Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,838 --> 00:00:07,838
(THEME MUSIC PLAYING)
2
00:00:26,025 --> 00:00:29,145
NARRATOR:
It was a cold day inthe Crags not that long ago,
3
00:00:29,237 --> 00:00:33,527
when two little cave kidslearned somethingthey didn't know.
4
00:00:33,616 --> 00:00:37,116
The meaning of a holidaythey had never seen.
5
00:00:37,203 --> 00:00:40,963
And now,you can learn it too.Just look at this screen.
6
00:00:41,040 --> 00:00:44,290
Ah, man. Looks like
it's gonna snow outside.
7
00:00:44,377 --> 00:00:45,667
What's so bad about that?
8
00:00:45,754 --> 00:00:47,804
I wanted to go
boulder skipping today.
9
00:00:47,881 --> 00:00:49,631
That's when I chuck boulders
at the lake and see
10
00:00:49,716 --> 00:00:52,006
how many times I can get them
to skip on the water.
11
00:00:52,093 --> 00:00:54,603
My record is zero skips.
12
00:00:54,679 --> 00:00:57,019
But I can't do it
if it is gonna be all snowy.
13
00:00:57,098 --> 00:00:59,178
First, you should use
flat boulders,
14
00:00:59,267 --> 00:01:03,097
and second, I have
just the solution to your weather worries.
15
00:01:03,188 --> 00:01:04,978
(DEVICES CREAKING)
16
00:01:05,064 --> 00:01:07,444
I've got a new system
for predicting weather.
17
00:01:08,735 --> 00:01:10,105
Interesting.
18
00:01:10,195 --> 00:01:14,025
Drop in pressure...
Hot and cold air fronts.
19
00:01:14,115 --> 00:01:16,655
Just one last thing to check.
20
00:01:16,743 --> 00:01:18,833
-Yup, the lizard is cold.
-(SHIVERING)
21
00:01:18,912 --> 00:01:20,502
That means it's gonna
snow tonight.
22
00:01:20,580 --> 00:01:21,790
(SHUDDERS) Wait.
23
00:01:21,873 --> 00:01:23,923
Did you say
it's gonna snow tonight?
24
00:01:24,000 --> 00:01:25,500
Yeah, thanks again
for the help.
25
00:01:25,585 --> 00:01:29,005
The first snow?
(GASPS) That's Frostnos.
26
00:01:29,088 --> 00:01:30,378
Ooh, I gotta get ready.
27
00:01:30,465 --> 00:01:33,255
(FRANTIC PANTING)
28
00:01:33,343 --> 00:01:35,683
Frostnos! Frostnos! Frostnos!
29
00:01:35,762 --> 00:01:38,682
Oh, we broke another dinosaur,
and in record time.
30
00:01:38,765 --> 00:01:41,475
Calm down. Breathe.
31
00:01:41,559 --> 00:01:44,019
(BREATHES DEEPLY)
32
00:01:44,103 --> 00:01:47,483
Now, what is Frostnos?
Is it something bad?
33
00:01:47,565 --> 00:01:49,525
You've never heard of
Frostnos?
34
00:01:49,609 --> 00:01:51,029
Have you been living
under a roof?
35
00:01:51,110 --> 00:01:53,400
Well, yeah. That's exactly
where we live.
36
00:01:53,488 --> 00:01:56,368
Oh. Well, out here
in the Crags,
37
00:01:56,449 --> 00:01:59,239
Frostnos is the most important
holiday of the year.
38
00:01:59,327 --> 00:02:02,367
It's always celebrated
on the first snowy night of winter.
39
00:02:02,455 --> 00:02:04,415
And you said that's tonight.
40
00:02:04,499 --> 00:02:07,589
-I gotta prepare.
-Whoa, whoa, whoa. Hang on.
41
00:02:07,669 --> 00:02:09,879
Without Pebbles'
magical weather predictor...
42
00:02:09,963 --> 00:02:11,553
It's not magic.
43
00:02:11,631 --> 00:02:13,881
...you wouldn't have known
it was gonna snow tonight.
