Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,500 --> 00:00:03,000
http://naruteamplus.altervista.org/
2
00:00:03,000 --> 00:00:07,150
NaruTeaM introduces:
3
00:00:10,429 --> 00:00:16,260
Like on!
NARUTO
4
00:00:16,260 --> 00:00:23,920
owareru youni - isoi de iru
5
00:00:23,920 --> 00:00:31,980
kawai ta mune ga - kari tateru it does not know
6
00:00:31,980 --> 00:00:35,872
to give not tame de naku
7
00:00:35,872 --> 00:00:40,360
to give not mono de naku
8
00:00:40,360 --> 00:00:46,402
hours tachi not ima ga
9
00:00:47,276 --> 00:00:49,132
itami hodoki
10
00:00:49,132 --> 00:00:51,058
kokoro hodoki
11
00:00:51,058 --> 00:00:54,974
kage or hodoki
12
00:00:54,974 --> 00:01:02,822
iki or tsunete - hashiri nukero - yami or saite
13
00:01:02,975 --> 00:01:06,838
kana shimu koto mo
14
00:01:06,838 --> 00:01:10,648
yume or miru koto mo
15
00:01:10,648 --> 00:01:13,921
owari wa shinai
16
00:01:13,921 --> 00:01:18,847
On the way!!!
17
00:01:21,750 --> 00:01:29,735
Wanna ROCKS mune ni ROCKS
18
00:01:33,274 --> 00:01:34,787
Hush, branco of stupiden!
19
00:01:34,787 --> 00:01:39,286
They are the examiner of first part of the examination
of selection for Chunin�
20
00:01:39,286 --> 00:01:43,210
Morino Ibiki.
21
00:01:46,492 --> 00:01:52,456
You three of the villagio of the Sound!
You do not believe of being able to you to involve
as it seems to you before the examination.
22
00:01:52,456 --> 00:01:55,849
You want to be bocciati endured?
23
00:01:56,118 --> 00:02:03,001
You excuse to us. Inasmuch as it is ours
first examination we are a po' excites to you.
24
00:02:04,290 --> 00:02:07,110
I pick the occasion in order to specify�
25
00:02:07,110 --> 00:02:11,496
� that combats are not allowed without
previo the consent of the examiner.
26
00:02:11,496 --> 00:02:13,459
Even if the duel comes come to an agreement�
27
00:02:13,459 --> 00:02:17,290
� it is not granted to kill the adversary.
28
00:02:17,290 --> 00:02:21,482
The feccia that it does not follow mine
rules will come endured bocciato.
29
00:02:21,482 --> 00:02:23,550
They are explained to me!?
30
00:02:26,539 --> 00:02:31,144
This examination seems simple.
31
00:02:32,267 --> 00:02:37,061
Hour we will begin with the first one
examination of selection for Chunin.
32
00:02:37,061 --> 00:02:41,466
Delivered your question of registration,
then you take your number of place�
33
00:02:41,466 --> 00:02:44,252
� and you are based the numeration second!
34
00:02:44,252 --> 00:02:47,466
Dopodich� we will deliver to you
the sheets with the questions.
35
00:02:47,466 --> 00:02:49,285
Sheet�
36
00:02:49,285 --> 00:02:50,864
Questions�
37
00:02:50,864 --> 00:02:53,332
Sheet�
38
00:02:55,307 --> 00:03:00,094
A written examination!
39
00:03:00,800 --> 00:03:06,337
Already surrendered?
The most difficult first examination.
40
00:03:16,446 --> 00:03:19,924
Uffa, is far away from all those that I know.
41
00:03:19,924 --> 00:03:23,049
What I can make�
42
00:03:23,561 --> 00:03:25,601
Deprived of hope E'! Deprived of hope E'!
43
00:03:25,601 --> 00:03:30,060
For Naruto it is worse the examination
that it could capitare to it.
44
00:03:30,060 --> 00:03:32,733
Naruto-kun�
45
00:03:33,009 --> 00:03:37,117
Ah, you six Hinata!
But when�
46
00:03:37,790 --> 00:03:44,067
In mouth to the lupo.
47
00:03:44,067 --> 00:03:51,207
Me of I was not shrewed�
until that it has not spoken.
48
00:03:51,207 --> 00:03:57,327
For this first examination there are
of the important rules a lot.
49
00:03:57,327 --> 00:04:02,934
Not accetter � questions,
for which lend attention.
50
00:04:02,934 --> 00:04:06,090
Rules?
And in more not chip ax questions!
51
00:04:06,090 --> 00:04:08,680
Rule number one:
52
00:04:08,680 --> 00:04:13,601
Everyone of you will leave with
a score of ten points.
53
00:04:13,601 --> 00:04:17,649
This is a deductive test.
54
00:04:17,649 --> 00:04:21,450
If mistaken a question
a point will be removed you.
55
00:04:21,450 --> 00:04:28,707
If mistaken three questions
the score will come down to seven.
56
00:04:28,707 --> 00:04:32,364
If mistake ten questions I take zero points.
57
00:04:32,364 --> 00:04:34,168
Rule number two:
58
00:04:34,168 --> 00:04:39,095
The promoted ones or bocciati will come decided in function
of the final score of every square.
59
00:04:43,826 --> 00:04:48,789
Waited for a moment!
How it would be the score total of square?
60
00:04:48,789 --> 00:04:50,079
Hush!!
61
00:04:50,079 --> 00:04:53,756
Reason is one for all.
Been zitti and listened.
62
00:04:53,756 --> 00:04:55,035
One reason for all?
63
00:04:55,035 --> 00:04:57,888
If you have understood, we continue with the rules.
64
00:04:57,888 --> 00:05:04,774
If an examining one will be strange to copy or to make to you
something of similar during the test�
65
00:05:04,774 --> 00:05:10,893
� you will lose two points for
ciascuna of these actions.
66
00:05:12,404 --> 00:05:16,063
In little words, there will be who
it will have to abandon knows it it�
67
00:05:16,063 --> 00:05:21,801
� until that its test
it will not come characterized.
68
00:05:23,239 --> 00:05:27,902
I have understood!
It has created other situation in order to embezzle points.
69
00:05:27,902 --> 00:05:33,881
You know that who will copy dishonourably
it will make one ugly end.
70
00:05:33,881 --> 00:05:36,964
You will be constantly under control.
71
00:05:37,289 --> 00:05:44,867
You are all intenzionati to become of the Chunin.
If you are of the ninja, you behave yourselves from worthy ninja.
72
00:05:45,030 --> 00:05:48,109
I must tranquilizzarmi!
! !
73
00:05:48,515 --> 00:05:52,424
To Naruto part, I
and Sasuke-kun we can make it us.
74
00:05:52,424 --> 00:05:56,651
Even if Naruto had to take
zero we will compensate it.
75
00:05:56,651 --> 00:06:01,531
Moreover, if someone had
to take zero points�
76
00:06:01,531 --> 00:06:04,484
� he will be bocciato with to its square.
77
00:06:04,484 --> 00:06:07,262
COSAAA!
78
00:06:07,262 --> 00:06:11,789
There are two persons whom they want to kill to me.
79
00:06:11,789 --> 00:06:13,464
Naruto-kun�
80
00:06:13,464 --> 00:06:15,492
The last problem will be given to you�
81
00:06:15,492 --> 00:06:19,613
� after 45 minuteren from the beginning of the test.
82
00:06:19,613 --> 00:06:23,077
You have an hour for the examination.
83
00:06:25,362 --> 00:06:27,874
BEGUN!!
84
00:06:34,514 --> 00:06:39,296
We are truly in the troubles�
85
00:06:39,296 --> 00:06:43,591
Naruto I pray to you, avoids to take one zero!
86
00:06:44,716 --> 00:06:47,253
I see badly�
87
00:06:47,253 --> 00:06:52,020
� I hope that Naruto not
it has fallen in the panic.
88
00:06:54,687 --> 00:06:57,024
To figure itself!
89
00:06:57,024 --> 00:07:01,224
They are passed in many situations like this.
90
00:07:01,224 --> 00:07:05,056
In these cases, I only must rilassarmi,
and to concentrate to me on the questions�
91
00:07:05,056 --> 00:07:09,678
� and to resolve those most feasible ones.
92
00:07:09,678 --> 00:07:13,915
We see� the first problem is
� a criptato text?
93
00:07:13,915 --> 00:07:16,695
Following�
94
00:07:18,178 --> 00:07:19,396
Vediamo�
95
00:07:19,396 --> 00:07:22,036
� the second question is�
96
00:07:22,036 --> 00:07:24,577
The B line�
97
00:07:24,577 --> 00:07:32,099
� of the diagram it represents the maximum distance
percorribile from one shuriken launch from a ninja
situated on a high tree 7 meters.
98
00:07:32,099 --> 00:07:38,809
To assume the characteristics of the ninja
considering the throw of the shuriken�
99
00:07:38,809 --> 00:07:44,783
� and it calculates the maximum throw from earth.
To give of the explanation.
100
00:07:44,783 --> 00:07:51,192
But� this is a question that it demands
the elaboration of one uncertain condition�
101
00:07:51,192 --> 00:07:53,747
� and the analysis of the energies.
102
00:07:53,747 --> 00:07:57,035
Naruto pu � not to succeed to resolve it!
103
00:07:57,035 --> 00:08:03,236
Sure the greater part
of the persons it will not know to resolve it.
104
00:08:04,376 --> 00:08:07,418
Ok, we pass to the following question.
105
00:08:10,928 --> 00:08:15,248
The other questions are equally difficult!
106
00:08:22,901 --> 00:08:29,743
I have understood!
These questions are impossible�
107
00:08:32,361 --> 00:08:35,872
That disaster!
108
00:08:35,872 --> 00:08:41,105
They are truly, but truly in the troubles.
109
00:08:48,151 --> 00:08:53,222
If they came promoted approximately 10 squares on 51�
110
00:08:53,222 --> 00:09:00,191
� it would be made of all in order conserving the points.
E' a system that it pushes to you to copy.
111
00:09:00,191 --> 00:09:05,428
I hope that Sasuke-kun and Naruto
they are not put to copy.
112
00:09:06,183 --> 00:09:09,729
It will go well.
Neanche Naruto is cos � stupid.
113
00:09:09,729 --> 00:09:12,947
I trust myself he.
114
00:09:14,616 --> 00:09:19,095
Calm one. With calm. With calm, and�
115
00:09:19,095 --> 00:09:23,543
I must copy without makes to discover me!
116
00:09:25,216 --> 00:09:28,843
Not! NOT! I cannot!
117
00:09:28,843 --> 00:09:32,341
I cannot make one rischiosa what cos ?!
118
00:09:32,898 --> 00:09:35,365
They seem to be most careful�
119
00:09:35,365 --> 00:09:40,213
� it is like if they knew that we will copy sure.
120
00:09:40,213 --> 00:09:44,965
Probable E' that takes
famous on those notebooks.
121
00:09:45,281 --> 00:09:47,848
Someone must have been
been strange to copy.
122
00:09:47,848 --> 00:09:51,654
Uncovered being to copy
it involves to lose two points.
123
00:09:51,654 --> 00:09:55,044
To lose two points, eh?
124
00:09:55,315 --> 00:10:00,310
Normally, it is come expelled if they are strange to you to copy.
125
00:10:06,647 --> 00:10:12,979
You know that who will copy dishonourably
it will make one ugly end.
126
00:10:12,979 --> 00:10:17,954
If you are of the ninja, then you behave yourselves
like a good ones ninja.
127
00:10:17,954 --> 00:10:20,867
� now I have been understood!
128
00:10:20,867 --> 00:10:23,842
This is not only a test for
to estimate our acquaintances.
129
00:10:23,842 --> 00:10:26,428
In truth it is�
130
00:10:26,832 --> 00:10:29,545
� it is a test in order to estimate
ability to collect information�
131
00:10:29,545 --> 00:10:34,104
� using the techniques
espionage officials.
132
00:10:35,418 --> 00:10:38,562
The ninja they must know to anticipate the adversary.
133
00:10:38,562 --> 00:10:44,329
Therefore the examiner means to spur to us to copy�
134
00:10:44,329 --> 00:10:49,228
� as only a worthy one ninja would make.
135
00:10:49,228 --> 00:10:52,842
Single E' cos � that the removal
of the points it has sense.
136
00:10:52,842 --> 00:10:59,387
One is loss of single two points
for every intercepted attempt.
137
00:10:59,387 --> 00:11:06,256
It comes put to the test the ability to collect
information eluding the control of the assistants
and of the person from which copy�
138
00:11:06,256 --> 00:11:11,088
� and to obtain cos � the correct answer.
139
00:11:11,088 --> 00:11:14,279
You must notice some, Naruto!
140
00:11:14,279 --> 00:11:18,293
The examination if you do not make it!
141
00:11:24,093 --> 00:11:27,280
Merda�
142
00:11:28,267 --> 00:11:29,930
If this examination�
143
00:11:29,930 --> 00:11:34,190
� servants to determine the ability
to obtain information�
144
00:11:34,827 --> 00:11:39,071
� she must it are to us someone in the class�
145
00:11:39,071 --> 00:11:42,413
� that she knows the answers!
146
00:11:46,634 --> 00:11:53,469
It seems that Gaara has begun�
Account on you Karasu.
147
00:12:05,548 --> 00:12:08,940
Evvai!
Bravo Akamaru!
148
00:12:08,940 --> 00:12:12,516
Now the question number four.
149
00:12:22,910 --> 00:12:28,829
To judge from the rhythm, the order
of writing and from the number of blows�
150
00:12:28,956 --> 00:12:32,323
Well, I have understood!
151
00:12:46,881 --> 00:12:50,405
Well, dimmi all.
152
00:12:53,669 --> 00:12:56,184
Eight.
153
00:13:06,058 --> 00:13:09,464
Lee, if you have seen it makes me
sign with the coprifronte.
154
00:13:28,769 --> 00:13:31,443
The time st� flying!!
155
00:13:31,443 --> 00:13:35,430
Maledizione, does not remain to me that to copy!
156
00:13:35,430 --> 00:13:41,398
For �, if they discover to me, I would put
in the troubles Sakura-chan and Sasuke.
157
00:13:41,398 --> 00:13:43,692
For � if I take zero�
158
00:13:43,692 --> 00:13:47,774
� Sakura-chan and Sasuke will come
bocciati however.
159
00:13:47,774 --> 00:13:50,128
Naruto-kun�
160
00:13:50,900 --> 00:13:56,477
I make to see� my task you.
161
00:13:57,399 --> 00:14:04,883
What is saying?
Why it would make this for me?
162
00:14:05,253 --> 00:14:10,244
� it is even a trabocchetto!?
163
00:14:10,855 --> 00:14:15,191
For � Hinata it is not the type of person
that it would make one what of the sort.
164
00:14:15,191 --> 00:14:16,590
For �
165
00:14:16,590 --> 00:14:20,976
perhaps� glielo Kiba has said
it makes me to fall in trap.
166
00:14:20,976 --> 00:14:24,345
Hinata, you must dirmi one what.
167
00:14:24,345 --> 00:14:28,236
Why you make to see your task me?
168
00:14:29,948 --> 00:14:34,555
Why....
169
00:14:35,474 --> 00:14:39,571
� I�
170
00:14:42,983 --> 00:14:49,365
� I do not want that you come endured bocciato.
171
00:14:53,257 --> 00:15:00,774
As you know� we nine we are the only esordienti,
and more ahead there will be other difficulties.
172
00:15:01,903 --> 00:15:07,966
Then they are cos � the things!
I have doubted of you without reason.
173
00:15:09,718 --> 00:15:17,197
However it is, is one great opportunity.
They are content that Hinata is
sitting propio to my flank.
174
00:15:26,161 --> 00:15:32,104
What is� why I was in order to turn itself!
175
00:15:34,240 --> 00:15:36,847
What means?
176
00:15:36,847 --> 00:15:40,998
You have mistaken five times.
Six bocciato.
177
00:15:40,998 --> 00:15:44,475
Thing�
178
00:15:44,475 --> 00:15:48,526
You and your companions, outside from here!
Endured!
179
00:16:00,225 --> 00:16:04,614
Number 23, bocciato.
Number 43 and 27, bocciati.
180
00:16:04,614 --> 00:16:07,754
NOOO!!
181
00:16:08,919 --> 00:16:13,775
Hey, than tests you have that
I have copied for five times?
182
00:16:13,775 --> 00:16:19,039
Resolutions truly to control
all this people?
183
00:16:21,126 --> 00:16:24,600
Listen to me.
We are Chunin chosen and trains to you
propio for this examination.
184
00:16:24,600 --> 00:16:28,573
An elite pu � to say itself.
185
00:16:28,573 --> 00:16:36,977
We do not lose neanche a your movement.
My force is the test.
186
00:16:40,218 --> 00:16:43,279
Naruto-kun�
187
00:16:43,398 --> 00:16:47,079
Soon, it watches.
188
00:17:04,393 --> 00:17:09,362
Hinata, you have not understood?
189
00:17:10,271 --> 00:17:15,549
A large one ninja like me
it does not have need to copy.
190
00:17:15,549 --> 00:17:20,598
Naruto-kun� but�
191
00:17:23,519 --> 00:17:24,825
Moreover�
192
00:17:24,825 --> 00:17:30,965
� helping me to copy you would put
in danger same you.
193
00:17:30,965 --> 00:17:33,924
Naruto-kun�
194
00:17:35,688 --> 00:17:39,888
Dispiace, I did not have to make it me.
195
00:17:39,888 --> 00:17:44,248
Not preoccuparti.
196
00:17:44,248 --> 00:17:52,505
They are one stupid.
Why I have said to them cos �?
They are too much proud.
197
00:17:56,795 --> 00:17:59,514
Byakugan!
198
00:18:00,398 --> 00:18:02,294
Sharingan!
199
00:18:02,294 --> 00:18:05,935
Copier � following its movements!
200
00:18:07,227 --> 00:18:09,842
My hand is muovendo without indugio.
201
00:18:09,842 --> 00:18:12,922
I have found that just one!
202
00:18:15,220 --> 00:18:17,895
It seems that Sakura has ended.
203
00:18:17,895 --> 00:18:23,567
I admit that the dimension of your forehead
and of your intelligence they are remarkable.
204
00:18:23,567 --> 00:18:29,130
And for this you would have to be felt honored of being
the target of my tacnica.
205
00:18:29,130 --> 00:18:32,173
Ninpou Shintenshin not Jutsu!
206
00:18:38,331 --> 00:18:42,754
Ino must have used that technique.
207
00:18:42,754 --> 00:18:47,711
Pu � not to contrast the technique of Ino.
208
00:18:49,873 --> 00:18:55,690
Sakura, entrer � for a po' in your mind.
209
00:18:55,690 --> 00:18:58,565
Hour, I must learn all fastly the answers�
210
00:18:58,565 --> 00:19:02,030
� then I must pass to Shikamaru and to Chouji.
211
00:19:02,030 --> 00:19:07,508
Number 59, bocciato.
Number 33 and 9, bocciati.
212
00:19:07,508 --> 00:19:11,396
With this the bocciati groups are 13.
213
00:19:11,396 --> 00:19:16,678
Number 41, bocciato.
214
00:19:16,678 --> 00:19:18,886
Number 35 and 62, bocciati.
It is not true!
215
00:19:20,970 --> 00:19:24,083
That child is making calmly�
216
00:19:24,083 --> 00:19:28,965
� also with all this casino.
217
00:19:28,965 --> 00:19:33,079
Impressive for a principiante.
218
00:19:43,645 --> 00:19:46,546
The optical nerve is connected.
219
00:19:46,546 --> 00:19:50,688
Opening of the third eye.
220
00:20:05,033 --> 00:20:08,722
Maledizione, me has entered something in the eye.
221
00:20:25,296 --> 00:20:27,867
Me forgiveness.
222
00:20:27,867 --> 00:20:30,837
What you want?
I would have need to go to the bath.
223
00:20:31,584 --> 00:20:35,110
The rules say that you must be
accompanied from one of we.
224
00:20:35,110 --> 00:20:38,291
It goes well.
225
00:20:42,173 --> 00:20:45,695
In spite of everything�
226
00:20:45,695 --> 00:20:48,005
� these examiners are not a granch�
227
00:20:48,005 --> 00:20:51,946
Nobody is shrewed that
there is an examiner in more.
228
00:20:51,946 --> 00:20:56,900
Not creeds, Karasu?
229
00:21:00,599 --> 00:21:03,902
They are already passes 40 minuteren to you�
230
00:21:03,902 --> 00:21:06,863
� me 20 remain some alone.
231
00:21:06,863 --> 00:21:08,170
I must risk all�
232
00:21:08,170 --> 00:21:13,565
� with the 10 question that will be given�
233
00:21:14,850 --> 00:21:18,646
� only after 45 minuteren.
234
00:21:32,900 --> 00:21:36,326
Before Cultivate your hunger you idealize.
235
00:21:36,326 --> 00:21:39,739
Motivated your anger to make them all realize.
236
00:21:39,739 --> 00:21:41,856
Climbing the mountain
237
00:21:41,856 --> 00:21:43,192
never coming down.
238
00:21:43,192 --> 00:21:45,342
Break into the contents
239
00:21:45,342 --> 00:21:49,648
never falling down
240
00:21:49,912 --> 00:21:52,173
My knee is still shaking
241
00:21:52,173 --> 00:21:53,507
like the was twelve
242
00:21:53,507 --> 00:21:55,586
Sneaking out of the classroom
243
00:21:55,586 --> 00:21:56,784
by the back door
244
00:21:56,784 --> 00:21:59,073
To man railed at twice me though
245
00:21:59,073 --> 00:22:00,351
but didn' t the beloveds
246
00:22:00,351 --> 00:22:03,832
Waiting is wasting for people like me
247
00:22:03,832 --> 00:22:07,220
Don' t try to live I know wise
248
00:22:07,220 --> 00:22:10,601
Don' t cry ' causes you' king I know right.
249
00:22:10,601 --> 00:22:13,903
Don' t dry with fakes or fears
250
00:22:13,903 --> 00:22:20,282
' hate Causes you will yourself in the end
251
00:22:26,742 --> 00:22:30,199
Don' t try to live I know wise
252
00:22:30,199 --> 00:22:33,701
Don' t cry ' causes you' king I know right.
253
00:22:33,701 --> 00:22:36,982
Don' t dry with fakes or fear
254
00:22:36,982 --> 00:22:40,499
' hate Causes you will yourself in the end
255
00:22:40,499 --> 00:22:43,971
Don' t try to live I know wise
256
00:22:43,971 --> 00:22:47,477
Don' t cry ' causes you' king I know right.
257
00:22:49,776 --> 00:22:52,664
If I make it and the mistake, dovr � to remain in order always Genin?
258
00:22:52,664 --> 00:22:54,215
(In truth? In truth? In truth�)
259
00:22:54,215 --> 00:22:56,130
If I do not make it, will suspend also my companions automatically?
260
00:22:56,130 --> 00:22:57,780
(Impossible Impossible Impossible�)
261
00:22:57,780 --> 00:22:59,922
The rule without hope of the 10 question�
262
00:22:59,922 --> 00:23:01,647
(Bocciato Bocciato Bocciato�)
263
00:23:01,647 --> 00:23:03,597
I must choose between one or the other!!
264
00:23:03,597 --> 00:23:05,844
(What I must make? What I must make? What I must make�)
265
00:23:05,844 --> 00:23:08,211
They are truly in the troubles!!
266
00:23:08,211 --> 00:23:10,677
(Maledizione Maledizione Maledizione�)
267
00:23:10,743 --> 00:23:11,480
The next time:
To improvise!
268
00:23:11,480 --> 00:23:15,278
The answer to the tenth question.
21768
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.