Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:12,680 Timing and Subtitles brought to you by Stay With Me Team @ viki 2 00:00:12,680 --> 00:00:15,490 ♫ The moon in my hand laughs to it's heart content ♫ 3 00:00:15,490 --> 00:00:18,600 ♫ The cloud in front of me goes to bed early ♫ 4 00:00:18,600 --> 00:00:21,550 ♫ Spring breeze can't blow down my skinny waist ♫ 5 00:00:21,550 --> 00:00:24,630 ♫ I’m bouncing and vivacious in the Peach Blossom Spring ♫ 6 00:00:24,630 --> 00:00:27,650 ♫ Youngster, you shall not have the heart to return too early ♫ 7 00:00:27,650 --> 00:00:30,660 ♫ Swallows also fly here in pairs ♫ 8 00:00:30,660 --> 00:00:33,550 ♫ Peaches have died prematurely, and Japanese bananas also stay green ♫ 9 00:00:33,550 --> 00:00:36,420 ♫ Who cares if it rains and wind blows in a howling and pounding night ♫ 10 00:00:36,420 --> 00:00:39,580 ♫ Even if a flower bursts with fresh red color, it still will wither ♫ 11 00:00:39,580 --> 00:00:42,660 ♫ The heart of a youngster will never turn old ♫ 12 00:00:42,660 --> 00:00:45,590 ♫ Everyone heard, both young and old, ♫ 13 00:00:45,590 --> 00:00:48,630 ♫ That I want to row the boat in the water ♫ 14 00:00:48,630 --> 00:00:53,810 ♫ Willow catkins drift, drift beyond the corner of the sky ♫ 15 00:00:53,810 --> 00:01:00,560 ♫ Have you ever seen turmoil in the mortal world? Come back to chat with peach blossoms ♫ 16 00:01:00,560 --> 00:01:05,850 ♫ Willow catkins drift, drift beyond the corner of the sky ♫ 17 00:01:05,850 --> 00:01:12,230 ♫ Have you ever seen turmoil in the mortal world? Hurry up to chat with peach blossoms ♫ 18 00:01:12,230 --> 00:01:15,660 ♫ La la la la la la la la la la. La la la la la la la la la la ♫ 19 00:01:15,660 --> 00:01:18,610 ♫ La la la la la la la la la la. La la la la la la la la la la ♫ 20 00:01:21,580 --> 00:01:24,560 ♫ I’m bouncing and vivacious in the Peach Blossom Spring ♫ 21 00:01:27,590 --> 00:01:30,420 ♫ Hurry up to chat with peach blossoms ♫ 22 00:01:30,420 --> 00:01:33,800 [ I Will Never Let You Go ] 23 00:01:33,800 --> 00:01:36,970 [ Episode 32 ] 24 00:01:40,490 --> 00:01:43,230 Aren't these Medical Sage Dongfang and the granddaughter of House of Zhu? 25 00:01:43,230 --> 00:01:45,070 Weren't they suing each other in the court? 26 00:01:45,070 --> 00:01:47,270 Why are they sharing a horse today? 27 00:01:47,270 --> 00:01:49,180 Don't you remember? The other day in the court, 28 00:01:49,180 --> 00:01:52,400 didn't he say that his love towards Miss Zhu 29 00:01:52,400 --> 00:01:54,480 is strong and passionate? 30 00:01:54,480 --> 00:01:56,630 Maybe Miss Zhu was touched, 31 00:01:56,630 --> 00:01:59,000 so she agreed to be with him. 32 00:01:59,000 --> 00:02:02,080 -That so? -Didn't you say that you are taking me to see some flowers? 33 00:02:02,080 --> 00:02:04,500 Why are we just strolling on the street? 34 00:02:04,500 --> 00:02:07,350 Can't you figure out what I'm doing? 35 00:02:07,350 --> 00:02:08,860 Why will I have to marry you 36 00:02:08,860 --> 00:02:11,280 after paying back the debt? 37 00:02:12,860 --> 00:02:14,270 Stop dreaming. 38 00:02:14,270 --> 00:02:16,010 There is no way for you to repay 39 00:02:16,010 --> 00:02:17,440 everything the House of Zhu owes. 40 00:02:53,170 --> 00:02:55,100 You are in my room alone with me. 41 00:02:55,100 --> 00:02:57,590 Aren't you afraid? 42 00:02:57,590 --> 00:02:59,560 What do I have to be afraid of? 43 00:03:00,760 --> 00:03:02,990 You won't eat me. 44 00:03:05,340 --> 00:03:07,000 Also, 45 00:03:07,000 --> 00:03:10,420 Xiao Xia and my bodyguards from Zhu Manor are definitely outside. 46 00:03:10,880 --> 00:03:13,250 If I don't leave the room, 47 00:03:13,250 --> 00:03:15,710 they will definitely flatten this place. 48 00:03:19,880 --> 00:03:21,690 Dongfang Shi, 49 00:03:21,690 --> 00:03:25,240 it's really true that a golden or a silver house can't compare to one's dog home. 50 00:03:25,240 --> 00:03:27,980 Your room looks pretty good. 51 00:03:27,980 --> 00:03:29,960 Are you sarcastically cursing me? 52 00:03:29,960 --> 00:03:33,150 Are you so sure that I won't do anything to you? 53 00:03:34,220 --> 00:03:35,800 I think 54 00:03:35,800 --> 00:03:37,690 that you only want money. 55 00:03:38,790 --> 00:03:40,820 Why? 56 00:03:40,820 --> 00:03:42,480 Think about it. 57 00:03:42,480 --> 00:03:43,710 With your qualities, 58 00:03:43,710 --> 00:03:46,250 you can get any kind of girls you want. 59 00:03:46,250 --> 00:03:49,820 And I am just a girl who grew up on the streets. 60 00:03:49,820 --> 00:03:52,830 I'm rude and unbridled. 61 00:03:53,320 --> 00:03:56,930 You are just not happy that I don't want to marry you. 62 00:03:58,820 --> 00:04:00,850 If I really agree to marry you, 63 00:04:00,850 --> 00:04:02,520 not only can't you get your money back, 64 00:04:02,520 --> 00:04:04,790 you will need to spend much money on the betrothal present. 65 00:04:04,790 --> 00:04:09,580 How could a smart businessman like you make a losing deal like that? 66 00:04:10,860 --> 00:04:13,580 What if I only want you? 67 00:04:14,580 --> 00:04:16,470 I don't understand then. 68 00:04:16,470 --> 00:04:21,370 Why did your grandfather made the rule of marrying a daughter from House of Zhu? 69 00:04:21,370 --> 00:04:23,090 If you really want to know, 70 00:04:23,090 --> 00:04:24,780 I will tell you once you marry me. 71 00:04:24,780 --> 00:04:26,700 I know. 72 00:04:26,700 --> 00:04:30,880 Because the daughter from the House of Zhu are very beautiful. 73 00:04:30,880 --> 00:04:34,190 But you don't have to be so clingy. 74 00:04:34,190 --> 00:04:36,460 Unless... 75 00:04:37,060 --> 00:04:40,700 Your grandfather was once chased by his enemies 76 00:04:40,700 --> 00:04:42,770 and my ancestor 77 00:04:42,770 --> 00:04:45,420 saved him? 78 00:04:45,420 --> 00:04:47,890 Out of his love for this beauty, 79 00:04:47,890 --> 00:04:51,120 you grandfather worked hard and became rich. 80 00:04:51,120 --> 00:04:55,390 He finally found an opportunity and helped Master Zhu Qi out of a dire strait. 81 00:04:55,390 --> 00:04:59,180 He then used this as a condition to marry a Zhu's daughter. 82 00:04:59,180 --> 00:05:00,750 Am I right? 83 00:05:01,420 --> 00:05:02,590 Zhu brat, 84 00:05:02,590 --> 00:05:05,760 I didn't know you can be a storyteller. 85 00:05:07,100 --> 00:05:09,980 Unfortunately, your grandfather didn't think that 86 00:05:09,980 --> 00:05:14,190 the 10th generation daughter of the House of Zhu is like this. 87 00:05:14,190 --> 00:05:16,770 She is not pretty, nor is she well-educated. 88 00:05:16,770 --> 00:05:19,090 She also used to be a beggar on the street. 89 00:05:19,090 --> 00:05:22,720 She is just pretending to be a lady. 90 00:05:24,130 --> 00:05:26,020 If you really marry me, 91 00:05:26,020 --> 00:05:27,490 your ancestors 92 00:05:27,490 --> 00:05:31,400 will definitely get mad and jump out of their graves to kill you. 93 00:05:31,400 --> 00:05:33,330 If you keep talking, 94 00:05:33,330 --> 00:05:37,620 they might really get angry and jump out of their grave to kill you. 95 00:05:38,850 --> 00:05:40,160 I was wrong? 96 00:05:40,160 --> 00:05:41,340 Then you tell me. 97 00:05:41,340 --> 00:05:43,060 What is the real reason? 98 00:05:44,530 --> 00:05:47,450 Do you really want to know why I want to marry you? 99 00:05:47,450 --> 00:05:48,980 Don't you want to know why 100 00:05:48,980 --> 00:05:52,360 I have to ask you out today? 101 00:05:56,600 --> 00:05:59,330 So you planned things a long time ago? 102 00:05:59,820 --> 00:06:01,680 We are not 103 00:06:01,680 --> 00:06:03,890 just admiring flowers and the moon today? 104 00:06:03,890 --> 00:06:07,760 You drugged me and forced me to sign the agreement in Zhu Manor. 105 00:06:07,760 --> 00:06:10,500 Shouldn't I repay your kindness today? 106 00:06:11,960 --> 00:06:13,780 The weather is great today. 107 00:06:13,780 --> 00:06:15,660 Let's not eat inside. Let's go to that Suzhou River— 108 00:06:15,660 --> 00:06:16,580 You want to leave? 109 00:06:16,580 --> 00:06:17,960 Too late. 110 00:06:17,960 --> 00:06:19,160 Dongfang Shi, 111 00:06:19,160 --> 00:06:20,580 you said that you wouldn't harass me. 112 00:06:20,580 --> 00:06:22,590 Who said that I will harass you? 113 00:06:22,590 --> 00:06:25,190 I have a good show to let you watch. 114 00:06:26,950 --> 00:06:30,520 You surely would never have expected who is performing. 115 00:06:32,250 --> 00:06:34,290 A show? 116 00:06:35,290 --> 00:06:37,550 I especially prepared it for you. 117 00:06:43,920 --> 00:06:46,690 What? You are afraid to watch? 118 00:06:46,690 --> 00:06:50,420 So you have something you're afraid of to. 119 00:06:50,420 --> 00:06:52,300 Get away. 120 00:06:59,280 --> 00:07:01,460 Cousin Yun! 121 00:07:03,060 --> 00:07:05,530 Cousin Yun! 122 00:07:05,530 --> 00:07:07,360 Cousin Yun! 123 00:07:07,360 --> 00:07:09,140 Cousin Yun! 124 00:07:09,140 --> 00:07:11,530 -Fourth Lady! -Stop shouting! 125 00:07:11,530 --> 00:07:14,120 They can't hear you. 126 00:07:14,120 --> 00:07:15,760 Why did you catch them? 127 00:07:15,760 --> 00:07:19,220 I saw the guy inside likes you very much, 128 00:07:19,220 --> 00:07:21,650 so I made a move on him. 129 00:07:21,650 --> 00:07:23,330 He has no beef with you. 130 00:07:23,330 --> 00:07:24,420 Why are you doing this to him? 131 00:07:24,420 --> 00:07:26,020 No beef with me? 132 00:07:26,020 --> 00:07:27,700 He likes my future wife. 133 00:07:27,700 --> 00:07:31,400 I am already kind to him this way. Do I have to kill him then? 134 00:07:31,400 --> 00:07:33,460 You can't kill him! 135 00:07:34,860 --> 00:07:36,570 Don't you want to revenge? 136 00:07:36,570 --> 00:07:38,230 Just come at me! 137 00:07:38,230 --> 00:07:41,100 Why do you have to hurt people who are close to me? 138 00:07:41,100 --> 00:07:42,300 You are only making me 139 00:07:42,300 --> 00:07:44,810 hate you more. 140 00:07:49,230 --> 00:07:51,600 You hate me anyways. 141 00:07:51,600 --> 00:07:53,690 I don't care if you hate me more. 142 00:07:53,690 --> 00:07:56,130 Let them go! 143 00:07:56,130 --> 00:07:57,590 Let them go! 144 00:07:57,590 --> 00:07:59,630 If you want me to let them go, 145 00:07:59,630 --> 00:08:02,880 figure out how to open the door. 146 00:08:09,620 --> 00:08:12,220 There must be a switch. 147 00:08:12,220 --> 00:08:15,260 There must be a switch to the room. 148 00:08:26,460 --> 00:08:27,820 Forget about it. 149 00:08:27,820 --> 00:08:29,960 There's no switch. 150 00:08:34,120 --> 00:08:36,260 It's expensive. 151 00:08:44,730 --> 00:08:47,830 Are you taking down my house? 152 00:09:03,260 --> 00:09:05,660 I was my fault 153 00:09:05,660 --> 00:09:07,700 that I drugged you. 154 00:09:07,700 --> 00:09:09,100 Whatever you do to me, 155 00:09:09,100 --> 00:09:11,500 I will not complain. 156 00:09:12,060 --> 00:09:14,900 But I'm begging you to let them go. 157 00:09:17,760 --> 00:09:20,260 You care about him so much that 158 00:09:20,260 --> 00:09:22,400 you kneel in front of me? 159 00:09:24,060 --> 00:09:27,090 He is a friend who's worthy to be valued by me in this life. 160 00:09:29,160 --> 00:09:32,350 I don't want him to get in trouble because of me. 161 00:09:32,750 --> 00:09:35,630 I don't want him to have regrets because of me. 162 00:09:36,730 --> 00:09:38,540 Please, 163 00:09:38,540 --> 00:09:40,830 let them go. 164 00:09:47,270 --> 00:09:49,230 What if I don't? 165 00:09:58,900 --> 00:10:01,200 I promise 166 00:10:01,950 --> 00:10:05,070 that I will never go against you. 167 00:10:06,730 --> 00:10:08,920 I will do 168 00:10:08,920 --> 00:10:10,830 whatever you ask me to do. 169 00:10:11,970 --> 00:10:14,800 Please! 170 00:10:14,800 --> 00:10:17,020 Let them go! 171 00:10:43,920 --> 00:10:46,790 You are crying this painfully for that guy. 172 00:10:48,360 --> 00:10:51,210 Aren't you afraid that the Lotus Robe Knight is going to be jealous? 173 00:11:05,260 --> 00:11:06,620 Forget it. 174 00:11:07,250 --> 00:11:09,580 I just want you to see the show. 175 00:11:10,010 --> 00:11:12,100 Since you don't want to look, 176 00:11:13,020 --> 00:11:15,270 then it's time to end the show. 177 00:11:16,730 --> 00:11:18,160 Hei Feng! 178 00:11:21,050 --> 00:11:22,350 Young Master. 179 00:11:22,350 --> 00:11:23,970 Let them go. 180 00:11:23,970 --> 00:11:25,320 Yes. 181 00:11:41,880 --> 00:11:43,980 What do you want to do now? 182 00:11:43,980 --> 00:11:48,160 I am letting them go now, and they wouldn't know that I was the one behind it. 183 00:11:48,160 --> 00:11:51,940 If you don't want this to happen again, you need to keep it a secret. 184 00:11:51,940 --> 00:11:56,710 I believe that man won't want you to see him like that. 185 00:11:57,670 --> 00:11:59,520 I wouldn't say anything. 186 00:12:00,170 --> 00:12:03,950 Let them go and don't hurt them again. 187 00:12:04,370 --> 00:12:07,470 I don't care about them at all. 188 00:12:07,470 --> 00:12:11,940 I've achieved my purpose, so I won't pick on them again. 189 00:13:08,100 --> 00:13:09,770 Little Sister Dansha! 190 00:13:10,380 --> 00:13:12,130 Wake up! 191 00:13:12,790 --> 00:13:14,470 Little Sister Dansha. 192 00:13:27,160 --> 00:13:28,890 Are you okay? 193 00:13:40,540 --> 00:13:43,530 Cousin Yun, Fourth Lady, 194 00:13:44,550 --> 00:13:46,500 sorry. 195 00:13:47,320 --> 00:13:49,220 I hope you can be safe. 196 00:13:49,220 --> 00:13:52,810 Are you at ease now? 197 00:13:53,780 --> 00:13:55,730 Do you promise 198 00:13:55,730 --> 00:13:57,970 not to pick on them again? 199 00:13:57,970 --> 00:14:00,630 I always keep my word, 200 00:14:00,630 --> 00:14:02,780 including marrying you. 201 00:14:06,140 --> 00:14:09,980 You asked me out today for getting back at me. 202 00:14:10,330 --> 00:14:12,860 Okay, now you've reached you goal. 203 00:14:12,860 --> 00:14:14,650 May I go now? 204 00:14:19,820 --> 00:14:23,830 You just said that you will never go against me and will do everything I asked you to do. 205 00:14:26,270 --> 00:14:28,020 You broke your promise this fast. 206 00:14:28,020 --> 00:14:31,080 When did I ever say that? 207 00:14:31,080 --> 00:14:33,560 Why don't I remember? 208 00:14:34,930 --> 00:14:36,770 Good! Good! 209 00:14:36,770 --> 00:14:39,930 I finally met a girl hooligan. 210 00:14:40,810 --> 00:14:44,110 Zhu brat, if you are like a piece of wood, 211 00:14:44,110 --> 00:14:45,530 I wouldn't want you. 212 00:14:45,530 --> 00:14:47,410 Then I will be a piece of wood. 213 00:14:47,410 --> 00:14:49,020 Too late! 214 00:14:49,490 --> 00:14:51,370 Men from the House of Dongfang 215 00:14:51,370 --> 00:14:54,830 has to marry a woman from the House of Zhu. 216 00:14:56,830 --> 00:15:00,800 Remember this, I will go after you for the rest of my life. 217 00:15:00,800 --> 00:15:04,830 You, Zhu Zhu, belongs to me. 218 00:15:04,830 --> 00:15:07,190 Then you remember this, 219 00:15:07,190 --> 00:15:10,360 I will never marry you. 220 00:15:13,400 --> 00:15:16,950 You can't decide on that. 221 00:15:18,900 --> 00:15:21,960 Okay. I will stop talking nonsense with you. 222 00:15:22,510 --> 00:15:24,630 Let's go. I'm sending you back to Zhu Manor. 223 00:15:24,630 --> 00:15:27,130 No need. I will go back by myself. 224 00:15:27,130 --> 00:15:29,470 I don't want you see you for another second. 225 00:15:30,470 --> 00:15:33,580 But I want to see you all the time! 226 00:15:35,820 --> 00:15:37,320 Hei Feng. 227 00:15:38,150 --> 00:15:40,380 -Here -You can go back first. 228 00:15:40,380 --> 00:15:41,910 Yes. 229 00:15:51,820 --> 00:15:54,040 Why does Dongfang Shi have the badge from Prince Cheng's Manor? 230 00:15:54,040 --> 00:15:56,760 Wasn't Prince Cheng's manor got confiscated by the last emperor? 231 00:15:56,760 --> 00:15:58,650 Miss. 232 00:15:58,650 --> 00:15:59,720 Miss. 233 00:15:59,720 --> 00:16:02,990 Shrimpy, we don't go out a lot. 234 00:16:02,990 --> 00:16:05,040 Go walk around with me. 235 00:16:06,790 --> 00:16:08,060 Let's go. 236 00:16:19,030 --> 00:16:22,560 I will get rid of Hua Buqi for you. 237 00:16:23,130 --> 00:16:25,620 So you don't have to worry about it anymore. 238 00:16:26,080 --> 00:16:27,590 I am worried about master and young master. 239 00:16:27,590 --> 00:16:30,960 You can rest assured, my lady, I will disfigure my face. 240 00:16:30,960 --> 00:16:34,530 I will never let master and young master find out about my real identity. 241 00:16:34,530 --> 00:16:36,330 No. You cannot do it. 242 00:16:36,330 --> 00:16:39,450 If I can kill Hua Buqi without letting master knowing. 243 00:16:40,620 --> 00:16:44,440 I will go back to the villa and protect you for the rest of my life. 244 00:16:45,500 --> 00:16:47,240 You take care, my lady. 245 00:16:47,240 --> 00:16:48,870 Hei Yan! 246 00:16:51,290 --> 00:16:54,030 -Miss, let's go check that out. -Sure. 247 00:16:55,870 --> 00:16:58,180 Miss, look at this! 248 00:16:58,180 --> 00:16:59,920 What about this? 249 00:17:08,300 --> 00:17:10,760 Steamed bun, check it out. 250 00:17:10,760 --> 00:17:13,360 Come over here, Check it out 251 00:17:23,770 --> 00:17:25,720 Miss! 252 00:17:27,360 --> 00:17:28,900 Miss! 253 00:17:34,890 --> 00:17:36,730 Someone help us! 254 00:17:39,070 --> 00:17:40,710 I am a doctor, I can help her! Get out of my way. 255 00:17:40,710 --> 00:17:43,000 Two people follow me and send her back to the villa for treatment. 256 00:17:43,000 --> 00:17:46,550 The rest of you, search the whole street, find out who hurt her. 257 00:17:46,550 --> 00:17:47,750 Yes! 258 00:17:47,750 --> 00:17:50,940 Xiao Xia! Let me see Miss Zhu! 259 00:17:50,940 --> 00:17:54,340 Today it was you who insisted to bring her out, that's why she got injured. 260 00:17:54,340 --> 00:17:56,020 Who knew if you were the assassin. 261 00:17:56,020 --> 00:17:56,970 Someone come here! 262 00:17:56,970 --> 00:17:58,590 Yes! 263 00:18:04,920 --> 00:18:06,430 Okay. 264 00:18:08,220 --> 00:18:10,220 I don't want to fight with you anyway. 265 00:18:10,220 --> 00:18:13,220 But you better find out who hurt Miss Zhu. 266 00:18:13,750 --> 00:18:16,070 I will kill him in the most painful way! 267 00:18:20,250 --> 00:18:23,210 Did master send someone else to kill Hua Buqi? 268 00:18:24,130 --> 00:18:26,720 Who send you here to kill Miss Zhu? 269 00:18:27,170 --> 00:18:28,810 Young Master. 270 00:18:29,540 --> 00:18:32,010 I don't know how I offended you. 271 00:18:32,490 --> 00:18:34,020 Please let me go. 272 00:18:34,020 --> 00:18:36,160 Keep acting. 273 00:18:36,800 --> 00:18:39,320 You were following her the whole time. 274 00:18:39,320 --> 00:18:43,380 And what's up with that arrow in your hands? 275 00:18:43,380 --> 00:18:45,010 Speak. 276 00:18:45,630 --> 00:18:48,550 Who send you here to kill Miss Zhu? 277 00:18:54,320 --> 00:18:56,290 Another suicide assassin. 278 00:18:56,290 --> 00:18:58,390 Get every secret guard in Suzhou City on the move. 279 00:18:58,390 --> 00:19:00,780 We have to find the assassin for Miss Zhu! 280 00:19:00,780 --> 00:19:03,100 And find out who is the body I brought back! 281 00:19:03,100 --> 00:19:05,970 Search everything on him, don't leave out any details. 282 00:19:05,970 --> 00:19:07,660 I will on it right now. 283 00:19:07,660 --> 00:19:10,980 And, keep an close eye on House Zhu, if there's anything. 284 00:19:10,980 --> 00:19:12,020 Let me know the first time. 285 00:19:12,020 --> 00:19:13,460 Yes! 286 00:19:21,230 --> 00:19:25,540 Kiddo, you stay safe... 287 00:19:28,240 --> 00:19:29,690 Go get a doctor! 288 00:19:29,690 --> 00:19:31,990 Go notify the master. 289 00:19:33,470 --> 00:19:36,370 What? She is hurt? 290 00:19:38,960 --> 00:19:42,780 My baby girl! My girl! 291 00:19:42,780 --> 00:19:44,800 Where is my baby girl? 292 00:19:46,480 --> 00:19:49,490 Girl! Girl? 293 00:19:50,250 --> 00:19:51,750 Where is my girl? 294 00:19:51,750 --> 00:19:54,150 Miss Sun and Chief Steward went to Dongping Commandary. 295 00:19:54,150 --> 00:19:57,220 To Dongping Commandary? What happened? 296 00:19:57,220 --> 00:19:59,910 Miss want to go to Dongping Commandary but she didn't want Dongfang Shi to know. 297 00:19:59,910 --> 00:20:02,640 So she agreed to go out with Dongfang Shi. 298 00:20:02,640 --> 00:20:06,300 But on her way back, she pretend she was stabbed by someone. His master was furious. 299 00:20:06,300 --> 00:20:08,070 And decided to send more people to protect her. 300 00:20:08,070 --> 00:20:10,260 No outsiders will be near her. 301 00:20:10,260 --> 00:20:13,510 So Dongfang Shi will think she is resting at home. 302 00:20:13,510 --> 00:20:15,390 And there won't be any doubts for that. 303 00:20:17,570 --> 00:20:19,280 No wonder. 304 00:20:19,280 --> 00:20:23,980 I was wondering why she would agree to Dongfang Shi's invitation so fast. 305 00:20:23,980 --> 00:20:27,690 This is to set Dongfang Shi and me up. 306 00:20:27,690 --> 00:20:30,370 No wonder she kept this a secret. 307 00:20:30,370 --> 00:20:33,320 And I have to cover for her lies. 308 00:20:33,320 --> 00:20:37,540 Miss beg for your forgiveness. She has came up with other ways to make money. 309 00:20:37,540 --> 00:20:42,370 This time to Dongping Commandary, she can make at least 3 million taels of silver. 310 00:20:42,370 --> 00:20:44,660 3 million taels of silver? 311 00:20:45,950 --> 00:20:49,780 This girl, what is she up to this time? 312 00:20:49,780 --> 00:20:51,640 Why didn't she bring you along? 313 00:20:51,640 --> 00:20:55,700 Miss said, If I go with her, Dongfang Shi will notice something is wrong very soon. 314 00:20:55,700 --> 00:20:58,730 So I should stay here and mislead Dongfang Shi for now. 315 00:21:00,410 --> 00:21:02,180 This smart ass. 316 00:21:03,150 --> 00:21:04,270 What's the news? 317 00:21:04,270 --> 00:21:06,950 Miss Zhu is safe now. She is resting at home. 318 00:21:06,950 --> 00:21:09,200 Besides, Master Zhu has announced that. 319 00:21:09,200 --> 00:21:11,570 No one shall disturb her rest. 320 00:21:11,570 --> 00:21:13,420 Even if Miss Zhu unfortunately passed away. 321 00:21:13,420 --> 00:21:18,380 He will donate every penny of his, rather than give it to his family. 322 00:21:19,530 --> 00:21:21,430 She is fine and that's what matters. 323 00:21:21,430 --> 00:21:23,210 She is fine, that's great. 324 00:21:23,210 --> 00:21:27,210 Young Master seems Master Zhu is really furious this time. 325 00:21:27,210 --> 00:21:31,830 If he really gonna donate everything, we got nothing! 326 00:21:32,960 --> 00:21:37,130 You can rest assured, I will not let my girl Zhu passed away. 327 00:21:38,210 --> 00:21:41,720 Today I will visit Zhu's house. 328 00:21:41,720 --> 00:21:46,520 Young Master, House Zhu must be under very serious security guard, you mustn't take the risk. 329 00:21:46,520 --> 00:21:49,720 I have been fooled once, of course I won't make the same mistake twice. 330 00:21:50,120 --> 00:21:53,260 I just want to go see how she is doing, there will be no danger. 331 00:21:53,260 --> 00:21:55,080 -Young Master... -Enough. 332 00:21:56,020 --> 00:21:59,970 Stop nagging, I knew what to do. 333 00:22:07,800 --> 00:22:10,200 Xiao Xia, are you alright? 334 00:22:10,200 --> 00:22:13,000 It was our miss who got hurt, I am fine. 335 00:22:13,000 --> 00:22:17,000 Which part did she get hurt? Nothing serious? 336 00:22:17,000 --> 00:22:20,400 If she got hurt, that boy is going to be broken-hearted. 337 00:22:20,400 --> 00:22:23,200 She is fine now. But she need to rest. 338 00:22:23,200 --> 00:22:25,300 She cannot get disturbed by others. 339 00:22:26,600 --> 00:22:28,300 It's good that she is fine. 340 00:22:28,300 --> 00:22:29,600 You didn't know this. 341 00:22:29,600 --> 00:22:32,900 But when I was in the hostel, and I heard the news. 342 00:22:32,900 --> 00:22:37,000 I was so worried, I really don't want her to be in any accidents. 343 00:22:38,800 --> 00:22:43,200 But I worried about you the most, I worried that you are gonna hurt yourself to protect her. 344 00:22:43,200 --> 00:22:46,100 I am fine, you don't need to worry. 345 00:22:47,730 --> 00:22:51,380 I am very relieved to see you are safe. 346 00:22:53,000 --> 00:22:54,500 Xiao Xia. 347 00:22:55,420 --> 00:22:58,060 I am going back to the capital city tomorrow. 348 00:23:01,950 --> 00:23:05,870 You have stayed in Suzhou long enough, time for you to go back. 349 00:23:07,000 --> 00:23:08,800 It's on me. 350 00:23:08,800 --> 00:23:12,500 Last time I got out of Dongfang Shi's place, I wrote to my father. 351 00:23:12,500 --> 00:23:16,800 I...I just want my dad to teach him a lesson. 352 00:23:16,800 --> 00:23:19,800 But I didn't expect my dad to give me the lesson. 353 00:23:19,800 --> 00:23:23,400 He said I am not doing anything, and order me to go back right now. 354 00:23:23,400 --> 00:23:27,800 General is right, you shouldn't be playing around anymore. 355 00:23:32,000 --> 00:23:33,200 Xiao Xia. 356 00:23:33,200 --> 00:23:37,400 When I got back, I want my dad to come ask you to marry me. 357 00:23:37,400 --> 00:23:38,800 What do you think? 358 00:23:38,800 --> 00:23:41,000 Master Yuan. 359 00:23:41,000 --> 00:23:44,200 I have told you that I will never marry anyone. 360 00:23:46,000 --> 00:23:48,000 Why are you so stubborn? 361 00:23:48,000 --> 00:23:52,000 Xiao Xia, we have met each other so long. 362 00:23:52,000 --> 00:23:54,600 Don't you like me for a tiny bit? 363 00:23:54,600 --> 00:23:57,400 Master Yuan, you should go back to the capital soon. 364 00:23:57,400 --> 00:24:00,000 There are girls way better than me waiting for you. 365 00:24:00,000 --> 00:24:02,300 But they are not you! 366 00:24:03,300 --> 00:24:05,500 I will not marry anyone. 367 00:24:12,810 --> 00:24:14,180 Xiao Xia. 368 00:24:15,980 --> 00:24:19,830 I will leave tomorrow morning, will you come to say goodbye? 369 00:24:20,970 --> 00:24:23,160 I need to look after miss. 370 00:24:24,020 --> 00:24:25,550 Xiao Xia. 371 00:24:31,800 --> 00:24:34,800 Okay. You look after her. 372 00:24:34,800 --> 00:24:37,200 I will leave you alone. 373 00:24:37,200 --> 00:24:42,200 This time I go back, my dad wants me to get a job in the government. 374 00:24:42,200 --> 00:24:44,800 I think I will never have the time to come to Suzhou. 375 00:24:44,800 --> 00:24:47,200 You can stop worrying about someone climb over the wall. 376 00:24:47,200 --> 00:24:49,900 Sneak in the yard and get annoyed by it. 377 00:24:51,180 --> 00:24:52,570 Xiao Xia. 378 00:24:54,800 --> 00:24:56,600 I will leave now. 379 00:25:03,800 --> 00:25:05,800 I am Yuan Chong. My dad was the commander guardian of the capital city. 380 00:25:05,800 --> 00:25:08,000 No no... 381 00:25:08,000 --> 00:25:10,200 I read a lot of military books and last year I was accepted as the candidate for imperial examination. 382 00:25:10,200 --> 00:25:12,400 I was not married and I didn't have an assigned wife. 383 00:25:12,400 --> 00:25:14,600 I will be home in a couple of days. 384 00:25:14,600 --> 00:25:16,900 Wait! 385 00:25:16,900 --> 00:25:19,900 Before I go, I only want to see you for once. 386 00:25:26,400 --> 00:25:28,200 I like you. 387 00:25:28,200 --> 00:25:31,900 When I got back, I will ask someone to propose marriage. 388 00:25:32,750 --> 00:25:34,820 Xiao Xia. 389 00:25:35,600 --> 00:25:37,200 Give me a chance. 390 00:25:37,200 --> 00:25:40,200 I...I will treat you nice and I will love you. 391 00:25:43,600 --> 00:25:46,800 Stop! 392 00:26:20,360 --> 00:26:23,770 Miss...The weather is so damped and hot. 393 00:26:23,800 --> 00:26:28,000 People need to rest, so is the horse. 394 00:26:28,000 --> 00:26:30,400 My horse is carrying quite some load. 395 00:26:30,400 --> 00:26:32,800 You just found out? 396 00:26:32,800 --> 00:26:36,000 By the way, you are the young master now, I am your servant. 397 00:26:36,000 --> 00:26:39,600 So you should just call me Ah Zhu, stop calling me Miss. 398 00:26:40,400 --> 00:26:41,800 Okay okay. 399 00:26:41,800 --> 00:26:44,800 Ah Zhu. Ah Zhu. 400 00:26:44,800 --> 00:26:48,000 Also, is that the road to Dongping commandery? 401 00:26:48,000 --> 00:26:51,600 Yes. This road leads to Dongping commandery. 402 00:26:51,600 --> 00:26:54,200 And this one to Sui State. 403 00:26:54,200 --> 00:26:58,600 Okay. Let's go to the Sui State. 404 00:26:58,600 --> 00:27:02,800 Why? If we go on that road, we are going to spend way more days. 405 00:27:02,800 --> 00:27:04,800 Dongfang Shi is too smart. 406 00:27:04,800 --> 00:27:08,800 I am afraid that he will find out about our plan. 407 00:27:08,800 --> 00:27:11,200 We are going to follow all the gamble houses and go to Sui State. 408 00:27:11,200 --> 00:27:12,600 Make some cash on our way there. 409 00:27:12,600 --> 00:27:15,800 So if he does find us, he won't know our real purpose. 410 00:27:15,800 --> 00:27:19,700 He would think we are making money to pay for the debt. 411 00:27:20,590 --> 00:27:25,050 Ah Zhu, are we really going to Dongping Commandery? 412 00:27:26,800 --> 00:27:30,000 Last time you ask me to send the medicine. 413 00:27:30,000 --> 00:27:33,000 And the money to Prince Dongping Commandery. 414 00:27:33,000 --> 00:27:34,800 I was very confused. 415 00:27:34,800 --> 00:27:37,300 Your relationship with Prince Dongping Commendery. 416 00:27:37,300 --> 00:27:40,000 It's not as bad as the capital city gossiped about. 417 00:27:40,000 --> 00:27:43,200 Even better. 418 00:27:43,200 --> 00:27:46,600 You are right. My relationship with Prince of Dongping Commendery. 419 00:27:46,600 --> 00:27:48,200 It's great. 420 00:27:48,200 --> 00:27:50,300 More than great. 421 00:27:51,000 --> 00:27:53,200 This Dongfang Family is too mysterious. 422 00:27:53,200 --> 00:27:56,600 And it's so weird that they insist on marrying the daug.hter of Zhu family. 423 00:27:56,600 --> 00:27:57,800 Do you know? 424 00:27:57,800 --> 00:28:01,600 I stole the token of King Cheng. 425 00:28:01,600 --> 00:28:04,400 How come King Cheng is related to him? 426 00:28:04,400 --> 00:28:05,400 So I was thinking. 427 00:28:05,400 --> 00:28:09,000 Prince of Dongping Commandery is also a royal member. 428 00:28:09,000 --> 00:28:11,100 If we go ask him, he can give us something! 429 00:28:13,800 --> 00:28:16,600 That's the reason... 430 00:28:16,600 --> 00:28:19,000 Okay! We will do what you said. 431 00:28:19,000 --> 00:28:21,600 Let's go to Sui State and make some money first! 432 00:28:21,600 --> 00:28:23,000 Let's go. 433 00:28:23,000 --> 00:28:24,600 Oh young master, let me help you. 434 00:28:24,600 --> 00:28:27,300 But you are so heavy. 435 00:28:41,600 --> 00:28:44,600 I didn't expect this girl can steal. 436 00:28:49,700 --> 00:28:51,200 Miss Zhu. 437 00:28:51,200 --> 00:28:54,400 You can always come up with some new skills. 438 00:28:54,400 --> 00:28:56,500 And that make me so interested. 439 00:28:57,200 --> 00:28:59,500 You have to be well. 440 00:28:59,500 --> 00:29:02,200 And I will marry you. 441 00:29:02,200 --> 00:29:04,800 Otherwise my future days. 442 00:29:04,800 --> 00:29:07,400 Will be very boring. 443 00:29:44,400 --> 00:29:47,600 This time I won't be on the road. 444 00:29:47,600 --> 00:29:50,100 What else do you get this time? 445 00:29:59,000 --> 00:30:00,400 Xiao Xia. 446 00:30:04,500 --> 00:30:08,000 I am not here to fight you. I am here to see Miss Zhu. 447 00:30:08,000 --> 00:30:10,600 You have the nerve to see her? 448 00:30:11,800 --> 00:30:14,000 It was because of me being too flamboyant. 449 00:30:14,000 --> 00:30:17,600 And the whole Suzhou State knew we were out together. 450 00:30:17,600 --> 00:30:20,000 But I have nothing to do with the assassin. 451 00:30:20,000 --> 00:30:21,800 If I want to kill her. 452 00:30:21,800 --> 00:30:23,800 You have no chance to beat me. 453 00:30:23,800 --> 00:30:25,400 She must be dead now. 454 00:30:25,400 --> 00:30:27,800 She was hurt, and she is asleep now. 455 00:30:27,800 --> 00:30:29,400 Stop disturbing her. 456 00:30:29,400 --> 00:30:31,800 It's because I knew... 457 00:30:31,800 --> 00:30:35,100 It's because I knew she was hurt, that's why I want to come and see her. 458 00:30:35,100 --> 00:30:37,400 See my dress. 459 00:30:37,400 --> 00:30:40,200 I didn't want to alarm your security. 460 00:30:40,200 --> 00:30:42,400 I don't want any trouble with Zhu House. 461 00:30:42,400 --> 00:30:44,800 I don't trust your doctor. 462 00:30:44,800 --> 00:30:46,800 That's why I want to see how is she. 463 00:30:46,800 --> 00:30:50,180 No need. Please go back. 464 00:30:51,000 --> 00:30:53,000 Xiao Xia. 465 00:30:53,000 --> 00:30:56,900 She will get better soon with my care. 466 00:30:57,800 --> 00:31:00,600 I am afraid she is gonna get more frightened. 467 00:31:00,600 --> 00:31:02,800 Don't worry, Master Dongfang. 468 00:31:02,800 --> 00:31:05,600 The least person our miss want to see, is you. 469 00:31:05,600 --> 00:31:07,600 How come bodyguards like you... 470 00:31:07,600 --> 00:31:10,300 ...you bodyguards are so narrow-minded?! 471 00:31:12,850 --> 00:31:15,530 Talking to you is just wasting my efforts. 472 00:31:17,410 --> 00:31:19,680 I fear that you won't be capable to. 473 00:31:30,800 --> 00:31:33,400 I must see Zhu brat tonight. 474 00:31:52,200 --> 00:31:54,000 Stop! 475 00:31:54,000 --> 00:31:56,400 I said it already that I don't want to fight with you people. 476 00:31:56,400 --> 00:31:58,800 I just want to know where she is now. 477 00:31:58,800 --> 00:32:00,800 Grand Master has already guessed that you will trespass into here. 478 00:32:00,800 --> 00:32:02,990 He already transferred Lady to a safest place. 479 00:32:03,000 --> 00:32:05,200 No one can find her. 480 00:32:05,200 --> 00:32:07,000 Is she awake or unconscious? 481 00:32:07,000 --> 00:32:11,000 How is her chest wound? You can tell me those, right? 482 00:32:12,000 --> 00:32:14,600 You think I will tell you? 483 00:32:14,600 --> 00:32:17,600 Xiao Xia, tell me where she is now. 484 00:32:17,600 --> 00:32:20,200 - I have nothing to say. - Where is she?! 485 00:32:23,200 --> 00:32:25,300 Stop him! 486 00:32:26,760 --> 00:32:28,420 You want to die? 487 00:32:29,410 --> 00:32:32,170 You all think you can stop me? 488 00:32:34,000 --> 00:32:36,600 My Lady wants me to relay a message to you. 489 00:32:36,600 --> 00:32:38,700 She doesn't want to see you again. 490 00:32:45,000 --> 00:32:46,500 Don't worry. 491 00:32:49,800 --> 00:32:52,300 I will not grant her wish. 492 00:33:01,080 --> 00:33:02,490 So stubborn! 493 00:33:02,490 --> 00:33:05,410 They actually won't let a medical sage like me treat her! 494 00:33:05,410 --> 00:33:07,490 All are so stubborn! 495 00:33:09,380 --> 00:33:10,170 Young Master. 496 00:33:10,170 --> 00:33:11,650 Say it! 497 00:33:12,140 --> 00:33:14,060 The items on that man whose face was full of scars 498 00:33:14,060 --> 00:33:15,240 whom you brought back last time, 499 00:33:15,240 --> 00:33:17,450 were all purchased here in Suzhou Prefecture. 500 00:33:17,450 --> 00:33:20,130 There are no clues that we can use to continue our investigation. 501 00:33:20,130 --> 00:33:21,280 Also, 502 00:33:21,280 --> 00:33:24,530 based on where Lady Zhu was standing and the angle of the arrow that hit her, 503 00:33:24,530 --> 00:33:25,480 the position of the shooter 504 00:33:25,480 --> 00:33:27,340 is on the second function room of Jubaozhai. 505 00:33:27,340 --> 00:33:30,050 - We've already— - On the second floor of Jubaozhai? 506 00:33:35,730 --> 00:33:37,800 Something's wrong. 507 00:33:37,800 --> 00:33:38,850 Young Master. 508 00:33:38,850 --> 00:33:41,640 The deduction on the position of the shooter can't be wrong. 509 00:33:42,790 --> 00:33:44,180 I'm saying that 510 00:33:44,180 --> 00:33:46,690 this incident of Lady Zhu getting shot by an arrow 511 00:33:46,690 --> 00:33:48,620 is very fishy. 512 00:33:49,450 --> 00:33:54,000 I personally saw the secret guards of Zhu Manor jumping down from the second floor of Jubaozhai. 513 00:33:54,000 --> 00:33:56,730 If they were the ones who shot her... 514 00:33:56,730 --> 00:33:57,790 Young Master, 515 00:33:57,790 --> 00:33:59,380 what you mean is 516 00:33:59,380 --> 00:34:00,900 the secret guards of Zhu Manor 517 00:34:00,900 --> 00:34:02,910 got bribed? 518 00:34:04,500 --> 00:34:07,790 It's also possible that Zhu brat wasn't really injured. 519 00:34:09,390 --> 00:34:12,480 This might be just a set up of her. 520 00:34:12,480 --> 00:34:23,440 Timing and Subtitles brought to you by Stay With Me Team @ viki 521 00:34:34,840 --> 00:34:36,490 You've waited for her for 2 hours. 522 00:34:36,490 --> 00:34:38,090 If she will come, she would have come. 523 00:34:38,090 --> 00:34:39,710 Let's go. 524 00:35:18,980 --> 00:35:21,720 Looks like you do care about that idiot. 525 00:35:22,620 --> 00:35:25,850 I initially wanted to abduct you and force you to rat out the whereabouts of Zhu brat. 526 00:35:25,850 --> 00:35:27,150 I don't need to now. 527 00:35:27,150 --> 00:35:29,700 I just need to deal with that idiot. 528 00:35:29,700 --> 00:35:31,210 Say it. 529 00:35:31,210 --> 00:35:33,330 Where is she? 530 00:35:33,330 --> 00:35:39,610 If you don't say it, I'll immediately send people to ambush that stupid and poor nerd along their way. 531 00:35:39,610 --> 00:35:41,320 Lady is in the manor recuperating. 532 00:35:41,320 --> 00:35:43,210 Still want to fool me? 533 00:35:43,210 --> 00:35:45,360 If yesterday, I was suspicious. 534 00:35:45,360 --> 00:35:48,480 Today, I'm more convinced. 535 00:35:48,480 --> 00:35:50,260 Zhu brat is neither hit by an arrow, 536 00:35:50,260 --> 00:35:52,770 nor is in the Zhu Manor recuperating. 537 00:35:53,410 --> 00:35:56,150 Or else, you won't be coming here to send that idiot off. 538 00:35:56,150 --> 00:35:59,070 You would be staying in Zhu Manor to protect her. 539 00:36:00,240 --> 00:36:01,720 I've also found out 540 00:36:01,720 --> 00:36:04,010 that Zhu Shou is missing too. 541 00:36:05,730 --> 00:36:09,100 Looks like he's with that brat. 542 00:36:09,100 --> 00:36:10,740 You can think however you want. 543 00:36:10,740 --> 00:36:12,620 Lady is in the manor recuperating, 544 00:36:12,620 --> 00:36:13,990 and has never left. 545 00:36:13,990 --> 00:36:14,900 Kill them. 546 00:36:14,900 --> 00:36:16,110 Yes. 547 00:36:16,110 --> 00:36:18,940 Lady went to the capital. 548 00:36:18,940 --> 00:36:21,510 Why did she go there? 549 00:36:21,510 --> 00:36:23,730 Go there to earn money. 550 00:36:28,550 --> 00:36:32,080 The House of Mo occupies most of the shops in the capital. 551 00:36:32,080 --> 00:36:35,090 How much can the shops of House of Zhu earn there? 552 00:36:35,790 --> 00:36:38,060 Xiao Xia, 553 00:36:38,060 --> 00:36:41,240 your lie is so obvious. 554 00:36:44,060 --> 00:36:46,820 If you don't believe me, you can go there and have a look. 555 00:36:47,290 --> 00:36:48,560 But, 556 00:36:49,890 --> 00:36:51,530 do you dare go there? 557 00:36:51,530 --> 00:36:53,380 Why won't I dare? 558 00:36:55,060 --> 00:36:58,310 Oh! I understand now. 559 00:36:58,310 --> 00:37:01,890 The capital is where Lotus Robe Knight frequently appears. 560 00:37:01,890 --> 00:37:04,270 That brat went to see Lotus Robe Knight, right? 561 00:37:04,270 --> 00:37:06,180 I have nothing to say. 562 00:37:08,090 --> 00:37:09,720 Stinky brat. 563 00:37:09,720 --> 00:37:14,530 Could she have really went to the capital to find Lotus Robe Knight and investigate the matter of Prince of Cheng's Imperial Badge? 564 00:37:48,540 --> 00:37:49,990 Young Master. 565 00:37:49,990 --> 00:37:52,060 Tell the painter to make 200 copies of this. 566 00:37:52,060 --> 00:37:55,660 Send the portrait to all our men in different counties and provinces. 567 00:37:55,660 --> 00:37:57,450 Tell them to take note of these 2 people. 568 00:37:57,450 --> 00:37:58,860 If there are any news, immediately inform me. 569 00:37:58,860 --> 00:38:00,370 Yes. 570 00:38:01,830 --> 00:38:03,460 Wait. 571 00:38:04,620 --> 00:38:05,920 Pack our things. 572 00:38:05,920 --> 00:38:08,200 We'll immediately set out to the capital. 573 00:38:11,240 --> 00:38:12,500 Young Master, 574 00:38:12,500 --> 00:38:15,050 could this be a plot of Lady Zhu to lure a tiger out of its lair? 575 00:38:15,050 --> 00:38:16,660 Oh, my... 576 00:38:16,660 --> 00:38:20,230 Hei Feng, your stubbornly close brain has finally started to open up. 577 00:38:20,230 --> 00:38:21,860 It's fine. 578 00:38:21,860 --> 00:38:26,570 If Zhu brat wants to play, I'll play with her. 579 00:38:27,980 --> 00:38:31,510 I don't care if she's just luring me away from here. 580 00:38:31,510 --> 00:38:34,560 Let's go the capital first. 581 00:38:36,300 --> 00:38:39,970 Wow! This is indeed the number one gambling place in Suizhou. 582 00:38:39,970 --> 00:38:41,780 There are so many people. 583 00:38:41,780 --> 00:38:43,330 Zhu. 584 00:38:43,330 --> 00:38:45,520 You really plan to exchange that with silver? 585 00:38:45,520 --> 00:38:47,740 It's quite a waste if we don't use your idea. 586 00:38:47,740 --> 00:38:50,500 Why not just sell them to a gambling place and earn some money to pay back our debts. 587 00:38:50,500 --> 00:38:53,810 Let's quickly go inside. Let me see the skills of Jiangnan's number one gambler. 588 00:38:53,810 --> 00:38:55,690 - Let's go. - Customers! 589 00:38:55,690 --> 00:38:58,380 - Please enter! - I won! I won! 590 00:39:00,280 --> 00:39:01,270 I bet on even. 591 00:39:01,270 --> 00:39:02,070 Hurry! Hurry! 592 00:39:02,070 --> 00:39:02,770 How do you play this? 593 00:39:02,770 --> 00:39:03,950 Very easy. 594 00:39:03,950 --> 00:39:06,590 If it's not odd, then it's even. Do you want to play a few rounds? 595 00:39:06,590 --> 00:39:07,670 Sure. Sure. 596 00:39:07,670 --> 00:39:08,730 Even! 597 00:39:08,730 --> 00:39:12,130 We won again! 598 00:39:12,130 --> 00:39:14,250 Collect the money! 599 00:39:16,280 --> 00:39:17,850 Go ask that young lord 600 00:39:17,850 --> 00:39:20,730 if he's interested to enter the function room for some rounds of betting. 601 00:39:20,730 --> 00:39:22,470 I understand. 602 00:39:24,990 --> 00:39:26,160 This young lord, 603 00:39:26,160 --> 00:39:29,120 my master wants to invite you for some betting games inside our function room. 604 00:39:29,120 --> 00:39:31,720 Don't know if you two are interested. 605 00:39:31,720 --> 00:39:34,010 Your master has great sight. 606 00:39:34,010 --> 00:39:35,750 He knows that my young master is highly skilled. 607 00:39:35,750 --> 00:39:38,280 Young Master, let's gamble with them. 608 00:39:38,280 --> 00:39:39,340 Okay. 609 00:39:39,340 --> 00:39:41,290 Have to trouble you to lead the way then. 610 00:39:41,290 --> 00:39:43,930 - Okay. - Sirs, this way please. 611 00:39:45,860 --> 00:39:48,940 The fish has taken the bait. 612 00:39:48,940 --> 00:39:50,120 My surname is Qi. 613 00:39:50,120 --> 00:39:53,170 I'm the manager of this Yiliang (Odd-Even) Gambling House. 614 00:39:53,170 --> 00:39:54,560 I love gambling. 615 00:39:54,560 --> 00:39:57,890 Especially meeting friends through gambling. 616 00:39:57,890 --> 00:39:59,340 Seeing you earlier, 617 00:39:59,340 --> 00:40:02,490 you're able to discern odd and even just based on sound. 618 00:40:02,490 --> 00:40:04,720 You've really mastered the skills. 619 00:40:04,720 --> 00:40:06,640 I then developed the desire to befriend you. 620 00:40:06,640 --> 00:40:08,850 May I ask how I should address you? 621 00:40:09,990 --> 00:40:12,400 I'm Sima Shou. 622 00:40:12,400 --> 00:40:15,360 Oh, from the House of Sima. It's an honor to meet you at last. 623 00:40:15,360 --> 00:40:17,780 Manager Qi, no need to be courteous. 624 00:40:17,780 --> 00:40:21,510 Although people from our House of Sima are all good in gambling, 625 00:40:21,510 --> 00:40:23,880 it's rare for us to show our skills. 626 00:40:23,880 --> 00:40:26,130 Hence, we're not that popular in this aspect. 627 00:40:26,130 --> 00:40:28,070 I think no need for such honor. 628 00:40:28,070 --> 00:40:32,320 I actually came here to discuss a deal with your gambling house. 629 00:40:32,320 --> 00:40:35,400 Don't know if you're interested with it. 630 00:40:35,400 --> 00:40:38,360 Zhu. 631 00:40:44,580 --> 00:40:46,000 Manager Qi, please look. 632 00:40:46,000 --> 00:40:50,760 In our House of Sima, we call this item the Great Wheel Fortune. 633 00:40:50,760 --> 00:40:52,560 The nine numeric characters are placed on the circular dish. 634 00:40:52,560 --> 00:40:54,160 Turn it nine times. 635 00:40:54,160 --> 00:40:57,020 When it stops, the number where the wooden ball stops 636 00:40:57,020 --> 00:40:59,180 is the winning number. 637 00:40:59,180 --> 00:41:00,680 If it stops in a golden column, 638 00:41:00,680 --> 00:41:02,660 he'll then win three times the amount he bet. 639 00:41:02,660 --> 00:41:05,460 If it's the silver column, his winning is doubled. 640 00:41:05,460 --> 00:41:06,980 For the other numbers, 641 00:41:06,980 --> 00:41:09,660 they can bet as red or black, odd or even, 642 00:41:09,660 --> 00:41:11,360 or bet on the exact number. 643 00:41:11,360 --> 00:41:13,830 The banker can actually control the number. 644 00:41:13,830 --> 00:41:16,620 But in the eyes of a gambler, 645 00:41:16,620 --> 00:41:20,920 this would look fairer than shaking some dice and betting for big or small. 646 00:41:20,920 --> 00:41:22,670 For a huge gambling place 647 00:41:22,670 --> 00:41:24,550 like Yiliang Gambling House, 648 00:41:24,550 --> 00:41:28,520 it's already time to push out the old, and bring in something new. 649 00:41:28,520 --> 00:41:32,530 Or else, if it's always just big or small, or identifying the dice, 650 00:41:32,530 --> 00:41:35,690 isn't it a bit too boring? 651 00:41:35,690 --> 00:41:37,110 Manager Qi, 652 00:41:37,110 --> 00:41:38,960 what do you think? 653 00:41:40,370 --> 00:41:43,030 Of course. This is only a design draft. 654 00:41:43,030 --> 00:41:45,430 If you are interested, 655 00:41:45,430 --> 00:41:47,680 I can show you 656 00:41:47,680 --> 00:41:49,210 the blueprint. 657 00:41:49,210 --> 00:41:52,330 It's more detailed and accurate. 658 00:41:55,210 --> 00:41:57,960 So young lord came to my gambling house 659 00:41:57,960 --> 00:42:01,640 just to sell this to me? 660 00:42:01,640 --> 00:42:04,360 Actually, Manager Qi, there's something that you don't know. 661 00:42:04,360 --> 00:42:06,960 Although our House of Sima are into research and development of gambling equipment, 662 00:42:06,960 --> 00:42:09,020 we never open gambling houses. 663 00:42:09,020 --> 00:42:11,540 For good items like this, 664 00:42:11,540 --> 00:42:16,900 it should be placed in a famous gambling place like Yiliang Gambling House, 665 00:42:16,900 --> 00:42:19,870 so it won't be a waste of our blood and sweat. 666 00:42:19,870 --> 00:42:22,060 Yes. Yes. 667 00:42:25,190 --> 00:42:27,130 How much are you asking for it? 668 00:42:27,860 --> 00:42:31,230 Just one fixed price, 500 thousand taels. 669 00:42:43,860 --> 00:42:47,140 ♫ If we're to bid goodbye in this lifetime ♫ 670 00:42:47,140 --> 00:42:50,360 ♫ Brush by your shoulder and face ♫ 671 00:42:50,360 --> 00:42:53,490 ♫ An infatuation, a sincere love ♫ 672 00:42:53,490 --> 00:42:56,670 ♫ Little warmth remains in between my fingers ♫ 673 00:42:56,670 --> 00:42:59,820 ♫ If we're destined to forget in this lifetime ♫ 674 00:42:59,820 --> 00:43:02,930 ♫ That red jian where we left behind our love ♫ 675 00:43:02,930 --> 00:43:09,420 ♫ I'd rather sever my fate with you in this life ♫ 676 00:43:09,420 --> 00:43:17,700 ♫ Willing to sever my fate with you in this life ♫ 53713