Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,040 --> 00:00:07,040
RECEHOKI.NET
SITUS SLOT ONLINE DENGAN MODAL RECEH
PERTAMA DI INDONESIA
2
00:00:07,064 --> 00:00:14,064
RECEHOKI.NET
Deposit Hanya 5 Ribu
Dengan Bonus SPEKTAKULER
3
00:00:14,088 --> 00:00:21,088
RECEHOKI.NET
Main Bersama RECEH88 & Menangkan Ratusan Juta Rupiah!
4
00:01:25,478 --> 00:01:31,438
Inilah yang terjadi pada mereka yang mencoba
melarikan diri dari kamp-ku!
5
00:02:05,198 --> 00:02:09,958
Hore! Aku pulang!
6
00:02:55,038 --> 00:02:59,558
Bangun! Bangun! Bangun!
7
00:03:00,078 --> 00:03:04,438
Ayo, semuanya! Cepat bangun!
8
00:03:17,638 --> 00:03:20,198
PENULIS
9
00:04:08,878 --> 00:04:12,198
Dilihat dari nomormu,
kau sudah di sini sekitar seminggu?
10
00:04:12,238 --> 00:04:14,718
Maaf, aku tidak mengerti.
11
00:04:15,118 --> 00:04:19,478
Sudah berapa lama kau di sini, seminggu?
Mana mangkukmu?
12
00:04:19,718 --> 00:04:22,878
- Dicuri.
- Berapa lama sejak terakhir kali kau makan?
13
00:04:22,998 --> 00:04:27,598
Tiga hari. Pengawas blok tidak akan memberiku
makanan kecuali aku punya mangkuk.
14
00:04:28,078 --> 00:04:31,358
Cucilah dengan teh.
Kau akan kena tifus dari air.
15
00:04:31,438 --> 00:04:37,438
Dan bercukurlah setiap hari. Dapatkan sesuatu yang tajam.
Kau akan terlihat lebih sehat dengan pipi merah.
16
00:04:41,598 --> 00:04:45,278
Bapa kami yang di surga,
dikuduskanlah nama-Mu...
17
00:04:45,678 --> 00:04:49,878
...datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu...
18
00:04:56,678 --> 00:05:01,318
- Ada dua lagi di dalam.
- Biarkan aku mencatat nomor mereka terlebih dahulu.
19
00:05:14,518 --> 00:05:18,998
Herszek! Apakah semua lowongan sudah terisi?
20
00:05:19,038 --> 00:05:22,598
Aku punya 300 sukarelawan
dan hanya 150 tempat yang tersedia.
21
00:05:56,398 --> 00:06:00,158
Ayo pergi!
22
00:07:23,158 --> 00:07:26,158
Nama. Nama!
23
00:07:29,158 --> 00:07:32,718
- Orang Slovakia? Nama.
- Alfred Wetzler.
24
00:07:40,478 --> 00:07:43,758
- Pekerjaan?
- Aku dulu seorang tukang kayu.
25
00:07:43,958 --> 00:07:50,678
Syalom, orang Yahudi! Urutan pertama bisnis.
Lupakan namamu.
26
00:07:51,758 --> 00:07:54,558
Nama adalah beban.
27
00:07:54,758 --> 00:07:58,518
Angka yang tepat. Jelas.
28
00:07:59,158 --> 00:08:03,678
Kau orang Yahudi tahu sedikit
tentang angka, bukan?
29
00:08:05,078 --> 00:08:10,438
Negara Jerman dibangun di atas aturan dan ketertiban.
30
00:08:10,718 --> 00:08:13,878
Dan itu akan tetap ada
selama seribu tahun ke depan.
31
00:08:13,998 --> 00:08:17,358
Kau datang ke sini untuk melayani Jerman...
32
00:08:46,438 --> 00:08:49,078
Selamat datang di Auschwitz!
33
00:09:20,598 --> 00:09:23,998
Tahanan 44070, Pak!
34
00:09:27,038 --> 00:09:31,878
Tahanan 20962. Barak 9.
35
00:09:33,438 --> 00:09:36,238
Saya melapor untuk bekerja.
36
00:09:36,318 --> 00:09:38,798
Turun ke tanah!
37
00:09:39,438 --> 00:09:44,678
Bangun! Turun! Bangun! Turun...
38
00:09:47,398 --> 00:09:51,798
- Apa itu tadi?
- Dia bermain-main denganku. Ini, ambil itu.
39
00:10:11,598 --> 00:10:14,398
Apa yang membuatmu begitu lama?
40
00:10:19,318 --> 00:10:23,878
- Bertahanlah.
- Jangan khawatirkan kami. Kami sudah mati.
41
00:10:25,838 --> 00:10:28,878
Kau hanya khawatir tentang hidup.
42
00:10:46,878 --> 00:10:49,398
Semoga beruntung!
43
00:11:45,118 --> 00:11:48,398
Ini dia lelucon biasa.
44
00:11:51,438 --> 00:11:53,774
- Valer, apa yang membuatmu begitu lama?
- Aku datang secepat mungkin.
45
00:11:53,798 --> 00:11:58,358
Semua orang tegang karena pemeriksaan.
46
00:12:12,838 --> 00:12:17,238
Mendapat beberapa emas dari gadis-gadis di Kanada.
Aku akan menukarnya dengan jam tangan.
47
00:12:17,358 --> 00:12:20,638
- Ini adalah angka untuk Januari.
- Transportasi kemarin hilang.
48
00:12:20,678 --> 00:12:24,358
Aku belum sampai ke Sonderkommando.
Mereka masih tidur.
49
00:12:24,398 --> 00:12:28,838
Mereka pasti meledakkan seluruh transportasi itu
melalui cerobong asap.
50
00:12:30,678 --> 00:12:34,198
Ini dari tabung yang mereka lempar.
51
00:12:34,598 --> 00:12:38,838
Itu tidak akan terkelupas sepenuhnya,
jadi aku menggambar sisanya.
52
00:12:45,758 --> 00:12:48,238
Valer, ini nomor berapa?
53
00:12:49,158 --> 00:12:51,998
- Di mana kau tinggalkan?
- Di Sini.
54
00:12:52,118 --> 00:12:57,558
28 Januari: 3000 Prancis,
600 Belanda, 2000 Polandia.
55
00:12:58,238 --> 00:13:02,238
Mengerti? Januari sejauh ini: 93400.
56
00:13:03,798 --> 00:13:05,998
- Mengerti?
- Ya.
57
00:13:07,278 --> 00:13:13,478
Itu 3012 setiap hari. 125 setiap jam.
2 setiap menit.
58
00:13:19,798 --> 00:13:24,038
Kau harus memberikan bukti ini
kepada orang-orang penting di Slovakia.
59
00:13:30,118 --> 00:13:33,518
Orang-orang penting akan mengirim pesawat.
60
00:13:36,878 --> 00:13:39,718
Dan pesawat-pesawat itu akan menghancurkan
tempat ini hingga terlupakan.
61
00:13:39,758 --> 00:13:45,038
Sehingga tidak ada yang tersisa selain abu.
Abu dan asap.
62
00:14:13,878 --> 00:14:15,998
Bagus.
63
00:14:24,638 --> 00:14:27,598
Ada apa dengan barak 9?
64
00:14:29,118 --> 00:14:32,598
Apakah aku harus menghitung kalian sendiri?
65
00:14:43,398 --> 00:14:47,398
Ada apa dengan barak 9?!
66
00:15:01,358 --> 00:15:03,358
Seseorang hilang!
67
00:15:03,438 --> 00:15:07,398
Semuanya baik-baik saja
ketika kami meninggalkan barak.
68
00:15:31,878 --> 00:15:34,158
Maju!
69
00:15:47,278 --> 00:15:54,798
Herr LagerfĂĽhrer, seorang tahanan hilang
dari blok karantina B-II A.
70
00:15:56,318 --> 00:15:59,078
Apa maksudmu, dia menghilang?!
71
00:15:59,398 --> 00:16:03,438
Dia berbaring di suatu tempat
menghadap ke bawah di tanah. Terus mencari.
72
00:16:04,678 --> 00:16:08,718
Terus cari! Blok karantina! Maju!
73
00:16:09,878 --> 00:16:14,038
Herr LagerfĂĽhrer, seorang tahanan hilang dari barak 9.
74
00:17:07,758 --> 00:17:13,838
Dua juru tulis hilang. 29162 dan 44070.
Orang Slovakia.
75
00:17:30,678 --> 00:17:34,678
Siapa yang melihat juru tulis barak hari ini?
76
00:17:51,798 --> 00:17:54,798
Siapa yang melihatnya kabur?!
77
00:18:06,558 --> 00:18:08,878
Pengawas blok!
78
00:18:14,238 --> 00:18:17,478
- Tahanan nomor 2043...
- Apa?!
79
00:18:17,558 --> 00:18:21,118
Nomor tahanan 20432!
80
00:18:23,598 --> 00:18:25,678
Aku tidak tahu apa apa. Tolong, percayalah!
81
00:18:25,758 --> 00:18:30,398
Aku terakhir melihatnya pagi ini.
Dia bangun pagi, seperti biasa.
82
00:18:32,878 --> 00:18:36,398
Dia mengambil buku kematiannya
dan pergi ke kamar kecil.
83
00:18:36,478 --> 00:18:39,958
Itu saja yang aku tahu, aku bersumpah.
Tolong, percayalah padaku.
84
00:18:41,158 --> 00:18:43,398
Aku bersumpah...
85
00:18:45,038 --> 00:18:51,158
Cara terbaik untuk menemukan jamur truffle adalah
dengan membuat babi kelaparan.
86
00:18:54,318 --> 00:18:58,198
Sampai aku melihat dua orang Yahudi itu
duduk di sini dengan tanda di leher mereka,...
87
00:18:58,238 --> 00:19:02,038
...kau akan duduk di sini sendiri.
Kau mengerti?!
88
00:19:03,598 --> 00:19:06,718
Cari semua barak di blok ini.
89
00:19:07,238 --> 00:19:12,238
Jika kau tidak menemukannya,
kirim kembali semua barak kecuali barak 9. Pergi!
90
00:19:15,798 --> 00:19:17,558
Oh iya!
91
00:19:17,838 --> 00:19:21,038
Kita akan mulai dengan 25 cambukan.
92
00:19:21,318 --> 00:19:25,718
Kemudian kita akan melihat
apa lagi yang dia ingat.
93
00:19:25,758 --> 00:19:27,678
Tidak, tolong...
94
00:19:27,758 --> 00:19:30,878
Aku tidak tahu apa apa.
Tolong, percayalah!
95
00:19:33,598 --> 00:19:38,398
Aku tidak tahu apa apa.
Tolong! Tidak, tolong. Tidak...
96
00:20:04,838 --> 00:20:07,598
Front Timur sialan.
97
00:20:09,038 --> 00:20:13,518
"Untuk Tanah Air!" Omong kosong!
98
00:20:19,038 --> 00:20:21,518
Dia mati kemarin.
99
00:20:27,158 --> 00:20:29,878
Anakku satu-satunya.
100
00:20:33,318 --> 00:20:35,878
21 tahun.
101
00:20:40,438 --> 00:20:43,638
Seluruh urusan ini membuat perutku berputar.
102
00:20:43,678 --> 00:20:48,038
Kalian, kamp, ​​​​seluruh negara sialan ini!
103
00:20:48,678 --> 00:20:51,798
Ini. Lihat?
104
00:20:53,678 --> 00:20:58,518
Betapa tampannya dia! Lihat.
105
00:21:01,158 --> 00:21:03,838
Lihatlah dia!
106
00:21:13,238 --> 00:21:16,198
Istriku yang malang...
107
00:22:12,238 --> 00:22:14,718
Bajingan!
108
00:22:15,598 --> 00:22:18,158
Sialan!
109
00:22:20,838 --> 00:22:23,358
Kacau balau...
110
00:22:23,438 --> 00:22:26,358
Sudah berapa lama para tahanan berada di sini?
111
00:22:27,758 --> 00:22:30,718
Sejak musim panas 1942.
112
00:23:03,598 --> 00:23:05,958
Sial.
113
00:23:10,558 --> 00:23:13,598
Mereka telah melihat lebih dari kau, Kaduk.
114
00:23:14,718 --> 00:23:16,798
Kau mengerti?
115
00:23:23,558 --> 00:23:26,318
Mereka tidak boleh melewatinya.
116
00:23:27,078 --> 00:23:29,118
Apakah kau mengerti?!
117
00:23:30,478 --> 00:23:32,438
Pergi!
118
00:24:11,758 --> 00:24:14,278
Bertukar denganku.
119
00:25:01,278 --> 00:25:05,038
Bawa dari dapur sebelum kumpul.
120
00:25:10,158 --> 00:25:13,278
Sebarkan.
121
00:28:05,238 --> 00:28:07,318
Kemarilah.
122
00:28:10,078 --> 00:28:12,478
Duduk.
123
00:28:19,158 --> 00:28:21,318
Di sini.
124
00:28:35,718 --> 00:28:40,998
Sepuluh kali aku berpikir untuk membunuhmu
tadi malam. Sepuluh kali.
125
00:28:45,118 --> 00:28:48,118
Aku sedang melacak.
126
00:28:48,718 --> 00:28:50,718
Lihat?
127
00:28:56,598 --> 00:29:00,118
Karena kau membantu seseorang bangkit kembali...
128
00:29:01,598 --> 00:29:04,598
Karena kau sedang mengedarkan roti kehidupan...
129
00:29:04,838 --> 00:29:07,838
Mengisi nyalimu...
130
00:29:08,078 --> 00:29:11,318
Itu salahku sendiri.
131
00:29:11,998 --> 00:29:16,718
Dalam bahasa Jerman
kami menyebutnya layanan Verdienst.
132
00:29:21,118 --> 00:29:23,838
Kau orang yang baik, kan?
133
00:29:24,478 --> 00:29:28,718
- Kau dulu seorang Fransiskan.
- Aku masih.
134
00:29:36,238 --> 00:29:39,278
Saat kau memberi makan temanmu,...
135
00:29:39,678 --> 00:29:42,558
...aku harus memikirkan anakku yang sudah mati.
136
00:29:46,478 --> 00:29:50,718
Aku merasa ingin mengirim
tiga peluru ke perutmu.
137
00:29:50,958 --> 00:29:53,758
Apakah kau tahu mengapa aku tidak melakukannya?
138
00:29:58,238 --> 00:30:01,718
Bagaimana mereka berdua melarikan diri?
139
00:30:02,958 --> 00:30:06,278
Kau pikir mereka akan berhasil,
tetapi kau salah.
140
00:30:06,318 --> 00:30:09,398
Mereka sudah mati,
mereka hanya belum mengetahuinya.
141
00:30:09,478 --> 00:30:11,998
Aku akan meletakkannya di kursi malam ini.
142
00:30:13,118 --> 00:30:17,078
Penduduk setempat akan menyerahkannya,
dan jika tidak,...
143
00:30:17,158 --> 00:30:21,998
...mereka hanya akan terus berlari
sampai mereka jatuh terlebih dahulu dalam kotoran.
144
00:30:22,998 --> 00:30:29,238
Kematian datang pertama
bagi mereka yang berdiri di tempat.
145
00:30:30,278 --> 00:30:32,718
Terserah.
146
00:30:37,198 --> 00:30:39,758
Aku tahu mereka mendapat bantuan.
147
00:30:40,398 --> 00:30:43,318
Dan kau senang membantu orang.
148
00:30:43,518 --> 00:30:47,278
Itu sebabnya 2 orang akan mati hari ini.
149
00:30:48,718 --> 00:30:53,358
Itulah satu-satunya roti yang akan
kau berikan mulai sekarang.
150
00:30:55,318 --> 00:30:58,358
Tapi kau bisa menyelamatkan mereka.
151
00:30:58,382 --> 00:31:05,382
RECEHOKI.NET
SITUS SLOT ONLINE DENGAN MODAL RECEH
PERTAMA DI INDONESIA
152
00:31:05,406 --> 00:31:12,406
RECEHOKI.NET
Deposit Hanya 5 Ribu
Dengan Bonus SPEKTAKULER
153
00:31:12,430 --> 00:31:19,430
RECEHOKI.NET
Main Bersama RECEH88 & Menangkan Ratusan Juta Rupiah!
154
00:32:51,478 --> 00:32:56,238
Beri aku satu hal dan kalian bisa kembali ke barak.
155
00:33:00,038 --> 00:33:04,998
Kalian bersedia untuk menempatkan diri melalui semua ini
untuk 2 orang Yahudi Slovakia?
156
00:33:46,318 --> 00:33:50,358
Putrimu berakhir di bagian wanita, kan?
157
00:33:56,998 --> 00:33:59,638
Apa?
158
00:34:01,078 --> 00:34:03,838
Kau pikir aku tidak tahu?
159
00:34:08,878 --> 00:34:13,478
Kau pikir aku tidak tahu
apa yang terjadi di otak kecilmu?
160
00:34:25,798 --> 00:34:27,798
Ester...
161
00:34:29,238 --> 00:34:34,318
Ester! Biarkan aku pergi.
Biarkan aku pergi!
162
00:34:34,798 --> 00:34:38,398
Kau tidak akan membantunya seperti ini.
163
00:34:52,558 --> 00:34:54,798
Tolong jangan!
164
00:35:24,838 --> 00:35:30,798
Dia bicara bahasa Slovakia, bukan bahasa Polandia!
Apakah kau tidak mendengar teriakannya?
165
00:35:32,998 --> 00:35:35,358
Tidak apa.
166
00:35:37,518 --> 00:35:41,118
Gadis itu adalah orang Slovakia!
Dia tidak mungkin putrimu!
167
00:35:41,158 --> 00:35:45,998
Jika mereka membawa gadis lain ke sini,
putrinya sudah mati.
168
00:37:44,998 --> 00:37:48,758
Kirim barak 9 kembali bekerja!
169
00:37:58,798 --> 00:38:03,078
- Lari! Maju!
- Berbarislah di barisan! Lari!
170
00:38:04,438 --> 00:38:08,678
Lari! Lari!
171
00:38:57,758 --> 00:39:00,678
Cepat!
172
00:39:37,878 --> 00:39:40,798
Apa yang kita tunggu?
173
00:39:43,198 --> 00:39:47,998
Kita keluar satu per satu
atau sekaligus, apa bedanya?
174
00:39:51,158 --> 00:39:53,878
Ada lebih banyak dari kita.
175
00:39:56,518 --> 00:40:00,958
Kita akan tangani tiga dari bajingan itu,
jika kita menyelamatkan anjing-anjing itu.
176
00:40:02,598 --> 00:40:04,878
Tunggu.
177
00:40:09,998 --> 00:40:12,518
Saat dia menyalakannya.
178
00:40:39,318 --> 00:40:41,478
Tunggu.
179
00:40:54,238 --> 00:40:56,678
Dasar bajingan!
180
00:41:30,038 --> 00:41:32,038
Ayo!
181
00:41:34,278 --> 00:41:37,078
Cepat urus itu!
182
00:41:39,958 --> 00:41:42,198
Cepat!
183
00:41:50,238 --> 00:41:53,118
Kau berutang sepuluh batang rokok.
184
00:42:02,558 --> 00:42:04,798
Dorong!
185
00:42:18,998 --> 00:42:22,278
Tarik sabuk pelindung luar!
186
00:42:29,198 --> 00:42:31,878
Kembali ke barisan!
187
00:42:56,798 --> 00:42:59,518
Untuk apa kau melakukan ini?
188
00:42:59,718 --> 00:43:03,438
Kau pikir kau membuktikan sesuatu di sini?
189
00:43:03,518 --> 00:43:06,518
Kepada siapa? Aku?
190
00:43:09,438 --> 00:43:11,678
Kau sendiri?
191
00:43:13,198 --> 00:43:16,398
Bahkan seekor kera bisa berdiri
dengan kedua kakinya!
192
00:43:22,478 --> 00:43:25,238
Apakah aku mengatakan sesuatu yang lucu?
193
00:43:25,558 --> 00:43:28,558
Lucu? Sama sekali tidak.
194
00:43:28,598 --> 00:43:30,438
- Tidak?
- Tidak.
195
00:43:30,598 --> 00:43:33,598
- Kau tertawa?
- Tidak tidak tidak...
196
00:43:33,678 --> 00:43:38,718
- Apakah kau menganggapku lucu?
- Dia dikebiri oleh Dr Thilo.
197
00:43:38,878 --> 00:43:42,158
Apakah aku berbicara denganmu?!
198
00:43:46,518 --> 00:43:50,278
Aku melihat bahwa moral sedang turun.
199
00:43:51,718 --> 00:43:56,238
Kalian perlu diingatkan di mana kandang anjing berada.
200
00:44:04,998 --> 00:44:07,278
Kemarilah.
201
00:44:13,238 --> 00:44:15,358
Kemari.
202
00:44:18,238 --> 00:44:22,358
Cepat! Ayo! Putaran barak.
203
00:44:26,318 --> 00:44:28,158
Jalan!
204
00:44:39,678 --> 00:44:42,158
Berhenti!
205
00:44:51,278 --> 00:44:53,518
Berbalik.
206
00:44:57,318 --> 00:44:59,958
Aku bilang berbalik!
207
00:45:06,518 --> 00:45:09,718
Apakah kau akan memohon?
208
00:45:20,558 --> 00:45:28,558
Aku akan menyebutkan ini dalam memoarku,
yang akan aku tulis setelah perang...
209
00:45:29,278 --> 00:45:34,758
...di peternakanku di suatu tempat
di dekat Laut Hitam.
210
00:45:36,478 --> 00:45:42,718
Bagaimana denganmu, pria lucu?
Di mana kau pikir kau akan berada?
211
00:45:48,038 --> 00:45:50,278
Di mana?
212
00:45:51,558 --> 00:45:57,758
Di balik setiap sudut, di setiap bayangan,...
213
00:46:01,798 --> 00:46:04,198
...selalu dekat.
214
00:46:31,998 --> 00:46:33,878
Sialan.
215
00:46:44,038 --> 00:46:46,118
Brengsek!
216
00:47:19,358 --> 00:47:21,718
Kembali!
217
00:47:23,558 --> 00:47:26,558
Masuk barak!
218
00:47:37,638 --> 00:47:42,158
Kirim pengemudi. Aku butuh korek api!
219
00:48:10,198 --> 00:48:12,878
Dorong! Dorong!
220
00:48:14,718 --> 00:48:17,758
Apakah itu terlihat seperti aku menahan diri?
221
00:48:43,238 --> 00:48:48,318
Itu tidak akan berhasil.
Itu tidak akan berhasil...
222
00:48:51,518 --> 00:48:55,718
Aku tidak akan mati di sini!
Aku tidak akan mati di sini!
223
00:50:20,558 --> 00:50:23,878
Mereka telah menarik para penjaga. Ayo.
224
00:51:10,598 --> 00:51:13,718
Tidak ada lagi pagar.
225
00:52:52,638 --> 00:52:55,158
Kentang...
226
00:52:56,878 --> 00:53:00,318
Kentang dengan asinan kubis.
227
00:53:48,118 --> 00:53:50,998
Pasti buah beri.
228
00:55:32,358 --> 00:55:34,358
Valer!
229
00:55:37,198 --> 00:55:39,318
Valer!
230
00:55:47,078 --> 00:55:49,398
Valer!
231
00:56:28,318 --> 00:56:35,198
Kita sekitar dua, tiga hari lagi dari perbatasan.
Jika kita berjalan lurus.
232
00:56:35,318 --> 00:56:38,958
Jika kita berkeliling,
itu akan menjadi dua atau tiga hari lagi.
233
00:56:46,198 --> 00:56:49,078
Terima kasih untuk sepatunya.
234
00:58:14,798 --> 00:58:19,678
- Ada apa?
- Tabung lainnya. Aku pasti menjatuhkannya.
235
00:58:27,278 --> 00:58:29,518
Aku kehilangan itu.
236
00:59:22,718 --> 00:59:28,678
Kalian akan ke perbatasan, kan?
Itu tidak jauh.
237
00:59:30,518 --> 00:59:35,038
Tapi itu cukup mendaki
bahkan dengan kaki yang sehat.
238
00:59:35,062 --> 00:59:42,062
RECEHOKI.NET
SITUS SLOT ONLINE DENGAN MODAL RECEH
PERTAMA DI INDONESIA
239
00:59:42,086 --> 00:59:49,086
RECEHOKI.NET
Deposit Hanya 5 Ribu
Dengan Bonus SPEKTAKULER
240
00:59:49,110 --> 00:59:56,110
RECEHOKI.NET
Main Bersama RECEH88 & Menangkan Ratusan Juta Rupiah!
241
01:00:58,598 --> 01:01:00,678
Itu mereka.
242
01:01:22,678 --> 01:01:24,718
Ini.
243
01:01:26,518 --> 01:01:31,718
Orang-orang kami melepaskan mereka dari beberapa orang Jerman.
Mereka tidak berguna lagi bagi mereka.
244
01:01:32,678 --> 01:01:35,318
Kakak iparku.
245
01:01:36,598 --> 01:01:38,598
Makanlah.
246
01:01:42,518 --> 01:01:46,518
Dia tahu jalannya di sekitar sini.
Dia bisa membawamu menyeberang.
247
01:02:05,798 --> 01:02:08,398
Itu tidak akan berhasil.
248
01:02:13,158 --> 01:02:18,438
Jangan lemas. Tubuhmu perlu terbiasa
dengan rasa sakit.
249
01:02:18,798 --> 01:02:21,038
Tagak.
250
01:02:22,398 --> 01:02:24,398
Bagus.
251
01:02:25,438 --> 01:02:27,318
Pertahankan.
252
01:04:26,798 --> 01:04:30,798
Apakah kau ingin pergi sekarang
atau setelah matahari terbenam?
253
01:04:31,398 --> 01:04:36,118
Mereka akan memproses tiga transportasi
sebelum matahari terbenam.
254
01:06:13,358 --> 01:06:17,278
Freddy! Freddy, bangun!
255
01:08:55,078 --> 01:08:58,638
- Selamat pagi.
- Tenang, Nak.
256
01:09:00,878 --> 01:09:03,398
Ayo sarapan.
257
01:09:09,278 --> 01:09:11,518
Terima kasih.
258
01:09:25,278 --> 01:09:27,958
Ini, makanlah.
259
01:09:54,598 --> 01:09:57,358
- Puji Tuhan.
- Amin.
260
01:09:58,558 --> 01:10:02,438
Dia salah satu dari kita. Kau tidak bisa
meminta perlindungan yang lebih baik.
261
01:10:09,478 --> 01:10:11,718
Hati-hati.
262
01:10:13,398 --> 01:10:16,638
Dan semoga sukses di Zilina.
263
01:12:00,558 --> 01:12:02,798
Ayo.
264
01:12:40,118 --> 01:12:42,118
Selamat datang, tuan-tuan.
265
01:12:42,478 --> 01:12:46,198
Sayangnya, Tuan Warren dari Palang Merah
tidak bisa datang hari ini.
266
01:12:46,358 --> 01:12:51,318
Semoga besok. Sementara itu,
kami akan menanyai kalian sendiri.
267
01:12:53,158 --> 01:12:57,118
Banyak yang telah dikatakan tentang kamp.
268
01:12:57,278 --> 01:13:01,838
Aku senang kalian akhirnya
bisa menjelaskan semua rumor.
269
01:13:02,278 --> 01:13:04,478
Terima kasih.
270
01:13:06,878 --> 01:13:11,278
Nah, apakah sulit untuk keluar dari Auschwitz?
271
01:13:39,078 --> 01:13:41,638
Aku tidak tahu...
272
01:13:46,638 --> 01:13:49,878
Apa yang kau harapkan dari kami?
273
01:13:51,358 --> 01:13:54,398
Aku pikir kalian adalah perlawanan.
274
01:13:54,478 --> 01:13:58,238
Jika kau bertanya kepada kami apa yang harus dilakukan,
maka kami datang ke tempat yang salah.
275
01:13:58,318 --> 01:14:02,518
Kau perlu mengerti,
kami tidak memiliki pengaruh seperti itu.
276
01:14:02,638 --> 01:14:06,358
- Kami hanya...
- Tunggu sampai besok.
277
01:14:07,078 --> 01:14:12,558
Jika kalian ingin menyampaikan ini kepada seseorang yang penting,
kalian perlu meyakinkan Warren.
278
01:14:14,878 --> 01:14:20,678
Tapi... ada satu cara kami bisa membantumu.
279
01:16:19,838 --> 01:16:22,038
Kau terlambat!
280
01:16:27,598 --> 01:16:31,718
Apakah kau menyadari
kesulitan yang harus kita lalui...
281
01:26:25,718 --> 01:26:31,158
Kanan, kiri, kanan, kiri...
282
01:26:57,438 --> 01:27:00,438
Nah, baiklah! Pria beriman.
283
01:27:00,798 --> 01:27:03,038
Aku sudah mendengar banyak tentangmu.
284
01:27:03,478 --> 01:27:07,718
Herr Lausmann mengirimkan salam hangatnya
dari Berlin. Kiri!
285
01:27:09,198 --> 01:27:10,958
Kiri.
286
01:27:11,398 --> 01:27:15,798
- Kiri, kiri, kiri...
- Tidak, tolong. Aku baik-baik saja, tolong...
287
01:27:17,438 --> 01:27:20,678
Jalan, babi!
288
01:27:21,318 --> 01:27:23,638
Jalan, cepat!
289
01:27:23,662 --> 01:27:30,662
RECEHOKI.NET
SITUS SLOT ONLINE DENGAN MODAL RECEH
PERTAMA DI INDONESIA
290
01:27:30,686 --> 01:27:37,686
RECEHOKI.NET
Deposit Hanya 5 Ribu
Dengan Bonus SPEKTAKULER
291
01:27:37,710 --> 01:27:44,710
RECEHOKI.NET
Main Bersama RECEH88 & Menangkan Ratusan Juta Rupiah!
292
01:29:40,198 --> 01:29:45,558
Kami menjadi koloni Zionisme,
di mana kami, masyarakat lokal,...
293
01:29:45,718 --> 01:29:48,758
...memainkan peran hanya sebagai penonton.
294
01:29:48,958 --> 01:29:52,558
Kami tidak akan tertipu
oleh kebohongan Yahudi dan Zionis...
295
01:29:52,678 --> 01:29:56,638
...tentang Negara Slovakia masa perang yang jahat
dan tentang demokrasi yang kita miliki saat ini.
296
01:29:57,238 --> 01:30:03,158
Lingkunganmu, desamu, sekolah anakmu,
hidupmu, gajimu...
297
01:30:03,478 --> 01:30:06,758
...akan terpengaruh secara ireversibel oleh imigrasi.
298
01:30:07,318 --> 01:30:13,118
Sebagai presiden, aku akan memulihkan perbatasan
pada hari pertama aku menjabat.
299
01:30:14,038 --> 01:30:20,998
Ketika aku menjabat, pertanyaan Gipsi
akan diselesaikan dalam satu tahun dan satu hari.
300
01:30:22,038 --> 01:30:25,278
Istilah itu sendiri akan lenyap dari wilayah Prešov.
301
01:30:25,438 --> 01:30:28,638
Pertanyaan Gipsi tidak akan ada lagi.
302
01:30:45,558 --> 01:30:49,518
Aku berharap kalian semua di sini
di Zilina hari yang putih dan menyenangkan.
303
01:30:51,638 --> 01:30:58,198
Syukurlah, Sampar Merah tidak lagi menginjak tanah kami.
304
01:31:01,318 --> 01:31:06,758
Namun, itu tidak berarti bahwa itu
tidak digantikan oleh wabah baru,...
305
01:31:07,238 --> 01:31:12,758
...yang kini mencoba menaklukkan hati,
pikiran, dan jiwa kita.
306
01:31:16,558 --> 01:31:19,198
Bukan merah, tapi warna pelangi.
307
01:31:19,358 --> 01:31:23,358
Siapa yang akan menyukai homoseksual?
Tidak ada, oke? Tidak ada.
308
01:31:32,718 --> 01:31:36,638
Setelah aku berhasil, aku akan menghentikan
pembiayaan LSM.
309
01:31:36,758 --> 01:31:40,278
Orang-orang tak berguna ini harus mulai bekerja...
310
01:31:41,438 --> 01:31:45,998
Para pemimpin Kiri Eropa semuanya berbicara.
311
01:31:46,118 --> 01:31:50,558
Bla bla bla! Kedermawanan, solidaritas, keramahan...
312
01:31:50,758 --> 01:31:56,558
Dan orang Italia itu jahat, rasis,
bodoh, fasis egois, Nazi...
313
01:32:36,438 --> 01:32:41,278
Kita tidak bisa membiarkan orang Jerman
menjadi minoritas di Jerman.
314
01:32:42,038 --> 01:32:44,558
Itu adalah hal yang penting!
25012
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof