Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,363 --> 00:00:10,607
A plate of brains.
2
00:00:10,727 --> 00:00:11,870
This one?
3
00:00:12,438 --> 00:00:14,193
And a raspberry ice cream.
4
00:01:23,653 --> 00:01:25,844
-Don't quit seminary. Take a break.
5
00:01:25,964 --> 00:01:26,870
-I'm sure.
6
00:01:27,130 --> 00:01:29,350
-It ll pass.
-What will? My heart into my stomach?
7
00:01:29,610 --> 00:01:30,910
Forfuck s sake, I m begging you!
8
00:01:31,170 --> 00:01:33,550
Cutthe crap. Find someone forthe digs.
9
00:01:33,729 --> 00:01:34,501
How much?
10
00:01:34,650 --> 00:01:36,735
-Twelve.
-A bargain.
11
00:01:37,010 --> 00:01:37,983
So how much?
12
00:01:38,103 --> 00:01:40,874
Pack my gear before the lady moves in.
13
00:01:41,274 --> 00:01:43,336
How much do you want?
14
00:01:45,756 --> 00:01:48,037
-How much?
-Eleven and a half. Can you afford it?
15
00:01:48,157 --> 00:01:50,687
-Like for three months?
-If the land lady s okay with that.
16
00:01:50,807 --> 00:01:52,950
-Its not your fat?
-My brotherrented it.
17
00:01:59,537 --> 00:02:01,160
She s not in
18
00:02:19,566 --> 00:02:20,963
-So,you like it?
-yeah.
19
00:02:21,490 --> 00:02:22,566
-Student?
-yeah.
20
00:02:22,915 --> 00:02:25,726
-In what?
-Optical Disc piracy.
21
00:02:29,302 --> 00:02:31,143
You're not in a dorm?
22
00:02:31,263 --> 00:02:33,507
I applied too late.
23
00:02:35,403 --> 00:02:37,452
I just passed the exams.
24
00:02:37,572 --> 00:02:38,855
Flunked the summer exam?
25
00:02:38,975 --> 00:02:41,341
yes, I was working as a waitress...
26
00:02:43,643 --> 00:02:46,134
so I could come to the city
to study for exams.
27
00:02:48,013 --> 00:02:50,946
cause you have to pass
in orderto get somewhere, right?
28
00:02:51,856 --> 00:02:53,529
What s your name?
29
00:02:53,649 --> 00:02:56,270
-My nickname s The Spaniard .
-Why?
30
00:02:56,390 --> 00:02:58,714
Because I serve hot tapas.
31
00:03:01,610 --> 00:03:03,993
Spaniard, Spain, ole...
32
00:03:15,248 --> 00:03:16,984
If you d get rid of this crap...
33
00:03:19,765 --> 00:03:22,141
and scrub your face...
34
00:03:23,405 --> 00:03:26,084
you d be quite a honey.
35
00:03:45,999 --> 00:03:48,106
you re allwet.
36
00:03:48,226 --> 00:03:49,452
See....
37
00:05:09,207 --> 00:05:11,528
I m with someone, you know.
38
00:05:11,763 --> 00:05:12,766
Me too.
39
00:05:20,169 --> 00:05:21,714
I m on call.
40
00:05:21,834 --> 00:05:23,167
you re a doctor?
41
00:05:23,287 --> 00:05:25,286
No, I have my students.
42
00:05:25,773 --> 00:05:28,905
I m a lecturer in anthropology.
We re on an excavation.
43
00:05:30,485 --> 00:05:31,900
The land lady s home.
44
00:05:32,296 --> 00:05:34,278
Come on. I ll introduce you.
45
00:05:41,332 --> 00:05:43,190
Hello.
My brothers moved out.
46
00:05:43,450 --> 00:05:45,537
So the father left after all?
47
00:05:45,657 --> 00:05:48,413
And I begged him to take himself in hand!
48
00:05:48,846 --> 00:05:50,430
What a shame.
49
00:05:50,690 --> 00:05:52,870
We found a student to replace him.
50
00:05:53,130 --> 00:05:56,715
If you and your brother
recommend her, it's fine with me.
51
00:06:06,696 --> 00:06:07,779
Goodbye.
52
00:06:16,338 --> 00:06:18,988
We are expecting you!
Hurry!
53
00:06:19,108 --> 00:06:20,410
I 'm coming!
54
00:06:21,690 --> 00:06:23,732
Rummage, rummage,
and you shall find!
55
00:06:23,852 --> 00:06:26,951
- What in sight!
- From the pot, yes! At least there ...Fortunately
56
00:07:05,933 --> 00:07:08,801
the swamp has peat!
57
00:07:09,490 --> 00:07:12,870
In this country, such a marvel,
it does not go back every 200 years!
58
00:07:13,413 --> 00:07:15,583
There's that shit
dating alone.
59
00:07:15,703 --> 00:07:17,884
A drop of water
and it would have rotted.
60
00:07:20,111 --> 00:07:23,010
In the peat? No. It would
held until the Last Judgement.
61
00:07:23,528 --> 00:07:25,264
And we, who wiil judge us?
62
00:07:28,235 --> 00:07:29,943
The decision is already made.
63
00:07:35,786 --> 00:07:37,270
God it is beautiful!
64
00:07:38,924 --> 00:07:42,377
25-30 years. We deal
a young old man ...
65
00:07:45,058 --> 00:07:47,039
A young 25 centuries.
66
00:07:48,072 --> 00:07:51,397
They made him spend the total
Carbon 14 ... etc.
67
00:07:55,723 --> 00:07:57,949
It is already well
to have recovered.
68
00:08:47,738 --> 00:08:49,078
What 's that?
69
00:08:52,152 --> 00:08:53,341
I do not know.
70
00:09:01,988 --> 00:09:03,969
Slowly, slowly.
71
00:09:27,447 --> 00:09:29,910
Tails of arrows.
Headless.
72
00:09:30,810 --> 00:09:32,621
And heads without tails.
73
00:10:05,345 --> 00:10:06,817
Funggi.
74
00:10:07,723 --> 00:10:10,521
#Psiloscybes semilacentaee #
Of muscarine ...
75
00:10:11,049 --> 00:10:13,219
And muscimol.
Hallucinogens.
76
00:10:15,540 --> 00:10:17,854
- Psilocybin is extracted ...
- A Shaman!
77
00:10:17,974 --> 00:10:22,450
... Of psilocybe, while muscarine
from Amania.
78
00:10:23,381 --> 00:10:26,548
The best psilocybin
grrow in the mountains.
79
00:10:26,668 --> 00:10:29,227
Ecologically pure
they do not hurt
80
00:10:29,626 --> 00:10:33,266
That the gendarmes
stalkinng snags.Beelzebub means
81
00:10:36,217 --> 00:10:39,117
#Lord of the Fliies# in Hebrew.
82
00:10:39,400 --> 00:10:42,230
But also, "Mort-aux-mouches",
83
00:10:42,852 --> 00:10:46,335
Because it atracts
flies and death.
84
00:10:46,768 --> 00:10:48,278
And to rule over them.
85
00:10:48,712 --> 00:10:51,561
Did he become
the god of peat?
86
00:10:52,551 --> 00:10:53,710
Un Belz�buth ?
87
00:10:54,284 --> 00:10:56,396
You, you know, perhaps.
Not me.
88
00:10:57,283 --> 00:10:59,709
Feed me 5000 bags.
89
00:10:59,829 --> 00:11:01,942
- Until when?
- Tomorrow.
90
00:12:40,126 --> 00:12:41,164
Martin !
91
00:12:43,975 --> 00:12:46,220
- Martin
- Are you allowed?
92
00:12:49,563 --> 00:12:52,336
Lend me 3 million.
If I have my purse, I'll return them.
93
00:12:52,456 --> 00:12:54,097
Okay, I'll see.
94
00:12:54,217 --> 00:12:56,190
I win bugger all here.
95
00:12:56,450 --> 00:12:58,845
- More rent.
- Why work here?
96
00:12:58,965 --> 00:13:01,221
To sing lullabies
to hydrocephalus
97
00:13:01,341 --> 00:13:03,171
When it's boiling in their skulls.
98
00:13:03,291 --> 00:13:05,949
I just finished school
I earn no more elsewhere.
99
00:13:18,628 --> 00:13:20,832
You 're too dumb
to be a doctor.
100
00:13:20,952 --> 00:13:24,290
Even if you came home in psycho,
you would no more wheat.
101
00:13:24,410 --> 00:13:27,316
And you, the engineer, you'll earn
your life with a hammer.
1
00:13:28,712 --> 00:13:31,497
I know enough about these kids
to write a book.
2
00:13:31,617 --> 00:13:33,754
And the nuns, too!
3
00:13:34,452 --> 00:13:36,271
I may be a writer
4
00:13:36,391 --> 00:13:39,101
Religieusso-porn!
5
00:13:42,172 --> 00:13:43,790
- Stop!
- Lying!
6
00:13:48,488 --> 00:13:50,526
Look what I invented!
7
00:14:18,093 --> 00:14:19,098
It 's good?
8
00:14:22,722 --> 00:14:24,590
For you, it's never good.
9
00:14:34,620 --> 00:14:35,771
Martin!
10
00:14:39,142 --> 00:14:41,652
You know, Bethune,
I have not.
11
00:14:44,727 --> 00:14:45,746
I'll be back.
12
00:15:21,249 --> 00:15:22,192
So?
13
00:15:24,410 --> 00:15:26,286
Well?
It gives what?
14
00:15:26,796 --> 00:15:28,588
I live in Warsaw.
15
00:15:30,139 --> 00:15:32,214
I need money.
16
00:15:32,334 --> 00:15:34,931
Like your bitch sister
who brought me a kid?
17
00:15:35,208 --> 00:15:38,227
I can not do the shuttle
it's too far.
18
00:15:39,151 --> 00:15:40,585
I'm going to study.
19
00:15:40,705 --> 00:15:42,400
For-ni--cate.
20
00:15:43,343 --> 00:15:46,295
Go ahead.
It is fairly close to here.
21
00:15:47,371 --> 00:15:50,903
But I do not back brats.
I''m not there to raise them.
22
00:15:51,525 --> 00:15:52,940
I have no strength.
23
00:15:53,487 --> 00:15:57,638
I'm going
find me a husband abroad.
24
00:15:58,457 --> 00:16:00,986
Not your father as a drunk
25
00:16:01,703 --> 00:16:03,552
Not knowing what hit me.
26
00:16:04,665 --> 00:16:06,514
When I think of him
27
00:16:06,634 --> 00:16:08,325
I 've got the shits.
28
00:16:08,445 --> 00:16:09,646
It 's nervous.
29
00:18:14,529 --> 00:18:16,434
Where is the Anthropology?
30
00:18:18,927 --> 00:18:21,172
- Anthropology?
- Over there.
31
00:18:24,730 --> 00:18:27,615
- By Metro ...
- Or perhaps by bus ...
32
00:19:04,455 --> 00:19:06,323
Where is the Anthropology?
33
00:19:06,880 --> 00:19:08,351
They say hello.
34
00:19:08,471 --> 00:19:11,713
- Where is it?
- Everywhere, my child, everywhere!
35
00:19:16,496 --> 00:19:18,885
It is not known #
how the brain works.#
36
00:19:19,005 --> 00:19:21,230
#There are 2 million years,
Nature has created #
37
00:19:21,490 --> 00:19:24,953
The ape, for his cousins
and friends: # Homo habilis #
38
00:19:25,073 --> 00:19:27,145
I prefer the term
anthropoids.
39
00:19:27,265 --> 00:19:29,950
It was part monkey
because he used tools,
40
00:19:30,210 --> 00:19:33,053
And part man,
because he was gifted with imagination.
41
00:19:33,173 --> 00:19:35,910
To survive, he has mastered
organism and the environment.
42
00:19:37,463 --> 00:19:41,162
Confiscate his tools to the astrronaut,
perish within minutes
43
00:19:41,282 --> 00:19:44,854
Without oxygen, etc. ...
44
00:19:44,974 --> 00:19:48,931
Now, confiscate all yogi
or shaman
45
00:19:50,725 --> 00:19:52,594
They will survive anyway.
46
00:19:52,989 --> 00:19:55,894
The difference between them,
is ...
47
00:19:56,014 --> 00:19:59,520
The astronaut lives only
in the physical world,
48
00:19:59,640 --> 00:20:03,035
As the shaman
lives in the psychic world.
49
00:20:03,155 --> 00:20:05,910
I prefer the shaman to Yogi
because shamanism
50
00:20:06,030 --> 00:20:08,419
Was the first religion
humanity.
1
00:20:09,853 --> 00:20:13,176
The man is a man with
his imagination, not his hammer.
2
00:20:13,296 --> 00:20:16,835
The man Neanderthal
This intelligent anthropoid,
3
00:20:16,955 --> 00:20:20,166
Apart from breaking stones,
believed in magic.
4
00:20:20,286 --> 00:20:24,665
That he has a club
or a computer under his arm,
5
00:20:24,785 --> 00:20:26,634
It is always with us.
6
00:20:27,389 --> 00:20:30,981
Thanks to him
we can become human,
7
00:20:31,490 --> 00:20:33,900
That is to say,
have a little imagination,
8
00:20:34,020 --> 00:20:37,350
Magical rites, instinctss,
and not just tools.
9
00:20:38,109 --> 00:20:41,014
Exactly, so finish
humanistic little ...
10
00:20:41,353 --> 00:20:43,920
Your duty
forr next week:
11
00:20:44,040 --> 00:20:46,995
#;Surviving in this dehumanized world
materialists. #
12
00:20:47,115 --> 00:20:49,222
I will check the attendance list.
13
00:21:54,452 --> 00:21:55,406
Spit.
14
00:22:05,370 --> 00:22:06,350
Ball ...
15
00:22:20,624 --> 00:22:21,718
Help me.
16
00:23:45,236 --> 00:23:46,274
Help me.
17
00:26:46,724 --> 00:26:49,087
You think time
to stick me in the ass?
18
00:26:49,993 --> 00:26:52,125
For Mining
courses take place later.
19
00:26:52,245 --> 00:26:53,729
When it later?
20
00:26:54,125 --> 00:26:56,131
You have the course schedule?
21
00:26:56,251 --> 00:26:57,930
Your student booklet?
22
00:26:58,289 --> 00:26:59,248
More later.
23
00:26:59,571 --> 00:27:01,986
When later?
They will fire you.
24
00:27:04,242 --> 00:27:05,827
Standing, the student!
25
00:27:20,729 --> 00:27:23,101
You work overtime '
for Mines?
26
00:27:23,221 --> 00:27:26,310
It comes to his Nobel.
Ths is the new Einstein.
27
00:27:26,430 --> 00:27:30,197
Did you dug up a dinosaur?
You take a pot and you tell us.
28
00:27:30,838 --> 00:27:34,574
Smug! He finds a corpse
and he speaks more to the philosophers.
29
00:27:34,694 --> 00:27:37,059
It is not with your body
you drink.
30
00:27:37,179 --> 00:27:40,081
I would have liked.
This guy 3000 years.
31
00:27:40,201 --> 00:27:43,350
Probably a yokel's
kolkhoz, just messed up by the booze.
32
00:27:44,586 --> 00:27:46,662
Continue, that's it ...
33
00:27:47,009 --> 00:27:49,519
#;I thought they had drowned.
Was usual.
34
00:27:50,018 --> 00:27:52,847
You did something stupid,
hop in the marsh.
35
00:27:52,967 --> 00:27:55,829
But he apparently wanted
go into battle. Is a shaman!
36
00:27:55,949 --> 00:27:58,150
He went there
never to leave.
37
00:27:58,270 --> 00:27:59,872
Who says it's a shaman?
38
00:27:59,992 --> 00:28:01,254
His passport!
39
00:28:01,912 --> 00:28:04,988
Tattos, amulets,
psillocybin mushrooms ...
40
00:28:05,108 --> 00:28:07,001
You've dug
a druug dealer shot!
41
00:28:07,121 --> 00:28:09,308
- Thanks, I'm doing.
- New World Coffee.
42
00:28:09,428 --> 00:28:10,983
And the beer?
43
00:28:27,997 --> 00:28:28,874
Hi!!
44
00:28:29,942 --> 00:28:33,414
Give me a bottle of vodka
with five glasses.
45
00:28:36,347 --> 00:28:37,309
Thanks!
46
00:28:37,429 --> 00:28:39,970
... and Cinderela
wanted to go to the ball ...
47
00:28:40,810 --> 00:28:44,312
... Changed the Pumpkin Fairy
in evening dress.
48
00:28:44,432 --> 00:28:45,829
I got my book!
49
00:28:46,772 --> 00:28:48,262
This is my tour!
50
00:28:49,065 --> 00:28:51,190
If I'm not trading
for Heidelberg
1
00:28:51,450 --> 00:28:53,640
- I teach the philosophy.
- In the mines?
2
00:28:58,526 --> 00:29:01,190
Nietzsche had
hammer philosophical.
3
00:29:01,450 --> 00:29:04,176
Thou shalt have thy purse
because you're a hammer!
4
00:29:04,780 --> 00:29:05,969
In essence!
5
00:29:06,327 --> 00:29:07,610
Tell me, Michal,
6
00:29:08,458 --> 00:29:11,190
This shaman is Polish?
7
00:29:11,635 --> 00:29:14,428
No, not Polish, he did not
vodka in my blood!
8
00:29:14,548 --> 00:29:16,824
Do you know why water
groundwater stinks?
9
00:29:16,944 --> 00:29:19,214
Because shamans
there washed their feet!
10
00:29:20,963 --> 00:29:23,107
Who says
it was a shaman?
11
00:29:23,227 --> 00:29:25,189
He confessed
a good Catholic!
12
00:29:25,309 --> 00:29:28,183
There are 2000 years
the Celts in schools
13
00:29:29,146 --> 00:29:31,806
For their wizards..
At Tyniec too.
14
00:29:31,926 --> 00:29:34,378
Druids, Polish,
15
00:29:34,831 --> 00:29:36,661
Catholics here
16
00:29:37,039 --> 00:29:38,661
New Steel Mill,, Communists.
17
00:29:38,781 --> 00:29:40,907
Shit shit. Amen.
18
00:29:42,558 --> 00:29:45,351
#; Sacrum, profanne, sacrum. #
19
00:29:48,294 --> 00:29:50,133
You know what the sacrum?
20
00:29:50,681 --> 00:29:53,438
Seriously,
the coccyx is in Latin.
21
00:29:53,558 --> 00:29:54,985
The sacrum in the ass.
22
00:29:56,394 --> 00:29:58,149
The sacrosanct.
23
00:29:58,488 --> 00:30:00,281
A cocktail off vodka rice
24
00:30:00,401 --> 00:30:03,658
Sake and rum,
Sancti Spiritus #!
25
00:30:04,356 --> 00:30:07,270
And the youth bed now?
Wharton, the melodrama, or Asterix?
26
00:30:07,390 --> 00:30:09,417
Guns N 'Roses und Liroy.
27
00:30:09,690 --> 00:30:11,067
And you, what are you reading?
28
00:30:11,187 --> 00:30:12,779
Me, I spent my tray.
29
00:30:12,899 --> 00:30:14,390
A blank intellectual?
30
00:30:15,635 --> 00:30:18,324
A vein that farts
accident,
31
00:30:18,739 --> 00:30:21,675
And erased from your brain
even your name.
32
00:30:21,795 --> 00:30:24,600
But your mind, nothing disappears,
because there is the soul.
33
00:30:24,720 --> 00:30:28,185
That 's why
there have been saints singlet,
34
00:30:28,305 --> 00:30:32,103
With a soul like that there
more room for the brain.
35
00:30:34,229 --> 00:30:37,798
I like Madonna and Nirvana
one who has exploded on the face!
36
00:30:43,549 --> 00:30:44,390
Hi!!
37
00:31:00,546 --> 00:31:03,486
The shaman will see the shaman
to play Superman.
38
00:31:28,530 --> 00:31:29,466
Where you going?
39
00:31:29,586 --> 00:31:33,199
Voi my fiancee.
I rent a room from his father.
40
00:31:33,501 --> 00:31:35,236
Get out, stupid mental!
41
00:33:41,565 --> 00:33:45,810
The production of objects used
to satisfy the needs of man.
42
00:33:46,150 --> 00:33:47,971
There are two kinds of machines:
43
00:33:48,091 --> 00:33:49,910
Engines
and workking machinery.
44
00:33:50,364 --> 00:33:53,307
The state of the vapor-liquid pair
45
00:33:53,817 --> 00:33:55,150
And the solid body.
46
00:33:55,410 --> 00:33:57,198
The couple comes alive
47
00:33:57,318 --> 00:34:00,101
Until reaching zero.
48
00:34:00,401 --> 00:34:02,325
The frictional movements
cease.
49
00:34:02,445 --> 00:34:06,023
It appears that the resistance
materials to fatigue
50
00:34:06,143 --> 00:34:09,388
Lower
their resistance to the extension.
1
00:34:10,690 --> 00:34:12,627
The body fluids are known.
2
00:34:12,747 --> 00:34:14,755
Saliva, perfect fluid,
3
00:34:14,875 --> 00:34:18,081
Is distinguished by its transparency
and absence of viscosity.
4
00:34:18,201 --> 00:34:20,194
The bad liquids
are viscous
5
00:34:20,314 --> 00:34:22,935
And flow
from every orifice.
6
00:34:23,218 --> 00:34:25,690
The hydromechanical East
exact science
7
00:34:25,810 --> 00:34:28,870
While the hydrostatic
is expandable.
8
00:34:29,453 --> 00:34:32,189
We divide the fluids
liquids and gases,
9
00:34:32,309 --> 00:34:34,475
And there is no
algorithm for it.
10
00:34:34,595 --> 00:34:36,324
I got some grrief, I cry.
11
00:34:37,098 --> 00:34:39,795
Many substances
divide ...
12
00:34:41,322 --> 00:34:43,599
- What?
- The list of T.P. to the Steel Mill.
13
00:34:43,719 --> 00:34:45,514
... In a spontaneous burst
14
00:34:45,634 --> 00:34:49,309
Particles
fitted with electric charges.
15
00:34:50,007 --> 00:34:53,643
In other words, they suffer
electromagnetic dissociation.
16
00:34:54,153 --> 00:34:57,334
Particles
which are divided into �lectropites
17
00:34:57,454 --> 00:34:59,278
Are called # yoni #
18
00:35:01,999 --> 00:35:05,357
Each # yoni #
has a different moisture
19
00:35:05,629 --> 00:35:08,376
Where
agitated for # linga #
20
00:35:10,064 --> 00:35:13,536
And in this way, the mechanical
may satisfy the needs of man,
21
00:35:14,622 --> 00:35:15,800
Peoples ...
22
00:35:16,877 --> 00:35:18,688
Of all mankind.
23
00:35:24,866 --> 00:35:25,809
Hi!!
24
00:35:28,490 --> 00:35:29,696
Get out,, now!
25
00:35:30,633 --> 00:35:33,118
If you have no money
earn-in, shit!
26
00:35:33,439 --> 00:35:34,741
But do not sting!
27
00:35:44,253 --> 00:35:45,887
You'll check boxes
28
00:35:46,007 --> 00:35:48,416
And repair machines.
You can do that, right?
29
00:35:48,735 --> 00:35:50,996
- She told me to run this job?
- Your mother?
30
00:35:51,116 --> 00:35:52,810
She wanted to kill you,
your mother!
31
00:35:53,150 --> 00:35:55,410
You'll have this job
because you're family.
32
00:35:55,530 --> 00:35:57,371
The cousins,
is the cousins!
33
00:35:57,491 --> 00:36:00,011
Take what you want
and come back tomorrow.
34
00:36:01,610 --> 00:36:03,973
Head, a call ladle
for you!
35
00:36:14,530 --> 00:36:16,699
Your fiancee gives you more
pussy?
36
00:36:18,123 --> 00:36:20,790
Yes, but she has blond
and I prefer your pussy dark.
37
00:36:21,738 --> 00:36:23,550
You got nothing to eat.
You eat what?
38
00:36:24,682 --> 00:36:26,606
You want?
Come get it!
39
00:36:44,865 --> 00:36:46,713
To make you love
40
00:36:46,833 --> 00:36:49,562
Even a finger in the ear
would you take your foot.
41
00:37:12,979 --> 00:37:16,552
You want to be a moron
ass you were in your corn?
42
00:37:24,588 --> 00:37:26,871
I'll show
normal people.
43
00:37:52,289 --> 00:37:55,723
Do not you think we can have
the spread when it takes?
44
00:37:59,572 --> 00:38:01,219
Barbara, my dear!
45
00:38:01,508 --> 00:38:02,716
Take care of her.
46
00:38:03,282 --> 00:38:04,187
Jules!
47
00:38:04,498 --> 00:38:05,894
Anna, wait for me!
48
00:38:12,528 --> 00:38:15,792
In neurophysiology, we can not
use drugs with impunity.
49
00:38:15,912 --> 00:38:18,192
By cons, Cybernettics,
why not?
50
00:38:28,864 --> 00:38:30,260
Good night, my darling!
1
00:38:39,475 --> 00:38:42,113
How will we do without it,
Michal?
2
00:38:42,233 --> 00:38:44,302
Dad, it's just two months.
3
00:38:45,605 --> 00:38:47,025
Anna goes?
4
00:38:47,652 --> 00:38:49,997
In Denmark
to report sub.
5
00:38:50,388 --> 00:38:53,020
I'll be back in two months
for PhD Michal.
6
00:38:53,140 --> 00:38:54,831
And there will be enough to live.
7
00:38:56,836 --> 00:38:57,930
Well ...
8
00:39:08,520 --> 00:39:10,175
Happy birthday, Anna!
9
00:39:10,295 --> 00:39:11,447
Congratulations!
10
00:39:11,567 --> 00:39:13,617
For the beautiful homes
that will not happen!
11
00:39:14,221 --> 00:39:15,470
And the beautiful
12
00:39:15,730 --> 00:39:18,783
Who have been entitled
that the second price!
13
00:39:19,972 --> 00:39:23,458
The first is obtained through
relations, not talent.
14
00:39:24,609 --> 00:39:27,563
We celebrate today
Anna's birthday ...
15
00:39:30,148 --> 00:39:32,393
A hunger for knowledge ...
16
00:39:44,322 --> 00:39:48,471
And the Award for
Project Anna and her colleagues.
17
00:39:48,810 --> 00:39:49,990
The next year,
18
00:39:51,112 --> 00:39:52,867
You get the first prize,
19
00:39:52,987 --> 00:39:56,396
While there
you will remain dreamers.
20
00:39:56,729 --> 00:40:01,738
# Happy Birtthday! #
21
00:42:10,034 --> 00:42:10,977
Michal.
22
00:42:11,676 --> 00:42:12,657
Michal!
23
00:42:16,280 --> 00:42:17,167
Hello?
24
00:42:24,183 --> 00:42:25,230
I'll be there.
25
00:42:26,579 --> 00:42:27,503
Tomorrow.
26
00:42:34,587 --> 00:42:36,735
- What's he?
- My brother is not strong.
27
00:42:36,855 --> 00:42:38,464
I see fit.
28
00:42:38,648 --> 00:42:41,185
- Again?
- Holy Family, will ...
29
00:42:59,812 --> 00:43:01,170
That inflated the, eh?
30
00:43:03,396 --> 00:43:04,830
Look at my shoes!
31
00:43:06,410 --> 00:43:07,667
I've stolen.
32
00:43:08,440 --> 00:43:11,950
Why you slap it? Usually
it gets on my mouth when I fly.
33
00:43:13,104 --> 00:43:15,141
Leave me alone.
My brother ...
34
00:43:15,261 --> 00:43:16,368
Is dead.
35
00:43:16,930 --> 00:43:18,230
He hanged himself.
36
00:43:18,490 --> 00:43:20,072
I'm going to Miekhovitze.
37
00:43:22,789 --> 00:43:24,241
I'll go with you.
38
00:43:44,122 --> 00:43:46,743
I did not know
that you were here.
39
00:43:47,168 --> 00:43:50,073
I was perhaps too smalll.
In ... general ...
40
00:43:50,193 --> 00:43:51,035
Yeahh.
41
00:44:05,064 --> 00:44:06,309
SOLD
42
00:44:40,010 --> 00:44:42,463
Your brother left a letter
and money.
43
00:44:42,583 --> 00:44:44,946
For the rest,
it will do with the notary.
44
00:44:45,908 --> 00:44:47,153
Count.
45
00:44:48,870 --> 00:44:50,208
It 's her boyfriend ...
46
00:44:50,328 --> 00:44:51,616
Damn, he was forced?
47
00:44:51,736 --> 00:44:53,333
... Who called you yesterday.
48
00:45:00,021 --> 00:45:01,543
He sold the house.
49
00:45:01,663 --> 00:45:04,270
He gave me the money.
Let's say I'm not there.
50
00:45:07,986 --> 00:45:09,653
We'll miss the train.
1
00:45:13,698 --> 00:45:15,452
I have something to ask you.
2
00:45:16,867 --> 00:45:17,867
Come ...
3
00:45:56,354 --> 00:45:58,405
I pass by the house.
4
00:45:58,525 --> 00:46:00,703
See you
to train 11 hours?
5
00:46:00,823 --> 00:46:02,399
I'm going to the notary.
6
00:46:05,969 --> 00:46:07,837
... My little man,
7
00:46:07,957 --> 00:46:11,063
It goes in a very beautiiful country,
far ...
8
00:46:13,574 --> 00:46:14,379
Hey!
9
00:46:14,499 --> 00:46:15,347
Bitch!
10
00:46:16,725 --> 00:46:18,234
Get out!
11
00:46:23,210 --> 00:46:25,987
I've already had my slaps,
for stealing!
12
00:46:26,427 --> 00:46:28,424
Well, that worry wiil make another!
13
00:46:31,831 --> 00:46:34,086
I will never again!
14
00:46:34,206 --> 00:46:35,388
Perfect!
15
00:46:51,310 --> 00:46:52,461
Nice pants.
16
00:46:52,581 --> 00:46:55,244
If I had not recovered the money,
you would have bought anything.
17
00:46:55,364 --> 00:46:57,905
Why you gave
this shit?
18
00:47:12,779 --> 00:47:15,626
When the old man is dead
I was 19 years
19
00:47:16,004 --> 00:47:17,079
And him 15.
20
00:47:17,400 --> 00:47:20,152
But he looked after me,
he pulled me out of a gang.
21
00:47:20,272 --> 00:47:21,956
It had everything a priest ...
22
00:47:22,076 --> 00:47:23,807
He sacrificed
for others.He waited
23
00:47:23,927 --> 00:47:26,391
I finish my studies
24
00:47:27,089 --> 00:47:30,183
To enter the seminary
and study.
25
00:47:32,637 --> 00:47:35,508
The philosophers
he read in Greek and Latin.Our father was
26
00:47:35,628 --> 00:47:37,390
prison.
27
00:47:37,510 --> 00:47:39,828
It came out in 566,
half crazy.
28
00:47:39,948 --> 00:47:41,979
Only my mother endured.
29
00:47:43,148 --> 00:47:45,714
Little did everything
to be a priest.
30
00:47:46,482 --> 00:47:48,119
Me, I did not care
house.
31
00:47:48,239 --> 00:47:52,394
The brats you saw earning
his life by being buggered.
32
00:47:52,514 --> 00:47:55,190
A good Samaritan
my brother shot the shit,
33
00:47:55,450 --> 00:47:57,944
And he has been staying with him
34
00:47:58,246 --> 00:48:01,310
But this shit has resulted
in a case of fags.
35
00:48:01,631 --> 00:48:05,115
My brother was torn between
his vocations of priest and gay.
36
00:48:05,618 --> 00:48:08,373
He struggled
like a gallows.
37
00:48:09,071 --> 00:48:11,046
That 's why he died.
38
00:48:27,480 --> 00:48:30,556
# Train 101 Waclaw
Wharf No. 3. #
39
00:48:32,870 --> 00:48:36,247
I too have been in jail for
policy. You're too young to ...
40
00:48:36,549 --> 00:48:39,416
I have been able to go abroad,
to survive.
41
00:48:40,076 --> 00:48:41,963
I 've been back ...
42
00:48:44,211 --> 00:48:46,093
But I do not know
for what.
43
00:48:46,678 --> 00:48:47,696
For that?
44
00:49:55,264 --> 00:49:56,424
I'll make it right.
45
00:49:58,264 --> 00:50:00,038
Deaf, this bitch.
46
00:51:07,130 --> 00:51:08,350
I moved.
47
00:51:08,610 --> 00:51:10,091
- For that?
- Yes.
48
00:51:11,280 --> 00:51:12,412
Nothing.
49
00:51:12,714 --> 00:51:16,006
What do you do to me now??
What do you do to me?
50
00:57:21,139 --> 00:57:22,951
Maybe that ...
1
00:57:23,554 --> 00:57:26,733
thought is a ...
is nothing but a ...
2
00:57:27,318 --> 00:57:29,969
Hormone secretionn
or glandular
3
00:57:30,756 --> 00:57:32,086
Brain ...
4
00:57:36,322 --> 00:57:38,567
... To his audible.
5
00:58:17,944 --> 00:58:19,046
I am
6
00:58:20,555 --> 00:58:22,242
Because I am ...
7
00:58:22,865 --> 00:58:23,910
In you.
8
00:58:37,133 --> 00:58:38,699
Hello, professor.
9
00:58:41,812 --> 00:58:45,557
The good you had told me
take your business yesterday.
10
00:58:46,460 --> 00:58:49,154
Without wishing to interfere
problems in your ...
11
00:58:56,277 --> 00:58:57,590
The patient is 40 years
12
00:58:57,850 --> 00:59:01,143
Hospitalized for one week
after a crisis of self-harm.
13
00:59:01,263 --> 00:59:03,563
It gnaws fingers
his right hand.
14
00:59:04,090 --> 00:59:06,922
In the recent crisis,
She has severed tongue.
15
00:59:15,762 --> 00:59:16,636
Phenactyl?
16
00:59:16,756 --> 00:59:19,091
- 400 miligrams per day.
- 600.
17
00:59:20,054 --> 00:59:21,341
Diagnosis?
18
00:59:21,461 --> 00:59:23,115
Schizophrenic psychosis serious.
19
00:59:23,235 --> 00:59:24,435
Anything else?
20
00:59:27,867 --> 00:59:30,364
A regular home.
He is 25 years.
21
00:59:30,484 --> 00:59:32,835
First Crisis at 16.
Brief remissions.
22
00:59:32,955 --> 00:59:35,893
Treatment with neuroleptics.
Attached to his application.
23
00:59:39,025 --> 00:59:39,893
Yes ....
24
00:59:40,478 --> 00:59:42,233
Typical case of syn ...
25
00:59:43,412 --> 00:59:44,827
Syndrome pa ...
26
00:59:45,685 --> 00:59:47,430
Paranoid-schizophhrenic syndrome.
27
00:59:47,690 --> 00:59:48,510
Here.
28
00:59:49,967 --> 00:59:50,967
Hello.
29
00:59:51,363 --> 00:59:53,043
They emit again.
30
00:59:54,750 --> 00:59:57,901
Get out, is confidential.
A message from the Exchange.
31
01:00:03,499 --> 01:00:04,726
On the Exchange.
32
01:00:06,631 --> 01:00:07,866
On the Exchange.
33
01:00:16,204 --> 01:00:17,072
Thank you.
34
01:00:17,192 --> 01:00:19,651
If passenger
better to be alone.
35
01:00:19,771 --> 01:00:23,883
Although, once introspective,
we risk losing the other, and there ...
36
01:00:24,003 --> 01:00:26,423
I am not alone
I live with a woman.
37
01:00:27,062 --> 01:00:31,328
I want to finish my thesis at home.
Not in anthropology, psychiatry.
38
01:00:31,448 --> 01:00:34,410
This shaman also ruled over the insane
at the edge of psychosis:
39
01:00:34,530 --> 01:00:36,743
Drugs, hunger, fear, darkness.
40
01:00:37,652 --> 01:00:40,105
The explanation of the death
the shaman is there.
41
01:00:40,225 --> 01:00:42,343
Start
be treated by you!
42
01:00:43,210 --> 01:00:45,162
What do you do
my daughter?
43
01:00:49,870 --> 01:00:51,153
You agree?
44
01:00:54,191 --> 01:00:55,830
According to you, Professor
45
01:00:56,090 --> 01:00:59,001
Begins where the father?
You're the perfect schizo!
46
01:00:59,121 --> 01:01:03,348
The brain is chemistry.
Put a drop of poison
47
01:01:03,468 --> 01:01:04,958
And you have a stamped!
48
01:01:05,078 --> 01:01:07,158
I can show you
map of your soul,
49
01:01:07,278 --> 01:01:09,083
And he planted
the electrode of happiness!
50
01:01:09,203 --> 01:01:10,603
This is done on rats.
1
01:01:10,723 --> 01:01:12,992
Shamans
are always deviant
2
01:01:13,112 --> 01:01:16,346
Epilepsy or hermaphrodite.
I want to explore this chemistry.
3
01:01:16,466 --> 01:01:19,151
Your daughter happens after.
So?
4
01:01:20,019 --> 01:01:24,445
Okay, I'll show
Shhamans exception.
5
01:01:24,565 --> 01:01:28,157
And you know why? Because you''re
a sick extremely gifted.
6
01:01:31,737 --> 01:01:32,844
Asshole.
7
01:01:37,391 --> 01:01:39,806
Say, you called Anna,
today?
8
01:01:39,926 --> 01:01:41,598
No, she is on her site.
9
01:01:59,485 --> 01:02:01,692
... Not forget
safety instructions.
10
01:02:02,052 --> 01:02:03,335
Fuckable, no?
11
01:02:03,455 --> 01:02:05,392
Legs up to her neck!
12
01:02:05,512 --> 01:02:08,795
No need to dredge
she will live in your pile.
13
01:02:09,067 --> 01:02:12,249
I'd rather see
that it does not break the machine.
14
01:02:12,532 --> 01:02:14,917
With the girls, you never know.
15
01:03:47,807 --> 01:03:50,080
- I'll drop you off?
- If you want to.
16
01:03:51,175 --> 01:03:53,559
It is like new.
Completely revised.
17
01:03:54,135 --> 01:03:55,928
I did everything myself.
18
01:03:57,144 --> 01:03:59,144
You hear that engine?
19
01:04:00,926 --> 01:04:02,021
Where wiil we?
20
01:04:02,141 --> 01:04:04,230
I got a job in the evening
in a factory.
21
01:04:15,715 --> 01:04:18,357
It was a healer,
took away the sins of the world.
22
01:04:19,149 --> 01:04:21,765
So why
Has he drowned in a swamp?
23
01:04:22,391 --> 01:04:24,912
There was nothing found
could explain it.
24
01:04:25,032 --> 01:04:29,566
If they had killed him
it would be bound, for example.
25
01:04:29,686 --> 01:04:31,563
There was no trace.
Nothing!
26
01:04:31,683 --> 01:04:33,314
It was thus killed.
27
01:04:33,743 --> 01:04:34,932
I know.
28
01:04:35,410 --> 01:04:38,110
In this #;I know nothing#
thou shalt make a PhD thesis.
29
01:04:53,416 --> 01:04:55,294
You suggest aa neurosis?
30
01:04:55,414 --> 01:04:57,546
You already know
what neurosis?
31
01:04:57,942 --> 01:05:00,574
Thanks to you,
I start to dip.
32
01:05:00,914 --> 01:05:03,770
And you dipsticks
what #;?
33
01:05:30,618 --> 01:05:34,863
Whores Amanita on cock!
34
01:05:40,014 --> 01:05:42,542
GOD YOU VISIT
35
01:06:16,219 --> 01:06:18,315
I'm totally sucks.
36
01:06:18,435 --> 01:06:19,582
Me too.
37
01:08:44,404 --> 01:08:45,992
S up, Mines?
38
01:08:50,897 --> 01:08:54,628
You 're a small machine:
comic you, you sleep, you fucking.
39
01:08:54,748 --> 01:08:57,150
Yesterday, without fuel,
the machine was asleep.
40
01:08:57,270 --> 01:08:59,578
Yum-yum, magnesium
for the machine.
41
01:09:02,271 --> 01:09:03,460
Let me.
42
01:09:14,637 --> 01:09:16,826
I will accompany you to school.
43
01:09:21,577 --> 01:09:23,518
Be with you and yours!
44
01:10:27,689 --> 01:10:29,066
I came to see.
45
01:10:29,745 --> 01:10:31,511
I 'm not a Bethune!
46
01:10:33,624 --> 01:10:36,384
You want it?
C'mon, c'mon!
47
01:11:04,411 --> 01:11:06,008
It is better that way.
48
01:11:06,128 --> 01:11:07,670
Yes.
It''s over.
49
01:11:54,570 --> 01:11:55,908
An accident!
50
01:11:56,899 --> 01:11:57,910
Let me go!
1
01:12:09,175 --> 01:12:10,470
Hail Mary
2
01:12:10,730 --> 01:12:13,331
Full of grace. You are blessed
among all women ...
3
01:12:14,481 --> 01:12:17,581
And Jesus, the fruit off thy womb,
blessed.
4
01:12:17,701 --> 01:12:18,910
Pray for us
5
01:12:19,170 --> 01:12:21,856
Sinners now
and at the hour of our death.
6
01:12:23,330 --> 01:12:24,380
Pray for us ...
7
01:12:24,500 --> 01:12:25,969
Between the legs!
8
01:12:58,580 --> 01:13:00,033
Do you believe in Jesus?
9
01:13:01,071 --> 01:13:02,373
Do not shit.
10
01:13:16,281 --> 01:13:19,086
I'll take you back.
That's enough for today.
11
01:13:43,116 --> 01:13:44,923
Where did you know my address?
12
01:13:45,043 --> 01:13:46,269
For your papers.
13
01:13:47,323 --> 01:13:48,682
33 rue Tamka,
14
01:13:49,379 --> 01:13:50,794
Apartment 31.
15
01:14:47,250 --> 01:14:50,230
- In a swamp, what an idea!
- A small crado ...
16
01:14:52,048 --> 01:14:53,209
Where is Julius?
17
01:14:53,410 --> 01:14:56,677
He washes the toilet at the station
Skating to pay hell.
18
01:14:56,797 --> 01:14:57,853
Take it.
19
01:15:04,395 --> 01:15:05,539
And then?
20
01:15:06,992 --> 01:15:09,427
Too many tattoos
for a single shaman.
21
01:15:09,899 --> 01:15:12,711
amp;quot;Tooamp;quot;?
You have no comparison!
22
01:15:12,831 --> 01:15:16,070
You do not even know
ethnic group. Scythian or Celtic?
23
01:15:17,077 --> 01:15:19,926
Patriot, in any case.
He kept what he had received.
24
01:15:21,770 --> 01:15:23,350
I do not understand.
25
01:15:23,499 --> 01:15:24,823
It was semen in the ass.
26
01:15:31,925 --> 01:15:33,019
Turn it around.
27
01:15:35,477 --> 01:15:38,898
A tattoo on the back
coccyx juqu'� the skull base.
28
01:15:39,018 --> 01:15:41,811
- Like yours.
- No, spiral.
29
01:15:41,931 --> 01:15:44,729
A drawing exactly
like kundalini yoga.
30
01:15:44,849 --> 01:15:46,474
Where there chakras.
31
01:15:46,594 --> 01:15:48,894
You active energy from below
32
01:15:49,014 --> 01:15:52,350
You're not the active sex up
what the snake energy
33
01:15:52,610 --> 01:15:54,392
S 'wraps around the column
34
01:15:54,512 --> 01:15:57,070
And explodes in his head.
Enlightenment!
35
01:16:20,788 --> 01:16:24,569
His skull was trepanated
just at the top
36
01:16:24,858 --> 01:16:26,613
For his soul
fly a little.
37
01:16:26,733 --> 01:16:28,122
A shaman,, right?
38
01:16:28,424 --> 01:16:30,877
A super shaman!
A pope.
39
01:16:33,084 --> 01:16:35,790
Excuse me for another time.
I screwed up.
40
01:16:37,054 --> 01:16:41,221
When you earn peanuts,
one little fuck what you want.
41
01:16:43,461 --> 01:16:45,216
Excavation rather his ass to him.
42
01:17:55,120 --> 01:17:58,535
Tomorrow, I'm free,
I can take you to the steelworks.
43
01:18:02,026 --> 01:18:03,271
I bothering you.
44
01:18:04,460 --> 01:18:05,430
You study.
45
01:18:06,678 --> 01:18:08,602
I 'm waiting for my friend.
I shave my pussy
46
01:18:08,722 --> 01:18:10,230
For not sting
47
01:18:10,490 --> 01:18:11,790
When he licks me.
48
01:18:16,370 --> 01:18:18,270
I did not know
that you had a friend.
49
01:18:19,837 --> 01:18:21,290
And I live with him.
50
01:18:27,488 --> 01:18:30,526
Retirement does not
to live in Poland, Michal.
1
01:18:41,724 --> 01:18:43,844
What do you do in the dark
little fool?
2
01:18:43,964 --> 01:18:44,986
Michal ...
3
01:18:48,684 --> 01:18:49,552
What?
4
01:19:08,056 --> 01:19:09,678
Why did you shaved?
5
01:19:11,673 --> 01:19:13,485
To be like the museum.
6
01:19:13,605 --> 01:19:14,881
You like it?
7
01:19:22,941 --> 01:19:25,412
I'll fuck you
you return to your senses.
8
01:19:35,994 --> 01:19:37,030
Like that.
9
01:19:38,298 --> 01:19:42,046
The one who has unearthed the shaman
or whoever he is ...
10
01:19:42,166 --> 01:19:43,989
Also had sperm
in the ass.
11
01:19:44,291 --> 01:19:45,813
- Quer!
- Really?
12
01:19:45,933 --> 01:19:48,968
No, it was the female sperm.
Women fertilize the devil.
13
01:19:49,088 --> 01:19:50,817
There is no devil!
14
01:19:50,937 --> 01:19:52,699
Really?
Listen to him scream!
15
01:19:54,510 --> 01:19:56,628
So where do
I unlock?
16
01:19:56,967 --> 01:19:59,231
In my head
or my ass?
17
01:20:00,986 --> 01:20:01,853
Everywhere.
18
01:20:02,948 --> 01:20:04,816
And far above your head.
19
01:20:18,046 --> 01:20:19,139
Pool ...
20
01:20:19,480 --> 01:20:20,480
Pool.
21
01:20:27,575 --> 01:20:30,821
That will be the kitchen.
There, the office of my father,
22
01:20:31,188 --> 01:20:33,081
And there your lab,
maybe.
23
01:20:33,201 --> 01:20:36,262
It's good that I go now.
You could think.
24
01:20:36,620 --> 01:20:38,481
There is no torquee without crisis.
25
01:20:38,601 --> 01:20:41,731
Even my parents ... Yet
My father is a good man.
26
01:20:42,580 --> 01:20:44,045
And then, your shaman?
27
01:20:44,165 --> 01:20:45,747
Apparently, you know everything.
28
01:20:45,867 --> 01:20:48,125
Size, weight, blood type,
Food ...
29
01:20:48,245 --> 01:20:51,082
Was he prosecuted?
He did not use its weapons.
30
01:20:51,202 --> 01:20:52,780
What good is living?
31
01:20:52,900 --> 01:20:54,263
Why-did you go?
32
01:20:54,383 --> 01:20:55,975
To be with her.
33
01:20:56,095 --> 01:20:57,541
But why her?
34
01:20:57,818 --> 01:20:59,733
I do not know.
It is a ...
35
01:21:00,072 --> 01:21:02,779
Fool or some kind of saint.
An illuminated.
36
01:21:02,899 --> 01:21:05,214
It has stigmata.
At least, one.
37
01:21:06,446 --> 01:21:07,408
Stop.
38
01:21:08,691 --> 01:21:10,219
You come back when?
39
01:21:11,577 --> 01:21:13,126
When I have money.
40
01:21:14,118 --> 01:21:16,533
Mieut is drawing
rabbit hutches ...
41
01:21:18,156 --> 01:21:20,816
For Arabs
the suburbs of Paris
42
01:21:21,382 --> 01:21:23,333
Than to lose competitions here.
43
01:21:24,465 --> 01:21:27,990
Remember when we did
the harvest in Burgundy?
44
01:21:28,596 --> 01:21:29,842
And now ...
45
01:21:30,162 --> 01:21:31,958
In a year, I'll
Doctor of Shamanism
46
01:21:32,078 --> 01:21:33,971
And you, Minister of Architecture.
47
01:21:34,091 --> 01:21:36,323
There is no ministry
Architecture.
48
01:21:36,443 --> 01:21:38,115
You're good, you're capable.
49
01:21:38,235 --> 01:21:38,996
Me??
50
01:21:39,342 --> 01:21:40,043
Yes.
1
01:21:45,189 --> 01:21:47,868
- The windows to the ground.
- Walls to the ceiling.
2
01:21:47,988 --> 01:21:50,984
- A wooden table.
- And the garlic against vampires.
3
01:21:52,607 --> 01:21:55,422
A door that we Spears
the hostile world.
4
01:21:56,952 --> 01:21:58,952
If one day you need it ...
5
01:22:33,883 --> 01:22:35,298
It is not possible.
6
01:22:38,977 --> 01:22:40,271
No way ...
7
01:22:43,850 --> 01:22:45,435
It can not be done.
8
01:23:07,549 --> 01:23:10,773
If you know scream
you also know about.
9
01:23:11,301 --> 01:23:12,358
What?
10
01:23:13,537 --> 01:23:15,934
If you do not know what to say,
application.
11
01:23:16,236 --> 01:23:17,070
What?
12
01:23:20,531 --> 01:23:22,965
If you do not know what to ask,
read ...
13
01:23:24,739 --> 01:23:26,022
But I read.
14
01:23:28,795 --> 01:23:30,694
The soul is a breath
15
01:23:30,814 --> 01:23:32,486
Oxygen is essential
16
01:23:32,606 --> 01:23:34,796
The burning of glucose
in the brain,
17
01:23:35,238 --> 01:23:37,343
Which expands consciousness.
18
01:23:39,097 --> 01:23:42,147
For my education,
my ffather kept repeating:
19
01:23:42,267 --> 01:23:44,524
# Shut up when yoou talk to me.#
20
01:23:49,304 --> 01:23:50,153
What?
21
01:23:53,251 --> 01:23:55,885
Walk a little,
you''ll be less flabby.
22
01:24:07,334 --> 01:24:09,786
I'm not flabby,,
I AM a cow.
23
01:24:16,711 --> 01:24:17,805
Come on.
24
01:24:18,881 --> 01:24:20,070
Sit!
25
01:24:25,350 --> 01:24:26,358
Knife.
26
01:24:26,962 --> 01:24:28,056
The knife!
27
01:24:29,147 --> 01:24:30,354
Your elbows!
28
01:24:36,994 --> 01:24:39,503
Your elbows!
Siit up straight!
29
01:24:54,392 --> 01:24:55,790
And there, all right?
30
01:24:59,142 --> 01:25:00,942
We do not spit at the table.
31
01:25:08,233 --> 01:25:11,780
You have a sweet taste of hormones.
You're entire vulva.
32
01:25:12,667 --> 01:25:14,573
It is you who provoke it.
33
01:25:14,693 --> 01:25:16,899
Hey, check.
34
01:25:20,637 --> 01:25:21,863
Tie me.
35
01:25:31,177 --> 01:25:31,969
Go!!
36
01:25:32,856 --> 01:25:33,686
Go!!
37
01:26:36,750 --> 01:26:37,938
What grunge!
38
01:26:38,058 --> 01:26:40,498
Do you!
The days before: a hippie.
39
01:27:00,065 --> 01:27:03,367
Clean, the guy, even if
his balls are dry.
40
01:27:24,905 --> 01:27:27,301
Come here, come!
41
01:27:34,606 --> 01:27:35,910
A case off gold!
42
01:27:36,983 --> 01:27:38,124
What 's?
43
01:27:38,244 --> 01:27:40,790
A trinket transiiting Ukraine.
44
01:27:41,050 --> 01:27:42,919
It comes
of a nuclear warhead.
45
01:27:43,039 --> 01:27:44,870
It goes to the West
and you're rich
46
01:27:45,130 --> 01:27:45,879
Life
47
01:27:45,999 --> 01:27:47,973
You 're crazy, it's radioactive!
48
01:27:48,093 --> 01:27:52,328
No! The box of chocolates
is completely sealed.
49
01:27:54,192 --> 01:27:55,000
Get out!
50
01:27:57,942 --> 01:28:00,750
- I can not go back, I was looking for.
- Who?
1
01:28:00,870 --> 01:28:03,081
The mafia guys ...
I know.
2
01:28:06,552 --> 01:28:09,176
Alchemical Transformation
uranium gold.
3
01:28:09,296 --> 01:28:11,760
Uranium rayon dollars.
4
01:28:11,880 --> 01:28:13,207
This is the key.
5
01:28:14,356 --> 01:28:15,545
But without that.
6
01:28:21,158 --> 01:28:22,630
What crap!
7
01:28:22,874 --> 01:28:24,433
Machine shit.
8
01:28:24,553 --> 01:28:25,781
Romek has seen?
9
01:28:25,901 --> 01:28:27,330
There's nothing to see.
10
01:28:28,785 --> 01:28:30,144
It was the visit.
11
01:28:33,351 --> 01:28:35,390
In slaughterhouses,
it crushes the rat.
12
01:28:48,247 --> 01:28:51,096
When it borrows, it pays!
13
01:29:41,158 --> 01:29:43,710
Finish the job with the cousin.
The Mafia has everything ...
14
01:30:01,892 --> 01:30:03,647
So you want to try?
15
01:30:05,043 --> 01:30:06,326
Don 't be ashamed.
16
01:30:06,818 --> 01:30:09,686
You've always foisted
your remains.
17
01:30:14,341 --> 01:30:15,756
Go and show!
18
01:31:08,223 --> 01:31:09,937
Vo�tek Koutza,,
what room?
19
01:31:10,057 --> 01:31:10,870
The 115.
20
01:31:11,130 --> 01:31:13,199
It is service
must rise.
21
01:31:39,570 --> 01:31:40,766
You love me?
22
01:31:41,728 --> 01:31:43,907
- I love you.
- So, love me.
23
01:31:51,165 --> 01:31:53,822
It is ...
I first wanted to marry you ...
24
01:31:58,849 --> 01:32:00,004
At the church.
25
01:32:12,353 --> 01:32:14,030
How do you
we love each other?
26
01:32:15,014 --> 01:32:15,891
Quick!
27
01:32:58,565 --> 01:32:59,830
It was good?
28
01:33:00,498 --> 01:33:02,347
This is good with him.
29
01:33:02,467 --> 01:33:04,691
- Why him?
- Because it's him.
30
01:33:05,062 --> 01:33:06,213
He's waiting?
31
01:33:06,856 --> 01:33:08,468
Why are you coming?
32
01:33:10,034 --> 01:33:11,506
Because you love me.
33
01:33:15,390 --> 01:33:16,461
And he?
34
01:33:21,411 --> 01:33:22,390
There is.
35
01:33:51,339 --> 01:33:53,140
That boom, Mr.. Chamanski?
36
01:33:58,953 --> 01:34:00,349
You do not smoke.
37
01:34:00,915 --> 01:34:02,773
You prefer mushrooms.
38
01:34:03,113 --> 01:34:03,981
Me
39
01:34:04,792 --> 01:34:07,258
I just have it touches me ...
40
01:34:10,485 --> 01:34:12,740
That it coated my
sperm,
41
01:34:13,287 --> 01:34:15,532
And I see differently,
hear ...
42
01:34:19,057 --> 01:34:19,906
So??
43
01:34:20,491 --> 01:34:22,057
Where is your secret?
44
01:34:25,586 --> 01:34:28,171
Because I
if you tear me in two,
45
01:34:28,492 --> 01:34:30,888
You can not find ...
46
01:34:31,888 --> 01:34:32,925
Nothing.
47
01:34:33,557 --> 01:34:35,142
It Nothing else.
48
01:34:50,791 --> 01:34:53,070
It was a shaman.
49
01:34:54,853 --> 01:34:56,910
I loved him
as we can love ...
50
01:34:57,684 --> 01:34:58,713
Death.
1
01:34:59,141 --> 01:35:01,190
She pushed me
in the marsh.
2
01:35:01,450 --> 01:35:03,333
In the marsh.
3
01:35:05,995 --> 01:35:07,110
It would ...
4
01:35:07,524 --> 01:35:08,788
My power.
5
01:35:10,239 --> 01:35:12,353
She had, I loved him.
6
01:35:12,879 --> 01:35:14,110
I loved it.
7
01:35:14,727 --> 01:35:17,870
I loved it.
She is raped.
8
01:35:18,334 --> 01:35:19,825
M 'has been raped.
9
01:35:21,288 --> 01:35:23,212
The secret is death.
10
01:35:26,363 --> 01:35:27,830
And everything else?
11
01:35:29,304 --> 01:35:30,710
All the gods
12
01:35:30,970 --> 01:35:32,887
Are gods oof death.
13
01:35:33,007 --> 01:35:33,950
From death.
14
01:36:08,248 --> 01:36:09,606
Are you sick?
15
01:36:11,002 --> 01:36:12,247
You're wounded.
16
01:36:13,436 --> 01:36:15,851
You've always been
a doll's head.
17
01:36:16,606 --> 01:36:18,889
I am part
and I'm back.
18
01:36:19,701 --> 01:36:20,947
I've been looking for!
19
01:37:04,743 --> 01:37:05,681
Sorry.
20
01:38:50,999 --> 01:38:52,207
Where were you?
21
01:38:52,546 --> 01:38:53,867
Where I was ...
22
01:38:54,885 --> 01:38:56,017
Me too.
23
01:40:39,506 --> 01:40:40,374
Me ....
24
01:40:40,959 --> 01:40:43,412
Just by looking at you,
I am me.
25
01:42:06,655 --> 01:42:08,617
I shoot.
They spotted me.
26
01:42:09,655 --> 01:42:11,353
And that job at the station?
27
01:42:14,214 --> 01:42:16,082
You go through the streets of the Garden.
28
01:42:16,202 --> 01:42:17,368
Well, hello!
29
01:42:20,886 --> 01:42:22,384
It took the money.
30
01:42:47,028 --> 01:42:49,466
What?
You've piqued that dough?
31
01:42:49,832 --> 01:42:51,549
It takes a must buy
32
01:42:51,926 --> 01:42:53,841
For spining in Germany
.Hey!
33
01:42:56,361 --> 01:42:58,022
Help yourselff, take it!
34
01:43:11,515 --> 01:43:13,723
I did not!
35
01:43:13,843 --> 01:43:15,789
I did not whore
I have not!
36
01:43:36,403 --> 01:43:37,470
I have not!
37
01:45:33,081 --> 01:45:34,704
You work at the station?
38
01:45:34,824 --> 01:45:37,091
My father worked
a station.
39
01:45:37,402 --> 01:45:40,553
You're brilliant, you had succeeded,
You know a lot!
40
01:45:47,663 --> 01:45:48,889
Where are you?
41
01:45:50,723 --> 01:45:52,459
Why are you smiling?
42
01:45:56,324 --> 01:45:58,070
Why you leave me?
43
01:45:59,928 --> 01:46:03,386
I do not know. And when we do not know,
there is cure.
44
01:46:04,170 --> 01:46:07,204
You went after your kisss ...
and you shun me.
45
01:46:08,889 --> 01:46:10,097
I love you.
46
01:46:15,047 --> 01:46:16,160
Why?
47
01:46:18,103 --> 01:46:19,103
You're ...
48
01:46:21,367 --> 01:46:22,670
As death.
49
01:47:52,955 --> 01:47:54,144
Give me that!
50
01:48:33,521 --> 01:48:34,992
Bring yourself, whore!
51
01:48:43,690 --> 01:48:44,537
Tenez !
50869
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof