All language subtitles for The-Priest-(2021)-Telugu-Original-HDRip-320p-HQ-ESub

'Smoking is injurious to health!'

'Smoking causes cancer.'

'Consumption of liquor
is injurious to health.'

(Horn blares)

"Mother Mary, the sacred mother
of 'Nazareth' town."

"The preaching of Lord Jesus
are the pearls of wisdom!"

"The celestial maidens
sing your glory!"

"Shower your compassion on us, Mother!"

"The godchild has incarnated
to save this universe!"

"Holy one, you are the
merciful mother of this world!"

"You alleviate our pains and sorrow,
Oh Maria!"

"We sing your glory out of gratitude!"

"You're the sole protector of every being
in this world, Divine Maria!"

"Mother Mary, the sacred mother
of 'Nazareth' town."

"You help us tread in the path of love!"

"The celestial maidens sing your glory!"

"Keep us guarded in your
ever merciful gaze, Mother!"

"We are the little flowers
that bloom in your compassion!"

"Holy one, you are the
merciful mother of this world!"

"You alleviate our pains and sorrow,
Oh Maria!"

"We sing your glory out of gratitude."

"You're the sole protector of every being
in this world, Divine Maria!"

"The sacred Jerusalem turned holy
after your incarnation there."

"You cascade the fragrance of love
to all beings living in this world!"

"Holy one, you are the
merciful mother of this world!"

"You alleviate our pains and sorrow,
Oh Maria!"

"We sing your glory out of gratitude."

"You're the sole protector of every being
in this world, Divine Maria!"

(Fan grinding)

'Oh, Jesus!'

'through the immaculate Heart of Mary'

'I offer you my prayers, works, joys'

'and suffering of this day'

'in union with'

'the holy sacri...'

Who is it?

Father Carmen Benedict?

Yes!

Don't you shut this door?

Nope!

You haven't told me who you are.

My name is Diya.

I need your help, Father!

You are the only one
who can help me, Father.

I've come here

to discuss the recent
incidents in Alatt Family.

You must have heard.

Alatt Group!

I've heard.

Just as passing references.

Nothing more!

Affluent, enterprising, well connected!

These words best fit them!

Hospitals, plantations, finance!

They run many businesses.

(Diya) 'Joseph Alatt is the founder
of the group and'

'worked way up to the present glory.'

'After his death'

'his elder son Alex was
managing all businesses.'

'Alex further developed the business
to reach new heights.'

His wife Lisy and he had
just one daughter.

When she was studying
at IIT Chennai in 2014

she died in an accident.

'The doom of Alatt's family began then.'

'Alex committed suicide within a year'

'of his daughter's accident and died.'

'Two years later'

'his wife Lisy also consumed
poison and died.'

'Thereafter, Alex's brother Joshy
took charge of the business.'

'Once the business was brought on track'

'Joshy also committed suicide shortly'

'like the other two family members.'

'It sparked suspicions.'

'Regardless of any problem or pressure'

the members of the Joseph Alatt family
will not commit suicide.

They were too practical for that.

Who is the surviving member
of that family now?

Elizabeth!

Elizabeth Alatt!

Was there no police inquiry
over these murders?

Based on the evidence, they declared
all three deaths as suicide.

Somehow, I'm unable to believe it.

Three people from the same family
have died one after another.

Strange!

Further they are from an affluent family

and have had a comfortable life.

I will need more details in this regard.

I need official help.

Come on. Speak up!

(Screaming in pain)

How dare you?
- It hurts.

Speak up!
- Ouch!

(Phone rings)
- Sir!

Confess!
- Stop it. Stop it, I say.

(Screaming in pain)

Tell me, Father!

I've got a new case.

Did it come to you or
did you hunt for it?

I didn't hunt for it.

She came in search of me.

I want to meet you.

(Shekar) I'm at an interrogation.

I'll text you my location.

(Father) Okay!

Hey!
- Ouch!

What do you think?
- I'm aware of this case.

Rural SP Kurian sir had
investigated the first death.

All these suicides have happened
in a similar fashion

as though someone had designed it.

We can't be sure of it.

But when I read the reports

it appears that all of them
committed suicide out of depression.

True!

Based on all the evidence we have

these suicides appear orchestrated.

But to look at Elizabeth
as the perpetrator

is a new point.

It is a possibility!

It is common of late.

There is nothing wrong
in suspecting her.

But the whole scenario
looks interesting.

Let me try inquiring once.

Thanks to your guidance,
I earned a bonus.

(Chuckles)

However, you don't take
credit for anything.

Elizabeth Alatt!

CEO of Alatt Group!

I need her number.

'I'll text it to you, sir.'
- Sure!

(Man screaming in pain)

Shut the door!

Who is inside? - A murderer who killed
two people for money.

Yesterday, there was news about him
escaping from custody, right?

But cops have gone to
Hyderabad in search of him.

With Hyderabad, we get two
extra days in custody.

(Phone chimes)

(Phone rings)

Hello!
- Madam, I'm DySP Shekar.

I wish to talk to you and
clarify certain things.

What is it, sir?

No! Let's do it in person.
- 'Oh!'

I'm in Chennai right now.

I'll return late at night.

Tomorrow?
- Let's meet tomorrow night.

Tomorrow night!

Tomorrow night!

When did madam arrive?

She came last night.
- Okay.

I'll go and serve her tea.
- Okay!

(Gasps)

(Phone rings)

(Phone rings)

Yes, sir?

Our suspect, in this case,
has also died.

Suicide!

They have not found
any suicide notes.

Swati reporting with cameraman Abhishek!

The deceased Elizabeth is the
daughter-in-law of Joseph Alatt,

founder of the Alatt group.

'We'll soon find out if this
is a suicide or a murder.'

'Sir! Sir! Is this a murder or a suicide?'
- 'Did someone do it on purpose, sir?'

'Give us a response, sir. Please, sir.'
- 'Say something! How did it happen?'

Sir! - 'Sir, please.'
- 'What's the issue, sir? Wait, sir.'

Come, sir. - Is the forensic squad here?
- Yes, sir.

'Sir!' - 'Excuse me, sir!'
- 'Please reply.'

'We need answers!'
- 'Sir! Sir! Sir!'

The door was locked from inside.

The helper had entered
using her key.

CCTV?
- Not working, sir.

I have asked to check footage
from neighboring houses and shops.

What actually happened?

Madam had informed other helpers
and me that she'd return late

and asked us to come in the morning.

Who came first?
- I did.

At what time?
- 5 AM!

How did you enter?
- Through the backdoor.

I saw madam lying dead on the bed

when I had gone to serve tea
in her bedroom.

Okay.

Look! That girl sat gazing at madam
lying dead on her bed.

Who is that girl?

Madam found this girl in Chennai.

After inquiry, we came to know that
she had run away from an orphanage.

What then?

Madam wanted to bring her home first

and then hand her over
to the authorities.

Did this girl sleep beside madam?

I didn't notice, sir.

I parked the car and went home.

'At least, you give us answers, sir'.
- 'We need details, sir.'

'Sir! Sir! Please, sir.'
- 'Give us answers, sir.'

What's your name, dear?

Tell me, dear.

Ameya!

How did you go to Chennai?

Do you feel scared?

In which room did you sleep last night?

Did you sleep beside that aunt?

Nope!

What did you see
as soon as you got up?

Same as what everyone else saw!

Look here!
- Sir!

Whoa, Father. When did you come?
- Sir! - Sir!

Good morning, Father.
- Good morning!

Were you talking about this girl?
- Yes, sir.

Any improvement?

She isn't answering, sir.

I guess she is still in shock.

Did you complete other formalities?
- Done, sir.

Send the girl back to orphanage for now.
- Okay, sir.

Also, get a doctor to see her.
- Okay, sir.

Elizabeth had identified the girl
based on this advertisement

and had called our office.

She told us that she spotted the girl
at an apartment near Mount Road.

Only because Elizabeth assured

to return here by last night

none of us from our orphanage
went to Chennai.

So, didn't you try
calling her this morning?

She had sent me this text
after reaching home last night.

Is there any connection between
this girl and Elizabeth?

Not at all, sir.

Ameya has grown up in our orphanage
since she was a baby.

When did Ameya go missing?

About three days ago,
after her evening classes.

Fine. Why did you delay in filing

a police complaint by a day?

This is not the first time
she went missing, sir.

She keeps running away
every now and then.

Even if she goes missing, she will return
the same night or next morning.

But this is the first time she has
gone missing for days.

Where does that girl go?

(Sister) 'She is a strange kid.'

'Whether here or at school'

'she does not talk much
with anyone.'

'She keeps drawing all the time.'

'We did get many doctors to treat her.
But, there is no change.'

'She keeps running away
for no reason.'

'Sometimes, we find her.'

Else, she returns on her own.

If the girl goes missing often,
it shows your carelessness.

There are 46 children living here.

But we appointed an exclusive caretaker

to watch Ameya throughout the day.

This behavior of running away
often seems strange.

After having spoken
to her for so long

I'm sure you understand
that Ameya is not a normal child.

She is strange and different.

Ameya was the only person
in the house when Elizabeth died.

It will be of great help to
our investigation if she speaks up.

Do inform us if she revives
from shock and says something.

Okay? - Okay, sir.
- Okay!

Let's go!

Sorry. I got delayed.
- It's okay.

DySP Shekar!

He is Father Benedict, my friend.

Let's go inside and talk.
Please come. - It's fine.

We'll finish it soon.
- Cool!

Have you got the postmortem report?
- Not yet.

What do you feel, doctor?

She had manic depression.

Generally, people with this condition

exhibit suicidal traits.

Is it hereditary?

Not exactly.

Though all four of them are related

three of them come
from different families.

But they had a strong connection.

A person's suicide could
have influenced the other.

We call it transference.

Elizabeth madam did talk to me
about suicide quite often.

But, she said she'd
never do such...

A strong denial!

Denial is a classic sign of vulnerability!

Am I right?

Are you a psychiatrist, Father?

(Chuckles)

But she was normal.

A person contemplating suicide

won't bring the kid back from Chennai.

Yes!

She was normal.

Cool and strong!

But she was on
anti-depressant drugs.

I have given the details
of her medication to CI, sir.

Did Elizabeth believe in God?

Yes. She attends
all prayers at Church.

She had severe depression
and ended her life.

This is Elizabeth's postmortem report.

The drug overdose has poisoned her.

She also lost of a lot of blood
from slitting her vein.

This is the main reason for her death.

We couldn't find any fingerprints
in her room.

Further, we don't have
any clues indicating force.

Just like in other deaths!

What?

Nothing!

We checked all CCTV's
in the neighborhood.

No clues!

Apart from the door accessed
by the helper

every other door was
locked from the inside.

It is not possible if a murderer
was in the house.

(Chuckles)

Else, the girl must have
opened the door

and then locked it.

Based on the evidence we have

we are forced to conclude
this as a suicide.

(Grunts)

Did you see the people
who attacked you yesterday?

I didn't see anyone.

Did they leave when you screamed

or did they do it to threaten you?

You must ask them about it!

How am I to know?

Ameya, did you see anyone
entering the house that night?

I am aware that
you know everything.

Sister, I feel sleepy.

Sorry, Father.

She is always curt.

She behaves rudely as she didn't get
any love or care from her parents.

Sister, you seem to have
a soft corner for Ameya.

True, Father!

What is your perception
of the last night's incident?

I... I...

Ameya could be...
- Are you saying that

it could be Ameya's imagination?

Please come, sir.

Look, sir. That's her bed.

The debris is from here.

So, it can't be her imagination.

Nope!

It's a definite murder attempt.

Someone is following her
fearing that she may divulge the truth.

But, one thing is clear.

The final death in the
Alatt household is a murder.

The murderer who covered his tracks
all along, has made a mistake this time.

Mistake?
- Yes!

Ameya Gabriel has seen
the murderer that night.

We have to bring the murderer to court
based on her witness.

But, I don't think Ameya
will talk about the incident.

What do we do then?

Request for the CCTV footage from
the homes and shops near this orphanage.

Okay!

There's a chance for them
to attack her again.

Ask your men to keep a watch
on these surroundings!

May I come in, Father?

Yes, come in.

Good morning, Father.
- Good morning!

I'm Jessie, a new appointee here.

Oh! You're replacing Dalia teacher, right?
- Yes, Father.

I wasn't here for your interview.

My manager had
interviewed you, isn't it?

Here, dear.
Sign this.

Your first class is Sixth 'B'.

I've an emergency meeting.

Else, I'd have come to introduce you.

It's fine, Father.

(Students in chorus) Good morning, teacher!

Good morning!

Sit! Sit!

Do you recognize me?

I am Jessie, your new maths teacher.

Where is Dalia teacher then?

I've come in place
of Dalia teacher.

Why? Do I not look beautiful
as Dalia teacher?

(Laughs)

Okay! Shall we get introduced?

My name is Akshay! - I'm Shruthi!
- I'm Shweta! - I'm Navya! - I'm...

Okay! Okay!
Sit! Sit!

I've your answer scripts
evaluated by Dalia teacher.

Let's get introduced
as I distribute these papers.

Neeraj Ashokan!

42!

Allen Johnny!

35!

Ameya Gabriel!

1?

Why are you crying, dear?

For scoring low?

Get more marks in the next exam.

It's okay. Let's resolve it together.
Take it.

Go and sit!

Father!

We checked all the CCTV footage.

The result is same as the
footage from the Alatt house.

We didn't find any clues.

Did that girl Ameya

go missing after the incident?

No. She didn't go out
after that incident.

Miss, may I come in?

Yes, come in.

Today is my birthday, miss.

Happy birthday, Manish.

I'll distribute it to all.
You go to class!

Jessie, we have to be strict.

Else, the children
will ride on our backs.

What do you want, Ameya?

Do you see how arrogant she is?

I met her while distributing
the answer sheet!

She looked timid then.

Look, Jessie. They look
innocent at the beginning.

I've never seen such
a worst student

in all my seventeen years of service.

She won't read even a word.

When you question her,
she remains silent.

She comes from the orphanage.

So, she gets the consideration.

Our Sister comes in support
for all her shortcomings.

She treats her like her own daughter.

(Bell rings)

Take this chocolate.

'Where this is a will, there is a way.
You should think that I can study well.'

'I can speak and write English!'

What? Were you sent out?

Here you go!

I see!

Do you even know to smile?

Look! Back to grim face!

Elizabeth had come to meet me last week

and requested to prepare a will.

So, she had planned everything
in advance. Right!

Coming to think of it
it appears so!

But, I've never noticed
a suicidal tendency in her.

Fine! How did you execute the will?

She has executed all the property

including the plantation and publication
in favor of a trust.

The trust is run in the honor of Elizabeth's
father-in-law, Late Joseph Alatt.

With Elizabeth's death

the trust has legally gained
the rights to all her property.

But, they still got
to run the company

and pay out salaries, right?

Who are the members of these trust?

A few people from
Elizabeth's most trusted circle.

(Door bell rings)

Do you stay put here?

Nope! The lawyer had called and informed
me that you'd come. So, I came, sir.

The house has been locked
since madam's death, sir.

Are you scared of madam?
- No, sir.

Come in, then.

The dead and the living are not alike.
So, I feel scared, sir.

Come in!

(Shekar) Tell me, father.
- Sir.

I think another person
also came home that night.

The person certainly did not
use the front gate.

(Father) He either jumped the wall
or some other way.

(Father) When the bell rang,
Elizabeth must have opened the door.

(Father) She must be close
with the person who came.

(Father) Someone who was close enough
to enter her bedroom quarters.

Then, how did he lock it from inside?

Yes! It is his unique touch.

Even after Elizabeth's demise,
he must have stayed back

'and hidden somewhere in the house until'

'the news of her death
reached others the next day.'

(Father) After everyone arrived,
he became one with the crowd.

He ensured that there is no evidence
of him entering the house.

But by God's grace, we will definitely
find some evidence.

The God's evidence in this case!

I want you all to search
every inch of this compound.

You may find anything from
a needle to a piece of cloth.

But, if you find anything suspicious,
bring it to me.

Got it? Only the stuff that
you find suspicious.

Get going.

Who found this?

Why do you find this suspicious?

I found this on the ground below
the bathroom window.

So?
- No one pops in tablets in a bathroom.

You are very clever!
- Appearances are deceptive!

(Laughs)

Palip 6.

High potency psychiatric drug.

When administered to a normal person
it causes psychedelic experiences.

Only registered medical practitioners
can prescribe this.

So, we can trace him.

We can and we must.

Sir!

That girl has sketched
your face perfectly.

Hey, are you blind?

Ameya, pick up the book.

I'm talking to you.
Pick it up!

Let this book remain here.

It deserves strict action, Father.
It has happened many times.

She's from our orphanage, Father.

Orphan! This girl is taking
advantage of it, father.

She's using us.

Sir, please.
I am an orphan too.

It doesn't feel good
to be called an orphan.

Teacher, you can say so.

But this girl keeps running away often.

Not just me! All of us are answerable if
something untoward happened to her.

Father, please give her one last chance.

She won't repeat it.

I'll give you my word!

Only because you come
defending for her every time

she is still here.

She has been raised without
her parent's love and care, Father.

You should take it
into consideration, Father.

There are many more kids
like her in school. - Yeah!

But, none of them face
these kinds of problems.

It's easy to give up and send her away

especially at her age.

We, teachers, should bring them
on the right track, right?

It's worth giving a try.

If you are so confident

give it a try, teacher!

I will.

I don't see it as a challenge.

It is my duty as her teacher.

Henceforth, Jessie will be
responsible for Ameya.

But remember one thing.

This is her last chance.

Okay, Father.
Thank you.

Teacher!
- Yes?

Where are you going?

Today is Mastermind Quiz Finals
in which our students are competing.

They requested a few students
as audience

to cheer the participants.
That's all!

Ameya, you also go.

Go on!
- Come!

Let's go.

In which district of Kerala,
the longest river flows?

Option A: Kannur.

Option B: Alappuzha.

Option C: Kozhikode.

Option D: Kasargod!

Option A: Kannur.
- Option A: Kannur, right answer!

(Clapping)

Okay, okay. Amal, get a shot
of those kids clapping.

Remove the girl seated in the middle
on the second row.

Come here, dear.

(Dog barks)

(Dog barks)

I have answers to all
the questions that you had

the first time you came to see me.

All deaths that took place
in the Alatt house

are murders

including the death

of their daughter that
was presented as an accident.

But the case came to light
with the death of Elizabeth.

It was with her death
that we could confirm

the presence of a murderer
behind all this.

When a woman staying alone invites a man

other than her husband to her bedroom

he must either be her secret lover...

...or her doctor.

Over the past few days

we have been talking about this.

This loneliness

tension

depression.

Suicide is the only way

to escape from all these issues.

Give it a thought!

None of the medicines you have

can do away with
the pain you feel inside.

They just give a temporary relief.

Yet, you are entirely dependent
on these medicines now.

If you ask me

committing suicide is far better.

Just give it a thought.

Madam, your husband

your brother

your sister-in-law

none of them are alive
to support you in this situation.

They were selfish.

We should decide

when and how we die.

That's not cowardice.

Sanjay, you didn't mention that Elizabeth
had consumed Palip 6 tablets

in your report.

You're her personal psychiatrist.
Why did you hide it?

Do you want to deny that you abetted her
in committing suicide?

I did.

You bought these for
self-protection, right?

Protect

yourself!

Didn't you do the same

with her other family
members as well, Sanjay?

Only the next day you
realized that there was

another person in the house

apart from you, right?

'We have evidence of you
parking your car in the next street'

'to go to the Alatt house and
your return in auto the next day.'

I borrowed a lot of money

from both Alex and Joshy.

I did all of this to avoid

repayment of the loan.

(Laughs)

That's a lie.

Sanjay, why didn't you mention
the names of the other two?

It's because they can save you

if they are outside, right?

You didn't borrow even a single penny
from Alex or Joshy.

You and your friends were eyeing

to get hold of all their property.

Am I right?

It's impossible to split the assets
into three shares.

How can you say so?

Though all three of us had planned

I'm the one executing it.

So, I should get more, right?

How much?

50% for me,
the remaining for you.

Okay.

Did you think the police
will not inquire about

the trust stated in Elizabeth's will?

The three of you are among the
important trustees of the trust.

In fact, they had deduced
the story behind

the other suicides and how Alex's
daughter had met with an accident.

'The murders at Alatt house
is becoming a sensation.'

'Four suspects have been arrested.'

'These deaths were'

'considered as suicide so far.'
- Jessie teacher, can you come here?

'But, the truth is out now!'
- You're in for a miracle. Look at this.

'Advocate Sadashivam and two of their
family members are found to be culprits.'

'The police have arrested
all four of them and'

'will produce them at Court today.'

The CM had called me personally.

There's a good chance for me to get
hold of another crucial case very soon.

They don't know that you helped me
solve this case, right?

I did notice during the party.

Why do you look dull, Father?

I was thinking about
that girl Ameya.

I can't get her off my mind.

I think she's carrying a burden.

A burden that's not hers.

Forget it, Father.

Our case stands resolved.

No, Shekar.

Though our case is solved

the main case begins only now.

Hey!

Happy Birthday!

How do you know it is my birthday?

Hey, Ameya!

What, Father?

Did you forget service to God
and choose investigations?

This is also a service to God, Father.

That girl is quite strange.

Her behavior is unpredictable.

Handle with care.

Okay, Father.

Shall I call her?
- No. I'll go and meet her.

Ameya?

(School bell rings)

What is it, Ameya?

Who are you?
Why do you follow her?

My name is Father Benedict.

I want to ask certain things
to Ameya in private. - I see!

Have you taken the Principal's permission?

I did. I only need Ameya's
permission now.

Father wants to
ask you something.

Don't be scared.
Go on.

(Phone rings)

Hello?

Happy Birthday!

'Finally! You remember, is it?'

I already got a gift
from someone here.

Who is it?

Don't worry.
She is my student.

'Are the students attracted
to you already?'

Not everybody.
Just one girl.

Just one girl?

Hey, very bad!

(Ameya screams)

(Sobbing)

Ameya?

Teacher!

What, dear?
What happened?

He slapped me.

What is this?

I'm not filing a complaint
only because you're a priest.

Now, get out from here.

You should not be here.

I slapped you.
Isn't it?

So be it!

Why are you still here?

Is it fair for a priest to act
cruelly with a little girl?

Teacher, I need to tell you
a few things about Ameya.

I am not interested
in listening to you.

Very soon, you will be interested.

This is my card.

Never make a decision in haste!

Once you realize the truth about Ameya,
you'll come in search of me.

Because, only I can help you.

These are not my words.

God is making me say it.

Ameya!

Tell me the truth.
Did he slap you?

Where are you going often
without informing anyone?

If you feel like going
somewhere, tell me.

I'll take you there.

Don't ever go out alone.

But, I haven't gone anywhere
since you came.

Come here.

(Music)

Come.

Sit here.

Two months will pass
in the blink of an eye.

Else, I'll come visit you often.

Teacher, shall I come to your house?

But I'm not going home.
I'm going to a hostel.

They don't allow anyone there.

Why aren't you going to your house?

There's no one home.
So, I don't go.

But, I'll go with you this time.

Let's spend this vacation
together at your house.

It's not possible.

Why not?

You're not interested
in taking me, right?

Nothing like that, Ameya!

They won't let you out of here.

Only when you ask, we'll know.

Just talk to sister once.

Please. Please, teacher.

Okay. I'll try asking once.

But if she disagrees, you shouldn't
force me again. Okay?

Okay.

(Music)

"Oh my precious little one,
the rarest of blue Sapphire!"

"You are the joyous melody
that fills my heart!"

"Oh, Jasmine bud, bloom away in the
warmth of my moonlight!"

"The sky looks magical
like a fully bloom jasmine garden!"

"Let's spend our days together
in happiness like the rain and clouds!"

"Come on, my darling child!"

What happened?

Do you never come here, teacher?

Why would I?
There's no one here.

Will you stay here
forever if I'm with you?

I came here only because
you agreed to come with me.

"Oh my precious little one,
the rarest of blue Sapphire!"

"You are the joyous melody
that fills my heart!"

(Music)

"You are my morning ray of hope"

"that wades away the darkness
and brings in joy!"

"Oh, my darling child, you are
the moon of my world!"

"Your presence brings
me inexplicable joy!"

(Music)

Ameya, wait.

That is our old tea factory.

It has turned into a forest now.
Don't go there.

"The bond we share seems
to exist for many moons!!"

"Anything that your little hands
serve tastes sweet!"

"I wish to cherish this moment
for a lifetime to come!"

"You mean the world
to me, my golden girl!"

"Oh my precious little one,
the rarest of blue Sapphire!"

"You are the joyous melody
that fills my heart!"

"Oh, Jasmine bud, bloom away in the
warmth of my moonlight!"

"The sky looks magical
like a fully bloom jasmine garden!"

"Let's spend our days together
in happiness like the rain and clouds!"

"Come on, my darling child!"

"Let's enjoy this beautiful melody!"

"Come on, my darling child!"

Hi!

Hey!
- Hi!

What took you so long?

I didn't find a cab!

So, is she your Ameya?

Hello!

I thought you'd come alone.

How can I come alone when she's here?

That's right.

What do you want, Ameya?

Thank you.

Here. Drink this.

Nope! Shall I order
an ice-cream?

Excuse me!

Get us an ice-cream!

Are you leaving today?

Hi, dude!
- Hi! One minute!

Hey!
- Hey, when did you come?

It's been a week.

Okay. Hi!
- Hi!

How are you folks? - All good!
- Teacher, let's go home.

Finish eating!

Shall we go?
- Okay, bye. - Bye.

Aren't you guys done yet?

What is this?

You have a job now.

Shall we...

Will you marry me?

Ameya!

Ameya!

What happened?

She must have gone home.
Start the car.

Look! She's sitting there.

I'm not coming.

I don't want her to get upset
after seeing me again.

Sorry, Siddhu.

No worries.

You get down. I'm leaving
to Bangalore. Okay?

I'll call you tonight.
- Okay!

Bye.
- Bye.

Take care.

No matter what, you shouldn't
have acted so.

I got to blame myself.

I gave you a lot of freedom.
- (Grunts)

Is this how you behave
when you meet someone?

I don't know how to behave
while meeting someone for the first time.

I grew up in an orphanage.

Ameya! Ameya!

(Knocking) Ameya, open the door.

I'm talking to you.
Open the door.

What are you doing inside?

Ameya!

Ameya!

Ameya!

How long will you stay inside?

Ameya, open the door.

(Knocking) Ameya, open the door.

For how long will you stay upset?

I'm hungry.

I haven't eaten anything.

Ameya!

Come on!

Sit down.

Ameya, the person we met
today is Siddharth.

Siddharth and I are friends
since childhood.

He and his family looked after me
when I was all alone.

We had decided long ago
to marry each other.

We had plans to marry this year.

Since he is busy at work,
it got postponed.

But, it is bound to happen very soon.

(Glass shatters)

Ameya, what is this?

Let me see.

(Grunts)

Hi, Siddhu!
- Hey!

You said your friends with
a psychiatrist, right? - 'Yeah!'

Can you connect me to him?

'What happened?'

Ameya is acting very weird.

Her teachers did warn me!

But this is the first time
I'm witnessing it.

Not her! I should take you
to a psychiatrist.

Jessie, didn't I warn you earlier
against bringing her here?

It's not like that, Siddhu.
- Say no more!

Do send her back tomorrow.

How can I do that?
I have my...

What is it, Ameya?

(Father) 'Never make a decision in haste!'

'Once you realize the truth
about Ameya'

'you will come in search of me.'

'Because, only I can help you.'

'I'm not the one saying this.
God is making me say it.'

'I am Diya.
Diya Alex Alatt.'

'Just like the others'

'What?'

(Phone rings)

Siddhu, where are you?

Don't you know that the signal is weak
at the site? What happened? Tell me.

Siddhu... I... Ameya...

Ameya's behavior scares me.

Why are you scared of her?

Siddhu, it seems that Father Benedict
is a parapsychologist.

Someone who researches
about ghosts and spirits.

Why should he follow Ameya?

I'm having a lot of doubts, Siddhu.

Jessie, wait! Wait!
Are you okay?

I don't understand anything, Siddhu.

(Siddhu) Where are you now?
- I am at home.

Please come here as soon as possible.
I feel scared.

(Siddhu) Hello? Hello?

(Siddhu) Jessie, do you hear me?
- Who's on the phone?

(Siddhu) Hello?

(Siddhu) Hello?

(Siddhu) Hello?

(Siddhu) Jessie, what's going on?

(Siddhu) Hello? Hello?

(Siddhu) Hello, Jessie!

(Siddhu) Hello?

(Siddhu) Hello, Jessie?
- Why did we come here?

We came here to have fun, isn't it?

But now

you don't pay any attention to me.

You don't want me.

If so, you shouldn't have
brought me here.

Why do we need a third person between us?

We are enough for each other.

We don't need anybody else.

(Knock on the door)

(Knock on the door)

Just a minute. Someone's at the door.
- Stay!

What is it?
- Isn't this Jessie's house?

It is my house and not Jessie's!

Teacher!

Teacher!

"As the rays of moonlight"

"fills the house"

"Something keeps us away
from our dreams!"

"Am I not your mother?"

"The windows are open!"

"You will never know
peace anymore!"

(Grunts)

Father, what's going on here?

I don't understand anything.

There are a lot of things in this world
that humans don't understand, Jessie!

Finish your coffee.

What exactly is Ameya's problem?

Why do you follow her?

(Chuckles)

Ghost, soul, spirit,
call it whatever you want.

But in my opinion,
it is just an energy.

A low-frequency energy
that is helpless

once it is out of the body.

But Ameya's body and mind are
under the control of that energy.

Do these things exist?

(Chuckles)

If you ask me, I'll say yes!

If you believe it or not.

Every theory in science suggests that

there is a dark zone
beyond its comprehension.

Why should this be any different?

We live in a world where people refuse
to believe the rebirth of Jesus

until they see it with their own eyes.

I won't blame you.

How did you find out there was
such energy in Ameya's body?

I could sense it.

I confirmed it in the
middle of our investigation.

As she is a witness,
whenever someone tried to kill her

she managed to escape miraculously.

Something...something invisible
was protecting her.

That's what triggered me
in this investigation.

I got it confirmed when I met her
in school that day.

Who are you?

I'm not asking Ameya!

I'm asking the spirit who haunts
Ameya's body. Who are you? - (Scoffs)

(Scoffs)

When the energy of a dead person
wants to do something here

it would need a medium... a body.

It is not that easy to possess a body.

Generally, it is easier for the
energy to take over the body

of someone who's mentally weak.

Ameya is one of that kind!

There is some hidden
story in Ameya's birth

that is unknown to us.

Who's inside Ameya's body?

Elizabeth.

Ameya is a witness
to her unnatural death.

Elizabeth must have something left to say

or complete a deed here.

If so, how do we resolve
this issue, Father?

Exorcism.

Let us throw some light to the darkness.

Doctor!

Jessie, right?

Doctor, can we save Ameya by doing this

or do we consult with a specialist?

(Chuckles)

The best doctor who can
save that girl's life

is inside this room.

With faith and holy scriptures

he has resolved far worse
situations than this.

Who is Father Benedict?

He's a specialist in identifying
the evil spirits and talking to them.

'He will go to any length
to achieve his goal.'

Jessie, don't worry.

Be bold!

Father will save her.

Most glorious prince of the Heaven!

Arvis, Saint Michael's angel!

Defend us in our battle against
principalities and powers

against the ruler of
the world of darkness

against the spirit of wickedness
in the high places.

In the name of the father, of the son

and of the Holy Spirit

Amen!

Ameya! Ameya!

Ameya!

I'm here to help you.

I will give you a way to escape
from these troubles.

(Beeping)

Elizabeth!

(Static)

You can talk to me.

Tell me what you want.

(Grunts)

Elizabeth!

The people responsible for your
death got punished.

This girl helped with the same.

Don't hurt her.

(Beeping)

(Screams)

(Dog barks)

Elizabeth!

Get out of this girl's body.

Jesus!

Save this child.

Please save this child.

Praise the Lord!
Praise the Lord!

Jesus Christ, please save
this innocent girl.

Save her, Lord.

'Oh God!'

(Screams)

Father!

Elizabeth!

All your attempts will go in vain.

You can't stay in Ameya's body
any longer!

(Screams)

(Gasps)

I command your unclean spirit
now attacking this servant of God

by the mysteries of incarnation, passion,
resurrection of our Lord Jesus.

By the descent of the Holy Spirit

I command you to obey me.

I, whom am a minister of God

nor shall you embolden to harm

in any way,
this creature of God!

Obey me.
Obey me!

Father, don't.

The young girl can't bear it.

Please.

(Growls)

Doctor, what do you think?

It's not as easy as we think.

The spirit has a lot of willpower.

Doctor!

It's not Elizabeth's soul

in Ameya's body.

If it was Elizabeth, we could have
saved Ameya by now.

Then, who is it?

I don't know.

What do we do now?

Unless we find out who it is

and learn about the
spirit's unfulfilled wish

we can't save Ameya.
- Yes.

(Yawns)

Where are you going
so early in the morning?

Today is my sister's death anniversary.

I want to go to the church!

Is the church close by?

No. It is a little far.

Okay, come.
Let me drop you.

Father, Ameya...
- It will take time for Ameya to get up.

How did you sister die?

An accident in 2008!

I was in 11th grade at that time.

Didn't you go to Chennai after that?

After 12th.

Mom and dad passed away
many years ago.

I don't have any relatives here.

So, why should I stay here?

My friend's family has been
supporting me with everything since then.

How should we go from here?
- Take a right at the roundabout.

(Phone rings)

(Phone rings)

Hello?
- 'Hello, Jessie.'

What's up? All well, right?

Yes, Sister.

Where is Ameya? Can you
give the phone to her?

For what, Sister?
- 'Nah!'

'Nothing much.
Just to talk to her.'

Ameya is at home.
I have come to church.

'Oh! Then, call me after
you get back home, Jessie.'

Anything important, Sister?

'Today is Ameya's birthday.
I called to wish her.'

I'll... I'll call you back, Sister.
- 'Okay!'

Why the sullen mood?

Sister had called me.

I was totally blank.

I didn't know what to say.

Was it a casual call?

No. She called to wish Ameya.

She said today is Ameya's birthday.

Poor kid!

Praise the Lord, Father.
- Praise the Lord.

I have come

to learn more details
about a person staying here.

About whom?
- Ameya Gabriel.

What about her?

Nope! I can't reveal anything.

Why can't you?
Is she special in some way?

Not just her details!

As per our rules, I can't
give details of anyone, Father.

You must be aware of it.

Do you follow all rules perfectly?

Why do you ask?

Is she here now?

Yeah! Where else will she be?

I don't have to prove all that to you.

If you want to know anything

please follow the rightful procedure.

Oh, sorry. You find it a little difficult

to follow our rules, right?

Okay.

Here you go, sir.
- Okay.

All the details you asked for are here.

Can we officially approach
this with the sister now?

Let's put it aside for now.

I will try going in my way.

(Door knocking)

Oh no!

(Thundering)

Jessie!

Jessie!

Jessie!

Jessie!

Jessie!

Jessie!

Though others may be scared of Ameya

you don't have to fear her.

You are the only safe around her.

(Horn blares)

Oh no! What happened?

Get up.
- I am unable to bear the pain.

Gosh! Please get up.

(Groans)

What is her present condition?

Sister!

Sir, there is intracranial bleeding

and the GCS is six.

BP is also falling.

The patient can go
into shock any moment.

(Baby crying)

My sister?
- Yes, She is possessed by your sister.

Jessie, I want some details
about your sister.

Just a minute, sir.

This belonged to my sister.

'Oh really? You!'

'Hey, wait!'

(Laughs)

"Oh, my darling! Every time you look behind
I will be there to pick you up with love."

"We'll hold each other steadily
through the many years to come"

"I'll sing lullabies for you as
I rock you to sleep in the cool breeze!"

"I breathe my life for you!"

"Even as the darkness engulfs us"

"I will always follow you
like your shadow!"

(Music)

"You are the gold that glows
in my burning embers!"

"The path we tread together
appears blurry now!"

"You are the light of my life, darling!"

"How did you go far from me?"

"My heart yearns
for your love, my child!"

(Music)

"My heart is filled
with love for you!"

"Whether in heaven or on earth
you are all I have."

"The guiding light will never be put off!"

"Just like a shadow, I'll follow you
throughout our lifetime!"

"Oh, my darling!"

"Every time you look behind.
I will be there to pick you up with love."

"I'll sing lullabies for you as
I rock you to sleep in the cool breeze!"

"I breathe my life for you!"

"Even as the darkness engulfs us"

"I will always follow you
like your shadow!"

Tell me when

you first found a change
in Ameya's behavior.

That day, when Siddharth had come to the
coffee shop to meet me... Nah! Not then.

I think it happened when
we were watching TV that day.

She got disturbed for the first time.

What did she see on the television?

Ameya, stop it. Let go.
I'm talking to you, Ameya!

Coulrophobia.

What is it, father?

Fear of clowns.

We must perform an exorcism.

(Grunts)

(Growling)

Ameya!

Susan!

(Static)

I know who you are, Susan.

You have no choice left.

You must talk to me.

Why do you still want to stay here?

Your time in this world has ended.

Leave Ameya and go.

Who are you to tell me all this?

First, get out of my house.

You may still have
authority over this house

but not over her body.

You come outside.
Let's talk.

Susan, I know you can't bear this.

Only after you agree to talk to me

you can come out of this.

Susan!

Why are you in this girl's body?
What do you want?

'I want to kill him!
I want to kill him!'

(Growling)

Are you talking of exorcism and magic
in a time like this?

Siddhu, she's my sister.

Sister!

Siddhu, he is Father Carmen Benedict.

Hello!

What is your intention, Father?

Do you realize the seriousness
of what you did now?

You talk of evil spirit and ghosts!

What that girl needs
is a medical treatment!

If something happens to her because
of this, Jessie will be responsible.

(Screams)

Ameya, leave him. Leave Siddhu!
- Ameya, let go!

Ameya!
Let's go.

Come on!

You're someone who has
scientific temper, right?

If so, how do you
perceive this incident

that took place now?

Will a girl in sixth grade
have so much strength?

Come.

Did you get acquainted with
Jessie after Susan's death?

No. We were schoolmates.

Susan ma'am used to work in the
same school as Physical Education Trainer.

How was she with her students?

Absolutely hostile.

Was there a problem
between the two of you?

We had the usual
teacher-student issues.

Other than that...

What? Is there anything more?

Truth be told, there was a small issue.

(Sidhhu) 'We studied in a sports school
that was highly familiar in the state.'

'Madam had ego issues with Sudarsan sir
who was the head coach!'

'Madam frowned upon Anand, Deepthi,
myself and all other'

'best athletes who were
coached by sir at school.'

'Madam did not like Jessie
talking to any of us.'

'During the final year,
right before going to a meet...'

Give me the thread.

Make it tight!
- Okay, sir.

Stay still.

Sir! Sir! Sir!
Madam is watching.

Hide it! Hide it!
Quick!

Sir, will there be a problem?
- No, no.

Nice! Very good coaching!

Teacher, what are you
doing in a boys' toilet?

Okay, what are those
two doing here?

But that isn't the issue here, right?

So, you're using steroids
to create stars.

Who used them?
- You were about to use them, right?

I will report this.

Go ahead.
Later, test them and see.

You won't find any trace of
steroids in their bodies.

Go and mind your work.
No one will listen to what you say.

I'm aware of it.

So, I recorded the evidence
in this to make them believe.

Madam! Madam, please don't
create an issue.

Get lost!

Madam! Please, madam!
Please, madam. Don't do it.

What happened after that?

After that, madam and I
didn't have any issues.

It wasn't my question.

How did they deal with the issue?

Madam filed a complaint.

Teacher, please.
The school will lose its credibility.

Other schools and the media
will use this against us.

Sir, what is the use of credibility
at the cost of ruining children's future?

There's no achievement!

Sir, you must take action against this.

Teacher, I will make sure
this doesn't happen again.

No! Strict action needs to be taken.

Expel him and all other immediately.

Not possible, teacher.
That's not possible.

Anyway, they didn't use
the steroids, right?

Your complaint is that
they were about to use them, right?

Okay! Let me show you what I
can do with this evidence.

Teacher.

What next?

What happened after that?

After that, madam got into an accident

and the issue ended there.

Do you know anything
about the accident, Siddharth?

No...

Siddharth, can I meet your friend?

Father, shall we talk about this
in detail some other time?

Bye.

Siddhu left, Father?

I don't think Siddharth is comfortable

in a place haunted by your sister.

How long have you known Siddharth?

I know him from school days.
Why do you ask?

No reason.
Just out of curiosity.

Are you still in touch
with your school friends?

No.

I connected with a few
of them on Facebook.

Even that has reduced now.

Who was part of your group?

Anand, Manu, Jewel...

I was in touch with Manu for a while.

But he died in a car accident.

(Music)

Where were you when Susan died?

I had gone to my friend's
birthday party that day.

Which friend?
- Anand.

Father!

Anand Subramaniam.
Isn't this his full name?

Yes.

Did the birthday party
take place at Anand's house?

No. It happened at Siddhu's house.

Did Anand or Siddharth

leave the party early?

No. Siddharth was the one
who dropped me home that day.

What happened, Father?
- Nothing.

(Cooker whistle)

Ameya.

Jessie, why are you scared?

I didn't harm you!

Come. Come inside.

Ask him to leave from here, Jessie.

This place is enough for the two of us.

Hi, Anand. Father Benedict here.

Ameya, leave me.
- Jessie! Jessie!

I am Jessie's friend.
You remember her, right?

Yeah. Jessie Cherian.
She's my junior.

Anand, do you have plans to
come here anytime soon?

No. I have a meeting next month.
I'll come after that.

Tell me what it is.

While in school, all your
friends celebrated

your birthday, right?
Do you have those pictures?

Photos? Why do you need them?

I want to surprise Jessie.
Do you have them?

No. You send Jessie's number.

If I find them, I'll send it to her.

Don't you have contact
with Siddharth anymore?

Who are you?

'Hello? Hello?'

Hello? Hello?

Thank you, Anand.
Thank you.

Isn't this Manu?

Yes.

Do you know where Manu's house is?

I do. What for, Father?

We got to visit them once.

If he was alive, he'd stay put
in this room at all times

reading books!

Even now, we believe that
he's gone out somewhere.

Where will he go leaving behind
his loved possessions?

He must be around.

Manu.

Who are you?

Hello! Hey!

Where are you going?

(Dog barks)

Who are you?

What are you doing here?

Don't shout.
My dog doesn't like it.

Listen, if you don't get out,
I'll call the police.

Call them over.
I'll quote the sections.

It will be easier for them
when your son gets here.

(Crawling)

(Gasps)

(Door bell rings)

Good morning.
- Yes, Father!

Why have you come early in the morning?

I was passing by
and thought I'd visit.

Why are you sweating?
Were you in the kitchen?

Yeah, I was making tea.
- Get me a cup too.

Yes, of course.
Please sit.

Do you have all facilities here?
- Yes.

It's nice.

I hope this is not what
you got in twelfth grade!

No. It's fresh.

Siddharth

Look at this photo.

Do you remember something?

Weren't these taken on Anand's birthday?

How did you get them?

I called Anand for these

but he avoided me.

Finally, Manu told me about them.

Ma... Manu?

Yeah! Manu, your old friend.

Wait.

Here you go.

There must be a connection between

your face in this picture
and Susan's fear of clowns.

Sorry, Father. But I have a meeting
in the nearby city.

I'm late already.
I must get ready.

Let's meet another time.
I'm a little busy now. Please.

You are always busy
whenever I meet you, Siddharth.

But I won't leave until you answer.

Don't come to my house
and overact. Move aside.

I may be a Father, but
I also know some techniques. - Get away.

Tell me.

Tell me what exactly happened.
I have lot of work.

(Clears throat)

Sister.

Today is Rashmi's birthday.

There is a party at her house tonight.

Everyone from class is attending.

Can I also go?

No.

I want to. Please.

Don't get used to these
night parties just yet.

Go and study.

Hope it won't be too late.
My sister would kill me.

Who will tell your sister all this?

Don't get tensed. Come on.

Hey. Have you started?

Yes. You said you won't be allowed?

I managed all that.
- But I have to leave early.

Happy Birthday!
- Thank you. Thank you.

Happy Birthday.
- 'Happy Birthday to you.'

'Happy Birthday to you.'

Isn't this Rashmi's house?

'Yes.'
- Is the party over?

'Party? What party?'

So, didn't Jessie come there?
- 'Nope!'

Hey, what are you doing?

You look nice now.
Leave it that way.

You really look very cute.

S***!

Let's hurry up. I have to reach
before my sister wakes up.

Don't worry.

(Song playing in car)

Shall I give you a kiss?
Please, please. Just one.

Hey! Ouch!

Jessie?

How would a 17-year-old boy
react in such a situation?

I dropped Jessie at home

and went back to that place.

But, someone had already
taken her to the hospital.

Does anyone else know about it?

Anand and my mom know.

No one else knows.

Thinking about my future,
my mom covered up everything.

Where is the car now?

It won't be found by anyone.

We destroyed it.

Siddharth

you are lying.

Nope!
- Your eyes are saying

that your tongue is lying.

I also know that you won't say
anything else, even if I ask you.

(Sighs)

It's okay. I'll find out somehow.

(Door bell rings)

Sister, come in.

What happened to your phone? I'm
unable to reach you. - It's not working.

Here. Take this.

Where is Ameya?

You sit down first, sister.
I'll get you some tea. - Is she sleeping?

She's right here. You sit down.
I'll get you some tea.

(Ameya) Sister!

Ameya! Ameya!

What are you doing here, dear?

Sister, they've locked me up here.

It's been so long.

Jessie! What is all this?

Sister... I...

Ask her to open the door, sister.

I am very hungry.

Is this why you brought Ameya here?

Sister, please listen to me.
- What will you say?

Why did you do this?

Sister, listen to me. I...
- Move aside, Jessie.

Don't open it.
- Move aside!

Please, sister. Listen to me.

Sister, please. Don't open it.

Ameya! Ameya!

Ameya!

Ameya!

Ameya!

What happened? Why are you here?

Father... Ameya...
- What happened to her?

Ameya escaped.

You go that way.
I'll search here.

Ameya!

Ameya!

(Dog barks)

What happened?

Father?

Siddharth.

'Hello.'
- Hello, Siddharth.

Hello, Father.
Ameya... Ameya is here.

Father! Father!

(Groans)

(Jessie) 'Hello? Hello, Siddhu!
Siddhu, what happened?'

'Siddhu? Hello? Hello, Siddhu?'

(Groaning in pain)

I don't hear anything, father.

(Siddhu groans)

(Thuds)

(Thuds)

Don't.

Please, don't.

Ameya...

Ameya...

(Thuds)

(Thuds)

(Screams)

(Screams)

(Screams)

Stop it, Susan.
The child can't bear it any longer.

No matter how much you try,
I won't allow this.

She is just a medium for you.

But she has a life of her own.

It's not her life.

I lived in that body all these years.

I know. But that will end today.

For how long will you
hide this girl from me?

I won't give her to you.
- Why not?

To satisfy your grudge?

To get revenge, isn't it?

Revenge is not the reason
I can't leave this world.

It's because I can't
leave my sister all alone.

I wasn't able to shower her
with all my love.

Right when I was starting
my life with my sister again

unexpectedly he came in between.
- Siddharth.

Yes!

I won't give my sister to the guy

who ruined our lives.

He's not the one that killed you, Susan.

It was him! I saw it!

Whatever you saw isn't true.

Siddharth didn't do it.

Siddhu, shall I drive?

Is it necessary?
- Please, let me.

Okay.

Hey...
- No!

(Horn blaring)

'He was protecting her.'

After you died

he supported Jessie in every way.

He loves her a lot.

Leave Jessie with Siddharth

and go away peacefully.

It's not possible for me
to leave her, Father.

You have to, Susan.
There's no other way.

The dead should not become
a burden on the living.

Your love and affection for Jessie
made you forget something.

Did you ever think of this girl?

She grew up 11 years,
not knowing who she was.

Leave Ameya, Susan.

Let her live as herself.

It's true.

My world consisted of Jessie and I alone.

I never showed my love for Jessie
when I was alive.

In the few days, I lived
with her in the girl's form

I showed her all that.

Like washing away my sins.

Father...

Can I touch my sister
for one last time?

Okay.

Sir...

Sir, Dr. Muralidhar
is waiting to meet you.

He's asking you to come.

Doctor, what are you doing here?

Sudarshan, you get in the car.

You should arrange some cash for me.

Didn't we settle our deal?

You can leave, doctor.

Things have changed, Sudarshan.

A third person knows the
secret only the both of us knew.

'Hello, doctor.'
- Sudarshan...

you enemy is right in front of me.

In a critically injured state.

If I wish

I can solve all your problems right away.

'What's her condition now?'

It's between life and death.

What do you want me to do?

Then choose death.

I'll give you whatever you need.

Who is that?

Susan...

Now, you can rest in peace.