Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,340 --> 00:00:12,360
Napisy stworzone ze słuchu:
by .:Świerszczyk69:.
2
00:00:12,360 --> 00:00:15,700
Specjalnie dla urzytkowników:
www.pornoonline.com.pl
3
00:00:15,700 --> 00:00:19,060
Błędy napewno jakieś są więc mile widziana korekta ;)
4
00:00:19,060 --> 00:00:21,060
Miłego seansu :)
5
00:00:34,860 --> 00:00:36,200
Anglik?
6
00:00:36,200 --> 00:00:37,980
Nie, jestem amerykaninem.
7
00:00:37,980 --> 00:00:42,180
No cóż...
Wolę funta od dolara ale...
8
00:00:42,800 --> 00:00:44,660
Mogę to zrobić
9
00:00:51,260 --> 00:00:52,320
Dobry?
10
00:00:53,700 --> 00:00:55,520
Wystarczająco.
11
00:16:43,040 --> 00:16:45,880
Nie znasz mnie dziewczyno.
Nie podoba mi się ,że mnie okradłaś!
12
00:16:55,480 --> 00:16:58,040
Witaj Aurora.
13
00:16:59,220 --> 00:17:00,660
Skąd znasz moje imię?
14
00:17:00,660 --> 00:17:03,480
Jestem telepatą, mutantem.
Tak jak ty.
15
00:17:03,480 --> 00:17:06,780
- Nie jestem...
- Już od dawna wiem ,że twój nastrój wpływa na pogodę.
16
00:17:06,780 --> 00:17:08,780
To nie twoja wyobraźnia.
17
00:17:09,560 --> 00:17:11,060
To szaleństwo!
18
00:17:11,060 --> 00:17:12,560
Wiesz ,że to prawda.
19
00:17:12,560 --> 00:17:15,420
Prowadzę szkołę w której uczymy akceptacji
tym kim jesteśmy.
20
00:17:15,420 --> 00:17:17,680
Jak kontrolować swoje zdolności.
21
00:17:17,840 --> 00:17:20,980
Szkoła...dla...mutantów?
22
00:17:21,440 --> 00:17:23,560
Cyclops jest jednym z moich ludzi.
23
00:17:24,200 --> 00:17:25,240
Witam
24
00:17:25,240 --> 00:17:27,320
Możemy cię nauczyć jak kontrolować twoje zdolności...
25
00:17:27,320 --> 00:17:29,320
...i pogodę.
26
00:17:32,140 --> 00:17:33,360
Chodź z nami.
27
00:17:35,120 --> 00:17:36,320
A co z nim?
28
00:17:36,320 --> 00:17:38,320
Wymażę mu ciebie z pamięci.
29
00:17:38,320 --> 00:17:40,320
Tylko musisz zwrócić to co zabrałaś.
30
00:17:45,840 --> 00:17:47,720
Dostanę kostium?
31
00:17:47,720 --> 00:17:49,720
W swoim czasie.
32
00:17:56,720 --> 00:17:58,620
Więc jak mam na ciebie mówić?
33
00:17:58,620 --> 00:18:00,340
Mów mi Logan
34
00:18:00,340 --> 00:18:02,340
Dobrze, Logan
35
00:18:03,060 --> 00:18:04,820
Czy ty zamarzasz?
36
00:18:04,820 --> 00:18:06,460
Nie sądzę
37
00:18:07,300 --> 00:18:11,200
Rany ci szkodzą?
Wygladało na to, że ten facet w barze dźgnął cię nożem?
38
00:18:11,200 --> 00:18:13,560
Tak było, krwawię.
39
00:18:14,040 --> 00:18:17,020
Posłuchaj, nie chciałam tam kłopotów.
Tylko ten facet...
40
00:18:17,020 --> 00:18:18,500
Próbował mnie pocałować.
41
00:18:18,500 --> 00:18:20,160
Ja nie chciałam tego zrobić
42
00:18:20,160 --> 00:18:22,740
Posłuchaj,
masz imię?
43
00:18:22,740 --> 00:18:25,640
Jestem...
Mów mi po rostu Rogue.
44
00:18:25,640 --> 00:18:28,120
Posłuchaj... Rogue
45
00:18:28,120 --> 00:18:30,120
Nie wiem dlaczego za mną idziesz...
46
00:18:30,120 --> 00:18:31,920
Ja po prostu...sama nie wiem.
47
00:18:31,920 --> 00:18:33,360
Nie wiem dokąd iść!
48
00:18:33,360 --> 00:18:34,960
A ty sprawiasz ,że czuję się bezpieczna.
49
00:18:34,960 --> 00:18:38,480
Dziecko...
Są w tym momencie bezpieczniejsze miejsca na Ziemi
50
00:18:38,480 --> 00:18:40,440
Jak najdalej odemnie,
jak to tylko możliwe.
51
00:18:40,440 --> 00:18:42,440
Nie rozumiem
52
00:18:42,440 --> 00:18:44,440
Co jest?
53
00:18:47,060 --> 00:18:48,620
Zostań za mną.
54
00:18:48,620 --> 00:18:50,620
Mamy towarzystwo
55
00:18:50,620 --> 00:18:52,820
Nie martw się.
56
00:18:53,140 --> 00:18:55,480
Jestem pewien ,że nadole jest twój chłoptaś
57
00:18:55,480 --> 00:18:57,480
Chcę się z nim zmierzyć
58
00:18:58,620 --> 00:19:02,400
Masz usta a nie wiesz jakie bzdury klepiesz.
59
00:19:04,360 --> 00:19:06,980
Czekałem kilka wyborów na ciebie Fatboy
60
00:19:06,980 --> 00:19:08,600
Hej, uważaj na swoje słowa!
61
00:19:08,600 --> 00:19:10,540
The Blob Sheep jest mylacy
62
00:19:10,660 --> 00:19:12,580
Zapewniam cię jest bardzo silny.
63
00:19:13,220 --> 00:19:14,400
The Blob?
64
00:19:14,400 --> 00:19:16,920
Żartujesz sobie?
A ty to kto, striptizerka?
65
00:19:16,920 --> 00:19:23,260
Jestem Emma Frost.
Przynoszę wam zaproszenie i pozdrowienia od Magneto.
66
00:19:23,260 --> 00:19:24,760
Jesteś szalona.
67
00:19:24,760 --> 00:19:26,160
Nie, mutanci.
68
00:19:26,160 --> 00:19:28,160
To kim jesteśmy.
Tak jak ty.
69
00:19:28,540 --> 00:19:30,160
Nazywasz siebie Rouge.
70
00:19:30,160 --> 00:19:32,820
Bo myślisz ,że jesteś sama,
ale nie jesteś.
71
00:19:33,560 --> 00:19:34,560
I ty Logan
72
00:19:34,560 --> 00:19:36,100
Miałeś wiele imion...
73
00:19:36,100 --> 00:19:38,640
...choć nawet sam ich nie pamiętasz...
74
00:19:38,640 --> 00:19:40,640
Wynoś się z mojej głowy, suko!
75
00:19:40,640 --> 00:19:42,400
Hej, uważaj na słowa!
76
00:19:42,400 --> 00:19:43,940
Nie ma takiej potrzeby.
77
00:19:43,940 --> 00:19:45,620
Dołącz do swoich braci.
78
00:19:47,020 --> 00:19:49,440
Musisz się bardziej o to postarać.
79
00:19:49,440 --> 00:19:52,440
Pierdolić to!
Tak czy inaczej Magneto chce tylko tę dziewczynę.
80
00:19:54,840 --> 00:19:57,500
Najpierw musisz załatwić mnie Fatboy!
81
00:19:57,640 --> 00:20:01,580
Sądzisz że będziesz mógł mnie drasnąć, zrób to.
82
00:20:03,980 --> 00:20:05,320
Jak Dzieci!
83
00:20:14,280 --> 00:20:15,680
Nie dotykaj mnie!
84
00:20:15,680 --> 00:20:17,680
Nie martw się dziewczyno
85
00:20:21,600 --> 00:20:23,560
Co ty wyprawiasz?
86
00:20:23,720 --> 00:20:25,340
Zabieram ci moc.
87
00:20:25,340 --> 00:20:27,720
Następnym razem gdy dama prosi abyś jej nie dotykał,
to nie dotykasz!
88
00:20:28,820 --> 00:20:31,020
Proszę.
Boże, nie!
89
00:20:31,020 --> 00:20:32,280
Nie mogę
90
00:20:32,920 --> 00:20:34,380
Oczywiście ,że możesz
91
00:20:34,380 --> 00:20:36,160
Twoja moc się z nim połączyła
92
00:20:36,160 --> 00:20:37,960
Ona jest zbyt potężna dla ciebie.
93
00:20:37,960 --> 00:20:40,520
Tak i nie mogę tego zrobić.
94
00:20:40,520 --> 00:20:43,420
To obrzydliwe.
Proszę zatrzymaj to.
95
00:20:44,300 --> 00:20:45,660
Emma!
96
00:20:46,220 --> 00:20:47,920
Zabiję go!
97
00:20:47,920 --> 00:20:49,920
Wątpię
98
00:21:07,340 --> 00:21:08,520
Spokojnie
99
00:21:08,520 --> 00:21:10,280
Nie jesteśmy twoimi wrogami.
100
00:21:10,280 --> 00:21:13,160
Tak, ostatnia taka grupa dziwaków również tak mowiła!
101
00:21:13,660 --> 00:21:14,700
Dziwaków?
102
00:21:14,700 --> 00:21:17,060
Mogę wytworzyć idealną błyskawicę.
103
00:21:17,120 --> 00:21:18,580
Spokojnie Storm
104
00:21:18,820 --> 00:21:20,800
Co wy tutaj robicie?
105
00:21:21,940 --> 00:21:25,040
Żałuję że przybiliśmy za późno po Rouge,
którą zabrał Magneto.
106
00:21:25,040 --> 00:21:26,400
Chodź z nami!
107
00:21:26,400 --> 00:21:27,700
Znajdziemy ją razem!
108
00:21:28,960 --> 00:21:30,860
Nie wiem czy dobrze współpracuję z innymi.
109
00:21:32,080 --> 00:21:33,520
A jeśli ją odnajdziemy...
110
00:21:33,520 --> 00:21:34,740
Był byś wtedy inny?
111
00:21:34,740 --> 00:21:37,160
Emma Frost ponownie wyłączy ci część mózgu.
112
00:21:37,160 --> 00:21:40,380
Magneto użyje metalu w twoim ciele aby cię pokonać.
113
00:21:40,700 --> 00:21:43,260
Potrzebujesz mojego zespołu aby odzyskać Rouge
114
00:21:54,800 --> 00:21:56,760
Ona jest bardzo silna.
115
00:21:58,500 --> 00:21:59,600
Zostanie...
116
00:21:59,600 --> 00:22:01,420
...naszym nowym przyjacielem.
117
00:22:03,060 --> 00:22:04,500
Gdzie ja jestem?
118
00:22:04,500 --> 00:22:06,260
Kim ty jesteś?
119
00:22:06,600 --> 00:22:08,260
Co ja mam na sobie?
120
00:22:09,140 --> 00:22:10,860
Gdzie jest Logan?
121
00:22:10,860 --> 00:22:13,360
Jestem...Magneto
122
00:22:13,360 --> 00:22:15,360
Masz kostium...
123
00:22:15,360 --> 00:22:18,320
Jesteś w Kanadzie, jak wiem...
124
00:22:18,320 --> 00:22:20,320
Coś jeszcze?
125
00:22:26,160 --> 00:22:27,580
Czego chcesz?
126
00:22:28,720 --> 00:22:30,140
Już lepiej.
127
00:22:31,540 --> 00:22:35,900
Jestem tak jak ty...mutantem.
128
00:22:36,560 --> 00:22:40,620
Jesteśmy kolejnym etapem ewolucji homo sapiens.
129
00:22:40,620 --> 00:22:42,620
Wierzę że wojna nadchodzi.
130
00:22:42,900 --> 00:22:45,720
Ludzkość poczuła zapach swojego wymarcia...
131
00:22:45,720 --> 00:22:48,220
...ale my pójdziemy cicho do tej dobrej nocy.
132
00:22:48,940 --> 00:22:52,360
Dziesiątki ludzkich bractw ogłosiło pierwszy strajk.
133
00:22:53,380 --> 00:22:59,620
Wygrana ludzkości wierzę, że dla nas będzie upadkiem.
Po prostu chcemy wygrać ale jak?
134
00:23:01,680 --> 00:23:03,740
Ale ja mogę skrzywdzić ludzi.
135
00:23:04,120 --> 00:23:05,740
To rzeczywiście łaska...
136
00:23:05,740 --> 00:23:07,740
Wygramy, niszcząc boleśnie...
137
00:23:07,740 --> 00:23:09,340
...przerażająco.
138
00:23:09,340 --> 00:23:13,060
Ludzie nie będą musieli stawać do walki.
Życie będzie bezpieczne.
139
00:23:13,540 --> 00:23:14,040
Ale
140
00:23:14,740 --> 00:23:16,040
Moja rodzina
141
00:23:16,040 --> 00:23:19,060
My teraz jesteśmy twoją rodziną.
142
00:23:19,060 --> 00:23:22,180
Możemy pomóc ci w taki sposób,
który nigdy nie będzie dobry.
143
00:23:22,540 --> 00:23:24,180
Co to znaczy?
144
00:23:38,940 --> 00:23:40,940
Jak to zrobiłeś?
145
00:23:40,940 --> 00:23:44,240
Utworzyłem pole magnetyczne wokół ciebie.
146
00:23:44,240 --> 00:23:46,620
Pole jest grubości arkusza papieru.
147
00:23:46,620 --> 00:23:50,580
Od tak długiego czasu nikt mnie nie dotykał.
148
00:42:09,500 --> 00:42:12,360
Mam wrażenie, że wiesz w co się pakujesz?
149
00:42:14,600 --> 00:42:15,700
Tak
150
00:42:15,700 --> 00:42:17,700
Magneto jest naszym bratem mutanetem.
151
00:42:18,760 --> 00:42:19,920
Tak
152
00:42:20,480 --> 00:42:22,100
Będzie chciał mnie zabić.
153
00:42:22,100 --> 00:42:23,500
Co to oznacza?
154
00:42:23,500 --> 00:42:26,020
Magneto jest bardzo poteżnym mutantem.
155
00:42:26,020 --> 00:42:28,020
Nigdy nie potrzebuje przyjaciół.
156
00:42:28,280 --> 00:42:31,740
Ale ja uważam ,że ludzie i mutanty
powiny żyć w spokoju i zgodzie.
157
00:42:31,740 --> 00:42:33,740
Magneto uważa inaczej.
158
00:42:33,940 --> 00:42:35,220
Więc
159
00:42:35,220 --> 00:42:37,220
Trenujesz małpki.
Czym oni są?
160
00:42:37,380 --> 00:42:38,780
Bohaterami
161
00:42:38,940 --> 00:42:40,500
Przykładowo.
162
00:42:40,960 --> 00:42:43,240
Jakby jakiś mutant okazał się niebezpieczny.
163
00:42:45,240 --> 00:42:47,520
To ty tak myślisz.
164
00:42:49,400 --> 00:42:51,700
Jeśli Magneto zchwytał Rouge, to w jakimś celu
165
00:42:51,700 --> 00:42:55,000
Celu którego żadne z nas nie mogłoby sobie wyobrazić.
166
00:42:55,000 --> 00:42:57,000
Może
167
00:43:00,800 --> 00:43:03,100
Musimy ją znaleść.
Wyślij mnie tam.
168
00:43:07,860 --> 00:43:09,920
Więc gdzie jest jego bractwo?
169
00:43:10,660 --> 00:43:13,040
Mówiłem ci, nie możesz iść tam sam.
170
00:43:13,640 --> 00:43:16,400
Tak czy inaczej pojdę sam Charles
171
00:43:20,200 --> 00:43:22,200
Zaproponuję ci pewną umowę
172
00:43:23,700 --> 00:43:25,380
To będzie dobre.
173
00:43:25,380 --> 00:43:27,380
Twoja pamięć jest rozmyta
174
00:43:27,380 --> 00:43:28,320
Wyczyszczona.
175
00:43:28,320 --> 00:43:29,900
Nic nie wiesz o swojej przeszłości.
176
00:43:29,900 --> 00:43:31,900
Nie masz pojęcia nawet jak się nazywałeś.
177
00:43:32,540 --> 00:43:34,140
Więc co?
178
00:43:34,140 --> 00:43:36,420
Dołącz do mojego zespołu X-Men
179
00:43:36,420 --> 00:43:38,780
Pozwól mi pomóc odkryć twoją przeszłość.
180
00:43:38,780 --> 00:43:40,320
Mogę to zrobić.
181
00:43:57,380 --> 00:43:58,860
Teraz każdy niech zapamięta...
182
00:43:58,860 --> 00:44:00,860
...praca zespołowa jest kluczem.
183
00:44:00,860 --> 00:44:04,380
...kluczem, do zniszczenia atakujących was kul.
184
00:44:06,520 --> 00:44:09,300
To jest mój trening ludzi do prawdziwej walki.
185
00:44:09,300 --> 00:44:13,500
Komputer działa na zasadzie które pomagają im rozwijać umiejętności i je kontrolować.
186
00:44:15,500 --> 00:44:18,460
Storm!
To jest takie łatwe!
187
00:44:19,520 --> 00:44:23,360
Idź pomóc Polaris,
mam zamiar przygotować dla niej kilka rzeczy.
188
00:44:24,020 --> 00:44:26,820
Studenci poddawani są różnym zagrożeniom.
189
00:44:28,720 --> 00:44:29,720
Nieźle
190
00:44:46,620 --> 00:44:48,080
To jest pomieszczenie w którym się przygotowujemy.
191
00:44:48,080 --> 00:44:50,080
Są tytaj rekwizyty na misję.
192
00:44:50,820 --> 00:44:53,660
Mówię ci Charles że to kiepski pomysł.
193
00:44:56,640 --> 00:44:58,500
Co jest kiepskim pomysłem?
194
00:44:59,660 --> 00:45:02,980
Myślę że Logan ma predyspozycję
aby dołączyć do naszego zespołu.
195
00:45:02,980 --> 00:45:04,840
Widzę
196
00:45:04,840 --> 00:45:06,300
Serio?
197
00:45:06,300 --> 00:45:08,300
Widzisz przez to.
198
00:45:08,300 --> 00:45:09,960
Widzę wszystko.
199
00:45:09,960 --> 00:45:11,960
A propos...
200
00:45:11,960 --> 00:45:13,960
Musimy się lepiej poznać.
201
00:45:13,960 --> 00:45:15,960
Nie musi być dużo
202
00:45:16,880 --> 00:45:18,560
Scott
203
00:45:18,560 --> 00:45:20,560
Pokaż Loganowi kostium
204
00:45:20,560 --> 00:45:22,260
Tak Scott
205
00:45:22,260 --> 00:45:24,260
Pokaż mi kostium.
206
00:45:26,780 --> 00:45:29,340
Żartujesz sobie.
Nie ubiorę tego.
207
00:45:30,680 --> 00:45:33,820
Tak właściwie, zaprojektowaliśmy ten kostium z twojej podświadomości.
208
00:45:34,040 --> 00:45:35,820
Taki preferowałeś
209
00:45:37,180 --> 00:45:40,220
Czy imię Wolverine coś oznacza?
210
00:45:51,480 --> 00:45:53,740
Następnym krokiem będzie Wild Kingdom.
211
00:45:53,740 --> 00:45:55,740
To było bardzo miłe.
212
00:45:55,740 --> 00:45:57,040
To nie żart Jean.
213
00:45:57,040 --> 00:45:58,140
To zwierz.
214
00:45:58,140 --> 00:46:00,140
Nie wiem co Profesor miał na myśli?
215
00:46:00,140 --> 00:46:02,140
To mutant który potrzebuje pomocy
216
00:46:02,640 --> 00:46:04,140
To jakiś psychopata.
217
00:46:04,660 --> 00:46:06,700
Czy nie uważasz że przesadzasz?
218
00:46:07,120 --> 00:46:09,120
Tylko tak mi go żal.
219
00:46:09,440 --> 00:46:13,540
Scott widziałam wnętrze jego umysłu.
220
00:46:13,540 --> 00:46:17,840
Posiada najgorsze psychiczne blizny
jakie kiedykolwiek widziałam.
221
00:46:19,120 --> 00:46:20,940
Wyczuwam to w nim
222
00:46:21,320 --> 00:46:23,760
Logan nie ma nic do ciebie.
223
00:46:24,240 --> 00:46:26,440
Nie jest przyjacielem
224
00:46:28,960 --> 00:46:31,940
Telepatia nigdy nie kłamie.
225
00:46:31,940 --> 00:46:33,940
Spójż na mnie
226
00:46:34,740 --> 00:46:36,640
Patrzę
227
00:46:37,360 --> 00:46:40,480
Nie...spójż...
228
00:46:40,800 --> 00:46:42,940
O mój Boże Jean!
Co ty wyprawiasz?
229
00:46:42,940 --> 00:46:44,680
Mój promień cię zabije!
230
00:46:44,680 --> 00:46:46,380
Zniszczę budynek.
231
00:46:46,380 --> 00:46:48,380
Nie tym razem
232
00:46:48,380 --> 00:46:50,980
Zatrzymam go telekinetycznie
233
00:46:50,980 --> 00:46:54,360
Spójż na mnie swoimi własnymi oczami.
234
00:46:54,800 --> 00:46:56,840
Nie mogę
235
00:46:56,840 --> 00:46:58,840
Scott, zaufaj mi
236
00:47:06,760 --> 00:47:08,520
O mój Boże Jean
237
00:47:08,520 --> 00:47:10,520
Jak to zrobiłaś?
238
00:47:11,920 --> 00:47:14,040
Ćwiczyłam
239
00:47:14,040 --> 00:47:16,040
Pocałuj mnie
240
01:04:56,500 --> 01:04:57,800
Jean, co się stało?
241
01:04:58,500 --> 01:05:02,420
Nic tylko to Logan
242
01:05:51,120 --> 01:05:53,080
Pozdrawiam towarzyszu.
243
01:05:54,080 --> 01:05:56,220
Kitty co ty robisz w moim pokoju?
244
01:05:56,220 --> 01:05:58,220
Przechodzę przez ściany
245
01:05:58,220 --> 01:06:00,940
Spędzam dużo czasu w miejscach
w których nie powinnam być
246
01:06:00,940 --> 01:06:03,800
Kitty musisz wyjść.
Proszę opuść mój pokój
247
01:06:13,920 --> 01:06:15,180
Peter
248
01:06:15,180 --> 01:06:17,180
Mamy zamiar udać się na misję.
249
01:06:17,180 --> 01:06:21,120
Na ratunek tej dziewczynie,
zmierzymy się z niebezpiecznymi mutantami z Ziemi.
250
01:06:21,120 --> 01:06:25,980
A jeśli naprawdę nie wrócimy, nie chcę umierać wiedząć
że nigdy nie powiedziałam ci co do ciebie czuję.
251
01:06:27,440 --> 01:06:29,140
Zamknij się!
252
01:06:29,140 --> 01:06:30,840
Big Done Rush
253
01:29:10,780 --> 01:29:15,080
Cholera!
Za każdym razie musze się znaleść w jakimś biurze
254
01:29:15,080 --> 01:29:16,380
Co to do cholery za pokój?
255
01:29:16,380 --> 01:29:18,580
Jest to labolatorium
256
01:29:18,580 --> 01:29:20,920
Wszedłeś do bardzo niebezpiecznego pomieszczenia
257
01:29:20,920 --> 01:29:24,300
Wyglądasz jakbyś kopała tyłki.
258
01:29:24,300 --> 01:29:25,440
Tak
259
01:29:25,440 --> 01:29:28,760
Będę próbowała dowiedzieć się czy wogóle tutaj pasuję
260
01:29:30,660 --> 01:29:34,040
A czemu byś miała nie pasować?
261
01:29:34,040 --> 01:29:36,300
W szkole mówili o tobie
262
01:29:36,300 --> 01:29:38,300
To ty jesteś Wolverine?
263
01:29:38,300 --> 01:29:41,500
A ty Polaris
264
01:29:42,900 --> 01:29:44,520
Co sądzisz?
265
01:29:46,600 --> 01:29:48,000
Wydaję się odpowiedni.
266
01:29:49,460 --> 01:29:51,740
Idę schwytać Magneto
267
01:29:51,740 --> 01:29:54,220
Bez planu
268
01:29:54,220 --> 01:29:57,140
Więc zostań w domu
269
01:29:57,140 --> 01:30:01,020
Ludzki szkielet będzie znacznie korzystniejszy niż twój.
270
01:30:01,020 --> 01:30:03,680
Co tutaj robisz?
271
01:30:04,440 --> 01:30:05,520
Nie wiem
272
01:30:05,520 --> 01:30:08,380
Sugierował że byłam przemęczona ale...
273
01:30:08,380 --> 01:30:11,000
Jedno z moich podań odrzucono
274
01:30:11,000 --> 01:30:13,620
Ale mam dobra pamięć
275
01:30:13,620 --> 01:30:17,000
Mamy wiele wspólnego
276
01:30:17,000 --> 01:30:21,400
Tak...mamy
277
01:59:30,720 --> 01:59:32,180
Moi przyjaciele...
278
01:59:32,800 --> 01:59:37,180
Charles Xavier uważa ,
że utrzymanie spokoju i pokoju z ludzmi jest możliwe.
279
01:59:37,180 --> 01:59:40,400
Rozpyla ewolucję prawie po każdym wydarzeniu w kraju.
280
01:59:40,900 --> 01:59:42,400
Tak jak mówiłem
281
01:59:42,400 --> 01:59:46,900
Mój stary przyjaciel z jego zespołu postanowił dołączyć do nas.
282
01:59:46,900 --> 01:59:49,360
... to Rouge
283
01:59:49,940 --> 01:59:52,080
Cokolwiek się zdarzy
284
01:59:52,080 --> 01:59:55,940
Mam wielkie plany względem tego małego mutanta
285
01:59:59,960 --> 02:00:02,300
To jest ten moment do którego zostaliście przeszkoleni X-Meni
286
02:00:02,300 --> 02:00:05,240
Musicie odzyskać Rogue z rąk Magneto
287
02:00:05,240 --> 02:00:07,240
Nie wiemy co z nią planuje
288
02:00:07,240 --> 02:00:09,440
Ale zmierza z atakiem na ludzką rasę.
289
02:00:09,440 --> 02:00:11,440
Rogue ma jakiś klucz
290
02:00:12,380 --> 02:00:16,020
Pokój z ludzmi jest osiągalny,
ale po pierwsze...
291
02:00:16,020 --> 02:00:18,900
Musicie powstrzymać Magneto
292
02:00:27,940 --> 02:00:30,040
Dziekuję za przybycie, Senatorze Kelly
293
02:00:30,040 --> 02:00:33,240
Jesteś bardzo ważny dla mnie dr. Trask
294
02:00:33,240 --> 02:00:35,420
Chcę zobaczyć swoje postępy
295
02:00:35,420 --> 02:00:37,840
Tak jak powiedziałeś wykorzystałem wysokie standardy
296
02:00:37,840 --> 02:00:39,000
I moich ludzi
297
02:00:39,000 --> 02:00:41,000
Nie będziesz zawiedziony.
298
02:00:41,000 --> 02:00:42,240
Mam nadzieję
299
02:00:42,240 --> 02:00:46,440
Jak wiesz mutanty poziomu 4 zagrażają wyginięciu ludzkości.
300
02:00:46,920 --> 02:00:49,360
Wierzę że moja praca odzwierciedli tą sprawę.
301
02:00:49,360 --> 02:00:52,000
Włożyłem sporo pieniędzy w ten projekt
302
02:00:52,000 --> 02:00:53,460
Też mam taką nadzieję
303
02:00:53,460 --> 02:00:55,580
Twoje pieniądze nie zostały zmarnowane.
304
02:00:55,920 --> 02:00:57,100
Senatorze Kelly
305
02:00:57,100 --> 02:01:00,600
Pokaże panu ostatecznie rozwiązanie problemu z mutantami
306
02:01:13,900 --> 02:01:16,160
KONIEC
307
02:01:16,280 --> 02:01:20,120
Tłumaczenie ze słuchu
.:Świerszczyk69:.
308
02:01:20,340 --> 02:01:23,100
Wystąpili:
21559
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
