All language subtitles for Spitfire-2018.srt

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:17,679 --> 00:02:22,560 You can't fly a Spitfire and forget about it. It stays with you forever. 2 00:02:23,477 --> 00:02:25,195 It stays with you forever. 3 00:02:40,744 --> 00:02:45,341 The Spitfire was just like a dancing fairy. 4 00:02:46,458 --> 00:02:48,881 It was gorgeous. 5 00:02:49,378 --> 00:02:53,428 I can't really explain it. It was absolutely wonderful. 6 00:03:00,138 --> 00:03:03,108 It was childishly simple to fly. 7 00:03:03,183 --> 00:03:06,027 Before I could say "nada", I was up at 8,000 feet 8 00:03:06,061 --> 00:03:09,486 in an aircraft that was doing 400 mph. 9 00:03:09,564 --> 00:03:12,158 I'd never been at that speed ever. 10 00:03:23,328 --> 00:03:27,003 It was the nearest thing to having wings and flying oneself. 11 00:03:27,708 --> 00:03:30,461 You only had to blow on the control stick 12 00:03:30,502 --> 00:03:33,221 and it seemed to do what you wanted. 13 00:03:38,009 --> 00:03:41,559 It's so beautiful. It is a work of art. 14 00:03:42,013 --> 00:03:44,391 But at the same time, you are aware that 15 00:03:44,474 --> 00:03:47,899 the purpose of this plane was to shoot and kill. 16 00:03:49,062 --> 00:03:50,689 It's a killing machine. 17 00:04:02,409 --> 00:04:05,834 But it's a weapon of war, a Spitfire. 18 00:04:05,912 --> 00:04:10,383 It's a weapon of war, and you've got to learn how to use it as a weapon of war. 19 00:05:34,793 --> 00:05:38,798 Coningsby is home to three squadrons of RAF jet fighters. 20 00:05:41,091 --> 00:05:45,938 On the shoulders of these men and women rests the air defence of Great Britain. 21 00:05:47,556 --> 00:05:52,437 But it is also home to the most revered aircraft of all time: 22 00:05:52,811 --> 00:05:54,484 the Spitfire. 23 00:05:55,063 --> 00:05:58,567 And this was the last ever to see service. 24 00:06:05,699 --> 00:06:08,452 A few of these famous aircraft have been operated 25 00:06:08,535 --> 00:06:11,584 on daily met flights, helping in the task of weather forecasting. 26 00:06:11,621 --> 00:06:14,340 But now, 21 years after the prototype first flew, 27 00:06:14,416 --> 00:06:16,635 the last of the Spitfires are to be retired. 28 00:06:17,335 --> 00:06:18,427 Their day is done, 29 00:06:18,503 --> 00:06:22,303 though three Spits will be kept by the RAF for Battle of Britain flypasts, 30 00:06:22,340 --> 00:06:25,093 commemorating the battle they did so much to win. 31 00:06:28,513 --> 00:06:30,641 For me, and I think the British people, 32 00:06:30,724 --> 00:06:36,982 these aeroplanes represent innovation, ingenuity, determination, 33 00:06:37,063 --> 00:06:40,693 and an unwillingness to be bullied. 34 00:06:40,775 --> 00:06:45,155 And really, the Spitfire is emblematic of that. 35 00:06:46,740 --> 00:06:50,961 This beautiful machine is our Mark IIA Spitfire, 36 00:06:51,036 --> 00:06:53,004 and, in my opinion, 37 00:06:53,079 --> 00:06:56,333 this is the most precious flying machine on the planet, 38 00:06:56,416 --> 00:06:58,839 bar maybe the Apollo 11 Command Capsule 39 00:06:58,919 --> 00:07:00,091 which brought the boys back 40 00:07:00,170 --> 00:07:02,764 from the first trip to the moon, the first landing on the moon. 41 00:07:02,839 --> 00:07:04,136 And the reason I say that is, 42 00:07:04,215 --> 00:07:08,311 this is the only Spitfire in the world still flying today 43 00:07:08,386 --> 00:07:10,639 that actually fought in the Battle of Britain. 44 00:07:10,722 --> 00:07:14,443 So it's a truly, truly priceless flying machine. 45 00:07:14,517 --> 00:07:16,360 And it also happens to be one of the most, 46 00:07:16,436 --> 00:07:20,566 if not the most beautiful machine that man has ever made, in my opinion. 47 00:07:25,445 --> 00:07:27,789 I think, for most of the pilots on the flight, 48 00:07:27,864 --> 00:07:30,083 this one holds a particular place in their hearts 49 00:07:30,158 --> 00:07:33,128 because, of course, we grew up with the legend of the Battle of Britain. 50 00:07:33,203 --> 00:07:36,252 For people who joined the Royal Air Force, it's part of our core ethos. 51 00:07:36,331 --> 00:07:39,585 So to then be able to sit in this machine, or to even fly it, 52 00:07:39,668 --> 00:07:42,046 is an incredible privilege. 53 00:07:44,714 --> 00:07:50,437 These are the planes that saved Britain and Europe in its darkest hour. 54 00:07:56,267 --> 00:07:59,862 At the height of the Second World War, a film was produced 55 00:07:59,938 --> 00:08:03,693 which would forever fix the Spitfire in the public's imagination. 56 00:08:06,152 --> 00:08:10,999 "The First of the Few" told the story of the famous fighter aircraft 57 00:08:11,074 --> 00:08:14,248 and its creator, RJ Mitchell. 58 00:08:14,703 --> 00:08:16,421 What have you been up to? 59 00:08:16,496 --> 00:08:17,964 - Thinking. - Great thoughts? 60 00:08:18,039 --> 00:08:20,383 - Oh, terrific. - Such as? 61 00:08:20,458 --> 00:08:22,836 - The birds fly a lot better than we do. 62 00:08:22,919 --> 00:08:24,296 You don't say! 63 00:08:24,379 --> 00:08:27,679 I do, but then they've been at it some millions of years. 64 00:08:27,757 --> 00:08:30,180 We've got to learn from them if we ever want to fly properly. 65 00:08:30,844 --> 00:08:32,846 The film had a huge impact 66 00:08:32,929 --> 00:08:37,400 and turned a weapon of war into an international icon. 67 00:08:37,475 --> 00:08:39,603 See how they wheel and bank and glide? 68 00:08:40,186 --> 00:08:41,529 Perfect. 69 00:08:42,022 --> 00:08:46,152 And all in one; wings, body, tail, all in one. 70 00:08:46,985 --> 00:08:49,113 - But you wait. 71 00:08:49,195 --> 00:08:53,416 Someday I'm going to build a plane that'll be just like a bird. 72 00:08:54,117 --> 00:08:55,869 Why, it is like a bird. 73 00:08:55,952 --> 00:08:58,421 What a strange-looking machine. 74 00:09:08,506 --> 00:09:12,056 As a child, for me, running around this place was magical. 75 00:09:14,054 --> 00:09:15,601 If we were to come down at the weekend, 76 00:09:15,680 --> 00:09:18,308 my father would be doing a particular job on one of the aircraft. 77 00:09:18,391 --> 00:09:19,734 I was left to roam. 78 00:09:20,769 --> 00:09:23,693 And it gave me a great sense of what these aircraft were about, 79 00:09:23,772 --> 00:09:25,740 even at an early age. 80 00:09:26,858 --> 00:09:29,862 So, looking at what it means to aviation, 81 00:09:29,944 --> 00:09:32,322 and what it means to the story of the Spitfire, 82 00:09:33,865 --> 00:09:36,539 this aircraft, the Supermarine S.6, 83 00:09:36,951 --> 00:09:39,875 I think it's the most important aircraft we've got here. 84 00:09:41,790 --> 00:09:43,588 What gets me is it's so narrow. 85 00:09:43,666 --> 00:09:46,340 Even after all this time of knowing the aircraft, it's so narrow. 86 00:09:46,419 --> 00:09:49,389 You appreciate, of course, they went in sideways and then turned round 87 00:09:49,422 --> 00:09:52,096 so they got their shoulders under the coaming here. 88 00:09:52,175 --> 00:09:55,270 Head back on here. And a very thin cushion to sit on. 89 00:10:00,683 --> 00:10:05,405 So N248 was built for the Schneider Trophy Contest in 1929. 90 00:10:06,648 --> 00:10:09,868 The Schneider Trophy was a race for seaplanes. 91 00:10:09,943 --> 00:10:14,244 It started before the First World War as a fairly small event in Monaco. 92 00:10:14,322 --> 00:10:17,952 By 1931 it was an international spectacle. 93 00:10:25,667 --> 00:10:27,169 At the last race, in 1931, 94 00:10:27,252 --> 00:10:30,131 a million people came down to the shores of the Solent 95 00:10:30,213 --> 00:10:32,432 to watch the race happen. 96 00:10:32,507 --> 00:10:33,884 These machines, 97 00:10:33,967 --> 00:10:38,939 like N248, and the Italian machines and the American machines that entered 98 00:10:39,013 --> 00:10:40,936 were the fastest machines on Earth. 99 00:10:41,015 --> 00:10:44,519 And the pilots who flew them were the fastest men on Earth. 100 00:10:47,063 --> 00:10:48,189 Fire! 101 00:10:52,610 --> 00:10:54,533 When this competition started, 102 00:10:54,612 --> 00:10:57,411 the speeds were around about 40 mph. 103 00:10:57,740 --> 00:11:00,664 By the time it finished, they were 400 mph. 104 00:11:09,919 --> 00:11:12,843 Well done indeed. Well done indeed. 105 00:11:27,645 --> 00:11:33,118 Mr RJ Mitchell, of Southampton, England, will talk to you 106 00:11:33,193 --> 00:11:36,618 on the design of the Schneider Trophy seaplane. 107 00:11:38,489 --> 00:11:40,787 In the design of a seaplane of this type, 108 00:11:40,867 --> 00:11:44,462 the one outstanding and all-important requirement is speed. 109 00:11:45,580 --> 00:11:48,675 Every feature has to be sacrificed to this demand. 110 00:11:49,792 --> 00:11:53,672 It is not good enough to follow conventional methods of design. 111 00:11:53,755 --> 00:11:55,803 It is essential to break new ground 112 00:11:55,882 --> 00:11:59,682 and to invent and evolve new methods and new ideas. 113 00:12:00,970 --> 00:12:03,064 There is the myth around Mitchell 114 00:12:03,139 --> 00:12:06,734 of being a genius who designed all these aircraft on his own, 115 00:12:06,809 --> 00:12:09,062 with a little notebook and a pencil. 116 00:12:09,896 --> 00:12:13,321 In fact there was an enormous design team for a Supermarine. 117 00:12:13,775 --> 00:12:19,373 He had around him people who had superior knowledge on high-speed flight. 118 00:12:19,447 --> 00:12:22,826 And that was invaluable when they went back to the drawing board 119 00:12:22,909 --> 00:12:26,209 after the race in 1931 and started on the Spitfire. 120 00:12:32,752 --> 00:12:36,507 It wasn't just Britain making strides in aviation. 121 00:12:38,216 --> 00:12:42,471 In Germany, a new and increasingly sinister political force 122 00:12:42,553 --> 00:12:45,978 was using aircraft to spread its influence. 123 00:12:47,725 --> 00:12:52,572 These new developments became a powerful symbol of Nazi ambition. 124 00:12:53,648 --> 00:12:58,279 By 1933, this could no longer be ignored. 125 00:13:00,947 --> 00:13:03,700 For months, some of us have been trying to impress on the government 126 00:13:03,783 --> 00:13:05,080 that the danger is growing. 127 00:13:05,159 --> 00:13:07,537 But this is a democratic country. 128 00:13:07,620 --> 00:13:09,964 The policy of the government is the will of the people. 129 00:13:10,039 --> 00:13:11,791 Or it's supposed to be. 130 00:13:11,874 --> 00:13:15,674 And the passionate desire of every sane, thinking person is for peace. 131 00:13:17,046 --> 00:13:19,344 Well, Mitchell, what do you propose? 132 00:13:20,425 --> 00:13:22,018 I want to build a fighter. 133 00:13:22,093 --> 00:13:25,063 The fastest and deadliest fighting aeroplane in the world. 134 00:13:30,018 --> 00:13:33,568 It's got to do 400 mph, turn on a sixpence, 135 00:13:33,646 --> 00:13:35,990 climb 10,000 feet in a few minutes, 136 00:13:36,065 --> 00:13:38,944 dive at 500 without the wings coming off, 137 00:13:39,027 --> 00:13:40,825 carry eight machine guns. 138 00:14:02,633 --> 00:14:04,510 (new speaker) As far as aeroplane design goes, 139 00:14:04,594 --> 00:14:07,814 everybody's looking for those few percent improvements. 140 00:14:10,975 --> 00:14:13,194 That slight edge in performance. 141 00:14:17,774 --> 00:14:22,530 Aerodynamics, engines, structures, this type of thing. 142 00:14:25,907 --> 00:14:30,413 This is the old 24-foot wind tunnel at Farnborough. 143 00:14:35,249 --> 00:14:41,382 It was used basically to wind-tunnel test full-scale aeroplanes. 144 00:14:47,387 --> 00:14:51,688 Various countries, particularly Germany, were heading towards a war situation, 145 00:14:51,766 --> 00:14:54,610 were developing fast bombers. 146 00:14:55,103 --> 00:14:58,778 So fighters had to become faster as well. 147 00:14:59,190 --> 00:15:01,363 We were terribly behind. 148 00:15:02,693 --> 00:15:05,162 But there was this constant cross-fertilisation 149 00:15:05,238 --> 00:15:09,960 between what the Germans were doing and what we were doing here at Farnborough. 150 00:15:11,244 --> 00:15:15,465 And this is the key to the whole story of the Spitfire's wing. 151 00:15:20,878 --> 00:15:24,678 Beverley Shenstone was a young Canadian aeronautical engineering graduate 152 00:15:24,757 --> 00:15:26,304 who came over to Britain 153 00:15:26,342 --> 00:15:29,596 and then immediately got himself a job with Junkers in Germany 154 00:15:29,679 --> 00:15:32,808 to try and find out what the Germans were doing in this area. 155 00:15:36,602 --> 00:15:39,071 I think it has been suggested that he might have been a spy, 156 00:15:39,147 --> 00:15:42,822 but I don't know about that side of things. (laughs) 157 00:15:43,985 --> 00:15:48,081 He met one of the great names in aerodynamics, Ludwig Prandtl. 158 00:15:50,700 --> 00:15:54,830 And it turned out that in 1918, Prandtl had published 159 00:15:54,912 --> 00:15:58,416 the description of all their work during the First World War, 160 00:15:59,125 --> 00:16:02,720 including a wing plan form shaped as an ellipse. 161 00:16:07,175 --> 00:16:10,805 But he didn't just draw a simple ellipse, 162 00:16:10,887 --> 00:16:14,562 he drew two halves of two ellipses. 163 00:16:15,850 --> 00:16:19,696 A bluntish ellipse here, and a much deeper ellipse there. 164 00:16:19,770 --> 00:16:24,947 And that, I have to say, is not only like, similar to, 165 00:16:25,026 --> 00:16:30,624 it's damn well geometrically identical to what emerged on the Spitfire. 166 00:16:31,824 --> 00:16:36,204 And I think Shenstone picked up that idea and brought it back 167 00:16:36,287 --> 00:16:41,794 when he came to work for Supermarine in 1933, and suggested it to Mitchell. 168 00:16:42,376 --> 00:16:45,755 So, basically, the Spitfire had a German wing. 169 00:16:46,631 --> 00:16:48,349 And I suspect that a lot of people 170 00:16:48,382 --> 00:16:50,760 have been too embarrassed to say anything about it. 171 00:16:56,807 --> 00:17:00,186 In the aircraft factories of Britain, our workmen are trained 172 00:17:00,269 --> 00:17:03,944 to build to the most severe standards of accuracy in the world. 173 00:17:06,901 --> 00:17:12,908 Every part has been tested and re-tested until human ingenuity can do no more. 174 00:17:18,663 --> 00:17:21,837 There are over 11,000 parts in a Merlin engine. 175 00:17:24,418 --> 00:17:27,137 Over 140 separate machining operations are needed 176 00:17:27,213 --> 00:17:29,341 to produce the Merlin crankshaft. 177 00:17:30,883 --> 00:17:33,011 Women prove themselves to be particularly adept 178 00:17:33,094 --> 00:17:34,562 at this exacting work. 179 00:17:36,556 --> 00:17:40,356 At each station, a sub-assembly, or component, is added to the engine. 180 00:17:42,270 --> 00:17:46,150 At the end of the line, the completed engine is vetted by an inspector 181 00:17:46,232 --> 00:17:48,860 who notes the numbers of individual components 182 00:17:48,901 --> 00:17:51,654 and assigns a new number to the whole engine. 183 00:17:51,737 --> 00:17:54,115 From now on, it has an identity. 184 00:18:00,580 --> 00:18:03,208 On March the 5th, 1936, 185 00:18:03,291 --> 00:18:06,591 the new fighter's prototype was ready for testing. 186 00:18:11,048 --> 00:18:13,221 There is only one person alive today 187 00:18:13,301 --> 00:18:16,931 who remembers the Spitfire's first test flight. 188 00:18:19,140 --> 00:18:21,108 Well, I was four and a half. 189 00:18:22,059 --> 00:18:26,485 My father worked at Supermarine for RJ Mitchell. 190 00:18:26,939 --> 00:18:29,943 So we grew up with the aeroplanes and the Spitfire especially, 191 00:18:30,026 --> 00:18:33,701 because Father was looking after the development of that. 192 00:18:34,864 --> 00:18:36,787 One day he said to Mother, 193 00:18:36,866 --> 00:18:39,710 "Do you want to come and see the first flight of our new aeroplane?" 194 00:18:41,203 --> 00:18:45,253 So we got in the back of the car and off we all went to Eastleigh. 195 00:18:56,510 --> 00:18:58,183 The pilot came out and got in. 196 00:18:59,221 --> 00:19:00,814 And then off he went. 197 00:19:37,218 --> 00:19:39,812 This is the latest type of single-seater fighter, 198 00:19:39,887 --> 00:19:41,480 and as you can see, a monoplane. 199 00:19:41,847 --> 00:19:46,227 In design and construction, she is not unlike the last Schneider Trophy winner. 200 00:19:48,104 --> 00:19:51,358 We are flying along in our own plane at about 175. 201 00:19:52,233 --> 00:19:53,655 So, what speed she is capable of 202 00:19:53,734 --> 00:19:56,362 you may judge from the pace at which she overtakes us. 203 00:20:06,622 --> 00:20:09,922 And she's going to be a great asset to the RAF, it's pretty obvious. 204 00:20:34,900 --> 00:20:38,530 Father was very pleased that it had taken off all right 205 00:20:38,612 --> 00:20:40,489 and flown and come back. 206 00:20:40,573 --> 00:20:43,122 "Oh, that was all right, that was good," or something. 207 00:20:44,660 --> 00:20:48,665 And that was the first flight of the Spitfire. (laughs) 208 00:21:05,556 --> 00:21:09,527 Just two days later, on March the 7th, 1936, 209 00:21:09,602 --> 00:21:12,651 Hitler's troops marched into the Rhineland. 210 00:21:14,231 --> 00:21:17,906 It was an ominous moment for the future of Europe. 211 00:21:34,043 --> 00:21:36,216 We knew perfectly well it was coming. 212 00:21:37,630 --> 00:21:44,138 The rise of Hitler and all this business about occupying the Rhine 213 00:21:44,595 --> 00:21:49,772 was the time that we realised that there was a war on the way. 214 00:21:49,850 --> 00:21:54,276 Churchill had been warning us, kept warning us and warning us all the time, 215 00:21:54,355 --> 00:21:56,574 about what was going to happen. 216 00:21:56,649 --> 00:21:59,402 But at that age, you don't worry about the future. 217 00:22:01,779 --> 00:22:04,328 I don't think I had any specific feelings. 218 00:22:04,406 --> 00:22:07,034 The average 18-, 19-year-old 219 00:22:07,117 --> 00:22:11,042 is not terribly interested in what's happening in the future. 220 00:22:12,540 --> 00:22:16,545 I certainly don't remember thinking, "Oh, my goodness," you know. 221 00:22:16,627 --> 00:22:18,721 "We've got a war possibly coming." 222 00:22:21,799 --> 00:22:26,020 With the threat growing by the day, and time running out, 223 00:22:26,095 --> 00:22:28,314 Britain needed the Spitfire. 224 00:22:29,390 --> 00:22:33,816 But in June 1937 came a terrible setback. 225 00:22:39,984 --> 00:22:42,203 Well, I suppose you know something of the trouble 226 00:22:42,278 --> 00:22:44,155 or you wouldn't have come to me. 227 00:22:44,238 --> 00:22:46,081 I had an idea of it, yes. 228 00:22:46,657 --> 00:22:49,501 I'm afraid you're a rather sick man, Mr Mitchell. 229 00:22:49,952 --> 00:22:52,046 I had an idea of that, too. 230 00:23:08,846 --> 00:23:10,814 Well, he'd been ill for some time. 231 00:23:12,641 --> 00:23:16,987 We weren't aware of it, being children, but obviously Father would've been. 232 00:23:18,647 --> 00:23:23,824 Because we used to go to his house at weekends if there was something, 233 00:23:23,861 --> 00:23:27,206 information that Father had that he had to discuss with him. 234 00:23:29,450 --> 00:23:32,044 And we just stopped doing that. 235 00:23:32,786 --> 00:23:36,086 Father all dressed up in black one day and went off and... 236 00:23:36,999 --> 00:23:38,421 that was it. 237 00:23:42,087 --> 00:23:45,808 It was very sad, obviously, for everybody, especially in the team, 238 00:23:45,883 --> 00:23:47,806 when their leader's gone. 239 00:23:57,561 --> 00:23:59,814 In its hour of greatest need, 240 00:23:59,897 --> 00:24:03,572 the country had lost its greatest aircraft designer 241 00:24:03,651 --> 00:24:05,779 at the age of 42. 242 00:24:07,404 --> 00:24:11,625 It was now a race against time to get the Spitfire finished. 243 00:24:13,494 --> 00:24:17,840 It would join Britain's other new fighter, the Hawker Hurricane. 244 00:24:18,290 --> 00:24:21,965 Both would prove vital in the coming conflict. 245 00:24:24,129 --> 00:24:27,099 A welcome sight in the Vickers works at Eastleigh, 246 00:24:27,174 --> 00:24:29,518 one of the factories where the production of Spitfires 247 00:24:29,593 --> 00:24:30,936 is rapidly going ahead. 248 00:24:31,011 --> 00:24:32,388 In the present state of Europe, 249 00:24:32,471 --> 00:24:35,065 the country couldn't possibly have too many of these fighters, 250 00:24:35,140 --> 00:24:37,393 which claim to be the fastest in the world. 251 00:24:40,145 --> 00:24:42,694 Their powerful engines are lined up ready for installation, 252 00:24:42,773 --> 00:24:45,868 and every operation of manufacture and assembly is carried out 253 00:24:45,901 --> 00:24:48,825 with that delicate precision for which British workmanship is famous. 254 00:24:50,072 --> 00:24:52,450 On completion the machines are given a thorough try-out. 255 00:24:52,533 --> 00:24:53,785 You'll be pleased to notice 256 00:24:53,867 --> 00:24:56,711 the rapidity of their climb and their handiness in the air. 257 00:25:10,050 --> 00:25:12,803 I'd reached the dizzy age of 19, 258 00:25:12,886 --> 00:25:19,610 and it was a time when everybody was beginning to think of joining up. 259 00:25:20,144 --> 00:25:23,990 And I decided the best thing to do 260 00:25:24,064 --> 00:25:28,365 was to join the RAFVR, volunteer reserve. 261 00:25:29,111 --> 00:25:33,912 And, in due course, I did get called up for flying training. 262 00:25:35,701 --> 00:25:39,422 And so my flying career started in a Tiger Moth. 263 00:25:42,332 --> 00:25:46,053 I wanted to fly but it was an expensive business. 264 00:25:46,503 --> 00:25:49,222 So I thought, "The cheapest way is join the Air Force." 265 00:25:49,298 --> 00:25:52,222 "They probably pay you to learn to fly." 266 00:25:53,552 --> 00:25:55,680 I wrote off to Air Ministry saying that, 267 00:25:55,763 --> 00:25:58,937 basically, I was leaving school within a year and wanted to fly an aeroplane 268 00:25:59,016 --> 00:26:01,110 and could they give me a job, really. 269 00:26:13,655 --> 00:26:18,752 in August 1938, the Spitfire entered RAF service. 270 00:26:20,370 --> 00:26:22,839 It was not a moment too soon. 271 00:26:46,730 --> 00:26:50,075 This morning, the British ambassador in Berlin 272 00:26:50,943 --> 00:26:54,789 handed the German government a final note, 273 00:26:55,364 --> 00:26:58,584 stating that unless we heard from them 274 00:26:58,659 --> 00:27:02,289 by 11 o'clock, that they were prepared, 275 00:27:02,371 --> 00:27:05,966 at once, to withdraw their troops from Poland, 276 00:27:06,041 --> 00:27:09,591 a state of war would exist between us. 277 00:27:11,171 --> 00:27:16,473 I have to tell you now that no such undertaking has been received, 278 00:27:17,177 --> 00:27:22,809 and that, consequently, this country is at war with Germany. 279 00:27:31,567 --> 00:27:35,037 It came over the radio that we were at war. 280 00:27:36,947 --> 00:27:40,622 Had half a mug of wine each and wished each other good luck. 281 00:27:41,076 --> 00:27:42,328 And that was it. 282 00:27:42,411 --> 00:27:45,130 lt was quite emotional at the time. 283 00:27:50,002 --> 00:27:52,425 We discussed it with each other and... 284 00:27:53,255 --> 00:27:56,475 Well, it's the sort of thing I think anyone would find a bit emotional 285 00:27:56,550 --> 00:28:02,307 if you're suddenly told that war had already been declared. 286 00:28:03,056 --> 00:28:04,649 You knew you were in it. 287 00:28:05,184 --> 00:28:08,108 Because after all, it was what you were being trained for. 288 00:28:10,647 --> 00:28:12,775 It was exciting, exciting. 289 00:28:12,858 --> 00:28:16,362 We wanted the war to start, you know, and wanted to be in it. 290 00:28:16,445 --> 00:28:18,197 Didn't want to be left behind. 291 00:28:18,280 --> 00:28:20,624 And don't forget, I was 18, 19. 292 00:28:20,699 --> 00:28:23,669 Very enthusiastic about everything in those days. 293 00:28:25,662 --> 00:28:27,960 What went through my mind was 294 00:28:28,040 --> 00:28:30,919 how long would it be before I got on a squadron? 295 00:28:31,752 --> 00:28:35,802 I went first of all I think it was to Biggin Hill. 296 00:28:35,881 --> 00:28:37,599 And the CO looked at me and said, 297 00:28:37,674 --> 00:28:40,894 "How many hours have you done on Hurricanes, Pickering?" 298 00:28:40,969 --> 00:28:43,392 I said, "I've never even seen one, sir." 299 00:28:43,472 --> 00:28:48,103 So, he said, "Well, go on out there, go and have a look at it." (laughs) 300 00:28:50,771 --> 00:28:52,614 Towards the end of my training, 301 00:28:52,689 --> 00:28:55,317 I think the war was getting a bit worrying to everybody 302 00:28:55,400 --> 00:29:00,531 and I was taken out of practice camp and I ended up in a Spitfire squadron. 303 00:29:02,324 --> 00:29:06,670 When I first saw the Spitfire I thought, "My gosh, this is quite something." 304 00:29:08,580 --> 00:29:10,958 The ground crew had strapped me in 305 00:29:11,041 --> 00:29:14,295 and it was all a bit intimidating, you know. Even the start-up. 306 00:29:21,593 --> 00:29:24,221 Smoke coming right back... I can see it now. 307 00:29:40,529 --> 00:29:43,123 I remember taxiing out and being very careful. 308 00:30:33,623 --> 00:30:35,921 It seemed to hurtle itself in the air 309 00:30:36,001 --> 00:30:38,925 with me hanging on to the stick and the throttle, 310 00:30:39,004 --> 00:30:40,881 dragging me along with it, you know. 311 00:31:23,382 --> 00:31:28,058 In the spring of 1940, Hitler's attack in the west began. 312 00:31:29,888 --> 00:31:31,890 Europe crumbled. 313 00:31:33,517 --> 00:31:37,192 When France fell, the British army retreated to Dunkirk 314 00:31:38,271 --> 00:31:40,990 and by a miracle return home. 315 00:31:42,526 --> 00:31:46,576 Now just one country remained in Hitler's sights. 316 00:31:53,620 --> 00:31:57,921 What General Weygand has called the Battle of France is over. 317 00:31:58,750 --> 00:32:01,378 The Battle of Britain is about to begin. 318 00:32:05,257 --> 00:32:10,809 Hitler knows that he will have to break us in this island or lose the war. 319 00:32:11,304 --> 00:32:15,400 If we can stand up to him, all Europe may be free 320 00:32:15,767 --> 00:32:22,241 and the life of the world may move forward into broad, sunlit uplands. 321 00:32:25,152 --> 00:32:28,247 The Germans were going to land with a quarter of a million people 322 00:32:28,321 --> 00:32:31,825 on the south coast of Britain between Brighton and Dover. 323 00:32:33,785 --> 00:32:36,914 Had they landed, they would have won, without a doubt. 324 00:32:37,289 --> 00:32:40,884 And the course of world history would've been changed. 325 00:32:45,297 --> 00:32:47,720 We fully realised 326 00:32:47,799 --> 00:32:50,848 that we'd got to stop the Hun from getting over. 327 00:32:51,511 --> 00:32:57,109 and we knew that we were an important line in the defence, 328 00:32:57,601 --> 00:32:59,603 being fighter pilots. 329 00:33:00,854 --> 00:33:06,236 If he ever landed and secured a foothold, we'd never get him out. 330 00:33:10,030 --> 00:33:15,582 There was never ever any thought of defeat. Never. 331 00:33:17,370 --> 00:33:20,249 We were cocky. We were the bee's knees. 332 00:33:20,332 --> 00:33:23,302 After all, we'd got wonderful aircraft to fly. 333 00:33:25,420 --> 00:33:29,345 We were very fortunate, in spite of the Treasury, 334 00:33:29,382 --> 00:33:32,261 that we had Spitfires and Hurricanes. 335 00:34:03,708 --> 00:34:06,382 For a German invasion to succeed, 336 00:34:06,419 --> 00:34:10,595 Hitler needed to destroy the Royal Air Force and its airfields 337 00:34:10,674 --> 00:34:13,644 and secure mastery of the skies. 338 00:34:18,932 --> 00:34:22,357 The Luftwaffe had 2,600 aircraft. 339 00:34:23,436 --> 00:34:27,782 They outnumbered RAF Fighter Command by four to one. 340 00:34:30,068 --> 00:34:34,699 For most of the young pilots, it would be their first time in action. 341 00:34:35,407 --> 00:34:38,661 If they failed, the country would fall. 342 00:34:39,995 --> 00:34:42,373 Obviously we were going to be involved 343 00:34:42,455 --> 00:34:44,128 in a pretty serious business. 344 00:34:45,208 --> 00:34:48,428 Being shot down didn't appeal to me. 345 00:34:49,921 --> 00:34:51,923 So I thought, "How do I avoid it?" 346 00:34:53,216 --> 00:34:55,810 Make yourself a difficult target. How do you do that? 347 00:34:55,885 --> 00:34:58,764 Never fly straight and level for more than ten seconds. 348 00:35:00,140 --> 00:35:03,144 It's always the German you did not see that shot you down. 349 00:35:11,985 --> 00:35:16,161 My thoughts never went to what the future might hold 350 00:35:16,239 --> 00:35:19,493 or whether we were going to get through it or what was going to happen. 351 00:35:20,243 --> 00:35:26,091 After all, we were only about 19 or 20, 21, you know. 352 00:35:27,292 --> 00:35:29,010 We were pretty young. 353 00:35:40,096 --> 00:35:43,100 We were all pals together. 354 00:35:43,141 --> 00:35:45,143 The camaraderie was great. 355 00:35:45,226 --> 00:35:48,230 We knew we depended upon each other. 356 00:35:48,313 --> 00:35:54,116 We knew that we were sure of getting support, wherever we were. 357 00:35:58,365 --> 00:36:03,041 I was sent to Uxbridge, which is 11 Group headquarters, 358 00:36:03,119 --> 00:36:05,292 into the operations room. 359 00:36:06,539 --> 00:36:09,418 I don't want to blow my own trumpet, but I was a good plotter. 360 00:36:09,501 --> 00:36:11,503 I shouldn't say that. 361 00:36:11,586 --> 00:36:15,591 But that was why I was always on the southeast corner, 362 00:36:15,674 --> 00:36:17,426 which was the busy corner. 363 00:36:28,561 --> 00:36:31,531 Enemy aircraft was picked up on the radar. 364 00:36:35,026 --> 00:36:38,405 All that information was sent to fight command. 365 00:36:40,198 --> 00:36:44,578 They sorted it out, and then sent the plots out to the groups. 366 00:36:46,955 --> 00:36:49,925 So we'd say "scramble" and they would have to get up in the air. 367 00:36:58,967 --> 00:37:02,767 As the plots kept coming through, we would put the arrows on the table 368 00:37:02,846 --> 00:37:05,440 so that the controller could see what was going on. 369 00:37:18,278 --> 00:37:23,751 The controller had the information and was able to pass it on to the pilot. 370 00:37:29,622 --> 00:37:33,593 I remember climbing up, struggling for height, and looking up. 371 00:37:34,252 --> 00:37:38,849 And this one went out. One of 20 to 30 above my head. 372 00:37:39,549 --> 00:37:44,020 And there's this fascination of seeing the enemy close at hand. 373 00:37:45,889 --> 00:37:48,312 Seeing the black crosses and things on the aeroplanes. 374 00:37:48,391 --> 00:37:52,521 And you know that it's going to attack you in a moment or two. 375 00:37:56,775 --> 00:37:59,119 You had 15 seconds of ammunition. 376 00:37:59,486 --> 00:38:01,784 Three hundred rounds per gun. 377 00:38:02,781 --> 00:38:06,877 Our advice was to go in head-on attack, and go straight through. 378 00:38:09,913 --> 00:38:11,335 And don't hang around. 379 00:38:12,540 --> 00:38:15,885 ‘Cause their fighters would come and pick you off if they could. 380 00:38:16,711 --> 00:38:19,840 You went straight through them, fired your guns, 381 00:38:19,923 --> 00:38:22,392 closed your eyes and fired your guns. 382 00:38:23,676 --> 00:38:26,475 Then, providing you weren't hit by return fire, 383 00:38:26,554 --> 00:38:27,897 you were through the other side. 384 00:38:27,972 --> 00:38:29,349 In seconds, in seconds. 385 00:38:29,432 --> 00:38:30,854 Phew, got away with that. 386 00:38:30,934 --> 00:38:35,360 Yeah. 387 00:38:45,198 --> 00:38:50,750 You got 109s, Spitfires and Hurricanes screaming round. 388 00:38:50,829 --> 00:38:52,456 You wouldn't know who was who half the time. 389 00:38:54,207 --> 00:38:57,256 We were up here in the Spitfires. 390 00:38:57,335 --> 00:38:59,588 But you could see what the Hurricanes were doing. 391 00:39:00,213 --> 00:39:05,811 I can remember three Hurricanes diving in to 500 Heinkels. 392 00:39:07,178 --> 00:39:09,180 And the Heinkels scattering. 393 00:39:14,602 --> 00:39:17,981 You see the enemy, you're within feet of them. 394 00:39:18,815 --> 00:39:20,692 Close enough to touch. 395 00:39:20,775 --> 00:39:23,619 I remember firing at an aircraft directly in front of me 396 00:39:24,571 --> 00:39:28,701 Two people came out so close with their parachutes still undeveloped. 397 00:39:28,741 --> 00:39:31,290 They came straight at me, and I thought he was going to hit me. 398 00:39:42,130 --> 00:39:44,508 There was this bang. 399 00:39:44,591 --> 00:39:48,061 I suddenly realised it was a 109 right behind me. 400 00:39:48,136 --> 00:39:50,810 He had his goggles down and I could see his head. 401 00:39:50,889 --> 00:39:54,314 Oh, yeah, he was close. He was real close. 402 00:39:54,893 --> 00:39:57,646 And I looked up and I could see him looking at me. 403 00:40:01,649 --> 00:40:03,902 You learnt the hard way. 404 00:40:06,654 --> 00:40:10,454 Once you saw flames, you didn't stop on board an aircraft. 405 00:40:10,533 --> 00:40:12,786 It could easily just blow like that. 406 00:40:13,369 --> 00:40:15,622 And it wouldn't give you a chance to get out. 407 00:40:15,705 --> 00:40:19,630 Release that pin and out you came, like a cork out of a bottle. 408 00:40:23,004 --> 00:40:27,510 I remember landing by parachute in the guards depot at Caterham. 409 00:40:27,592 --> 00:40:31,813 They took me to the colonel, who very quickly opened a bottle of whisky. 410 00:40:31,888 --> 00:40:35,392 "Have a sip!" 411 00:40:47,362 --> 00:40:50,491 So I saw the Stukas. 412 00:40:51,449 --> 00:40:54,544 Once they'd finished their dive, they didn't climb up again. 413 00:40:54,619 --> 00:40:57,964 They stayed low and headed out towards France. 414 00:40:58,414 --> 00:41:04,262 And, so... it made it easy for us. 415 00:41:08,508 --> 00:41:10,101 In recent operations, 416 00:41:10,176 --> 00:41:14,147 RAF automatic cameras, taking film of the small home-movie type, 417 00:41:14,180 --> 00:41:16,649 were attached to Hurricanes and Spitfires. 418 00:41:16,724 --> 00:41:18,852 Built for the job, the camera fits into the wing. 419 00:41:19,394 --> 00:41:22,773 It automatically takes pictures when the pilot fires his machine gun 420 00:41:22,855 --> 00:41:24,402 and stops when the gun stops. 421 00:41:27,944 --> 00:41:32,290 I attacked one of them, I think, and it was shot down. 422 00:41:34,909 --> 00:41:37,628 The other one went into the sea. 423 00:41:41,040 --> 00:41:43,088 You don't have any feelings about it. 424 00:41:44,168 --> 00:41:47,843 All you think about is trying to get a decent shot at it. 425 00:41:52,176 --> 00:41:55,771 I can't help it, but I did enjoy it. 426 00:41:56,347 --> 00:41:58,975 I think probably quite rightly, 427 00:41:59,058 --> 00:42:03,313 from the human point of view I suppose you shouldn't say you enjoyed it, 428 00:42:03,396 --> 00:42:06,320 when other people alongside you were being killed. 429 00:42:06,399 --> 00:42:12,202 But I'm afraid I... I probably did. 430 00:42:40,391 --> 00:42:46,945 It's extraordinarily difficult to put an easy story on it, it really is. 431 00:42:49,734 --> 00:42:54,661 There certainly were times when one was quite frightened of what was going on. 432 00:42:59,327 --> 00:43:02,706 We, all three, got on his tail 433 00:43:02,789 --> 00:43:06,510 and I can remember, after firing at him, 434 00:43:06,584 --> 00:43:10,339 he was just more or less skimming along in the water. 435 00:43:11,964 --> 00:43:14,968 And although I didn't knock him into the sea, 436 00:43:15,051 --> 00:43:19,227 the chap following me certainly got him and he burst into flames 437 00:43:19,305 --> 00:43:21,683 and went into the sea. 438 00:43:42,120 --> 00:43:45,590 We were told there were 109s over Broadstairs. 439 00:43:46,707 --> 00:43:51,929 And I happened to look down and I saw these two chaps right on the water 440 00:43:52,004 --> 00:43:54,052 going out from the coast. 441 00:44:03,015 --> 00:44:05,768 And we quite clinically got behind them. 442 00:44:05,852 --> 00:44:08,025 Right on the deck, they hadn't seen us. 443 00:44:12,859 --> 00:44:14,327 We shot them both dead. 444 00:44:19,782 --> 00:44:21,534 Just a "born-born" . 445 00:44:28,499 --> 00:44:32,504 You've got to remember, we're talking about total war. 446 00:44:34,672 --> 00:44:38,097 And we were up against it, because there was nobody else helping us. 447 00:44:38,176 --> 00:44:42,852 All the Continent had fallen down and it was us against this monster. 448 00:44:59,739 --> 00:45:02,583 By the end of August 1940, 449 00:45:02,658 --> 00:45:05,958 the Luftwaffe’s daily assaults on the airfields 450 00:45:06,037 --> 00:45:09,166 were stretching RAF resources to the limit. 451 00:45:10,249 --> 00:45:14,004 Pilots and ground crews were exhausted. 452 00:45:17,340 --> 00:45:19,809 You never thought you were going to be killed. 453 00:45:20,426 --> 00:45:24,351 And it's only in retrospect, when you're lying in bed at night, 454 00:45:24,430 --> 00:45:28,776 and the bed alongside you is suddenly empty. 455 00:45:28,851 --> 00:45:33,027 The fact that they were killed 20, 30, 40 miles away 456 00:45:33,105 --> 00:45:37,861 means that you wiped them from your memory. 457 00:45:41,364 --> 00:45:43,708 You never got too close. 458 00:45:45,117 --> 00:45:47,996 You kept yourself at a certain distance. 459 00:45:48,663 --> 00:45:54,011 'Cause inevitably, you would lose friends, there was no doubt about it. 460 00:46:00,007 --> 00:46:03,762 The damage that was being done to the country was very worrying, 461 00:46:03,844 --> 00:46:06,438 I think one was conscious of that. 462 00:46:06,973 --> 00:46:10,318 I think in many ways it made one even more determined 463 00:46:10,393 --> 00:46:13,146 to stop the German invasion. 464 00:46:15,523 --> 00:46:19,824 On September the 7th, the Luftwaffe changed tactics. 465 00:46:20,486 --> 00:46:24,411 Hitler's new target was London, not the airfields. 466 00:46:25,491 --> 00:46:28,415 The Blitz would bring misery to Londoners. 467 00:46:29,036 --> 00:46:32,540 But it bought valuable time for the RAF. 468 00:46:36,711 --> 00:46:39,760 At last, the pilots could rest. 469 00:46:39,839 --> 00:46:44,140 The runways could be repaired and aircraft could be serviced. 470 00:46:51,183 --> 00:46:53,686 But the day of reckoning was approaching. 471 00:46:56,397 --> 00:46:58,616 I can remember looking up at the sky and thinking, 472 00:46:58,691 --> 00:47:01,285 "It's going to be a lovely day again," you know. "Oh, God." 473 00:47:03,612 --> 00:47:05,205 And I offered up a little prayer. 474 00:47:07,325 --> 00:47:08,952 "It's going to be a very busy day, O Lord, 475 00:47:09,035 --> 00:47:11,208 and if I forget you, don't you forget me." 476 00:47:11,996 --> 00:47:16,092 "Give rne this day, please. Please, give me this day." 477 00:47:23,632 --> 00:47:26,306 According to the German plans, 478 00:47:26,385 --> 00:47:29,013 if things were going right for them, 479 00:47:29,096 --> 00:47:32,475 they would invade on the 15th of September. 480 00:47:33,559 --> 00:47:35,607 Der Tag. This is the day they were going to invade. 481 00:47:42,568 --> 00:47:44,912 That was the day that Churchill came down 482 00:47:44,987 --> 00:47:47,911 and I was actually on duty that day. 483 00:47:48,366 --> 00:47:53,088 But we were not ever allowed to look, turn around and look up there at all. 484 00:47:53,162 --> 00:47:55,506 We always had to keep our heads down and look at our plot. 485 00:48:01,712 --> 00:48:06,183 In the plotting room, Churchill watched the enemy attacks building. 486 00:48:06,258 --> 00:48:09,387 He asked if fighter command had any reserves. 487 00:48:10,054 --> 00:48:12,773 The answer was none. 488 00:48:13,641 --> 00:48:18,647 Two thousand people in action over Kent and Sussex. 489 00:48:20,940 --> 00:48:25,070 I flew four times that day. 490 00:48:37,248 --> 00:48:40,252 We were in a vast panorama of blue sky 491 00:48:40,334 --> 00:48:43,554 with the green contrasting fields of England below. 492 00:48:43,629 --> 00:48:46,257 And it was that that helped you. 493 00:48:48,509 --> 00:48:50,261 I can hear him to this day, 494 00:48:50,344 --> 00:48:53,018 the controller coming up and saying, 495 00:48:53,097 --> 00:48:56,146 "A hundred and fifty plus approaching Dungeness." 496 00:48:57,226 --> 00:48:59,900 And Brian said, "Tally ho, I can see them." 497 00:49:01,105 --> 00:49:02,732 Well, I looked ahead, 498 00:49:02,815 --> 00:49:06,865 and there was this great big cloud of gnats on a summer evening. 499 00:49:07,236 --> 00:49:11,491 109s above, Heinkels, and I thought, "Oh, gosh," you know. 500 00:49:11,574 --> 00:49:13,622 "Where do we start on this |ot?" 501 00:49:20,332 --> 00:49:25,634 I kept a diary. I was not allowed to keep a diary. 502 00:49:26,422 --> 00:49:31,144 I mean, it was a court-martial offence to keep a diary. 503 00:49:31,844 --> 00:49:34,188 "We had an absolutely frantic watch." 504 00:49:34,263 --> 00:49:37,608 "We were almost driven potty we were so busy." 505 00:49:37,683 --> 00:49:40,527 "There were air raids all over the country." 506 00:49:40,603 --> 00:49:44,403 "We hardly had any relief at all, did our best to sleep, 507 00:49:44,482 --> 00:49:46,985 but in any case, it was rather fitful." 508 00:49:55,784 --> 00:49:57,957 On the 15th of September, 509 00:49:58,037 --> 00:50:00,586 enemy aircraft were falling like confetti 510 00:50:00,664 --> 00:50:02,917 all over the Southern counties. 511 00:50:03,959 --> 00:50:05,552 We were cock-a—hoop. 512 00:50:28,734 --> 00:50:32,910 September the 15th marked the turning point of the battle. 513 00:50:34,240 --> 00:50:36,208 When it ended, six weeks later, 514 00:50:36,283 --> 00:50:40,163 it would become the first defeat of Hitler's forces. 515 00:50:40,955 --> 00:50:44,209 The first victory in the fight for freedom. 516 00:50:48,796 --> 00:50:51,470 I think we realised that we were there, 517 00:50:51,549 --> 00:50:54,143 and we'd got a job to do, and we had to do it. 518 00:50:55,219 --> 00:50:56,937 And We did it 519 00:50:57,012 --> 00:50:59,140 to the best of our ability. 520 00:51:05,980 --> 00:51:10,486 I always remember the elderly ladies in the East End of London 521 00:51:10,568 --> 00:51:13,742 come putting their arms around you and giving you a kiss and saying, 522 00:51:13,821 --> 00:51:16,825 "Keep ‘em away, boys, keep ‘em away." 523 00:51:18,242 --> 00:51:21,086 It meant a lot to us, really, that. 524 00:51:28,419 --> 00:51:32,049 (Big Ben chimes) 525 00:51:34,758 --> 00:51:39,264 The gratitude of every home in our island, in our empire, 526 00:51:39,346 --> 00:51:41,769 and indeed throughout the world, 527 00:51:41,849 --> 00:51:44,068 except in the abodes of the guilty, 528 00:51:44,143 --> 00:51:48,444 goes out to the British airmen who, undaunted by odds, 529 00:51:48,522 --> 00:51:53,323 unwearied in their constant challenge and mortal danger, 530 00:51:53,402 --> 00:51:58,624 are turning the tide of the world war by their prowess and by their devotion. 531 00:52:00,618 --> 00:52:07,877 Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. 532 00:52:25,017 --> 00:52:27,941 The constant drone of machinery in our aircraft factories 533 00:52:28,020 --> 00:52:29,442 is the music of victory. 534 00:52:31,065 --> 00:52:32,533 Over acres of floor space, 535 00:52:32,608 --> 00:52:35,987 men and women are turning the money from the thousands of Spitfire funds 536 00:52:36,070 --> 00:52:37,572 into machines for the RAF. 537 00:52:41,200 --> 00:52:45,706 Despite heavy bombing, the two factories in Southampton and Birmingham 538 00:52:45,788 --> 00:52:49,258 continued to build Spitfires in large numbers. 539 00:52:51,460 --> 00:52:54,714 Women now played a key role in their manufacture, 540 00:52:54,797 --> 00:52:59,553 and, as the Spitfire evolved, in their design. 541 00:53:01,220 --> 00:53:06,351 Women were also recruited to fly them from the factories to the airfields. 542 00:53:06,433 --> 00:53:08,561 These women are in the news at home 543 00:53:08,644 --> 00:53:11,523 because they've undertaken a somewhat unusual war job. 544 00:53:11,605 --> 00:53:15,701 All these women of the Air Transport Auxiliary are most experienced pilots, 545 00:53:15,776 --> 00:53:18,905 each with a record of about a thousand flying hours to her credit. 546 00:53:20,114 --> 00:53:27,589 In 1941, I joined the Air Transport Auxiliary as a pilot. 547 00:53:27,621 --> 00:53:30,875 By carrying out this duty, they're relieving the pressure of work 548 00:53:30,958 --> 00:53:33,336 that would otherwise fall to RAF pilots. 549 00:53:33,627 --> 00:53:35,880 Oh, that was great. 550 00:53:35,963 --> 00:53:42,596 I was with 16 other girls that had already joined. 551 00:53:43,220 --> 00:53:45,188 So that was wonderful. 552 00:53:50,352 --> 00:53:54,198 And at that time, I think I was one of the youngest ones, 553 00:53:54,273 --> 00:53:57,527 and so I had to behave myself. 554 00:54:02,406 --> 00:54:04,124 We were all very young. 555 00:54:04,199 --> 00:54:07,920 We weren't in the services so we didn't have to have our hair cut. 556 00:54:07,995 --> 00:54:11,124 And we did look very glamorous, with our gold wings 557 00:54:11,206 --> 00:54:14,756 and our gold badges of rank on the shoulder. 558 00:54:16,754 --> 00:54:19,598 Whenever you went into an RAF mess, you know, 559 00:54:19,673 --> 00:54:22,096 they were always anxious to talk to you. 560 00:54:22,676 --> 00:54:24,349 It was a very glamorous life 561 00:54:24,428 --> 00:54:27,523 and it was very difficult not to be spoiled, I guess. 562 00:54:29,683 --> 00:54:34,735 Well, I did have lots of boyfriends. (laughs) 563 00:54:34,813 --> 00:54:37,987 It takes me back about 5O years, doesn't it? 564 00:54:42,404 --> 00:54:44,907 But to keep the Royal Air Force on the offensive, 565 00:54:44,990 --> 00:54:46,867 hundreds of aircraft must be flown each day 566 00:54:46,950 --> 00:54:49,920 between the factories, the maintenance depots and the aerodromes. 567 00:54:51,079 --> 00:54:55,505 I saw these Spitfires. I hadn't seen a Spitfire before. 568 00:54:55,584 --> 00:54:59,259 I'm sure my heart was beating hundreds to the dozen. (laughs) 569 00:55:01,673 --> 00:55:03,721 When you actually were told 570 00:55:03,801 --> 00:55:06,054 you're going to fly in a Spitfire, 571 00:55:06,136 --> 00:55:08,264 I suppose it's almost breath-taking. 572 00:55:08,347 --> 00:55:12,693 It's partly nervousness, "Will I do it properly?" 573 00:55:12,768 --> 00:55:16,648 And partly elation that you have finally made it. 574 00:55:18,148 --> 00:55:22,198 I got in the aircraft and the chappie said, 575 00:55:22,277 --> 00:55:25,372 "How many of these have you flown, miss?" 576 00:55:25,447 --> 00:55:30,954 And I said, "| haven't flown one at all yet, this is the first one." 577 00:55:31,036 --> 00:55:37,510 And he promptly went... ...and fell off the aeroplane. 578 00:55:42,130 --> 00:55:46,556 I was excited, and I started the aeroplane, taxied out. 579 00:55:48,053 --> 00:55:50,806 Fortunately, made the perfect take-off. 580 00:55:52,808 --> 00:55:56,108 Up in the air, I thought, "l'm here, I must do something." 581 00:55:56,186 --> 00:55:58,939 So I went round and round and up and down. 582 00:56:06,488 --> 00:56:09,458 It was so delightful. 583 00:56:14,580 --> 00:56:19,177 I had a lovely time before I had to land it. 584 00:56:20,836 --> 00:56:23,305 I thought, "Oh, my goodness." 585 00:56:24,381 --> 00:56:26,804 A test pilot once said 586 00:56:26,884 --> 00:56:30,559 that she was a lady in the air, but a bitch on the ground. 587 00:56:35,309 --> 00:56:40,816 Now this was because she had a much narrower undercart than the Hurricane. 588 00:56:40,898 --> 00:56:44,118 So you had to be very careful in landing. 589 00:56:50,741 --> 00:56:54,621 It was quite often very dangerous. 590 00:56:56,747 --> 00:56:59,967 We had no radio at any time. 591 00:57:00,042 --> 00:57:02,841 No aids whatsoever. 592 00:57:04,171 --> 00:57:08,847 In between this, there was the hazards of the bad weather 593 00:57:08,926 --> 00:57:11,600 and the balloons which would pop up. 594 00:57:12,721 --> 00:57:15,520 And people did get killed. 595 00:57:20,729 --> 00:57:24,074 There were casualties. One heard of them all the time. 596 00:57:24,775 --> 00:57:28,075 But I think the thought of what was happening, 597 00:57:28,153 --> 00:57:31,908 the war as a whole, was always in the back of our minds. 598 00:57:32,532 --> 00:57:38,756 There was always news coming through of either defeats or setbacks. 599 00:57:38,830 --> 00:57:41,549 And it was a nice feeling, however modest, 600 00:57:41,625 --> 00:57:44,299 that you were doing something to help the war. 601 00:57:55,430 --> 00:57:58,934 In 1941, with Britain beyond his reach, 602 00:57:59,017 --> 00:58:02,237 Hitler turned his attention to North Africa. 603 00:58:03,271 --> 00:58:08,744 The prize was control of the Mediterranean and the Arabian oilfields. 604 00:58:10,821 --> 00:58:15,577 As battle raged in the desert, his supply lines were under constant attack 605 00:58:15,659 --> 00:58:18,629 by British aircraft based on Malta. 606 00:58:19,705 --> 00:58:24,302 The tiny island was subjected to a massive bombing campaign. 607 00:58:27,629 --> 00:58:30,883 It had to be defended at all costs. 608 00:58:34,428 --> 00:58:37,523 With Spitfires being held back in Britain, 609 00:58:37,597 --> 00:58:41,318 Hurricanes were sent on aircraft carriers to do the job. 610 00:58:44,521 --> 00:58:48,947 The young pilots would face a new challenge, fraught with risk. 611 00:58:51,153 --> 00:58:55,078 None of us had taken off from a carrier or landed on a carrier. 612 00:58:56,324 --> 00:59:01,296 So the day arrived, and we were going to fly off at dawn. 613 00:59:01,371 --> 00:59:04,966 Now, I hated flying off at dawn. 614 00:59:05,584 --> 00:59:06,585 I used to think, 615 00:59:06,668 --> 00:59:10,514 "Why in God's name don't we take off at lunchtime after a good lunch?" 616 00:59:10,589 --> 00:59:12,216 You always had to do it at dawn. 617 00:59:18,263 --> 00:59:23,019 So there I was, one of 23 aircraft, lined up waiting to take off. 618 00:59:29,274 --> 00:59:31,447 We were being led by a Fulmar. 619 00:59:34,321 --> 00:59:37,746 Now if there was one thing that was worse than a Hurricane, it was a Fulmar. 620 00:59:38,283 --> 00:59:40,957 It was a useless, useless aeroplane. 621 00:59:43,121 --> 00:59:47,547 And we were going to follow the Fulmar all the way to Malta. 622 00:59:49,920 --> 00:59:52,264 And everything was radio silence. 623 00:59:52,339 --> 00:59:54,683 We weren't supposed to utter a word 624 00:59:54,758 --> 00:59:57,102 in case we gave the whereabouts to the fleet. 625 00:59:58,762 --> 01:00:03,518 And we did go for an hour, and suddenly the Fulmar which is leading us 626 01:00:03,600 --> 01:00:07,025 had an engine problem and disappeared into cloud. 627 01:00:07,062 --> 01:00:08,735 So I was left there. 628 01:00:09,731 --> 01:00:14,157 I didn't have any maps. I didn't know where Malta was. 629 01:00:14,236 --> 01:00:17,365 All I knew was I was surrounded by the enemy. 630 01:00:17,447 --> 01:00:20,667 And I was just 20 years of age. 631 01:00:21,243 --> 01:00:23,245 I didn't know what to do. 632 01:00:23,328 --> 01:00:28,050 And I flew round in circles with ten people following me around in circles, 633 01:00:28,125 --> 01:00:32,346 them looking at rne as a leader, and me not knowing what to do. 634 01:00:32,420 --> 01:00:37,551 And I can tell you, I prayed, I prayed. I didn't know what to do, what to do. 635 01:00:44,266 --> 01:00:45,859 And God answered. 636 01:00:46,560 --> 01:00:49,313 He doesn't answer you with a flash of lightning, 637 01:00:49,396 --> 01:00:52,525 he puts something in your head that you never thought of before. 638 01:00:53,692 --> 01:00:59,745 And I thought, "What I'd better do now is fly all the way back to Gibraltar," 639 01:00:59,781 --> 01:01:03,502 which was 850 miles in the opposite direction. 640 01:01:07,205 --> 01:01:10,334 So I set off. By the grace of God, 641 01:01:10,417 --> 01:01:13,591 I came across the wake of the Navy 642 01:01:15,755 --> 01:01:20,977 and found the Ark Royal and all the fleet, 20, 25 ships. 643 01:01:21,344 --> 01:01:23,267 lthought "What are they going to do with me?" 644 01:01:26,183 --> 01:01:29,153 "They're going to shoot at rne. They'll think I'm the enemy." 645 01:01:29,227 --> 01:01:32,151 "How do I let them know that I'm a friend?" 646 01:01:36,943 --> 01:01:41,824 So then they found another Fulmar, they scrambled it, 647 01:01:41,907 --> 01:01:46,253 and we began to follow it again, 20 feet above the waves. 648 01:02:01,885 --> 01:02:04,434 We'd been in the air several hours. 649 01:02:05,597 --> 01:02:06,598 We had no fuel. 650 01:02:08,183 --> 01:02:09,651 No fuel at all. 651 01:02:12,020 --> 01:02:14,318 And Malta suddenly appeared. 652 01:02:16,358 --> 01:02:18,861 And I remember going over the cliffs. 653 01:02:20,487 --> 01:02:25,869 And I was approaching Luqa, and the airfield in front of rne rose up. 654 01:02:30,288 --> 01:02:33,258 Bomb blasts and craters. 655 01:02:33,667 --> 01:02:35,419 All the time I'd been looking down 656 01:02:35,460 --> 01:02:37,303 to see if I was going to land on the ground. 657 01:02:37,379 --> 01:02:41,304 I looked up, and the air was filled with Germans. 658 01:02:41,341 --> 01:02:43,184 About 5O or a hundred of them. 659 01:02:45,011 --> 01:02:47,935 I said, "Sod it, no matter what I do, I'm going to land her." 660 01:02:48,014 --> 01:02:49,891 So I landed between all the bomb holes. 661 01:02:54,354 --> 01:02:56,948 And two days later... 662 01:02:59,526 --> 01:03:03,281 ...we heard the air-raid sirens going 663 01:03:03,363 --> 01:03:08,085 and then these three 109s appeared 20 feet above the ground, firing. 664 01:03:09,160 --> 01:03:11,754 And the bullets were going through the tent above my head. 665 01:03:13,832 --> 01:03:16,961 They wrote us all off before we'd even taken off. 666 01:03:18,670 --> 01:03:20,718 So we didn't have aeroplanes to fly. 667 01:03:23,425 --> 01:03:27,396 And suddenly, the Spitfires arrived in March 1942, 668 01:03:27,470 --> 01:03:29,188 by the grace of God. 669 01:03:50,243 --> 01:03:52,541 With the fate of Malta in the balance, 670 01:03:52,620 --> 01:03:56,591 the arrival of the Spitfires came just in time. 671 01:03:58,251 --> 01:04:01,175 And that's 124 Squadron, the first squadron 672 01:04:01,254 --> 01:04:02,847 that I joined. 673 01:04:02,922 --> 01:04:05,300 In those days I was a sergeant pilot. 674 01:04:05,383 --> 01:04:10,355 And there I am, one, two in from the right, there. 675 01:04:10,430 --> 01:04:13,980 A very young 18-year-old. 676 01:04:14,851 --> 01:04:20,904 Now, I was posted to Malta. The Eagle. And that's the one we flew off. 677 01:04:21,733 --> 01:04:25,988 They took us a thousand miles down the Med, and we had the rest to do. 678 01:04:28,740 --> 01:04:33,587 You just had enough fuel to make it comfortable to get into Malta. 679 01:04:38,708 --> 01:04:42,463 It was just a matter of getting in as well as you could, 680 01:04:42,545 --> 01:04:45,924 missing the potholes and getting into a pen. 681 01:04:48,093 --> 01:04:52,189 Within minutes, my Spitfire was being refuelled 682 01:04:52,263 --> 01:04:58,691 by swarms of airmen passing petrol cans to one another to fill it up. 683 01:04:59,354 --> 01:05:04,076 Amazing. I mean, you'd only just arrived there and your Spit was ready to fly. 684 01:05:05,276 --> 01:05:06,869 Welcome to Malta. 685 01:05:15,578 --> 01:05:18,252 Our job was to get the bombers, not the fighters. 686 01:05:23,086 --> 01:05:25,805 We had to get as much height as we could 687 01:05:25,880 --> 01:05:28,303 because then you had the advantage of coming down. 688 01:05:30,468 --> 01:05:34,018 You didn't aim to get into a dogfight with Messerschmitts 689 01:05:34,097 --> 01:05:37,522 because we were too short of Spitfires to lose one. 690 01:05:38,518 --> 01:05:39,644 Hit the bomber. 691 01:05:45,066 --> 01:05:46,693 Make sure that they'd clobbered him 692 01:05:48,319 --> 01:05:52,369 and then spiral down to the sea and try and escape. 693 01:05:54,492 --> 01:05:58,167 But Messerschmitts soon cottoned on to this and they followed down. 694 01:06:01,583 --> 01:06:04,587 So we ended up with a dogfight anyway, at sea level. 695 01:06:04,669 --> 01:06:05,761 Fighting for my life. 696 01:06:08,173 --> 01:06:14,351 When two of them attack you, you get your sights on one, quickly, 697 01:06:14,971 --> 01:06:18,646 and keep your eye on the other one coming down behind you. 698 01:06:18,725 --> 01:06:20,898 - You get a quick squirt. 699 01:06:21,936 --> 01:06:25,941 And then always your eyes are flicking towards number two coming down. 700 01:06:27,567 --> 01:06:30,411 You've got to outwit him, you've got to out-fly him. 701 01:06:32,739 --> 01:06:34,867 You sweat profusely. 702 01:06:35,158 --> 01:06:39,334 You're not sweating because you're hot, you're sweating fear. 703 01:06:42,540 --> 01:06:44,508 And it trickles down your forehead 704 01:06:44,542 --> 01:06:48,672 and then from the eyes, it trickles down into the mouth, and it's salty. 705 01:06:49,547 --> 01:06:53,268 That's fear. It's a salty taste. 706 01:07:06,648 --> 01:07:08,867 You always put these swastikas in. 707 01:07:08,900 --> 01:07:12,029 That was the first one in Malta that I got. 708 01:07:12,820 --> 01:07:16,450 And that was the three in one fight, here. 709 01:07:18,201 --> 01:07:19,999 I think six of us claimed that one. 710 01:07:20,870 --> 01:07:24,215 It shows you the actual Junkers 88 down there. 711 01:07:24,290 --> 01:07:25,837 The poor old pilot was there. 712 01:07:27,502 --> 01:07:33,430 You become an ace when you shot five or more aircraft down. 713 01:07:33,508 --> 01:07:35,602 And funnily enough, it's rather strange, that, 714 01:07:35,677 --> 01:07:42,151 but I am the last surviving ace from Malta living today, the last one. 715 01:07:42,225 --> 01:07:43,522 Isn't that amazing? 716 01:07:54,070 --> 01:07:56,493 The Spitfires have done the job. 717 01:07:57,156 --> 01:08:01,036 By November 1942, the island was safe. 718 01:08:04,330 --> 01:08:06,924 The tide of the war was turning. 719 01:08:07,000 --> 01:08:11,847 The United States and the Soviet Union were now fighting on the Allied side. 720 01:08:14,048 --> 01:08:16,096 With the constant need for pilots, 721 01:08:16,175 --> 01:08:20,351 the RAF became a truly multinational fighting force. 722 01:08:21,723 --> 01:08:26,399 They came from all over the world and from the conquered countries of Europe. 723 01:08:27,478 --> 01:08:30,778 And they all wanted to fly Spitfires. 724 01:08:32,150 --> 01:08:36,246 I remember first flight from the Polish wing. 725 01:08:36,321 --> 01:08:40,371 Three squadrons of Spitfires over France. 726 01:08:43,661 --> 01:08:48,792 The object was to throw the gauntlet: come and fight! 727 01:08:48,875 --> 01:08:50,843 And by gum, they did. 728 01:09:05,350 --> 01:09:09,730 A lot of blood was spilt over France. 729 01:09:09,812 --> 01:09:11,985 Ours and theirs. 730 01:09:12,065 --> 01:09:14,568 It was hard fight all the time. 731 01:09:17,612 --> 01:09:20,081 We had Spitfire Vs 732 01:09:20,156 --> 01:09:24,502 and suddenly a new enemy aircraft arrived on the scene 733 01:09:24,577 --> 01:09:26,875 called a Focke-Wulf 190. 734 01:09:26,954 --> 01:09:29,127 And it made rings around us. 735 01:09:33,544 --> 01:09:36,764 They would come up above and then just dive straight down, pick somebody off. 736 01:09:36,839 --> 01:09:40,184 We'd lost... Oh, we lost several pilots. 737 01:09:41,135 --> 01:09:43,229 So that wasn't a very happy time. 738 01:09:48,393 --> 01:09:50,316 Very interesting indeed. 739 01:09:50,395 --> 01:09:54,241 Something we've been wanting to examine for some time: the Focke-Wulf 190. 740 01:09:55,024 --> 01:09:57,652 The RAF forced it down on the south coast of England, 741 01:09:57,735 --> 01:10:01,330 where an armed patrol promptly grabbed the pilot before he could do any damage. 742 01:10:01,406 --> 01:10:03,249 Now it's in the RAF. 743 01:10:04,367 --> 01:10:07,917 The 190 was a very potent aeroplane. 744 01:10:07,995 --> 01:10:09,497 So we had to respond. 745 01:10:11,499 --> 01:10:15,504 The Spitfire loaned itself to development. 746 01:10:15,586 --> 01:10:17,805 And almost overnight, 747 01:10:17,880 --> 01:10:22,636 Rolls-Royce took the engine out, stuck a great big blower on the back of it. 748 01:10:22,719 --> 01:10:25,643 And there was a difference in performance. Incredible. 749 01:10:37,859 --> 01:10:42,035 Spitfire IX was a really very, very good machine. 750 01:10:42,113 --> 01:10:45,117 It's got a lot of power. And that's what was needed. 751 01:11:13,853 --> 01:11:16,777 When you got to a height of about 10,000 feet, 752 01:11:16,856 --> 01:11:20,611 it would suddenly whoosh and the supercharger came in, 753 01:11:20,693 --> 01:11:23,537 which gave us an extra bit of life to go higher. 754 01:11:24,989 --> 01:11:31,338 And after that, the FW190s, they were no fear for us. 755 01:11:33,164 --> 01:11:34,541 Any time we met them... 756 01:11:34,624 --> 01:11:36,092 (machine gun fire) 757 01:11:36,167 --> 01:11:37,794 ...we got the better of it. 758 01:11:46,761 --> 01:11:51,141 The new Spitfire had helped to secure aerial supremacy. 759 01:11:52,517 --> 01:11:55,737 The liberation of Europe could now begin. 760 01:12:04,737 --> 01:12:07,957 In 1944, we were stationed 761 01:12:08,032 --> 01:12:11,662 down at Bognor Regis for the forthcoming invasion. 762 01:12:14,038 --> 01:12:17,042 We saw them painting black and white strips 763 01:12:17,124 --> 01:12:20,628 under the wings of our planes for identification, 764 01:12:20,711 --> 01:12:22,713 and we knew what that must mean. 765 01:12:23,422 --> 01:12:26,767 But we still didn't know where or when we were going. 766 01:12:28,761 --> 01:12:34,359 And on the evening of the 5th of June, 767 01:12:34,433 --> 01:12:37,778 we were all called over to a briefing. 768 01:12:37,854 --> 01:12:43,111 When we got into the tent there, we saw a big map of Normandy. 769 01:12:43,192 --> 01:12:47,823 And that was our first knowledge that that was where it was going to be. 770 01:12:49,240 --> 01:12:53,666 And, of course, this was June when dawn came early 771 01:12:53,744 --> 01:12:55,963 and we didn't get any sleep. 772 01:12:56,038 --> 01:13:02,262 But I do remember that we were all sitting round in little groups talking. 773 01:13:02,336 --> 01:13:06,512 Because we knew that this was going to be the biggest day of our lives. 774 01:13:12,346 --> 01:13:15,020 Four years ago, Europe was Hitler's. 775 01:13:15,099 --> 01:13:17,022 The lights of freedom went out. 776 01:13:17,059 --> 01:13:20,654 Now the world of free men strikes in all its assembled might 777 01:13:20,730 --> 01:13:23,108 at the weakening chains of bondage. 778 01:13:23,900 --> 01:13:26,699 Here are the first pictures of the opening of the second front; 779 01:13:26,777 --> 01:13:30,327 pictures which security demands should be meagre at this stage, 780 01:13:30,406 --> 01:13:33,660 yet thrilling because they carry the first flush of excitement 781 01:13:33,743 --> 01:13:36,417 as the mammoth task gets underway. 782 01:13:51,636 --> 01:13:55,391 We could see the landing craft running up on the beaches. 783 01:13:56,098 --> 01:13:58,396 It must have been absolute hell, you know. 784 01:13:58,768 --> 01:14:01,738 We were completely detached from it. 785 01:14:03,898 --> 01:14:08,153 On D-Day, I went over there three times. 786 01:14:08,235 --> 01:14:11,239 It was quiet all the time. 787 01:14:14,867 --> 01:14:17,586 We never saw the German air force. 788 01:14:18,996 --> 01:14:21,374 Quite honestly, if they had turned up, 789 01:14:21,457 --> 01:14:23,880 they would have had a very, very hard time 790 01:14:23,960 --> 01:14:29,012 because not only the RAF, but all the American fighters were up there as well. 791 01:14:30,383 --> 01:14:31,805 Very, very successful actually, 792 01:14:31,884 --> 01:14:37,641 because the whole of northern France air was covered with fighters. 793 01:14:40,851 --> 01:14:42,774 While civilian Britain sleeps, 794 01:14:42,853 --> 01:14:44,947 history's greatest story is being written. 795 01:14:44,981 --> 01:14:48,281 Between midnight and breakfast, the D-Day plan is launched. 796 01:14:48,359 --> 01:14:51,829 And when the news breaks, the people at home rush to buy it. 797 01:14:51,904 --> 01:14:54,953 Eagerly, they absorb every line of the rationed information 798 01:14:55,032 --> 01:14:56,033 as it comes to hand. 799 01:14:56,117 --> 01:14:59,667 The news is good, far better than they'd dared to hope. 800 01:14:59,745 --> 01:15:02,339 Bridgeheads are won, we penetrate inland. 801 01:15:02,415 --> 01:15:07,091 Airstrips are under construction and, best of all, casualties amazingly light. 802 01:15:15,302 --> 01:15:17,680 We used to escort bombers. 803 01:15:19,348 --> 01:15:23,979 And they were dropping bombs on woods. And we never knew why. 804 01:15:26,981 --> 01:15:31,111 We did know that the Germans had some sort of a secret weapon coming. 805 01:15:40,161 --> 01:15:41,333 Doodlebugs. 806 01:15:42,663 --> 01:15:46,088 They were pretty fast, they were over 400 mph they travelled. 807 01:15:48,252 --> 01:15:54,760 I chased one once, across the Channel, but it was too fast for me. 808 01:15:56,427 --> 01:16:02,685 The jet-propelled V-1 was taking warfare in a new and frightening direction. 809 01:16:10,858 --> 01:16:12,860 The country needed an answer. 810 01:16:14,403 --> 01:16:17,907 And once again, it was the Spitfire. 811 01:16:19,241 --> 01:16:20,618 Mark XIV. 812 01:16:22,161 --> 01:16:25,256 She's slightly larger and even faster than her predecessors 813 01:16:25,331 --> 01:16:28,756 and was designed to meet the constant demand for more speed. 814 01:16:30,419 --> 01:16:34,549 The wings are clipped to give better manoeuvrability at low altitudes. 815 01:16:44,308 --> 01:16:48,529 A completely redesigned fin and rudder was essential for the Mark XIV 816 01:16:48,604 --> 01:16:51,574 and an even more powerful Rolls-Griffon engine. 817 01:16:56,654 --> 01:16:59,578 To accommodate this new engine, the nose was lengthened again 818 01:16:59,657 --> 01:17:01,830 and a bigger spinner was needed. 819 01:17:16,799 --> 01:17:19,518 Spit XIV was a Griffon engine. 820 01:17:19,593 --> 01:17:20,970 It was no slouch. 821 01:17:21,804 --> 01:17:25,684 The acceleration was something like I'd never experienced before. 822 01:17:26,308 --> 01:17:27,730 That was a real Spitfire. 823 01:17:47,204 --> 01:17:49,957 A Spitfire pilot gets in a successful burst. 824 01:18:21,280 --> 01:18:25,285 The Spitfire was built as an interceptor fighter. 825 01:18:28,120 --> 01:18:31,374 Get up there, have a go, come down, refuel, up. That sort of thing. 826 01:18:36,086 --> 01:18:39,556 But it went on to be developed into 24 marks, 827 01:18:42,176 --> 01:18:45,350 with a speed over the initial one of over 100 mph, 828 01:18:45,429 --> 01:18:48,979 carrying twice or three times the weapon load. 829 01:18:51,602 --> 01:18:53,980 It was a design which was brilliant. 830 01:18:57,358 --> 01:19:01,909 By the end of the war in 1945, I flew pretty well all of them. 831 01:19:01,987 --> 01:19:03,580 All 24 marks. 832 01:19:04,448 --> 01:19:06,701 We used to appeal to Supermarine. We used to say, 833 01:19:06,784 --> 01:19:09,833 "For God's sake, try and design something else." 834 01:19:15,876 --> 01:19:18,004 You got to the stage where the engine was so powerful, 835 01:19:18,087 --> 01:19:20,306 that the aircraft was turning around the propeller, 836 01:19:20,381 --> 01:19:22,304 rather than the propeller around the aircraft. 837 01:19:26,887 --> 01:19:29,891 It had had two-bladed propeller, three-bladed, four-bladed, 838 01:19:29,974 --> 01:19:32,193 five-bladed, six-bladed propeller. 839 01:19:32,268 --> 01:19:34,487 It had outlived its life. 840 01:19:44,113 --> 01:19:47,538 Twenty-two thousand Spitfires were built 841 01:19:47,616 --> 01:19:50,870 before the jet engine brought its life to an end. 842 01:19:56,041 --> 01:20:02,424 But 75 years after the end of the war, over 50 of these planes still fly. 843 01:20:03,590 --> 01:20:07,390 And more are being returned to the air every year. 844 01:20:07,469 --> 01:20:09,722 Well, it's the extraordinary thing 845 01:20:09,805 --> 01:20:11,807 about public opinion, isn't it? 846 01:20:12,266 --> 01:20:14,519 It does funny things. 847 01:20:16,895 --> 01:20:21,776 I mean, the Spitfire did fly all the way through the war, 848 01:20:24,320 --> 01:20:28,450 and a lot of people like to see them nowadays. 849 01:20:29,408 --> 01:20:30,830 They're so precious. 850 01:20:34,663 --> 01:20:39,009 It brings back all sorts of memories. All sorts. 851 01:20:44,631 --> 01:20:50,809 I am amazed to this day at the reputation that the Spitfire has. 852 01:20:51,138 --> 01:20:53,812 And especially the pilots. 853 01:20:53,891 --> 01:20:58,317 Amazing how people have got onto this Spitfire business. 854 01:21:11,825 --> 01:21:16,126 The fact that people revel in the Spitfire 855 01:21:16,205 --> 01:21:22,178 and the iconic feel it has, I can't really explain it. 856 01:21:24,046 --> 01:21:26,765 There are some who would rather have a flight in a Spitfire 857 01:21:26,840 --> 01:21:31,095 than spend their pension money on a Jag or something, I think. 858 01:21:32,054 --> 01:21:33,727 That must tell you something. 859 01:21:38,185 --> 01:21:42,656 But the aura surrounding the Spitfire 860 01:21:42,731 --> 01:21:46,781 is more a post-war phenomenon than a wartime thing. 861 01:21:47,986 --> 01:21:51,160 It was just an instrument of war then. 862 01:22:39,329 --> 01:22:43,050 don't know why human nature is such 863 01:22:43,125 --> 01:22:46,425 that we have to fight each other and destroy each other. 864 01:22:50,257 --> 01:22:53,386 Well, it was something which I was asked to do. 865 01:22:54,470 --> 01:22:56,893 And I did. 866 01:23:00,517 --> 01:23:02,235 But life's very strange. 867 01:23:02,311 --> 01:23:07,784 One gets tested and checked and things like that. 868 01:23:11,778 --> 01:23:17,456 You've got to try and live a life where you try and not upset other people. 869 01:23:24,875 --> 01:23:28,470 I don't know whether it's a good thing or a bad thing, 870 01:23:28,545 --> 01:23:32,721 but I don't know whether we should forget it. 871 01:23:33,258 --> 01:23:36,808 But we've got to always remember those who didn't come back. 872 01:23:37,137 --> 01:23:39,231 You've always got to remember them. 873 01:23:51,193 --> 01:23:54,037 At the time, one didn't think anything of it at all. 874 01:23:56,740 --> 01:23:59,243 I'm very proud to have taken part in it. 875 01:24:02,037 --> 01:24:04,916 I think all those who took part are. 876 01:24:04,998 --> 01:24:11,802 I think the chaps who are still alive, I think they have a certain pride in it. 877 01:24:13,340 --> 01:24:16,014 There aren't many of us left alive, you know. 878 01:24:17,427 --> 01:24:19,521 I'm not getting any younger. 879 01:24:20,889 --> 01:24:25,395 I suppose in another five years, I doubt if there'll be any of us. 880 01:24:34,236 --> 01:24:36,705 It never goes away. 881 01:24:37,155 --> 01:24:42,127 It never goes away, this threat of warfare. 882 01:24:43,203 --> 01:24:46,548 The generation before us had been through a war. 883 01:24:47,499 --> 01:24:51,299 The generations after us have been through wars. 884 01:24:52,754 --> 01:24:55,132 In all conscience, 885 01:24:55,215 --> 01:25:01,018 the world needs a change from all this hostility and warfare. 886 01:25:01,847 --> 01:25:04,475 The world needs a change. 887 01:25:15,527 --> 01:25:17,245 It's not about medals. 888 01:25:19,781 --> 01:25:22,125 It's not about who shot down what. 889 01:25:22,659 --> 01:25:24,787 It's not about the thank yous. 890 01:25:25,662 --> 01:25:27,460 But it is nice to be remembered 891 01:25:27,539 --> 01:25:31,214 because being remembered covers everybody 892 01:25:31,293 --> 01:25:36,220 who served, flew and fought in the war. 893 01:26:01,448 --> 01:26:06,545 She's original, 98 percent of her. 894 01:26:06,620 --> 01:26:12,047 All the skin panels and all the inner parts, they are original 1944. 895 01:26:12,793 --> 01:26:15,421 The reason for it is that she never saw combat. 896 01:26:17,547 --> 01:26:22,178 She was actually delivered from the factory by Mary Ellis 897 01:26:22,260 --> 01:26:26,265 who was one of these ATA girls, the Air Transport Auxiliaries. 898 01:26:27,182 --> 01:26:30,152 Mary Ellis was a slip of a girl, but I know 899 01:26:30,227 --> 01:26:37,736 that she flew 1,000 aircraft during the war, of which 400 were Spitfires. 900 01:26:37,818 --> 01:26:42,073 And for some reason, she decided, on a whim, 901 01:26:42,155 --> 01:26:46,661 to sign her name on this aeroplane in 1944, 902 01:26:47,536 --> 01:26:50,415 which was then Mary Wilkins. 903 01:26:50,497 --> 01:26:54,047 And you can still see the signature, very faded, 904 01:26:54,126 --> 01:26:58,802 "Mary Wilkins, ATA for Air Transport Auxiliary". 905 01:26:58,880 --> 01:27:01,679 But the most wonderful thing is that she is still alive 906 01:27:01,758 --> 01:27:06,810 and she's going to be 100 in two or three months‘ time. 907 01:27:17,858 --> 01:27:24,867 This wonderful Spitfire that I flew in 1944 908 01:27:24,948 --> 01:27:31,297 on a delivery flight from the factory is coming in this afternoon. 909 01:27:31,371 --> 01:27:33,089 I can't wait. 910 01:27:46,720 --> 01:27:47,721 Here he is. 911 01:27:49,431 --> 01:27:52,480 Wow! 912 01:27:54,478 --> 01:27:56,355 Oh, how lovely. 913 01:27:57,647 --> 01:27:59,069 How very super. 914 01:28:04,196 --> 01:28:09,669 It seems so small now, doesn't it, the Spitfire? 915 01:28:20,212 --> 01:28:21,213 Fantastic. 916 01:28:27,677 --> 01:28:30,021 - Oh, so great! - Dear Mary. 917 01:28:30,096 --> 01:28:34,146 It is so great. - So good to see you. 918 01:28:34,851 --> 01:28:37,070 - How are you? - I'm very well, thank you. 919 01:28:37,145 --> 01:28:40,115 - Always excited about this one? - Yes, of course. 920 01:28:40,190 --> 01:28:43,694 I flew about 1,000 aeroplanes during the war. 921 01:28:43,777 --> 01:28:47,623 - Yes. - That's the only one I signed. 922 01:28:47,948 --> 01:28:49,621 - The only one. - That's magical. 923 01:28:49,699 --> 01:28:51,292 It's fabulous. 924 01:28:51,368 --> 01:28:56,215 And what came over you, that you decided to sign this one? 925 01:28:56,540 --> 01:29:00,511 - I suppose it was a romantic mood. 926 01:29:02,087 --> 01:29:08,515 Thinking that some handsome RAF chap might be fighting, you know, 927 01:29:08,593 --> 01:29:11,972 and suddenly see my name and contact me. 928 01:29:12,055 --> 01:29:13,932 - And look you up. - It never happened. 929 01:29:14,015 --> 01:29:16,234 - It never happened? No, until now. 930 01:29:17,769 --> 01:29:20,943 Don't tell your wife I said that. 931 01:29:20,981 --> 01:29:24,235 I won't. This is between us and all the cameras. 932 01:29:24,317 --> 01:29:25,864 - Yes. - Yes. 933 01:29:25,902 --> 01:29:29,782 Would you mind stepping inside again 934 01:29:29,865 --> 01:29:33,165 and signing the aeroplane again for this day? 935 01:29:38,999 --> 01:29:40,922 ls that all right? - That's right. 936 01:29:41,001 --> 01:29:46,883 Thank you for allowing me to write on your aeroplane. (laughs) 937 01:29:46,965 --> 01:29:48,888 Delighted and honoured. 938 01:29:55,807 --> 01:29:58,936 When I was a child, I read about Spitfires 939 01:29:59,019 --> 01:30:00,521 and the Battle of Britain. 940 01:30:02,105 --> 01:30:04,824 This aeroplane stands for so much. 941 01:30:04,900 --> 01:30:06,777 Grace and gallantry. 942 01:30:16,411 --> 01:30:18,584 She's a symbol of freedom. 943 01:30:21,207 --> 01:30:24,177 Here he comes. Here he is. 77686

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.