Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,580 --> 00:00:12,080
DIGITAL PLAYGROUND
SERIES
2
00:00:13,080 --> 00:00:16,220
DIGITAL PLAYGROUND
Prezentuje:
3
00:00:20,060 --> 00:00:21,900
Występują:
4
00:00:41,400 --> 00:00:43,660
THE NEW GIRL
5
00:00:48,200 --> 00:00:51,880
Spójż na jej cycki,
jak zdobędziemy pendrive'a?
6
00:00:51,880 --> 00:00:54,060
Dobrze,
musimy zbliżyć się do bazy.
7
00:00:54,060 --> 00:00:56,060
Jest pierdoloną szefową.
8
00:00:56,060 --> 00:01:00,320
- Dlaczego miałaby ci pozwolić dotknąć cycków?
- Bo ona chce złotego kutasa.
9
00:01:00,320 --> 00:01:02,600
Złoty kutas zawsze wystarcza
do zdobycia czego chcę.
10
00:01:02,600 --> 00:01:06,700
Prawdopodobnie spędza większość czasu na kolanach staruszka,
ssąc jego stare jaja.
11
00:01:06,700 --> 00:01:09,420
Prawdopodomnie nie miała młodszego od lat.
12
00:01:10,000 --> 00:01:13,160
Myślisz, że desperacko
szuka młodszych mężczyzny?
13
00:01:13,160 --> 00:01:15,780
Musimy po prostu dostać się to tego pendrive'a.
14
00:01:18,200 --> 00:01:21,880
- To mój telefon. Słucham?
- Więc, jak poszło?
15
00:01:21,880 --> 00:01:23,600
Chwycił przynętę?
16
00:01:23,600 --> 00:01:29,500
Właściwie to mamy tutaj większy problem.
Nicolette chcę rozpierdolić firmę.
17
00:01:29,500 --> 00:01:33,740
Myślę, że ona chce wycyckać twojego męża.
18
00:01:33,740 --> 00:01:37,280
Ha, ha, ha...
Mała, pierdolona suka!
19
00:01:37,280 --> 00:01:40,240
Nie martw się,
mamy plan.
20
00:01:40,240 --> 00:01:43,720
- Lepiej tam przyjdę.
- Nie przejmuj się.
21
00:01:43,720 --> 00:01:46,700
- Zajmę się tym.
- Cóż...aaa...
22
00:01:46,700 --> 00:01:49,860
Dobrze, pa.
23
00:01:51,660 --> 00:01:54,040
Więc, jak zrwócimy na siebie jej uwagę?
24
00:01:54,040 --> 00:01:56,040
Musiałbym się z kimś bzyknąć.
25
00:01:56,040 --> 00:01:58,040
Zrobi się zazdrosna.
26
00:02:00,560 --> 00:02:02,300
Co wy do cholery wyprawiacie?!
27
00:02:02,300 --> 00:02:05,680
Myślałam, że wyraziłam się jasno?
Nie jesteś tutaj mile widziana.
28
00:02:05,680 --> 00:02:08,600
Wybacz, po prostu poniosło nas.
29
00:02:08,600 --> 00:02:12,360
- Poczekaj w sali konferancyjnej, zanim cię ktoś zobaczy.
- Dobrze.
30
00:02:17,040 --> 00:02:20,340
Jeśli chcesz przelecieć krowę
to poszukaj sobie farmy.
31
00:02:20,340 --> 00:02:24,920
Krowę?
Mowisz tak ponieważ mam patrzeć jak te cycki podskakują.
32
00:02:24,920 --> 00:02:29,040
Posłuchaj, spodziewałam się,
że człowiek taki jak ty jest lepszym smakoszem.
33
00:02:29,040 --> 00:02:33,280
Człowiek jak ja?
Cóż...czasami jem fast food'y...
34
00:02:33,280 --> 00:02:37,780
- ...czasami steka, ale to właśnie jedzą mezczyźni.
- Jesteś obrzydliwy.
35
00:02:37,780 --> 00:02:39,920
Oh daj spokój.
Taka eksluzywna dziewczyna jak ty...
36
00:02:39,920 --> 00:02:44,400
- Założę się, że uwielbiasz wyzwanie w Bear Burgerze.
- Nie, sądzę, że naprawdę jesteś obrzydliwy.
37
00:02:44,400 --> 00:02:46,540
Tak, podążam za pieniędzmi
a nie za kutasami.
38
00:02:46,540 --> 00:02:49,100
Nie masz wielkiego kutasa,
mogę to stwierdzić.
39
00:02:49,100 --> 00:02:51,480
- O naprawdę, myślisz, że to prawda?
- O tak.
40
00:02:54,920 --> 00:02:57,960
O mój Boże!
41
00:02:59,720 --> 00:03:06,600
Jeśli komukolwiek o tym powiesz,
powiem wszystkim, że twój kutas jest wielkości orzecha.
42
00:03:06,600 --> 00:03:10,600
Nikt ci kurwa w to nie uwierzy, skarbie.
Śmiało, możesz go dotknąć.
43
00:03:10,600 --> 00:03:12,600
Cóż...
44
00:03:12,600 --> 00:03:15,560
Pokaż mi
o co chodziło ci z tymi orzechami.
45
00:23:51,680 --> 00:23:55,720
- Chcesz zaopatrzeć się w moją dobrą spermę?
- O mój Bożę! Pragnę mieć tę cholerną spermę na mojej twarzy.
46
00:24:07,900 --> 00:24:10,160
- Chcesz tę pierdoloną spermę?
- Tak, chcę.
47
00:24:10,160 --> 00:24:13,640
Otwórz usta skarbie!
O to chodzi! Właśnie tak!
48
00:24:22,220 --> 00:24:24,500
Oh cholera!
49
00:24:27,260 --> 00:24:28,920
Ja pierdolę!
50
00:24:31,120 --> 00:24:33,480
Oh cholera!
51
00:24:37,140 --> 00:24:39,180
Tak, lubisz mnie rżnąć.
52
00:24:39,180 --> 00:24:40,960
O tak!
53
00:24:40,960 --> 00:24:43,240
O kurwa!
Rżniesz mnie tak dobrze!
54
00:24:45,020 --> 00:24:46,440
Tak!
55
00:24:56,920 --> 00:24:59,320
Uwielbiam twoją jebaną spermę.
56
00:25:04,540 --> 00:25:08,240
O kurwa!
Uwielbiam twojego kutasa.
57
00:25:16,080 --> 00:25:18,380
Co ty kurwa robisz?!
58
00:25:18,380 --> 00:25:21,640
Sądzę, że szef będzie tym bardzo zainteresowany.
59
00:25:23,400 --> 00:25:25,380
Ty suko!
60
00:25:36,260 --> 00:25:38,500
Gdzie jest ta jebana suka?
61
00:25:40,460 --> 00:25:43,920
Gdzie jesteś?
Wiem, że tutaj jesteś.
62
00:25:43,920 --> 00:25:46,500
Gdzie jesteś, co?
63
00:25:46,500 --> 00:25:49,300
Chodź tutaj!
Chodź tutaj!
64
00:25:49,300 --> 00:25:50,680
Chodź tu!
65
00:25:50,680 --> 00:25:52,420
Gdzie jest ten pieprzony naszyjnik?
66
00:25:52,420 --> 00:25:53,920
Co?
67
00:25:53,920 --> 00:25:56,720
Gdzie jest? Gdzie jest?
Pokaż mi!
68
00:25:56,720 --> 00:25:58,660
Co to ma znaczyć?!
69
00:25:59,840 --> 00:26:04,540
To tylko mała sprzeczka o ciuchy.
Pomagałam jej tylko z koszulką.
70
00:26:07,300 --> 00:26:09,060
Wystąpili:
71
00:26:14,120 --> 00:26:15,760
Ekipa filmowa:
72
00:26:36,320 --> 00:26:38,180
THE NEW GIRL
5698
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.