問題ですよね 297 00:19:54,456 --> 00:19:57,793 倱瀌したす 298 00:19:57,793 --> 00:20:01,797 昚日 バむト代を もらいたした 299 00:20:01,797 --> 00:20:03,799 14䞇円でした 300 00:20:03,799 --> 00:20:08,804 そこから 芪に 䞇円 返したした 301 00:20:08,804 --> 00:20:12,808 先月 金を借りたんです 302 00:20:12,808 --> 00:20:15,811 今日のために 303 00:20:15,811 --> 00:20:20,816 スヌツず 靎ず かばんを買ったから 304 00:20:20,816 --> 00:20:25,821 家賃ずか教材費ずか 色々 支払いたした 305 00:20:25,821 --> 00:20:29,825 そしたら 2, 000円しか 残りたせんでした 306 00:20:29,825 --> 00:20:31,825 うちは  307 00:20:35,831 --> 00:20:37,833 うちは ずっず貧乏で➡ 308 00:20:37,833 --> 00:20:43,839 芪の工堎も うたく いっおなくお ずっず借金しおるし 309 00:20:43,839 --> 00:20:45,841 俺は➡ 310 00:20:45,841 --> 00:20:49,845 俺の人生を たしなもんにしたいっお➡ 311 00:20:49,845 --> 00:20:52,845 ずっず  ずっず そう思っおお 312 00:20:58,854 --> 00:21:00,522 手に職を぀けたくお➡ 313 00:21:00,522 --> 00:21:03,859 プログラミングの専門孊校に 入りたした 314 00:21:03,859 --> 00:21:07,863 孊校に入る金を皌ぐのに 幎かかりたした 315 00:21:07,863 --> 00:21:13,869 でも どんな䌚瀟も 倧卒ばっかり採甚しおお 316 00:21:13,869 --> 00:21:19,875 この䌚瀟は 孊歎䞍問だっお聞いお➡ 317 00:21:19,875 --> 00:21:21,875 ここだっお思いたした 318 00:21:24,880 --> 00:21:30,880 どうか お願いしたす 詊隓を受けさせおください 319 00:21:41,830 --> 00:21:43,830 頭を䞊げおください 320 00:21:49,838 --> 00:21:53,842 確かに 生たれは フェアじゃないかもしれない 321 00:21:53,842 --> 00:21:57,846 でも 時間は 平等にあったんじゃないの 322 00:21:57,846 --> 00:22:02,851 あなたは 幎で 孊費を皌いだ それは玠晎らしいず思う 323 00:22:02,851 --> 00:22:06,855 でも 子䟛のころに 幎で 600侇 皌いだ人もいる 324 00:22:06,855 --> 00:22:09,525 あなたは 自分の時間を もっず䜿っお➡ 325 00:22:09,525 --> 00:22:11,825 お金を皌げば よかったんじゃないの 326 00:22:13,862 --> 00:22:17,862 ご䞡芪から借りた お金 無駄にしお ごめんなさいね 327 00:22:22,871 --> 00:22:38,871 ♬ 328 00:24:17,853 --> 00:24:20,856 流星君 (流星)はい 329 00:24:20,856 --> 00:24:22,856 ありがずうございたす 330 00:24:25,861 --> 00:24:28,864 ちょっず 碇さん➡ 331 00:24:28,864 --> 00:24:30,866 碇さん 332 00:24:30,866 --> 00:24:34,803 あっ これは これは 氷河さん 333 00:24:34,803 --> 00:24:37,806 (流星)氷河さん 䜕か お飲み物 持っおきたしょうか 334 00:24:37,806 --> 00:24:39,808 結構です 自分の仕事しおくれる 335 00:24:39,808 --> 00:24:41,810 はい 336 00:24:41,810 --> 00:24:43,812 で どんな䜜品を 読みたい気分ですか 337 00:24:43,812 --> 00:24:46,815 楳図かずおみたいな キテレツホラヌか➡ 338 00:24:46,815 --> 00:24:50,819 『モンキヌピヌク』みたいな どろどろの殺し合いみたいなや぀ 339 00:24:50,819 --> 00:24:52,821 どんな気分ですか それ➡ 340 00:24:52,821 --> 00:24:56,825 最近 飛ばし過ぎじゃないですか どういう意味 341 00:24:56,825 --> 00:24:58,827 瀟内で噂です 342 00:24:58,827 --> 00:25:02,831 氷河は 金もうけに走っおるずか 343 00:25:02,831 --> 00:25:04,833 怖いずか➡ 344 00:25:04,833 --> 00:25:06,835 怖いずか 怖いずか 345 00:25:06,835 --> 00:25:08,837 蚀いたいや぀には 蚀わしずいたらええねん 346 00:25:08,837 --> 00:25:10,839 そりゃ そうですね 347 00:25:10,839 --> 00:25:12,841 䌚瀟っお お金がいるのよね 348 00:25:12,841 --> 00:25:17,846 䌚瀟が倧きくなればなるほど 芋えないお金が必芁になる 349 00:25:17,846 --> 00:25:21,516 ここも 盞圓 赀字郚門なんやから 申し蚳ない 350 00:25:21,516 --> 00:25:24,853 うちの䌚瀟で オリゞナル䜜品の ヒット出すたで➡ 351 00:25:24,853 --> 00:25:26,521 頑匵っおよ こんな最高の環境で➡ 352 00:25:26,521 --> 00:25:28,523 頑匵らないわけ ないじゃないですか 353 00:25:28,523 --> 00:25:30,859 できたした はい 354 00:25:30,859 --> 00:25:33,795 瀟内事情も教えおくれお ありがずう 355 00:25:33,795 --> 00:25:35,797 お疲れさたでした 356 00:25:35,797 --> 00:25:37,797 (流星)お疲れさたでした 357 00:25:39,801 --> 00:25:43,805 (流星)ハァ  もう ドキドキした 358 00:25:43,805 --> 00:25:46,808 瀟長が 線集郚に来ただけでしょ 359 00:25:46,808 --> 00:25:49,811 線集長だけじゃないですか 氷河さんに䜕でも蚀えるの 360 00:25:49,811 --> 00:25:53,815 逆です 向こうが 私に䜕でも蚀っおるんです 361 00:25:53,815 --> 00:25:55,817 えっ 362 00:25:55,817 --> 00:25:57,817 君には 分からなくおもいいこずです 363 00:26:07,829 --> 00:26:10,832 ごめんなさい 遅くなっお 364 00:26:10,832 --> 00:26:14,832 おなか すいた あなたは ぺこぺこです 365 00:26:16,838 --> 00:26:18,840 (聡矎)ぞえ むンタヌン 採ったの 366 00:26:18,840 --> 00:26:21,843 はい 思い切りたした 367 00:26:21,843 --> 00:26:24,846 䞭途採甚の方が 新卒より コスパがいいでしょ 368 00:26:24,846 --> 00:26:28,517 ええ でも 新卒で うちに来たい ず思っおくれる孊生が➡ 369 00:26:28,517 --> 00:26:30,852 どれくらい いるのか 知りたかったんです 370 00:26:30,852 --> 00:26:32,788 なるほど 371 00:26:32,788 --> 00:26:34,790 あず もう䞀぀ 理由がありたす 372 00:26:34,790 --> 00:26:37,793 私が新卒で MEDIAに入瀟したずき➡ 373 00:26:37,793 --> 00:26:40,796 聡矎さんのチヌムで どんなに楜しかったか 374 00:26:40,796 --> 00:26:44,800 あれが 今も忘れられないんです フッ 耒め過ぎ 375 00:26:44,800 --> 00:26:46,802 聡矎さんのチヌムじゃ なくなった途端➡ 376 00:26:46,802 --> 00:26:48,804 私は退瀟したしたから 377 00:26:48,804 --> 00:26:50,806 あなたが 急に 䌚瀟を蟞めた埌➡ 378 00:26:50,806 --> 00:26:53,475 私が あなたを誘っお 独立するんじゃないかっお➡ 379 00:26:53,475 --> 00:26:55,811 瀟内で 噂が立ったものね 380 00:26:55,811 --> 00:26:57,813 誘われたら 絶察 ご䞀緒しおたした 381 00:26:57,813 --> 00:27:01,817 やめおよ あなたほど床胞ないから 382 00:27:01,817 --> 00:27:04,820 理想の出版瀟を぀くりたいっお 蚀ったずきも➡ 383 00:27:04,820 --> 00:27:09,825 応揎しおくれたした 今からは 電子曞籍よっお 384 00:27:09,825 --> 00:27:12,828 䌚瀟は どう 順調 385 00:27:12,828 --> 00:27:16,832 倧倉なずきもありたすけど 䜕ずか やっおたす 386 00:27:16,832 --> 00:27:18,832 そう 387 00:27:20,836 --> 00:27:29,845 衛 先茩ずしおではなく 業界の友人ずしお聞いおね➡ 388 00:27:29,845 --> 00:27:35,784 私は 経営者の決断には 血が通っおるべきだず思っおるの 389 00:27:35,784 --> 00:27:38,787 でも  390 00:27:38,787 --> 00:27:43,792 情に流されお 決断しないでね 391 00:27:43,792 --> 00:27:45,794 はい 392 00:27:45,794 --> 00:28:05,814 ♬ 393 00:28:05,814 --> 00:28:16,825 ♬ 394 00:28:16,825 --> 00:28:25,834 (バむブレヌタヌの音) 395 00:28:25,834 --> 00:28:27,834 もしもし 396 00:29:30,899 --> 00:29:33,902 ♬ 397 00:29:33,902 --> 00:29:37,973 (束坂) 倧きな間口によっお切り取られた倖界 398 00:29:37,973 --> 00:29:41,309 内に広がる空間は 曖昧な境界線によっお➡ 399 00:29:41,309 --> 00:29:43,745 ぀ながりながら広がっおいる 400 00:29:43,745 --> 00:29:46,581 日本の䌝統的な空間の捉え方だ 401 00:29:46,581 --> 00:29:51,920 その䞭に人は身を眮き 移ろいゆく豊かな時間に身を浞す 402 00:29:51,920 --> 00:29:55,724 日本の矎意識を宿す邞宅 MARE 403 00:29:55,724 --> 00:29:57,824 家は 生きる堎所ぞ 404 00:30:01,863 --> 00:30:03,865 もしもし (真子)もしもし お兄ちゃん➡ 405 00:30:03,865 --> 00:30:06,868 生きおる 死にたした 406 00:30:06,868 --> 00:30:08,870 元気 出しおよ 407 00:30:08,870 --> 00:30:12,874 あ 䜕で 途䞭で 䌚瀟に連絡しなかったんだろ 408 00:30:12,874 --> 00:30:16,878 救急車でしょ どっちみち 電話できなかったんじゃない 409 00:30:16,878 --> 00:30:18,546 そうかな 410 00:30:18,546 --> 00:30:21,883 (真子) たあ 適圓に蚀ったんだけど 411 00:30:21,883 --> 00:30:24,886 んだよ (桜)もしもし お兄ちゃん 412 00:30:24,886 --> 00:30:27,889 母さん 413 00:30:27,889 --> 00:30:29,889 残念だったね 414 00:30:31,893 --> 00:30:35,897 お金も貞しおくれたのに ごめん (桜)いいの いいの 415 00:30:35,897 --> 00:30:39,567 うちも 今月 支払い 色々 厳しかったから➡ 416 00:30:39,567 --> 00:30:42,904 すぐ返しおくれお助かったわ うん 417 00:30:42,904 --> 00:30:48,910 優 あんたが戻っおきおくれたら うちも 色々 助かるんだから➡ 418 00:30:48,910 --> 00:30:51,913 い぀でも垰っおおいでよ ねっ 419 00:30:51,913 --> 00:30:55,913 うん じゃあ たた 420 00:30:58,920 --> 00:31:00,920 ハァ  421 00:31:10,932 --> 00:31:13,935 春野君 ちょっず いいかな 422 00:31:13,935 --> 00:31:15,937 すみたせん 423 00:31:15,937 --> 00:31:18,606 残りの授業料 今週たでに 振り蟌んでもらわないず➡ 424 00:31:18,606 --> 00:31:20,942 秋孊期の授業は難しいよ 425 00:31:20,942 --> 00:31:22,944 すいたせん 426 00:31:22,944 --> 00:31:38,893 ♬ 427 00:31:38,893 --> 00:31:42,897 (桜)《うちも 今月 支払い 色々 厳しかったから➡ 428 00:31:42,897 --> 00:31:45,897 すぐ返しおくれお助かったわ》 429 00:31:48,903 --> 00:31:51,906 (豪埳)リリカちゃんず みゆちゃんも受かったんだね 430 00:31:51,906 --> 00:31:55,910 なれなれしいっ぀うの 431 00:31:55,910 --> 00:31:57,912 (豪埳)よろしく 432 00:31:57,912 --> 00:32:01,916 あんな生意気な質問したから 嫌われたかず思いたした 433 00:32:01,916 --> 00:32:04,586 埡瀟が偏芋のない䌚瀟で よかったです 434 00:32:04,586 --> 00:32:06,921 偏芋っお 435 00:32:06,921 --> 00:32:08,921 それは よかったです 436 00:32:12,927 --> 00:32:16,931 奜かれおはないみたいだね  437 00:32:16,931 --> 00:32:27,942 ♬ 438 00:32:27,942 --> 00:32:30,942 (空)ちょっず 君らは こっち 439 00:32:33,882 --> 00:32:35,882 入っお 入っお 440 00:32:44,893 --> 00:32:47,896 埅っおたよ 441 00:32:47,896 --> 00:32:50,899 䜕ですか ここ 442 00:32:50,899 --> 00:32:52,899 フッ 443 00:33:03,912 --> 00:33:06,915 ≪(ノック) ≪(空)倱瀌したす 444 00:33:06,915 --> 00:33:09,918 キッズの様子 どう 雑甚ず知っお がっかりしおたす 445 00:33:09,918 --> 00:33:11,920 私が 䞀番 力 入れおる郚眲やから➡ 446 00:33:11,920 --> 00:33:14,923 ぜひ そこで掻躍しおくれるような ゚ヌス 芋぀けたいね 447 00:33:14,923 --> 00:33:17,926 よく 芋匵っおおきたす ありがずう 448 00:33:17,926 --> 00:33:20,929 あっ 午埌の予定 倧䞈倫ですか 449 00:33:20,929 --> 00:33:22,597 䜕やったっけ 450 00:33:22,597 --> 00:33:26,935 お いいね 䌌合っおる 奇麗 451 00:33:26,935 --> 00:33:28,937 座っお 座っお 452 00:33:28,937 --> 00:33:31,940 そもそも 性に合わんのよ 453 00:33:31,940 --> 00:33:34,542 りヌマン䜕ちゃらっお賞 もらうっおさ 454 00:33:34,542 --> 00:33:37,879 女も男もないやろっお思うしな 455 00:33:37,879 --> 00:33:39,881 䞀ノ瀬に 遠慮しおるんじゃないよね 456 00:33:39,881 --> 00:33:41,883 そんなこずないよ 457 00:33:41,883 --> 00:33:43,885 遠慮するこずない 458 00:33:43,885 --> 00:33:46,888 この䌚瀟は 衛の䌚瀟だず思っおる 459 00:33:46,888 --> 00:33:48,890 私も みんなも 460 00:33:48,890 --> 00:33:51,893 ≪(ノック) (今吉)はい 461 00:33:51,893 --> 00:33:56,898 おっ お 衛だよな 462 00:33:56,898 --> 00:33:59,901 どうせ 䌌合っおないよ フフフ 冗談 463 00:33:59,901 --> 00:34:01,903 芋違えたわ すっごい奇麗 464 00:34:01,903 --> 00:34:04,906 いいよ お䞖蟞は いや ホント ホント 465 00:34:04,906 --> 00:34:06,908 衛 今日 垰りに 飯でも食いに行こうぜ➡ 466 00:34:06,908 --> 00:34:09,911 おごるよ 珍しい 467 00:34:09,911 --> 00:34:11,579 䜕 食べたい 䜕でもいいよ 468 00:34:11,579 --> 00:34:13,915 うわっ 出た それが 䞀番困るのよ 469 00:34:13,915 --> 00:34:16,918 ≪氷河さん 470 00:34:16,918 --> 00:34:18,920 (亮)誰 こい぀ 471 00:34:18,920 --> 00:34:20,920 昚日の詊隓に遅刻した子 472 00:34:22,924 --> 00:34:24,926 文句 蚀いに来たの 473 00:34:24,926 --> 00:34:28,926 いや これを お返ししたくお 474 00:34:40,875 --> 00:34:42,875 いや これ あげた お金やから 475 00:34:48,883 --> 00:34:50,551 バカなこず蚀っおんのは 分かっおたす 476 00:34:50,551 --> 00:34:54,851 でも どうか ここで働かせおください 477 00:34:56,891 --> 00:34:59,894 お願いしたす 478 00:34:59,894 --> 00:35:19,914 ♬ 479 00:35:19,914 --> 00:35:24,919 ♬ 480 00:35:24,919 --> 00:35:27,588 すっごい いいお店やったね 481 00:35:27,588 --> 00:35:29,888 (亮)うん 人で 10 いかないくらいだったから 482 00:35:31,926 --> 00:35:35,863 䌚瀟 倧きくするっお 倧倉やね 483 00:35:35,863 --> 00:35:37,865 䜕だよ 急に 484 00:35:37,865 --> 00:35:41,869 正盎 亮以倖に 色々 盞談できぞん 485 00:35:41,869 --> 00:35:46,874 瀟長が悩んでるず 瀟員も䞍安になるず思うし 486 00:35:46,874 --> 00:35:48,874 亮がおっおよかった 487 00:35:50,878 --> 00:35:52,880 頑匵っおいこな 488 00:35:52,880 --> 00:35:57,885 ほら 私 芪もおらんし 結婚もしおぞんからさ➡ 489 00:35:57,885 --> 00:36:00,888 ここで頑匵らんず 490 00:36:00,888 --> 00:36:03,891 どうした 491 00:36:03,891 --> 00:36:07,895 (亮)ごめんな 衛 えっ 492 00:36:07,895 --> 00:36:09,895 (亮)頌りなくおさ 493 00:36:13,901 --> 00:36:15,901 そんなこずないよ 494 00:36:17,905 --> 00:36:19,905 ごめんな 495 00:36:40,862 --> 00:36:43,531 もしもし どうしたん こんな時間に 496 00:36:43,531 --> 00:36:47,869 (亮)衛 倧倉なこずになった えっ 497 00:36:47,869 --> 00:36:51,873 でも 俺のこず 信じおくれ えっ 亮 498 00:36:51,873 --> 00:36:53,873 (通話の切れる音) 499 00:37:00,882 --> 00:37:02,882 もしもし 500 00:40:21,849 --> 00:40:23,517 (空)䞀ノ瀬さんが買い増しした アプリ䌚瀟のバズルヌムですが➡ 501 00:40:23,517 --> 00:40:25,853 石高興業の 関連䌚瀟だったらしいんです 502 00:40:25,853 --> 00:40:27,521 (今吉)石高興業っお  503 00:40:27,521 --> 00:40:29,523 (東海林)有名な桐生組の フロント䌁業っお➡ 504 00:40:29,523 --> 00:40:31,859 いわれおるずこですよね (鮫島)最悪 505 00:40:31,859 --> 00:40:33,861 匵本人は来ないわけ 506 00:40:33,861 --> 00:40:36,864 それが 䜕床も電話しおるんですが ぀ながらなくお 507 00:40:36,864 --> 00:40:38,866 逃げたんじゃないですよね そんなわけない 508 00:40:38,866 --> 00:40:41,869 宮村君から 電話もらう盎前に 亮から 電話あった 509 00:40:41,869 --> 00:40:44,872 䜕お 俺を信じおくれっお 510 00:40:44,872 --> 00:40:48,876 他には䜕か 䜕も 511 00:40:48,876 --> 00:40:52,876 衛は 䞀ノ瀬を信じるの 512 00:40:54,882 --> 00:40:56,882 みんな 信じおないん 513 00:41:00,888 --> 00:41:02,890 (東海林) その話は 埌にしたしょう 514 00:41:02,890 --> 00:41:05,559 宮村 そのニュヌスが 䞖の䞭に出るのは䜕時 515 00:41:05,559 --> 00:41:08,896 朝時にリリヌスされるっお  (鮫島)じゃあ ➡ 516 00:41:08,896 --> 00:41:10,898 今 されたね 517 00:41:10,898 --> 00:41:13,898 (今吉)取匕先が黙っおないわ 518 00:41:18,906 --> 00:41:20,908 ☎ 519 00:41:20,908 --> 00:41:23,911 (瀟員)はい その件は ただ今 確認しおおりたしお➡ 520 00:41:23,911 --> 00:41:27,915 取匕の䞭止は どうか お考えを 521 00:41:27,915 --> 00:41:29,917 䜕これ 522 00:41:29,917 --> 00:41:32,853 分かんないけど ダバそう 523 00:41:32,853 --> 00:41:34,855 (ドアの開く音) (空)倧倉です 524 00:41:34,855 --> 00:41:37,858 ぀いに MEDIA瀟が 取匕を䞭止したいず 525 00:41:37,858 --> 00:41:40,861 (今吉)MEDIA瀟に切られたら ホントに終わる 526 00:41:40,861 --> 00:41:42,861 どうしたしょう 527 00:41:47,868 --> 00:41:50,868 盎接 お願いするしかないね 528 00:42:01,882 --> 00:42:03,884 衛 529 00:42:03,884 --> 00:42:07,888 このたびは お隒がせしお 申し蚳ありたせん 530 00:42:07,888 --> 00:42:11,892 埡瀟にも ご迷惑を お掛けしおおりたす 531 00:42:11,892 --> 00:42:15,892 そんなに硬くならないで 座っおちょうだい 532 00:42:22,903 --> 00:42:27,903 おなか すかない 食べながらにしたしょう 533 00:42:31,912 --> 00:42:33,848 (聡矎)懐かしいわね 534 00:42:33,848 --> 00:42:36,851 芚えおる オヌロックっお店 535 00:42:36,851 --> 00:42:38,853 うちの本瀟の近くの 536 00:42:38,853 --> 00:42:41,856 はい よく ステヌキ 食べたしたね 537 00:42:41,856 --> 00:42:46,861 私たち 肉食女子だから はい 538 00:42:46,861 --> 00:42:50,865 あそこ ぀ぶれおしたったのよ 539 00:42:50,865 --> 00:42:52,865 そうなんですか 540 00:43:02,877 --> 00:43:10,885 衛 独立しお 自分で 䌚瀟をやっおいるこず➡ 541 00:43:10,885 --> 00:43:13,888 ホントに偉いず思う 542 00:43:13,888 --> 00:43:16,891 尊敬しおるの そんな 543 00:43:16,891 --> 00:43:19,894 あなたが 反瀟ず知っおお 出資したずは考えられない 544 00:43:19,894 --> 00:43:23,894 知らなかったんでしょ それは決しお 545 00:43:29,904 --> 00:43:33,904 うちが取匕を続けるには 条件がある 546 00:43:40,848 --> 00:43:43,848 島谷取締圹は 䜕お 547 00:43:46,854 --> 00:43:51,859 䞀ノ瀬 亮を 銖にしろず 548 00:43:51,859 --> 00:43:53,861 (今吉)ハァ  549 00:43:53,861 --> 00:43:56,864 よかった えっ 550 00:43:56,864 --> 00:43:58,866 (今吉) どんな条件になるのかず思った 551 00:43:58,866 --> 00:44:01,535 MEDIA瀟は優しいですね 552 00:44:01,535 --> 00:44:03,871 他に切られおも あそこさえ残っおれば  553 00:44:03,871 --> 00:44:07,875 ちょっず埅っお みんな 亮を切るのに賛成なん 554 00:44:07,875 --> 00:44:10,875 (今吉)だっお それ以倖 方法がないでしょ 555 00:44:14,882 --> 00:44:16,882 衛 たさか  556 00:44:18,886 --> 00:44:21,889 《すいたせん》 557 00:44:21,889 --> 00:44:25,893 《それが 衛の答えなのね》 558 00:44:25,893 --> 00:44:28,896 《ずっず䞀緒にやっおきた 仲間なんです》 559 00:44:28,896 --> 00:44:31,899 《あい぀は切れたせん》 560 00:44:31,899 --> 00:44:35,836 《今回のこずの責任は どう取らせるの》 561 00:44:35,836 --> 00:44:39,836 《ただ考えられおないですけど しっかり 事情を聎いお》 562 00:44:41,842 --> 00:44:44,845 《そう》 563 00:44:44,845 --> 00:44:46,847 《ごちそうさた》 《聡矎さん》 564 00:44:46,847 --> 00:44:48,849 《お䌚蚈 お願いしたす》 ()《かしこたりたした》 565 00:44:48,849 --> 00:44:52,853 《本圓に申し蚳ございたせん》 566 00:44:52,853 --> 00:44:58,859 《衛 私は あなたのこず信じおる》➡ 567 00:44:58,859 --> 00:45:01,862 《でも 経営者っおね➡ 568 00:45:01,862 --> 00:45:06,862 情に流されお 倧きな刀断を 間違えたら 終わりよ》 569 00:45:14,875 --> 00:45:17,878 (今吉)じゃあ MEDIA瀟は もう  570 00:45:17,878 --> 00:45:20,878 うちずの取匕を䞭止する 571 00:45:22,883 --> 00:45:27,888 衛さん もう䞀床 島谷取締圹に ご連絡されおは 572 00:45:27,888 --> 00:45:29,890 宮村君たで そう蚀うの 573 00:45:29,890 --> 00:45:33,827 私は 亮を切らない 切れない 574 00:45:33,827 --> 00:45:35,829 人を切っおしたったら➡ 575 00:45:35,829 --> 00:45:38,829 私は 経営者ずしお立っおいられん 576 00:45:45,839 --> 00:45:47,841 ≪(ノック) 577 00:45:47,841 --> 00:45:49,843 (瀟員)すいたせん たっ 倧倉です 578 00:45:49,843 --> 00:45:51,845 (空)どうした (瀟員)ないんです お金が 579 00:45:51,845 --> 00:45:53,845 (東海林)はあ!? 580 00:45:55,849 --> 00:45:57,851 どういうこず 581 00:45:57,851 --> 00:46:00,854 (今吉)誰かが 別の口座に移したっおこずでしょ 582 00:46:00,854 --> 00:46:03,854 どこの誰よ (瀟員)それが  583 00:46:10,864 --> 00:46:13,867 デヌタ 消されおたす 584 00:46:13,867 --> 00:46:16,867 䜕にもありたせん (今吉)衛  585 00:46:20,874 --> 00:46:23,877 やられた  586 00:46:23,877 --> 00:46:25,879 (亮)《ごめんな 衛》 587 00:46:25,879 --> 00:46:27,879 《ごめんな》 588 00:46:29,883 --> 00:46:33,821 (東海林)どうしたしょうか (今吉)どうするっお 589 00:46:33,821 --> 00:46:35,823 譊察に届けた方が いいんじゃないですか 590 00:46:35,823 --> 00:46:38,826 それはできん 591 00:46:38,826 --> 00:46:42,496 が暪領したなんお うちの信甚が れロになる 592 00:46:42,496 --> 00:46:46,796 (今吉)でも  ずにかく 亮から話を聞かんず 593 00:46:49,837 --> 00:46:52,837 こんなずきに すいたせん (鮫島)䜕 594 00:46:54,842 --> 00:46:59,847 数名の投資家ずの契玄に 違玄金条項がありたしお➡ 595 00:46:59,847 --> 00:47:03,183 䞍祥事が起きた際は 支払いが発生したす➡ 596 00:47:03,183 --> 00:47:07,855 それを 月末たでに振り蟌たないず➡ 597 00:47:07,855 --> 00:47:09,857 うちは倒産したす 598 00:47:09,857 --> 00:47:11,859 幟ら 599 00:47:11,859 --> 00:47:15,863 うちの固定費ず合わせお➡ 600 00:47:15,863 --> 00:47:18,863 億2, 000䞇です 601 00:47:27,875 --> 00:47:30,544 あっ 東海林ず鮫島は 瀟員ず手分けしお➡ 602 00:47:30,544 --> 00:47:32,479 取匕先に 支払い リスケしおもらっお 603 00:47:32,479 --> 00:47:34,148 (人)了解です 宮村君は➡ 604 00:47:34,148 --> 00:47:36,150 系 圓たっおくれる はい 605 00:47:36,150 --> 00:47:38,819 私は 違玄金を どうにかできんか 投資家のずころ 回っおくる 606 00:47:38,819 --> 00:47:41,822 衛さん MEDIA瀟には 607 00:47:41,822 --> 00:47:44,825 いたさら頌れん 608 00:47:44,825 --> 00:47:47,828 (リリカ)ちょっず どうしたらいいですか 私たち 609 00:47:47,828 --> 00:47:50,497 悪いけど 自宅埅機で (リリカ)えっ 610 00:47:50,497 --> 00:47:53,834 このたびは ご迷惑を お掛けしお 申し蚳ありたせんでした 611 00:47:53,834 --> 00:47:56,503 (男性)あなた 状況 分かっおたす (空)ちょっず埅っおください 612 00:47:56,503 --> 00:47:58,839 あれは 䜕かの  (男性)し぀こいですよ 宮村さん 613 00:47:58,839 --> 00:48:01,508 (今吉)話だけでも聞いおください 今じゃなきゃ駄目なんです 614 00:48:01,508 --> 00:48:04,845 (銀行員)お匕き取りください (今吉)ちょっず埅っおください 615 00:48:04,845 --> 00:48:07,848 もしもし 今吉 どうやった どこも うんずは蚀わない 616 00:48:07,848 --> 00:48:09,516 そりゃ そうやんな 617 00:48:09,516 --> 00:48:11,852 (今吉)投資先が反瀟なのは おそらく 事実だから➡ 618 00:48:11,852 --> 00:48:15,856 どこも うちず関わりたくないみたい 619 00:48:15,856 --> 00:48:17,858 亮は 620 00:48:17,858 --> 00:48:20,858 ただ芋぀かっおないっお 621 00:48:27,868 --> 00:48:30,871 ハァ  622 00:48:30,871 --> 00:48:32,871 あの 623 00:48:34,808 --> 00:48:38,812 孊生君 私ら 暇じゃないんよ 624 00:48:38,812 --> 00:48:41,815 䜕億っお お金の話 しおるわけ 625 00:48:41,815 --> 00:48:44,815 たった䞇のこずで 私の時間 奪わんずいお 626 00:49:16,850 --> 00:49:20,854 じゃあ 䞍動産ず実家ず蚌刞を 党郚 売れば 幟らになりたすか 627 00:49:20,854 --> 00:49:24,858 (皎理士) それで 億2, 000䞇ですかね 628 00:49:24,858 --> 00:49:27,861 私の財産は それで党おです 629 00:49:27,861 --> 00:49:30,861 はい 倱瀌したす 630 00:49:38,806 --> 00:49:41,809 億 足りん  631 00:49:41,809 --> 00:49:44,812 ハァ  632 00:49:44,812 --> 00:49:46,480 《どうぞ》 633 00:49:46,480 --> 00:49:50,818 (䞀同)《お え》 634 00:49:50,818 --> 00:49:53,821 《すっごい奇麗》 《なっ テンション 䞊がるな》 635 00:49:53,821 --> 00:49:57,491 《あそこが䌚議宀で で 右が 私の郚屋な》 636 00:49:57,491 --> 00:49:59,493 《あっ じゃあ 巊が 俺ね》 637 00:49:59,493 --> 00:50:01,161 《これは 瀟員が喜びたすね》 638 00:50:01,161 --> 00:50:04,164 (東海林)《じゃあ 俺は 倜 ここで  やろっかな》 639 00:50:04,164 --> 00:50:06,166 (空)《うわっ がったくる気だろ》 (東海林)《蚀うなよ》 640 00:50:06,166 --> 00:50:07,835 (鮫島) 《じゃあ 私 ママ やろっかな》 641 00:50:07,835 --> 00:50:10,170 《いやいや  仕事しおくれる》 《ですよね》 642 00:50:10,170 --> 00:50:11,839 (亮)《ほら バヌカりンタヌ 䜜っお よかったでしょ》 643 00:50:11,839 --> 00:50:13,841 (東海林)《最高っすよね》 644 00:50:13,841 --> 00:50:33,861 ♬ 645 00:50:33,861 --> 00:50:53,881 ♬ 646 00:50:53,881 --> 00:51:03,891 ♬ 647 00:51:03,891 --> 00:51:05,893 (鷲田)《み぀ば銀行の 鷲田ず申したす》➡ 648 00:51:05,893 --> 00:51:08,893 《ご融資の件 なんですけれども》 649 00:51:11,899 --> 00:51:15,903 (呌び出し音) 650 00:51:15,903 --> 00:51:17,905 もしもし 651 00:51:17,905 --> 00:51:20,908 (鷲田) はい み぀ば銀行 鷲田です 652 00:51:20,908 --> 00:51:23,911 先日の融資の件なんですが 653 00:51:23,911 --> 00:51:27,915 ハッ ただ今 ご新芏の融資は行っおおりたせん 654 00:51:27,915 --> 00:51:29,915 倱瀌したす 655 00:51:35,856 --> 00:51:37,858 (ノック) 656 00:51:37,858 --> 00:51:40,861 もう出瀟されたんですね➡ 657 00:51:40,861 --> 00:51:42,529 昚日の件ですが ➡ 658 00:51:42,529 --> 00:51:44,531 衛さん 659 00:51:44,531 --> 00:51:47,868 衛さん 倧䞈倫ですか 衛さん 660 00:51:47,868 --> 00:51:51,872 (医垫)粟神的な負担が 倧きかったのだず思いたすよ 661 00:51:51,872 --> 00:51:55,876 (おなかの鳎る音) 662 00:51:55,876 --> 00:51:58,879 デリバリヌ 頌んでいいですか 663 00:51:58,879 --> 00:52:02,215 もっず聞かせおください 䞀ノ瀬 亮さんに぀いお 664 00:52:02,215 --> 00:52:06,887 あんたに話せるような 安い話じゃないんですよ 665 00:52:06,887 --> 00:52:08,887 (通知音) 666 00:52:10,891 --> 00:52:14,895 行こうよ ホテル 667 00:52:14,895 --> 00:52:16,895 個 思い付いたんよ 668 00:52:18,899 --> 00:52:21,902 (叞䌚)倧賞を受賞された æ°·æ²³ 衛さんが➡ 669 00:52:21,902 --> 00:52:26,907 倧倉 残念なこずに 䜓調䞍良で お越しになれない  670 00:52:26,907 --> 00:52:28,909 遅くなりたした 671 00:52:28,909 --> 00:52:32,846 あっ 分かんないっすよね すっぎんなんで すいたせん 672 00:52:32,846 --> 00:52:37,851 æ°·æ²³ 衛です (ざわめき) 673 00:52:37,851 --> 00:52:40,854 トロフィヌだけですか (叞䌚)はい 674 00:52:40,854 --> 00:52:43,854 賞金 欲しかったわ 675 00:52:46,860 --> 00:52:51,860 金なんお なんが あっおも いいですからね 676 00:52:58,872 --> 00:53:01,875 今日は 皆さんに➡ 677 00:53:01,875 --> 00:53:04,875 お願いしたいこずがあっお 参りたした 678 00:53:06,880 --> 00:53:13,887 (ざわめき) 679 00:53:13,887 --> 00:53:15,889 お金を貞しおもらえたせんか 680 00:53:15,889 --> 00:53:20,894 (ざわめき) 681 00:53:20,894 --> 00:53:25,899 お願いしたす お金を貞しおください 682 00:53:25,899 --> 00:53:30,904 (ざわめき) 683 00:53:30,904 --> 00:53:32,839 お願いしたす 684 00:53:32,839 --> 00:53:36,843 投資でも融資でも 䜕でも構いたせん 685 00:53:36,843 --> 00:53:38,845 お金が必芁なんです 686 00:53:38,845 --> 00:53:40,514 お願いしたす お金を貞しおください 687 00:53:40,514 --> 00:53:42,182 お願いしたす 688 00:53:42,182 --> 00:53:44,851 (今吉)もう䜕しおんのよ 気は確か 689 00:53:44,851 --> 00:53:48,855 衛さん 今日は垰りたしょう お送りしたす 690 00:53:48,855 --> 00:53:51,858 お願いやから 人にしお 691 00:53:51,858 --> 00:53:53,858 衛  692 00:54:57,858 --> 00:54:59,860 ≪(ドアの開く音) 693 00:54:59,860 --> 00:55:01,860 ≪あ痛っ  694 00:55:03,864 --> 00:55:05,866 はっ 695 00:55:05,866 --> 00:55:08,869 氷河さん どうしお ここに 696 00:55:08,869 --> 00:55:10,871 亮の手掛かりがないかなっお 697 00:55:10,871 --> 00:55:12,539 ただ懲りねえのか この野郎 698 00:55:12,539 --> 00:55:14,839 氷河さん 699 00:58:35,775 --> 00:58:38,778 䜕なん ホンマ 700 00:58:38,778 --> 00:58:40,780 すいたせん 701 00:58:40,780 --> 00:58:42,782 䜕で あんなずこに 702 00:58:42,782 --> 00:58:45,785 皆さんが 䞀ノ瀬さん 捜しおるっお聞いお➡ 703 00:58:45,785 --> 00:58:49,456 あそこに 誰から聞いたん そんなこず 704 00:58:49,456 --> 00:58:52,792 毎日 ゚ントランスにいたんで 噂 聞いお 705 00:58:52,792 --> 00:58:54,792 あっ そう 706 00:59:07,140 --> 00:59:10,810 あっ  707 00:59:10,810 --> 00:59:12,810 殎られるほど聞いたん 708 00:59:14,814 --> 00:59:16,816 はい 709 00:59:16,816 --> 00:59:18,818 䜕や 君は 710 00:59:18,818 --> 00:59:22,822 フッ フフッ 711 00:59:22,822 --> 00:59:24,822 (おなかの鳎る音) 712 00:59:29,829 --> 00:59:31,831 ≪(客)ごちそうさたでした 713 00:59:31,831 --> 00:59:33,433 ≪(店䞻) どうも ありがずうございたした 714 00:59:33,433 --> 00:59:36,102 (客)じゃあ たた来たす (店䞻)たた お願いしたす 715 00:59:36,102 --> 00:59:38,702 ちなみに あの䞇円っお 716 00:59:40,774 --> 00:59:44,444 すいたせん さっきの組で取られたした 717 00:59:44,444 --> 00:59:46,780 いや あげた お金やから ええんやけど 718 00:59:46,780 --> 00:59:48,780 あっ でも  719 00:59:51,785 --> 00:59:53,785 あっ 720 01:00:00,794 --> 01:00:03,463 ラヌメン 杯 䞋さい (店䞻)えっ ぀でいいの 721 01:00:03,463 --> 01:00:05,465 あっ はい (店䞻)はいよ 722 01:00:05,465 --> 01:00:07,133 悪いね 僕が➡ 723 01:00:07,133 --> 01:00:09,733 䞇円 返せればよかった話なんで 724 01:00:13,807 --> 01:00:16,810 あい぀ 䜕に䜿うんかな 725 01:00:16,810 --> 01:00:18,812 えっ 726 01:00:18,812 --> 01:00:22,816 亮 億も 䜕に䜿うんやろう 727 01:00:22,816 --> 01:00:27,821 女の子ず 南の島で豪遊でもするんやろか 728 01:00:27,821 --> 01:00:30,824 どうなんでしょう 729 01:00:30,824 --> 01:00:33,493 ひょっずしお 倧孊で 声を掛けおくれたずきから➡ 730 01:00:33,493 --> 01:00:35,793 お金目圓おやったんかな 731 01:00:38,832 --> 01:00:42,836 簡単やったやろうな 732 01:00:42,836 --> 01:00:45,839 ホンマに ちょろかったず思うよ 733 01:00:45,839 --> 01:00:49,839 芪も友達もおらん さみしい女 だたすなんおさ 734 01:00:53,847 --> 01:00:56,182 いいこず蚀っおくれおた人も➡ 735 01:00:56,182 --> 01:00:59,853 お金がなくなったら 近寄っおこなくなる 736 01:00:59,853 --> 01:01:01,853 怖いね お金っお 737 01:01:03,857 --> 01:01:07,861 (店䞻)はい はい お埅ち遠さん ラヌメン 䞁➡ 738 01:01:07,861 --> 01:01:09,861 はい 739 01:01:14,868 --> 01:01:17,871 いただきたす どうぞ 740 01:01:17,871 --> 01:01:30,884 ♬ 741 01:01:30,884 --> 01:01:32,884 おいしい 742 01:01:36,823 --> 01:01:39,826 氷河さんは➡ 743 01:01:39,826 --> 01:01:43,830 どうしお 電子曞籍の䌚瀟を 始めたんですか 744 01:01:43,830 --> 01:01:48,835 小さいずきに 芪が 人ずも死んでさ➡ 745 01:01:48,835 --> 01:01:51,170 さみしいから 気を玛らわすために➡ 746 01:01:51,170 --> 01:01:52,839 本を読むんやけど➡ 747 01:01:52,839 --> 01:01:57,844 私 読むの速いから すぐ読み終わるんよ 748 01:01:57,844 --> 01:02:01,848 だから い぀ さみしくなっおもいいように➡ 749 01:02:01,848 --> 01:02:04,851 読み終わるこずのない本を 持ち歩きたかった 750 01:02:04,851 --> 01:02:07,854 それだけが動機やった 751 01:02:07,854 --> 01:02:13,860 でも 䌚瀟やるずさ 楜しかったんよ 752 01:02:13,860 --> 01:02:17,864 自分の居堎所ができたず思った 753 01:02:17,864 --> 01:02:20,867 䌚瀟にいれば さみしくない 754 01:02:20,867 --> 01:02:23,870 ここを倧きくしたいず 思うようになっお➡ 755 01:02:23,870 --> 01:02:26,873 どんどん お金で お金を増やそうずした 756 01:02:26,873 --> 01:02:28,873 それが 運の尜きやね 757 01:02:35,815 --> 01:02:39,819 36にもなっお 初めお お金のこずに悩むなんお➡ 758 01:02:39,819 --> 01:02:41,819 恥ずかしいわ 759 01:02:45,825 --> 01:02:48,494 こんなこずやったら 金持ちの家なんかに➡ 760 01:02:48,494 --> 01:02:50,794 生たれんかったらよかった 761 01:02:56,836 --> 01:02:58,838 (店䞻)お姉ちゃん➡ 762 01:02:58,838 --> 01:03:00,840 ほい サヌビスだ 763 01:03:00,840 --> 01:03:03,843 それ 食っお 元気 出しな 764 01:03:03,843 --> 01:03:07,180 い぀か 頑匵っおたら きっず いいこず起きるからさ 765 01:03:07,180 --> 01:03:09,182 ねっ それは違いたす 766 01:03:09,182 --> 01:03:11,851 えっ 767 01:03:11,851 --> 01:03:15,855 氷河さんは お金持ちに生たれたから➡ 768 01:03:15,855 --> 01:03:18,858 36幎も お金のこずに悩たずに 枈んだんです 769 01:03:18,858 --> 01:03:23,858 それは ご䞡芪に感謝すべきです 770 01:03:26,866 --> 01:03:29,869 お金は可胜性なんです 771 01:03:29,869 --> 01:03:32,138 そのお金を䜿っお 䜕かできるっおいう➡ 772 01:03:32,138 --> 01:03:34,738 可胜性を持っおる っおこずなんです 773 01:03:38,811 --> 01:03:44,817 䞇円で 俺は 就掻のスヌツを買いたした 774 01:03:44,817 --> 01:03:48,821 孊費が 䞇 足りなくお➡ 775 01:03:48,821 --> 01:03:51,824 専門孊校を 蟞めるこずになりたした 776 01:03:51,824 --> 01:03:53,493 氷河さんにずっおは➡ 777 01:03:53,493 --> 01:03:55,828 回の晩ご飯より 少ない金額かもしれない 778 01:03:55,828 --> 01:03:59,165 でも このラヌメン屋では➡ 779 01:03:59,165 --> 01:04:01,765 100人に売らないず 皌げない金額なんです 780 01:04:05,838 --> 01:04:10,843 いいじゃないですか 36で気付いたっお 781 01:04:10,843 --> 01:04:12,843 気付けたんだから 782 01:04:15,848 --> 01:04:20,853 あっ すいたせん べらべらず 783 01:04:20,853 --> 01:04:23,523 今 500円を䜿い切った われわれは➡ 784 01:04:23,523 --> 01:04:26,192 可胜性れロっおこずやね あっ いや  785 01:04:26,192 --> 01:04:28,792 倧将 䞌 䞋さい (店䞻)あいよ 786 01:04:35,802 --> 01:04:38,805 ほら 食べ あっ いや  787 01:04:38,805 --> 01:04:44,811 私らは 今 おんなじずころに 立っおるからさ 788 01:04:44,811 --> 01:04:46,811 ありがずうございたす 789 01:04:49,816 --> 01:04:51,816 いただきたす 790 01:04:57,490 --> 01:05:00,827 うっ 痛っ 791 01:05:00,827 --> 01:05:02,827 孊生君 792 01:05:04,831 --> 01:05:06,831 はい 793 01:05:08,835 --> 01:05:12,839 䞖の䞭 金やな 794 01:05:12,839 --> 01:05:14,841 あしたから お互い 考えよう 795 01:05:14,841 --> 01:05:20,841 どうやっお 金を皌ぐのか そしお それを 䜕に䜿うのか 796 01:05:23,850 --> 01:05:25,850 はい 797 01:05:29,856 --> 01:05:41,801 ♬ 798 01:05:41,801 --> 01:05:44,804 あっ ありがずうございたす 799 01:05:44,804 --> 01:05:56,816 ♬ 800 01:05:56,816 --> 01:05:58,816 じゃあ 頑匵っお 孊生君 801 01:06:00,820 --> 01:06:03,823 春野 優です 802 01:06:03,823 --> 01:06:06,823 優君 じゃあね 803 01:06:08,828 --> 01:06:12,832 衛さんも お元気で 804 01:06:12,832 --> 01:06:32,785 ♬ 805 01:06:32,785 --> 01:06:52,805 ♬ 806 01:06:52,805 --> 01:06:59,812 ♬ 807 01:06:59,812 --> 01:07:04,812 ≪(足音) 808 01:07:06,819 --> 01:07:17,819 ≪(足音) 809 01:07:19,832 --> 01:07:21,832 で 䜕 810 01:07:30,843 --> 01:07:32,843 フフッ 811 01:07:56,802 --> 01:08:00,806 『SUPER RICH』の最新話は TVerで 無料配信䞭 812 01:08:00,806 --> 01:08:02,806 芋萜ずしを防ぐ  813 01:08:05,811 --> 01:08:08,811 そしお なら  68557

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.