All language subtitles for Krishnamma Kalipindi Iddarini (2015) Telugu

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:20,000 මෙම උපසිරස www.Upasirasi.com වෙබ් අඩවිය විසින් නොමිලේ නිකුත් කර ඇති අතර පිටපත පිළිබඳ කිසිඳු වගකීමක් අප දරන්නේ නැත 2 00:03:14,405 --> 00:03:16,405 සර් සුපිරියට ලෑස්ති කරල තියෙන්නෙ සර් 3 00:03:16,469 --> 00:03:18,775 මෙහෙ හොදට ඔක්කොම් වෙනව ඔයා සතුටින් ඉන්න 4 00:03:20,279 --> 00:03:21,224 ඒයි සීනු 5 00:03:21,249 --> 00:03:23,762 සුපර් ස්ටාර්ගෙ කටවුට් එක අරහෙන් තියපං බං හරි සර් 6 00:03:23,929 --> 00:03:25,826 සර් ලේඛකතුමා , ආරාධිත අමුත්තො ඔක්කොම එන ගමන් 7 00:03:25,906 --> 00:03:28,415 එයාල එන්න වෙලාවක් යනව ..මාධ්‍යය කට්ටිය ඔක්කොම ආවා 8 00:03:28,629 --> 00:03:31,042 ඒ අතරෙ එයාල ගැන බලාගන්න ..අනිත් අය ඇවිත් එකතුවෙයි 9 00:03:36,767 --> 00:03:37,767 හැමෝටම ආයුබෝවන් 10 00:03:38,585 --> 00:03:39,458 මගේ නම චන්දු 11 00:03:39,672 --> 00:03:41,418 " Krishnamma Kalipindi Iddarani " 12 00:03:41,743 --> 00:03:43,925 මේක මගේ පලවෙනි චිත්‍රපටිය - නම හොදයි 13 00:03:44,773 --> 00:03:46,963 ඔයා දීපු කෑමත් හොදයි 14 00:03:47,844 --> 00:03:50,472 එතකොට ඔයා දැන් කරන්න යන චිත්‍රපටියත් 15 00:03:50,861 --> 00:03:53,114 ඒ වගේම තියේද ? - සර් 16 00:03:54,599 --> 00:03:56,551 මගේ අතේ තියෙන්නෙ ෆයිල් එකක් විතරක් නෙමෙයි සර් 17 00:03:57,282 --> 00:03:58,282 එක ජීවිතයක් 18 00:03:59,596 --> 00:04:01,427 ඇත්තම කතාවකින් හදපු එකක් සර් 19 00:04:01,761 --> 00:04:03,689 හදවත් දෙකක් අතර කැමැත්තක් ඇතිවුනොත් ..ආදරයක් 20 00:04:03,991 --> 00:04:05,927 හදවත් දෙකක් එක්වුනොත් ..ජීවිතය 21 00:04:06,197 --> 00:04:08,678 ඒ වගේ හදවතින්ම ලබා දීපු ආදර කතාවක් තමා ..මේ චිත්‍රපටිය 22 00:04:09,599 --> 00:04:12,860 අපිට දෙවියන් ගැන භක්තියකුත් ,, මිනිස්සු ගැන විශ්වාසයකුත් තියෙනවා 23 00:04:13,440 --> 00:04:15,955 මේ දෙකම කවුරු ගැනද තියෙන්නෙ ඒකයි ආදරය 24 00:04:16,320 --> 00:04:18,373 ඒකට ගමනක් , ඉවසීමක් ලං වුනහම 25 00:04:18,700 --> 00:04:21,939 ඒ ආදරය සැබෑ වෙනව කියන කතාවයි " Krishnamma Kalipindi Iddarani " 26 00:04:28,366 --> 00:04:35,852 " Krishnamma Kalipindi Iddarani " (ක්‍රිශ්ණම්ම එක් කල දෙන්නා ) 27 00:04:44,012 --> 00:04:46,559 ඒ සීනු - ආ ජිලානි 28 00:04:46,798 --> 00:04:50,214 එන්න තේ එකක් බොන්න ඒ වගේම අපේ ගංගාදර්වත් අඩගහගෙන් එන්න 29 00:04:50,457 --> 00:04:52,330 හරි හරි - ආයුබෝවන් බාබ් ජී 30 00:04:52,394 --> 00:04:54,123 ආ සීනු ගංගාදර් එන්න 31 00:04:54,171 --> 00:04:56,171 අපේ යාලුවො බලාගෙන හිටියේ 32 00:04:56,433 --> 00:04:57,954 මේ හැමෝම හොද යාලුවො පස් දෙනෙක් 33 00:04:58,187 --> 00:05:02,389 මෙහෙම ඉපදිලා , මෙහෙම හැදිලා ,හරියට ඉගෙන නොගෙන මේ විදියට ජීවත් වෙනව 34 00:05:03,274 --> 00:05:05,297 ඒ , මේ පොටෝ එක බලපං බං 35 00:05:06,933 --> 00:05:08,385 ක්‍රිශ්න ද - ක්‍රිශ්නා 36 00:05:08,385 --> 00:05:11,714 ඔව් බං ..අපේ ස්කෝලේ ABCD කියෝගන්න බැරුව 37 00:05:11,939 --> 00:05:13,939 හැමදාම මාස්ටර්ගෙන් ගුටිකාපු එකානේ 38 00:05:13,987 --> 00:05:15,883 win craft කම්පැනියේ CEO බං අපේ යාලුවා 39 00:05:15,963 --> 00:05:20,768 ඒයි කොහොමෙන්හරි අපේ යාලුවා අද ඒතරම් තැනක ඉන්නව කියන්නෙ 40 00:05:21,074 --> 00:05:22,827 අපි හැමෝම ගොඩක් ආඩම්බර වෙන්න ඕන බං 41 00:05:23,216 --> 00:05:26,723 ඒ අර බලපං බං ..තාප්පේ පෝස්ටර් එක වෙනස් කරලා 42 00:05:27,463 --> 00:05:30,193 අපේ මහේශ් බාබුගේ දූකුඩු එකෙ පොස්ටර් එක ගහනව 43 00:05:30,257 --> 00:05:34,636 අඩේ මචං ඒකෙ අධ්‍යක්ශක ගාව අපේ චන්දුව සහය අධ්‍යක්ශ විදියට වැඩ කරනවලු 44 00:05:35,042 --> 00:05:36,138 උබ තව දෙයක් දන්නවද ? 45 00:05:36,582 --> 00:05:39,534 අපේ පන්තියේ හිටිය සුජාතා මතකද ? - ඔව් 46 00:05:39,900 --> 00:05:43,185 ඒ ලක්ශ්මි සුජාතා දැන් IAS ඉගෙනගෙන් ගුජරාට්වල කලෙක්ටර් වෙලාලු 47 00:05:43,376 --> 00:05:46,657 අපි එක්ක එකට ඉගෙනගත්ත අය කොහෙවත් ඉන්නව 48 00:05:47,240 --> 00:05:49,009 පොඩිකාලේ ඒ දවස්වල වෙනස් බං 49 00:05:49,113 --> 00:05:50,533 කොච්චර හොදට එකට හිටිය අයද 50 00:05:51,359 --> 00:05:55,857 ආයි අපේ යාලුවි හම්බවෙන්න ඕන බං - අරේ ..එක එක්කනේ කොහේවත් ඉන්නේ 51 00:05:56,097 --> 00:05:58,753 එයාලා හැමෝටම අපිව හම්බවෙන එක ගොඩක් අමාරුයි 52 00:05:58,984 --> 00:06:00,872 53 00:06:01,254 --> 00:06:03,539 අරේ මොකද අමාරු ..අපි එකතුවෙලා තීරණය කරමු 54 00:06:05,977 --> 00:06:07,522 ඔයාලගේ අදහස ගොඩක් හොදයි 55 00:06:07,522 --> 00:06:09,436 ඒත් ප්‍රායෝගිකව ඒක ගොඩක් අමාරුයි 56 00:06:09,611 --> 00:06:11,730 මොකද කියනවනම් , අවුරුදු ගානකට කලින් 57 00:06:12,143 --> 00:06:15,861 ඔයාලගේ කන්ඩායමේ ඉගෙනගත්ත අය දැනුත් ඒ ඇඩ්‍රස් වලම ඉන්නෙ මොකටද ? 58 00:06:16,238 --> 00:06:19,762 ඒක වෙන වැඩක් නෙමෙයි .. - මැඩම් ප්ලීස් මැඩම් ..එහෙම කියන්න එපා මැඩම් 59 00:06:19,849 --> 00:06:24,174 ඔයා පරන ඇඩ්‍රස් දුන්නානම් , අපි කොහොමහරි එයාලව හොයල හමබෙව්න්නම් මැඩම් - ම්ම් හරි 60 00:06:26,254 --> 00:06:28,254 ඉස්සෙල්ලම කාටද කෝල් කරන්නෙ කියන්න 61 00:06:28,301 --> 00:06:31,856 අර ක්‍රිශ්නාට ..ABCD..ඇමරිකාවේ ඉන්නෙ 62 00:06:31,912 --> 00:06:32,042 ප 63 00:06:32,042 --> 00:06:32,172 පර 64 00:06:32,172 --> 00:06:32,302 පරි 65 00:06:32,302 --> 00:06:32,432 පරිග 66 00:06:32,432 --> 00:06:32,562 පරිගන 67 00:06:32,562 --> 00:06:32,692 පරිගනක 68 00:06:32,692 --> 00:06:32,832 පරිගනක 69 00:06:32,832 --> 00:06:32,962 පරිගනක අ 70 00:06:32,962 --> 00:06:33,092 පරිගනක අං 71 00:06:33,092 --> 00:06:33,222 පරිගනක අංක 72 00:06:33,222 --> 00:06:33,352 පරිගනක අංකන 73 00:06:33,352 --> 00:06:33,482 පරිගනක අංකන 74 00:06:33,482 --> 00:06:33,612 පරිගනක අංකන ද 75 00:06:33,612 --> 00:06:33,742 පරිගනක අංකන දත 76 00:06:33,752 --> 00:06:33,882 පරිගනක අංකන දත් 77 00:06:33,882 --> 00:06:34,012 පරිගනක අංකන දත්ත 78 00:06:34,012 --> 00:06:34,142 පරිගනක අංකන දත්ත 79 00:06:34,142 --> 00:06:34,272 පරිගනක අංකන දත්ත ප 80 00:06:34,272 --> 00:06:34,402 පරිගනක අංකන දත්ත පි 81 00:06:34,402 --> 00:06:34,532 පරිගනක අංකන දත්ත පිට 82 00:06:34,532 --> 00:06:34,662 පරිගනක අංකන දත්ත පිටප 83 00:06:34,672 --> 00:06:34,802 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත 84 00:06:34,802 --> 00:06:34,932 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත 85 00:06:34,932 --> 00:06:35,062 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත න 86 00:06:35,062 --> 00:06:35,192 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නි 87 00:06:35,192 --> 00:06:35,322 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර 88 00:06:35,322 --> 00:06:35,452 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර් 89 00:06:35,452 --> 00:06:35,582 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්ම 90 00:06:35,592 --> 00:06:35,722 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මා 91 00:06:35,722 --> 00:06:35,852 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණ 92 00:06:35,852 --> 00:06:35,982 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 93 00:06:35,982 --> 00:06:36,112 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 94 00:06:36,112 --> 00:06:36,242 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 95 00:06:36,242 --> 00:06:36,372 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය ප 96 00:06:36,372 --> 00:06:36,502 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පර 97 00:06:36,512 --> 00:06:36,642 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරි 98 00:06:36,642 --> 00:06:36,772 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිව 99 00:06:36,772 --> 00:06:36,902 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර 100 00:06:36,902 --> 00:06:37,032 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර් 101 00:06:37,032 --> 00:06:37,162 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්ත 102 00:06:37,162 --> 00:06:37,292 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තන 103 00:06:37,292 --> 00:06:37,422 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය 104 00:06:37,422 --> 00:06:37,562 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය 105 00:06:37,562 --> 00:06:37,692 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හ 106 00:06:37,692 --> 00:06:37,822 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා 107 00:06:37,822 --> 00:06:37,952 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා 108 00:06:37,952 --> 00:06:38,082 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උ 109 00:06:38,082 --> 00:06:38,212 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උප 110 00:06:38,212 --> 00:06:38,342 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපස 111 00:06:38,342 --> 00:06:38,472 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසි 112 00:06:38,482 --> 00:06:38,612 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිර 113 00:06:38,612 --> 00:06:38,742 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැ 114 00:06:38,742 --> 00:06:38,872 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැස 115 00:06:38,872 --> 00:06:39,002 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 116 00:06:39,002 --> 00:06:39,132 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 117 00:06:39,132 --> 00:06:39,262 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග 118 00:06:39,262 --> 00:06:39,392 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ 119 00:06:39,402 --> 00:06:39,532 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන 120 00:06:39,532 --> 00:06:39,662 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන් 121 00:06:39,662 --> 00:06:39,792 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව 122 00:06:39,792 --> 00:06:39,922 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී 123 00:06:39,922 --> 00:06:40,052 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 124 00:06:40,052 --> 00:06:40,182 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 125 00:06:40,182 --> 00:06:40,312 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 126 00:06:40,322 --> 00:06:40,452 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ම 127 00:06:40,452 --> 00:06:40,582 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම මදු 128 00:06:40,582 --> 00:06:40,712 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම මදුශා 129 00:06:40,712 --> 00:06:40,842 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම මදුශාන් 130 00:06:40,842 --> 00:06:40,972 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම මදුශාන් ප්‍රි 131 00:06:40,972 --> 00:06:41,102 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම මදුශාන් ප්‍රිය 132 00:06:41,102 --> 00:06:41,232 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම මදුශාන් ප්‍රියං 133 00:06:41,232 --> 00:06:41,372 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම මදුශාන් ප්‍රියංක 134 00:06:41,372 --> 00:06:48,502 පරිගනක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම මදුශාන් ප්‍රියංකර 135 00:06:48,526 --> 00:06:54,526 ⇒ 63 වන උපසිරැසි ගැන්වීම ⇒ කරුනාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න 136 00:06:54,550 --> 00:07:01,550 www.Upasirasi.com උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක් 137 00:07:11,005 --> 00:07:12,727 තව දෙයක් .. - ස්මාවෙන්න සර් 138 00:07:12,738 --> 00:07:14,158 ඔව් - ඉන්දියාවෙන් කෝල් එකක් 139 00:07:16,714 --> 00:07:18,999 සමාවෙන්න කට්ටිය ..මම විනාඩියකින් ආපහු එන්නම් 140 00:07:20,781 --> 00:07:22,580 හලෝ , කව්ද මේ ? 141 00:07:22,787 --> 00:07:24,040 ඒ කවුද කියල මතක් කරල බලන්න 142 00:07:24,390 --> 00:07:25,390 සමාවෙන්න කව්ද ඔයා ? 143 00:07:25,819 --> 00:07:30,213 අඩේ උබ ඇමරිකාවට ගිහින් අපි හැමෝමව අමතක කරා බං 144 00:07:30,460 --> 00:07:31,904 මතක් කරල බලපං බං 145 00:07:34,511 --> 00:07:35,620 කව්ද ඔයා ? 146 00:07:35,707 --> 00:07:39,126 පොඩිකාලේ උබේ සයිකලේ හොරකම් කරගෙන චිත්‍රපටි බලන්න ගියේ 147 00:07:39,366 --> 00:07:41,845 සයිකල් සීනු ..මතක වුනාද ? 148 00:07:44,537 --> 00:07:47,267 ඒ සීනු ,, අපේ සීනුද ? - ආ සීනු තමා 149 00:07:47,275 --> 00:07:50,453 ඒ බං හොදින් ඉන්නවද ? - හ්ම් ..අපි හැමෝම හොදින් ඉන්නවා ..ඔයාට කොහොමද ? 150 00:07:50,561 --> 00:07:54,207 අ හොදෛන් ඉන්නව බං ..අපේ චන්දු, ජිලානි, ගංගාදර් .. 151 00:07:54,981 --> 00:07:57,155 කොහොමද හැමෝටම ? - හැමෝම හොදින් ඉන්නව 152 00:07:57,807 --> 00:07:59,807 අඩේ , අපි කෝල් කලේ මොකටද දන්නවද ? 153 00:08:00,029 --> 00:08:03,291 පොඩිකාලේ යාලුවො ඔක්කොම එකතුවෙලා හනිමූන් උත්සවයක් කරනව 154 00:08:03,291 --> 00:08:05,291 ඒයි උබට .. හනිමූන් නෙමෙයි බං 155 00:08:05,648 --> 00:08:07,616 156 00:08:07,616 --> 00:08:11,502 පොඩිකාලේ යාලුවො එකතුවෙලා නැවත එක්වීමේ උත්සවයක් කරනව 157 00:08:11,825 --> 00:08:13,761 උබ අනිවරෙන් එන්න ඕනි මචං 158 00:08:14,420 --> 00:08:17,408 උත්සවය කවද්ද බං ? - මෙ මාසේ 10 වෙනිදා මචං 159 00:08:17,983 --> 00:08:19,983 හැමෝටම කිව්වද ? - හැමෝටම කිව්ව මචං 160 00:08:23,175 --> 00:08:25,396 රාධාට කිව්වද ? - ආ රාධටත් කිව්ව 161 00:08:28,634 --> 00:08:29,634 අනිවාරෙන් එන්නම් 162 00:10:03,983 --> 00:10:05,050 අම්මා 163 00:10:05,050 --> 00:10:08,398 කොහේද ඉන්නෙ අම්මේ ? - මොකද බං ගොඩක් සතුටින් ඉන්නෙ ? 164 00:10:08,541 --> 00:10:10,541 ඉන්දියාවෙවත් යනවද ? 165 00:10:11,779 --> 00:10:13,521 ඔයාගේ තාත්තා හොයාගෙන පුතේ 166 00:10:13,546 --> 00:10:15,278 ඔව් තාත්තේ .. ඊයේ තමා වැඩේ වැටුනේ 167 00:10:15,564 --> 00:10:17,429 ක්‍රිශ්නාපුරම් අපේ ඉස්කෝලේ පොඩි උත්සවයක් තියෙනව 168 00:10:17,802 --> 00:10:19,313 ඒක කරල සතියෙන් එන්නම් තාත්තේ 169 00:10:22,970 --> 00:10:24,137 සතුටින් යන්න 170 00:10:34,343 --> 00:10:36,343 අවුරුදු කීපයකට පස්සේ 171 00:10:37,184 --> 00:10:38,853 මම මා ලගටම යනව 172 00:10:40,004 --> 00:10:41,885 කාලෙකට කලින් හිටිය මාව ආයෙම බලාගන්න 173 00:10:42,599 --> 00:10:44,178 මගේ ගමට යනව 174 00:10:45,234 --> 00:10:46,876 කාටවුනත් තමන්ගේ ගම කිව්වම 175 00:10:47,209 --> 00:10:48,209 කැමැත්තක් තියෙනවා 176 00:10:49,019 --> 00:10:50,555 මට කැමැත්තත් එක්කම 177 00:10:51,170 --> 00:10:52,361 ලස්සනකුත් තියෙනව 178 00:10:52,979 --> 00:10:54,133 මගේ රාධා වගේ 179 00:10:55,259 --> 00:10:57,069 එයා එක්ක අගේ මතකයන් එහෙ තියෙන්නෙ 180 00:10:58,061 --> 00:11:00,061 ඒ වගේම ..මගේ ගෙදර 181 00:11:00,490 --> 00:11:03,374 මගේ ස්කෝලෙ , මගේ ගුරුවරු , ක්‍රිශ්නම්ම ගඟ 182 00:11:03,446 --> 00:11:07,081 ගඟ එක්ක තිබ්බ විශ්වාසයන්, යාලුවොයි හැමෝම හම්බවෙන්න යන්නේ 183 00:11:07,896 --> 00:11:09,462 හැමෝටම වඩා ගොඩක් සතුටු 184 00:11:11,428 --> 00:11:12,512 රාධාව දකින්න ලැබෙන 185 00:11:13,798 --> 00:11:14,959 ඒ මොහොත 186 00:11:19,663 --> 00:11:21,148 ඩ්‍රයිවර් කාරෙක නවත්තන්න 187 00:11:27,084 --> 00:11:29,464 මේ බස් නැවතුම ඉස්සෙල්ලම මේ වගේ නෑ 188 00:11:30,338 --> 00:11:31,820 දැන් ගොඩක් වෙනස් වෙලා 189 00:11:32,628 --> 00:11:34,628 ගොඩක් ආදර කතා මෙතනින් පටන්ගත්තා 190 00:11:35,407 --> 00:11:37,058 පෙලක් ඒව මෙතනදි නතර උනා 191 00:11:37,915 --> 00:11:39,159 ඒත් මගේ ආදරය 192 00:11:39,580 --> 00:11:41,476 මගේ ගමේ පස් වල සුවද එක්ක පටන් අරගෙන 193 00:11:41,945 --> 00:11:43,317 මෙතන ඉදන් ආයෙම බලා හිටියා 194 00:11:44,016 --> 00:11:47,275 මේ බස් නැවතුම..ආදරවන්තයන් එකතු කරන්න ඉස්සරහින් ඉන්නව 195 00:11:47,843 --> 00:11:49,843 අව්වකදි අම්ම කෙනෙක් වගේ වතුර දෙනව 196 00:11:50,303 --> 00:11:52,303 වැස්සකදි තාත්තා කෙනෙක් වගෙ හෙවනක් වෙනවා 197 00:11:52,827 --> 00:11:56,826 ජීවිතේදී ..අමතක නොවෙන තවත් මතකයක් වෙනව 198 00:11:58,862 --> 00:12:00,214 මෙතනදි මගේ මතකය 199 00:12:01,672 --> 00:12:02,853 මගේ රාධ 200 00:17:17,181 --> 00:17:21,038 මෙයාලා තමා ..මට ඉගෙනීම එක්ක හැදියාවත් උගන්නපු ගුරුවරු 201 00:17:22,189 --> 00:17:23,736 මේ රාගව්යියා ගුරුතුමා 202 00:17:24,350 --> 00:17:28,480 දැන් මගේ අත්සනටත් ..තත්වයට අත්වැල දීපු පලවෙනි ගුරුතුමා 203 00:17:29,866 --> 00:17:32,504 මේ ලක්ශ්මි නරර් ගුරුතුමා 204 00:17:33,051 --> 00:17:34,578 බෝඩෙක උඩ අකුරු ලියන්න ඕනි 205 00:17:34,940 --> 00:17:36,940 ඉස්සෙල්ලම කව්ද ලියන්නේ 206 00:17:37,051 --> 00:17:39,051 ක්‍රිශ්නා ..ඔයා එන්න 207 00:17:39,893 --> 00:17:40,913 රාමා කියල ලියන්න 208 00:17:41,153 --> 00:17:42,502 ගොඩක් රම් බොනවා 209 00:17:42,843 --> 00:17:45,994 රම් කියන්නෙත් බොන දෙයක් කියල මේ ගුරුතුමා හින්දයි දැනගත්තේ 210 00:17:45,994 --> 00:17:48,230 රාමා කියල ලියන්න කිව්වම රම් කියල ලියනවද ? 211 00:17:48,350 --> 00:17:51,231 රම් කියල ලියනවද මෝඩයා 212 00:17:54,228 --> 00:17:55,508 මගේ වම් පැත්තේ ඉන්නෙ 213 00:17:56,363 --> 00:17:57,863 එයා තමා මගේ හොදම යාලුව චන්දු 214 00:17:58,760 --> 00:18:00,061 එයාට චිත්‍රපටි වලට පීස්සුවක් තියෙන්නෙ 215 00:18:00,871 --> 00:18:03,558 මෙයා එක්ක අපි සෙට් එකම සිනමාශාලාවට පැනගත්තා කියන්නේ 216 00:18:03,748 --> 00:18:05,908 තාප්පේ චිත්‍රපටි පෝස්ටරය වෙනස් වෙලා කියන එකයි 217 00:18:06,471 --> 00:18:09,514 සුපර් ස්ටාර්ගේ චිත්‍රපටියක් ..චිත්‍රපටිය බලන්න යමුද ? 218 00:18:09,645 --> 00:18:11,867 අහුවුනොත් ..මාස්ටර් ගහයි බං 219 00:18:11,951 --> 00:18:14,971 දැනගත්තොත්නේ බං ආප්හු හැරිල නොබල 220 00:18:15,459 --> 00:18:18,559 හැමෝම පැනගමු ලෑස්තිද ? 221 00:18:20,303 --> 00:18:22,303 ලෑස්තියි බං - ලෑස්තියි 222 00:18:22,993 --> 00:18:26,261 කැමරා ..ස්ටාර්ට් ..ඇක්ශන් 223 00:18:27,330 --> 00:18:28,891 ක්‍රිශ්නා නැගිටින්න 224 00:18:30,521 --> 00:18:32,521 හින්දි වචන පහක් කියන්න 225 00:18:33,261 --> 00:18:34,029 කුර්බානි 226 00:18:34,366 --> 00:18:35,312 කුර්බානි 227 00:18:36,112 --> 00:18:37,445 චාන්දනී - චාන්දනී 228 00:18:38,358 --> 00:18:39,889 අල් නායක් - අල්නායක් 229 00:18:40,690 --> 00:18:41,935 ඩොන් - ඩොන් 230 00:18:42,323 --> 00:18:43,410 අරේ 231 00:18:43,775 --> 00:18:45,203 ඩොන් කියන්නේ හින්දි වචනයක්ද බං ? 232 00:18:45,648 --> 00:18:47,648 පස්වෙනි එක කියනව .. - මම ආදරය කරනව 233 00:18:49,623 --> 00:18:51,676 මාස්ටර්ල ගහනකොට කේන්ති යනව 234 00:18:51,939 --> 00:18:55,404 මේ ටීචර් ගහනකොට ..මම තරුන වයසට ඇවිත් කියල මතක් වුනා 235 00:18:59,746 --> 00:19:01,548 අඩේ ජිලානි සල්ලි දියං 236 00:19:01,683 --> 00:19:04,466 උබනේ එක්කරගෙන ආවේ බං මා ලග නෑ 237 00:19:05,580 --> 00:19:06,907 සල්ලි නැද්ද ? 238 00:19:09,276 --> 00:19:13,497 1..2...3 පැනගමු - ඉදපං බං 239 00:19:15,994 --> 00:19:18,176 අඩේ , සල්ලි කව්ද දෙන්නෙ බං ? 240 00:19:18,382 --> 00:19:21,080 මම මොකුත් දන්නෑ අත්තම්මේ ,,එයාලා අඩගහපු හන්දා ආවේ 241 00:19:21,080 --> 00:19:22,777 එයාලා සල්ලි දෙයි කියල හිතුවා අත්තම්මෙ 242 00:19:22,777 --> 00:19:24,374 මගේ ලග සල්ලි නෑ අත්තම්මේ 243 00:19:25,050 --> 00:19:27,371 ඕනිනම් අරගන්න මම පොඩ්ඩයි කෑවේ අත්තම්මේ 244 00:19:27,749 --> 00:19:29,749 බඩගිනීද ? - හ්ම් 245 00:19:30,693 --> 00:19:33,455 මෙන්න කමක් නෑ කන්න - එපා අත්තම්මේ ..එපා 246 00:19:33,765 --> 00:19:35,765 මගේ ලග කොයිවෙලෙත් සල්ලි නෑ අත්තම්මේ 247 00:19:35,995 --> 00:19:39,743 සල්ලි ඕනි නෑ පුතේ ..බඩපිරෙන්න කන්න පුතේ 248 00:19:39,743 --> 00:19:41,426 බඩපිරෙන්න කන්න 249 00:19:41,926 --> 00:19:45,409 ඉගෙනගන්න ලමයි කවදාවත් බඩගින්නේ ඉන්න හොද නෑ පුතේ 250 00:19:49,984 --> 00:19:52,778 ලියාගත්තද ? - ලියාගත්තා සර් 251 00:19:53,016 --> 00:19:54,846 අඩේ ක්‍රිශ්නා - මෙතන ඉන්නෙ තාත්තේ 252 00:19:54,846 --> 00:19:57,359 ආ ..ඉක්මනට එන්න 253 00:19:57,420 --> 00:19:59,737 මම හේනට යන්න ඕනි ..ඔයා සත්තු රැල බලාගන්න 254 00:20:00,936 --> 00:20:02,406 මේ ලොකු උන්නැහැ 255 00:20:02,603 --> 00:20:04,693 මේක ඉස්කෝලයක් කියල හිතුවද ? හරක් පට්ටියක් කියල හිතුවද ? 256 00:20:04,958 --> 00:20:06,410 මම පාඩම් කියාදෙදී ඉද්දි 257 00:20:06,545 --> 00:20:08,418 ඒ වෙලාවේ ඔයා ඇතුලට ඇවිත් කොල්ලව අරගෙන යනවද ? 258 00:20:08,482 --> 00:20:10,482 ඇත්තටම තමුන්ට මොලයක් තියෙනවද ? - ගුරුතුමා .. 259 00:20:10,713 --> 00:20:12,810 මගේ පුතා මගේ සත්තු රැල හොදට බලාගන්නව 260 00:20:12,810 --> 00:20:15,571 හොදට ජීවත් වෙන්න පුලුවන් ඉගෙන ගෙන මොනව ලබාගන්නද ? 261 00:20:15,699 --> 00:20:17,699 තාත්තේ , එයා එක්ක කතාව මොකටද ? 262 00:20:18,191 --> 00:20:20,836 හේනට යන්න ඕනි කිව්ව ..පරක්කුවෙනව යමු 263 00:20:21,291 --> 00:20:22,291 එන්න 264 00:20:23,791 --> 00:20:26,084 දවස් ගතවුනා ..හතවසරේ ප්‍රතිපල ආවා 265 00:20:26,576 --> 00:20:27,775 යේඩු කොන්ඩලු - සර් 266 00:20:28,265 --> 00:20:29,219 පාස් 267 00:20:29,243 --> 00:20:30,201 රාම්බාබු - සර් 268 00:20:30,201 --> 00:20:31,820 පාස් - මෝහන් පාස් 269 00:20:32,477 --> 00:20:33,419 සෝමු - සර් 270 00:20:33,419 --> 00:20:34,090 පාස් 271 00:20:34,114 --> 00:20:34,995 චන්දු 272 00:20:36,281 --> 00:20:37,010 පාස් 273 00:20:37,823 --> 00:20:39,010 ක්‍රිශ්නා 274 00:20:41,345 --> 00:20:42,257 ෆේල් 275 00:20:43,027 --> 00:20:45,027 මම ෆේල්ද සර් ..එහෙනම් ගෙදරට යන්න පුලුවන්ද ? 276 00:20:45,247 --> 00:20:47,247 අඩේ අඩේ ඉදපං බං ඉදපං -අල්ලගනිල්ල 277 00:20:47,272 --> 00:20:49,060 මම ෆේල්නේ සර් අතරින්න - යන්න බෑ ඉන්නව 278 00:20:49,415 --> 00:20:52,605 සර් අටේ පන්තියේ කට්ටිය අඩුයි සර් - එහෙනම් තල්ලු කරල දාන්න 279 00:20:53,002 --> 00:20:55,293 තාත්තා එක්ක ගිහින් සතුටින් සත්තු රැල බලාගන්න හිතුවා 280 00:20:55,524 --> 00:20:57,634 ඒත් මගේ වාසනාව මේ විදියට ආපස්සට ආවා 281 00:20:57,714 --> 00:20:59,603 ඔයාලා දැන් පොඩිලමයි නෙමෙයි 282 00:20:59,682 --> 00:21:02,749 ඔය හැමෝම ලොකු අය වෙලා ඉන්නේ තේරුනාද ? 283 00:21:03,138 --> 00:21:06,804 ඔයාලගේ යට කලිසම ඇදල ආපු නැති අය ඉන්නවනම් නැගිටල හිටගන්න 284 00:21:08,606 --> 00:21:10,427 ඒ බං , යට කලිසම මොකද ඇදගෙන ආවේ නැත්තේ ? 285 00:21:10,631 --> 00:21:12,874 මගේ තාත්තා අරගෙන දුන්නෑ සර් - මොකද ? 286 00:21:13,367 --> 00:21:15,978 ඇදන් ඉන්න එක මදෑ යට කලිසම් මොන මගුලකටද කියල කිව්වා සර් 287 00:21:17,658 --> 00:21:20,826 ඕකත් මොන ඒහෙකටද බං ? ගිහින් තාත්තටම දියං 288 00:21:23,540 --> 00:21:26,025 ඒයි නැගිටල හිටගෙනම ඉන්නව බංකුව උඩ හිටගන්නව 289 00:21:31,216 --> 00:21:32,945 අලුත් ඇතුල්වීමක් සර් 290 00:21:33,168 --> 00:21:35,041 ආයුබෝවන් සර් - ආයුබෝවන් දුවේ 291 00:21:35,200 --> 00:21:37,452 ඔයාගේ නම මොකක්ද දුවේ - රාධා 292 00:21:37,540 --> 00:21:39,540 ගොඩක් හොද නමක් ගිහින් ඉදගන්න දුවේ 293 00:22:07,159 --> 00:22:08,730 ඒයි වාඩිවෙයං බං 294 00:22:09,833 --> 00:22:12,948 ලමයිනේ , මම දැන් ඔයාලගෙන් ප්‍රශ්නයක් අහනව 295 00:22:13,292 --> 00:22:16,542 ඉන්දියාවේ අගනුවර මොකක්ද ? 296 00:22:16,542 --> 00:22:18,713 ඒයි ක්‍රිශ්නා ,තමුන් කියනව 297 00:22:20,883 --> 00:22:22,883 දන්නෑ සර් - මෝඩයා 298 00:22:22,931 --> 00:22:24,819 රාධා ඔයා කියන්න දුවේ 299 00:22:26,320 --> 00:22:28,320 නව දිල්ලිය සර් - ගොඩක් හොදයි 300 00:22:28,646 --> 00:22:30,359 රාධාව බලාගෙන ඉගෙනගන්න 301 00:22:30,709 --> 00:22:32,287 ඒයි මෙහෙ එනවා 302 00:22:32,836 --> 00:22:35,433 මොකක්ද තාලෙට ඇවිදගෙන එන්නෙ ..එනව 303 00:22:37,162 --> 00:22:39,162 රාධා මෙහෙ එන්න දුවේ 304 00:22:40,971 --> 00:22:44,113 මේ මෝඩයගේ මොලේ පෑදෙන්න කනේ පාරක් දෙන්න දුවේ 305 00:22:44,580 --> 00:22:46,842 ඇත්තටම එයාව දැකලා කම්පනය වෙලා හිටිය මාව 306 00:22:47,406 --> 00:22:49,406 මාස්ටර් රාධාව ඉස්සරහින් හිට්ටවල 307 00:22:49,818 --> 00:22:51,818 ඇස් දිහා බලාගෙන ඉන්න වැඩේ කලා 308 00:22:52,999 --> 00:22:55,420 රාධාගෙ ඇස්වල මම ගොඩක් ලස්සනට හිටියා 309 00:22:55,753 --> 00:22:59,636 ඊට පස්සේ මගේ හිතේ රාධ හැමදාටම එහෙම්ම රැදුනා 310 00:23:02,569 --> 00:23:04,569 අත දික් කරපිය - සර් 311 00:23:05,191 --> 00:23:07,659 අගනුවර දන්නැද්ද මෝඩයා 312 00:23:09,827 --> 00:23:13,570 ගෑනු ලමයි ඉස්සරහ නම්බුව ගහල ගියිහම මෝඩයෙක් වුනත් ඉහලට අරගෙන එනව 313 00:23:14,071 --> 00:23:17,889 රාධාගේ හිතගන්න පලවෙනි වතාවට පොතක් ඇල්ලුව 314 00:23:18,987 --> 00:23:19,698 සර් 315 00:23:20,480 --> 00:23:23,567 මොකද බං ? - ඊයේ අහපු ප්‍රශ්නේ අද අහන්න සර් 316 00:23:23,853 --> 00:23:24,837 කියන්න 317 00:23:24,837 --> 00:23:26,889 ඉන්දියාවේ අගනුවර නව දිල්ලිය .. ආන්ද්‍රා ප්‍රදේශ් වල හයිද්‍රාබාද්.......... 318 00:23:47,138 --> 00:23:50,868 සර් , හැම රටකම අගනුවරවල් කියන්නද ? - එපා 319 00:23:52,016 --> 00:23:54,894 ක්‍රිශ්නා මෙහෙ එනවා - සර් 320 00:24:03,471 --> 00:24:05,471 ගෑනු ලමයිනුයි , අගය කිරීමයි 321 00:24:06,138 --> 00:24:09,188 දෙකම ලස්සනයි ..මාස්ටර් මගේ පිටට තට්ටු කරපු එක 322 00:24:09,408 --> 00:24:11,037 රාධා දැකල සතුටු වුන එක 323 00:24:11,581 --> 00:24:14,839 හරියට අපි හැමෝම බාලචන්ද්‍ර මහත්තයගෙ චිත්‍රපටියක් බැලුව වගේ දැනුනේ 324 00:24:15,565 --> 00:24:18,226 එච්චරයි ..හැමදාම මාස්ටර්ගෙන් හොද අහන්නයි 325 00:24:18,616 --> 00:24:21,798 රාධාගේ හිතගන්නයි ..ඉගෙනගන්න පටන් ගත්ත 326 00:24:30,394 --> 00:24:33,180 කැමැත්තෙන් ඉන්න ගෑනු ලමය එක්ක ඇදුනුම් කමක් ඇති කරගන්න එපැ 327 00:24:33,346 --> 00:24:36,937 ඒක හන්දා ..ඒ වයසෙදි ..වයසට අදාල දේවල් කලා 328 00:24:45,493 --> 00:24:47,429 හුලං ගිහින්ද ? - හ්ම් 329 00:24:48,096 --> 00:24:50,096 හුලං ගහන්නද ? - හ්ම් 330 00:24:50,707 --> 00:24:54,009 මගේ රාධේගේ යාලුකම වෙනුවෙන් කීපාරක් හුලං යැව්වද ? 331 00:24:54,334 --> 00:24:57,017 කීපාරක් හුලං ගැහුවද කියල මමවත් දන්නෑ 332 00:24:57,525 --> 00:25:00,568 එහෙම ගහපු හැමවෙලේම එයාගේ හුස්මට ලංවෙලා 333 00:25:00,802 --> 00:25:01,765 මම වෙනස්ම කෙනෙක් වුනා 334 00:25:07,207 --> 00:25:09,605 හරිනේ - ස්තූතියි 335 00:27:40,071 --> 00:27:41,770 ඉල්ලපු ගමන් රාධා නෝට්ස් එහෙම දුන්නා 336 00:27:41,960 --> 00:27:44,374 එහෙම දෙන කෙනා ගැන අපිට කැමැත්තක් තියෙනේ 337 00:27:44,738 --> 00:27:48,274 ආපහු මොනාහරි දුන්නොත්නේ ..අපි ගැන හොද කැමැත්තක් තියෙන්නෙ 338 00:27:49,103 --> 00:27:53,210 මොකද ක්‍රිශ්නා මෙතන ? - රාධා ඔයා වැඩියෙන් තීන්ත පෑන පාවිච්චි කරනව 339 00:27:53,480 --> 00:27:56,020 ඔයා ලියන එක අකුරක්වත් බොද වෙන්න හොද නෑ රාධා 340 00:27:56,314 --> 00:27:59,223 ඒකයි ඔයාට රෙනොයින් පෑනක් තෑගි කරන්නේ 341 00:27:59,537 --> 00:28:00,355 අරගන්න 342 00:28:05,027 --> 00:28:06,109 ස්තූතියි ක්‍රිශ්නා 343 00:28:22,225 --> 00:28:23,225 ක්‍රිශ්නා 344 00:28:24,748 --> 00:28:26,748 මොකද අම්මේ ? - පුතේ 345 00:28:27,290 --> 00:28:29,290 මේකේ රුපියල් පහක් තිබ්බා 346 00:28:30,266 --> 00:28:31,710 ඔයා මොනාහරි ගත්තද ? 347 00:28:32,782 --> 00:28:37,254 ඔව් අම්මේ ..මම තමා ගත්තේ ..මේකයි ..ලියන්න පෑනක් නෑ 348 00:28:37,595 --> 00:28:38,706 ඒක හින්දා .. 349 00:28:39,769 --> 00:28:43,500 ඔහ් ..ලියන්න පෑනක් ගත්තද ? 350 00:28:43,817 --> 00:28:46,387 හරි ඔයා යන්න - ඒ නෝනා 351 00:28:46,547 --> 00:28:50,059 කොච්චර වෙලාවක්ද නෝනා , ඉක්මනට එන්න - ආ ආ එනවා 352 00:28:53,708 --> 00:28:57,783 මහත්තයෝ , මම හංගල තිබ්බ සල්ලි වලින් පුතා පෑනක් අරගෙන 353 00:28:57,875 --> 00:29:00,490 ලබන සතියේ එනවනේ ..එතකොට අරගන්නම් 354 00:29:01,121 --> 00:29:04,235 අරගන්න මහත්තයෝ - එතකොට මිටි පිටින් සල්ලි තියෙනවද ? 355 00:29:04,740 --> 00:29:06,740 චී චී සල්ලි නැතුවම කේවල් කරනව 356 00:29:07,026 --> 00:29:08,361 යන්න නෝනා යන්න 357 00:29:08,878 --> 00:29:12,060 පෑනක් අරගෙනලු පෑනක් .. ඉගෙනගෙන තමුන්වයි , රටයි නගා සිටවන්න යෑ 358 00:29:12,402 --> 00:29:13,571 මෝඩ හරක් 359 00:29:16,639 --> 00:29:18,144 අම්මගේ නලල හිස් එකයි 360 00:29:19,123 --> 00:29:21,273 එයාට කැමති දේ අරගන්න බැරිවුනානේ කියන දුකට වඩා 361 00:29:22,226 --> 00:29:24,226 පුතා වුනු මම හින්දයි කදුලු පුරෝගත්තේ 362 00:29:26,517 --> 00:29:28,707 ඒ කදුලු පිහදාන්න කාලය එක්ක දිව්වා 363 00:29:30,159 --> 00:29:31,822 තරග විභාග ලියලා 364 00:29:32,144 --> 00:29:33,289 කොලේජ් එකට ආවා 365 00:29:34,003 --> 00:29:37,439 රාධත් මා එක්කම ඇතුලුවෙන්න ආවා 366 00:29:50,739 --> 00:29:51,739 රාධා 367 00:30:06,280 --> 00:30:07,729 මේ මල ගහගත්තනම් 368 00:30:08,107 --> 00:30:10,107 ඔය ගොඩක් ලස්සනයි රාධා 369 00:30:11,274 --> 00:30:12,861 එහෙමද ? - ම්ම් 370 00:30:14,972 --> 00:30:15,853 ස්තූතියි 371 00:30:17,316 --> 00:30:19,316 රාධාට මම දීපු මල පරවෙන්න පුලුවන් 372 00:30:20,076 --> 00:30:22,956 ඒත් එයා ආපහු මට දීපු හිනාව නම් 373 00:30:23,195 --> 00:30:25,195 මගේ ජීවිතේට පරවෙන්නෑ 374 00:30:36,109 --> 00:30:39,305 මම එන්නද සර් ? 375 00:30:46,620 --> 00:30:48,351 යාදා මගේ (රාධා ) 376 00:30:49,319 --> 00:30:50,941 යාදා මගේ 377 00:30:52,184 --> 00:30:53,632 යාදා මගේ 378 00:30:54,156 --> 00:30:55,568 ඒයි එහාට යමං බං 379 00:31:05,106 --> 00:31:07,106 ක්‍රිශ්නා නවතින්න 380 00:31:08,265 --> 00:31:11,247 මොකද ? - ක්‍රිශ්නා ඔයා මට අරගෙන ඇවිත් දුන්නේ 381 00:31:11,469 --> 00:31:14,496 ඒ මල පරවුනේ නෑ ...කොහෙන්ද අරගෙන ආවේ 382 00:31:20,890 --> 00:31:22,890 එහෙන්ද ? - හ්ම් 383 00:31:23,366 --> 00:31:26,398 ක්‍රිශ්නා මාවත් අරගෙන යන්න ප්ලීස් 384 00:31:28,329 --> 00:31:30,329 රාධා ..ලිස්සයි 385 00:31:53,121 --> 00:31:53,983 රාධා 386 00:31:54,389 --> 00:31:55,453 ලිස්සයි 387 00:31:59,278 --> 00:32:01,278 ක්‍රිශ්නා 388 00:32:11,392 --> 00:32:12,971 රාධා 389 00:32:22,757 --> 00:32:23,757 අර බලන්න 390 00:35:19,909 --> 00:35:21,568 ඒ ක්‍රිශ්නා ඔයාට ඇත්තටම මොලයක් තියෙනවද ? 391 00:35:21,702 --> 00:35:24,187 ඒ එතන සියදිවි හානි කරගන්න තැනක් බං ..එහෙට මොකකටද එක්කරගෙන ගියේ 392 00:35:24,719 --> 00:35:27,695 ඒකයි රජයේ අය භයානකයි කියල බෝඩ් ගහල තියෙන්නෙ 393 00:35:27,830 --> 00:35:30,520 ගියා ..ආවා ..ඇත්තටම උබලගේ ප්‍රශ්නේ මොකක්ද බං ? 394 00:35:30,652 --> 00:35:33,089 ඒක නෙමෙයි බං ..පිනි වැටිලා නිසා හීතල හැදිලා 395 00:35:33,335 --> 00:35:37,198 උන හැදෙනවා - උන හැදිලද ? දැන් රාධාව කොහොමද බලන්නේ 396 00:35:40,396 --> 00:35:46,037 රෝජා එලවලු අරගෙන , කුලුබඩු එහෙමත් අරගෙන එන්න 397 00:35:46,324 --> 00:35:49,562 රුපියල් 10 ට මොනවද ලැබෙන්නේ අම්මේ - මොනාහරි දෙන එකක් ගේන්නකෝ 398 00:35:57,981 --> 00:35:59,704 අම්මා - ආ 399 00:36:00,346 --> 00:36:03,830 කඩකාරයම අපේ ගෙදරට ඇවිත් අම්මේ .. -කඩකාරයා ගේ ඉස්සරහට එන්නේ මොකටද ? 400 00:36:10,432 --> 00:36:11,179 ක්‍රිශ්නා 401 00:36:11,779 --> 00:36:13,515 රාධාගේ පන්තියේ යාලුවෙක් 402 00:36:14,221 --> 00:36:15,221 එන්න පුතේ ඇතුලට 403 00:36:18,523 --> 00:36:19,326 වාඩි වෙන්න 404 00:36:19,326 --> 00:36:22,888 රාධා ක්‍රිශ්නා කියල ඔයාගේ පන්තියේ යාලුවෙක් ඇවිත් ..කෝපි එකක් අරගෙන එන්න 405 00:36:24,537 --> 00:36:27,093 මොනවද බලන්නේ ? ඇතුලෙන් තියන්න 406 00:36:32,477 --> 00:36:35,842 එලවලු ටික නියමයි ...නැවුම් ඒවා - ස්තූතියි 407 00:36:36,771 --> 00:36:39,627 අපේ වත්තේ ඒවා ..අපි වගාකලේ - එහෙමද ? 408 00:36:41,008 --> 00:36:43,484 ඔයාලගේ වත්තේ එලවලු කිලෝ ගනන් වලින්ද වගා කරන්නේ ? 409 00:36:46,119 --> 00:36:49,654 මේකයි විකුනන්න කිරනකොට ඔයාලටත් ටිකක් අරගෙන ආවේ ..ඇතුලෙන් තියන්න ..ඇතුලෙන් තියන්න 410 00:36:49,924 --> 00:36:51,304 එහෙමද ? 411 00:36:58,345 --> 00:36:59,345 අරගන්න ක්‍රිශ්නා 412 00:37:01,711 --> 00:37:03,543 ඔයාට උන කිව්වේ 413 00:37:03,814 --> 00:37:04,814 අඩුවුනා 414 00:37:06,834 --> 00:37:08,834 කොලේජ් එකට කවද ඉදන්ද එන්නෙ 415 00:37:09,287 --> 00:37:10,287 හෙට එනවා 416 00:37:25,828 --> 00:37:26,669 එන්නම් 417 00:37:27,233 --> 00:37:28,487 නැන්දේ - මොකද පුතේ ? 418 00:37:28,764 --> 00:37:30,375 එන්නම් නැන්දේ - හරි 419 00:37:46,066 --> 00:37:47,351 හලෝ 420 00:37:49,312 --> 00:37:50,407 එතන මොකුත් නෑ 421 00:37:50,590 --> 00:37:53,899 ඔයාලගේ වත්තේ එලවලු එක්ක ..කිලෝ පඩිත් වගාකරනවද ? 422 00:38:03,064 --> 00:38:05,690 කොලේජ් එකේදි පංති තියෙ වෙලාවට වඩා ..අපි කෑම වෙලාවට තමා කැමති 423 00:38:06,794 --> 00:38:10,110 ක්‍රිශ්නම්ම ගඟ ගාව කෑම කන්නයි ගොඩක් කැමති 424 00:38:19,907 --> 00:38:22,160 ඒයි කුසුමා බිත්තර කන්නේ මොකද ? ඔයා නිර්මාංශයි නේද ? 425 00:38:22,439 --> 00:38:24,732 ඒයි, මේ කෑම පෙට්ටිය මගේ නෙමෙයි සුදගේ 426 00:38:26,193 --> 00:38:29,880 හැමදාම පොල් සම්බෝලයි , පරිප්පුයි කන්න කම්මැලී 427 00:38:30,007 --> 00:38:32,244 ඒකයි නීතී කැඩුවේ 428 00:38:35,483 --> 00:38:36,268 ක්‍රිශ්නා 429 00:38:43,012 --> 00:38:45,012 මොකද රාධා ? - කෑම පෙට්ටිය ගෙනාවේ නැද්ද ? 430 00:38:45,401 --> 00:38:48,750 මම කවදාවත් ගෙන්නෑ රාධා ..උදේ එනකොට කටවල් කීපයක් කාලා එනවා 431 00:38:48,908 --> 00:38:50,273 ආයි ගෙදර ගිය ගමන් කනවා 432 00:38:55,489 --> 00:38:56,060 අරගන්න 433 00:38:57,791 --> 00:38:59,275 එපා රාධා ..ඔයා කන්න 434 00:38:59,386 --> 00:39:01,211 මම නේ දෙන්නේ ..කන්න 435 00:39:15,555 --> 00:39:16,555 රාධා 436 00:39:18,127 --> 00:39:19,544 එයා මොනවද එතන කරන්නේ ? 437 00:39:22,961 --> 00:39:24,961 විශ්වාසයක් - තේරුනේ නෑ 438 00:39:25,382 --> 00:39:27,827 ගමේ අය පාරේ නට නට ඇවිදින්නේ මොකටද ? 439 00:39:28,985 --> 00:39:30,072 වැස්ස වැටෙන්න කියලා 440 00:39:30,213 --> 00:39:32,483 බෝ ගහක සුරයක් බදින්නේ මොකටද ? 441 00:39:32,483 --> 00:39:33,689 ලමයි හම්බවෙන්න කියලා 442 00:39:33,713 --> 00:39:34,977 ඒකයි විශ්වාසය 443 00:39:35,213 --> 00:39:40,211 ඒ වගේම අපේ හිතේ තියෙන දේ ලිව්වොත් ..ක්‍රිශ්නම්ම ඉශ්ට කරයි කියන විශ්වාසය 444 00:39:41,233 --> 00:39:43,066 ඇත්තද ? - විශ්වාස කරන්න ඔනි ක්‍රිශ්නා 445 00:39:43,066 --> 00:39:46,111 මටත් කරදර ආවහම , මෙතනට ඇවිත් කියන්නෙ 446 00:39:46,523 --> 00:39:47,928 ක්‍රිශ්නම්මා අහනව 447 00:39:48,476 --> 00:39:51,602 එයාගේ දියපාර එක්ක මගේ කරදර ඔක්කොම අරගෙන යනව 448 00:39:52,428 --> 00:39:53,428 අතන බලන්න 449 00:39:53,465 --> 00:39:56,147 සුජාතා මොනවද ලියල තියෙන්නෙ කියලා .. IAS කෙනෙක් වෙන්න ඕන කියලා 450 00:39:59,053 --> 00:40:01,702 අතන බලන්න ..සලීම් මොනවද ලියල තියෙන්නෙ 451 00:40:04,485 --> 00:40:07,223 මක්කම යන්න ඕනි කියල - විශ්වාසයන් ට කුලයක් නෑ 452 00:40:07,731 --> 00:40:10,911 ජාතියක් නෑ ..විශ්වාසයක් ඇති කරගත්ත නම් ඒකයි ශක්තිය 453 00:40:21,995 --> 00:40:24,693 ඒ වගේම අපේ හිතේ තියෙන දේ ලිව්වොත් 454 00:40:24,852 --> 00:40:27,274 ක්‍රිශ්නම්ම ඉශ්ට කරයි කියන විශ්වාසය 455 00:40:56,266 --> 00:40:58,266 මේ ගලේ මගේ හිතේ තියෙන දේ ලිව්ව 456 00:40:58,885 --> 00:41:02,003 හෙට මේ ලගින්ම .. රාධා එයාගේ හිතේ තියෙන දේ ලියයි 457 00:41:15,699 --> 00:41:17,699 යාගා මගේ 458 00:41:19,199 --> 00:41:21,199 මේ ජාගා මගේ (රාධා ) 459 00:41:41,884 --> 00:41:44,126 නෑ ..ඔයා යන්න මම එන්නම් 460 00:41:48,900 --> 00:41:50,194 ක්‍රිශ්නා 461 00:41:52,463 --> 00:41:55,904 එන්න දවල් කෑම කමු - මේකයි ..මගේ තාත්තා එක්ක පොහොර ගේන්න යන්න ඕන 462 00:41:56,999 --> 00:41:58,499 ඔයා යන්න .. - ඔහ් එහෙමද ? 463 00:42:23,918 --> 00:42:27,053 ඒයි ක්‍රිශ්නා මේ වැස්සේ කොහේටද යන්නේ ? පරිස්සමෙන් 464 00:42:27,180 --> 00:42:28,283 හරි මාමේ 465 00:43:46,105 --> 00:43:48,105 මොකද බං බාදා කරනව කියන්නෙ ? 466 00:43:50,042 --> 00:43:51,740 ඔයාලා මොනව කතා කරනවද කියල මට තේරෙන්නෑ අයියේ 467 00:43:52,018 --> 00:43:53,501 අපේ එකාට බාදා කරනව කියන්නේ 468 00:43:57,398 --> 00:43:58,716 යාගා එයාගේ 469 00:43:59,102 --> 00:44:01,102 අයියේ , මම ඔනවහරි වැරැද්දක් කලානම් සමාවෙන්න අයියේ 470 00:44:01,163 --> 00:44:03,150 මොකක්ද බං වැරැද්ද ? 471 00:44:03,404 --> 00:44:05,190 ආයි කවදාවත් එත්නට යන්නෑ අයියේ 472 00:44:05,230 --> 00:44:07,642 ඒයි ඉන්ටව් කරන්නේ මොකද බං ? 473 00:44:08,658 --> 00:44:10,166 ගහපල්ලා 474 00:44:32,964 --> 00:44:34,471 ගල්වලින් ගහපල්ලා 475 00:44:38,210 --> 00:44:40,210 යාගා මගේ ..රාධා මගේ 476 00:45:16,983 --> 00:45:18,983 ඒකා අපිව දැකල පැනල යනවා 477 00:45:19,047 --> 00:45:21,047 ඔයා ඌට ගහන්න අපිව්ක එක්කරගෙන ආවා 478 00:45:46,841 --> 00:45:49,062 පණ ඕනි කිව්වොත් දෙනවා 479 00:45:50,727 --> 00:45:52,575 රාධාව දෙන්නෑ බං 480 00:45:52,615 --> 00:45:54,615 එහෙනම් උබේ පණ දියං බං 481 00:45:55,989 --> 00:45:58,715 පණ දුන්නොත් රාධව කොහොමද ලබාගන්නේ බං 482 00:46:33,174 --> 00:46:34,395 රාධාව ඕනිද බං ? 483 00:46:39,785 --> 00:46:41,785 මල්ලි ඔයාට වදින්නම් ..අපිට ගහන්න එපා 484 00:46:42,119 --> 00:46:43,784 මල්ලි ..මල්ලි දැන් අපිට තේරුනා 485 00:46:43,920 --> 00:46:46,404 ඔයා ආදර කතාවේ වීරයා ...අපි දුශ්ටයෝ 486 00:46:48,558 --> 00:46:50,325 උබ යන එකාට යන්න නොදී 487 00:46:50,486 --> 00:46:52,486 ජාගා මගේ කිව්ව අව්ලක් නෑ 488 00:46:52,772 --> 00:46:55,382 රාධා මගේ කියල මොකටද බං කිව්වේ ? 489 00:46:57,277 --> 00:47:00,166 " ප්‍රේමක්කඩු " ,එකේ ආදරවන්තයින්ටයි බාදා කරල ඇමතිට කෙලවුනා 490 00:47:00,451 --> 00:47:02,451 ඊඩියට් එකෙ කමිශනර්ව සෙල්ලමකට ගත්තා 491 00:47:02,463 --> 00:47:04,770 " ඔක්කඩු " එකේ පිල් බෙදිල ගහගත්තේ 492 00:47:05,635 --> 00:47:07,635 චිත්‍රපටි බලලවත් ආදරේ වටිනාකම දැන ගනින් බං 493 00:47:07,696 --> 00:47:09,696 දැනගනින් බං ..දැනගනින් බං 494 00:47:11,435 --> 00:47:12,969 අන්තිමට උබට එකක් කියන්නම් 495 00:47:12,969 --> 00:47:16,663 ආදරය කරන ලමයින්ව වෙන් කරන්න හදන්න හොද නෑ 496 00:47:16,727 --> 00:47:20,782 එහෙම කලොත් මොකද වෙන්නේ දන්නවද ? දන්නවද ? - නවත්තනව 497 00:47:21,338 --> 00:47:23,338 දැනගත්තා - මොකක්ද බං ? 498 00:47:23,441 --> 00:47:24,567 කන්න වෙන්නෙ 499 00:47:27,397 --> 00:47:29,770 තවත් මටනම් බෑ ..දවස් කීයක් බලාගෙන හිටියද ? 500 00:47:30,008 --> 00:47:31,817 කොල්ලෙක් කෙල්ලෙක්ට ආදරය කරනකොට 501 00:47:32,032 --> 00:47:33,405 ඒ කෙල්ල ඇත්තටම ගරු කරන්නැද්ද ? 502 00:47:34,540 --> 00:47:36,394 ඔයාව දකින දහසක් ඇස් අතරින් 503 00:47:36,632 --> 00:47:39,068 ඇස් දෙකක් ඔයාට ආදරය කරනව කියල අනිවාරෙන්ම දන්නව 504 00:47:39,545 --> 00:47:41,545 ඒත් පිටට පෙනන්න බය වෙනව 505 00:47:42,124 --> 00:47:44,863 ඔයා වෙනුවෙන් සින්දු ලියන්නම් , කවි ලියන්නම් 506 00:47:45,046 --> 00:47:47,046 දහ දෙනෙක්ට ඔයා ගැන ඉහලින් කියන්නම් ...ඔයා 507 00:47:48,212 --> 00:47:49,966 ආදරය කලා ..ආදරය කරනව 508 00:47:50,252 --> 00:47:51,569 එක්කෙනෙක්ටවත් කියන්නෑ 509 00:47:52,824 --> 00:47:54,824 ඒ වගේ ගෑනු ලමෙක් වෙනුවෙන් මම මොකටද ඒව ලියන්නේ 510 00:47:55,054 --> 00:47:56,017 ඒ දේවල් අතෑරල දාන්න 511 00:47:56,364 --> 00:47:59,070 අපි මේ වයසේ ස්වාධීනව ගන්න එකම එක තීරණය 512 00:48:00,165 --> 00:48:01,165 ආදරය කරන එක 513 00:48:02,122 --> 00:48:04,405 ඒකයි ..මම කියන්නේ 514 00:48:06,017 --> 00:48:06,898 මම .. 515 00:48:12,319 --> 00:48:14,946 ඔයා කිව්ව එක හරි ..කියන්න 516 00:48:17,097 --> 00:48:19,097 මම .. - කියන්න ක්‍රිශ්නා 517 00:48:19,675 --> 00:48:20,675 කියන්න 518 00:48:21,959 --> 00:48:23,538 මොකද ක්‍රිශ්නා ,, මොකද වුනේ ? 519 00:48:24,221 --> 00:48:26,355 කොලේ තිබ්බ දෙබස් අකුරක් වත් වරද්දන්නැතුව කිව්වා 520 00:48:26,681 --> 00:48:28,681 වචන තුනක " I LOVE YOU " කියන්න මොකද බැරි 521 00:48:29,065 --> 00:48:31,796 අඩේ මේක බලන්න චිත්‍රපටි අධ්‍යක්ශල එනව බං 522 00:48:32,376 --> 00:48:34,376 මේ නාට්ටිය මගේ ජීවිතේ බං 523 00:48:36,587 --> 00:48:38,357 ඒයි ක්‍රිශ්නා ..නැවතියං බං 524 00:48:38,682 --> 00:48:41,146 ඒයි ක්‍රිශ්නා ..ඒ ක්‍රිශ්නා ..මොකද උනේ බං 525 00:48:43,063 --> 00:48:46,047 ඒයි ...ඒ දෙබස වෙනස් කරපං බං 526 00:48:46,363 --> 00:48:48,687 ඒ සීන් එකේ " I LOVE YOU " කියන්නේ වැදගත්ම දෙබස බං 527 00:48:50,132 --> 00:48:51,878 මගේ ජීවිතෙත් ඒක වැදගත්ම දෙබස බං 528 00:48:52,387 --> 00:48:55,053 අනික ක්‍රිශ්නා ..මේක නාට්ටියක් බං 529 00:48:56,601 --> 00:48:58,601 උබට නාට්ටියක් වෙන්න පුලුවන් 530 00:48:59,792 --> 00:49:00,792 මට ජීවිතේ 531 00:49:04,085 --> 00:49:05,435 මගේ ජීවිතේ රාධට 532 00:49:06,488 --> 00:49:08,488 පලවෙනි සැරේට කියන්න තියෙන වචන ටික බං ඒ 533 00:49:09,996 --> 00:49:11,170 මම කොයිවෙලේද කියන්නෙ 534 00:49:11,877 --> 00:49:13,799 එදාට මගේ ආදරය පිලිගන්න ඕන 535 00:49:15,480 --> 00:49:16,853 එදාට විතරයි කියන්නේ 536 00:49:17,940 --> 00:49:18,797 මට සමාවෙයං බං 537 00:49:21,043 --> 00:49:23,043 උබලගේ මධ්‍යම ප්‍රාන්තික ආදරවන්තයෝ ඔහොම්මමයි 538 00:49:23,301 --> 00:49:24,983 සද්ද නැතුව ආදරය කරනව 539 00:49:25,157 --> 00:49:27,228 ඔය කතා චිත්‍රපටි කරන්න නම් හොදයි බං 540 00:49:27,522 --> 00:49:29,956 අනික ආදරය කරනවනම් ධෛර්‍යවන්තව කියන්න ඕනි 541 00:49:30,276 --> 00:49:32,020 නැත්නම් උබ වයසට යයි 542 00:49:32,139 --> 00:49:33,890 ඒ ගෑනු ලමය වෙන කෙනෙක්ද කසාද බදියි 543 00:49:34,510 --> 00:49:36,510 ඒයි දෙබස් කියන්න කෙනෙක් බලපං බං 544 00:49:36,566 --> 00:49:38,566 අඩේ චන්දු " I LOVE YOU " කියන දෙබස මම කියන්නම් බං 545 00:49:38,643 --> 00:49:39,643 මොකක්ද ? උබද ?' 546 00:49:39,913 --> 00:49:41,913 හලෝ මේක ලව් සීන් එකක් 547 00:49:42,080 --> 00:49:43,582 ඔයාගේ බරට ගැලපෙයිද ? 548 00:49:43,667 --> 00:49:47,629 මොනා වෙන්නද ? උත්සහ කරන්නම් ..අපිත් හොදට ආදරය කරා..පැනි හැලුවා 549 00:49:47,977 --> 00:49:49,873 පැනි හලන එකයි ..ආදරය කරන එකයි කියන්නේ මොකක්ද දන්නවද ? 550 00:49:49,873 --> 00:49:52,516 ආ ..දන්නව..පැනි හලනව කියන්නේ මදුරුවො පියාබනව වගේ වටේ කැරකෙන එක 551 00:49:52,516 --> 00:49:54,902 ආදරය කියන්නේ හොදට රසවිදින්න පුලුවන් ලොලිපොප් එකක් වගේ 552 00:49:55,322 --> 00:49:58,589 ලොලිපොප්ද ? - එච්චරයි ..අපි එක එක විදියෙ නාට්ටි කරලා 553 00:49:58,799 --> 00:50:01,706 වැඩ කෑලි දාලා ඔයාලට උත්සහ කරනව 554 00:50:01,706 --> 00:50:04,233 අපේ කරුමෙ හොද වුනොත් සෙට් වෙනව ..ඒකයි ලව් එක 555 00:50:04,233 --> 00:50:05,774 ඒක තමා ආදරය 556 00:50:06,003 --> 00:50:07,655 අඩේ චන්දු උබ මොකටද බං ගහන්නේ ? 557 00:50:07,655 --> 00:50:10,738 ස්තූතියි චන්දු ..මම ගහන්න හිතන් හිටියේ ..ඔයාම ගැහුවා 558 00:50:11,909 --> 00:50:13,234 මම මොනාහරි වැරදි දෙයක් කිව්වද ? 559 00:50:13,234 --> 00:50:15,234 උබට අතෙන් නෙමෙයි බං සෙරෙප්පුවෙන් ගහන්න ඕනි 560 00:50:24,557 --> 00:50:27,378 " I LOVE YOU " කියන්නේ ආදරය කරනව කියන එකම නෙමෙයි 561 00:50:28,034 --> 00:50:30,394 අන්තිම වෙනකම් ඔයා පිටිපස්සෙන්ම ඉන්නම් කියන පොරොන්දුවක් 562 00:50:31,775 --> 00:50:33,664 නාට්ටි වලටවත් , විහිලුවටත් කියන්න හොද නැ 563 00:50:34,648 --> 00:50:38,134 හදවතින්ම කියන්න ඕනි ..ජීවිතකාලේම මතක තියාගන්න ඕන 564 00:50:39,000 --> 00:50:42,255 ඒකයි රගපානකොට ඇත්ත බොරුවක් විදියට කියන්න බැරි වුනේ 565 00:50:43,286 --> 00:50:44,366 මෙහෙම කියනව 566 00:50:48,137 --> 00:50:49,105 අම්මේ 567 00:50:51,042 --> 00:50:52,042 මම කොලේජ් එකට යනව අම්මෙ 568 00:50:52,946 --> 00:50:55,179 මේ මොකද පුතේ ? මෙච්චර උදේ පිටත් වෙන්නේ 569 00:50:57,251 --> 00:51:00,787 මේකයි අද කොලේජ් එකේ ගොඩක් වැදගත් විභාගයක් තියෙනව අම්මේ 570 00:51:01,616 --> 00:51:03,384 මම ඉක්මනට යන්න ඕනි - හරි ඉන්න 571 00:51:03,654 --> 00:51:05,415 පොඩ්ඩක් කන්න මොනාහරි හදන්නම් - අම්මා 572 00:51:05,669 --> 00:51:07,891 මොකුත් එපා ..මට බඩගිනි නෑ ..විභාගෙට යන්න ඕනි අම්මේ 573 00:51:08,162 --> 00:51:09,003 ඔයා ඉස්සරහට එන්න 574 00:51:09,479 --> 00:51:10,426 යන්න ඕනි 575 00:51:18,302 --> 00:51:19,300 ක්‍රිශ්නා 576 00:51:22,451 --> 00:51:23,586 ක්‍රිශ්නා 577 00:51:26,260 --> 00:51:28,730 මොකද අම්මෙ ? - මුලු රෑම ඇහැරගෙන ඉදල 578 00:51:29,849 --> 00:51:31,587 මහන්සිවෙලා ලිව්වා 579 00:51:32,206 --> 00:51:33,952 වැදගත් විභාගයක් කිව්වෙ 580 00:51:33,952 --> 00:51:38,578 ප්‍රශ්න පත්තරේ අමතක කරන යන්නේ මොකද පුතේ ? අරගන්න ..අරගන්න 581 00:51:51,885 --> 00:51:52,885 දුක් වෙන්න එපා 582 00:51:53,010 --> 00:51:55,010 දෙවියන් හැමදේම හොදට කරන්නේ 583 00:51:58,240 --> 00:52:00,240 යන්න පුතේ යන්න ..විභාගෙට පරක්කු වෙනවා 584 00:52:00,432 --> 00:52:02,432 යන්න පුතේ යන්න 585 00:52:29,810 --> 00:52:30,619 හායි 586 00:52:31,000 --> 00:52:32,706 කොලේජ් එකට ආවේ නෑනේ .. - මේකයි .. 587 00:52:33,461 --> 00:52:36,938 පොඩි ප්‍රශ්නයක් ..කොහොම විසදන්නද කියල තේරෙන්නෑ 588 00:52:37,344 --> 00:52:38,256 ඒක හන්ද 589 00:52:38,574 --> 00:52:41,439 ප්‍රශ්නේ මොකක්ද කියන්න ? ගණිතයද ? රසායන විද්‍යාවද ? 590 00:52:42,113 --> 00:52:43,773 ඒව නෙමෙයි ..ඔයා 591 00:52:44,741 --> 00:52:47,347 ඒ කිව්වෙ ඔයා කැමතිම විශය කියලා 592 00:52:47,990 --> 00:52:50,581 මම උත්සහ කරල එක විදියකට විසදුවා 593 00:52:51,070 --> 00:52:53,379 ඔයා කියවල ..ඔයාගේ අදහස කියනවද ? 594 00:52:54,358 --> 00:52:58,267 හරි ..මම කියවල ඔයාගේ උත්තරේ හරිද වැරදිද කියල 595 00:52:58,429 --> 00:53:00,683 හෙට උදේ කියන්නම්..එන්නම් - එහෙමයි 596 00:57:58,453 --> 00:58:00,453 නෝනා , මේක ලොකු ප්‍රශ්නයක් නෙමෙයි 597 00:58:00,826 --> 00:58:02,358 මම බලාගන්නම් ..ඔයා යන්න 598 00:58:02,763 --> 00:58:04,339 ඒක නෙමෙයි සර් - නෝනා 599 00:58:04,802 --> 00:58:06,038 කොලේජ් කිව්වම් 600 00:58:06,387 --> 00:58:08,387 කාර්‍ය මණ්ඩලය ..නිවාඩු ලිපි 601 00:58:08,721 --> 00:58:10,911 ශිශ්‍යයෝ පෙම් හසුන් ලියන එක ගොඩක් සාමාන්‍යදෙයක් 602 00:58:11,046 --> 00:58:12,373 මොකුත් වෙන්නෑ ..මම බලාගන්නම් 603 00:58:13,062 --> 00:58:14,653 විදුහල්පති විදියට මම කියනවනේ ..අහන්න 604 00:58:19,240 --> 00:58:20,240 ඒයි - සර් 605 00:58:20,445 --> 00:58:21,779 ඒ සෙකශන් එකේ ක්‍රිශ්නට අඩගහන්න 606 00:58:32,436 --> 00:58:33,397 මොකක්ද බං මේ ? 607 00:58:35,317 --> 00:58:36,317 ඔයා ලියල තියෙන්නෙ 608 00:58:37,230 --> 00:58:39,150 මම විශය මාලාවේ නැති ප්‍රශ්නයක් නෙමෙයි ඇහුවේ 609 00:58:39,389 --> 00:58:40,985 විශය මාලාවේ තියෙන දෙයක් අහන්නේ 610 00:58:43,930 --> 00:58:44,930 ලියුමක් සර් 611 00:58:46,184 --> 00:58:47,518 මොන වගේ ලියුමක්ද ? 612 00:58:48,565 --> 00:58:50,273 ආදර ලියුමක් සර් - කාටද ලිව්වෙ ? 613 00:58:53,018 --> 00:58:53,940 ගෑනු ලමෙක්ට 614 00:58:53,964 --> 00:58:55,068 නොදන්නව වගේ කතා කරන්න එපා 615 00:58:55,464 --> 00:58:57,464 කොලේජ් එකේ දාහක් ගෑනුලමයි ඉන්නව 616 00:58:57,757 --> 00:58:59,222 කොයි ගෑනු ලමයටද ලිව්වෙ ? 617 00:59:00,116 --> 00:59:03,631 රාධාට සර් - මාර තාලයක්නේ තියෙන්නෙ උබේ වයසට 618 00:59:04,060 --> 00:59:05,843 ගොඩක් ඇතුලට ගිහින්නෙ බං 619 00:59:05,843 --> 00:59:07,741 මේක එයාගේ ම්මට අහුවෙලා 620 00:59:08,210 --> 00:59:09,876 එතකොට රාධත් ඇතුලට ඇවිත්ද ? 621 00:59:22,948 --> 00:59:24,948 එතකොට රාධාත් ඔයාට අදරය කරනවද ? 622 00:59:25,915 --> 00:59:27,455 සැකයක් නෑ සර් - ඒ කියන්නේ 623 00:59:28,344 --> 00:59:30,344 තමුන්ගේ දෙපැත්තෙන්ම කරන ආදරයක් කියල කියන්නෙ 624 00:59:31,372 --> 00:59:33,372 එතකොට ඒකට මොකක්ද තියෙන සාක්ශිය ? 625 00:59:34,293 --> 00:59:35,753 සාක්ශි කියන්නේ 626 00:59:36,277 --> 00:59:37,740 මාව දැක්කම හිනාවෙනව 627 00:59:38,150 --> 00:59:39,872 ඉස්සරහට හම්බුනහම කතා කරනව 628 00:59:40,478 --> 00:59:41,891 සටහන් ඉල්ලුවත් දෙනව සර් 629 00:59:42,605 --> 00:59:43,605 ඒ විතරක් නෙමෙයි සර් 630 00:59:44,248 --> 00:59:46,057 මම මලක් දුන්නත් ගහගන්නව 631 00:59:46,589 --> 00:59:48,636 මම කෑම පෙට්ටිය ගෙනාවේ නැත්නම් 632 00:59:48,930 --> 00:59:50,930 එයා ගාව තියෙන කෑමවලින් බාගයක් මටත් බෙදනව 633 00:59:51,801 --> 00:59:52,724 ගෙදරට ගියහම 634 00:59:53,079 --> 00:59:55,606 පුටුවක් දීලා වාඩි කරවල කෝපි එහෙමත් දෙනව සර් 635 00:59:56,237 --> 00:59:57,788 ඒක ආදරයනේ සර් 636 00:59:57,788 --> 01:00:01,572 මල් දුන්න , කෑම දුන්න කියන්නේ ආදරය නෙමෙයි 637 01:00:02,356 --> 01:00:05,007 රාධා ඔයාට කෙලින්ම ආදරෙයි කිව්වද ? 638 01:00:06,638 --> 01:00:08,812 මේ හැමදේම බැලුවහම ..කිව්ව වගේනේ සර් 639 01:00:09,583 --> 01:00:11,194 ඒ කාරනාවේදි ඔයාට කිසි ප්‍රශ්නයක් නෑ සර් 640 01:00:11,194 --> 01:00:13,090 ප්‍රශ්න ඔක්කොම අපේ මාස්ටර්ලට තමා බං 641 01:00:13,178 --> 01:00:14,914 ඔය ශිෂ්‍යන්ට ප්‍රශ්න නෑ 642 01:00:15,037 --> 01:00:17,854 හරිම පැහැදිලි කිරීමක් ඕන නම් , 643 01:00:19,616 --> 01:00:21,146 ගිහින් අර මුල්ලෙන් ඉන්නව 644 01:00:24,405 --> 01:00:25,691 සර් - රාධා 645 01:00:28,254 --> 01:00:29,361 එන්න රාධා දුවේ 646 01:00:29,746 --> 01:00:31,533 දුවේ ඔයාව පොඩි වැඩකට අඩගැහුවෙ 647 01:00:31,763 --> 01:00:33,914 කියන්න සර් - මම නවකතාවක් ලියනව 648 01:00:34,462 --> 01:00:35,897 ඒකේ ආදර කතාවක් තියෙනව 649 01:00:36,216 --> 01:00:38,216 ඒකේ මට පොඩි පොඩි ප්‍රශ්න වගයක් තියෙනව 650 01:00:38,348 --> 01:00:40,562 මේ දවස්වල තාරුණ්‍ය කොයි වගේද ? 651 01:00:40,776 --> 01:00:42,776 මොනවද කරන්නේ ? කියන දේයි මට ඕනි 652 01:00:43,094 --> 01:00:45,832 ඔයා කොලේජ් එකේ දක්ශම කෙනානේ ..ඒකයි ඔයාට අඩගැහුවේ 653 01:00:46,172 --> 01:00:47,976 ආදරය ගැන ඔයාගේ අදහස මොකක්ද දුවේ ? 654 01:00:48,162 --> 01:00:50,684 සර් ,, - වැරදියට තේරුම්ගන්න එපා දුවේ 655 01:00:50,684 --> 01:00:52,927 නිකං විස්තර දැනගන්න අහන්නේ 656 01:00:55,922 --> 01:00:57,533 අපේ පවුල බොහොම පොඩි එකක් සර් 657 01:00:58,906 --> 01:01:01,899 අපේ අමාරුකම් වලින් මිදෙන්න ...ඉගෙනීම විතරයි මාර්ගය 658 01:01:02,699 --> 01:01:04,699 දැන් CA කෙනෙක් වෙන එක තමා මගේ ඉලක්කය 659 01:01:05,981 --> 01:01:07,498 ඔය ආදරේ කිව්වම 660 01:01:07,870 --> 01:01:10,233 මම දන්නේ එකම එක ආදරයයි 661 01:01:12,835 --> 01:01:14,078 තාත්තගේ ආදරය 662 01:01:17,928 --> 01:01:19,199 එයා දැන් නෑ 663 01:01:19,428 --> 01:01:21,377 මට හැමදේම අම්මා 664 01:01:23,780 --> 01:01:26,649 දැන් තේරුනා දුවේ .. ඔයා දන්නේ තාත්තගේ ආදරය 665 01:01:27,026 --> 01:01:28,526 වෙන ආදරයක් ගැන දන්නෑ 666 01:01:28,708 --> 01:01:30,976 ඔයාට අම්මයි හැම්දේම .. - ඔව් සර් 667 01:01:33,437 --> 01:01:36,408 දැන් මට හරියටම පැහැදිලි වුනා දුවේ ..ඔයා යන්න 668 01:01:36,714 --> 01:01:38,714 දෙවි පිහිටයි ..යන්න 669 01:01:43,974 --> 01:01:45,054 එන්න ක්‍රිශ්නා 670 01:01:47,530 --> 01:01:48,705 ඇහුනනේ 671 01:01:49,506 --> 01:01:50,863 ආදරය ලු ..ආදරය 672 01:01:51,498 --> 01:01:54,942 එහෙනම් ආදරය කියන්නේ මොකක්ද කියල තමුන්ගේ වචනෙන් කියනව ..අහන්නම් 673 01:01:56,808 --> 01:01:59,541 ආදරය කියන්නේ මොකක්ද කියල දන්නෑ ජීවිතය කියන්නේ මොකක්ද කියල දන්නෑ 674 01:01:59,736 --> 01:02:01,164 අනාගතය කියන්නේ මොකක්ද කියල දන්නෑ 675 01:02:01,239 --> 01:02:04,613 කටට එන දේවල් ගොතල ..පිටු ගනන් පෙම් හසුන්නම් ලියනව 676 01:02:05,240 --> 01:02:06,446 ක්‍රිශ්නා 677 01:02:06,489 --> 01:02:08,489 සචින් තෙන්ඩුල්කාර්ට තියෙන්නෙත් ආදරය තමා 678 01:02:08,751 --> 01:02:10,751 එහෙමයි කියලා සෙල්ලම පැත්තකට දාලා 679 01:02:10,878 --> 01:02:13,195 ක්ලබ් ගානේ , බාර් ගානෙ කෙල්ලො හොයන් ඇවිද්දේ නෑ 680 01:02:13,473 --> 01:02:14,476 චිත්‍රපටි බලන්න ගියේ නෑ 681 01:02:14,706 --> 01:02:16,888 පිට්ටනියට ආවා..පුහුනු වුනා 682 01:02:17,143 --> 01:02:18,396 ක්‍රීඩාව ඉගෙනගත්තා 683 01:02:18,508 --> 01:02:20,373 ශතක පිට ශතක ගැහුවා 684 01:02:21,175 --> 01:02:23,142 සල්ලි ලැබුනා ..හොද නමක් ලැබුනා 685 01:02:23,329 --> 01:02:25,329 ලෝකයම ගරු කරන කීර්තියක් ලැබුනා 686 01:02:25,660 --> 01:02:27,096 ඒවත් පිටිපස්සෙන් ආදරයත් ආවා 687 01:02:28,819 --> 01:02:30,977 මගේ අත්දැකීම් එක්ක කියන්නේ අහන්න 688 01:02:31,327 --> 01:02:33,327 දුම්බීම සෞඛ්‍යයට හානි කරයි 689 01:02:33,602 --> 01:02:35,649 මත්පැන් සෞඛ්‍යයට හානි කරයි 690 01:02:36,126 --> 01:02:37,284 වෙනසක් ආවොත් 691 01:02:37,760 --> 01:02:41,971 එහෙ මෙහෙ වුනොත් .."ආදරයත් තාරුණ්‍යයට හානි කරයි" කියල තමා කියන්න වෙන්නේ 692 01:02:42,291 --> 01:02:44,553 මේ වයසෙදි "Love " කියන්නේ 693 01:02:44,688 --> 01:02:46,688 " Lots of viewing imotion " (_හැගීම් බොහොමයක් පෙන්නුම් කිරීම _) 694 01:02:47,346 --> 01:02:48,648 වයස වැඩි වෙද්දි 695 01:02:48,910 --> 01:02:50,726 " I LOVE YOU " කියන එකේ තේරුම වෙනස් වෙනවා 696 01:02:50,904 --> 01:02:52,451 තේරුම වෙනස්ව වුනහම 697 01:02:52,657 --> 01:02:54,079 ගෑනු ලමයිනුත් වෙනස් වෙනව 698 01:02:54,316 --> 01:02:56,435 අද රාධා ..හෙට සීතා 699 01:02:56,682 --> 01:02:59,522 අනිද්ද ගීතා ..ඊට පස්සේ කවුරුහරි පීතා කෙනෙක් 700 01:02:59,522 --> 01:03:00,973 ඊට පස්සෙ සිත්බිදවීම් .. 701 01:03:02,206 --> 01:03:04,705 වගකීම් ගැන දැනගෙන ආදරය කරනවද ? 702 01:03:05,063 --> 01:03:07,735 ආදරය කරන්න ..වගකීම් අතාරිනවද 703 01:03:07,735 --> 01:03:08,939 හිතල බලන්න 704 01:03:09,884 --> 01:03:12,560 ජීවිතය ඔයාගේ ..තීරණයත් ඔයාගේ 705 01:04:28,871 --> 01:04:32,236 ක්‍රිශ්නා ...මහත්තයෝ කෑම කන්න එන්න 706 01:04:32,537 --> 01:04:34,019 ආ එනවා 707 01:04:35,567 --> 01:04:37,280 නෝනේ මොනවද මාලුව ..? 708 01:04:37,487 --> 01:04:38,763 - එලවලු නෙමෙයි 709 01:04:38,763 --> 01:04:41,481 තක්කාලි වලින් පාප්පු එකක් හැදුවා මහත්තයෝ 710 01:04:43,001 --> 01:04:44,080 ආ ක්‍රිශ්නා 711 01:04:44,334 --> 01:04:49,013 අපේ ඉස්කෝලේ මහත්තයා , ඔයාගේ පොටෝ එක පත්තරේ දාලා කියල ඔයාට දෙන්න කිව්ව පුතේ 712 01:04:49,285 --> 01:04:51,403 පොටෝද ? උබ ඔන් වැරැද්දක්ද කලේ බං ? 713 01:04:56,635 --> 01:04:58,849 තාත්තේ මට ඇතුල්වීමේ විභාගෙන් හත්වෙනි තැන ඇවිත් තාත්තේ 714 01:04:59,143 --> 01:05:01,143 ඒකයි මගේ පොටෝ එක පත්තරේ දාලා තියෙන්නෙ 715 01:05:01,778 --> 01:05:03,203 මම ඉංජිනේරින් ඉගෙනගන්නම් තාත්තේ 716 01:05:03,453 --> 01:05:04,575 සල්ලි ගෙවන්න ඕන නෑ තාත්තේ 717 01:05:04,607 --> 01:05:06,255 රෑන්ක් එකක් ඇවිත් නිසා නිකම්ම සීට් එකක් ලැබෙයි 718 01:05:06,692 --> 01:05:08,120 ඔය ඉගෙනගැනිලි අපිට මොකටද බං ? 719 01:05:08,534 --> 01:05:09,692 අපේ සීයා ඉගෙනගත්තද ? 720 01:05:09,946 --> 01:05:12,192 මගේ තාත්තා ඉගෙනගත්තද ? මම ඉගෙනගත්තද ? 721 01:05:12,637 --> 01:05:14,040 බඩ පිරෙන්න කනවනේ 722 01:05:14,224 --> 01:05:15,454 සුව පහසු විදියට ඉන්නවනෙ 723 01:05:15,963 --> 01:05:18,168 පුතේ , භූමිය විශ්වාස කරන්න 724 01:05:18,709 --> 01:05:20,082 දහ දෙනෙක්ට කෑම දෙන්න පුලුවන් 725 01:05:20,470 --> 01:05:21,591 ඔයා ඉගෙනගත්තා කියමුකෝ 726 01:05:21,915 --> 01:05:23,915 ඔයාගේ කෑම වෙනුවෙන් දහ දෙනෙක්ට මහන්සි වෙන්න වෙයි 727 01:05:24,160 --> 01:05:25,096 තාත්තේ 728 01:05:25,493 --> 01:05:27,493 තමන්ගේ පුතා ඉන්ජිනේරුවෙක් කියන්නේ 729 01:05:27,779 --> 01:05:31,035 ගමේ කොච්චර ආඩම්බරයක් ලැබෙනවද කියල හිතල බලන්න තාත්තේ 730 01:05:31,692 --> 01:05:34,032 මහත්තයෝ ..මේ අමාරුකම් 731 01:05:34,700 --> 01:05:36,278 අපේ පුතා ඕන නෑ 732 01:05:36,850 --> 01:05:39,215 එයාට ඉගෙනගන්න දෙන්න මහත්තයෝ 733 01:05:39,909 --> 01:05:41,742 අමතර සල්ලි ඕනිනම් 734 01:05:42,076 --> 01:05:43,972 අක්කරයක් විකුනල දාමු මහත්තයෝ 735 01:05:49,225 --> 01:05:51,772 අපේ විදුහල්පතිතුමා කිව්ව වගේ ලක්ශයක් තැන්වල අඩිය තිබ්බ 736 01:05:53,059 --> 01:05:54,933 ඉංජිනේරින් කොලේජ් එකට ගියා 737 01:06:02,388 --> 01:06:04,776 මේ කොලේජ් එකට සෙට් වෙන්න ගෙදරට මාර බලපෑමක් කලේ 738 01:06:06,491 --> 01:06:08,491 ආ මේ අපේ රාධා ඉන්නවනේ 739 01:06:09,801 --> 01:06:11,801 බලමු එන්න ..ඒ රාධා 740 01:06:14,383 --> 01:06:16,715 ඒ ඔයත් මෙ කොලේජ් ඒකේද ? - ඔව් කොහොමද ? 741 01:06:17,119 --> 01:06:18,724 හ්ම් හොදින් ඉන්නවා 742 01:08:51,933 --> 01:08:53,933 මචං කොලේජ් ජීවිතේ 743 01:08:54,139 --> 01:08:57,006 අපි ක්‍රිකට් ගැහුවත් නවත්තන්න කෙනෙක් නෑ මචං 744 01:08:57,100 --> 01:08:59,618 කෙල්ලො බලපං ..පිස්සු හැදෙනව 745 01:08:59,774 --> 01:09:01,774 ඒයි ..එයාලා නගරේ කෙල්ලො බං 746 01:09:01,806 --> 01:09:04,314 සෙල්ලම් කරද්දි අවුට් වෙන්නෑ බං 747 01:09:04,505 --> 01:09:06,370 මම දාන්නේ වේග පන්දු මචං 748 01:09:06,370 --> 01:09:07,328 දාපු ගමන් වැටෙයි 749 01:09:07,328 --> 01:09:09,630 අර බලපං කුශි ..විස්තර ප්‍රචාරය පටන් අරගෙන 750 01:09:10,400 --> 01:09:12,185 අන්තිමට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕනි 751 01:09:12,550 --> 01:09:13,793 මෙහෙ තියෙන්නෙ මිශ්‍ර අධ්‍යාපනයක් 752 01:09:13,897 --> 01:09:15,897 කොල්ල ඉන්නවා ..කොල්ලො තමා බැට් එක 753 01:09:16,389 --> 01:09:18,813 එයාලගේ ඔලුවේ අරක තමා තියෙන්නෙ 754 01:09:19,944 --> 01:09:21,818 අරක කිව්වේ ? - ක්‍රිකට් 755 01:09:21,818 --> 01:09:23,546 මට ක්‍රිකට් වලට කොහෙත්ම කැමැත්තක් නෑ 756 01:09:23,975 --> 01:09:26,429 කෙල්ලොනේ ..මුලදි එහෙම තමා කියන්නේ 757 01:09:26,554 --> 01:09:28,554 දැන් පරම්පරාව වෙනස් වෙලා 758 01:09:28,673 --> 01:09:30,673 ක්‍රිකට් වලට 20 - 20 ඇවිත් තියෙන්නෙ 759 01:09:30,723 --> 01:09:33,190 එහෙම සෙල්ලම් කරනව ..මෙහෙම දූවිලි පියදාලා යන්න යනව 760 01:09:33,269 --> 01:09:34,681 ගොඩක් සරල දෙයක් වෙලා 761 01:09:35,213 --> 01:09:38,968 සෙල්ලම් කරනකොට හෙල්මට් එකක් තියෙන්න ඕන - හෙල්මට් එකක් ? මොකටද ? 762 01:09:39,713 --> 01:09:41,713 බැට් කරනකොට ආරක්ශාවට 763 01:09:42,092 --> 01:09:44,092 ඔහ් - කොච්චර වෙලාවක් බලා ඉන්නවද බං ? 764 01:09:45,513 --> 01:09:47,089 මොනවද කරන්න කියන්නේ 765 01:09:52,797 --> 01:09:53,590 එපා අයියේ 766 01:09:54,074 --> 01:09:55,286 මරයි වගේ 767 01:09:55,286 --> 01:09:57,676 මම බොක්සින් ගහන්න කිව්වයෑ බං 768 01:09:57,818 --> 01:09:59,818 නිකම්ම ගිහින් 769 01:09:59,905 --> 01:10:01,779 එයාගේ ඔලුවට මෙහෙම පාරක් ගහන්න කියන්නේ 770 01:10:01,779 --> 01:10:03,573 එච්චරයිනේ - ප්ලීස් අයියේ 771 01:10:03,598 --> 01:10:04,708 මාව අතාරින්න අයියේ 772 01:10:04,812 --> 01:10:06,303 උබ මේ කොලේජ් එකට වැඩකට නෑ බං 773 01:10:07,090 --> 01:10:09,250 වැඩක් කරපං ..ආපහු හැරිලා ගෙදර පලයං 774 01:10:22,812 --> 01:10:24,308 මචං ..පොඩි එකෙක් බං 775 01:10:24,843 --> 01:10:25,901 ලාවට ගහං 776 01:10:26,666 --> 01:10:28,864 මොකද බං අත ඉස්සුවේ 777 01:10:33,678 --> 01:10:35,128 ඒයි ..ඒයි මොකද බං ? 778 01:10:35,128 --> 01:10:36,652 උබේ කෙල්ල කුශී බං 779 01:10:36,819 --> 01:10:39,517 මේ අවුරුද්දෙත් ඒකමද ? ඒක ඉතිහාසේ බං 780 01:10:39,517 --> 01:10:42,265 කම්මැලි හිතෙනවා..අලුත් එක්ක ඕනි බං 781 01:10:42,366 --> 01:10:46,028 අලුත්ම එකක් ඕනි .. - ප්ව් බං හදිසියෙම එහෙම මගදි අතෑරල දැම්මහම 782 01:10:46,364 --> 01:10:48,364 කොහොමද බං ? - ඒ කිව්වේ 783 01:10:48,880 --> 01:10:50,965 කවුරුහරි හොද මෝඩයෙක් බලල 784 01:10:51,020 --> 01:10:52,240 උගේ ඇගේ ගැහුවහම් 785 01:10:52,240 --> 01:10:54,240 ජීවත් වෙන විදියක ජීවත් වෙන්නැතෑ බං 786 01:10:54,907 --> 01:10:57,002 අඩේ මචං ..අන්න ඒ මෝඩයා 787 01:10:58,502 --> 01:10:59,386 ඒයි 788 01:11:02,273 --> 01:11:03,963 උබට තමා ..මෙහෙ වරෙං 789 01:11:05,535 --> 01:11:07,436 කොයි ගමෙන්ද ආවේ ? - ක්‍රිශ්නාපුරම් අයියේ 790 01:11:07,436 --> 01:11:09,975 අම්මෝහ් ..ඒ රටෙන්ද ආවේ ? 791 01:11:10,582 --> 01:11:12,355 ගුවන් යානෙකද ? නිකං බස් එකකද ? 792 01:11:14,867 --> 01:11:16,867 හරි ..වැඩක් කියන්නම් කරනවද ? 793 01:11:17,699 --> 01:11:20,180 ප්ව් ක්‍රිශ්නාපුරම් ඉදන් 794 01:11:20,180 --> 01:11:22,625 මගේ රජා එනව කියලා ..අර 795 01:11:22,882 --> 01:11:25,077 අර කොලපාට ඇදුමක් ඇදන් ඉන්න කෙල්ල බලාගෙන ඉන්නවා 796 01:11:25,268 --> 01:11:27,395 ගිහින් ආදරෙයි කියපං 797 01:11:28,078 --> 01:11:30,078 විහිලුවටනේ අයියේ ..සමාවෙන්න අයියේ 798 01:11:30,236 --> 01:11:31,268 ඒකනම් කියන්න බෑ 799 01:11:31,744 --> 01:11:33,107 එහෙනම් එයා ගාවට ගිහින් 800 01:11:33,377 --> 01:11:35,377 එයාගේ ඔලුවට අත මිටමොලවල ගහපං බං 801 01:11:39,607 --> 01:11:41,318 පව් අයියේ , බොඩිබිල්ඩර් කෙනෙක්ද කොහෙද 802 01:11:41,318 --> 01:11:43,747 අපරාදේ ගෞරවය ඇති වෙනවා .. වෙන විකල්පයක් තියේනම් කියන්න අයියේ 803 01:11:44,008 --> 01:11:44,905 තියෙනව 804 01:11:45,841 --> 01:11:47,998 උබ ආව බස් එක අල්ලගෙන ගෙදර යන එක 805 01:11:50,467 --> 01:11:52,196 හරි අයියේ ..දෙවනි එක හොදයි 806 01:12:01,519 --> 01:12:02,551 මචං 807 01:12:02,908 --> 01:12:05,122 කෝමා වෙන්නම ගහපං 808 01:12:13,143 --> 01:12:14,893 සොරි බොස් ..විහිලුවට කියල හිතුවෙ 809 01:12:15,080 --> 01:12:16,288 සැලැස්මක්ද මේක 810 01:12:25,596 --> 01:12:27,596 ඒයි වීරයා ..ඔයාට තමා නවතින්න 811 01:12:30,602 --> 01:12:32,911 හේයි පිරිමියා ..පහර නියමයි 812 01:12:34,235 --> 01:12:37,052 කැම්පස් ඉන්ටව් එකෙන් හොදම අය තෝරනවා 813 01:12:37,331 --> 01:12:40,211 මේ කැම්පස් එකේ මම ඔයාව තෝරගන්නවා 814 01:12:41,839 --> 01:12:43,839 විවෘත යෝජනාවක් ..මම ඔයාට ආදරෙයි 815 01:12:45,297 --> 01:12:46,297 බායි 816 01:12:48,472 --> 01:12:50,016 උබ එයාව අතෑරල දාන්න හිතුවා 817 01:12:51,511 --> 01:12:53,361 උගේ පාරට එයාම උබව අතෑරියා 818 01:13:07,795 --> 01:13:10,647 හැමෝම නිදාගෙනද ඉන්නේ ? - හැමෝම නිදි සර් 819 01:13:10,647 --> 01:13:12,057 හොදයි ..හොදයි 820 01:13:12,731 --> 01:13:14,108 එතකොට උබ මොනව කරනවද බං ? 821 01:13:14,434 --> 01:13:18,187 සර් දැන් ඔයා ඇවිත් ඇහුවහම උත්තර දෙන්න කෙනෙක් ඉන්න එපෑ 822 01:13:18,466 --> 01:13:20,466 අන්න ඒ කෙනා තමා මම 823 01:13:21,898 --> 01:13:24,207 භාරකාරය චිත්‍රපටිය දැකල පාඩුවේ යන්න යනව 824 01:13:24,255 --> 01:13:25,610 නැත්නම් මිරිකිලා යන්නේ 825 01:13:26,572 --> 01:13:29,082 හොස්ටල් කාමරේ බාර් එකක් කරනවද ? 826 01:13:37,862 --> 01:13:39,502 හොද හිතින් කියන්න 827 01:13:39,662 --> 01:13:42,512 මට අඩත්තේට්ටම් කලේ කව්ද ? 828 01:13:42,693 --> 01:13:44,944 මෙතන මිනිස්සු කවුරුත් නෑ සර් - ඒ කියන්නේ ඔයාලා 829 01:13:45,437 --> 01:13:47,437 ඒ විදියෙ අයද ? - අපි කොල්ලො සර් 830 01:13:47,453 --> 01:13:51,180 ආ ඒකද ? - අනික කොල්ලො අඩන්තේට්ටම් කරන්නේ කොහොමද කියන්න 831 01:13:51,476 --> 01:13:53,930 මෙතන ඉන්න මෑන් වුනත් , හී මෑන් වුනත් ඔයා තමා 832 01:13:53,930 --> 01:13:55,930 ඒ කියන්නෙ ඔයා ඔයාටම අඩන්තෙට්ටම් කරගත්තේ 833 01:13:56,052 --> 01:13:57,605 ඔයාමයි - ඔයාමයි ? 834 01:13:57,736 --> 01:13:58,869 එහෙම කරන්නේ කොහොමද ? 835 01:13:58,869 --> 01:14:01,391 හැමදේම සෙට් කරගෙන තියෙනකොට 836 01:14:01,416 --> 01:14:04,186 ඔයා ඒ වෙලාවෙම ඇවිත් කරදර කලහම එහෙම තමා වෙන්නේ 837 01:14:04,242 --> 01:14:05,733 කොහොමද ? - මෙහෙම 838 01:14:13,097 --> 01:14:15,097 මොනවද කරන්නෙ පැටියෝ ? - 839 01:14:15,481 --> 01:14:17,185 සර් පාඩම් කරනව සර් 840 01:14:17,582 --> 01:14:19,582 කෙල්ලෙක් එක්ක චැට් කරනවද ? 841 01:14:19,852 --> 01:14:22,526 ලැප්ටොප් එකෙන් අරව බලනවද ? 842 01:14:22,654 --> 01:14:24,314 නෑ සර් ..පාඩම් කරනව 843 01:14:27,523 --> 01:14:28,523 හැබෑ නේන්නම් 844 01:14:29,650 --> 01:14:31,023 ඇත්තටම පාඩම් කරනව 845 01:14:32,087 --> 01:14:33,401 සතුටුයි පුතේ 846 01:14:34,178 --> 01:14:35,629 ජරා බල්ලො අතරේ 847 01:14:36,059 --> 01:14:37,288 හොද කෙනෙක් දැක්කමයි 848 01:14:40,042 --> 01:14:41,676 ඔයාට මොනව ඕනි වුනත් මගෙන් ඉල්ලන්න - සර් 849 01:14:41,764 --> 01:14:42,875 මත්පැන් නෙමෙයි 850 01:14:43,597 --> 01:14:46,325 ඔය බිස්කට් ..ජූස් එහෙම මගෙන් ඉල්ලන්න 851 01:14:46,494 --> 01:14:48,033 ඔයාට කොයිවෙලේ ඕනිවුනත් දෙන්නම් - සර් 852 01:14:48,303 --> 01:14:49,603 ඒවවත් පුරුද්දක් නෑ 853 01:14:50,355 --> 01:14:51,109 සතුටුයි පුතේ 854 01:14:51,792 --> 01:14:53,530 ගොඩක් ලොකු කෙනෙක් වෙයි පාඩම් කරන්න 855 01:14:54,070 --> 01:14:54,958 පාඩම් කරන්න 856 01:14:55,665 --> 01:14:57,404 අම්මා... - සර් 857 01:14:57,833 --> 01:14:59,290 මොකද වුනේ සර් ? ඒ තුවාල මොකද ? 858 01:14:59,627 --> 01:15:00,905 මිහිරි මතකයන් 859 01:15:02,167 --> 01:15:03,809 ඒ ඔක්කොම කොලේජ් ඉවරවෙලා යන්න යනව 860 01:15:05,118 --> 01:15:06,758 එයාලට අනිවාරෙන් මාව මතක හිටිනවා 861 01:15:07,640 --> 01:15:09,203 මටනම් ඔයා වගේ අය මතක හිටිනව 862 01:15:11,338 --> 01:15:12,140 පාඩම් කරන්න 863 01:15:13,100 --> 01:15:14,100 හොදට පාඩම් කරන්න 864 01:15:25,121 --> 01:15:26,065 චන්දු 865 01:15:33,238 --> 01:15:34,835 ක්‍රිශ්නා - ඒයි 866 01:15:37,270 --> 01:15:39,704 උබ මොකද බං මෙහෙ ? - මෙහෙ ඉංජිනේරින් කරනව බං 867 01:15:40,670 --> 01:15:42,360 කී දවසකින්ද බං හම්බ්වුනේ 868 01:15:42,956 --> 01:15:44,567 එතකොට හයිද්‍රබාද්වල මොනවද කරන්නේ ? 869 01:15:44,900 --> 01:15:47,193 චිත්‍රපටි සහය අධ්‍යක්ශකයෙක් විදියට වැඩ කරනව බං 870 01:15:48,011 --> 01:15:49,430 හොද කතාවක් ලෑස්ති කරගත්තා 871 01:15:50,160 --> 01:15:51,811 නිශ්පාදකයෙක් හොයනව 872 01:15:52,089 --> 01:15:54,089 හරි බං ..කෝපි එක්ක බිබී කතා කරමු 873 01:15:57,730 --> 01:15:59,475 මොනවද ඕනි ? - කෝපි දෙකක් 874 01:16:03,690 --> 01:16:04,714 කෝපි එපා 875 01:16:06,432 --> 01:16:07,432 බඩගිනියි 876 01:16:08,860 --> 01:16:10,106 කෑම ටිකක් අරගෙන දෙනවද ? 877 01:16:22,523 --> 01:16:24,292 කෑම කන්න බං කන්න 878 01:16:35,118 --> 01:16:37,546 ඉගෙනීම නවත්තලා ..චිත්‍රපටි චිත්‍රපටි කියල ඇවිද්ද 879 01:16:37,983 --> 01:16:40,632 මේ චිත්‍රපටි පිස්සුව උබට ඕනිමද බං ? - ක්‍රිශ්නා 880 01:16:41,029 --> 01:16:43,029 ඉගෙනගෙන ඉවරවෙලා මොනවද කරන්නේ කියල තිරනය කලා 881 01:16:43,204 --> 01:16:45,811 උබ දන්නවනේ ..අධ්‍යක්ශකයෙක් වෙන එක තමා මගේ ඉලක්කය 882 01:16:46,283 --> 01:16:48,420 රාමායනය...මහාභාරතය ..භගවත් ගීතිකාව කියවල 883 01:16:48,491 --> 01:16:50,369 ඒවත් එක්ක පොඩි සාමාන්‍ය දැනුමක් තිබ්බනම් ඇති 884 01:16:50,505 --> 01:16:52,623 හොද අධ්‍යක්ශයෙක් වෙන්න පුලුවන් - හොදයි බං 885 01:16:53,156 --> 01:16:54,696 ඔය විශ්වාසේ උබ ලග හැමවෙලේම තියාගන්න ඕන 886 01:16:55,592 --> 01:16:56,592 හැබෑට 887 01:16:57,108 --> 01:16:58,108 ක්‍රිශ්නා 888 01:16:58,384 --> 01:17:01,177 රාධා ..රාධාත් දැන් හයිද්‍රාබාද් වලමයි ඉගෙනගන්නේ 889 01:17:08,344 --> 01:17:10,050 දැන් මම උබගෙන් ඇහුවද ? 890 01:17:14,174 --> 01:17:16,022 අඩේ උබට වියදම් යනවනේ 891 01:17:17,943 --> 01:17:20,698 එපා ක්‍රිශ්නා .. - තියාගන්න ..තියාගනිං බං 892 01:17:35,996 --> 01:17:37,044 ඒ චන්දු 893 01:17:38,726 --> 01:17:39,726 චන්දු 894 01:17:42,230 --> 01:17:43,230 රාධා 895 01:17:43,937 --> 01:17:44,865 මොන කොලේජ් එකේද ? 896 01:17:44,992 --> 01:17:46,587 ඕටී කාන්තා පාසලේ 897 01:17:53,279 --> 01:18:00,279 සිංහලට පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම - මදුශාන් ප්‍රියංකර - 898 01:18:03,700 --> 01:18:13,700 සිංහල උපසිරැසි www.Upasirasi.com ⇒♥⇒වෙතින් ⇒♥⇒ 899 01:22:28,317 --> 01:22:30,317 හේයි රෝමියෝ මෙතන ඉන්නවද ? 900 01:22:30,666 --> 01:22:32,419 පොත් එක්කමද ඉපදුනේ ? 901 01:22:32,825 --> 01:22:34,782 එන්න - කුශි කොහේටද ? 902 01:22:35,368 --> 01:22:37,368 හනීමුන් එකට යන්නේ ...එනවද ? 903 01:22:37,548 --> 01:22:38,668 ගෑනු ලමයි ඔහොම කතා කරනවද ? 904 01:22:38,668 --> 01:22:41,412 මම මගේ බෝයිෆ්රෙන්ඩ්ට තෑග්ගක් අරගෙන දෙන්න ඕනි ..ඒක ඔයා තෝරන්න ඕනි 905 01:22:41,437 --> 01:22:42,612 එච්චරයි ..එන්න 906 01:22:53,936 --> 01:22:55,178 ඒක පෙන්නන 907 01:22:56,817 --> 01:22:57,817 මෙන්න 908 01:22:58,595 --> 01:23:00,362 හරි මොනවද විශේශාංග 909 01:23:00,362 --> 01:23:02,362 3.2 මෙගා පික්සල් කැමරාව , 910 01:23:05,410 --> 01:23:07,112 මේක තමා අලුත්ම එක 911 01:23:30,069 --> 01:23:33,019 ඇතුල්වීමේ විභාගෙදිම අපේ යාලුකම නැතිවුනානෙ ක්‍රිශ්නා 912 01:23:33,815 --> 01:23:36,487 අඩුමගානේ මාව මගාරින්න හේතුවවත් කියනවද ? 913 01:23:36,736 --> 01:23:38,228 එහෙම මොකුත් නෑ රාධා 914 01:23:38,651 --> 01:23:40,119 ඉංජිනේරින් කරන්න ගත්තා 915 01:23:40,358 --> 01:23:42,358 මෙහෙ නේවාසිකාගාරයක ඉන්නේ 916 01:23:43,548 --> 01:23:45,548 ගමට යන්නවත් වෙලාවක් නෑ 917 01:23:48,128 --> 01:23:51,343 අපේ යාලුකම ඔයාගේ ඉගෙනීමට බාදාවක් විදියට වෙනස් වුනහම 918 01:23:52,176 --> 01:23:54,461 ඔයා මාව මගෑරපු එකේ වැරැද්දක් නෑ ක්‍රිශ්නා 919 01:23:55,041 --> 01:23:56,483 මොකද රාධා එහෙම කියන්නේ ? 920 01:23:57,074 --> 01:23:58,954 මම ඉගෙනගන්න පෙලබවීමම ඔයා 921 01:24:00,312 --> 01:24:01,208 ඒක හරි 922 01:24:01,598 --> 01:24:02,231 ඔයා 923 01:24:02,667 --> 01:24:03,699 පලාත් මට්ටමෙන් පාස් උනා 924 01:24:04,360 --> 01:24:05,793 එම් සෙට් එකේ හොද රෑන්ක් එකක් ගත්තා 925 01:24:06,541 --> 01:24:08,271 එතකොට ..ඉංජිනේරින් නැතුව 926 01:24:08,565 --> 01:24:10,033 බීකොම් මොකද කරන්න ගත්තේ ? 927 01:24:10,279 --> 01:24:13,194 ඔයා දන්නවනේ..මගේ ඉලක්ක CA කරන්න කියලා 928 01:24:13,885 --> 01:24:15,362 එතකොට අර ෆෝන් කඩේ 929 01:24:15,495 --> 01:24:17,495 තාත්තගේ විශ්‍රාම වැටුපෙන් විතරයි 930 01:24:18,060 --> 01:24:20,325 මමයි , අම්මයි , නංගියි යැපෙන්නේ 931 01:24:20,749 --> 01:24:23,147 හොස්ටල් ගාස්තු ගෙවන්නත් ඕන වෙනව 932 01:24:23,915 --> 01:24:26,882 ඒක හින්දා පාට් ටයිම් ජොබ් එකක් කරගන්න ගමන් ඉගෙනගන්නේ 933 01:24:29,159 --> 01:24:32,936 කොහොමවුනත් , ඔයාව මෙහෙම හමබුනු එකනම් ගොඩක් සතුටක් 934 01:24:33,972 --> 01:24:35,972 මටත් ඔයාව හම්බුනු එක ගොඩක් සතුටක් 935 01:24:39,091 --> 01:24:39,789 ක්‍රිශ්නා 936 01:24:40,670 --> 01:24:41,858 පරක්කු වෙනවා 937 01:24:43,570 --> 01:24:45,117 යමුද ? - යමු 938 01:24:50,600 --> 01:24:51,600 මෙතන ඉන්නවද ? 939 01:24:52,116 --> 01:24:54,116 ෆෝන් කඩේට ඔයා මා එක්ක ඇවිත් 940 01:24:54,457 --> 01:24:56,457 එයා එක්ක පැනල ගියේ ..කව්ද ඒ ? 941 01:24:56,673 --> 01:24:58,673 ෆෝන් විකුනන එකියක්ද ? 942 01:25:01,976 --> 01:25:03,976 ඒ ගෑනු ලමය ගැන තව වචනයක කතා කලොත් මරනව 943 01:25:04,341 --> 01:25:05,341 එයා මගේ පණ 944 01:25:07,390 --> 01:25:08,064 බලනව 945 01:25:08,335 --> 01:25:10,335 මගේ ඉස්සරහින් කී දෙනෙක් හිටියත් මම ගනන් ගන්නෑ 946 01:25:10,779 --> 01:25:13,147 ඉස්සරහ නැතත් සිතුවිලි වලත් ඉන්නෙ රාධා විතරයි 947 01:25:14,782 --> 01:25:16,782 මගේ බලය ..මගේ පෙළඹවීම 948 01:25:17,171 --> 01:25:19,075 ඉන්ජිනේරින් ඉගෙනගන්න එක ..හැමදේම එයා හින්දයි 949 01:25:20,115 --> 01:25:21,778 මම එයාටයි ආදරේ 950 01:25:43,524 --> 01:25:44,818 හලෝ - ක්‍රිශ්නා 951 01:25:44,818 --> 01:25:46,818 මම රාධා .. - ආ ..රාධා කියන්න 952 01:25:55,416 --> 01:25:56,416 රාධා 953 01:26:00,431 --> 01:26:01,431 ආ ..විනාඩියක් 954 01:26:10,411 --> 01:26:11,411 එන්න යමු 955 01:26:16,276 --> 01:26:17,937 මේකට බිලක් දාන්න 956 01:26:22,062 --> 01:26:23,062 ස්තූතියි - පිලිගන්නව 957 01:26:25,234 --> 01:26:26,133 ක්‍රිශ්නා 958 01:26:26,209 --> 01:26:28,295 " ඉලක්කයක් නැත්නම් ..ඒකයි අපරාධය " 959 01:26:28,591 --> 01:26:30,194 කියල අබ්දුම් කලාම් මහත්තය කිව්ව 960 01:26:30,519 --> 01:26:33,372 ඉලක්කයක් නැතුව කිසි දෙයක් ඉශ්ට කරගන්න බෑ 961 01:26:33,613 --> 01:26:35,613 අබ්දුල් කලාම් කියන්නේ මම ගරු කරන කෙනෙක් 962 01:26:35,984 --> 01:26:39,425 මොකද දන්නවද ? එයා තාරුණ්‍යයට පෙලබවීමක් ඇති කලා 963 01:26:40,150 --> 01:26:42,302 සිහිනය කියන්නේ ඔයා නිදාගෙන ඉන්නකොට දකින එක නෙමෙයි 964 01:26:42,399 --> 01:26:45,254 ඔයාට නිදාගන්න නොදී කරන දෙයයි " කියල කිව්ව එතුමා 965 01:26:46,175 --> 01:26:48,175 ඒ වගෙ සිහිනයක් ඔයාගේ ඇස්වලින් දකිනව 966 01:26:49,373 --> 01:26:51,567 ඇමරිකන් කම්පැනියක රස්සාවක් කරන්න 967 01:26:51,749 --> 01:26:53,463 මේ පොත් ගොඩක් උපකාරි වෙයි 968 01:26:54,185 --> 01:26:57,114 මගේ පලවෙනි මාසේ පඩියෙන් ඔයාටයි මේ ඔක්කොම තෑගි 969 01:27:40,098 --> 01:27:41,193 මොකද රාධා මේ වෙලාවේ කෝල් කරන්නේ ? 970 01:27:42,511 --> 01:27:43,249 හලෝ 971 01:27:59,094 --> 01:28:01,094 රාධා මොකද් වුනේ ? 972 01:28:01,711 --> 01:28:04,200 අම්මට බරපතලයි ලු 973 01:28:05,132 --> 01:28:06,132 කෝල් එකක් ආවා 974 01:28:07,453 --> 01:28:08,453 ගමේ යනව 975 01:28:09,168 --> 01:28:11,294 එතකොට ඔයාට විභාගේ තියෙනවනේ 976 01:28:11,906 --> 01:28:14,319 විභාග වලට වඩා අම්ම වැදගත්නේ 977 01:28:16,796 --> 01:28:19,478 කොහොමහරි ගමේ යනවනේ 978 01:28:21,010 --> 01:28:24,374 මොකද මන්ද ..ඔයාටත් කියලම යන්න හිතුනා 979 01:28:24,554 --> 01:28:26,554 ඒකයි කෝල් කලේ 980 01:28:36,033 --> 01:28:36,974 යන්නම් 981 01:28:42,074 --> 01:28:43,104 ක්‍රිශ්නා 982 01:28:45,060 --> 01:28:46,210 හොදට ඉගෙනගන්න 983 01:29:11,485 --> 01:29:12,715 ලං වෙන්න වගේ ඇවිත් 984 01:29:13,445 --> 01:29:15,445 රාධා මගෙන් දිගටම දුරස් වෙනව 985 01:29:15,715 --> 01:29:17,351 එහෙම දුරස් වෙන හැමසැරේම 986 01:29:18,073 --> 01:29:20,073 එයාගේ මතකයන් මගේ හදවතට... 987 01:29:20,613 --> 01:29:22,327 තවත් ලං වෙමින් තියෙනවා .. 988 01:29:48,346 --> 01:29:49,346 උබෙ ***** 989 01:29:50,672 --> 01:29:53,020 උබට කොලේජ් එකේ එක කෙල්ලයි කොලේජ් එකෙන් පිටදි තව කෙල්ලෙකුයි ඕනිද බං 990 01:29:55,894 --> 01:29:57,894 හරි බං ..අපි දෙන්නම එකගතාවෙකට එමු 991 01:30:00,564 --> 01:30:02,190 මගේ කෙල්ල උබට දෙන්නම් 992 01:30:04,445 --> 01:30:06,445 උබ රෑ ටටා කිව්වේ 993 01:30:07,994 --> 01:30:09,612 ඒ කෙල්ල මට දීපං 994 01:31:07,115 --> 01:31:08,900 මචං ..මම මේක අරගෙන ආවේ 995 01:31:08,925 --> 01:31:11,028 මේකෙන් ගහන්න ඕනි ..පොරොන්දු වෙන්න 996 01:31:55,463 --> 01:31:56,224 ඒයි 997 01:31:56,471 --> 01:32:00,216 ගෑනු ලමයින්ව එහෙට මෙහෙට මාරු කරල සෙල්ලම් කරන්න ආදරය සෙල්ලමක් නෙමෙයි බං 998 01:32:00,795 --> 01:32:02,715 ආදරය කරනව ..ආදරයම කරපං 999 01:32:03,636 --> 01:32:06,279 ආයි එක සැරයක්හරි රාධාගේ නම කිව්වොත් 1000 01:32:11,944 --> 01:32:13,626 ඉගෙනීම සම්පූර්ණ කරන එක 1001 01:32:14,317 --> 01:32:15,206 ක්වාටර් ෆයිනල් 1002 01:32:16,047 --> 01:32:17,283 රස්සාවක් අරගන්න එක 1003 01:32:17,998 --> 01:32:18,809 සෙමි ෆයිනල් 1004 01:32:22,244 --> 01:32:24,244 රාධාගෙන් මම බලාගෙන හිටිය උත්තරේ 1005 01:32:24,704 --> 01:32:27,050 එයා වගකීම් එක්ක මට දීපු පොතෙන්ම තේරුනා 1006 01:32:28,326 --> 01:32:29,809 මගේ ගැන ආදරයක් තියෙනව කියලා 1007 01:32:30,524 --> 01:32:32,524 ඒ පෙලබවීම එක්කම ඉන්ටව් එකෙන් තේරුනා 1008 01:32:33,405 --> 01:32:35,405 ඇමරිකන් කම්පැනියක රස්සාව ලැබුනා 1009 01:32:36,104 --> 01:32:37,786 දැන් ජීවිත ගේම් එකේ ඉතුරුවෙලා තියෙන්නෙ 1010 01:32:38,310 --> 01:32:39,413 ෆයිනල් එක 1011 01:32:39,651 --> 01:32:40,325 ඒක තමා 1012 01:32:40,850 --> 01:32:42,207 මගේ ආදරය ජයගන්න එක 1013 01:32:46,240 --> 01:32:48,899 ඔයා කරපු ව්‍යාපෘතියට ඇමරිකාවේ ලොකු ප්‍රතිචාරයක් ලැබුනා 1014 01:32:50,312 --> 01:32:52,708 හෙඩ් ඔෆිස් එකෙන් ඔයාව ඉක්මනට ඇමරිකා එවන්න කිව්ව 1015 01:32:53,223 --> 01:32:54,223 ඔයා ඇමරිකා යනව 1016 01:32:57,961 --> 01:32:59,152 මේක තමා ඔයාගේ චෙක් එක 1017 01:33:04,970 --> 01:33:06,707 මොකෝ සාමයියා ? - ආ පුතා 1018 01:33:06,922 --> 01:33:08,802 හොදින් ඉන්නවද ? - මම හොදින් ඉන්නවා ,ඔයා හොදින් ඉන්නවද ? 1019 01:33:08,843 --> 01:33:10,287 ආ ආ. මම හොදින් ඉන්නවා 1020 01:33:11,215 --> 01:33:12,357 පුතෙ ක්‍රිශ්නා 1021 01:33:12,484 --> 01:33:13,793 මෙච්චර උදේම ආවේ 1022 01:33:14,151 --> 01:33:16,246 පලවෙනිම බස් එකේද ආවේ ? - ඔව් තාත්තේ 1023 01:33:22,192 --> 01:33:23,874 ඔයාගේ පුතාගේ පලවෙනි මාසේ පඩිය 1024 01:33:24,200 --> 01:33:25,200 රුපියල් ලක්ශයක් 1025 01:33:27,343 --> 01:33:29,098 ඔයා මෙච්චර දවසක් මහන්සි වුනා ඇති තාත්තේ 1026 01:33:29,749 --> 01:33:31,939 මේ රැල විකුනලා ..නිදහසේ ඉන්න 1027 01:33:35,297 --> 01:33:36,106 ක්‍රිශ්නා 1028 01:33:36,599 --> 01:33:38,424 ඔයා රුපියල් ලක්ශයක පඩියක් කියනව 1029 01:33:38,948 --> 01:33:39,940 ඒකට හේතුව 1030 01:33:40,361 --> 01:33:41,623 මේ සත්තු බං 1031 01:33:43,274 --> 01:33:48,280 වැඩේ කරගන්නකම් තියන් ඉදල ..පස්සෙ අතාරින්න හොද නෑ බං 1032 01:33:49,646 --> 01:33:51,106 අපිට අත දීපු අයව 1033 01:33:51,662 --> 01:33:54,003 අමතක කරන්න හොද නෑ බං - සමාවෙන්න තාත්තේ 1034 01:33:54,876 --> 01:33:57,350 ආ හරි ..ඔයා ගෙදරට යන්න 1035 01:33:57,660 --> 01:33:59,242 මේ ටික ගිහින් දාලා එන්නම් 1036 01:34:01,033 --> 01:34:02,033 අම්මා 1037 01:34:02,810 --> 01:34:03,576 අම්මා 1038 01:34:04,839 --> 01:34:05,839 අම්මා 1039 01:34:06,259 --> 01:34:07,635 කොහේද ඉන්නේ අම්මා ? 1040 01:34:18,781 --> 01:34:20,438 ක්‍රිශ්නා 1041 01:34:24,706 --> 01:34:27,484 මගේ පුතා ..කොච්චර ලස්සනද ? එන්න එන්න 1042 01:34:27,484 --> 01:34:28,768 අම්මා ..අම්මා - වාඩිවෙන්න 1043 01:34:28,768 --> 01:34:29,768 ඔයා වාඩිවෙන්න 1044 01:34:30,023 --> 01:34:32,552 ගරු කරන්න තරම් කෙනෙක් නෙමෙයි මම ..ඔයාගේ පුතා 1045 01:34:38,747 --> 01:34:39,736 ඔයා වෙනුවෙන් 1046 01:34:40,108 --> 01:34:42,013 අලුත්ම සාරියක් අරගෙන ආවා අම්මේ 1047 01:34:49,322 --> 01:34:51,068 පෑනක් අරගෙනලු ..පෑනක් 1048 01:34:51,235 --> 01:34:53,639 ඉගෙනගෙන තමුන්වයි , රටයි නගා සිටවන්නනේ හරියට..චී චී 1049 01:35:00,065 --> 01:35:02,866 මොකද අම්මේ පොඩි ලමෙක් වගේ 1050 01:36:01,515 --> 01:36:02,197 සර් 1051 01:36:04,007 --> 01:36:04,999 ආයුබෝවන් සර් 1052 01:36:09,533 --> 01:36:11,533 කව්ද පුතේ ඔයා ? - සර් 1053 01:36:11,811 --> 01:36:14,692 ඔයාට මම කව්ද කියල මතක නැතිවුනත් .. ඔයා මට දෙවියන් කෙනෙක් සර් 1054 01:36:15,406 --> 01:36:16,668 ඇතුල්වීමේ විබාගෙට ඉගෙනගන්නකොට 1055 01:36:16,983 --> 01:36:18,332 වැරදි පාරක යද්දි 1056 01:36:18,644 --> 01:36:19,921 අඩගහන මොලේ පාදල දුන්න 1057 01:36:20,851 --> 01:36:23,585 ඔයාගේ පිහිටෙන් මම අද මේ තත්වේ ඉන්නෙ සර් 1058 01:36:24,089 --> 01:36:26,183 තව ..මගේ කම්පැනියේ අය උසස්වීමක් දීලා 1059 01:36:26,501 --> 01:36:29,538 මාව ඇමරිකා යවනව සර් - මගේ ලග ඉගෙනගත්ත කෙනෙක් .. 1060 01:36:29,628 --> 01:36:32,054 ඇමරිකා ගිහින් ලොකු රසාවක් කරනව කියන්නේ 1061 01:36:32,255 --> 01:36:33,946 ඇත්තටම ගොඩක් සතුටුයි 1062 01:36:34,199 --> 01:36:35,928 සුබ පැතුම් .. දෙවි පිහිටයි ඔයාට 1063 01:36:37,369 --> 01:36:38,075 සර් 1064 01:36:39,599 --> 01:36:41,599 කෝපි එකක් බොමුද සර් ? - ඕක මොකක්ද පුතේ ? 1065 01:36:42,385 --> 01:36:44,043 සතුටින් බොමු 1066 01:36:47,157 --> 01:36:49,157 මොකද සර් ..කෝපි බොමු කිව්වහම 1067 01:36:49,728 --> 01:36:50,815 මෙහෙට එක්කරගෙන ආවේ 1068 01:36:50,815 --> 01:36:52,462 මම බේබද්දෙක් නෙමෙයි පුතේ 1069 01:36:52,722 --> 01:36:55,835 මේකත් එක උත්සවයක් ..ඒකයි සමරන්නේ 1070 01:36:56,529 --> 01:36:58,529 ඔයා වගේ ශිෂ්‍යයන් දැක්කහම 1071 01:36:58,593 --> 01:37:00,489 මගේ හිතේ ඇතිවෙන ආඩම්බරය 1072 01:37:01,379 --> 01:37:03,839 මගේ දැක්මට ඔයාගේ සර්ථකත්වය පේනවා පුතා 1073 01:37:04,157 --> 01:37:05,887 ඒකයි මේ සැමරීම 1074 01:37:06,118 --> 01:37:07,405 කලකිරීම 1075 01:37:08,596 --> 01:37:10,548 ආදරේදි කලකිරීම .. කසාද බදිනකොට කලකිරීම 1076 01:37:10,564 --> 01:37:12,841 කසාද බැන්දහම මොකට බැන්ද්ද කියන කලකිරීම 1077 01:37:13,001 --> 01:37:14,467 කලකිරීම ..කලකිරීම ..කලකිරීම 1078 01:37:15,413 --> 01:37:18,754 පුතේ , ටිකකට කලින් මාකට් එකේදි මට දෙවියන් කිව්ව 1079 01:37:19,358 --> 01:37:21,984 ඔයාගේ පිහිට හින්දා කියල මොන මොනවදො කිව්වා 1080 01:37:22,437 --> 01:37:23,823 මොකද පුතේ 1081 01:37:25,461 --> 01:37:27,966 වගකීම් දැනගෙන ආදරය කරනවද ? 1082 01:37:28,617 --> 01:37:29,824 ආදරය කරන්න 1083 01:37:30,284 --> 01:37:32,601 වගකීම් අතෑරල දානවද කියල හිතල බලන්න .. 1084 01:37:32,914 --> 01:37:34,803 ඔහ් ඒකද ? 1085 01:37:35,271 --> 01:37:38,073 පුතේ , අපි හැමෝටම හොද දේවල් තමා කියන්නේ 1086 01:37:38,406 --> 01:37:40,699 පෙලක් අය අහනව ..පෙලක් අය අහන්නෑ 1087 01:37:40,981 --> 01:37:43,165 ඇහුවොත් ඔයා වගේ ලොකු කෙනෙක් වෙනවා 1088 01:37:43,253 --> 01:37:45,872 ඇහුවෙ නැත්නම් මම වගේ බේබද්දෙක් වෙනවද ? 1089 01:37:45,872 --> 01:37:47,451 බාබු සද්ද නොකර ඉන්නවා 1090 01:37:47,633 --> 01:37:49,633 සද්ද නොකර ඉන්න බාබු 1091 01:37:50,292 --> 01:37:51,887 හැමෝම කටවහගෙන බොන්න 1092 01:37:52,094 --> 01:37:54,776 මම දොස්තර කෙනෙක් , ඉංජිනේරුවෙක් නොවුන හන්දා 1093 01:37:54,776 --> 01:37:56,650 පැරදුනා පුතේ 1094 01:37:57,148 --> 01:37:58,566 ආදරයෙදි 1095 01:37:59,249 --> 01:37:59,796 සර් 1096 01:38:00,178 --> 01:38:01,915 ඔයාගේ ජිවීතෙත් ආදර කතාවක් ..,? 1097 01:38:02,503 --> 01:38:04,991 දේවදාස්ටත් ආදර කතාවක් තියෙනවනේ 1098 01:38:05,236 --> 01:38:06,379 ඒ වගේ 1099 01:38:06,530 --> 01:38:08,974 ඔයාගේ වයසක මාස්ටර්ටත් ආදර කතාවක් තියෙනවා 1100 01:38:09,617 --> 01:38:11,069 එයාට ආදර කතාවක් තියෙනවා 1101 01:38:11,181 --> 01:38:12,415 මෙයාට ආදර කතාවක් තියෙනව 1102 01:38:12,537 --> 01:38:14,465 මෙතන ඉන්න හැමෝටම ආදර කතාවක් තියෙනවා 1103 01:38:17,751 --> 01:38:19,362 ඔයා ගැහුවද ? 1104 01:38:20,196 --> 01:38:21,196 එකම විදිය 1105 01:38:21,498 --> 01:38:23,498 ඔයා තමා ගැහුවේ - ප්‍රශ්නේ අරය ඇහුවා .. 1106 01:38:23,990 --> 01:38:25,094 උත්තරේ මම කියන්න ඕනි - ඔව් 1107 01:38:25,163 --> 01:38:27,726 අතර මැද්දෙ උබ මොකද හොට දාන්න එන්නේ 1108 01:38:27,901 --> 01:38:29,749 විනෝදාස්වාදය වෙනුවෙන් 1109 01:38:30,726 --> 01:38:33,588 සර් මේක ඕනිවට වැඩී .. එයා අහපු ප්‍රශ්නේ ලෝකෙම පැතිරුනු එකක් 1110 01:38:33,773 --> 01:38:35,341 ඕනි කෙනෙක්ට උත්තර දෙන්න පුලුවන්නේ - බෑ 1111 01:38:35,551 --> 01:38:37,083 උත්තරේ දෙන්න ඕනි කෙනයි උත්තර දෙන්න ඕන 1112 01:38:37,154 --> 01:38:38,939 හරි මගෙන් අහන්න එහෙනම් - නම 1113 01:38:39,094 --> 01:38:39,705 බාස්කර් 1114 01:38:42,293 --> 01:38:44,293 අල්ලගන්නව 1115 01:38:45,020 --> 01:38:47,020 මේ බාස්කර් බාර් එකේ මොනව කරනවද ? 1116 01:38:47,607 --> 01:38:48,560 කලකිරිලා ඉන්නව 1117 01:38:48,883 --> 01:38:50,084 එයා කලකිරිලද ඉන්නෙ ? 1118 01:38:50,109 --> 01:38:52,063 මෙයා කලකිරිලද ඉන්නෙ ? 1119 01:38:52,103 --> 01:38:54,277 එතකොට උබ මොකටද කලකිරෙන්නේ 1120 01:38:54,912 --> 01:38:56,912 වැරදිද ? නැද්ද ? - වැරදියි 1121 01:38:56,984 --> 01:38:59,265 බාර් එක තියෙන්නෙ උබලට කලකිරුනහම එන්න නෙමෙයි බං 1122 01:38:59,549 --> 01:39:01,007 සමරන්න 1123 01:39:01,293 --> 01:39:02,539 දැන් කියපං 1124 01:39:02,682 --> 01:39:04,134 උබ බාර් එකේ බොනකොට 1125 01:39:04,436 --> 01:39:05,825 කල්කිරීමෙන් ඉන්නවද ? 1126 01:39:05,825 --> 01:39:07,825 චීයර්ස් කියනවද ? - හිතල කියන්නම් 1127 01:39:08,193 --> 01:39:10,193 චියර්ස් කියනව 1128 01:39:10,994 --> 01:39:13,367 මම ඔයාට ආදරෙයි රාජා - මමත් ඔයාට ආදරෙයි 1129 01:39:13,367 --> 01:39:14,627 මම තුන්පාරක් ආදරෙයි 1130 01:39:16,070 --> 01:39:17,237 මෝඩයෝ 1131 01:39:17,523 --> 01:39:18,808 මොකද පුතේ ? 1132 01:39:19,213 --> 01:39:21,594 මට ආදර කතාවක් තියෙනවද කියල ඇහුවනේ 1133 01:39:26,517 --> 01:39:28,969 ගයත්‍රී මට ලිව්ව ආදර හසුන 1134 01:39:29,993 --> 01:39:31,779 ගයත්‍රී මගේ ලග හිටියනම් 1135 01:39:32,398 --> 01:39:34,398 මේක මගේ සාක්කුවේ තියෙන්නෑනේ 1136 01:39:35,884 --> 01:39:36,971 මොකද නැත්තේ සර් 1137 01:39:37,987 --> 01:39:40,272 මම ජීවිතයක් නැති නිකම්ම ගුරුවරයෙක්නේ 1138 01:39:41,217 --> 01:39:44,189 ගුරුවරු කියන්නේ ගනන් ගන්නෑනේ ඒ දවස්වල 1139 01:39:45,201 --> 01:39:46,326 එයාගේ ලග .. 1140 01:39:46,326 --> 01:39:50,040 දොස්තරවරු , ඉංජිනේරුවො ඉන්න ඕනි කියන එකයි එයාගේ තාත්තාගේ නියෝගය 1141 01:39:50,757 --> 01:39:54,044 අඩේ උබ ජීවිතයක් නැති නිකම්ම ගුරුවරයෙක් බං 1142 01:39:54,316 --> 01:39:57,947 කියල ගයත්‍රිව වෙන කෙනෙක්ට බන්දල දුන්න 1143 01:39:58,713 --> 01:40:00,054 එදා ඉදන් 1144 01:40:00,707 --> 01:40:02,207 මේක තමා මගේ මතකය 1145 01:40:02,827 --> 01:40:05,636 එයා මගේ ලගින් නැතත් ..මේක මගේ ලගින් තියෙනවා 1146 01:40:06,398 --> 01:40:07,096 සමාවෙන්න සර් 1147 01:40:08,271 --> 01:40:11,215 හැබෑට ඔයාගේ ආදර කතාව හිට් වුනාද ? 1148 01:40:12,088 --> 01:40:12,929 සර් 1149 01:40:13,382 --> 01:40:15,917 මම ඉගෙනගන්න කාලේ ආදරේ කරන එක වැරදියි කිව්ව 1150 01:40:16,435 --> 01:40:17,792 ඉලක්කය හදාගෙන යන්න කිව්ව 1151 01:40:18,404 --> 01:40:19,371 දැන් මොකද සර් ? 1152 01:40:19,531 --> 01:40:21,531 ආදරේ හිට් වුනාද කියල අහන්නේ - පුතා 1153 01:40:21,673 --> 01:40:23,282 ඔයට ඇවිදින්න බැරිවුනහම 1154 01:40:23,607 --> 01:40:25,377 තාත්තා අත අල්ලගෙන ඇවිද්දවනව 1155 01:40:25,806 --> 01:40:27,313 ඇවිදින්න පුලුවන් වුනහම 1156 01:40:27,560 --> 01:40:29,861 දුවල කොවෙලේ වැටෙයිද කියලා 1157 01:40:30,181 --> 01:40:32,958 ඇවිද්දවනව ..එතකොට ඒකයි හරි 1158 01:40:33,903 --> 01:40:35,525 දැන් මේකයි හරි 1159 01:40:37,847 --> 01:40:40,344 වයස වෙනස් වෙනකොට ආදරේ තේරුම වෙනස් වෙනවා 1160 01:40:41,075 --> 01:40:43,598 තේරුම වෙනස් වෙනකොට ගෑනු ලමයිනුත් වෙනස් වෙනවා 1161 01:40:44,567 --> 01:40:46,071 ඒකයි ආදරය ක්‍රිශ්නා 1162 01:40:47,328 --> 01:40:48,725 මගේ දයාබර ශිෂ්‍යයා 1163 01:40:49,162 --> 01:40:52,096 ඔයා ඔයාව කන්නාඩියෙන් බලනකොට එයාව පේන්න ඕනි 1164 01:40:53,511 --> 01:40:56,974 ඇස් වහගෙන හිතනකොට එයා ලග ඉන්නව කියල දැනෙන්න ඕනි 1165 01:40:58,138 --> 01:41:00,138 ඔයාට කොයිම වෙලේක හරි එහෙම පෙනුනද පුතේ .. 1166 01:41:01,693 --> 01:41:03,093 මගේ ඇගේ හුස්ම තියෙන තාක්කල් 1167 01:41:03,701 --> 01:41:04,949 පේනවා සර් 1168 01:41:05,858 --> 01:41:08,571 එහෙනම් තවත් ඔයාගේ ගමන තනි පාරක නෙමෙයි 1169 01:41:09,024 --> 01:41:10,018 හයිවේ එකක 1170 01:41:10,580 --> 01:41:13,046 බුලට් එකක් වගේ වේගෙන් ගිහින් ආදරය සාර්තක කරගන්න 1171 01:41:14,577 --> 01:41:16,926 සුබ පැතුම් ..සුබ පැතුම් 1172 01:41:17,633 --> 01:41:19,918 යන්න - ස්තූතියි සර් 1173 01:41:36,653 --> 01:41:37,653 රාධා 1174 01:41:38,989 --> 01:41:39,846 රාධා 1175 01:41:45,711 --> 01:41:47,957 ක්‍රිශ්නා ..ඔයානේ 1176 01:41:48,577 --> 01:41:50,577 එන්න එන්න ..ඇතුලට එන්න 1177 01:41:53,481 --> 01:41:54,513 වාඩි වෙන්න 1178 01:41:59,954 --> 01:42:01,954 කොහොමද රාධා .. - හොදින් ඉන්නවා 1179 01:42:02,727 --> 01:42:04,836 අම්මා ..නංගී - හැමෝම හොදින් ඉන්නවා 1180 01:42:05,296 --> 01:42:06,963 නංගි කොලේජ් ගිහින් 1181 01:42:07,447 --> 01:42:08,939 ඔයාගේ ඉගෙනීම කොච්ච්ර් දුරට ඇවිත්ද ? 1182 01:42:09,280 --> 01:42:11,680 CA කරනවා ..ඔයා මොනවද කරන්නේ ක්‍රිශ්නා 1183 01:42:12,211 --> 01:42:13,496 සොෆ්ට් ටෙක් එකේ වැඩ කරනව 1184 01:42:13,751 --> 01:42:15,401 පෙරේදා උසස්වීමකුත් ලැබුනා 1185 01:42:15,926 --> 01:42:17,275 ඊලග සතියේ ඇමරිකාවේ යනව 1186 01:42:17,481 --> 01:42:19,298 සුබ පැතුම් ක්‍රිශ්නා - රාධා 1187 01:42:20,648 --> 01:42:21,759 පොඩි තෑග්ගක් 1188 01:42:25,213 --> 01:42:25,840 ස්තූතියි 1189 01:42:27,308 --> 01:42:28,197 රාධා 1190 01:42:29,388 --> 01:42:30,110 ඔයාට .. 1191 01:42:30,832 --> 01:42:32,142 වැදගත් දෙයක් කියන්න ඕනි 1192 01:42:35,957 --> 01:42:37,425 ආයි හදාගන්නද යන්නේ .. 1193 01:42:39,373 --> 01:42:42,188 ක්‍රිශ්නා ..හොදින් ඉන්නවද පුතේ ? 1194 01:42:42,426 --> 01:42:44,315 හොදි ඉන්නවා නැන්දේ .. - වාඩි වෙන්න ..වාඩිවෙන්න 1195 01:42:44,966 --> 01:42:47,609 මොකද රාධා ආව කෙනාව වාඩි කරල කතා කර කරම ඉන්නවද ? 1196 01:42:47,609 --> 01:42:50,330 කෝපි , තේ එකක් එහෙම දෙනවද ? - අයියෝ අමතක වුනා 1197 01:42:50,512 --> 01:42:52,512 පිස්සු කෙල්ල .. - සමාවෙන්න ඉක්මනට අරගෙන එන්නම් 1198 01:43:15,866 --> 01:43:17,516 මට සමාවෙන්න පුතේ 1199 01:43:22,136 --> 01:43:23,620 ඔයාගේ හිතේ මොනවද තියෙන්නෙ කියලා 1200 01:43:24,244 --> 01:43:25,908 මට හොදට තේරෙනවා 1201 01:43:27,115 --> 01:43:27,773 ඒත් 1202 01:43:28,401 --> 01:43:32,041 මගේ ..මගේ මුලු ගෙදරම මගේ දුවගේ මත තම යැපෙන්නේ පුතේ 1203 01:43:32,385 --> 01:43:34,578 එයා ගැන කන්දක් විතර බලාපොරොත්තු තියාගෙන ඉන්නේ 1204 01:43:37,452 --> 01:43:39,729 ඒ බලාපොරොත්තු කඩල දන්නා එපා පුතේ 1205 01:43:42,468 --> 01:43:43,111 බෑ 1206 01:43:43,714 --> 01:43:45,135 මට ආදරෙයි වැදගත් 1207 01:43:45,333 --> 01:43:47,079 ඔයාගේ දුව ඕනිමයි කියල කියනවනම් 1208 01:43:48,182 --> 01:43:50,824 මමයි , මගේ පොඩි දුවයි ගමෙන් යනව පුතේ 1209 01:43:53,568 --> 01:43:55,218 ඔයාට වදින්නම් පුතේ 1210 01:43:55,647 --> 01:43:56,969 මගේ දුවව අමතක කරන්න 1211 01:43:57,002 --> 01:43:58,802 මෙයාට කසාදයක් වෙන්නෙ කොහොමද කියල බලාගමු 1212 01:43:58,827 --> 01:44:00,827 ඒ විදියට කාලෙත් ගතවුනා පුතේ 1213 01:44:00,994 --> 01:44:04,020 හැබෑට අහන්නත් අමතක වුනා ඔයාගේ අම්මටයි , තාත්තටයි කොහොමද පුතේ ? 1214 01:44:04,628 --> 01:44:06,214 හොදෛන් ඉන්නවා 1215 01:44:06,286 --> 01:44:07,286 ක්‍රිශ්න කෝපි එක 1216 01:44:08,048 --> 01:44:10,001 වැඩක් තියෙනවා යන්න ඕනි රාධා 1217 01:44:10,350 --> 01:44:12,350 ඒ මොකද කෝපි බීලම යන්න පුලුවන්නේ 1218 01:44:12,540 --> 01:44:14,306 නෑ ,,හදිසි වැඩක් තියෙන්නෙ 1219 01:44:14,632 --> 01:44:15,346 යන්නම් 1220 01:44:15,767 --> 01:44:17,655 යනකොට ගිහින් එන්නම් කියල කියන්න ඕනි 1221 01:44:17,926 --> 01:44:19,227 යන්නම් කියන්න හොද නෑ 1222 01:44:20,743 --> 01:44:21,323 හරි 1223 01:46:25,672 --> 01:46:26,672 ක්‍රිශ්නා 1224 01:46:49,221 --> 01:46:51,221 දාලා ගිහින් ක්‍රිශ්නා 1225 01:46:54,457 --> 01:46:56,315 ඔයාගේ හැදුනුම්පත අමතක කරල දාලා ඇවිත් ක්‍රිශ්නා 1226 01:49:03,200 --> 01:49:04,644 ඒ විදියට එදා ගිය මම 1227 01:49:05,271 --> 01:49:06,271 අද එනවා 1228 01:49:07,684 --> 01:49:08,452 ඩ්‍රයිවර් කාර් එක නවත්තන්න 1229 01:49:08,500 --> 01:49:10,142 ඔයාට සල්ලි ඉක්මනට ආපහු දෙන්නම් 1230 01:49:10,204 --> 01:49:12,204 දහ දෙනෙක් ඉස්සරහ මගේ ගෞරවය නැති කරන්න එපා සර් 1231 01:49:12,481 --> 01:49:14,290 එහෙනම් මේ රන් පදක්කම ඔයාගාව තියාගන්න 1232 01:49:14,299 --> 01:49:16,824 ඉක්මනට ඔයාගේ නම පියවන්නම් - මොකක්ද මාස්ටර් මේ ? 1233 01:49:16,824 --> 01:49:18,514 ඔයා මට දෙන්න ඕනි 50 000ක් 1234 01:49:18,563 --> 01:49:20,123 තවත් කල් දෙන්න තරම් ඉවසීමක් මට නෑ 1235 01:49:20,123 --> 01:49:21,935 යන්න යන්න 1236 01:49:22,245 --> 01:49:24,664 මේකත් රන් පදක්කමක් ලු ..රත්තරන් තියේලු 1237 01:49:41,462 --> 01:49:42,462 ඉට්ලි ප්ලේට් එකක් දෙන්න අත්තම්මෙ 1238 01:49:45,192 --> 01:49:46,018 අරගන්න පුතේ 1239 01:49:54,490 --> 01:49:56,156 බඩගිනීද ? 1240 01:49:56,640 --> 01:49:59,309 ම්ම් - ආ කමක් නෑ කන්න 1241 01:49:59,385 --> 01:50:02,630 එපා අත්තම්මේ එපා ..මගේ ලග කොයිවෙලෙත් සල්ලි නෑ 1242 01:50:02,837 --> 01:50:04,837 සල්ලි ඕන නෑ පුතේ 1243 01:50:05,019 --> 01:50:08,860 ඉගෙනගන්න ලමයි කවදාවත් බඩගින්නේ ඉන්න හොද නෑ පුතේ 1244 01:50:18,106 --> 01:50:20,514 අයියෝ , මොකද ? රුපියල් 1000 ක්ද ? 1245 01:50:20,860 --> 01:50:21,757 කමක් නෑ තියාගන්න අත්තම්මේ 1246 01:50:21,757 --> 01:50:24,059 මාසෙම බඩු වික්කත් මෙච්චර ලැබෙන්නෑ පුතේ 1247 01:50:24,059 --> 01:50:26,294 කමක් නෑ තියාගන්න අත්තම්මේ ..තියාගන්න - එපා එපා 1248 01:50:36,406 --> 01:50:39,745 ආ යමු යමු ..සුජාතා ආවා 1249 01:50:43,298 --> 01:50:44,329 හායි සුජාතා 1250 01:50:44,329 --> 01:50:45,417 මල් පොකුර දියං බං - අරගන්න ..අරගන්න 1251 01:50:45,417 --> 01:50:46,757 මොකටද සීනු ? 1252 01:50:46,782 --> 01:50:49,872 මෙච්චර පිලිගැනීම්, මම ඔයාගේ පන්තියේ හිටිය යාලුවා සුජාතා 1253 01:50:50,052 --> 01:50:50,906 එච්චරයි 1254 01:50:51,001 --> 01:50:52,517 හරි හැමෝම ආවද ? 1255 01:50:52,517 --> 01:50:54,517 චන්දු ආවා ..ක්‍රිශ්නා මග එනගමන් 1256 01:50:54,626 --> 01:50:56,580 ඔයා එනකම් බලාගෙන හිටියේ ..එන්න එන්න 1257 01:51:00,659 --> 01:51:02,190 මම දිනපු ලෝකේ 1258 01:51:02,762 --> 01:51:03,793 රාධා නෑ 1259 01:51:04,270 --> 01:51:07,508 ඒත් , එයා ලෝකෙම කරගෙන මෙච්චර කාලයක් ජීවත් වුනා 1260 01:51:08,278 --> 01:51:10,032 එයාව දකින්න හිතුන හැම සැරේම 1261 01:51:10,603 --> 01:51:11,944 එයාපෝර්ට් එක දක්වාම ගියා 1262 01:51:12,818 --> 01:51:14,714 රාධාගේ අම්මගෙ කදුලු මතකෙට ඇවිත් 1263 01:51:15,207 --> 01:51:16,554 පියාසර කරන්න බැරි වුනා 1264 01:51:17,196 --> 01:51:18,354 තව මොහොතකින් 1265 01:51:18,799 --> 01:51:20,140 තවත් මොහොතකින් 1266 01:51:20,466 --> 01:51:21,990 රාධාව හම්බවෙන්න යන්නේ 1267 01:51:22,482 --> 01:51:24,482 මගේ ආදරය විදුහල්පතිතුමා හින්දා එක හැරවුමකුත් 1268 01:51:24,991 --> 01:51:26,991 රාධාගේ අම්ම හින්දා තව හැරවුමකටත් කැරකුනා 1269 01:51:27,999 --> 01:51:29,051 මේකයි අවසාන හැරවුම 1270 01:51:31,774 --> 01:51:33,265 මේ සැරේ කවුරු බදාවට ආවත් 1271 01:51:33,758 --> 01:51:35,758 මගේ හිතේ තියෙන දේ රාධාට කියනව 1272 01:51:36,432 --> 01:51:37,432 හැබෑට 1273 01:51:37,940 --> 01:51:39,452 රාධා කසාද බැදලනම් එහෙම 1274 01:51:40,051 --> 01:51:41,683 නෑ නෑ එහෙම වෙලා නැතුව ඇති 1275 01:51:42,843 --> 01:51:44,430 බැරිවෙලාවත් බැදලනම් 1276 01:52:08,846 --> 01:52:09,647 නෑ 1277 01:52:10,179 --> 01:52:11,251 වෙන්න විදියක් නෑ 1278 01:52:12,219 --> 01:52:13,488 ගම වෙනස් වෙලා නෑ 1279 01:52:14,124 --> 01:52:16,602 එදා තිබ්බ මගේ ආදරේත් කවදාවත් කිසිම වෙනසක් වුනේ නෑ 1280 01:52:17,578 --> 01:52:18,942 රාධාත් එහෙම්ම ඉන්නව ඇති 1281 01:52:20,673 --> 01:52:22,673 අවුරුද්දට එකපාරක් එන උත්සවයෙන් 1282 01:52:23,395 --> 01:52:26,861 අපේ පවුලේ අයව හමබෙවෙන ම් කාලේ 1283 01:52:27,517 --> 01:52:29,517 බොහෝ වසර ගනනාවකට පස්සේ 1284 01:52:29,628 --> 01:52:32,588 එකම පවුලක් වගේ ..අපේ පරන සිසුන් හැමෝම.... 1285 01:52:32,613 --> 01:52:34,789 ඒයි ක්‍රිශ්නා එන්න 1286 01:52:34,957 --> 01:52:36,788 යමු බං - මොකටද බං මේවා ? 1287 01:52:36,788 --> 01:52:38,508 මම අමුත්තෙක් යෑ - කොහොමද ක්‍රිශ්නා ? 1288 01:52:38,590 --> 01:52:40,590 මම හොදින් ඉන්නවා .. ඒ ගංගාදර් කොහොමද ? 1289 01:52:40,669 --> 01:52:41,987 හොදින් ඉන්නවද ? - ආ ආ හොදින් ඉන්නවා 1290 01:52:42,442 --> 01:52:44,621 ඒයි බාබ්ජී - හොදින් ඉන්නවා 1291 01:52:45,993 --> 01:52:47,746 ඒයි රාජු මොකද බං මේවගේ වෙලා තියෙන්නෙ 1292 01:52:47,866 --> 01:52:49,159 සෞඛ්‍ය තත්වය හොද නෑ ක්‍රිශ්නා 1293 01:52:49,715 --> 01:52:52,013 ක්‍රිශ්නා ..ඇදුමට නියමෙට ඉන්නව බං 1294 01:52:52,286 --> 01:52:54,286 යමු යමු හැමෝම යමු 1295 01:53:07,376 --> 01:53:09,177 ආයුබෝවන් පුතේ - මාස්ටර් 1296 01:53:09,566 --> 01:53:10,566 එපා 1297 01:53:11,003 --> 01:53:12,487 මම ඔයාගේ ABCD ක්‍රිශ්නා 1298 01:53:20,345 --> 01:53:24,322 මාස්ටර් මේක වෙන්කටේශ්වර් සාමිගේ ආභරණයක් තරම් වටින එකක් 1299 01:53:24,963 --> 01:53:26,415 ඔබතුමාට දීපු ගෞරවයක් 1300 01:53:26,685 --> 01:53:28,391 ඔබතුමාගේ ආභරණය..තියාගන්න 1301 01:53:31,487 --> 01:53:32,487 වාඩිවෙන්න 1302 01:53:33,762 --> 01:53:35,334 ඔයා එනකම් හැමෝම බලාගෙන ඉන්නව ක්‍රිශ්නා 1303 01:53:35,380 --> 01:53:36,076 ඒයි ක්‍රිශ්නා 1304 01:53:36,076 --> 01:53:38,750 දැන් අපේ ඊලග අමුත්තා ක්‍රිශ්නා ආවා 1305 01:53:39,682 --> 01:53:42,161 ක්‍රිශ්නා , ප්ලීස් වේදිකාවට එන්න 1306 01:53:44,440 --> 01:53:45,440 දෙවි පිහිටයි 1307 01:53:51,900 --> 01:53:54,336 මගේ දයාබර ශිෂ්‍යයනි , මේක ඔයාලගේ වේදිකාව 1308 01:53:54,749 --> 01:53:57,820 ඔයලගේ වාරය ..ඔයාල එක එක්කෙනා ඇවිත් 1309 01:53:58,185 --> 01:54:00,185 ඔයාලගෙ මතකයන් බෙදාගන්න 1310 01:54:00,341 --> 01:54:02,237 ඉස්සෙල්ලම ..සුජාතා නෝනා 1311 01:54:07,920 --> 01:54:10,488 ගුරු මහත්ම , මහත්මීන්ටත් , යාලුවන්ටත් 1312 01:54:10,789 --> 01:54:12,043 ආයුබෝවන් 1313 01:54:13,140 --> 01:54:16,234 එක ශිෂ්‍යයෙක්ගේ සාර්ථකත්වය තුල ගුරුවරයෙක්ගේ සාර්ථකත්වයත් තියෙනවා 1314 01:54:16,575 --> 01:54:20,393 අද අපි හැමෝගෙම සාර්ථකත්වය එක්ක අපේ ගුරුවරුනුත් සාර්ථක කලා 1315 01:54:26,555 --> 01:54:27,380 ක්‍රිශ්නා 1316 01:54:27,643 --> 01:54:29,643 ඔයාගේ ඇස් තාමා රාධාව හොයනව නේද 1317 01:54:38,945 --> 01:54:39,873 චන්දු 1318 01:54:42,294 --> 01:54:43,294 රාධා ආවෙ නැ බං 1319 01:54:44,676 --> 01:54:45,848 තව රාධා කියන්න එපා 1320 01:54:47,557 --> 01:54:51,827 මේ වගේ අවස්තාවක් අපි එක්ක ඉගෙනගත්තා යලුවන් එකතු කලා 1321 01:54:52,302 --> 01:54:55,703 ඒක නිසා අපි හැමෝම වෙනුවෙන් ප්‍රණාමය පුද කරනවා 1322 01:54:56,064 --> 01:54:57,064 ස්තූතියි 1323 01:55:01,480 --> 01:55:03,718 දැන් අපේ ක්‍රිශ්නා කතා කරයි 1324 01:55:04,734 --> 01:55:05,734 ක්‍රිශ්නා ..ම්ම් 1325 01:55:14,164 --> 01:55:16,164 හැමෝටම ආයුබෝවන් 1326 01:55:16,697 --> 01:55:19,242 යාලුවනේ , එක ඉලක්කය තියාගෙන ඉස්සරහට යන කෙනා 1327 01:55:19,862 --> 01:55:22,147 නින්දෙන් දුරස් වෙලා ..තනියම ඉතුරු වෙන්න පුලුවන් 1328 01:55:22,591 --> 01:55:23,354 මම වගේ 1329 01:55:24,393 --> 01:55:25,287 ඒත් 1330 01:55:25,667 --> 01:55:27,204 ඉලක්ක ඉශ්ට කරගන්නවා 1331 01:55:28,062 --> 01:55:29,205 මොන දේවල් ඉශ්ට කරගත්තත් 1332 01:55:29,633 --> 01:55:31,442 ඒ ශ්‍රේෂ්ඨත්වය අපේ නෙමෙයි 1333 01:55:32,213 --> 01:55:33,641 අපිට උගන්නපු අයගේ 1334 01:55:35,881 --> 01:55:37,809 ඔය හැමෝටම එක දෙයක් කියන්න ඕනි 1335 01:55:38,500 --> 01:55:41,172 අපි ගමන් කරන පාරේ ..ගල් තියෙන්න පුලුවන් 1336 01:55:41,762 --> 01:55:44,454 හැමෝම ඒක තල්ලු කරල දාල ඉස්සරහට යනව 1337 01:55:44,922 --> 01:55:47,867 එක ශිල්පියෙක් විතරක් ගල කඩල , පහර දීලා 1338 01:55:48,375 --> 01:55:49,700 ඒකට රූපයක් ලබා දෙනවා 1339 01:55:50,407 --> 01:55:51,833 පාරේ තිබ්බ ගල 1340 01:55:53,024 --> 01:55:54,024 දේව ප්‍රතිමාවක් කරනවනවා 1341 01:55:56,270 --> 01:55:57,302 තල්ලු කරපු අය 1342 01:55:57,587 --> 01:55:59,778 බාර වෙනවා ..පූජාත් පවත්වනවා 1343 01:56:00,183 --> 01:56:00,675 ඒත් 1344 01:56:01,346 --> 01:56:04,018 හදපු ශිල්පියව විතරක් කවුරුත් ගනන් ගන්නෑ 1345 01:56:04,931 --> 01:56:07,375 ඒ ශිල්පියත් එයලගෙන් , මොකුත් බලාපොරොත්තු වෙන්නෑ 1346 01:56:08,153 --> 01:56:11,481 තවත් ගලක් බිදල දේව ප්‍රතිමාවක් හදන වැඩේ කරමින් ඉන්නවා 1347 01:56:12,927 --> 01:56:14,927 අද , මම සොෆ්ට්වෙයා ඉන්ජිනියර් කෙනෙක් 1348 01:56:14,967 --> 01:56:17,839 සුජාතා IAS , චන්දු ලේඛකයෙක් , දොස්තරල , නීතිඥයින් , ඉන්ජිනේරුවන් 1349 01:56:18,621 --> 01:56:21,318 ඒ වගේ අපිව හදපු ගුරුවරු 1350 01:56:22,027 --> 01:56:25,321 අදුරන්නැති අය වගේ පිටිපස්සේ වාඩිකරවල තියලා 1351 01:56:26,638 --> 01:56:29,284 අපිව මේ වේදිකාවට අරගෙන ඇවිත් ගෞරව කරනව 1352 01:56:32,364 --> 01:56:33,514 අම්ම , තාත්තා වුනත් 1353 01:56:33,673 --> 01:56:36,195 තමන්ගේ දේපල ලමයින්ට සමානව බෙදල දෙන්න පුලුවන් 1354 01:56:36,303 --> 01:56:39,390 ඒත් , තමන්ගේ ලග තියෙන අධ්‍යාපනය කියන දේපල 1355 01:56:39,549 --> 01:56:43,854 හැම ශිෂ්‍යයෙක්ට සමානව බෙදා දෙන උතුම් පුද්ගලයා ගුරුවරයා යි 1356 01:56:47,094 --> 01:56:48,332 මේ ලෝකේ 1357 01:56:49,728 --> 01:56:51,598 කාට කාටත් මොනාහරි කරලා 1358 01:56:51,946 --> 01:56:54,596 එයාල එයාල විදියටම් ඉතුරු වෙන්නේ 1359 01:56:55,160 --> 01:56:56,160 එක් කෙනයි 1360 01:56:57,192 --> 01:56:58,493 අපේ ගුරුවරු 1361 01:57:14,325 --> 01:57:15,713 ඒක හින්දා එයාලා වෙනුවෙන් 1362 01:57:16,563 --> 01:57:18,802 ' ගුරු දේවෝ බවා " කියල අරමුදලක් ඇති කරනව 1363 01:57:26,565 --> 01:57:28,346 යාලුවනේ , අවසානෙට 1364 01:57:28,628 --> 01:57:29,922 ඔය හැමෝටම එක දෙයක් කියනව 1365 01:57:30,342 --> 01:57:33,299 ඔය හැමෝම හිතනව මම ජීවිතේ සාර්තක වුනා කියලා 1366 01:57:35,652 --> 01:57:36,231 නෑ 1367 01:57:37,794 --> 01:57:38,866 අසාර්ථක වුනා 1368 01:57:42,191 --> 01:57:42,794 එහෙනම් 1369 01:57:43,680 --> 01:57:44,680 මේ ඉන්ජිනේරින් ඉගෙනගෙන 1370 01:57:45,362 --> 01:57:46,362 ඇමරිකාවේ රස්සාවක් අරගෙන 1371 01:57:47,529 --> 01:57:48,529 මේව කොහොමද ලැබුනේ ? 1372 01:57:52,742 --> 01:57:53,742 එක ගෑනු ලමෙක් හින්දා 1373 01:57:56,837 --> 01:57:58,837 එක ගෑනු ලමෙක්ගේ පෙළඹවීම හින්ද 1374 01:58:01,258 --> 01:58:02,890 එයා අගේ ජීවිතේට ආවෙ නැත්නම් 1375 01:58:03,518 --> 01:58:06,295 අද මම මේ වේදිකාවේ ඉන්න කෙනෙක් නෙමෙයි 1376 01:58:12,942 --> 01:58:15,203 එයා මෙතනට එයි කියල හිතුවේ 1377 01:58:18,872 --> 01:58:20,219 ආවෙ නෑ 1378 01:58:22,267 --> 01:58:23,528 කවුරු වුනත් අවසානෙට 1379 01:58:23,949 --> 01:58:27,265 ආදරේ දිනපු කෙනයි ජීවිතේ සාර්ථකත්වය ලබන්නේ 1380 01:58:27,985 --> 01:58:29,532 මම දිනන්න හිතුවේ 1381 01:58:30,160 --> 01:58:31,937 ඒත් පැරදුනා 1382 01:58:36,193 --> 01:58:40,292 කොහොමහරි මේ පාසල් ජීවිතේ මතකයන් එක්ක එයා කියන්නෙත් එක මතකයක් 1383 01:58:42,955 --> 01:58:43,955 එයා ගැන 1384 01:58:44,761 --> 01:58:47,523 කාලෙක ඉදන් මගේ හිතේ කියන්න දෙයක් හංගගෙන හිටියා 1385 01:58:48,206 --> 01:58:49,070 එක සැරයක් 1386 01:58:49,206 --> 01:58:50,896 ඔයාල හැමෝම එක්ක බෙදාගන්නවා 1387 01:58:56,205 --> 01:58:58,133 පටලැවුනු අකුරු වගේ මාව 1388 01:58:58,998 --> 01:59:00,633 තේරුමක් ඇති වාක්‍යයක්ව විදියට වෙනස් කලා 1389 01:59:05,247 --> 01:59:07,151 අදුරු තැනක හිටිය මාව 1390 01:59:07,913 --> 01:59:10,087 දැල්වෙන පහනක් විදියට වෙනස් කලා 1391 01:59:15,305 --> 01:59:16,760 පාර වරද්දගෙන ඉන්නකොට 1392 01:59:17,424 --> 01:59:19,708 ඉලක්කය පෙන්නල ඇවිද්දෙව්වා 1393 01:59:24,924 --> 01:59:26,590 හුස්ම නැති කාලේ 1394 01:59:27,152 --> 01:59:29,152 ඒ ආදරය හුස්ම විදියට වෙනස් කලා 1395 01:59:33,373 --> 01:59:34,373 මම 1396 01:59:35,635 --> 01:59:37,388 මගේ පණ දෙන්න හැදුවහම 1397 01:59:39,547 --> 01:59:41,237 දේවතාවියක් වගේ පිහිට වුනා 1398 01:59:45,751 --> 01:59:47,036 ඔයාගේ මතකයන් 1399 01:59:48,497 --> 01:59:49,401 මගේ ජීවිතේ 1400 01:59:57,708 --> 01:59:58,708 චන්දු 1401 01:59:59,256 --> 02:00:01,256 එක පාරක් රාධාව බලන්න ඕන බං 1402 02:00:02,407 --> 02:00:04,200 මෙච්චර දුරක් ආවනේ 1403 02:00:05,185 --> 02:00:06,185 බලල 1404 02:00:06,740 --> 02:00:08,525 කතා කරල යන්නම් බං 1405 02:00:09,137 --> 02:00:10,369 ප්ලීස් 1406 02:00:11,007 --> 02:00:11,753 ක්‍රිශ්නා 1407 02:00:12,674 --> 02:00:14,133 රාධා මොනවගේ තත්වෙක ඉන්නවද දන්නෑ 1408 02:00:15,007 --> 02:00:16,776 දැන් ඔයා ගිහින් කතා කරන එක හරිද 1409 02:00:18,174 --> 02:00:20,174 බැරිවෙලාවත් එයා කසාද බැදලනම් 1410 02:00:20,973 --> 02:00:22,345 ඒක දරාගන්න පුලුවන්ද .? 1411 02:00:24,758 --> 02:00:26,758 රාධාට ඔයා කොච්චර ආදරය කලාද කියල මම දන්නවා 1412 02:00:28,228 --> 02:00:30,051 ඔයාගේ හිතේ එයා ඔයාට ලංවෙලා ඉන්නේ 1413 02:00:31,821 --> 02:00:33,099 දැකල දුරස් කරගන්නේ මොකටද බං ? 1414 02:00:34,186 --> 02:00:35,487 එහෙම තියෙන්න දෙන්න 1415 02:00:36,966 --> 02:00:38,162 ඩ්‍රයිවර් යමු 1416 02:00:48,652 --> 02:00:49,954 කාර් එක නවත්තන්න 1417 02:00:53,126 --> 02:00:53,969 ඒයි 1418 02:00:54,279 --> 02:00:56,279 ඒයි ක්‍රිශ්නා , මොකද වුනේ බං ? 1419 02:00:58,574 --> 02:00:59,774 චන්දු - මොකද බං ? 1420 02:01:00,306 --> 02:01:02,615 බලපං බං ..රාධා මට කැමතියි කියල ලියලා 1421 02:01:06,193 --> 02:01:09,318 ක්‍රිශ්නා .., ඒක රාධාම ලිව්ව කියන්න තියෙන සහතිකේ මොකක්ද ? 1422 02:01:12,872 --> 02:01:15,164 අපේ හිතේ තියෙන දේ ලිව්වොත් 1423 02:01:15,164 --> 02:01:17,377 ක්‍රිශ්නම්මා ඉශ්ට කරයි කියන විශ්වාසය 1424 02:01:18,322 --> 02:01:19,194 විශ්වාසය 1425 02:01:20,687 --> 02:01:21,777 විශ්වාසය බං 1426 02:01:22,268 --> 02:01:23,117 කවුරු ලිව්වත් 1427 02:01:23,466 --> 02:01:24,583 ඒක මගේ ඉරණම බං 1428 02:01:25,014 --> 02:01:26,236 රාධා මට ලැබෙයි 1429 02:01:26,459 --> 02:01:27,913 ක්‍රිශ්නම්මා ගැන මට විශ්වාසයක් තියෙනව 1430 02:01:28,084 --> 02:01:29,181 අපි දෙන්න එකතුවෙයි 1431 02:01:29,443 --> 02:01:31,443 වරෙං බං යමු ..ඩ්‍රයිවර් කාර් එක හරවන්න 1432 02:02:09,745 --> 02:02:10,618 රාධා 1433 02:02:13,086 --> 02:02:14,086 රාධා 1434 02:02:35,486 --> 02:02:36,486 රාධා 1435 02:02:41,827 --> 02:02:42,827 ක්‍රිශ්නා 1436 02:02:44,100 --> 02:02:45,605 එන්න වාඩිවෙන්න 1437 02:02:57,529 --> 02:02:58,383 කොහොමද රාධා ? 1438 02:02:59,037 --> 02:03:00,037 හොදින් ඉන්නවා 1439 02:03:01,190 --> 02:03:02,246 ඔයාට කොහොමද ? 1440 02:03:04,119 --> 02:03:05,452 හොදින් ඉන්නවා 1441 02:03:08,908 --> 02:03:09,908 චින්නු 1442 02:03:13,265 --> 02:03:15,431 මොකෝ දුවේ ? අක්ක එක්ක හොදට සෙල්ලම් කලාද ? 1443 02:03:15,741 --> 02:03:17,237 තාත්තා කතා කරනවා එන්න යමු 1444 02:03:17,576 --> 02:03:19,369 ස්තූතියි රාධා එන්නම් - හ්ම් 1445 02:03:22,592 --> 02:03:24,155 අල්ලපු ගෙදර අයගේ බබා 1446 02:03:24,259 --> 02:03:25,641 මාව අතෑරල ඉන්න බෑ 1447 02:03:29,731 --> 02:03:32,155 ක්‍රිශ්නා පුලිහෝර රයිස් එකක් හදනවා 1448 02:03:32,580 --> 02:03:34,048 ඉන්න ..කන්න එක්ක 1449 02:03:34,419 --> 02:03:35,665 හා එහෙමයි 1450 02:03:42,468 --> 02:03:43,468 රාධා 1451 02:03:44,206 --> 02:03:45,175 අම්මා 1452 02:03:45,913 --> 02:03:48,517 අම්මා මැරිලා අවුරුද්දක් වෙනවා 1453 02:03:53,405 --> 02:03:54,897 ඔයා CA කරන්න නේ හිටියේ 1454 02:03:55,556 --> 02:03:58,500 ඔයාගේ ඉගෙනීම .. - අම්මා මැරුනහම 1455 02:03:58,913 --> 02:04:01,514 ඉගෙනීමට වියදම් කරන්න බැරිවුනා 1456 02:04:02,847 --> 02:04:05,269 එතකොට ඔයාගේ නංගි ඉන්න එපෑ ..එයා මොනවද කරන්නේ ? 1457 02:04:06,205 --> 02:04:08,669 මගේ නංගිට බීටෙක් ඉගෙන්නුවා 1458 02:04:09,478 --> 02:04:11,219 සොෆ්ට්වෙයා ඉන්ජිනියර් කෙනෙක් කරලා 1459 02:04:11,244 --> 02:04:12,748 එකට වැඩ කරන කේනෙක්ට ආදරය කලා 1460 02:04:13,327 --> 02:04:14,970 මම ලගින් ඉදලා බන්ද දුන්නා 1461 02:04:17,042 --> 02:04:20,930 ඔයා ඇමරිකාවේ හොද තැනක ඉන්නවා කියල දැනගෙන ගොඩක් සතුටුවුනා 1462 02:04:21,492 --> 02:04:23,095 කොහොමද ඇමරීකාව 1463 02:04:23,302 --> 02:04:26,095 ඒ රස්සාව , ඒ ජීවිතය 1464 02:04:27,007 --> 02:04:28,007 හොදයි 1465 02:04:30,848 --> 02:04:33,554 රාධා වතුර වීදුරුවක් දෙනවද ? 1466 02:04:34,047 --> 02:04:36,195 අර භාජනෙ තියෙනව අරගන්න ක්‍රිශ්නා 1467 02:04:40,640 --> 02:04:41,735 එහෙම නෙමෙයි රාධා 1468 02:04:42,051 --> 02:04:44,925 ඔයාව බලන්න කියලා කිලෝමීටර් දහස් ගානක් පහුකරගෙන ආවා 1469 02:04:45,805 --> 02:04:48,153 ඔයාගේ අතින්ම වතුර වීදුරුවක් දුන්නොත් 1470 02:04:48,654 --> 02:04:50,654 අයියෝ ..සමාවෙන්න ක්‍රිශ්නා 1471 02:04:51,201 --> 02:04:52,741 ඉන්න දෙන්නම් 1472 02:05:31,851 --> 02:05:32,962 අරගන්න ක්‍රිශ්නා 1473 02:05:34,510 --> 02:05:35,510 රාධා 1474 02:05:36,796 --> 02:05:37,796 ඔයාගේ කකුල 1475 02:05:38,010 --> 02:05:38,883 ඒක .. 1476 02:05:39,074 --> 02:05:40,303 එක දවසක් 1477 02:05:40,534 --> 02:05:42,970 අම්මව ඉස්පිරිතාලෙට අරගෙන යද්දි 1478 02:05:44,666 --> 02:05:46,666 අම්මා ඔයාට මොකුත් වෙන්නෑ අම්මේ .. 1479 02:05:59,725 --> 02:06:03,666 ඒ දෙවියන් මගේ අම්මව මගෙන් දුරස් කලා 1480 02:06:03,963 --> 02:06:06,764 ඒ වගේම මගේ කකුලත් අරගත්තා 1481 02:06:07,138 --> 02:06:08,485 මාව තනිකලා 1482 02:06:08,868 --> 02:06:09,542 රාධා 1483 02:06:10,677 --> 02:06:13,128 දවස් ගානක ඉදන් මගේ හිතේ කියන්න තිබ්බ දෙයක් 1484 02:06:15,341 --> 02:06:16,689 නොකිය හංගගෙන හිටියා 1485 02:06:20,901 --> 02:06:22,052 තවත් හංගගෙන ඉන්න බෑ 1486 02:06:28,912 --> 02:06:30,912 මම ඔයාට ආදරෙයි 1487 02:06:47,896 --> 02:06:49,641 දැන් ඉදන් ඔයාගේ වගකීම මගේ 1488 02:06:50,832 --> 02:06:52,292 ඔයාව මම ඇවිද්දවන්නම් 1489 02:06:54,833 --> 02:06:55,948 යමු එන්න 1490 02:07:13,729 --> 02:07:16,459 මගේ අම්මා ..මම පොඩිකාලෙමයි නැතිවුනේ 1491 02:07:17,539 --> 02:07:19,808 මගේ තාත්තා දෙවනි කසාදයක් කරගත්තා 1492 02:07:20,991 --> 02:07:22,735 දෙවියන් ඉවසීමෙන් ඉන්න අයට 1493 02:07:23,187 --> 02:07:24,115 පිහිට වෙනව 1494 02:07:24,639 --> 02:07:26,639 එයාලට මද සිනහවක් වරමක් විදියට දෙනවා 1495 02:07:26,996 --> 02:07:28,686 මගේ දුවට ඉවසීම වැඩියි 1496 02:07:28,932 --> 02:07:30,049 එයා අවසානේ වෙනකම් , 1497 02:07:30,303 --> 02:07:32,858 එයාගේ ආදරය වෙනුවෙන් මද හිනාවක් එක්කම බලාගෙන හිටියා 1498 02:07:33,216 --> 02:07:35,890 ජීවිතේදී ඉලක්කයන් ඉශ්ට කරගත්තොත්..ජයග්‍රහණයක් 1499 02:07:36,399 --> 02:07:38,399 ඉලක්කයන් එක්ක ආදරයත් දින්නොත් 1500 02:07:38,875 --> 02:07:40,143 පරිපූර්ණ ජයග්‍රහණයක් 1501 02:07:40,373 --> 02:07:41,833 ජීවිතේ ශූරයින් 1502 02:07:42,026 --> 02:07:43,279 අපේ රාධා , ක්‍රිශ්නා වගේ 1503 02:07:43,637 --> 02:07:46,016 එහෙම රාධාගෙ අම්මගෙ හදවත කොහේ හිටියත් සතුටු වුනා 1504 02:07:46,175 --> 02:07:47,730 නියම හිතට වදින කතාවක් කිව්ව මහත්තයෝ 1505 02:07:48,901 --> 02:07:50,343 ගොඩක් ස්තූතියි සර් 1506 02:07:50,558 --> 02:07:51,558 එතකොට 1507 02:07:52,248 --> 02:07:53,113 දැන් 1508 02:07:53,621 --> 02:07:55,621 ඒ රාධායි , ක්‍රිශ්නයි කොහේද ඉන්නේ ? 1509 02:07:55,804 --> 02:07:58,557 රාධා හින්දා සාමාන්‍ය කෙනෙක් විදියට හිටිය ක්‍රිශ්නා රජෙක් වුනා 1510 02:07:58,788 --> 02:08:00,128 රාධා රැජින වුනා 1511 02:08:00,510 --> 02:08:02,510 මේ උත්සවයට එයාලත් ආරාධිත අමුත්තෝ සර් 1512 02:08:06,137 --> 02:08:06,840 ක්‍රිශ්නා 1513 02:08:07,912 --> 02:08:09,395 සාදරයෙන් පිලිගන්නවා 1514 02:08:10,777 --> 02:08:12,777 රාධා හොදින් ඉන්නවද ? 1515 02:08:14,047 --> 02:08:15,785 හැමෝම ඔයාලා එනකම් බලාගෙන ඉන්නේ 1516 02:08:16,525 --> 02:08:17,858 ප්ලීස් - යමු 1517 02:08:18,287 --> 02:08:23,786 www.Upasirasi.com උපසිරැසි අංශය වෙනුවෙන් මදුශාන් ප්‍රියංකර කල උපසිරැසි ගැන්වීමක් 1518 02:08:24,924 --> 02:08:26,589 ලෑස්තිද බබු - ආ ලෑස්තියි 1519 02:08:28,017 --> 02:08:30,017 සර් පටන් ගන්නද ? 1520 02:08:30,589 --> 02:08:32,171 සුබ පැතුම් චන්දු - ස්තූතියි සර් 1521 02:08:32,440 --> 02:08:33,939 ක්‍රිශ්නා 1522 02:08:34,305 --> 02:08:35,515 කැමරාවෙ ස්විච් එක ඔන් කරන්න 1523 02:08:36,043 --> 02:08:37,211 සවුන්ඩ් - රෝලින්ග් 1524 02:08:37,400 --> 02:08:38,257 ස්ටාර්ට් කැමරා 1525 02:08:40,661 --> 02:08:41,319 ක්ලැප් 1526 02:08:41,510 --> 02:08:42,908 රාමාලක්ශ්මි ශ්‍රී ක්‍රියේශන් 1527 02:08:43,764 --> 02:08:45,764 " Krishnamma Kalipindi Iddarani " පලමු දර්ශනය 1528 02:08:45,994 --> 02:08:49,572 අපි කාටහරි ගරු කලොත් ..එයාලා අපි වෙනුවෙන් ජීවත් වෙන්න හිතනවා 1529 02:08:50,103 --> 02:08:51,579 අපි කාටහරි ආදරය කලොත් 1530 02:08:51,952 --> 02:08:53,605 අපි එයාලා වෙනුවෙන් ජීවත්වෙන්න හිතනව 1531 02:08:53,833 --> 02:08:55,148 ඒකයි ආදරය කියන්නේ ... 1532 02:08:55,172 --> 02:09:45,172 {\an2\c&H00F5F8&\fade(1000,500)}චිත්‍රපට සහ ටෙලි කතාමාල වල සිංහල උපසිරැසි සහ වීඩියෝ පිටපත් එකම තැනකින් ලබා ගන්න www.Upasirasi.Com වෙත පිවිසෙන්න 178080

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.