All language subtitles for Motorvej på sengekanten (Bedside.Highway).1972.Denmark.720p.VOSEn_Subtítulos01.ENG

THE GOAT AT THE BEDSIDE

This should I report, immediately!

You cannot stop the development.
I'm going to complain to Minister!

-Has the Department has been careless with it?
"We have not made a mistake, the Minister said.

It is the Commission's Department.
It is certainly the human factor.

We should not be human.
We will build roads!

I have enough to do
already as it is.

What is it?

You cannot tap
instead of just tread?

-I asked Ludvigsen producing paper.
-And what it says about the hospital?

-Residents submitted a protest,
-It was rejected by the Board;

Is not the expropriation done?
-Landowners have not signed.

Under the basic law,
section 73, paragraph 3-5...

... as revised October 1923
landowners can take the matter to trial.

A trial could take years!

What are the
legal opportunities?

-Has the letter 234 sent out?
-Yes, in accordance with regulation...

-Dated when?
-The 14th last month,

-What happens now?
-When we have only four days left.

-You can never,
-Not? We arrange it in four days.

-It has never gone before.
-We send someone to the hospital...

and forcing farmers to
endorse-wholly voluntary means:

-What does Thomsen?
-He is in Jutland

-"Antonsen?
-Busy with West runway.

-Mortensen then?
-On the study tour in Japan,

We do not have to send?
-Why are you on your knees like that?

Set yourself up, man!
I am well not our Lord either.

-Who, me?
-Ludvigsen lacks experience,

He can probably
forcing farmers to sign up.

Remember that the hospital
located in the Minister's constituency.

Do it?
Yes, it does indeed!

You should get them to sign up
but in a diplomatic manner,

And above all-
No scandals or newspaper headlines,

I'll do my best, the Minister,

You will be our man in the hospital.

I come from traffic Ministry.

You are therefore a cement spreader
who want to destroy our village?

-No, I would just like to ask
-You interfere with my education.

I thought of me not to.
I want to talk to the Municipal Council.

Get inrushing so where Driving past
the Inn and turn left, farewell.

Farewell, thank you,

On the left, sorry.

It is a good thing, Anna. Communicate to other
in the municipal government for the meeting.

-I'll just get off Anton, Line,
I will flip the Alrö plate. More then?

Say to Simon
to block the road with the livestock,

-Hurry, Anton. They are on their way.
-Yes, Yes, I'm going to,

They need clear new paths here.

I'm not going to
run down into the mud gruel,

She said to the right, but according to the map
lies the farm to the left,

You can't get those
to move a little in itself?

-Have you in a hurry?
Yes, we are from the Ministry of transport,

Yeah, Jeez.
When can I make sure to disperse traffic;

Pigs, dirty man, your big bond ass!

Run on.

-Good day, we are from the traffic Ministry.
-Yes, I know it.

-How can you know that?
-How I can know it?

-You said it yourself, I am not senile,
-No, of course not,

-Do you know where Bosserupfarm is located?
-Well, maybe there are you there, or?

Yes, we're going to talk to Mr Bosserup,
He lives there, right?

Yes, he has lived there
Since the old King's time;

And before him lived his father where
and before him his father.

Yes, in which he actually resides.

-It is far from here?
-No, it's just straight up and down,

-Straight up and down?
-It is here.

Thank You.

-So you find here?
-We find always forward-only,

Ludvigsen, from the Ministry of transport,

Bosserup,

Bosserupfarm.
Emma is not at home,

May we take a look at
your earth Book number 17 (A)?

Yes, it is the field where
behind the garden,

-Do you see?
-Yes, or like papers first.

This route.

-Are you chicken keeper here on the farm?
-I am a journalist,

I write for Bövlings weekly bulletin.

I haven't written anything yet.
It is never something in the hospital,

Do you have any
sweet girls here in the country?

Yes, there is one.
She called Irmelin,

There were not many, but it is
enough other buns with the motorway.

-It's no Autobahn?
-Not?

-I know nothing about any motorway;
-Enough have you well received an offer?

My wife is not at home.

I went to the er as
Councillor.

-I am not a City Council.
-Who is it then?

Emma. My wife, for the fan.

Hurry up a bit, it cannot be
negotiate without pants,

And especially not when
the City Council is a woman

They are all women.
All of the municipal government are women.

The Municipal Government.

-Emma Bosserup-Municipal Council,
-Ludvigsen.

He seems a bit frail, huh?

Thanks, Piversen.
Now are we ourselves.

"It is a gross violation.
-It was women who heaved you in the stream?

-Yes, but they were many;
-An extremely embarrassing history.

Can you not go there again and see you on
a little discreet on my behalf?

They are my faithful voters,
Behave as if everything is in order,

-Should I be your ears and eyes?
"It was a well chosen wording,

LUDVIGSEN has been set on the task. He
is highly competent-I hope.

Ownership is overridden
When the public interest so requires,

We are in the hospital also has a will,
We do not want the environment destroyed-

-by lead-contaminated petrol vapour
who gets the creatures to calve in secret ballots-

and noise and
noise pollution at 90 decibels.

-Decibels...
-It is pure natural pollution.

We are against it.
The thing can you append from the table.

It is well organized,
Women decide, after all, all-

and most of the problems
dissolved after all in bed,

"We are not so much in the Woods here,
-"In the forest"?

Yes, we call it "to go in the Woods"
but it is not in the forest,

When we have married us
We are wasting time on such nonsense.

-Family survival?
-It is another matter.

It is good with theology
but now we're talking about practice.

We should not have any road
so we might as well shut down the meeting,

I am nevertheless reserves the right
to negotiate with each...

Come girls, we go.
Then he may be able to change a diaper,

Yes, I heard that all were women.
The easier, you are so young and unmarried,

You may take them one by one,
divide them;

When you have the first signature
is half the battle won.

I have absolutely no experience
by has been dealing with such an thing.

How one persuades women best?
Note the sword from the sheath-

-or rather, the sword in sheath.

You know well that the Agency Chief, Dupont
fall of age line in september?

I say no more, but that record
must be filled by a young man,

"But I have no pants on me;
-Have you no pants?

"It is a good start,
-Shoes is in the resolution permits,

I have to get those signatures.
The Prime Minister is worried.

Few women on the back,
It's an order!

The thing is, so to speak
dealt with at the bedside,

It is not possible,

They emphasize the shapes.
-Take off your pants,

Relax, there is
Perhaps some in village shops here.

-Mr lversen.
-Yes, I am here,

To your service.
Two ' schnapps and a pair of pants.

Dual, schnapps that is.
The trousers should fit an agency Manager,

Really, to a singing.

You have the overheard, Driver,
Not very much,

I had to pick up the phone from
values. We must be discreet.

Yes. Do you really
that the Minister felt that I should?

Of course, it's the right thing to do,
Remember Cleopatra,

I have read about her, She was with
everything and everyone in order to save his country.

It is very common in politics.

Börje thy slouch. Come and see,

It is things like pants as I
have ordered for you by Piversen,

Believe you me now that they are modern
When such an has been usurping?

Well, we have women's governance of some
kind of Red Socks in this hospital,

A kind of ignorant autocracy,
It started many years ago-

-When election day coincided
with the annual bird hunt in Bövlinge,

While we were away voted Crone-
s into each other in the municipal government.

Mr. Ludvigsen!

"I have a telegram to you.
-Are you rural carriers as well?

Where did the road now then?

It was in all cases:
"New pants on the road, stop."

But you have on you is well the dress?

A cow has certainly slipped away.

It is not a cow, it is a bull;
Spring, it is lethal!

What do you do?

-What on earth are you up for?
"It was the bull!

The Bull

Trust me, women are my hobby,
I can organize a small Committee,

I can, e.g., Negotiate a little
with Irmelin on tu man hand.

She is over the inn's soil,
I do not do it for fun.

To turn the entire municipal government
is probably too much to ask of a man?

What beautiful place, huh?

-And what a view
-It is plainly right ordinary?

Nature is something
We must deepen,

The somersaults you can punch,
Beat you up?

What do you think LUDVIGSEN says about you
breaking the arm of his chauffeur?

LUDVIGSEN is a finer man than you.
Knightly and so.

Knightly or lecherous,
It is possible for a print;

LUDVIGSEN is that all wonder, how to reach
otherwise such an entry at his years?

-He can be to go in the forest.
-Is it true?

The pleasant man...

-Motel?
-Hotel located at the motorway.

-With your food makes it a top motel.
"There are a lot of disadvantages as well.

But you do have your Irmelin,

Yes, I do have my Irmelin course.

"If we were writing on, he is boss.
-It is a real karl it there.

No, a lecherous Males;

We should chase off him!

No, the girls. It is not possible.
Those days are over.

"We didn't really give us?
-No, but we must get rid of him,

-Broil him in his own fat,
-If he really is a singing bock

... offenders he travelled some of us, and
then we can notify him of rape.

It would be wonderful!

When he goes to prison and may
other things to think about than country roads,

-Perhaps we can persuade him to it?
-To what, Emma?

-For it,
-No, but when Emma

It there with the motel if we
could only get Irmelin,

I have actually thought about
to open a motel thousands of times.

Then I would of course
apply for full rights,

It was something over at the daily?

If there was any money over
There is room at the table here,

"We farmers have to take money as we can,
-Glad to hear.

That is why we are here.

Is it not best to I do it
When one of us must sacrifice themselves?

No, we cannot agree.
What if it happens something?

-You are our President.
-Heavy duty comes with the years.

-I notify me voluntarily,
-No, it'll look natural;

Let fate decide.
Make it clear to egg dance.

Dance, dance, Dancing egg

up the pole down the wall

Convicted is the one who dances

When everyone else stops

"There I was,
-Oder has appointed you, Baldrian,

What do you think Pastor says?

It is, of course, the priest should reveal unto you.

-What should I do, Emma?
-You'll just attract him to it,

We arrange so that the priest
will and will surprise you.

And when you shout
that one stung pig,

Yes, but we'll do it for real?
Go out in the Woods?

-Lord jesus, then!
-No, let it not go so far.

-It'll just look like rape,
"I think that it is too cruel,

-Do you have sympathy for him?
-We cannot keep on them all,

We do not need
notify him to the police.

We are pushing him just a little
so that he gets cold feet.

-Can we maybe get some credit?
-You know where you can receive money from.

A lot of money.

Lives LUDVIGSEN here?

-Yes, this is me.
-I am a road engineer from the Minister.

I sit right at the meeting together
with some of the landowners.

Yes, I see it,
I will not interfere with,

Be careful, it's ancient,

-Minister asked me to give you this.
"This is my pants, thanks.

It is the priest housekeeper
Miss Baldrian.

-Ms. Baldrian
-One of the landowners are perhaps?

-You might also want to have a room?
-A single room with washbasin.

Reverend Felix would like to see your
so if you want to take a cup of tea with us-

-in all simplicity, so we are looking forward to
being able to meet Mr. LUDVIGSEN,

I thought that was you landowners
wanted to fraternize with the supervisor,

Who says we'll do this?
Pastor should of course go...

Go? Where should I go?

If the pastor is to be removed somewhere
can I always talk with him,

-You, Lars?
-Yes,

The priest overlook tonight.

-Why it is a collection?
-He is not looking after your money.

I write not
during one of the motorway,

He just wanted to talk a bit with you,
He will, of course, when you are unhealthy,

I'm not terribly.
I have just a little evil in their lap,

I have medicine with me, Lars.
Shall I pour it on the bottle?

Thank you, Anna, you are a true Christian
but a rascal, you have always been,

I think you people have something a bit fishy women
for you, but let the priest come only;

The priest is decent.

He will faithfully every time
I lie dying.

We have also murals in the Church,
They have you not seen?

They interested him probably not.
-They are not very appealing.

-They are not fully House-trained.
-It sounds interesting,

It is to me. I take it,

Start pumping priest cycle
and be sure to get him;

We are in the vicinity.
Very fun.

Thank You, Anna.
What should I do, adieu,

Mrs Mathiesen came precisely from Lars.
It is bad to him again;

"It tends to be false alarms.
-No, this time it's serious!

You will forgive me, Mr LUDVIGSEN,
Duty calls.

-I can run you,
-No, stay, Mr LUDVIGSEN.

I am right back, Miss
Baldrian maintains on you so long.

Well thanks, but I follow you out,
My chauffeur driving gladly

-Was the motorway man?
-It was his car, but the priest sat in.

It is never something here in the hospital,

It is a good photo, huh?
Yes, but "(potato) kartoffel" is misspelled,

If county magazine luck with this
do you not Irmelin will become happy then?

Yes, it is she safe.

It organizes itself enough, this is not
the first time I say goodbye to you-

-but it has not happened something,

It is true, but it is
more likely for each time,

We should not send bid
After the doctor anyway?

No, Anna Mathiesen, their stuff.
She knows just what I need.

I will get a spoon.
-No, I drink straight from the bottle.

I have done in all seasons.

-Are you sure it was them?
-Yes, this is me.

But why
She drags him up in the Church?

She called Birgitte Lungpatté (Lung stalemate);
She is a local fairy.

Of the anatomy to judge
It appears to be an older dam,

According to legends, so she lives
in a sacred tree outside the village,

-Is it because the image is overlaid?
-No, Reverend likes it.

-Do you think about them?
-Extremely interesting;

Let's look at what they do?

She seduces him in the Church do?
It is against our agreement.

The fall is always off.
Now, I think it is.

No, not here.
I think I twisted the foot.

-He wears her,
-Yes, in the presbytery,

Come, we see how the priest,

"We may be able to read a little?
-I can read myself.

I can't find the sub paragraph from whit
Christmas with the stones of Saint Stephen,

It's a brilliant beautiful piece,
-Yes, Yes. As Lars would like,

It is a bit better here.

Quiet, Bella.
He may do so,

-Can you see anything?
-I do not think you have the twisted stuff,

It was nice,

You have warm hands,
It feels nice.

-I will probably need to change their socks.
"I can go down and wait.

-No, stay here, are you shy?
-No, not at all,

You can stand here and turn their backs on.

-Please, pastor,
-Thanks,

Blessed Eve.

"We must hurry back,
-Only Baldrian can keep him away,

-The priest will, what should we do?
"We will shout!

Miss Baldrian?

Take A Look.

-I thought I heard a cry.
"I had nightmares,

-How was it with Old Lars?
-As usual, he wanted to just talk,

He is a very gracious person,
LUDVIGSEN, I mean,

-Good night,
-Thanks, same.

"He barged his way...
"We have been cheated, Anna.

The Baldrian.

Fortunately survived the pen.
What a crazy woman.

-Jumped from the first floor?
– Cleric was on his way up the stairs.

You might have said something I had
run away with the priest into hell.

-Or at least a small detour
-No, tomorrow to ink used,

If I should force them to do so,
Spark me early,

I would like to sleep alone!
This is a single room.

-Can we make the shoes off?
-Yes, they are stealing not here in the countryside.

At such an Autobahn
thoughts they an incredible amount of gasoline,

We become extremely rich.
The fact of the matter is clear.

-Where should the station be then?
-Where Anna has its rhubarb.

-This is where rhubarb stands for?
-Yes, approximately up to the door,

-Know Anna?
-No, that's why you should be using,

-Otherwise, stop women's people,
-I have nothing to say.

You can easily talk with the President,
You are married to her.

People are against the development,
No, it was different on my time.

Emma, the Superintendent is on the phone!

-What would he do?
-Caught him on little money, huh?

It is not a question of money.
It is a matter of policy,

-Let me take care of this.
-You pinch well at him a little?

I would like to see you
If you could come here.

-To the Inn?
-Yes, I have all my papers here,

My comfort?
Should I just drop everything when you call?

We can meet someone else.
I have a car,

There is no need for a car,
We're on hiking.

We can go that route
where you want to build the highway,

-Then we can think in the way.
-Yes, let us say it,

-Martinus, came here,
-I come, I come!

If he were now to try to
require me to sign up-

-shout me loud and then
will you up and stops him.

-Can you repeat the way, Simon.
-From the dam, to milk the gate

Up to forest, down past the
cloth tree and away to the Brook,

But he may not detect your
before I shout,

Trust us, Emma,
You are screaming and rushing forward.

-It has probably been a soldier.
-Where can you make yourself clear.

I am free in the morning,
LUDVIGSEN to migrate.

"I can take you.
-In the car?

This will enable you to show me all the fine
sites that you have told us about,

Is it not too risky?

Imagine if he gives up on you?
You know what they say about him,

I'm going to show how Baldrian
put a civil servant in shock.

-Have you said something to the men?
-No, not that he should accrued,

They think that they should receive
witness a rape attempt,

To the tractor!

-Now they are on the way!
-Well, then we hide ourselves.

-What the hell are you?
-Camouflage, I resemble a tree.

You resemble more a Easter branch,

This is beautiful.
I must admit.

It was fun to hear,
So you like nice things?

It is thus over there the way to go,
The earth Book number 21...

This is what I can understand
Simon His property,

So hot it is today.
Do you not sleep a bit?

Come and sit
and enjoy the nature,

-What do they do?
-Mates they themselves?

It is policy, Anton.
Not something flirt.

Do you not think that this fits better
who love Ascension than Highway?

"I have nothing against nature,
-Not love either, perhaps?

-What do you you to?
-Put an Ant on

Ants? Oh, no
We are sitting in the midst of a anthill!

What now?
Emma struggles,

She jumps as if she had ants
in the pants, no, now we have to proceed.

-Is it happening something?
-No, nothing that interests you,

To go three laps around the tree
and on Thursday,

After the new moon.
It is a cloth tree.

People leaving a clothing cloth
to ensure that their wishes will be fulfilled,

-The cloth is completely new.
-Do not touch it, it means bad luck!

-Do you believe in stuff?
-No, but it will certainly help anyway.

-There are a couple...
-Yes, it's panties,

We can imagine
what she wanted.

– Can it?
-Yes, can't you?

-She said towards cloth tree,
-No, now you get to keep quiet, Anton,

It stands where it always has been,
It is the way,

Imagine if he
forces her to write on?

-Then we might have our petrol station.
-When do you feel not Emma,

It on again, Anton!

Then we just Anna in the swamp behind,

-Why run?
-You promised to show me beautiful locations;

-Are you excited, or?
-Yes, thank you.

-Why do you want to do it with me?
"I have never been with a postman.

-Where is the pelvis.
-It will go over the road,

-It can be beautiful.
-Now we will not for much longer.

I did not believe
that you had put a stop to you very easily.

-But how do we get over?
-Who comes first?

Forward!

-Ouch, my bones
-Help is on its way!

-Who has asked you to come here?
-You were probably not during?

How then?
It is indeed a great white water between us!

We did just as you said,

-Is it the Bull is now again?
-No, it is only me,

-What are you scared me,
-Sorry I upset.

I thanked for last.
You could just save our lives,

-There was so little,
-Tell if we can do something for you,

There is actually something...
I would like to show you something,

Running trails are safe and
conflicts becomes virtually impossible;

It is an aesthetic pleasure
to see the beautiful curves.

-Hold that there is beautiful,
-Yes, it is neat.

For me, it is just as beautiful
that nature is for you,

Why would I otherwise
work with it?

To become an agency head perhaps?

But why can't the way
go outside the hospital?

-What is wrong, operates?
"I believe gasoline is over,

Helps you to do such an easy miss?
It is up to you to...

It must be
something wrong with gasoline meter.

I go to download five litres,
It takes an hour or so.

-Why we stop in the middle of the forest?
-It is dangerous to be on the way.

We might as well take advantage of the situation
to enjoy the weather and nature.

-Why you showed me the road construction?
-You think that I want to persuade you.

You are the brain in the municipal government,

I am not. I was not
behind what happened yesterday,

-I was against it.
-Was there a conspiracy?

-What was the sentence?
-The idea was that you would...

You

I would therefore make delete me
in one way or another?

We would think of you and Baldrian
and force you to leave the village.

What luck that I
jumped out the window,

The water is really hot,

-Should we jump in?
-Like, but

Hi, you should go with
to the station?

We must not take a small walk
without being molested like this?

The priest would reveal us?
It was a pity that you did not succeed.

-I told you I was not included.
-The wonder, then, and Miss Baldrian.

She was perhaps not neat enough?
-You are much more beautiful, Line,

-Martin...
-Yes,

-In view of the motorway...
-Don't forget the motorway.

It there with petrol
was just a trick!

-I know nothing about.
-That I went to the old trick,

It was not a trick,
You heard what Driver said.

-Think that you can be so cynical!
-It is not true,

I hate you!

I assure you,
Wait for me, I am innocent!

-Why she runs off with my car?
"There was no petrol?

It was only to help you.

I left you alone in the forest
with a girl, what more can I do?

Fold not in things
you don't understand.

Would you like to
run away to the hospital?

We are in a tricky situation,
The petrol ran out,

I hope that you are breaking the bones of you.

-You must help us!
-They are not helpful here in the neighbourhood.

-Have you organized?
-Arranged what?

-With the Superintendent. Did you witness?
-I do not know of such nonsense!

-I can certainly arrange everything yourself,
-Completely naked, minister.

-It is so true as I stand here,
-I am still Prime Minister.

Go and measure again.
It puts fear in hill billies.

In the dear voters, ju...

Baldrian is out.

Ready for egg dance.

It is unfair that you may be
using again, You have already tried.

"He called me, this is different,
"This is our fate...

... even if it is odd
that you were the lucky,

Unfortunate mean you well?
But what should I tell you...

I am not the one betraying
When fate nominates me.

I'm going to do it properly and I
to do this in Bosserups alcove.

-Ludvigsen,
-Yes?

Today, you are not armed.

I'm going to health from my wife Emma
municipality Chairman.

She says she wants to negotiate
Watch three at home.

-Really, wants the President to sign?
-I do not think,

-What should we negotiate?
-The question is not, my husband is sealed,

-I know nothing,
-You may ride in the car if you wish,

No, I won't be there.

Emma did not
that my presence was necessary,

-You have a sensible wife, Mr Bosserup.
-Yes, I think she herself also.

No, I'm going to
give to the priest.

He is half-four, in the case of
the collection of the new organ.

What are you doing? Are you going to disturb
a public officer in service?!

Oh, are you?

It was disappointing that you
moved my levelling rod,

Yes, a little more to the left,
The left, it is your right side.

A little more, and so right;

A little more.
Thank you, Miss,

-Are you ready for departure, the Driver?
- Yes!

-Have you refuelled petrol?
- Yes!

Please note that the road goes
just after your measurements;

Straight through school... So interesting.

It is very stupid
but I firmly,

-Not?
-It is a political decision,

The law must be followed
and so rollers million.

So interesting!
Tell me if I can do something for you,

It was very gracious of you.

-Here, do you remember all now?
-I present pastor,

And you know where Old Lars lives?
I trust you.

-It is an old family farm?
-Yes, on mother's side,

The long table is from that time
as well as the oven and alcove,

-So beautiful... Used the still?
-Yes.

I sleep here every night.

My husband is asleep in the House.

Most of the time

There are some interesting
inscriptions on the cross-,

-If you want to watch them...
-Yes, thank you.

"I fall short.
-You must get inside if you would like to see,

-When I take off my shoes.
-It was the sound of you,

It is precisely what is called
a incisions.

My mother's father's father carved into them every
again he was in the forest with his wife.

-In the forest?
Yes, you know...

It need not be in the forest,
This can be done also here in alcove,

-There are also round stickers.
"It is to service the girls,

-There are so many.
-Men's Party.

It looks really
interesting, Mrs Bosserup.

So good that you came,
Old Lars is life.

Now again?
It is probably not so dangerous.

Well, this time,
I drive to which you, as soon as possible,

I would talk to Madam Bosserup
concerning the gathering to the organ.

I would health from her
and give you this. Saves us time,

-Frugality is a virtue.
-Yes, right? Go ahead and take place;

-Oh, Superintendent
-Secretary.

Secretary

It is what I call a forest tour.
You may think that it was long since,

Surely it cannot reconcile?
As beautiful as you are...

-It would be better if you signed up.
-No, I'm waiting for the priest,

-The priest should not sign up?
-No, we must negotiate otherwise.

-In this case, it will be soon.
-Yes,

-But he delves ju?
-It looks prettier, pastor,

It is probably his own grave...

-I do not think I dare.
-Yes, but then I can

-The fates have spoken, Berthe;
-Not even Emma succeeded after all.

The priest did not. I got to fight
in order to keep him on the rod,

-Did you type in, Emma?
-No, but the priest came, of course, never.

-What if someone had warned him...
"I have talked with surveyor,

He says that it is foolish to road
must go through the hospital.

If we can get it in writing
We can go directly to the Minister,

It would have been
a female minister

"We can threaten the newspapers
-I am voting in favour of that we follow the plan,

Where is the hospital,
See for yourself, the school is on,

-But it will of course be demolished.
-Yes, razed to the ground,

-You are an idiot,
-What, who?

A specialised idiot I mean.
You are engaged to your work.

Let's not be such. Man
cannot marry his or her job;

-Do you mean what you say really?
-Absolute.

Thus the motorway
as well can go outside the village?

The Highway?
So that's the motorway!

If we instead put road
West of the hospital-

-becomes route course any more,
More specifically, 132,65 meters.

But in return we will save
a lot of money on other things.

Should the Minister not know this?

It will be cheaper
If the path is outside the village.

If we change now so believe voters
that the Minister is incompetent.

-You had no signatures?
-No, but nobody knows.

Women therefore
in the municipal government,

If we spread the rumour that someone has
Subscribe to the suspect.

One such brain!
Where do you all come from?

I say this to Irmelin
It will print in the mail,

And on the facade a light plate...
"lversen"

In neon,
Yes, it becomes all-time affair.

-You could well be my father-in-law.
Yes, but old ladies don't want!

LUDVIGSEN has actually
received its first signature.

By whom, Emma?

It was a State secret. Lucky
I just told it to you.

Imagine if I had told the
to someone who complains...

-He has been a signature.
-It must be Baldrian or you,

-We've negotiated with him;
-I know my duty as an elected leader.

Who knows if there even is true?
She complains about everything possible,

I tell just what I have heard.

-Sa at church path?
-Yes, at eleven.

It is the same plane as it was before.
You may keep the priest away.

It must not go crazy,
I must have a signature,

This is a good thing. The priest needs well
a 5-6 minutes,

-When do you have an hour to you.
-What if he does not want?

Take a bottle of my elixir.
Then he may desire to want to mate.

-Only I don't drop to.
-We trust you, Berthe.

So kindly of you
that you wanted to talk to me,

-I am always ready to negotiate,
-I am always confused on meetings

so I wanted to hear it from yourself
If this is to sign up.

I thought that we could
sit down here and negotiate.

-Floor and seating.
"It was caring of you,

And so a small Rascal. It is Anna's
elixir, it is good against hard stomach.

It says "vips" when bowls
and drink directly from the bottle,

Vips.

Vips!

Book number 17...
No, earth Book number...

It is quite strong that vipsen.
Where is the number now?

-Do you know if that road is soaking wet?
-I have my galoshes on me;

-I take always the Papal trail home.
"But it is raining of course?

-Do it?
-Yes, further down along the trail.

Can we participate in the organ collection
Although it is not from here, the village?

Yes, of course,
All gifts are welcome.

-I thought I had money...
-The good will is the most important,

-Do you receive a cheque?
-It would please us.

It is good,
Then let's see here...

It was like f. .. I have forgotten
check the booklet at the Inn.

But the Reverend can perhaps
lend me a ten, only until tomorrow?

-Yes, why not.
-Thanks,

Thank you very much, Minister.

Go ahead, the Reverend.

The organ is in inner pocket,
separately from the private funds;

-Emma really write on?
-I tell None if you do,

If you promise to... It is a shame
you have so much trouble,

There is no inconvenience at all;

What large is;

-Let's drink for purchase?
"We will not intimidate the priest,

-Thank you for it.
-Thanks,

-Sa Berthe something?
-No, it was just... an Ant,

We might as well give us,
He has already received a signature.

-Two;
-Huh, do you have?

Yes, but he
promised to keep it secret,

-You have destroyed the whole thing,
-You should say, Emma...

He might as well get their way.

No, not if I
in order to steal signatures!

It is a dam in the phone
looking for you.

It is Anna.

Now comes the deadlock, Martin.

-Do you negotiate?
-Yes!

"Millions to save on the motorway
is dragged outside the hospital. "

-Are there any spelling errors?
-You've spelled "environmental damage".

-Are we to traffic Minister?
-Yes, we meet at the bus,

Do you think Irmelin becomes acidic when she
realize that we have gone behind his back?

A journalist must write the truth
regardless of personal interests,

Yes, now it becomes
in any case, life in the door!

It sounds very interesting
but a motorway must be straight.

The shortest distance
between two points is a straight line,

I know a lot of
that is clearly of interest to the Minister.

Do you really think that the newspaper
take in the scandal article?

Phone to journalist Edward Jensen.

Hello, it is to me!

Hello, Edward. You have two articles.
A motorway scandal in hospital

and the other on potatoes
similar to a calf with two heads.

Traffic Minister would like to say what
the item you want to give to the editors,

The Potatoes!

We should call home LUDVIGSEN
for consultation,

LUDVIGSEN, they faced! I'm going to
I personally give him the sack!

He is truly his best;
He is fighting.

-Why do you not?
"We would not have gone on bird hunting.

Petrol Station
We can only dream about now.

It may well be so
There are some plans...

Up here,

I want to talk with you
on inn land.

I will produce papers
-No, I want to be persuaded first.

-Move on you, I'm going to inspect,
-Do not do it, for your own sake.

No, I do it for Irmelins sake

-Eavesdropping you at the door?
-Yes, I do not want to have a look at the key hole,

It will one day in every father's life
When his children have become adults.

-Is it Irmelin?
Time goes so fast.

Well, isn't it Irmelin!

She gores the horns off!

Shame to spy
on her own daughter, that's it!

It is a happiness for a father
When his offspring promises himself so well,

Go now, I guard outside.

Good night. You will also sleep?
We two are too old for such pranks,

I'll get the papers.
They lie at the bottom of the clothing cupboard,

Those who submit a hair on my
head, submit a hair on the Government,

Gentlemen, we cannot talk about it,

-We demand equality,
Yes, women determines everything,

We demand to get the sign.
One for all, and one for a.

-Do you subscribe?
-Yes, on straight away.

Given the cat should we write on. He
don't want to have their signatures.

-The Minister promised to consider the matter.
-No, we have negotiated complete,

We go home and negotiate with
our men, Now gives us, girls!

-We had imagined something else.
-Both must sign,

"But they do not want!
-Go home and talk to your wives.

Use the resources
that bites on women,

Anna to sign, if she so
to make it lying on his back!

"It will be a hot day in the hospital...
-Now it becomes full-roller,

Anton, the phone rings,
-Yes, the rings and rings

But Anton
I lie on the professional register.

Hello, Hello?

I just wanted to say goodbye.
I travel today.

-We must congratulate Mr Bureau Chief.
-I am very sorry.

I thought you were pleased to be
motorway straight through school.

I understand your comments
but you can't do something about

Why do you simply not
to the Minister: "I do not want to",

"I do not want a route that goes
straight through a peaceful society, "

"He is my boss.
-Yes, but not for me.

In addition to official, and you're well
even a completely ordinary citizens?

-Yes, this is me. Go Ahead,
-Thanks,

It there with the petrol ran out

I knew nothing, it was misplaced
helpfulness from the Drivers side.

-They are also from him;
-MacGrahams pride,

-Do you know them?
"I have those in my garden.

-Had...
-I asked the Driver to buy them.

-Do you want to see it again?
-What then?

-The float to be the first time.
Yes, the very first time...

But then, Börje
Should I not milking finished first?

-Can you think of typing on now?
-Well, now that you say it so

Unrest.
We were given the right moment,

There are demonstrators.
It can be dangerous without a police officer,

It's as diplomacy
and statesmanship!

Stand still now and le,

Dear voters, good day.

-Are you wounded?
-No, it's just flaws,

Ladies and gentlemen,
Dear constituents in Hospital

It is delighted to announce
We have a solution to the problems,

With respect to residents ' complaints
I have managed to steer the project so-

-motorway
drawn to the West of the hospital!

The West tends to be in that direction,

Therefore, only areas East
If the protected forest-

and fen Moss
affected by expropriation.

-To the same square foot price.
"It will be cheaper for the State.

-Hold the chops, Anton.
"We have already signed

-Have they signed?
-Yes, in accordance with paragraph 12;

-You receive all the same remuneration.
-Square metre price is on paper,

Fen Moss is not arable soil
so then it becomes a different rate;

So do we not do business here.
We stick to the price that Emma...

-have agreed with Ludvigsen.
-You are a boob!

You can be yourself!

I have negotiated
night and day for four days-

-even though I am not sure
the righteous in this matter,

"This is unacceptable, LUDVIGSEN!
-The shit I i!

-Shut up, Secretary LUDVIGSEN!
-Yes, Shut up, Secretary LUDVIGSEN.

I than when I finish,
Add yourself here!

He brought down the Government,

Help him at that time.
He is our man,

Back to the chopper!

It is what I call democracy,

-Stop, stop immediately!
"We must negotiate!

What have they done to you?

I will call for the military and allow them to take over the village!

Like damn Copenhageners!

Martin, wake up, say something!

Yes, we must negotiate.
Us still, I get a doctor.

No, stay with me.

Death to traitors!

Hear what I say!
I want to speak on behalf of the people of!

You are a wounded Martin, You bleed,

It's ink, ink is Ministry's property;

Nonsense in it, now you have negotiated finished.

Yes.

In the future, I would only negotiate with you.

But belongs at the time, for Seventeen Hospitals citizens...

Dear loyal voters, you may do as you wish!

-The road to wait outside the hospital, this is my suggestion!

And the price then?
The signatures are valid or not?

My Department's signatures are always valid;

-Even after the elections.
-Long live the Minister!

Translation: By peso (fast translation)
with Microsoft translate