All language subtitles for Fall In Love With A Scientist episode 01 [iQIYI]

©English subtitle by iQIYI
*Ripped by JinHan_27*
*Main cast by Jasper Liu & Zhao Yu Tong*

The simulated solution

has been injected for 48 hours.

The coating remains stable.

Hydrolase No. 23 injection

to the No. 1 simulation blood serum

right now.

Two units.

Obviously,

the silk fibroin coating

wrapped with the surface activation technique

can isolate blood

from magnesium alloy stand

to ensure supportive structure

to the blood vessel after the stand is implanted.

When the reconstruction of blood vessel is completed,

the supporting function is not needed any more.

Now we can use

special enzyme to hydrolyze the coating

to trigger magnesium alloy stand's degradation

and absorption

in vivo.

The stand, which has completed the support mission,

will not remain in the body

and become a foreign object.

Uneven stand degradation

may lead to stand collapse

ahead of schedule.

Our non-uniform coating

in the key area of the structure

can ensure

the integrity of the structure.

Yes!

Lanhang, we did it!

We did it!

Finally.

Great.

Frank,

we did it.

Good job.

Yes.

Yes, we did it.

God bless.

Yi'an,

I didn't expect this.

Good job.

This is hard-earned, Lanhang.

Great, great.

I'll go get some air.

OK.

Ready to go home.

Frank,

what are you doing, Frank?

Frank.

Put down the gun, please.

The professor

should have talked to you

about staying here.

But in order to keep you awake,

forgive me to

talk to you like this.

Have you thought about it?

Don't be kidding, Frank.

I've told you,

I will bring the new material back to China.

You can ask for anything

if you choose to stay.

Nothing is better

than home.

Good.

Frank!

Frank!

Frank!

No securities.

Come down, now.

I can't...

No, no, no.

It's really high and I can't go down.

Don't worry.

Every time I was going to be late,

I jumped down from here.

I've been climbing trees since I was eight.

I'm experienced.

Come on, don't be scared.

I'll catch you, come on.

How unlucky

that the ladder is gone.

How about this.

You go first,

I... I...

really can't go down.

If you're late,

your thesis defense will be canceled and this is not good.

You just go.

You stay put,

and I'll make it quick.

I will come back to you

within 30 minutes.

OK. When you come back,

bring me a ladder,

so that I can climb down.

Don't worry.

I will certainly bring a ladder to you

and make sure you land safely.

I'm going.

Just go.

Don't be addicted in your cellphone.

I'm leaving, and you just hold tight on the wall.

Fighting.

Next one.

Bai Lingling from Class 1 of Materials Science.

Yes.

Sorry, Ms. Xiao.

Step inside.

Confidence.

I just filled it in.

Do you want to take a look?

Hi, teachers.

I'm Bai Lingling from Class 1 of Materials Science.

Today,

my thesis title is

a manufacturing method

of carbon nanotube composite material.

I know her.

She is good in academic performance.

Right.

I remember when you were a sophomore,

you said

you wanted to be a postgraduate in my class.

How's that going?

Did you take the exam?

No.

I was young and naive.

Now I just want to graduate

and get a job to make money.

You are quite pragmatic.

OK.

Let's get started.

OK.

My thesis

contains four main parts.

The first part is polymer

carbon nanotube

composite material's manufacturing method.

Through the method,

we can improve the electrical conductivity of the material

by 1.5 times.

The data is wrong.

The document you quote

was released

in 2013,

but now

it's 2017.

The research on carbon nanotube

composite material

keeps changing.

So, in fact,

I think your research

is meaningless.

These are the latest files.

If I remember it correctly,

you just said

this method

can improve the electrical conductivity of the material

by 1.5 times,

right?

Right.

Actually, it's three times.

Your data is wrong,

so your conclusion

will be invalid.

Professor,

this classroom

is for the thesis defense

of undergraduates.

This man's presence

is a serious distraction.

I suggest that this mister

should leave immediately.

I invited him.

In principle,

the thesis defense of undergraduates

shouldn't be interfered

by irrelevant people,

but he is a doctoral student

of the School of Materials Science of this university.

He is sort of a senior to you.

So what?

He is also the author of the document

you quote in your thesis,

Yang Lanhang.

Why hasn't Lingling come back yet?

Luckily, the security didn't come this whole time.

Are you Guan Xiaoyu?

Who are you?

Do I look so old

that you think I'm a senior?

No.

You look

two years younger than me.

Xiaoxiao.

Xiaoxiao.

Xiaoxiao.

Do you remember me?

Yes...

Of course.

Last time...

we were in the bar last time.

Bar?

Right!

The bar. Yes!

What a coincidence that we meet here.

I want to thank you for what happened in the bar.

I thought I might never see you again

considering you will graduate,

but here we are now.

Yes, what a coincidence.

You can't imagine

how happy I am

that I see you here.

How about

you finding a ladder for me first?

Theoretically,

a thesis with the problem of invalid results

caused by false data

can't be approved.

You are the adviser of her thesis,

what do you say?

I recalled that she did have this problem

in the last version of her thesis,

but I told her

to correct it.

How come the problem still remains

in the thesis defense?

Did she take the wrong version?

We need to be stricter

because we are choosing talents

for the society.

Whether she took the wrong version,

or there are some other reasons,

a mistake is a mistake.

This thesis

can't be approved.

Lingling, are you OK?

I think it's OK.

Maybe I just need to correct it.

Well then we should go now.

OK.

Bye.

Bai Lingling,

I'm really sorry

for what happened just now.

Bai Lingling, you can go inside now.

Bai Lingling,

I'm very sorry

to tell you that you have failed

your thesis defense.

The decision was made

after our team

had serious discussions.

Go back to correct your thesis.

I thought you wouldn't be here.

Professor, Bai Lingling...

Don't worry,

you did nothing wrong.

We scientific researchers

must stick to truths.

Her data issue

is bad.

This means she didn't take a serious attitude,

and she needs to do self-examination.

You said you'd make it quick.

What took you so long?

Well,

if it wasn't for you,

I wouldn't have met that handsome boy.

You know what?

That guy

looks really gorgeous,

and he has

this feeling of meeting me before.

I just don't know

if he really knows me

or he just pretended to know me.

No.

I'm smart enough,

but I still can't read his thoughts.

So I think

he's really got something.

Lingling, you are back.

She... She...

She is in a hurry to the restroom.

OK.

How did it go?

Not bad, the business is good.

Really?

You are selling your foot basin?

Well, they also need to wash their feet.

Don't stand here influencing my business.

How much for this book?

This is... Wait.

This is Lingling's book.

That's right.

She asked me to sell it.

No way.

She will never sell those books

even if you threaten to sell her.

It's true.

She said we won't stay in the dormitory

for more than a month,

and she hasn't found a place to live in.

She can't take these things with her,

so she asked me to sell them.

She lived frugally for several months

in order to save money

to buy these books.

Are you going to sell the book or not?

No. I'm not.

Give me her books.

OK.

This one.

All of them.

Go on with your business.

OK.

Hello?

What are you doing?

I want to wash my face.

Really?

The water supply was cut off

at 2:00 p.m.

Is there water now?

Do you want to come with me

and wash your face at my place?

Hello.

I'm a patient

and I need nutrition.

What's this?

Is this for human?

Granny Wu,

this is...

Who is granny?

Do I look that old?

Sis.. Sister.

This was

paired by

a professional nutritionist.

There are vegetables and meat, and it's well balanced in nutrition.

Look,

other patients have the same food as yours.

Others are others.

I'm not one of the others.

I'm telling you,

my family

is rich.

We even use chicken soup

to cook eggplants,

stewing with soft fire.

Look at this,

it's for beggars.

Take it away.

I'm not eating it.

Wu Chunhua,

what are you doing?

That's enough.

Miss Hu, I'm sorry

that

she caused you trouble again.

Take it away.

See?

I never touched it.

Don't charge me for it.

Thanks.

Take it away, sorry.

I'm done here.

Thanks.

Sorry.

Look at me,

Wu Chunhua.

Alright.

Well,

what are you thinking?

Do you have to

call me over

just for this?

Is this not serious enough?

I asked them about the food.

It costs as much as 50 yuan a day.

I just can't eat it.

50 yuan a day.

It costs 1,500 yuan a month

just for meals.

This is crazy.

You should cancel the meals and get a refund.

So be it.

What will you eat if I cancel the meals?

You can't just eat

steamed buns here every day.

My steamed buns

are delicious

with this eggplant sauce.

You need to taste it, come on.

I don't want to.

Try it, just one bite.

I don't want to.

So ungrateful.

OK.

Let's see what else do I have.

Look at this.

Do you want it?

Where did you

get this?

You just asked the nurse to

take away your meal.

Where did you get this drumstick?

I exchanged my eggplant sauce for it.

I know you love meat.

Look at you,

with your internship stuff and graduation exams,

you are skinny now.

Try this.

No.

I don't believe

that someone would want your eggplant sauce.

So ungrateful.

Forget about it.

I'll save it as my midnight snack.

You are really noisy.

Don't mind her.

You shouldn't eat these things day after day.

I still got things to do at the university,

so I have to go now.

Call me

if you need anything.

Everything will be fine.

Anyway,

I will go home

in several days.

What are you talking about?

You can't go back.

Why not?

I'll be sick staying here even if I'm not.

You can't go home now.

I'm telling you.

I found an expert

specializing in heart diseases through the Internet,

and I made an appointment for you.

You should go

and then

you can go home.

I'm afraid you are thinking too much.

Relax.

I'm tough.

I will not leave you alone

like your mother did.

You are talking nonsense.

I'm going to the restroom

and I'll talk to you when I'm back.

Awesome.

Son.

Hang,

what are you thinking?

Watch this.

Mom.

In this cartoon,

every character

has a bunch of

partners

or friends.

So I...

I want to make a friend.

Good.

You should have thought about this earlier.

Don't be like your father,

staying in the lab all day long

and becoming numb.

You should go out

with your friends when you're not busy,

chatting, eating,

drinking, or watching movies.

This is how a relationship

is established.

Right?

OK.

The key

is your heart.

You need to open your heart.

I understand.

What?!

She failed the thesis defense.

No wonder she looked

so sad today.

Why?

Do you know why?

Who?

Tell me his name.

I'll check

his background

to see if he's really something and ...

My god.

Yang Lanhang.

Yang Lanhang.

Really?

This guy is remarkable.

He is only 26

and has received so many awards.

He is a total genius...

You are back.

What are you doing?

Nothing. I was talking about the weather.

Are you OK?

I'm fine.

What could possibly go wrong.

So...

How about your thesis defense?

I know it.

I know I'm kind of

influential

in this university.

You all know what happened

so quickly.

So what are you

going to do next?

Your grandmother is here

and it will cost you much in the nursing home.

If you can't obtain the graduation certificate,

it will be difficult to become a regular employee from your internship.

You have worked overnight

for one month,

and your body is worn out.

You can't give it up.

I'm thinking

I will wait for Mr. Jiang

tomorrow morning,

and I will beg him

with my sincere words and feelings

to see if

he will make an exception.

If he says no,

my internship will really be all for nothing.

It won't.

I think it will work.

Do you have any money left on you?

I'm telling you,

I've sold many novels lately.

I've made much money.

You know

how easy it is to spend money for me.

How about leaving them at your place?

Guan Xiaoyu.

I'm telling you,

if you make money,

I'm happy and proud of you.

Keep them to yourself.

Why are you giving me?

Rest assured.

I have money.

Really?

I don't believe it, let me check.

Let me check.

Why do I lie? Unbelievable.

So much money.

What an age to keep money as cash?

But having money is good enough.

Having money is good enough.

Having money is a relief.

Lingling.

Beauty,

my phone is out of battery.

Can I borrow your phone

to make a phone call?

Want to go for a ride?

This car is not mine.

That car is mine.

Hop in.

How about it?

Nice.

See, there's fish.

Look at this.

It's us!

Nice, right?

Do you have a crush on me?

Why do you make a doll of me?

What are you talking about?

This is the house

you rented for your creation.

Why do you spend so much money

to renovate?

This will be

our house.

But my mom only gave me the down payment.

I still have to

pay the loan every month.

But let me show you

a surprise.

Our...

Come.

Look, what do you think?

Come.

And this one.

What do you think?

This is your room.

Wait a minute, Guan Xiaoyu.

Our house?

My room?

What are you talking about?

We are graduating, aren't we?

We are moving out of the dormitory.

Instead of renting someone else's house,

you can rent mine,

and help me share a little bit of the rent.

OK?

Rest assured.

I will give you a discount.

Guan Xiaoyu,

whatever you say,

I know that

you’re just trying to make me feel good about

taking advantage of you.

Let me tell you something.

I'm out.

Don't say no just yet.

My house is really great.

You are so good at cooking.

I can still

eat and drink with you.

I’m happy just thinking about it.

I don't want to live alone.

I’m afraid of the darkness at night. Live with me.

Don't.

OK.

Don’t be a baby about it.

Let me ask you something.

How much is the loan

each month?

For real,

with the relationship we have,

you have to talk about money with me.

You are being a drama queen.

You're going to stay here.

How about this.

You pay for the water and electricity bill.

OK?

And

if someone is at the door,

you have to open it for me.

You will become

the first human shield

to keep back my many suitors.

What are you talking about?

No.

I will give you 2000 yuan.

That will make me satisfied.

That's it.

That's it, I'm so happy.

OK, that's a deal.

Let's go back to the dorm.

Let's move today.

Today?

I'm afraid that you would change your mind.

Let's move now.

Let me tell you,

you’re certainly up to no good with me.

No.

Well,

I will go change first.

I have been wearing this for the entire day.

That's a deal.

Go.

Thank you.

Love you.

I will go change first.

Go.

I'll go change, don't go.

Wait here for me.

Don't run around.

Wait for me.

Be right back.

Hello, please enjoy.

Thank you.

Oh right.

For real?

For real.

I wish

this had happened a little earlier.

A girl that pretty

slipped right out of my hand.

What are you talking about?

Nothing.

You know.

Aunt called me

for half an hour today.

She made thousands of requirements.

Saying that you are in bad shape.

And just took a long flight.

Let me take good care of you.

Have some more of this.

She knows that we are meeting?

Didn't she suggest you

to tag along?

Yes.

I pretended not to hear it.

Do you bring

what I asked you to bring?

Here.

Business license.

Contract Seal, official seal, corporate seal.

And a receipt.

They are all here.

And there is also

a transfer order list.

So you can count and store things

on your way back.

Let me show you something else.

Look.

This is the work place

I found for you.

Look at the environment.

This stair.

Doesn’t it have texture

and elegance?

No need to show me.

If you like it, then that's fine.

No.

It's your working place.

You have to take a look.

No.

Your working place.

If you like it, then that's fine.

What do you mean?

Yinfan and I

have actually voted.

It's you

who will be the CEO of our company.

We wanted to

count you in when voting,

but we are only three people.

So the majority rules.

There’s no need to bother.

My own brother

set me up.

An able man is always busy.

Unbelievable.

This is the ID card

of your rented house.

I will send you

the address and the code soon.

I don’t understand you.

I thought

you have decided to move out.

Do you still need to trap your aunt?

Otherwise, my mother won't say yes.

And I didn't lie.

I do want to make a friend.

You should though.

You have nearly no friends.

A girlfriend.

What?

You freak are falling in love?

Are you

studying the Love Guide

that I give you?

You are moving today!

Things you don't want

can be kept for me.

OK.

What the heck, Bai Lingling.

When did you decide to

get master's degree behind my back?

What book?

I have not seen it before.

That's not mine.

That's your handwriting.

Nice try.

Bai Lingling.

I love you.

Bai Lingling.

I love you.

Wow.

So do you like it?

I know,

I know the graduation thing is

kind of a big bummer to you.

But that's OK.

But I've got

the admission letter

from the Top 500.

Even if you don't graduate,

that's OK.

I can support you.

Lingling.

Please believe me.

I will

make your life better.

Lingling..

I really really really love you.

Be my girlfriend, will you?

Be his girlfriend!

Be his girlfriend!

Be his girlfriend!

Sorry.

I told you before.

I don't really like you.

But you always say

you want a keeper

to be your boyfriend.

That man doesn't have to be handsome

or rich.

You know.

The first time that

I heard this from you,

I was convinced that

you were

the soul mate that I've been dreaming about.

I know.

I did say that.

But that keeper

is not you.

But,

but

I'm the one you are looking for.

Am I?

I've

met with

all of your requirements.

Am I

not good enough for you to like me?

You are really not the one.

Sorry.

I don't really have feelings for you.

Well,

I will go first.

Don't forget to

blow off the candles

in case of safety.

I'll leave these to you.

That's kind of embarrassing.

Sorry.

Why did she leave?

Online relationship.

Online relationship is unreliable.

Any kind of relationship

has its

success rate.

So some of us

are going to find true love online.

Others

will be single

forever in real life.

That's the same.

Being single in not such a big deal.

Who is single for life?

I like her.

But you don't even know

if she is human or not.

Well,

an interspecies relationship

is also beautiful.

As long as that's her.

But did you say that

she blocked you?

Maybe

she had a new boyfriend already.

That's not going to happen.

Why?

Let me ask you,

you have been back for a long time.

But you didn't check on her.

Yes I did.

What about it?

Is that a girl? Is she pretty?

A girl.

But unlike

my ideal image in my head.

I knew it.

Feeling disappointed after seeing her in real life?

I have some tips.

90% of the online relationship

will end up

like this.

Also, you are a novice.

That's another factor.

That's OK.

Feelings are different then.

The reality

is not like the Internet.

So everyone goes online now.

Give me your phone.

What do you want?

Give me.

Don't be so stubborn.

Did she

block you?

Try this.

If you are really connected,

that's God's plan

for the next encounter.

This software

is a production

of my buddy who plays video games with me.

Big data do the matching.

You will find your soulmate

in a blink of an eye.

It's in beta test.

He sent me an invitation code.

I figured that I don't need this.

I'll give it to you then.

Thanks.

Thanks.

It's placed here.

Thanks.

OK.

Thanks.

No worries.

Oh gosh.

So many things.

We won't make it in a roll.

How about this.

I'll take a cart downstairs.

Look after these things for a while.

OK, go then.

OK, I'll take this.

Slowly.

Hang,

did you find it?

Ouyang.

I'm lost.

Those old neighborhoods near the school

all look alike.

I’ll come to you.

No need.

I'll try to find my way out.

OK.

Lingling.

Lingling, hear me out.

Lingling.

I've

said enough to you.

Please leave.

No, Lingling.

I know it's my fault.

I'm being a rush.

If you don't like me now,

that's fine.

We can work on these things.

We can work things out slowly.

If only you can give

one more chance.

OK?

I think

I've made my point pretty clear.

Please leave.

Thank you.

Bai Lingling.

Don't think I know nothing?

How old are you?

Still trying to have online relationship?

That man named

"Forever is for Ever".

Do you know if he is a douchebag or not?

You are rejecting me because of him?

Is it worth it?

How do you know "Forever is for Ever"

You forget about my major.

I major in CS.

A top student.

And you like to

make a copy of your messages.

And upload them to cloud drives.

Are't you afraid of

being seen?

So you hacked my account.

Right?

Majoring in CS

is to

do something this filthy?

Wake up.

You talked with him for six years.

If he wants to see you,

he would come.

Online messages are fake

no matter how sincere they sound.

They are fake, Lingling.

Lingling.

Open your eyes and see.

What do you want?

Open your eyes and see.

I'm the one by your side.

- What are you doing? - Lingling.

You are mine.

What do you want?

Lingling.

- Be with me. - Get off me.

What do you want?

I really love you.

Are you OK?

I'm fine.

Zheng Minghao.

I know that

you also like Bai Lingling.

Let it go.

She has someone already.

Do you want to

see their messages?

I'll send them to you.

Minghao.

Are you being provocative?

Forget about it.

Call the police.

What.

Are you afraid of me showing him the messages?

I didn't like you before.

But from now on,

you disgust me.

I don't want to call the police.

It's not because I want to let you go.

It's because I don't want to

waste time in the middle of the night

to go to the police station with a douchebag.

Get lost.

Get lost.

Get lost.

Thank you, Minghao.

Everything is fine now.

I'll give you one last chance.

Frank.

Frank.

I must come back to China.

Someone is waiting.

Good.

Frank!

Frank.

It's their idea.

It has nothing to do with me.

Are you OK?

I'm good.

He's such a funny guy.

Not bad acting.

Because I want you to stay.

That's good man.

Because

I want you to stay.

I even think

how good for you if you say yes.

Finally yeah.

Follow me.

I'll show you.

Follow me, follow me.

Oh my gosh.

It's really good.