44
00:02:13,967 --> 00:02:15,547
So how do you
normally prepare?
45
00:02:15,635 --> 00:02:17,255
Normally, we can't.
46
00:02:17,345 --> 00:02:20,765
It just starts snowing
and we yell, "Happy Frostnos!"
47
00:02:20,849 --> 00:02:22,849
And then promise to do
the tradition next year.
48
00:02:22,934 --> 00:02:26,194
You mean, you've never
actually done your Frostnos tradition?
49
00:02:26,271 --> 00:02:28,691
Nope. My grandpa says
he did once.
50
00:02:28,773 --> 00:02:30,573
But he's a liar, so...
51
00:02:30,650 --> 00:02:33,360
Bamm-Bamm, do you know
what this means?
52
00:02:33,444 --> 00:02:35,414
That his grandpa and mine
have a lot in common?
53
00:02:35,488 --> 00:02:36,908
It means we can make this
54
00:02:36,990 --> 00:02:39,580
the best Frostnos
the Crags has ever seen!
55
00:02:39,659 --> 00:02:42,409
They've never had a full day
to prepare before.
56
00:02:42,495 --> 00:02:45,245
So, Frostnos. What's it about?
Tell me everything.
57
00:02:45,331 --> 00:02:48,631
Well, the way
us stripe-asauruses celebrate Frostnos
58
00:02:48,710 --> 00:02:51,250
is to find the tallest tree
in the forest.
59
00:02:51,337 --> 00:02:53,457
Got it.
60
00:02:53,548 --> 00:02:57,088
Then, you cover the tree
with glittering pine cones from the glimmer pond.
61
00:02:57,176 --> 00:03:00,256
And, uh... That's it.
62
00:03:00,346 --> 00:03:03,766
What? That's it? You said
it was your most important holiday.
63
00:03:03,850 --> 00:03:05,270
Shouldn't you have
a bit more to it?
64
00:03:05,351 --> 00:03:06,731
Huh?
65
00:03:06,811 --> 00:03:08,441
You just told us
how you celebrate.
66
00:03:08,521 --> 00:03:10,821
And we know when,
but not why.
67
00:03:10,899 --> 00:03:12,819
What's the meaning
of Frostnos?
68
00:03:12,901 --> 00:03:15,991
We put up lights...
On a tree.
69
00:03:16,070 --> 00:03:18,110
Yeah, but why?
70
00:03:18,197 --> 00:03:20,237
Do the lights on the tree
symbolize the hope
71
00:03:20,325 --> 00:03:22,445
that the dark night
is only temporary?
72
00:03:22,535 --> 00:03:25,075
Is that the true spirit
of Frostnos?
73
00:03:25,163 --> 00:03:28,083
My grandpa said
it's 'cause they look cool.
74
00:03:28,166 --> 00:03:31,416
Okay. So maybe
the true spirit of Frostnos
75
00:03:31,502 --> 00:03:33,462
is spending time with
the people you care about.
76
00:03:33,546 --> 00:03:35,086
Like your grandpa.
77
00:03:35,173 --> 00:03:38,383
Nah. Grandpa said
it's just cool lights.
78
00:03:38,468 --> 00:03:40,798
-We'll help you celebrate.
-Really?
79
00:03:40,887 --> 00:03:43,847
Yeah. We're gonna get the most
lights you've ever seen,
80
00:03:43,932 --> 00:03:46,272
and put 'em on the biggest
tree in the Crags.
81
00:03:46,351 --> 00:03:47,771
Oh, thank you!
82
00:03:47,852 --> 00:03:50,812
It's a Frostnos miracle!
83
00:03:50,897 --> 00:03:52,937
Yipee!
84
00:03:53,024 --> 00:03:54,654
Well, now we have to find
a tall tree.
85
00:03:54,734 --> 00:03:55,864
Wicky.
86
00:03:56,694 --> 00:03:58,034
(SQUAWKS) Yes?
87
00:03:58,112 --> 00:03:59,662
We need help
with the Frostnos tradition.
88
00:03:59,739 --> 00:04:01,159
Which one?
89
00:04:01,240 --> 00:04:02,830
What do you mean,
"Which one?"
90
00:04:02,909 --> 00:04:05,329
The guy said
there was only one.
91
00:04:05,411 --> 00:04:08,161
Oh, no. There are hundreds of
different Frostnos traditions throughout the Crags.
92
00:04:08,247 --> 00:04:11,997
I knew there had to be more
to the spirit of Frostnos than just cool lights.
93
00:04:12,085 --> 00:04:14,995
Too bad we'll never know
since we only promised to do the lights thing.
94
00:04:15,088 --> 00:04:16,878
No way, Bamm-Bamm.
95
00:04:16,965 --> 00:04:19,335
I said I'd make this
the best Frostnos the Crags has ever seen,
96
00:04:19,425 --> 00:04:21,005
and I meant it.
97
00:04:21,094 --> 00:04:22,854
That means we gotta find out
everyone's traditions,
98
00:04:22,929 --> 00:04:24,889
and work a little
Frostnos magic.
99
00:04:24,973 --> 00:04:27,023
Just like predicting
the weather.
100
00:04:27,100 --> 00:04:29,600
Again, not magic.
101
00:04:29,686 --> 00:04:33,816
And so, we're asking around
to find out what would make your Frostnos the best ever.
102
00:04:33,898 --> 00:04:37,488
All I want for Frostnos
is to share the warmth and cheer of the holiday
103
00:04:37,568 --> 00:04:39,358
with everyone in the Crags.
104
00:04:39,445 --> 00:04:42,365
Aw.
That's really sweet, Linda.
105
00:04:42,448 --> 00:04:45,988
So I need you to find
the tallest tree in the forest...
106
00:04:46,077 --> 00:04:49,367
Oh, that's perfect.
We're already doing that one for the stripe-asaurus.
107
00:04:49,455 --> 00:04:52,075
...and set it on fire!
108
00:04:52,166 --> 00:04:55,166
That's significantly
less sweet.
109
00:04:56,421 --> 00:04:59,221
But we'll see what we can do.
110
00:04:59,298 --> 00:05:00,718
-(LINDA LAUGHS MANIACALLY)
-This is a problem.
111
00:05:00,800 --> 00:05:03,010
I get that fire is warm
and creates light,
112
00:05:03,094 --> 00:05:06,064
but burning down the tree
isn't going to make the stripe-asaurus happy.
113
00:05:06,139 --> 00:05:07,849
I mean, it's the Crags, right?
114
00:05:07,932 --> 00:05:09,352
Wild, untamed,
115
00:05:09,434 --> 00:05:11,234
everyone's always trying
to eat everyone else.
116
00:05:11,310 --> 00:05:13,520
There's gonna be some
conflicting traditions.
117
00:05:13,604 --> 00:05:16,274
Right. And when we put
them all together,
118
00:05:16,357 --> 00:05:18,607
it will reveal the real spirit
of the holiday.
119
00:05:18,693 --> 00:05:20,953
(GASPS) Good thinking,
Bamm-Bamm.
120
00:05:21,029 --> 00:05:24,409
I don't think that's what
I said, but I will take the compliment.
121
00:05:24,490 --> 00:05:26,740
What is
my Frostnos tradition?
122
00:05:26,826 --> 00:05:30,576
Every year, I try to go to
each dwelling in the Crags
123
00:05:30,663 --> 00:05:32,543
and sing my Frostnos song
124
00:05:32,623 --> 00:05:37,253
until I've filled
everyone's hearts with the Frostnos spirit.
125
00:05:37,336 --> 00:05:39,586
So your song must explain
the true meaning
126
00:05:39,672 --> 00:05:41,262
of the holiday.
How does it go?
127
00:05:41,340 --> 00:05:43,090
Oh, I thought you'd never ask.
128
00:05:43,176 --> 00:05:44,586
(CLEARS THROAT)
129
00:05:44,677 --> 00:05:48,257
(LOUDLY)
♪ Frostnos! Frostnos!
130
00:05:48,347 --> 00:05:52,307
♪ Frostnos! Frostnos! ♪
131
00:05:52,393 --> 00:05:55,153
That's just the word
"Frostnos" repeated loudly.
132
00:05:55,229 --> 00:05:57,569
It's easy to remember.
I love it!
133
00:05:57,648 --> 00:06:00,488
What I want for Frostnos
is peace.
134
00:06:00,568 --> 00:06:04,108
Wow. Frostnos is so special
it even softens up
135
00:06:04,197 --> 00:06:05,737
a doomasaurus like you.
136
00:06:05,823 --> 00:06:08,623
And quiet!
Peace and quiet!
137
00:06:08,701 --> 00:06:12,581
You didn't let me finish.
I need perfect silence
138
00:06:12,663 --> 00:06:15,293
so I can think about
the coming doom!
139
00:06:15,375 --> 00:06:16,745
Uh, what doom?
140
00:06:16,834 --> 00:06:19,634
Just general doom, you know?
Doom!
141
00:06:19,712 --> 00:06:22,132
The end is nigh, I tells ya!
142
00:06:22,215 --> 00:06:24,005
SOPRANA: (LOUDLY)
♪ Frostnos! Frostnos! ♪
143
00:06:24,092 --> 00:06:26,592
Okay. So you'd say
the spirit of Frostnos probably isn't
144
00:06:26,677 --> 00:06:28,297
-listening to
a loud song then? -(BRANCH CREAKS)
145
00:06:28,387 --> 00:06:30,217
Definitely not.
146
00:06:30,306 --> 00:06:32,136
The true spirit of Frostnos
is presents.
147
00:06:32,225 --> 00:06:34,135
Now we're talkin'!
148
00:06:34,227 --> 00:06:36,977
Every year, we wrap up bugs
and give them to each other
149
00:06:37,063 --> 00:06:38,653
as yummy Frostnos treats.
150
00:06:38,731 --> 00:06:40,481
Now we're feeling sick.
151
00:06:40,566 --> 00:06:42,526
Come on, Bamm-Bamm.
You eat bugs all the time.
152
00:06:42,610 --> 00:06:46,490
But I don't like it. I'm just
hungry because someone
153
00:06:46,572 --> 00:06:48,782
-keeps eating my lunch!
-(DINO BARKS)
154
00:06:48,866 --> 00:06:52,116
Don't worry. We'll help you
find some yummy Frostnos bugs.
155
00:06:52,203 --> 00:06:54,543
SPIDERS: Yay! Bugs!
156
00:06:54,622 --> 00:06:57,632
Our Frostnos tradition is to
give each other sharp rocks
157
00:06:57,708 --> 00:07:00,208
that we can use to free
ourselves from spider webs!
158
00:07:00,294 --> 00:07:02,344
Of course it is.
159
00:07:02,421 --> 00:07:06,011
What I like to do on Frostnos
is find a special someone
160
00:07:06,092 --> 00:07:10,012
and cuddle up by a fire
to get through the cold, snowy night.
161
00:07:10,096 --> 00:07:12,306
Okay, I get it.
162
00:07:12,390 --> 00:07:14,850
You need help finding a date
for Frostnos because it's such an important day.
163
00:07:14,934 --> 00:07:18,524
I need help on any day!
Dating in the Crags is hard!
164
00:07:18,604 --> 00:07:19,904
I've even asked Wicky!
165
00:07:19,981 --> 00:07:22,111
Like, asked her
to find you a date?
166
00:07:22,191 --> 00:07:24,151
Or asked her to be your date?
167
00:07:24,235 --> 00:07:26,855
Either one. (SNIFFLES)
She said no to both!
168
00:07:26,946 --> 00:07:28,196
Let me guess.
169
00:07:28,281 --> 00:07:30,321
Your time-honored
Frostnos tradition is...
170
00:07:30,408 --> 00:07:33,198
Uh, specifically avoiding
spending time with him.
171
00:07:33,286 --> 00:07:37,576
Yikes, he just gets
way too clingy this time of the year.
172
00:07:37,665 --> 00:07:39,325
(SQUAWKS) He really does.
173
00:07:39,417 --> 00:07:40,877
DINOSAUR: No, I don't!
174
00:07:40,960 --> 00:07:43,380
I don't get it. We've got
everyone's traditions,
175
00:07:43,462 --> 00:07:45,722
added them together
and what we have is...
176
00:07:45,798 --> 00:07:48,838
A complete and baffling
disaster!
177
00:07:48,926 --> 00:07:51,096
Well, I'll be out
skipping boulders,
178
00:07:51,179 --> 00:07:53,099
which I just decided
is my treasured
179
00:07:53,181 --> 00:07:55,181
Frostnos tradition.
Why not?
180
00:07:55,266 --> 00:07:58,726
No. I promised the Crags
the greatest, most perfect Frostnos ever,
181
00:07:58,811 --> 00:08:01,361
and we're going to
give it to them. All of it.
182
00:08:01,439 --> 00:08:03,899
All this stuff contradicts
the other stuff.
183
00:08:03,983 --> 00:08:08,403
Maybe the true meaning of
Frostnos is just trusting that things will work out.
184
00:08:08,487 --> 00:08:10,067
I mean, probably not but...
185
00:08:10,156 --> 00:08:11,566
Hit it!
186
00:08:11,657 --> 00:08:14,787
♪ Frostnos! Frostnos!Frostnos!
187
00:08:14,869 --> 00:08:18,459
PEBBLES:
♪ We'll all have a happyFrostnos holiday
188
00:08:18,539 --> 00:08:22,209
♪ Helping all the dinosaursto celebrate
189
00:08:22,293 --> 00:08:24,093
BAMM-BAMM:
♪ Saving themfrom a lonely creep
190
00:08:24,170 --> 00:08:25,920
♪ Singing songsso Glarg can't sleep
191
00:08:26,005 --> 00:08:28,215
BOTH:
♪ Merry Crags holiday
192
00:08:28,299 --> 00:08:30,429
(ALL SHOUTING)
193
00:08:30,509 --> 00:08:33,179
PEBBLES:
♪ We'll give lost ofcool gifts like big ear plugs
194
00:08:33,262 --> 00:08:36,892
BAMM-BAMM:
♪ And jagged boulder pieces,give them to the bugs
195
00:08:36,974 --> 00:08:38,734
PEBBLES:
♪ It all seemslike a nasty mess
196
00:08:38,809 --> 00:08:40,729
♪ But we'll give itour holi-best
197
00:08:40,811 --> 00:08:43,111
BOTH:
♪ And have a happyFrostnos holiday ♪
198
00:08:43,189 --> 00:08:44,609
Aw, come on.
199
00:08:44,690 --> 00:08:46,320
You know, Dino,
I've gotta say
200
00:08:46,400 --> 00:08:49,570
that this Frostnos celebration
is really...
201
00:08:49,654 --> 00:08:52,454
-(ALL SHOUTING)
-A complete and baffling disaster.
202
00:08:53,366 --> 00:08:56,736
No! Doom! Doom!
203
00:08:56,827 --> 00:08:57,947
-(LINDA LAUGHING)
-(SOBBING)
204
00:08:58,037 --> 00:08:59,907
My glimmer cones!
205
00:08:59,997 --> 00:09:03,787
(GRUNTING) Skip!
Flick of the wrist!
206
00:09:03,876 --> 00:09:06,796
(ALL SCREAMING)
207
00:09:06,879 --> 00:09:08,379
(SOBBING)
208
00:09:10,383 --> 00:09:12,513
Hey, Pebs! Did you see?
209
00:09:12,593 --> 00:09:14,513
I skipped a boulder
four times.
210
00:09:14,595 --> 00:09:16,135
My grandpa would be proud.
211
00:09:16,222 --> 00:09:17,642
Four times? Really?
212
00:09:17,723 --> 00:09:20,143
Nah, I'm lying.
That's why he'd be proud.
213
00:09:20,226 --> 00:09:24,436
Well, that's fitting.
Since every other Frostnos tradition turned out terribly.
214
00:09:24,522 --> 00:09:27,112
I thought I could figure out
the point of this holiday,
215
00:09:27,191 --> 00:09:29,821
but I just ruined it
for everyone.
216
00:09:29,902 --> 00:09:33,492
And there's the snow.
Just like I predicted.
217
00:09:33,572 --> 00:09:34,952
DINOSAURS:
♪ Frostnos! ♪
218
00:09:35,032 --> 00:09:36,162
Doom, I say!
219
00:09:36,242 --> 00:09:38,332
(LINDA STOPS LAUGHING)
220
00:09:38,411 --> 00:09:42,001
The snow! It's Frostnos!
221
00:09:42,081 --> 00:09:44,501
It's so white and cold!
222
00:09:44,583 --> 00:09:47,003
Ooh, I'm gonna catch one
on my tongue.
223
00:09:47,086 --> 00:09:48,496
Ah...
224
00:09:48,587 --> 00:09:50,417
Hey, I did it.
225
00:09:50,506 --> 00:09:53,466
I'm going to make
a snow angelceratops.
226
00:09:53,551 --> 00:09:58,011
To blow its mighty trumpet
and herald in the doom!
227
00:09:58,097 --> 00:09:59,637
(LAUGHING)
228
00:09:59,724 --> 00:10:02,894
BAMM-BAMM: Huh.
I think they're all happy.
229
00:10:02,977 --> 00:10:04,517
Of course, we are.
230
00:10:04,603 --> 00:10:07,153
We're all outside enjoying
the first snow together.
231
00:10:07,231 --> 00:10:10,191
That's all that matters
on Frostnos.
232
00:10:10,276 --> 00:10:15,196
Then, the true spirit of
Frostnos really is spending it with people you care about.
233
00:10:15,281 --> 00:10:17,581
Which is one of the things
I said earlier.
234
00:10:17,658 --> 00:10:19,038
Yup.
235
00:10:19,118 --> 00:10:21,538
Then why'd you tell me
that was wrong?
236
00:10:21,620 --> 00:10:24,420
Remember when I said
my grandpa was a liar?
237
00:10:24,498 --> 00:10:26,378
(CHUCKLES)
It runs in the family.
238
00:10:26,459 --> 00:10:27,999
Anyway, thanks for getting
239
00:10:28,085 --> 00:10:29,585
all of us out here
together, Pebbles.
240
00:10:29,670 --> 00:10:32,550
This really is the best
Frostnos ever!
241
00:10:32,631 --> 00:10:33,881
(MERRY MUSIC PLAYING)
242
00:10:33,966 --> 00:10:35,216
(BARKING)
243
00:10:35,301 --> 00:10:36,431
What is it, Dino?
244
00:10:36,510 --> 00:10:38,600
Aww, it's my lunch.
245
00:10:38,679 --> 00:10:41,929
And you only ate half of it.
Thanks, buddy.
246
00:10:42,016 --> 00:10:43,846
(BARKS)
247
00:10:43,934 --> 00:10:46,104
NARRATOR:
Now you can seewhat we're trying to say.
248
00:10:46,187 --> 00:10:49,897
Frostnos is for friendsand for snow and for play.
249
00:10:49,982 --> 00:10:53,572
Both Pebbles and Bamm-Bammlearned in their own way,
250
00:10:53,652 --> 00:10:57,622
but truly, they bothunderstood Frostnos that day.
251
00:10:57,698 --> 00:10:59,158
(MERRY MUSIC STOPS)
252
00:10:59,241 --> 00:11:01,241
It's basically just Christmas,
right?
253
00:11:01,327 --> 00:11:03,077
It's like dinosaur Christmas.
254
00:11:03,162 --> 00:11:04,252
Wanna be clear.
255
00:11:04,330 --> 00:11:06,460
(BELLS RINGING)
256
00:11:08,125 --> 00:11:10,035
(THEME MUSIC PLAYING)
257
00:11:10,085 --> 00:11:14,635
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
20059
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof