Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:37,420 --> 00:01:39,331
Martin Bormann Station.
2
00:01:39,980 --> 00:01:43,097
Hello, Super Angel. How are you ?
3
00:01:43,340 --> 00:01:46,059
Little bullshit!
Call Clint. Are you busy
4
00:01:46,300 --> 00:01:50,088
Not too much.
I call him, don't worry.
5
00:01:51,340 --> 00:01:52,216
Hurry up !
6
00:01:53,620 --> 00:01:55,338
And for the oil?
7
00:01:55,620 --> 00:01:56,370
What's wrong with it ?
8
00:01:56,660 --> 00:01:57,570
From 10-40.
9
00:01:57,820 --> 00:01:58,650
Beautiful number.
10
00:01:58,900 --> 00:02:02,336
Clint, phone! I replace you.
11
00:02:18,020 --> 00:02:19,976
Darling, come back.
12
00:02:20,340 --> 00:02:21,455
Go to the hardware store.
13
00:02:21,820 --> 00:02:23,048
I'm naked
14
00:02:23,300 --> 00:02:25,291
and I feel alone (unique).
15
00:02:26,940 --> 00:02:29,090
You couldn't go back to
House ?
16
00:02:30,820 --> 00:02:32,936
Impossible.
I'm only with Martin.
17
00:02:35,300 --> 00:02:36,449
This will amaze you ...
18
00:02:36,740 --> 00:02:39,493
But they pay me to work.
I have to work!
19
00:02:40,060 --> 00:02:42,620
I don't count for you!
20
00:02:45,220 --> 00:02:46,653
Do you have paper?
21
00:02:46,900 --> 00:02:47,650
Who ?
22
00:02:47,900 --> 00:02:49,856
A scarce paper customer.
23
00:02:52,340 --> 00:02:54,058
Who was ?
24
00:02:59,140 --> 00:02:59,890
Taking !
25
00:03:01,340 --> 00:03:03,934
Clint, answer me!
26
00:03:04,140 --> 00:03:06,859
- I attended a client.
- Got damn ! Who was ?
27
00:03:07,060 --> 00:03:08,573
Nothing, a girl ...
28
00:03:08,900 --> 00:03:10,174
Motherfucker !
29
00:03:10,460 --> 00:03:11,210
No boobs!
30
00:03:12,340 --> 00:03:14,171
We could say ... almost a guy!
31
00:03:18,460 --> 00:03:21,054
I prefer this! With much !
32
00:03:21,820 --> 00:03:23,617
Come home, macho!
33
00:03:23,820 --> 00:03:26,254
The big bed is ready. Super angel
34
00:03:26,540 --> 00:03:28,496
has great needs.
35
00:03:28,780 --> 00:03:31,499
Will you have a minute?
36
00:03:31,780 --> 00:03:34,294
I am going to hang up. Martin kills me.
37
00:03:36,660 --> 00:03:37,888
Motherfucker !
38
00:03:45,940 --> 00:03:50,218
- It's the Martin Bormann Station.
- Who's at the device?
39
00:03:50,460 --> 00:03:53,338
- Super Lorna.
- Drop the line, you bitch!
40
00:03:53,740 --> 00:03:55,617
Give me Clint!
41
00:03:57,020 --> 00:03:59,659
Oh my God !
We screwed it up!
42
00:03:59,940 --> 00:04:03,774
I couldn't wait to
shit on your uncle.
43
00:04:06,140 --> 00:04:07,573
Where is the toilet?
44
00:04:20,700 --> 00:04:22,372
We do business ?
45
00:04:22,620 --> 00:04:23,416
On credit?
46
00:04:24,620 --> 00:04:26,372
Martin Bormann Station.
47
00:04:26,620 --> 00:04:29,498
Listen well gravos.
You're going to move your ass
48
00:04:29,780 --> 00:04:31,498
and tell my jules
49
00:04:31,780 --> 00:04:35,773
let the house come back
or I burn your fucking barrack!
50
00:04:43,500 --> 00:04:44,455
No exceptions?
51
00:05:00,860 --> 00:05:02,009
Win or lose.
52
00:05:10,420 --> 00:05:14,333
Ultimatum of your "fuhrer":
Or you return to all milk,
53
00:05:14,540 --> 00:05:16,053
or ... ride the chicken!
54
00:05:16,260 --> 00:05:17,215
The very sow!
55
00:06:16,220 --> 00:06:19,292
Step of your moves, it will seem
an asshole in front of my boss.
56
00:06:20,620 --> 00:06:24,693
Your fucking threats
to burn down the house! Shit !
57
00:06:25,020 --> 00:06:26,772
What do you want ?
58
00:06:27,100 --> 00:06:30,012
Still fucking around,
Just out of the brothel!
59
00:06:30,300 --> 00:06:34,054
Still complaining!
60
00:06:34,980 --> 00:06:37,289
Reserve your bullshit for another.
61
00:06:37,580 --> 00:06:39,457
It's over, little girl. Understood!
62
00:06:39,780 --> 00:06:40,849
I'm up to my nose!
63
00:06:43,700 --> 00:06:46,578
You play the man-eater
well muscled
64
00:06:46,980 --> 00:06:49,050
and you pump them completely.
65
00:06:50,060 --> 00:06:53,052
When playing foxes,
you play with fire
66
00:06:53,340 --> 00:06:54,614
Let go of bullshit!
67
00:06:54,900 --> 00:06:58,939
Angel, you only know how to do one thing
: fuck like everyone else.
68
00:06:59,580 --> 00:07:02,538
Tell him what he wants,
according to your taste,
69
00:07:02,780 --> 00:07:04,816
Give him a lot of pasta,
70
00:07:05,140 --> 00:07:06,698
Wherever it comes from.
71
00:07:08,860 --> 00:07:12,569
Slaps it,
leaves it lying
72
00:07:12,700 --> 00:07:13,815
and pluck the pigeon.
73
00:07:14,060 --> 00:07:15,379
Always fucking!
74
00:07:17,140 --> 00:07:18,368
This disgusting scene ...
75
00:08:01,780 --> 00:08:02,849
It was good...
76
00:08:03,540 --> 00:08:06,008
fuck this girl
77
00:08:06,380 --> 00:08:08,257
in your fucking truck?
78
00:08:10,900 --> 00:08:11,776
Which one?
79
00:08:13,100 --> 00:08:14,169
You know that, you bastard.
80
00:08:15,620 --> 00:08:18,930
Your boss character feeds you,
you can't stay with me
81
00:08:19,220 --> 00:08:23,577
I have enough orders,
accusations ... An ass is an ass.
82
00:08:29,580 --> 00:08:32,572
You make me horny-a, shit!
I offer you my body,
83
00:08:32,860 --> 00:08:34,452
the most beautiful in the world.
84
00:08:34,740 --> 00:08:37,732
you don't appreciate anything!
What do you feel ?
85
00:08:38,020 --> 00:08:40,580
This "bloated" Martin
and your fucking mother?
86
00:08:43,300 --> 00:08:44,858
Enough, Angel!
87
00:08:45,140 --> 00:08:46,539
Take your face off of few friends!
88
00:08:46,820 --> 00:08:48,936
A word about my mother and I hit you!
89
00:08:54,300 --> 00:08:57,212
Super Angel,
You had me for the last time.
90
00:08:57,460 --> 00:08:59,416
Give yourself a regiment if you want!
91
00:09:18,220 --> 00:09:20,780
Your threats are shit!
92
00:09:21,260 --> 00:09:21,976
Bitch!
93
00:09:23,220 --> 00:09:23,970
Be careful!
94
00:09:25,380 --> 00:09:27,416
Your fucking bitch!
95
00:09:27,820 --> 00:09:31,415
My super-males are worth more
that your friends ...
96
00:09:31,940 --> 00:09:35,091
You have no class, nothing!
97
00:09:39,380 --> 00:09:40,859
My truck!
98
00:09:41,940 --> 00:09:43,055
Dirty!
99
00:09:43,340 --> 00:09:44,898
I wanted a Cadillac ...
or a Lincoln!
100
00:09:45,460 --> 00:09:47,690
Motherfucker !
101
00:09:48,100 --> 00:09:49,852
You have raised the ax!
102
00:09:55,740 --> 00:09:57,059
from the war !
103
00:10:10,860 --> 00:10:13,977
Let me go, you hurt me, Clint!
Let me go, damn it!
104
00:10:14,260 --> 00:10:16,569
Exact. 1825 the Table.
105
00:10:53,180 --> 00:10:55,535
A guy wanted to kill his wife!
106
00:11:08,380 --> 00:11:12,055
Central calling car 4.
Las Palmas 1012.
107
00:11:12,580 --> 00:11:13,774
It's bad ?
108
00:11:14,020 --> 00:11:16,853
We don't touch it.
Get out!
109
00:11:17,140 --> 00:11:19,495
- I wanted to help you.
- Loose !
110
00:11:49,540 --> 00:11:52,054
Calm down, my boy.
111
00:11:52,780 --> 00:11:54,771
You could kill someone ...
112
00:11:59,420 --> 00:12:02,173
Your friend is on her way to the hospital.
113
00:12:03,540 --> 00:12:06,134
Your future depends on
your testimony.
114
00:12:07,140 --> 00:12:11,531
Hopefully it will be good or
you will have problems. It is understood ?
115
00:12:14,620 --> 00:12:17,009
I know you from somewhere.
116
00:12:17,420 --> 00:12:20,218
You work in the Martin Bormann workshop.
117
00:12:21,220 --> 00:12:22,733
What a record!
118
00:12:24,300 --> 00:12:26,450
Let's see what will become of you ...
119
00:12:28,860 --> 00:12:30,373
You will have your chance.
120
00:12:31,980 --> 00:12:35,450
Back to work,
and let your friend rest.
121
00:12:36,020 --> 00:12:38,409
Let her calm down.
I have you under surveillance.
122
00:12:41,700 --> 00:12:42,655
Little ...
123
00:12:44,180 --> 00:12:47,377
Don't even think about trying
escape from me.
124
00:12:47,740 --> 00:12:50,049
If not, it will be bad.
125
00:12:51,180 --> 00:12:54,013
Ale, move your ass!
126
00:13:01,700 --> 00:13:02,655
Out partying?
127
00:13:04,340 --> 00:13:08,253
Nothing broken. Stay 2 days
in bed and drink broth
128
00:13:08,540 --> 00:13:09,859
of chicken.
129
00:13:10,100 --> 00:13:12,853
For the Sacred Bread! (that is..Hostias)
130
00:13:15,660 --> 00:13:17,013
Agent Harry Sledge!
131
00:13:17,380 --> 00:13:19,211
Put this motherfucker on
132
00:13:19,580 --> 00:13:23,732
in chirona.
He won't beat me up anymore.
133
00:13:26,900 --> 00:13:28,811
However, Mrs. Ramsey,
134
00:13:30,500 --> 00:13:34,493
When we saw it, we thought otherwise.
Did you fight with a rabid cat?
135
00:13:34,900 --> 00:13:37,573
I am not Mrs. Ramsey.
136
00:13:38,460 --> 00:13:40,655
My name is Angel Turner.
137
00:13:44,140 --> 00:13:46,176
Thanks for scaring that asshole away.
138
00:13:46,700 --> 00:13:48,019
Is nothing.
139
00:13:48,900 --> 00:13:51,414
I always help
to a helpless woman.
140
00:13:51,980 --> 00:13:53,891
And especially beautiful like you!
141
00:13:54,260 --> 00:13:56,490
Can I help you on my return?
142
00:14:07,740 --> 00:14:09,093
Rest a bit.
143
00:14:10,580 --> 00:14:12,138
Go back to your house to wash.
144
00:14:13,740 --> 00:14:14,855
It's calm.
145
00:14:15,380 --> 00:14:17,211
Thank you. I'm going there.
146
00:15:05,140 --> 00:15:07,973
Get out, Casanova!
Executioner!
147
00:15:20,020 --> 00:15:20,975
Douchebag !
148
00:16:05,300 --> 00:16:07,973
Uncle will not return ...
149
00:16:09,020 --> 00:16:10,931
... at least not today.
150
00:16:15,180 --> 00:16:16,169
Do you want to drink ?
151
00:16:16,500 --> 00:16:18,730
No thanks.
I prefer my cigar.
152
00:16:19,180 --> 00:16:22,934
Tb. I like cigars,
but not always in the mouth.
153
00:16:24,900 --> 00:16:26,094
Do you dance?
154
00:16:26,580 --> 00:16:27,490
I do not like.
155
00:16:32,940 --> 00:16:34,612
- May l ?
- Certainly !
156
00:17:20,580 --> 00:17:22,059
Who did this to you ?
157
00:17:23,500 --> 00:17:26,219
Have a drink, Haji.
158
00:17:29,900 --> 00:17:33,097
Men don't enjoy
of good things.
159
00:17:37,260 --> 00:17:40,058
You don't dance, you don't drink
160
00:17:40,340 --> 00:17:42,058
You must be a beast in bed!
161
00:17:42,900 --> 00:17:45,255
What do you want to try?
162
00:17:51,420 --> 00:17:56,175
Wait some minutes.
First I take a hot bath.
163
00:18:19,740 --> 00:18:23,176
Don't drink that much, honey.
You are going to weaken.
164
00:18:25,100 --> 00:18:26,215
I do what I want.
165
00:18:33,820 --> 00:18:36,539
I'm done in two hours.
166
00:18:53,580 --> 00:18:55,889
Angel has bigger tits than you.
167
00:18:58,060 --> 00:18:58,890
I'm ready.
168
00:18:59,580 --> 00:19:00,456
I do not.
169
00:19:06,060 --> 00:19:08,494
I know an excellent remedy.
170
00:19:12,860 --> 00:19:13,736
Nothing of that !
171
00:19:15,940 --> 00:19:18,534
I never let a man
get away with it.
172
00:19:20,580 --> 00:19:23,970
For !
my way or nothing!
173
00:19:24,260 --> 00:19:28,253
You have everything it takes.
Little help do you need.
174
00:19:29,380 --> 00:19:31,848
This does not work for me!
175
00:19:36,740 --> 00:19:38,173
Not with you ?
176
00:19:38,460 --> 00:19:39,859
Where is the "breakdown"?
177
00:19:42,100 --> 00:19:44,091
What is not working?
178
00:19:47,700 --> 00:19:49,099
You are not ready ?!
179
00:19:49,300 --> 00:19:53,418
How can you say that
in front of a body like mine!
180
00:19:53,980 --> 00:19:57,017
You have muscles,
but not "the good guy"!
181
00:20:01,260 --> 00:20:03,455
Get out of my bed!
182
00:20:16,420 --> 00:20:19,537
You have not understood correctly,
pigeon?
183
00:20:19,900 --> 00:20:21,652
Get out of my bed!
184
00:21:34,380 --> 00:21:36,416
Okay, my little pigeon.
185
00:21:36,740 --> 00:21:41,052
There are a few days "with" and days "without"
I'll be back tomorrow.
186
00:21:48,020 --> 00:21:51,649
Tomorrow ?!
Tomorrow ... my ass!
187
00:21:52,500 --> 00:21:56,095
Don't even dream about it
Tomorrow, little fox!
188
00:21:57,220 --> 00:21:59,051
Tomorrow? and shit!
189
00:22:00,740 --> 00:22:06,451
On the other hand, tomorrow my boy will come.
Or tonight, if I see him.
190
00:22:06,940 --> 00:22:10,569
This super young stud
turn for you!
191
00:22:10,780 --> 00:22:12,975
How funny !
192
00:22:14,220 --> 00:22:15,653
Get out of here, gรกnul!
193
00:22:17,420 --> 00:22:19,251
If not, I call the cops.
194
00:22:20,340 --> 00:22:23,616
That good ! Call the cops
to detain a cop!
195
00:22:30,300 --> 00:22:31,653
Fuck you.
196
00:22:33,380 --> 00:22:35,689
You are the worst of hell ...
197
00:22:35,980 --> 00:22:37,413
that I have known.
198
00:22:39,140 --> 00:22:40,778
You threatened me.
199
00:22:43,460 --> 00:22:46,099
I'll go whenever I want.
200
00:22:47,420 --> 00:22:50,651
In fact,
I'm going to be late and have a drink.
201
00:23:24,140 --> 00:23:25,539
You bastard!
202
00:23:25,740 --> 00:23:26,889
Disturbed!
203
00:23:29,820 --> 00:23:31,378
You hit me !
204
00:23:32,380 --> 00:23:34,371
You screwed up my nymph body.
205
00:23:34,980 --> 00:23:36,652
I'll kill you !
206
00:24:05,900 --> 00:24:08,334
This blow to the belly
It was not enough?
207
00:24:08,660 --> 00:24:10,696
Let's move on to serious things.
208
00:24:11,980 --> 00:24:13,459
Come on, pay me!
209
00:24:14,180 --> 00:24:17,775
Come on cop! Give me a good beating!
210
00:24:18,060 --> 00:24:21,496
Come on !
It's not your boy who is a ...
211
00:24:22,220 --> 00:24:23,938
abuser of women?
212
00:24:26,700 --> 00:24:30,295
Come on, hurt me, you coward!
213
00:24:32,700 --> 00:24:33,450
Calm down a bit!
214
00:24:34,980 --> 00:24:36,936
My patience has limits.
215
00:24:42,620 --> 00:24:44,178
Go to the room,
216
00:24:44,460 --> 00:24:45,973
and watch for the consequences.
217
00:26:22,500 --> 00:26:25,253
Angel !...
Super Angel!
218
00:26:27,180 --> 00:26:28,659
Open up, my love.
219
00:26:28,940 --> 00:26:31,329
Get out of here, miserable!
220
00:26:32,300 --> 00:26:36,134
It's over ... I'm in shape.
221
00:26:36,580 --> 00:26:39,378
I'm going to call the cop,
I swear!
222
00:26:39,700 --> 00:26:41,258
You're a fake!
223
00:26:41,540 --> 00:26:45,249
Get out of there! fucking crazy
or call the cops!
224
00:26:45,540 --> 00:26:47,258
You moron!
225
00:26:47,580 --> 00:26:50,219
The police are already here!
226
00:26:50,980 --> 00:26:52,811
Open the fucking door
227
00:26:53,140 --> 00:26:54,698
or throw it!
228
00:26:55,300 --> 00:26:57,495
Open the fucking door!
229
00:27:19,340 --> 00:27:22,059
Any problem, Super Harry?
230
00:27:23,820 --> 00:27:26,050
Your other muscles too
Are they soft?
231
00:27:29,500 --> 00:27:30,979
I can always count
232
00:27:31,220 --> 00:27:32,938
with old Rufus
233
00:27:33,180 --> 00:27:35,330
to call the cop.
234
00:27:36,020 --> 00:27:39,933
You should know, dog!
Mr. Super-macho! "
235
00:28:11,420 --> 00:28:13,570
I tried. You couldn't ...
236
00:28:16,100 --> 00:28:17,772
even if it was possible!
237
00:28:19,860 --> 00:28:22,772
Fortunately,
Clint doesn't have your problems.
238
00:28:23,180 --> 00:28:26,331
You know how we are
young skinny boys ...
239
00:28:26,540 --> 00:28:27,609
Super gifted!
240
00:28:28,260 --> 00:28:30,057
It's true.
241
00:28:30,380 --> 00:28:31,290
Not like you.
242
00:28:32,220 --> 00:28:35,815
If you mean this
a thick club!
243
00:28:37,020 --> 00:28:38,578
How optimistic!
244
00:28:41,540 --> 00:28:45,931
You should have been fine before
be old and wrinkled,
245
00:28:46,220 --> 00:28:47,619
totally powdered.
246
00:28:47,860 --> 00:28:50,977
I tried to pity you
but you don't deserve it.
247
00:28:51,260 --> 00:28:53,057
They can use that ...
248
00:28:53,900 --> 00:28:56,095
Poor totally wrinkled Harry!
249
00:28:57,460 --> 00:28:58,529
Old bitch!
250
00:29:00,580 --> 00:29:01,979
You are going to regret it,
251
00:29:02,180 --> 00:29:04,057
Right away !
252
00:29:16,100 --> 00:29:17,579
You are going to pay for this!
253
00:29:18,100 --> 00:29:19,818
You know the knife
254
00:29:24,540 --> 00:29:26,451
I'm going to bleed you out!
255
00:29:35,220 --> 00:29:36,938
Hope it catches you!
256
00:31:00,820 --> 00:31:05,655
And here it ends
your favorite music program
257
00:31:05,940 --> 00:31:07,612
at 198 FM.
258
00:31:08,020 --> 00:31:10,090
Always at KPZK,
259
00:31:10,420 --> 00:31:12,456
of general interest,
260
00:31:12,780 --> 00:31:15,658
Here live from the UN,
261
00:31:15,940 --> 00:31:18,135
Where Sir Bagged-Hythe intervenes
262
00:31:18,380 --> 00:31:20,211
against South Africa ...
263
00:31:24,260 --> 00:31:26,296
Fucking miserable, right?
264
00:31:40,100 --> 00:31:40,850
To you !
265
00:32:51,540 --> 00:32:52,495
Fire !
266
00:33:16,340 --> 00:33:19,332
- Why did you do that ?
- What?
267
00:33:19,580 --> 00:33:22,652
Get rid of bullshit,
you know what I'm talking about.
268
00:33:26,980 --> 00:33:29,448
A little hooligan, Ok!
But burn it!
269
00:33:29,700 --> 00:33:31,133
Burn who?
270
00:33:31,500 --> 00:33:33,092
Angel...
She died.
271
00:33:38,580 --> 00:33:40,332
Who did that?
272
00:33:40,820 --> 00:33:42,890
For the car !
273
00:33:43,180 --> 00:33:47,492
I'm here from one.
274
00:33:47,740 --> 00:33:49,492
I have a witness.
275
00:33:49,780 --> 00:33:50,610
I hope so.
276
00:33:50,820 --> 00:33:53,937
Haji would say he was there.
Is not true?
277
00:33:54,820 --> 00:33:55,969
Liar !
278
00:33:57,940 --> 00:34:00,500
It came before you.
279
00:34:00,740 --> 00:34:01,855
Fuck !
280
00:34:02,620 --> 00:34:03,769
Lie!
281
00:34:04,100 --> 00:34:05,010
You bastard!
282
00:34:08,060 --> 00:34:10,051
Oh my God ! Lie!
283
00:34:10,300 --> 00:34:12,416
Come on. Now the truth!
284
00:34:15,740 --> 00:34:16,729
It lies.
285
00:34:19,140 --> 00:34:21,096
I didn't want to throw it at me.
286
00:34:23,140 --> 00:34:24,732
Believe what you think.
287
00:34:26,580 --> 00:34:29,140
Angel is dead.
You are the main suspect.
288
00:34:31,180 --> 00:34:35,378
You are leaving here tonight. Taking,
that's all I have.
289
00:34:35,660 --> 00:34:38,572
I will send you more.
Give news.
290
00:34:38,860 --> 00:34:41,579
Get off quickly.
Good luck !
291
00:35:20,260 --> 00:35:22,251
- Where are you going?
- To the west.
292
00:35:22,540 --> 00:35:24,770
Goes up. I'm going to Santa Paz,
Out of state.
293
00:35:40,540 --> 00:35:42,496
I leave you here.
294
00:36:20,820 --> 00:36:23,015
Stop and take it.
295
00:36:34,180 --> 00:36:35,818
- Where are you going?
- To the west.
296
00:36:36,100 --> 00:36:36,930
Ride!
297
00:36:40,380 --> 00:36:41,972
My good deed of the day!
298
00:36:43,940 --> 00:36:47,091
My name is Cal Mac Kinney.
My wife, Super Cherry.
299
00:36:47,460 --> 00:36:48,415
Clint Ramsey.
300
00:36:53,980 --> 00:36:57,052
You find me irresistible,
today ?
301
00:36:58,420 --> 00:36:59,535
Dynamite!
302
00:36:59,820 --> 00:37:02,050
I have an "anticipated" orgasm for you.
303
00:37:02,340 --> 00:37:06,458
I had it under the shower,
even without touching me.
304
00:37:08,180 --> 00:37:11,058
Only with a little water
hot on my body.
305
00:37:11,380 --> 00:37:13,018
Can you do better, Clint?
306
00:37:14,180 --> 00:37:15,977
I love to masturbate.
307
00:37:16,300 --> 00:37:19,098
I have discovered means
truly amazing!
308
00:37:19,340 --> 00:37:22,616
For example, below
from my left chest, that excites me!
309
00:37:22,900 --> 00:37:25,050
I squeeze it slowly, like this.
310
00:37:34,460 --> 00:37:35,779
Come on, take it!
311
00:37:39,380 --> 00:37:40,972
It begins, only!
312
00:37:43,060 --> 00:37:46,291
Hold on, Mr Ramsey?
313
00:37:56,380 --> 00:37:58,291
I appreciate your hospitality ...
314
00:37:58,620 --> 00:38:00,019
and the ride, ma'am ...
315
00:38:01,540 --> 00:38:03,212
Super Cherry.
316
00:38:06,900 --> 00:38:11,735
- Could you push?
- H๏ฟฝ! Do you reject my wife?
317
00:38:12,020 --> 00:38:15,569
Think about it! In fact,
I would like you to come closer.
318
00:38:15,820 --> 00:38:19,654
I can do something else
to excite him.
319
00:38:20,060 --> 00:38:22,051
For this right away!
320
00:38:24,300 --> 00:38:25,335
I get off.
321
00:38:38,660 --> 00:38:40,537
Thanks for the ride.
322
00:38:44,300 --> 00:38:45,733
We let him go?
323
00:38:46,060 --> 00:38:47,095
Are you laughing
324
00:39:09,260 --> 00:39:13,094
- It is not a way of speaking!
- I didn't want to offend you.
325
00:39:13,780 --> 00:39:16,055
You disrespected him.
326
00:39:22,420 --> 00:39:25,298
Go back to your car.
Let me
327
00:39:25,940 --> 00:39:28,295
Well, I'm going to leave you ...
328
00:39:48,260 --> 00:39:49,898
I'll kill you !
329
00:40:17,940 --> 00:40:19,009
And my part?
330
00:40:51,100 --> 00:40:53,250
Suck thoroughly. Come on, suck!
331
00:41:01,580 --> 00:41:03,810
A doctor! fast!
332
00:41:07,340 --> 00:41:08,614
I can not !
333
00:41:08,900 --> 00:41:10,856
Let this snake bite your ass!
334
00:42:01,260 --> 00:42:02,329
How are you ?
335
00:42:02,660 --> 00:42:05,618
Truly! Magnificent!
336
00:42:08,660 --> 00:42:10,059
It is so.
337
00:42:21,460 --> 00:42:22,893
What a son of a bitch!
338
00:42:38,620 --> 00:42:40,451
Come on come on.
339
00:42:40,900 --> 00:42:43,619
There is hardly a step here.
340
00:43:08,460 --> 00:43:11,372
You should have found
a sacred customer,
341
00:43:11,700 --> 00:43:12,769
seen the result!
342
00:43:13,020 --> 00:43:13,736
There were two of them.
343
00:43:14,020 --> 00:43:15,851
My farm is 130km away.
344
00:43:16,260 --> 00:43:19,411
At the edge of the desert.
There is nothing else.
345
00:43:24,340 --> 00:43:28,492
I go back to Brawley to look
food. Where are you going ?
346
00:43:29,300 --> 00:43:30,050
To West.
347
00:43:31,500 --> 00:43:36,096
Calm down.
A little rest will do you good.
348
00:44:30,380 --> 00:44:33,577
My wife is Austrian.
I met her by correspondence.
349
00:44:34,340 --> 00:44:36,331
She was baptized Soul.
350
00:44:36,580 --> 00:44:40,653
Your Austrian name
was unpronounceable.
351
00:44:40,980 --> 00:44:42,777
This is going very well.
352
00:44:48,540 --> 00:44:49,529
sit down.
353
00:44:49,940 --> 00:44:52,090
As if you were in your house.
354
00:45:05,100 --> 00:45:06,772
It is a true "Castafiore".
355
00:45:13,540 --> 00:45:14,893
Here!
356
00:45:15,340 --> 00:45:19,219
Yes sir!
Nothing like a woman in your home.
357
00:45:26,100 --> 00:45:27,453
Soul...
358
00:45:28,620 --> 00:45:31,339
Here is an unfortunate boy.
359
00:45:31,580 --> 00:45:33,491
His name is Clint Ramsey.
360
00:45:33,780 --> 00:45:36,658
Two criminals gave him a
beat up and robbed
361
00:45:37,020 --> 00:45:39,534
and they left him in the desert.
362
00:45:41,660 --> 00:45:44,493
You have to speak in English
with our guest.
363
00:45:45,300 --> 00:45:46,858
Heals your wounds.
364
00:45:53,060 --> 00:45:54,891
Great, your farm!
365
00:45:55,180 --> 00:45:58,570
It is good here.
But sometimes I feel ...
366
00:45:59,060 --> 00:46:00,095
very alone.
367
00:46:00,420 --> 00:46:02,331
Her husband is nice.
368
00:46:02,940 --> 00:46:05,329
I was lost
369
00:46:05,780 --> 00:46:09,455
You are very good and you are virile.
370
00:46:09,700 --> 00:46:11,452
You will like women.
371
00:46:11,820 --> 00:46:15,699
So, my little wife,
is this boy cured?
372
00:46:18,580 --> 00:46:20,252
What a woman, go!
373
00:46:21,940 --> 00:46:22,690
And your kitchen! ...
374
00:46:24,380 --> 00:46:28,976
These Europeans know
take care of men!
375
00:47:25,100 --> 00:47:26,010
Good evening.
376
00:47:28,940 --> 00:47:30,612
What are you doing here!
377
00:47:31,660 --> 00:47:34,458
My husband needs rest.
378
00:48:36,260 --> 00:48:38,615
I can not accept it.
It's too much.
379
00:48:38,860 --> 00:48:42,216
It is agreed.
Here, let's not talk about it any more.
380
00:48:44,700 --> 00:48:46,338
I'm going to go
381
00:48:46,700 --> 00:48:48,656
I'll see you again soon.
382
00:48:52,460 --> 00:48:54,212
Before you wash ...
383
00:48:54,500 --> 00:48:56,456
There is hay to place.
384
00:48:58,180 --> 00:49:00,011
I have ditches to dig.
385
00:49:22,100 --> 00:49:23,852
We milked the cow?
386
00:49:25,300 --> 00:49:26,653
I take care of the hay.
387
00:50:09,700 --> 00:50:10,689
Still!
388
00:50:15,220 --> 00:50:16,289
Your husband...
389
00:50:17,260 --> 00:50:18,375
Not that !
390
00:50:21,620 --> 00:50:23,611
You want to reject me!
391
00:50:53,780 --> 00:50:54,929
Your husband !
392
00:52:01,780 --> 00:52:03,896
Clint, can you come help me?
393
00:52:25,220 --> 00:52:27,609
This is your way of thanking!
394
00:52:30,700 --> 00:52:33,055
I give this ungrateful
395
00:52:33,380 --> 00:52:37,453
refuge, comfort, care ...
396
00:52:37,740 --> 00:52:42,131
I feed him, I give him a roof,
a bed, money ...
397
00:52:42,500 --> 00:52:46,778
And he fucks my Austrian wife!
398
00:52:50,860 --> 00:52:52,657
You will not fuck anyone else!
399
00:52:53,660 --> 00:52:54,570
Listens...
400
00:52:56,140 --> 00:52:58,449
Useless.
Thanks for everything !
401
00:53:02,260 --> 00:53:03,932
You went from me!
402
00:53:04,420 --> 00:53:05,978
I'll take care of you
later.
403
00:53:13,180 --> 00:53:14,090
My jacket!
404
00:53:58,140 --> 00:54:00,256
Pull, coward!
405
00:54:00,620 --> 00:54:03,930
Breaker of marital happiness!
406
00:54:05,740 --> 00:54:07,492
Disgusting abortion!
407
00:54:56,180 --> 00:55:00,093
Move your ass from Teutona to
the house and make dinner.
408
00:55:44,700 --> 00:55:46,133
You want ?
409
00:55:46,420 --> 00:55:47,455
A room.
410
00:56:14,580 --> 00:56:17,014
What did you want?
411
00:56:17,300 --> 00:56:18,130
A room.
412
00:56:19,580 --> 00:56:24,256
They are 10 $, payment in advance.
the room until 10:00 h.
413
00:56:30,020 --> 00:56:33,695
This youth, today!
My daughter Eula ...
414
00:56:35,860 --> 00:56:38,294
is deaf and dumb
415
00:56:38,620 --> 00:56:42,090
of birth.
When his mother died ...
416
00:56:43,780 --> 00:56:48,058
I was 5 years old.
I had to raise her.
417
00:56:48,820 --> 00:56:52,574
It is difficult in these times.
There are so many temptations!
418
00:56:55,220 --> 00:56:56,573
She is a girl.
419
00:57:00,060 --> 00:57:04,292
Listen well: whoever you touch
one hair
420
00:57:04,620 --> 00:57:05,973
of his beautiful little head ...
421
00:57:06,260 --> 00:57:07,932
- just hair -
422
00:57:10,980 --> 00:57:11,730
...this !
423
00:57:13,340 --> 00:57:16,776
I didn't raise her for a young man
stallion
424
00:57:17,020 --> 00:57:18,419
abuse your situation.
425
00:57:19,860 --> 00:57:22,055
You are not to blame.
426
00:57:24,660 --> 00:57:26,013
Here is your 10 dollars.
427
00:57:26,900 --> 00:57:27,855
Thank you.
428
00:59:05,580 --> 00:59:06,615
No way !
429
00:59:29,020 --> 00:59:30,817
The smell is drowned (?).
430
00:59:40,460 --> 00:59:42,257
You have to accelerate thoroughly.
431
01:01:08,580 --> 01:01:10,457
We will tell your father!
432
01:01:29,420 --> 01:01:30,933
It's okay!
433
01:01:32,700 --> 01:01:35,134
Come quickly, hurry up!
434
01:01:35,460 --> 01:01:38,020
They're up there!
435
01:01:38,940 --> 01:01:40,578
The son of a bitch!
436
01:02:12,100 --> 01:02:13,169
Ride!
437
01:02:29,340 --> 01:02:31,171
Little bastard!
438
01:02:31,500 --> 01:02:35,209
Liarte with my little girl!
439
01:02:40,740 --> 01:02:45,018
Come on, Sherif!
Let's catch him! Get on!
440
01:04:09,940 --> 01:04:13,455
Sherif, help me
leave !
441
01:04:21,500 --> 01:04:24,094
Stop !
in the name of the law!
442
01:04:30,140 --> 01:04:32,449
Sherif!
Move your ass!
443
01:04:32,980 --> 01:04:34,299
And let's go!
444
01:04:43,340 --> 01:04:46,537
Close that fucking door!
Let's go there!
445
01:05:11,420 --> 01:05:13,411
I need your help !
446
01:05:13,820 --> 01:05:16,459
I give you 20 dollars
if you help me.
447
01:05:29,500 --> 01:05:31,616
I have your father stuck in the ass!
448
01:05:31,860 --> 01:05:32,815
Climb!
449
01:05:52,180 --> 01:05:53,977
He's screwed up with this truck!
450
01:05:54,300 --> 01:05:55,619
Come on !
451
01:06:11,380 --> 01:06:12,449
What are you doing ?
452
01:06:12,740 --> 01:06:14,617
Mesquite county
It is out of my jurisdiction.
453
01:06:15,820 --> 01:06:18,857
Your jurisdiction!
That guy is a rapist!
454
01:06:25,220 --> 01:06:27,256
Turn around or I will!
455
01:06:30,820 --> 01:06:32,856
Luther, I order you to ...
456
01:06:33,140 --> 01:06:35,734
Violation of the Arizona Code:
457
01:06:36,060 --> 01:06:40,736
No708-5:
"Pile race on the highway"
458
01:06:41,100 --> 01:06:43,489
No693-2: "Reckless conduct"
459
01:06:43,780 --> 01:06:45,736
You bastard pig!
460
01:06:45,980 --> 01:06:48,972
and No723-6:
461
01:06:49,900 --> 01:06:52,972
"You insult an agent"
462
01:06:54,220 --> 01:06:55,050
Keep going !
463
01:06:57,220 --> 01:06:58,209
You will remember!
464
01:07:20,500 --> 01:07:23,617
He would not like to pass
two days with us?
465
01:07:26,300 --> 01:07:27,415
My wife would like ...
466
01:07:27,660 --> 01:07:29,730
No, you are very kind.
467
01:07:30,820 --> 01:07:31,969
So much the worse!
468
01:07:33,140 --> 01:07:34,175
Good luck!
469
01:07:34,500 --> 01:07:36,058
I will need it, thanks!
470
01:08:59,580 --> 01:09:00,933
I am sorry !
471
01:09:01,140 --> 01:09:01,856
Let's hurry up!
472
01:09:03,260 --> 01:09:04,613
I come back!
473
01:09:55,580 --> 01:09:58,890
Nothing broken?
I am truly distressed.
474
01:09:59,180 --> 01:10:01,853
You could be famous
three-fourths center!
475
01:10:02,100 --> 01:10:04,170
Thank you very much.
You want ?
476
01:10:04,460 --> 01:10:05,210
A giant Cheesburger.
477
01:10:07,980 --> 01:10:09,049
I go.
478
01:10:10,500 --> 01:10:13,856
I know this job ... job ...
479
01:10:49,260 --> 01:10:50,613
I dedicate myself to that.
480
01:11:25,140 --> 01:11:26,778
Oil is lacking, Stanley.
481
01:11:28,060 --> 01:11:29,778
You forgot your raincoat ...
482
01:12:05,620 --> 01:12:06,814
One minute !
483
01:12:10,100 --> 01:12:13,615
You served me.
I invite you to lunch.
484
01:12:16,580 --> 01:12:18,616
You're not from here ?
485
01:12:21,140 --> 01:12:24,496
Me neither.
My husband died
486
01:12:24,820 --> 01:12:28,130
in Vietnam.
He left me this business.
487
01:12:28,460 --> 01:12:33,056
I dealt with this 2 years ago.
An old man helps me with the pump.
488
01:12:33,820 --> 01:12:38,336
The very drunk walked away 15 years ago
days..I have no one to help me
489
01:12:41,580 --> 01:12:44,174
Are you passing?
490
01:12:44,540 --> 01:12:46,258
Yes, by the way.
491
01:12:47,300 --> 01:12:50,815
My name Super Vixen.
It is written on the poster.
492
01:12:51,060 --> 01:12:53,290
My friends call me Vix.
And you ?
493
01:12:56,660 --> 01:13:01,176
Clint, I need an assistant.
Do you want to work a week?
494
01:13:01,500 --> 01:13:04,458
I will pay you 150 dollars,
bed and food.
495
01:13:04,780 --> 01:13:08,659
There is a small cabin behind.
You will like it.
496
01:13:44,780 --> 01:13:46,259
Clint! Where are you
497
01:14:39,620 --> 01:14:41,417
KFA 166! So ?
498
01:14:43,980 --> 01:14:47,859
Hey, the Vixen radio!
The central looks for you.
499
01:14:48,220 --> 01:14:49,539
Say, central?
500
01:14:50,100 --> 01:14:52,091
It is urgent ! You come ?
501
01:14:52,340 --> 01:14:56,174
I just fixed the Jim Ryan thing.
We will see how. Finish.
502
01:15:06,460 --> 01:15:08,257
- Normal or super?
- Normal.
503
01:15:31,180 --> 01:15:34,536
I'm glad to see you...
Forget the hungry!
504
01:15:39,340 --> 01:15:40,295
I open the hood?
505
01:15:52,100 --> 01:15:55,888
Ok the water. Oil,
I recommend 10-40.
506
01:16:18,620 --> 01:16:20,895
Haven't we seen each other somewhere?
507
01:16:22,700 --> 01:16:23,689
I don `t believe.
508
01:16:29,500 --> 01:16:31,456
You weren't in the army?
509
01:16:33,820 --> 01:16:35,651
Do not ! I studied.
510
01:16:38,420 --> 01:16:42,049
A guy from Vietnam looked like you.
So in Kansas City?
511
01:16:42,300 --> 01:16:43,130
Eh no !
512
01:16:43,660 --> 01:16:46,379
I confuse myself with another.
513
01:16:46,500 --> 01:16:48,968
A fisherman !
Looking for a corner?
514
01:16:49,780 --> 01:16:51,850
Okay. Where is the latrine?
515
01:16:52,100 --> 01:16:53,010
The shitter!
516
01:16:53,300 --> 01:16:54,096
Behind.
517
01:17:02,020 --> 01:17:05,535
- Shall I accompany you?
- Yes, it doesn't screw you.
518
01:17:13,220 --> 01:17:15,780
No N. Over there, it's my house ...
Over there.
519
01:17:26,780 --> 01:17:29,055
Fishing is good around here?
520
01:17:29,340 --> 01:17:30,978
Try your fortune.
521
01:17:31,220 --> 01:17:33,211
Would you show me some places?
522
01:17:33,980 --> 01:17:35,811
Unfortunately, I have to work.
523
01:17:43,020 --> 01:17:45,295
- There are only two, here?
- Yes.
524
01:17:48,740 --> 01:17:49,809
Wow!
525
01:18:09,900 --> 01:18:12,653
is that guy, beauty?
526
01:18:12,900 --> 01:18:15,334
I wanted to rid tomorrow.
They proposed ...
527
01:18:18,060 --> 01:18:19,288
... a fishing excursion.
528
01:18:19,540 --> 01:18:21,496
And the Blythe batteries?
529
01:18:21,860 --> 01:18:23,816
I will return them later.
530
01:18:24,300 --> 01:18:27,531
I make you rage. Ok, hot rabbit.
531
01:18:28,020 --> 01:18:30,250
- I'll give you this back.
532
01:18:30,540 --> 01:18:32,337
Do you have it a long time ago?
533
01:18:32,620 --> 01:18:33,496
Wait.
534
01:18:34,260 --> 01:18:37,332
I invite you to dinner tonight
With your friend.
535
01:18:37,580 --> 01:18:39,855
They invite us to dinner. In agreement ?
536
01:18:40,140 --> 01:18:43,496
Impossible !
The cafeteria cannot be left alone.
537
01:18:43,740 --> 01:18:46,129
But we can go dancing later.
538
01:18:47,100 --> 01:18:50,092
Our appetites are getting
burning!
539
01:18:52,540 --> 01:18:54,690
We can go have a drink.
540
01:18:54,940 --> 01:18:57,329
OK.
Do you know a good motel?
541
01:18:57,580 --> 01:18:59,775
There is a good one 12 km south.
542
01:19:01,340 --> 01:19:02,978
I'm Clint Ramsey.
543
01:19:03,260 --> 01:19:05,694
Harry Sledge.
544
01:19:16,260 --> 01:19:17,693
Come on ! Let's Dance !
545
01:21:16,300 --> 01:21:19,770
What is number d
ย "Oasis Super Vixen"?
546
01:21:22,220 --> 01:21:23,494
Can you repeat?
547
01:21:23,820 --> 01:21:27,290
255-76-89.
548
01:21:27,740 --> 01:21:29,856
Thank you. bye.
549
01:21:53,620 --> 01:21:56,293
Harry is bored.
Get him to dance.
550
01:21:59,980 --> 01:22:02,369
I do not like. Is rare.
551
01:22:02,620 --> 01:22:03,416
Harpy!
552
01:22:05,340 --> 01:22:06,295
Except with you ...
553
01:22:11,140 --> 01:22:11,856
A glass ?
554
01:22:12,140 --> 01:22:14,893
Whiskey for Vix,
and the same for me.
555
01:22:15,460 --> 01:22:18,816
Okay. I don't drink regularly.
But I have fun ...
556
01:22:19,100 --> 01:22:20,374
what a night !
557
01:22:20,700 --> 01:22:21,894
the last one!
558
01:22:22,660 --> 01:22:24,059
A double !
559
01:22:29,100 --> 01:22:31,216
Mr. Sledge, do you dance?
560
01:22:31,460 --> 01:22:33,291
Long ago !
561
01:22:35,380 --> 01:22:37,291
I don't know how to dance.
562
01:22:39,860 --> 01:22:41,816
Cigars are my only vice.
563
01:22:43,020 --> 01:22:47,411
I like cigars, but
not just in the mouth.
564
01:22:49,820 --> 01:22:51,890
Our fishing excursion!
565
01:22:58,180 --> 01:23:01,058
Harry said he would go to bed early!
566
01:23:01,420 --> 01:23:05,698
Don't tell me about him
now !
567
01:23:09,580 --> 01:23:11,536
Let's forget the preliminaries!
568
01:23:48,100 --> 01:23:50,136
On pi๏ฟฝ, dear.
569
01:24:02,900 --> 01:24:04,572
Good fishing !
570
01:24:52,460 --> 01:24:55,099
Harry!
Fish don't wait!
571
01:25:02,500 --> 01:25:06,539
I do not feel well.
I'm sick like a dog
572
01:25:08,100 --> 01:25:09,818
Alka seltzer ?
573
01:25:10,700 --> 01:25:13,373
I will rest. I will feel better.
574
01:25:13,740 --> 01:25:17,210
Go get the Blythe batteries.
We leave it for tomorrow?
575
01:25:19,780 --> 01:25:22,010
Yes. Take care.
576
01:25:47,980 --> 01:25:49,698
Inside there!
577
01:25:50,420 --> 01:25:51,978
The night was hard.
578
01:25:52,260 --> 01:25:55,536
I feel bad.
I'm still here for a day.
579
01:25:55,820 --> 01:25:59,017
Give your nigga
leave me alone
580
01:25:59,260 --> 01:26:00,409
Later.
581
01:26:24,380 --> 01:26:25,893
Hello, Vix!
582
01:26:27,420 --> 01:26:29,854
Good old Harry
to the device.
583
01:26:30,180 --> 01:26:32,819
What happens ?
584
01:26:33,180 --> 01:26:35,614
Listen, we click on the truck.
585
01:26:35,860 --> 01:26:38,454
We couldn't get it out.
586
01:26:38,780 --> 01:26:41,374
Clint wanted the 4x4 to tow it.
587
01:26:41,660 --> 01:26:43,013
Where are you calling from?
588
01:26:43,300 --> 01:26:46,895
From Oak Pass
south of Nacional 10.
589
01:26:47,580 --> 01:26:48,615
I'm going there.
590
01:27:09,460 --> 01:27:12,896
You should have brought the 4x4,
not the truck.
591
01:27:13,500 --> 01:27:15,297
Clint knows it!
592
01:27:30,460 --> 01:27:33,452
OK, Harry.
Where's Clint?
593
01:27:33,780 --> 01:27:37,455
- It was Blythe.
- To Blythe ?!
594
01:27:37,900 --> 01:27:39,379
Plug in the radio!
595
01:27:39,660 --> 01:27:43,175
I knew you were crazy
but not up to this point!
596
01:27:43,420 --> 01:27:45,376
What did you do to Clint?
597
01:27:45,620 --> 01:27:46,769
You don't obey easily!
598
01:27:51,020 --> 01:27:54,410
Clint, do you get me?
599
01:27:57,500 --> 01:28:00,060
I have your Vixen by my side.
600
01:28:00,340 --> 01:28:02,900
I want to talk to Clint!
Pass me the mike!
601
01:28:04,460 --> 01:28:07,020
- Do you hear this?
- You bastard!
602
01:28:07,780 --> 01:28:09,008
It's a joke ?
603
01:28:11,580 --> 01:28:13,093
I'm going to tell you one thing ...
604
01:28:17,980 --> 01:28:19,936
You know that old way ...
605
01:28:24,340 --> 01:28:27,332
12km south
by Chola Junction?
606
01:28:27,620 --> 01:28:28,769
Give me that!
607
01:28:29,500 --> 01:28:30,330
Repeat !
608
01:28:32,020 --> 01:28:33,248
Come alone.
609
01:28:35,140 --> 01:28:38,132
Or Vixen will end up as Angel.
You remember ?
610
01:28:42,300 --> 01:28:43,494
You are the cop!
611
01:28:45,300 --> 01:28:49,691
You are a big mouth,
like Vixen!
612
01:28:52,660 --> 01:28:55,413
You bastard!
You burned Angel and you have Vixen!
613
01:28:58,260 --> 01:28:59,932
Do not touch her !
614
01:29:02,780 --> 01:29:04,896
Harry! do you hear me ?
615
01:30:46,340 --> 01:30:48,092
Vix! Answer me!
616
01:30:52,140 --> 01:30:55,018
Answer, Vixen!
617
01:31:00,540 --> 01:31:02,212
Be careful, it's a trap!
618
01:31:03,820 --> 01:31:05,538
You will seek help!
619
01:31:06,740 --> 01:31:08,298
No, Harry! Stop !
620
01:31:12,500 --> 01:31:13,455
Ramsey!
621
01:31:15,900 --> 01:31:17,891
You obey better than her!
622
01:31:18,620 --> 01:31:20,895
It is my war, now!
623
01:31:26,140 --> 01:31:29,177
You are going to be able to play the heroes,
douchebag !
624
01:31:30,060 --> 01:31:32,620
Wait i open my
conjurer's sack.
625
01:32:08,900 --> 01:32:12,051
I can not more! I have enough!
626
01:32:14,700 --> 01:32:15
Pick up my coat!
627
01:32:45,420 --> 01:32:49,129
Wherever soft it flows
mumbling,
628
01:32:49,780 --> 01:32:51,850
On the green of the valleys,
629
01:32:52,180 --> 01:32:53,499
Rested memory,
630
01:32:55,220 --> 01:32:56,733
Here I will grow old,
631
01:32:57,020 --> 01:32:59,375
Sculpting the cedars of Lebanon,
632
01:33:00,220 --> 01:33:04,850
And the Scottville Express
will bring me life.
633
01:33:46,740 --> 01:33:49,812
Harry, what are you going to do?
634
01:33:50,660 --> 01:33:54,175
Free me!
635
01:34:51,780 --> 01:34:54,658
You come out whistling like a rabbit!
636
01:34:56,380 --> 01:34:58,416
Look what I'm going to do ...
637
01:34:58,740 --> 01:35:01,732
You'll find Vixen up there,
638
01:35:02,060 --> 01:35:05,177
and I give you a permission
of work. OKAY ?
639
01:35:07,700 --> 01:35:11,090
Let's see what wood
you're done
640
01:35:45,740 --> 01:35:48,129
You bastard!
What did you do to Clint?
641
01:35:48,340 --> 01:35:49,614
I'm going to surprise you.
642
01:36:02,780 --> 01:36:05,817
There is no limit
for a professional.
643
01:36:06,260 --> 01:36:09,093
We have to stop this crackpot,
Clint will be screwed.
644
01:36:11,940 --> 01:36:13,134
How do we do it ?
645
01:36:18,780 --> 01:36:19,974
You chose wrong.
646
01:36:20,980 --> 01:36:23,653
So! He liked it!
647
01:36:24,620 --> 01:36:28,329
I'm going to try to distract him.
648
01:36:29,740 --> 01:36:30,809
It is the last chance!
649
01:36:31,140 --> 01:36:33,608
Anyway, he's screwed.
650
01:36:34,100 --> 01:36:36,330
A bastard does not have pure blood!
651
01:36:44,300 --> 01:36:47,610
Clint is nice,
but you are a real macho!
652
01:36:47,940 --> 01:36:49,931
Sure, you can swear it!
653
01:36:56,900 --> 01:36:59,573
I bet you are a "monument".
654
01:36:59,940 --> 01:37:01,658
More than that asshole!
655
01:37:09,780 --> 01:37:11,213
I adore muscles!
656
01:37:11,500 --> 01:37:12,774
I have it giant!
657
01:37:13,740 --> 01:37:14,934
Tell me everything.
658
01:37:15,180 --> 01:37:16,818
A true monument.
659
01:37:17,380 --> 01:37:20,850
Biceps, triceps,
deltoids and pecs ...
660
01:37:25,740 --> 01:37:27,173
I have all this at once!
661
01:37:27,460 --> 01:37:29,530
And don't forget the muscle of love!
662
01:37:32,460 --> 01:37:35,020
I "wiggle" it every day,
to keep it in shape.
663
01:37:35,340 --> 01:37:36,898
I know it well!
664
01:37:43,900 --> 01:37:45,379
Oh my God!
665
01:37:45,740 --> 01:37:48,652
Run like a rabbit!
This will not save you.
666
01:37:50,940 --> 01:37:53,170
Fuck! It has not worked!
667
01:37:53,580 --> 01:37:54,330
More dynamite!
668
01:37:55,220 --> 01:38:00,055
Poor Clint! How long are you going to
escape this bazzoka?
669
01:38:00,500 --> 01:38:03,378
What else is going to come out of
his sack?
670
01:38:09,540 --> 01:38:10,859
Returns !
671
01:38:12,980 --> 01:38:14,015
This is going to stop him!
672
01:38:15,900 --> 01:38:18,175
What !? A whip!
673
01:38:18,580 --> 01:38:21,413
Will bear everything
for my man ...
674
01:38:22,220 --> 01:38:23,573
to distract Harry
675
01:38:23,860 --> 01:38:26,055
while Clint
change the situation.
676
01:38:27,580 --> 01:38:31,175
What is needed,
it's a long wick.
677
01:38:36,500 --> 01:38:37,853
milk attracts the cat ...
678
01:38:38,420 --> 01:38:40,934
the grape attracts the fox ...
679
01:38:41,540 --> 01:38:42,939
With this, Clint will be back!
680
01:38:45,900 --> 01:38:48,209
Do not ! Harry, not that!
681
01:38:48,660 --> 01:38:50,810
Lower your head or lose it!
682
01:38:53,860 --> 01:38:55,293
We will have fun!
683
01:39:02,540 --> 01:39:05,896
Give one last super hit!
684
01:39:06,580 --> 01:39:08,491
No N ! Help !
685
01:39:19,940 --> 01:39:21,658
Harry!
686
01:39:28,340 --> 01:39:30,217
Does it hurt?
687
01:39:35,740 --> 01:39:36,695
Put out this wick!
688
01:39:37,100 --> 01:39:40,888
I'm going to fuck (you),
it's a prenuptial tip!
689
01:39:43,020 --> 01:39:45,011
No need for a cow,
milk is free!
690
01:39:46,500 --> 01:39:47,899
Motherfucker !
691
01:39:51,260 --> 01:39:53,899
I will forget everything in 6 months!
692
01:40:04,740 --> 01:40:06,458
Don't be so impatient!
693
01:40:08,180 --> 01:40:10,614
I will squeeze you like a lemon ...
694
01:40:11,460 --> 01:40:13,291
and throw you like a Kleenex.
695
01:40:16,540 --> 01:40:18,656
Your brains are between your legs!
696
01:40:19,220 --> 01:40:21,780
Let's go !
You will end lucidly!
697
01:41:30,500 --> 01:41:31,933
Clint, how are you? Comes !
698
01:41:32,660 --> 01:41:34,457
You unfortunate bastard!
699
01:41:37,460 --> 01:41:38,336
Is this not enough for you?
700
01:41:41,380 --> 01:41:42,176
The farm !
701
01:41:45,940 --> 01:41:49,649
No one cheats me!
702
01:41:50,180 --> 01:41:53,456
I'm going to send you to hell
right now !
703
01:41:58,540 --> 01:42:00,451
You wanted it that way! Taking !
704
01:42:25,620 --> 01:42:28,339
Clint, wake up!
705
01:43:17,220 --> 01:43:18,335
Oh my God !
706
01:43:26,020 --> 01:43:30,252
Swiss dynamite!
Unusable.
707
01:43:30,820 --> 01:43:32,811
Harry, you are going to die!
708
01:43:34,660 --> 01:43:36,969
You won't get it!
709
01:43:38,300 --> 01:43:42,339
You are Evil.
We are Love! love !
710
01:43:51,060 --> 01:43:52,049
Well then !
711
01:44:26,820 --> 01:44:30,733
Oh Clint! I finally enjoy!
712
01:44:35,940 --> 01:44:39,091
Anne- Marie, Tom's other woman
713
01:44:39,420 --> 01:44:42,856
John Steen, car driver
714
01:44:44,620 --> 01:44:47,214
And they were consecrated
meritoriously ...
715
01:45:12,460 --> 01:45:15,418
What a mess of a movie I have
translated. Signed: Tempestad..jajajaja
47476
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian (Nynorsk)
Pashto
Polish
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof