All language subtitles for Strippers.vs.Werewolves.2012.BRRip.XviD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:05:17,757 --> 00:05:20,678 Onu kalemle b��aklad�m Film +18 sahneler icermektedir. 2 00:05:20,679 --> 00:05:23,243 Neden ? -�ok korkuttu beni 3 00:05:23,244 --> 00:05:28,845 Korkuttu mu ? Onu g�z�nden b��aklamana gerek yoktu di mi !? 4 00:05:28,846 --> 00:05:37,238 Kalemledim b��aklamad�m -O zaman sorun yok yani di mi ? 5 00:05:38,517 --> 00:05:41,983 Frankline can�m, i�ini yap 6 00:05:58,335 --> 00:06:00,214 Bundan daha k�ll� oldu�una eminim 7 00:06:04,095 --> 00:06:06,607 En az�ndan mutlu �lm�� 8 00:06:34,342 --> 00:06:38,399 �ok kan var burda Richard 9 00:06:38,400 --> 00:06:44,648 ��renmen gerek, kan bizi etkiler.. 10 00:06:44,649 --> 00:06:46,903 Ve se�imimizi zorla�t�r�r 11 00:06:49,200 --> 00:06:57,600 Ne yap�caz..Richard..heralde annen buna bozulmaz di mi ? 12 00:06:57,601 --> 00:07:03,552 B�rak beni b�rak -Hadi ama �aka yap�yorum 13 00:07:04,888 --> 00:07:09,505 Neyse �ok ufak gibi bu 14 00:07:09,506 --> 00:07:11,527 Baya�� s�k�c� bi�ey bu Richard 15 00:07:12,479 --> 00:07:16,678 Beni rahat b�rak -Hemen olmaz biliyorsun 16 00:07:16,679 --> 00:07:21,350 Ben canavar m�y�m sence ? 17 00:07:22,238 --> 00:07:29,526 Dur dur..bak burda kay�p bir sol ayak 18 00:07:29,527 --> 00:07:35,374 Ne ho� di mi? �una bak ojeli bi de 19 00:07:36,196 --> 00:07:40,661 ..b�y�k bi ayak..pembeli 20 00:07:42,501 --> 00:07:45,964 Al aya�� 21 00:07:47,845 --> 00:07:51,877 O da neydi ? Git bak hadi 22 00:07:54,212 --> 00:07:55,820 Tamam 23 00:08:08,093 --> 00:08:10,700 Noluyor ? 24 00:08:12,773 --> 00:08:15,445 Bu da ne ?! 25 00:08:38,749 --> 00:08:41,981 Ne istiyorsunuz ? 26 00:09:02,654 --> 00:09:05,731 Bu, arabam� mahvetti�in i�in, pislik 27 00:09:07,699 --> 00:09:12,905 Beni kurtard�n�z..kurtadamlar beni kurtard� ! 28 00:09:12,906 --> 00:09:16,866 Harika..kahramans�n�z siz ! 29 00:09:20,258 --> 00:09:23,682 �zg�n�m dostum 30 00:09:24,770 --> 00:09:30,098 Sadece biz gerekeni yap�yoruz 31 00:09:30,099 --> 00:09:32,978 Hay�r hay�r 32 00:09:46,061 --> 00:09:50,948 Justice, o t�kenmez kalem miydi ? -Evet 33 00:09:52,221 --> 00:09:56,389 Babam vermi�ti bana -Ne ho� 34 00:09:57,188 --> 00:10:01,917 Frankline..sana demi�tim ya bu i� sadece.. 35 00:10:01,918 --> 00:10:04,276 ..k�zlar� yak�ndan izlemek de�ildi sadece 36 00:10:05,973 --> 00:10:11,335 Bir cesedin di� ve parmaklar�n� kesme konusunda ne dersin ? 37 00:10:12,501 --> 00:10:16,159 Ve b�ylece cesedi kimse bulamaz -Evet 38 00:10:16,773 --> 00:10:22,533 Pek emin de�ilim -Frankline..ona bunu yapmazsan.. 39 00:10:23,157 --> 00:10:25,837 ..kesinlikle ho� bir�ey olmaz 40 00:10:27,299 --> 00:10:29,960 Ve b�yle bir l�ks�m�z yok 41 00:10:35,649 --> 00:10:37,384 Evet evet 42 00:10:52,065 --> 00:10:55,408 Evet..harikayd� ya 43 00:10:56,120 --> 00:11:00,768 �ok ho�uma gitti bay�l�yorum ya 44 00:11:00,769 --> 00:11:05,369 �ok iyi bi�ey am�na koyim ya 45 00:11:05,370 --> 00:11:08,370 �ok g�zel di mi ? 46 00:11:11,513 --> 00:11:13,666 Bu kadar m� ? -Hay�r 47 00:11:16,449 --> 00:11:19,050 Biz gelmi� ge�mi� en iyi kurt adamlar�z 48 00:11:19,051 --> 00:11:22,283 Bu harika bi�ey harika 49 00:11:23,003 --> 00:11:26,065 �ok ho�uma gidiyor 50 00:11:30,115 --> 00:11:31,735 Boktan bi�ey bu 51 00:11:33,020 --> 00:11:36,708 Aptalca bi�ey bu kurtluk 52 00:12:01,614 --> 00:12:06,829 Bunu kimse ��renmesin aram�zda kals�n.Tamam m� ? 53 00:12:08,342 --> 00:12:10,326 D�rd�m�z aras�nda kals�n Tamam m� ? 54 00:12:11,847 --> 00:12:20,478 Noldu can�m? Perdeyi kapat M��teriler g�rmesin cesedi bu halde 55 00:12:22,070 --> 00:12:24,510 Bence art�k gitse iyi olur 56 00:13:50,843 --> 00:13:53,864 Tutam�yorum -Hadi tut 57 00:13:53,865 --> 00:13:57,449 Tut b�rakma- 58 00:13:59,754 --> 00:14:01,898 �yi oldu bu 59 00:14:01,899 --> 00:14:04,930 Sence iyi midir ? 60 00:14:28,362 --> 00:14:33,432 Bu konuda neler oldu�unu biliyorsunuzdur 61 00:14:34,120 --> 00:14:38,761 Evet..ama biraz sorun olabilir di mi? -��i b�rakmayacaks�n di mi ? 62 00:14:38,762 --> 00:14:43,897 Bu son. -Hala �ok i�iyorsun 63 00:14:48,186 --> 00:14:53,330 Noluyor ? Sorun mu var ? -Hem de baya�� b�y�k 64 00:14:54,137 --> 00:14:56,647 84.durumu 65 00:14:59,664 --> 00:15:02,576 Ve o da g�rd� 66 00:15:11,889 --> 00:15:13,904 Te�ekk�rler 67 00:15:24,753 --> 00:15:28,152 Aynaya bakmalar�na bay�l�yorum 68 00:15:43,560 --> 00:15:48,505 �ok g�zel..�una bak ya 69 00:15:50,567 --> 00:15:54,105 Tanr� a�k�na 70 00:16:10,857 --> 00:16:15,721 Bekar olur olmaz gidicem -Neyin var senin ? 71 00:16:15,722 --> 00:16:18,685 Biliyorsun sen striptizcisin fark var 72 00:16:19,276 --> 00:16:22,826 Ve bu konuda yetki bende -Tamam 73 00:16:22,827 --> 00:16:28,526 Burda olmak �ok g�zel En az�ndan ben memnunum 74 00:16:29,238 --> 00:16:31,455 S�ra sizde bayanlar 75 00:16:32,207 --> 00:16:34,169 Biz de hallediyoruz 76 00:16:35,031 --> 00:16:37,704 Her zamanki gibi oluyor 77 00:16:47,191 --> 00:16:51,536 Hani sen medyuma gitmi�tin ya -Medyum de�il o 78 00:16:52,088 --> 00:16:57,350 Bi adama benziyor..biraz k�ll� falan 79 00:16:58,586 --> 00:17:03,635 Baya�� s�rad��� bi�ey diyebilirim 80 00:17:07,027 --> 00:17:09,050 Ve san�r�m ayr�ld�k 81 00:17:10,338 --> 00:17:14,458 Yani onu tan�m�yor musun ? 82 00:17:15,417 --> 00:17:20,393 O..zor biri -En son ne demi�ti sana ? 83 00:17:21,042 --> 00:17:24,089 �imdi bana sakso �ek bari 84 00:17:25,138 --> 00:17:27,658 Ondan �nce 85 00:17:28,355 --> 00:17:30,970 Bilmen gereken bi�ey var 86 00:17:31,641 --> 00:17:35,201 �zg�n�m..�imdi bana- 87 00:17:37,642 --> 00:17:40,659 Tamam..k�salt�yorum hikayeyi 88 00:17:40,660 --> 00:17:42,988 Sakin bi geceydi TV izliyorduk 89 00:17:43,812 --> 00:17:47,750 Bi telefon geldi ona ama �nemli de�ildi 90 00:17:48,637 --> 00:17:52,677 Onunla rahatt�m 91 00:17:56,945 --> 00:18:00,210 Seni seviyorum can�m 92 00:18:00,889 --> 00:18:02,601 �yle mi ? 93 00:18:03,153 --> 00:18:04,825 Niye ? 94 00:18:06,474 --> 00:18:10,346 Niye mi ? Seni niye mi seviyorum ? 95 00:18:10,347 --> 00:18:16,075 Asl�nda evet..yani ben daha �nce hi� a��k olmad�m da 96 00:18:16,076 --> 00:18:18,403 Annem bile beni sevmezdi -Bu do�ru de�il 97 00:18:18,404 --> 00:18:23,627 Kesinlikle do�ru..annem beni 9 ya��nda terketti 98 00:18:23,628 --> 00:18:25,509 Yani bu do�ru 99 00:18:28,107 --> 00:18:31,541 Bak..ili�kilerde baz� �eyler vard�r 100 00:18:32,068 --> 00:18:36,918 Bu ilk defa..ve bi�eyler yoluna girmiyorsa.. 101 00:18:37,428 --> 00:18:42,547 ...yani ili�ki olay� falan baya�� bi �ekicilik d���na ��kabilir 102 00:18:42,548 --> 00:18:48,954 Yani bu �ok..k�t�d�r -Yani sen bana g�re de�il misin ? 103 00:18:50,311 --> 00:18:54,440 Hay�r hay�r hay�r..bak anlatam�yorum 104 00:18:55,280 --> 00:18:58,502 Sen �ok harika bi kad�ns�n 105 00:19:00,101 --> 00:19:03,548 Ben �aresiz haldeyim 106 00:19:04,627 --> 00:19:07,045 Benden daha haval� biri gerekli sana 107 00:19:07,046 --> 00:19:13,325 Haval� m� ? Ne demek bu ? Vampirlik bu 108 00:19:13,885 --> 00:19:18,422 600 farkl� �ekilde tak�ld�k biz senle 109 00:19:19,039 --> 00:19:22,014 Ger�ekten bunu yapt�n m� ? 110 00:19:23,040 --> 00:19:27,759 Ben tipin olan biri de�ilim -17 dil biliyorsun sen 111 00:19:29,008 --> 00:19:33,192 Ve yemek yapabiliyorsun..ve �ok iyi yemekler biliyorsun 112 00:19:34,920 --> 00:19:36,868 Motorsiklete de binebiliyorum 113 00:19:37,565 --> 00:19:41,631 Yani bu..senle ilgili de�il benle ilgili 114 00:19:42,214 --> 00:19:44,676 Tanr�m..resmen dilimden ka�t� 115 00:19:45,661 --> 00:19:49,395 Bunu yapamam..seninle ili�ki kuramam olmaz 116 00:19:49,396 --> 00:19:53,123 Bitecek..ama �zg�n�m 117 00:19:58,034 --> 00:20:00,581 Bilmen gereken bi�ey daha var 118 00:20:01,363 --> 00:20:07,252 �zg�n�m..�imdi bana bi sakso �ek bari ? 119 00:20:07,253 --> 00:20:12,524 Ger�ekten san�r�m bu basit bi�eydi 120 00:20:12,525 --> 00:20:15,465 Ve bitti diyorsun -Yapacak bi�ey yok 121 00:20:17,576 --> 00:20:21,561 Yani �ok k�ll� biri- 122 00:20:22,809 --> 00:20:27,433 Ne oluyor ? -Bilmiyorum 123 00:20:27,434 --> 00:20:30,490 Muhtemelen bi�ey yoktur 124 00:20:34,898 --> 00:20:36,929 Tanr�m.. 125 00:20:49,106 --> 00:20:50,937 Hadi hadi 126 00:20:50,938 --> 00:20:55,386 Uyan diyorum sana kalk 127 00:20:57,090 --> 00:21:00,786 Kahretsin ya 128 00:21:23,374 --> 00:21:28,063 Neyse..kar���k bi�ey bu 129 00:21:30,167 --> 00:21:35,012 Peki nerde �ocuklar ? -Niye burda olsunlar ki ? 130 00:21:35,013 --> 00:21:38,275 Bilmiyorum..y�lba�� partisi tatili de�il diye mi ? 131 00:21:39,077 --> 00:21:44,413 Bak bunlar benim k�zlarm ve onlar� koruycam -Nas�l ? 132 00:21:53,366 --> 00:21:56,318 Onu bulamad�k 133 00:21:58,604 --> 00:22:00,870 Ara onu 134 00:22:01,437 --> 00:22:05,574 Ve �zerini de�i� 135 00:22:20,822 --> 00:22:25,357 Macky ? Konu� hadi 136 00:22:28,054 --> 00:22:31,359 Yard�m edin ! -Kes �unu ! 137 00:22:36,454 --> 00:22:41,966 Macky ? Konu� benimle nerdesin ? 138 00:22:46,158 --> 00:22:48,295 Pi� kurusu 139 00:22:48,296 --> 00:22:50,574 B�rak beni 140 00:22:54,397 --> 00:22:56,566 �n�ne bak kad�n 141 00:23:01,758 --> 00:23:05,571 Tamam dinleyin..bi�eyler oluyor 142 00:23:07,355 --> 00:23:09,915 Bunu sindirecek miyiz ? -Asla 143 00:23:09,916 --> 00:23:13,244 Onlara g�nlerini g�sterelim 144 00:23:14,562 --> 00:23:18,627 Kimiz biz ? -Kurtadamlar ? 145 00:23:20,211 --> 00:23:25,532 Pekala..gidelim hadi Macky'yi bulal�m 146 00:24:07,637 --> 00:24:09,782 G�nder g�zelim 147 00:24:12,732 --> 00:24:18,268 G�z�ne sokmu� ! G�z�ndeydi! 148 00:24:19,301 --> 00:24:25,973 G�z�ndeydi- -Can�m hadi ama.. 149 00:24:25,974 --> 00:24:28,340 Ofise gel sen 150 00:24:29,396 --> 00:24:31,732 Manyak bu 151 00:24:31,733 --> 00:24:36,253 �yi ak�amlar beyler.. bi numara yapay�m m� size ? 152 00:24:54,515 --> 00:24:57,179 Hadi gel can�m sen 153 00:25:11,603 --> 00:25:13,060 G�zel 154 00:25:21,939 --> 00:25:24,755 Ho��akal�n k�zlar 155 00:25:26,813 --> 00:25:30,861 Ho��akal Justice 156 00:25:47,627 --> 00:25:50,236 Bu muhte�em 157 00:25:50,237 --> 00:25:56,659 �ok bay�ld�m..�ok g�zel -Alt�n bu 158 00:25:57,203 --> 00:26:00,191 Beyaz alt�n -Beyaz alt�n y�z�k 159 00:26:00,192 --> 00:26:05,487 Alt�n sonu�ta -Metallerin bi �nemi yok, bu a�k 160 00:26:05,488 --> 00:26:08,455 Hepsi a�k 161 00:26:09,615 --> 00:26:15,368 Ne i� yapt���n� biliyor mu ? -Vay can�na demek �yle 162 00:26:16,305 --> 00:26:19,087 Kost�mlerin ho�una gidiyor mu? 163 00:26:19,088 --> 00:26:24,095 En az�ndan ger�ek�i olacak 164 00:26:24,767 --> 00:26:30,327 Scott bilmez bu tarz �eyleri -Bak�n ger�ekten 165 00:26:30,872 --> 00:26:35,573 ..ona s�yliycem ama bu gece de�il..yeterince sorun ya�ad�m 166 00:27:11,246 --> 00:27:13,094 Franklin 167 00:27:20,254 --> 00:27:22,156 Franklin 168 00:27:22,157 --> 00:27:25,622 Yeni araban m� bu ? -Hay�r, arkada��m�n 169 00:27:27,918 --> 00:27:30,760 Arkada��m�n ve �d�n� ald�m 170 00:27:32,686 --> 00:27:36,416 �zin verdi -Ben hallederim 171 00:27:36,417 --> 00:27:39,512 Dur yard�m edeyim 172 00:27:41,185 --> 00:27:44,878 Bu �ey..benden boks torbas� istedi de o.. 173 00:27:44,879 --> 00:27:47,673 Ben bi deneyeyim 174 00:27:49,138 --> 00:27:52,930 �yi vuru�tu..eline dikkat et 175 00:27:55,209 --> 00:27:58,682 Bence bu.. -Bence bu iyi fikir de�il 176 00:27:58,683 --> 00:28:00,811 Hadi Franklin g�ster 177 00:28:00,812 --> 00:28:04,723 Tamam tamam 178 00:28:05,675 --> 00:28:10,075 Omuzlar�n� indir..daha yak�n tut 179 00:28:11,340 --> 00:28:13,604 Kal�alar�n sabit olsun 180 00:28:15,629 --> 00:28:20,550 Bir iki ve yumruklar�n� s�k 181 00:28:20,551 --> 00:28:25,133 Bu �ekilde mi ? -Evet evet tamam 182 00:28:26,246 --> 00:28:31,262 �ok g�zeldi..harika -Ereksiyon mu olmu� bu torba? 183 00:28:34,294 --> 00:28:37,405 Pratikten.. 184 00:28:38,126 --> 00:28:41,502 �nan�lmaz bi�ey bu -�nan�lmaz 185 00:28:48,839 --> 00:28:51,254 Hadi Franklin bizi b�rak 186 00:28:51,952 --> 00:28:56,470 �ok isterim ama.. -Bence bu iyi fikir 187 00:29:00,494 --> 00:29:02,006 Evet.. 188 00:29:03,830 --> 00:29:06,535 Bence ereksiyonunu mahvetin 189 00:29:06,536 --> 00:29:09,791 Hadi Franklin bizi b�rak l�tfen 190 00:29:13,390 --> 00:29:15,513 Bu kadar m� yani !? 191 00:29:16,161 --> 00:29:18,255 Ne yap�caz !? 192 00:29:20,039 --> 00:29:25,118 Sadece..�i�ek al..a��rdan al 193 00:29:25,119 --> 00:29:29,262 Ve kendin ol -Harika tamam 194 00:29:29,263 --> 00:29:33,855 Peki ya bu !? -Hadi Franklin 195 00:29:46,568 --> 00:29:49,187 Afedersin geciktim can�m 196 00:29:49,739 --> 00:29:52,875 Bi kabus ya�ad�m -�yle mi ? 197 00:29:52,876 --> 00:29:57,010 Pek g�zel bi g�n de�ildi Kalemimi bi yerde unuttum 198 00:29:57,978 --> 00:30:02,019 Buna �ok �z�ld�m -Ba�ka bi tane al�rs�n 199 00:30:02,691 --> 00:30:04,435 Ne zaman arkada�lar�nla tan���cam ? 200 00:30:04,436 --> 00:30:06,580 Ben arkada�lar�nla ne zaman tan���cam ? 201 00:30:08,364 --> 00:30:13,348 Onca zamand�r benim ve senin arkada�lar�m�z hi� kar��la�mad� 202 00:30:14,220 --> 00:30:17,008 Evet..birbirlerine bay�l�rlar 203 00:31:10,409 --> 00:31:13,543 Gelmeyecek misin ? -Biraz i�lerim var 204 00:31:14,591 --> 00:31:18,888 Can�m b�yle yapma..i� bu 205 00:31:18,889 --> 00:31:24,336 Ger�ekten yaln�z m� kal�cam ? -Elbette hay�r..gelicem 206 00:31:48,928 --> 00:31:51,193 Pe�inden gideyim mi ? -Hay�r 207 00:31:52,609 --> 00:31:54,897 Kahretsin ya 208 00:31:55,649 --> 00:31:58,176 Bi fikrim var 209 00:31:59,425 --> 00:32:02,417 �aka yapt���n� biliyordun di mi ? 210 00:32:04,833 --> 00:32:08,849 ��nk� ben b�yle bi�ey yapmam 211 00:32:09,993 --> 00:32:13,393 Bu bir randevu mu ? Yani arkada��a bi�ey mi ? 212 00:32:15,256 --> 00:32:18,025 Bi sorun yok di mi ? -Ne ? 213 00:32:18,026 --> 00:32:21,169 Hay�r tabiki -G�zel 214 00:32:28,017 --> 00:32:30,849 Sana bi�ey yapt�m 215 00:32:48,642 --> 00:32:54,794 Bunda temiz yaz�yor bunda iyi..birine vurunca.. 216 00:32:54,795 --> 00:32:58,763 ..do�ru yere vurdu�unu da anlayabilmen i�in 217 00:33:00,155 --> 00:33:03,338 Bu harika..bay�ld�m 218 00:33:04,178 --> 00:33:06,746 Ger�ekten bana di mi ? -Evet 219 00:33:06,747 --> 00:33:09,347 �ok g�zel oluyor ��nk� 220 00:33:13,881 --> 00:33:16,834 Harikalar 221 00:33:17,913 --> 00:33:20,529 Sen de �ylesin 222 00:33:33,769 --> 00:33:35,554 Ne ka��rd�m ? 223 00:33:37,682 --> 00:33:40,362 Bu da ne ?! -�yi be tamam 224 00:33:42,931 --> 00:33:45,467 Bitmedi daha 225 00:33:50,914 --> 00:33:53,380 Yak�lacak, tamam m� ? 226 00:33:53,381 --> 00:33:56,386 Tamam ya..merak etme 227 00:33:56,387 --> 00:34:00,771 Tamamen yok et diyorum 228 00:34:02,602 --> 00:34:04,340 Fahi�e misin sen ? -Hay�r 229 00:34:05,316 --> 00:34:08,500 Annem fahi�e -A ne ho� 230 00:34:11,252 --> 00:34:14,563 Gidelim hadi -Tamam 231 00:34:49,792 --> 00:34:54,057 Bu �eyi mahvedicez �yle mi ? 232 00:35:00,057 --> 00:35:03,218 Bu da ne ya ? 233 00:35:03,219 --> 00:35:05,745 Kahrolas� salak.. 234 00:35:08,889 --> 00:35:12,130 K�pek kafalar..o araba bi arkada��m�z�n 235 00:35:13,546 --> 00:35:16,450 Nesin lan sen ? 236 00:35:28,693 --> 00:35:30,197 �ok e�lendim 237 00:35:30,957 --> 00:35:34,172 Ben de �yle.. -Bi daha yapar m�y�z ? -Evet 238 00:35:34,868 --> 00:35:38,597 Yani kesinlikle tabi -Yar�n o halde 239 00:35:39,708 --> 00:35:41,468 Yani bug�nden sonra 240 00:35:41,469 --> 00:35:44,067 Olur..yani bence sorun yok 241 00:35:44,068 --> 00:35:47,109 Ben hallederim..sorun de�il 242 00:35:48,661 --> 00:35:51,749 Hay�r..yani.. 243 00:35:52,837 --> 00:35:56,324 Bi�eyler yeriz �ncesinde 244 00:35:57,044 --> 00:36:02,194 Belki ho�una giden bi�ey olur -Randevu mu bu ? 245 00:36:02,195 --> 00:36:06,315 Evet..yani istersen 246 00:36:06,316 --> 00:36:09,747 Ben gideyim.. 247 00:36:10,492 --> 00:36:13,595 Acele etme. 248 00:36:21,164 --> 00:36:24,837 �yi geceler -Sana da 249 00:36:38,780 --> 00:36:40,652 Buna de�erdi 250 00:36:44,466 --> 00:36:49,417 Bi�ey deme..sadece dinle 251 00:36:49,418 --> 00:36:54,392 Bi�ey oldu..korkun� 252 00:36:55,113 --> 00:36:58,266 Tanr�m..nas�l s�ylesem sana 253 00:36:58,267 --> 00:37:01,137 Bu �ok tuhaf- 254 00:37:06,002 --> 00:37:07,834 Noldu ?! 255 00:37:10,618 --> 00:37:12,585 Kahretsin ya 256 00:37:14,497 --> 00:37:16,442 Noldu ? 257 00:37:23,001 --> 00:37:24,905 Kabustu can�m 258 00:37:26,609 --> 00:37:28,825 Ge�ti ge�ti 259 00:37:29,625 --> 00:37:31,544 Tamam m� ? 260 00:38:33,363 --> 00:38:37,394 O seni �s�rd� -Ba�ka- 261 00:38:38,050 --> 00:38:41,875 Sadece �ov bu..ni�anl�m o 262 00:38:42,994 --> 00:38:47,235 Ne diyecektim ki ? 263 00:38:48,995 --> 00:38:51,929 Ne kadar zor olabilir ki ? -Konu�mas� �ok zor 264 00:38:52,585 --> 00:38:54,576 Baya�� k�zg�n olabilir 265 00:38:54,577 --> 00:38:57,560 Endi�eliyim 266 00:38:59,015 --> 00:39:02,657 Ne yap�caz bu lanetle sence? -Lanet mi ? 267 00:39:04,113 --> 00:39:07,983 Hediye Ya ��renirse 268 00:39:08,424 --> 00:39:12,991 Ya ��renirse..ne yapar ? -�ld�r 269 00:39:12,992 --> 00:39:16,721 O benim ni�anl�m -E napal�m yani 270 00:39:17,649 --> 00:39:22,233 Bu konuda hayaller kurma 271 00:39:22,971 --> 00:39:26,913 Nas�l yap�cam bunu ? 272 00:39:27,770 --> 00:39:30,401 Hem ben ondan ho�lan�yorum 273 00:39:32,234 --> 00:39:37,171 Ben bu y�zden burday�m sorun yok di mi ? 274 00:39:38,314 --> 00:39:42,258 Justice ofisime l�tfen 275 00:39:44,450 --> 00:39:47,882 Telefon sana 276 00:39:49,322 --> 00:39:55,331 �lk �nce..dilini kes.. 277 00:39:56,058 --> 00:39:58,588 ��nk� ba��rmamas� �nemli 278 00:40:14,899 --> 00:40:17,411 Pekala..hadi 279 00:40:19,194 --> 00:40:22,043 Jack..saat ka� ? 280 00:40:24,748 --> 00:40:28,596 Vakit geldi..gidelim oraya biz katiliz 281 00:40:29,132 --> 00:40:31,708 Gerekeni yapar�z 282 00:40:36,388 --> 00:40:39,836 Her zaman yan�nday�m 283 00:40:40,372 --> 00:40:43,164 Bir g�n sen buran�n sahibi olacaks�n 284 00:40:43,165 --> 00:40:48,486 Ben mi ? Niye ben ? -K�zlar sana sayg� duyuyor 285 00:40:49,574 --> 00:40:54,750 �yle mi ? -Hay�r ama seni dinlerler 286 00:40:57,206 --> 00:40:59,524 Cinayet y�z�nden 287 00:41:21,797 --> 00:41:26,886 G�m��..bi�eyi �ld�rmenin tek yolu 288 00:41:26,887 --> 00:41:29,220 K�ll� bi�eyin yakla�t���n� g�r�rsen e�er.. 289 00:41:29,221 --> 00:41:33,203 ..sak�n bekleme..bunu onun kalbine sapla 290 00:41:38,932 --> 00:41:42,133 Emin de�ilim..hala o adam- 291 00:41:42,134 --> 00:41:47,244 Sak�n sak�n..o adam de�il 292 00:41:47,245 --> 00:41:51,781 Bunu haketmi�ti..o da do�ru olan� yapt� tamam m� ? 293 00:41:51,782 --> 00:41:53,892 Evet anlad�m 294 00:41:53,893 --> 00:41:58,534 �imdi git oraya ve m��terilerle ilgilen hadi bakal�m 295 00:42:22,817 --> 00:42:31,936 Justice..can�m bu Alex -Arkada��n s�perstar olacak 296 00:42:31,937 --> 00:42:35,815 B�y�k bir�ey olacak o 297 00:42:36,567 --> 00:42:38,391 Demoma bakt� da -Evet 298 00:42:39,207 --> 00:42:44,137 Harika olacak..seni seksi bir elbise i�inde d���n�yorum 299 00:42:45,783 --> 00:42:50,319 Sonra Justice bikiniyle.. 300 00:42:50,977 --> 00:42:54,737 Ve..�zerini..a��yor 301 00:42:54,738 --> 00:42:58,241 Sonra..birlikte bir�eyler yapabilirsiniz 302 00:43:03,138 --> 00:43:05,578 Sen de orda 31 �ekersin 303 00:43:07,314 --> 00:43:10,050 Bana uyar yani 304 00:43:10,051 --> 00:43:16,386 Ne var ki..�ark�lar falan sen star olacaks�n 305 00:43:16,387 --> 00:43:19,106 Sak�n 306 00:43:24,914 --> 00:43:27,715 Hani o m�zikli olan var ya- 307 00:43:31,427 --> 00:43:33,531 Benimle oynama olur mu ? 308 00:43:39,715 --> 00:43:42,555 Sen yap�mc� m�s�n ? 309 00:43:43,275 --> 00:43:44,635 Hay�r 310 00:43:46,435 --> 00:43:52,802 Ben..muhasebeciyim �zg�n�m..l�tfen b�rak 311 00:44:04,242 --> 00:44:08,937 Tina bu �ok sa�ma..kimse sihir izlemek istemiyor 312 00:44:09,833 --> 00:44:13,633 O halde dans et sen de -Hay�r 313 00:44:13,634 --> 00:44:19,392 O halde sihirbazl�k yap bunu hep istiyordun di mi ? 314 00:44:20,560 --> 00:44:22,705 Hadi git hadi 315 00:44:29,809 --> 00:44:32,313 Hi� bitmiyor 316 00:44:34,361 --> 00:44:38,786 Fazla kalmad� 317 00:44:57,521 --> 00:45:00,713 Av ba�las�n 318 00:45:30,163 --> 00:45:32,562 Ne var ? 319 00:45:34,259 --> 00:45:37,539 Hadi �de..hadi hadi 320 00:45:37,540 --> 00:45:39,218 Hadi hadi 321 00:45:40,699 --> 00:45:42,915 Ucuzcular 322 00:45:51,835 --> 00:45:57,827 Tanr� a�k�na..seksi ol biraz 323 00:45:59,412 --> 00:46:03,786 Ben yorgunum..biraz sayg�l� ol 324 00:46:03,787 --> 00:46:09,155 Sana 20lik vericem bana- 325 00:46:19,274 --> 00:46:21,442 Ne yap�yoruz ? 326 00:46:23,211 --> 00:46:25,906 �abuk ol 327 00:46:25,907 --> 00:46:29,177 Can�m �u an Eve gitmem gerek 328 00:46:29,778 --> 00:46:32,409 �yi de�ilim 329 00:46:33,456 --> 00:46:35,794 Orda kal.... gelip, seni al�cam 330 00:46:35,795 --> 00:46:39,961 Hadi ama ya..kes �unu -Sus bir ya 331 00:46:39,962 --> 00:46:43,326 K�z otob�se mi binsin ? 332 00:46:45,039 --> 00:46:46,526 Jack ? 333 00:46:48,220 --> 00:46:50,645 �yi git 334 00:47:20,181 --> 00:47:22,547 Can�m ? 335 00:47:25,412 --> 00:47:27,851 Tatl�m ? 336 00:51:04,030 --> 00:51:07,867 Oldu mu? Hay�r m� ? 337 00:51:09,148 --> 00:51:11,251 Hay�r m� !? 338 00:51:22,644 --> 00:51:24,147 Pekala 339 00:52:26,965 --> 00:52:28,557 Frankline ? 340 00:52:44,829 --> 00:52:47,991 Topuklu yemek 341 00:52:51,182 --> 00:52:52,782 Siktir 342 00:53:58,609 --> 00:54:01,777 Bu Arada 343 00:54:04,753 --> 00:54:10,842 Hadi �nce sen seni takip edicem 344 00:54:12,281 --> 00:54:17,545 Ger�ekten mi bunu mu �peceksin ? 345 00:54:17,546 --> 00:54:21,170 Kafan m� g�zel ? 346 00:54:25,001 --> 00:54:27,578 Kim o ? -Benim 347 00:54:27,579 --> 00:54:29,593 A� l�tfen a� hadi 348 00:54:36,106 --> 00:54:38,746 A� hadi a� 349 00:54:38,747 --> 00:54:41,441 Tamam dur dur 350 00:54:45,570 --> 00:54:47,787 Noldu ? 351 00:54:51,123 --> 00:54:53,273 Kapat hepsini 352 00:54:53,274 --> 00:54:55,946 Ne ho� g�r�n�yorsun 353 00:55:00,210 --> 00:55:06,488 B�rak gireyim ki seni y�z�nden sikebileyim 354 00:55:09,393 --> 00:55:11,962 Seni domuz.. 355 00:55:12,674 --> 00:55:17,495 Hadi ama hep bunu s�ylemek isterdim 356 00:55:19,615 --> 00:55:25,247 �fkeli bi adam.. tak�m elbiseli adam 357 00:55:25,248 --> 00:55:26,542 Kotlu adam..bi serseri 358 00:55:26,543 --> 00:55:30,503 Bu ne peki ? -Kurt.. 359 00:55:30,504 --> 00:55:34,381 Kurt adam m� ? -Frankline'i �ld�rm��ler beni de �ld�recekler 360 00:55:35,221 --> 00:55:37,957 K�r kap�y� 361 00:55:40,853 --> 00:55:45,301 Hadi gel �unun �stesinden 362 00:55:46,414 --> 00:55:50,374 Selam can�m biraz me�gul�m 363 00:55:50,375 --> 00:55:54,845 Kapa �eneni..tavsiye gerek Kurtadam� nas�l �ld�r�rs�n g�m�� kur�unun yoksa ? 364 00:55:56,142 --> 00:56:01,567 Can�m �u an m�sait de�ilim ar�ycam seni 365 00:56:01,568 --> 00:56:05,542 Hadi yard�m�n gerek acil 366 00:56:05,543 --> 00:56:09,862 Ben bilmiyorum ki 367 00:56:11,559 --> 00:56:14,879 Kurtadamlar kap�da nas�l durdurucam onlar� ? 368 00:56:14,880 --> 00:56:20,217 Durduramazs�n..bak onlar� yava�latabilirsin 369 00:56:21,192 --> 00:56:23,977 G�n �����..gerekli 370 00:56:24,889 --> 00:56:28,086 Ne dedi ? -Hi�bi�ey..g�n ����� 371 00:56:28,720 --> 00:56:30,024 Saatler var 372 00:56:31,159 --> 00:56:33,317 D���n d���n 373 00:56:33,318 --> 00:56:37,940 San�r�m bittik -�kimizin de g�n �����na ihtiyac� var 374 00:56:42,493 --> 00:56:45,860 Bu g�n ����� de�il 375 00:56:55,341 --> 00:56:57,482 Bu da ne ? -Solaryum deniyor buna 376 00:56:57,483 --> 00:57:01,482 �nsans�n�z ve bu baya�� can�n�z� yakar 377 00:57:01,483 --> 00:57:04,890 �zellikle de ta�aklar� 378 00:57:09,252 --> 00:57:13,442 Siktir ya ate� edemez 379 00:57:14,747 --> 00:57:16,730 S�radaki ? 380 00:57:16,731 --> 00:57:20,099 Kahretsin ya 381 00:57:27,827 --> 00:57:33,827 Seni �ld�r�cem yava��a.. ehliyetin eskiyecek sen �lmeyeceksin 382 00:57:37,146 --> 00:57:39,338 Ger�ekten vurdun mu onu ? 383 00:57:42,673 --> 00:57:45,894 Hay�r..bi kur�unum var 384 00:57:46,879 --> 00:57:53,176 Niye benim gibi giyindin ? Niye solaryumun var ? 385 00:57:53,177 --> 00:57:59,191 Ka� k�z�n solaryumu vard�r ki ? -�ok iyi bak�yorum kendime diyelim 386 00:57:59,192 --> 00:58:04,127 Ve sana benzemeye �al���yorum 387 00:58:04,128 --> 00:58:07,087 Bay�labilir miyim ? -Tabi 388 00:58:11,912 --> 00:58:15,824 Pekala..iyi oldu 389 00:58:16,391 --> 00:58:18,375 B�y�k ay 390 00:58:18,895 --> 00:58:20,591 Dolunay 391 00:58:22,223 --> 00:58:28,335 Daha gece yar�s� olmad� -Can�m�za okudu ka�ar 392 00:58:29,911 --> 00:58:34,041 Bu �ok sa�ma -Yerlerini biliyoruz 393 00:58:34,042 --> 00:58:42,618 Ve yine geliriz -Nas�l ? -Hadi ama o topuklular� striptizciler giyer 394 00:58:42,619 --> 00:58:47,082 Bu �ok sa�ma..ne var ? 395 00:58:47,754 --> 00:58:54,114 Striptizci onlar inan�n.. 396 00:58:54,115 --> 00:58:58,337 Ve Wixonda bi kl�p vard� 397 00:59:00,898 --> 00:59:07,947 Ben onlara inanmazd�m..ve vakti geldi�inde.. 398 00:59:07,948 --> 00:59:11,345 Her�ey yolundayd� 399 00:59:15,746 --> 00:59:19,793 Vay vay vay..Harry 400 00:59:19,794 --> 00:59:26,506 Eski g�nleri hat�rlad�n m� ? Herkes burda 401 00:59:26,507 --> 00:59:29,987 1984 y�l�n� d���n 402 00:59:30,747 --> 00:59:33,129 Betsy'yi hat�rla -Evet..g�m�� kur�un 403 00:59:34,169 --> 00:59:37,057 Git burdan hemen ! 404 00:59:59,236 --> 01:00:02,450 D�n gece kabuslar g�rd�m 405 01:00:06,875 --> 01:00:11,066 Gel g�r beni 406 01:00:18,641 --> 01:00:22,466 Muhtemelen kan k�y�m�d�r 407 01:00:23,346 --> 01:00:26,369 Selam dinle.. 408 01:00:26,370 --> 01:00:28,930 Bir sorun var 409 01:00:28,931 --> 01:00:33,546 Ve sadece sen yard�m edebilrisin 410 01:00:35,010 --> 01:00:41,987 San�r�m ben ve arkada�lar�m�n ba�� belada yard�m�n gerek 411 01:00:41,988 --> 01:00:50,834 Bu telefon..fikrimi de�i�tirmem i�in �nemli 412 01:00:50,835 --> 01:00:54,169 Beni geri ara..acil durum 413 01:00:54,170 --> 01:00:57,651 Benimle olmak istesen de bi�ey de�i�meyecek 414 01:01:02,786 --> 01:01:07,067 Tabi motorsiklet hari� 415 01:01:14,034 --> 01:01:18,243 Selam Janette..yeni kalkt�m -Tamam kl�be gel 416 01:01:18,859 --> 01:01:21,796 Noldu ? -Gel buraya 417 01:01:51,955 --> 01:01:55,897 3 dakika 418 01:02:08,131 --> 01:02:12,450 Yemek yemedi�ini s�ylediler 419 01:02:16,705 --> 01:02:18,585 Hadi ama 420 01:02:19,066 --> 01:02:24,883 Niye burdas�n biliyorsun -Bir kurt adam m� �ld�rd�n ? 421 01:02:27,122 --> 01:02:31,482 Ne zaman s�yleyecektin bize ? 422 01:02:39,098 --> 01:02:44,427 �ocuklarla ba��m�z biraz belada -Ne diye ? 423 01:02:46,963 --> 01:02:51,307 Yeni bi yol �izebilirim 424 01:02:54,739 --> 01:02:57,275 Yeni bir aile 425 01:02:57,276 --> 01:03:01,459 Ve mutluluk 426 01:03:04,594 --> 01:03:09,627 Zavall� k�z..�ok g�zel bacaklar� vard� 427 01:03:09,628 --> 01:03:13,744 Her�eyi burda m� ? -Evet burda 428 01:03:14,552 --> 01:03:19,192 Ne olacaks�n sen ? -Alfa erke�i 429 01:03:23,321 --> 01:03:27,425 Ne istiyorsun Jack ? 430 01:03:28,169 --> 01:03:32,920 Geri �ekil..ve bana fikir ver 431 01:03:35,318 --> 01:03:40,631 Alfas�n sen..ve d�n�� yok 432 01:03:40,632 --> 01:03:44,416 Biliyorsun.. 433 01:03:45,070 --> 01:03:49,040 Sadece sat�� bu 434 01:03:49,041 --> 01:03:52,960 Ve benim imparatorlu�um belli 435 01:03:52,961 --> 01:03:56,504 Ne yaz�yor orda ? 436 01:04:01,935 --> 01:04:03,623 Hi�bi�ey 437 01:04:05,088 --> 01:04:09,160 Ya sen onu cezbedersin ya da o seni 438 01:04:11,320 --> 01:04:15,256 Is�r�k �nemli diyor 439 01:04:15,889 --> 01:04:17,393 Ve bu g�m�� ama�l� bi�ey 440 01:04:18,274 --> 01:04:21,360 Peki ya g�� olay� -Kesinlikle buna kar��m�yorum 441 01:04:22,281 --> 01:04:25,347 Hepsini �ok iyi anlad�k 442 01:04:26,147 --> 01:04:29,875 Hay�r kl�b�m� yok edemezsin -Janet hala ya��yor 443 01:04:29,876 --> 01:04:36,077 Hay�r..�ld� o..yand� -Hay�r 444 01:04:37,643 --> 01:04:42,020 Hala ya��yor Burda 445 01:04:42,021 --> 01:04:44,987 Londrada 446 01:04:46,139 --> 01:04:54,044 Buras� benim kl�b�m ve ben o itlere izin vermem 447 01:04:54,572 --> 01:04:59,051 Ne olursa olsun buna izin vermem 448 01:05:02,772 --> 01:05:07,180 Oraya kurtadamlar gelmi�ti ben ve k�zlar oray� kurtarmaya �al��t�k 449 01:05:07,181 --> 01:05:09,535 Ve �o�umuz ordan canl� ��kt� 450 01:05:10,270 --> 01:05:14,183 Evet..��nk� baya�� bi�ey sergilendi 451 01:05:14,184 --> 01:05:20,303 Ve kitapta yaz�yor -Ne anlama geliyor bu ? 452 01:05:20,895 --> 01:05:24,823 Plana sad�k kalmam�z �nemli 453 01:05:24,824 --> 01:05:29,103 Ya da hepsi bu -Harika fikir 454 01:05:29,104 --> 01:05:32,040 Sen Frankline'in izisin.. seni bulurlar 455 01:05:32,041 --> 01:05:39,060 Bu �ekilde olmaz -Pes edemezsin 456 01:05:39,061 --> 01:05:43,205 Bu sefer onlar�n kar��s�nda durucaz 457 01:05:43,206 --> 01:05:49,539 Onu �ld�rm��t�m -Bu sefer onlara �l�m vericez 458 01:05:50,468 --> 01:05:55,382 Ve onlar bunu izleyecek 459 01:05:56,527 --> 01:06:00,328 G�zlerini kapat�rsa, g�z kapaklar�n� kes 460 01:06:00,329 --> 01:06:06,704 G�rs�n her�eyi..Rick ne olursa olsun 461 01:06:06,705 --> 01:06:12,177 Bu sefer onlar bizden ka�acak 462 01:06:12,212 --> 01:06:21,445 Yalvaracak sana bunun i�in Ve art�k buna katlanamayacak 463 01:06:21,446 --> 01:06:24,357 Ve onu sonra g�zelce yiycez 464 01:06:25,805 --> 01:06:29,668 �stedi�i kadar a�las�n 465 01:06:29,669 --> 01:06:34,254 Kurtlar intikam�n� als�n -K�zlar ne diyorsunuz 466 01:06:34,255 --> 01:06:38,811 Onlara g�nlerini g�sterecek miyiz ? -Bir �ey daha var 467 01:06:39,387 --> 01:06:43,330 Bi gardiyan g�nder.. 468 01:07:21,811 --> 01:07:25,721 �u an olmaz..hala uygun zaman de�il 469 01:07:26,968 --> 01:07:32,416 Bana 5 dakika ver -E�er bi kurt adam olsa.. 470 01:07:32,904 --> 01:07:34,465 ..onu 4 dakikada yok edebilir misin ? 471 01:07:34,466 --> 01:07:37,293 Bak bu �ok geni� bi soru 472 01:07:38,189 --> 01:07:41,470 Bak �ok riskli bi�ey kurtadam 473 01:07:49,798 --> 01:07:51,694 Ger�ekten seni ar�ycam 474 01:07:54,079 --> 01:07:58,757 Bu �ok �nemli kurtadam� b��aklarsak �l�r m� ? 475 01:07:58,758 --> 01:08:03,973 Evet i�e yarayabilir 476 01:08:03,974 --> 01:08:07,197 Emin misin ��nk� burda durum ciddi 477 01:08:07,198 --> 01:08:12,404 Ve bir s�r� insan �l�yor..ve hala bekliyorum 478 01:08:13,828 --> 01:08:17,054 Art�k �ok ge�.. 479 01:08:18,589 --> 01:08:22,068 Benim gitmem gerek �imdi 480 01:08:22,069 --> 01:08:25,213 Hayali bi canavar de�il bu ger�ek 481 01:08:26,414 --> 01:08:28,942 Beni ara vaktin olunca 482 01:08:28,943 --> 01:08:31,814 Ne diyordu o ? 483 01:08:31,815 --> 01:08:33,173 Motorsiklet mi ? 484 01:08:47,334 --> 01:08:50,382 Bebe�im seni ar�ycam 485 01:08:52,269 --> 01:08:54,678 Birazdan 486 01:08:55,525 --> 01:08:58,469 Yard�m edin 487 01:09:00,429 --> 01:09:02,388 Bu iyi gitmiyor 488 01:09:07,084 --> 01:09:11,376 Ge�en g�n seni �s�rd���mda san�r�m sana bi�ey verdim 489 01:09:16,113 --> 01:09:18,255 Bana bi�ey mi verdin ? 490 01:09:18,256 --> 01:09:22,776 Hastal�k m� ? -Evet 491 01:09:23,456 --> 01:09:27,111 Yani bir.. 492 01:09:28,072 --> 01:09:30,407 ..bilmiyorum ki 493 01:09:31,415 --> 01:09:35,831 Ben..striptizciyim 494 01:09:41,383 --> 01:09:45,111 Ne demek bu ? -S�yleyecektim -Hangi.. 495 01:09:45,112 --> 01:09:47,353 ..kl�p ? 496 01:09:49,384 --> 01:09:52,073 Wixons 497 01:10:06,096 --> 01:10:12,098 Sen ge�en..bi g�m�� bulmu�tun di mi ? -Evet 498 01:10:13,315 --> 01:10:16,611 Sana onu diyordum 499 01:10:23,378 --> 01:10:26,722 Ad� Macky- 500 01:10:40,410 --> 01:10:44,211 G�m�� kur�un -Benim kar��mda duramazs�n 501 01:10:44,212 --> 01:10:50,651 Belki ama silah�m var ve senin b��a��n var 502 01:10:51,274 --> 01:10:56,538 Ben �ok daha h�zl�y�m ve k�m�ldarsan seni vururum pi� 503 01:10:58,218 --> 01:11:00,986 Beni vuramazs�n 504 01:11:04,627 --> 01:11:08,603 ��k d��ar� 505 01:11:11,235 --> 01:11:12,611 Peki 506 01:11:19,539 --> 01:11:21,995 G�r���r�z 507 01:12:17,808 --> 01:12:19,404 Karde�imiz Macky'Nin an�s�na 508 01:12:20,588 --> 01:12:24,260 ..d�nyaya ne oldu�unu anlat�caz 509 01:12:26,005 --> 01:12:35,189 Bu gece..onlara g�nlerini g�stericez 510 01:12:35,190 --> 01:12:37,545 ..ne olursa olsun topuklular�n i�leri bitecek ! 511 01:12:38,409 --> 01:12:41,905 Pekala..hadi bi ka� striptizci �ld�relim ! 512 01:12:41,906 --> 01:12:43,624 Evet ! 513 01:13:56,852 --> 01:13:58,932 �al���yorsun di mi ? -Evet 514 01:13:58,933 --> 01:14:03,037 Ama dans�� de�ilim..sihirbaz�m ben 515 01:14:04,060 --> 01:14:06,223 Bize bi numara yap 516 01:14:16,246 --> 01:14:18,833 Ad�n ne can�m ? -Carry 517 01:14:20,683 --> 01:14:23,337 Ben de sihir yapar�m 518 01:14:24,069 --> 01:14:27,914 G�zel bi�eyi yok edebilirim mesela ben 519 01:15:15,604 --> 01:15:18,477 �yi ak�amlar beyler 520 01:15:18,478 --> 01:15:22,841 Buras� benim kl�b�m..ve kurallar� ben koyar�m 521 01:15:23,857 --> 01:15:26,185 En az 3 i�ki 522 01:15:26,897 --> 01:15:31,070 Ve �zel dans�� y�ksek �cretle nakit �denir 523 01:15:32,719 --> 01:15:37,013 K�zlara dokunmak yok 524 01:15:37,014 --> 01:15:39,805 Evet evet 525 01:15:42,014 --> 01:15:43,836 Niye burda oldu�unuzu biliyoruz 526 01:15:43,837 --> 01:15:47,717 Hadi e�lenelim 527 01:17:40,297 --> 01:17:42,536 Striptizciler 1 Kurtadamlar 0 528 01:18:13,192 --> 01:18:17,329 Omuzlar a�a��, kollar i�erde yumruklar kapal� 529 01:18:25,073 --> 01:18:27,057 Striptizciler 2 Kurtadamlar 0 530 01:18:27,058 --> 01:18:29,910 Bu ho�una gidecek komik surat 531 01:18:31,175 --> 01:18:33,305 Kolonlar 532 01:19:03,385 --> 01:19:07,641 K�ll� abini hat�rl�yorum -Art�k buras� benim kl�b�m 533 01:19:09,330 --> 01:19:13,706 Demek �yle k�ll� �ef -Ben Alfa kurt denmeyi ye�lerim 534 01:19:16,673 --> 01:19:18,026 Striptizciler 2 Kurtadamlar 1 535 01:19:23,006 --> 01:19:25,397 K�t� k�pek 536 01:19:38,860 --> 01:19:42,164 �ld�n sen can�m �ld�n 537 01:19:42,165 --> 01:19:46,059 Acaba kurtluktan m� yoksa senin nefesin hep pis mi kokuyor ? 538 01:19:46,060 --> 01:19:49,035 Siktir git -Bence kimin �lece�i belli 539 01:19:49,603 --> 01:19:53,249 Can�na okuycam senin -G�r�cez 540 01:19:53,250 --> 01:19:57,639 Ne oldu abine ? -Sevgilerini g�nderiyor 541 01:19:57,640 --> 01:19:59,759 Eminim �yledir 542 01:20:02,991 --> 01:20:05,229 G�m�� kur�unlar� harcad�n 543 01:20:05,230 --> 01:20:08,565 Ve bu biraz k�t� olacak 544 01:20:31,793 --> 01:20:33,505 �leceksin Janette 545 01:20:33,506 --> 01:20:39,280 Bu �ekilde olmaz biliyorsun -Seni �ld�rebilirim 546 01:20:41,335 --> 01:20:46,006 Ufak bir �s�r�k.. 547 01:20:46,871 --> 01:20:49,271 Kesinlikle hay�r 548 01:22:02,345 --> 01:22:04,277 G�m�� kur�un kalmad� 549 01:22:21,053 --> 01:22:24,625 San�r�m sen ve arkada�lar�n bana yeniliyor Janette 550 01:22:24,626 --> 01:22:27,793 Pes edin art�k 551 01:22:29,961 --> 01:22:33,529 Senden korkmuyorum Jack -Korkmal�s�n 552 01:22:43,713 --> 01:22:45,625 Bak bakal�m can�m 553 01:22:53,041 --> 01:22:57,007 Ben gidersem..gitmem gerekti�i gibi giderim 554 01:22:57,008 --> 01:23:00,239 Kendi iste�imce. 555 01:23:23,448 --> 01:23:26,221 Frans�z �p�c���n�n etkisi 556 01:23:28,509 --> 01:23:30,301 En az�ndan siz d�rd�n�z kald� 557 01:23:33,245 --> 01:23:36,802 Yemek i�in yeterlisiniz 558 01:23:42,643 --> 01:23:46,611 Sana �zel bi�ey vericem 559 01:23:46,612 --> 01:23:50,995 Beyaz atl� prensim 560 01:23:50,996 --> 01:23:53,908 Seni seviyorum 561 01:23:53,909 --> 01:23:56,627 Bu �ekilde olmamal� 562 01:23:56,628 --> 01:24:00,554 Ben iyi biriyim -Bence art�k �ok ge� 563 01:24:01,860 --> 01:24:04,139 Bana Justice de 564 01:24:25,043 --> 01:24:28,716 G�zel elmas -Beyaz alt�nd� 565 01:24:47,212 --> 01:24:49,341 Bak�n k�zlar Janette hala bizimle 566 01:24:53,188 --> 01:24:55,516 Onlara g�nlerini g�sterelim 567 01:24:55,517 --> 01:24:58,780 Bir ad�m daha at k�zar�rs�n k�pecik 568 01:24:59,741 --> 01:25:01,944 Hadi ya..doldurun beni 569 01:25:01,945 --> 01:25:06,833 Belki..ama bu ho�una gidecek 570 01:25:07,561 --> 01:25:10,944 Bunu kim yapacak ? 571 01:25:14,217 --> 01:25:18,476 Haval� bi�ey s�ylemem gerek 572 01:25:20,132 --> 01:25:23,443 G�steri vakti diyebilirim G�steri vakti 573 01:25:26,131 --> 01:25:29,828 Olmaz ya ..olmaz 574 01:26:08,397 --> 01:26:11,692 Tanr�m..harikayd� bu ya 575 01:26:11,693 --> 01:26:13,869 �nanam�yorum 576 01:26:13,870 --> 01:26:16,885 G�rmeliydiniz ya 577 01:26:22,748 --> 01:26:25,502 Az �nce patlad� ! 578 01:26:26,677 --> 01:26:31,686 Kimse beni buna haz�rlamad� 579 01:27:34,029 --> 01:27:37,980 Kalbim senin seninki de benim 580 01:27:50,844 --> 01:27:54,109 Ho�geldiniz tekrar 581 01:27:56,261 --> 01:27:58,717 Seni �zledim 582 01:28:01,557 --> 01:28:03,435 Brandy nerde ? 583 01:28:04,019 --> 01:28:09,859 Niye o d�nmedi ? -Bombadan �nce patlam�� olmal� 584 01:28:10,515 --> 01:28:14,283 Kan yoksa lanet yok �zg�n�m 585 01:28:14,284 --> 01:28:17,626 Nas�lsa onu sevmiyordunuz 586 01:28:29,003 --> 01:28:32,786 Ne yap�caz �imdi ? -Ben size s�yliyim 587 01:28:32,787 --> 01:28:36,019 ..bu d�nyada kurtadamlardan da k�t�s� var..vampirler 588 01:28:38,339 --> 01:28:44,715 Siz de g�r�nmezsiniz �u an ..d�nya sizin gibi birini ister 589 01:28:44,716 --> 01:28:47,564 Siz kesinlikle bunu bilin 590 01:28:47,565 --> 01:28:49,883 Ve harika bi�ey bu 591 01:29:03,131 --> 01:29:05,943 Ger�ekten �ok g�zel evet 592 01:29:07,982 --> 01:29:12,399 Hay�r bu �ekilde olmamal� 593 01:29:12,400 --> 01:29:14,655 Ne biliyorsun ki 594 01:29:16,935 --> 01:29:19,623 Evet..�ok do�ru 595 01:29:50,424 --> 01:29:52,588 Kimsiniz siz !? -Kurtadamlar 596 01:29:52,589 --> 01:29:57,348 K�t�y� yoketmeye geldik Masumlar� kurtarmaya geldik 597 01:29:58,147 --> 01:30:01,011 Bunlar kahraman kurtadamlar 598 01:30:04,315 --> 01:30:06,315 Siktir 42864

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.