All language subtitles for Someone Like You - Episode 20

After such a long time,

I still miss you.

♫ If, if you're a beautiful scenery, and then, and then, I love you that much, ♫

♫ I'd just be taken as a passing love. ♫

♫ No, no. I can't be too mesmerized.
Idiot, idiot. I'm just lying to myself. ♫

♫ Making all these copies of our memories is just too much. ♫

♫ An old movie that is too moving, a bad weather that is too sorrowful. ♫

♫ I obviously want to forget, but the whole world keeps reminding me. ♫

♫ I still miss you, something as simple as breathing. ♫

♫ I can't live without you; I need air with you in it. ♫

♫ I still miss you, as difficult as breathing in water. ♫

♫ The figure that I can't hold in my embrace sinks as time goes by. ♫

♫ Every little glimpse of a shadow, ♫

♫ I still miss you. ♫

Episode 20

- Why are you here?
- Li Bo Yan. What did you do?

Fan Zhan Cheng!

What's wrong? Where is the brake?

Yu Xi!

Bo Yan!

Bo Yan!

Notify the patient's family. Prepare for heart transplantation.

Chen Yu Xi's condition is stable now,

but she has suffered a big blow to her head. She's still in a coma.

Is everything recorded?

Sorry.

This child is looking forward to coming to this world to meet his parents.

So you have to keep your words, okay?

Dear Goddess, could you tell me

when exactly is Yu Xi going to wake up?

You've been watching over this child since she was little.

She is a very caring and thoughtful person.

When she was little, she was worried that I was working too hard,

so she began to do the housework since she was seven years old.

She would help me take care of her younger brother.

Sometimes, it would even take her a long time to decide whether or not to buy something as little as an eraser.

She was afraid to spend too much money.

That's how thoughtful she is.

But...

she is still unconscious now.

She is unconscious and I can't wake her up.

May I beg you?

If not, if not, I will...

Mom.

Could you please give me some guidance

and see if there is any way to make Yu Xi wake up?

I will do anything! I'm begging you.

Even if I have to give my life in return, I will do it. I will do anything.

As long as Yu Xi can wake up, I'm willing to do anything. Please.

Mom, Mom!

Xiao An. Go and pray to your God.

Ask him to find a way to let your older sister wake up.

Please, go now and talk to him!

Fine, fine. Mom, I... I'll...

Don't cry anymore. I'm sure older sister will be alright.

- Okay?
- Tell her to wake up.

Okay.

Tell her not to keep sleeping like this.

Come in, please.

Vanessa.

Zhan Cheng.

Bo Yan left a message for Yu Xi.

Bo Yan, he...

I hope you won't mind.

I won't.

Yu Xi...

I am sorry.

Because of your wonderful things,

after we met,

I thought love was the least thing I needed to worry about.

Hence, I spent all my energies

and wasted them on

things that would not bring me happiness.

It could be because I can't move now

that I actually can realize everything at a moment like this

and see my past clearly.

I'm sorry.

Our past

caused you so much pain and difficulty.

Please forgive me.

Yu Xi. Could you do me another favor?

Vanessa should be by your side right now.

Please tell her on my behalf

that I seem to have fallen in love with her.

Vanessa,

I'm sorry

that I've discovered this way too late.

Can you feel it?

But this time,

my words are sincere.

Mom, what are you doing?

I'm thinking to change your older sister's bed sheet

and tidy up her room. So when she wakes up,

she'll feel more comfortable when she returns to sleep here.

That's right. Let me help, too.

Then, I'm going to tidy her desk. I'll leave this to you.

Okay.

[Zhan Cheng, Wei Lian, Luo Han. Photo taken at home.]

When was this taken?

When did older sis have the birthday with Zhan Cheng Ge?

June 19, 2012? 26 years old?

Didn't older sister spent her birthday with us when she was 26?

Furthermore, at the time, she probably hadn't met Zhan Cheng Ge yet.

Is there something wrong?

Come.

This girl on the photo is Luo Han.

She's Yu Xi's twin older sister.

Her twin older sister?

She has already passed away.

Xiao An.

I have been hiding something from you.

What do you mean?

You and your older sister...

were both adopted by me.

Don't you want to say anything?

Mom, actually, I knew it already.

You knew already?

You know I've been doing charity work at an orphanage, right?

The orphanage is called "Morning Sun.“

So... you were working as a volunteer at the Morning Sun orphanage, right?

Yes.

Once, when I was helping the head of the orphanage to tidy some documents,

I saw the adoption papers and found out about this.

Then, why didn't you say anything?

Because, you are my mother.

You raised me, doted on me and love me.

You are a mother who gives me warmth.

As for me, I'm Chen Yu An.

I'm your little boy.

This won't ever change.

You're my only mother.

You want to marry her?

Yes.

But she's still in a coma. Even the doctor doesn't know when she will be conscious.

And do you still want to marry her?

I'm very sincere in wanting to marry Yu Xi.

As a mother, of course, I'm happy.

I would like to agree with you on her behalf.

Which mother wouldn't want her daughter to have a good husband?

But her condition now will become a burden to you.

You should know her personality. She doesn't like to be a bother to anyone.

Mama Chen.

She's not a burden.

She's the person I love the most.

But marriage is not just between two persons.

Oh, yes. Zhan Cheng's mother and I support his decision.

Isn't that right, honey?

Yes.

We also like Yu Xi a lot.

We really hope that she can be our daughter-in-law.

Auntie, we really like Yu Xi a lot.

Trust me. Yu Xi will definitely wake up.

Whatever burdens that you worry about,

those problems will never happen.

That's right, in-law.

I...

If you still don't agree,

is it because Zhan Cheng is not good enough?

No. That's not what I mean.

Thank you. Thank you all for liking Yu Xi so much.

But I think we should still wait.

Let's wait for her to be conscious before we discuss this again.

Mama Chen.

Yu Xi will definitely wake up.

I would like to take care of Yu Xi legally.

I really believe that, even though she's in a coma now,

she can still hear whatever I say to her.

I want her to know that, no matter what happens,

I will always be by her side

and I won't ever leave her.

Yes.

Please grant Zhan Cheng's wish.

I'm begging you, okay?

If she were to know that I married her off when she's lying there,

she will be very angry.

Thank you.

You will have to handle her then.

Mama Chen, please believe in me.

Aunt, let me take care of Yu Xi's wedding then.

I will do it with Yu An.

Chen Yu An, that's not a problem, right?

Older bro, don't worry.

I will let Yu Xi be the most beautiful bride.

Fine. Then I'll have to trouble Yu An and you

to prepare a warm and intimate wedding for us. Okay?

No problem.

That's great.

Thank you.

Subtitles brought to you by the Irreplaceable team @ Viki

Mr Fang Zhen Cheng, will you

take Miss Chen Yu Xi as your wife?

In front of God and the witnesses,

do you promise to love her,

treasure her, respect her and protect her till the end?

I do.

Okay. Please exchange rings.

I, Fang Zhan Cheng,

use this ring as proof that

I swear that I'll forever

love my beloved, Chen Yu Xi.

For better or worse,

for richer or poorer,

in sickness or health,

I'll love and cherish her,

comfort her, respect her

and protect her.

I will give her happiness forever.

You can put on the ring for her.

I'm handing Yu Xi over to you.

Thank you, Mom.

I now announce Fang Zhan Cheng and Chen Yu Xi

as husband and wife.

♫ I’ve loved deeply before, but won’t necessarily bear fruit. ♫

♫ Leave it for time to tell. ♫

♫ Love boldly. ♫

♫ Don’t be afraid to be extravagant. ♫

♫ I'm only afraid that much will be missed in regrets and I don't wish to hurt you deeply. ♫

Auntie, the bouquet.

Help Yu Xi throw the bouquet.

That's right! I'm coming.

♫ one can never escape the encounters and departures in life. ♫

♫ Whether we love or not, we’ll still be lonely. ♫

♫ Just having met each other before is enough. ♫

Subtitles brought to you by the Irreplaceable team @ Viki

I really envy Yu Xi.

You envy my sister?

Even though she's still unconscious,

because of this,

I can see that my older brother loves her very deeply. Isn't that so?

Yes.

It's really my older brother. He's really awesome.

If something happened to me and I ended up in the same condition as Yu Xi today,

under the situation that I may not wake up,

would I be able to meet someone like my older brother who wouldn't abandon me,

take care of me, keep me company,

and is even willing to marry me,

hold my hand and walk the path together?

Tell me. Will I meet such a good person like my older brother?

Let's go. The light is green.

♫ When I’ve met you, ♫

♫ love is no longer distant. ♫

Yu Xi.

Ya Ti's health is improving.

She is looking more energetic. She even began to work on the retail space project.

It will probably be ready for business shortly.

I believe this is what you really want to see. Right?

♫ I’m silently by your side, ♫

♫ looking at your smiling face. ♫

♫ Listening to you talk about your joys and sorrows is the happiest moment. ♫

Mom. Frankly, you don't need to do this every day. It's too hard on you.

No. When Yu Xi wakes up, she will be hungry.

I have the food ready so she can eat something when she is awake.

Thank you, Mom.

♫ When you aren’t here, I miss you so much. ♫

♫ I want to be with you forever. ♫

♫ My love for you won't change. ♫

♫ Did you hear that? ♫

♫ For every day that I miss you, ♫

♫ I want to see you so much. ♫

♫ My love for you won't change. ♫

♫ Can you see that? ♫

♫ I like how you lean against my chest ♫

♫ as I gently caress your face. ♫

Mom just left.

She has done the same thing today.

She cooked your favorite food.

♫ Did you hear that? ♫

♫ For every day that I miss you, ♫

♫ I want to see you so much. ♫

Do you still remember when you gave me this card

wishing me to be able to hear happiness?

But the current me now

doesn't just want to hear the happiness...

♫ ...as I gently caress your face. ♫

...but to own...

the happiness of being with you.

If you're still sleepy, then sleep a little longer.

It's just that, don't make me wait too long. Okay?

♫ You're the brightest constellation in my universe. ♫

♫ A lonely constellation that will fall one day. ♫

♫ You made my dream shine brightly and endlessly.♫

♫ It is worth a lifetime of pursuit. ♫

♫ You’re the everlasting phase of my life. ♫

♫ A phase filled with unexpected circumstances and surprises. ♫

♫ Even if I'm not the life that you're yearning for, ♫

♫ Even if it was a mistake, we have to at least give it a try. ♫

♫ At the first moment I see you, ♫

Subtitles brought to you by the Irreplaceable team @ Viki

Zhan Cheng is already ready.

Let's start.

He is already ready.

He will give you love and happiness forever.

That's right.

Yu Xi, wake up soon.

Do your best. Do your best.

Also, when you wake up, don't forget to eat more Chinese broccoli and chicken soup.

It will help you pass down the good genes.

In any case, congratulations. Do your best.

Older sis, congratulations.

Yu An. Look at the lens and talk.

God will bless you and Older Bro Zhan Cheng with peace and happiness.

Yu Xi. You must take good care of my older brother.

You are not allowed to bully him.

Yu Xi, after you are married, you're not allowed to only think about your handsome husband and ignore your best friend.

We will still be like in the past, frequently having meals together.

I will go with you to watch horror movies. Wake up soon.

You must love each other until forever!

Junior secretary.

Junior secretary. General Manager's wife. I'm handing my buddy's happiness over to you.

You must wake up soon.

You must.

Wake up soon.

That's right.

Yu Xi.

You must wake up soon.

We want to fulfill our wishes on the sky lanterns.

Understand?

You must wake up soon.

Do you know how beautiful

you look in your bridal dress?

Mom is really happy for you.

Mr. Fang Zhan Cheng, will you take Ms. Chen Yu Xi as your wife?

In front of God and the witnesses

do you promise to love her, treasure her,

respect her and protect her till the end?

I do.

I do too.

Okay, please exchange the rings.

I, Fang Zhan Cheng,

use this ring as proof.

I swear that I'll forever

love my beloved, Chen Yu Xi.

For better or worse, for richer or poorer,

in sickness or health,

I'll love and cherish her,

comfort her, respect and protect her.

I will give her happiness

forever.

I heard it.

I heard it.

I really heard it all.

Yu Xi!

♫ No, no. I can't be too mesmerized. ♫

♫ Idiot, idiot. I'm just lying to myself. ♫

♫ Making all these copies of our memories is just too much. ♫

♫ An old movie that is too moving, ♫

♫ a bad weather that is too sorrowful. ♫

♫ I obviously want to forget, but the whole world keeps reminding me. ♫

♫ I still miss you, something as simple as breathing. ♫

♫ I can't live without you; I need air with you in it. ♫

♫ I still miss you, as difficult as breathing in water. ♫

♫ The figure that I can't hold in my embrace sinks as time goes by. ♫

♫ Every little glimpse of a shadow, I still miss you. ♫

♫ An old movie that is too moving, a bad weather that is too sorrowful. ♫

♫ I obviously want to forget, but the whole world keeps reminding me. ♫

♫ I still miss you, something as simple as breathing. ♫

♫ I can't live without you; ♫

♫ I need air with you in it. ♫

♫ I still miss you, as difficult as breathing in water. ♫

♫ The figure that I can't hold in my embrace sinks as time goes by. ♫

It seems like I had a very long dream.

♫ I still miss you. ♫

Did we get married?

Yes.

You are already my wife now.

Yu Xi.

Thank you for waking up.

Thank you for coming back to me again.

♫ Missing you, I still miss you. ♫

♫ The figure that I can't hold in my embrace sinks as time goes by. ♫

♫ Every little glimpse of a shadow... ♫

♫ Happy birthday to you. Happy birthday to you.

♫ Happy birthday to you.

♫ Happy birthday to you.

Happy birthday.

Thank you.

I wanted to bake a cake for you before.

Since it was late,

I'm sorry.

I couldn't get a birthday present for you in time.

Your being able to wake up

is my best birthday present.

Make a wish, quick.

What did you wish for? You must say it out loud.

The first wish is that

the people around me will all be safe and healthy.

The second wish is that

we will be happy forever.

The third wish is...

Whisper to me what your third wish is.

No. It's a secret.

Tell me.

We are already married. How could we have secrets between? Tell me...

Happy birthday.

Thank you.

Blow out the candle.

Cut your cake first.

I want to eat the strawberry first.

I knew you like strawberries.

It's on.

Yes.

Wait. Be careful.

Okay.

This should be fine now.

It's good to have you.

Mom.

Did you call me?

No.

Mom.

Mom.

I missed you very much.

I'm sorry

for making you worried.

Thank you for watching over Yu Xi and helping her wake up.

I'm really very grateful to you.

Please continue to protect her,

so that she can continue to be healthy, safe, happy and blissful.

Thank you, Mom.

Yu Xi. You have a great relationship with your mother.

I really envy you.

Ya Ti. I have an idea. Would you like to hear it?

Yes. Please tell me.

I'm thinking if you don't have any objections,

I would like you to be my god daughter.

Mama Chen.

I really like you

and your relationship with Yu Xi is like sisters.

If you and Yu Xi could be my daughters,

you don't know how happy I will be.

That's right. We can really be sisters this way.

Ya Ti, say yes to her.

Yes.

Mom.

What's wrong?

Sit.

Take this.

This is...

Serve her tea. You must serve her to let her acknowledge you as her god daughter.

Mama Chen, please have tea.

What do you mean? You must call her Godmom.

Godmom, please have tea.

Okay.

I'm drinking the tea.

Older sis.

Xiao An. Quick. Call her oldest sis.

Oldest sis.

Call me second oldest sis in the future. Understand?

Yes, second oldest sis.

One day, Beauty Belle came to the forest

and discovered a castle.

Wow, it's such a huge castle.

Is anyone home?

She walked around and saw many beautiful flowers.

Wow, there are lots of beautiful flowers.

What kind of flower are you?

I'm a rose.

What about you? What kind of flower are you?

I'm a lotus.

Lotus?

What about you? What kind of flower are you?

I'm a sunflower.

What a beautiful sunflower.

I caught the bouquet. I'm going to be blessed.

There is a beautiful bouquet of flowers here.

Thank you.

Thank you to the owner of this castle.

She found her flowers. She found her flowers.

She found her flowers.

Great. She found her flowers.

That's right. She found her flowers.

Belle saw a beast who was injured

and she holds him sadly.

What's wrong with you, beast?

Wake up.

Belle couldn't bear to see the beast in that condition.

Then, she kissed the beast and said her goodbyes.

Goodbye, beast.

♫ The twilight colors gently arrive. The memories have just awoken. ♫

It's wrong, Older Brother Yu An.

It's Belle who kissed the beast and not the beast who kissed Belle.

That's right. How could the story be like this?

It was Belle who kissed the beast and not the other way around.

Furthermore, Yu An. Who said you could steal a kiss from me?

Suddenly, a miracle happened.

The beast recovered.

I will take responsibility.

Children. There are lots of snacks in the church.

And popsicles too. Go and eat first, okay?

Okay.

Chen Yu An.

Huh?

You just said that you will take responsibility. What does that mean?

Why do you steal a kiss from me just now?

Well...

I...

Because...

I...

I couldn't help it.

Me, too.

♫ Swaying, I yearn for love. ♫

♫ It actually lets us become even closer. ♫

Subtitles brought to you by the Irreplaceable team @ Viki

Chen Yu Xi? You woke up.

That's great.

If Bo Yan knows, he will be very happy.

Vanessa. Can I accompany you for the medical checkup?

If you don't say anything, I will take it as a yes.

There is also something.

Zhan Cheng and I

would like to your baby's god parents.

Could we?

Yu Xi and I hope that this child will be able to receive heartwarming love.

We hope that the baby will grow up happily

and also allow Bo Yan to depart without any regrets.

Thank you.

Welcome.

This is a waste of money. I feel bad. Forget it.

Mom, your son-in-law sincerely wants you to have it. Are you going to disappoint him?

That's right, Mom. Are you going to disappoint me?

Please choose the color you like the most.

We will offer you a spa session with stones and essential oil corresponding to the color you pick.

I ache all over.

Wow.

This feels really good.

If you like this, we can come back.

Okay. Invite your mother-in-law.

We can have a chat and form a better bond.

No problem.

By the way, Fei Fei called me.

She said that she and Yu An are dating.

That's great.

I know that it's great,

but do you think they should get married soon?

Get married?

Isn't it too fast?

It won't be, because I think Fei Fei is a great girl.

That younger brother of yours is like a blockhead.

I am worried that things may change if we let them drag on.

That's right too.

I will leave this to you to handle then.

What? Leave this to me? Why?

You are his older sister. I don't let you handle this. Who should I give it to?

You are his mother. Of course, you should do it. Why are you letting me handle it?

If I speak to him, he will be under pressure.

He wouldn't feel the pressure if I tell him? Go and talk to him.

Just tell him that I told you to talk to him.

Doesn't that mean that you're the one who talks then? Go and talk to him.

Anyway, just go and do it.

- I don't want to.
- Don't talk anymore. This feels great.

Come, have some tea.

Xiao An. Go and buy some toast. We will have it for breakfast tomorrow.

Okay.

I will go with you.

Fei Fei.

Let the man serve you now.

It's the women's time now.

Come. Sit down and continue to talk. Just let him go.

Be careful then.

Okay. I'm going to buy it now.

Okay.

Talk to her.

You are the head of the house. Of course, you should talk to her.

- Go ahead.
- Okay. Fei Fei.

Xiao An is not good with words.

He keeps everything in his heart.

Hence, I would like to speak up on his behalf.

He likes you very much.

Hence, I wanted to say... it's like this.

But of course, you have to agree to it.

It's... No. He's... He...

That is to say...

- You know...
- Aiyo.

My mom wants to ask you if you are willing to marry Xiao An.

I already told you that you should speak.

I couldn't hold it in.

Okay.

So how?

Okay.

- Really?
- Really?

Yes. I'm very happy to marry Yu An.

She really is very unreserved.

Very straightforward.

That's really great.

Yes. Xiao An must be very happy.

Past competitors now become allies. The department store retailers' territories will be redrawn.

It is well known that Big City and Gao Deng

have been competing against each other for many years.

Now, under the leadership of the general managers from both sides,

Big City and Gao Deng will have co-ownership and become partners.

This move created a big shock among Taiwan's retailers.

It is expected that Taiwan's retailers will reexamine their future strategies because of this new partnership.

- Congratulations.
- Thank you.

Why do you bring me to the backyard?

What are you doing?

It's too late for you to regret and back out now.

You are the one I want to treasure forever.

I won't regret or back out.

Since this is the case, why did you want to remove my ring?

Because I want to propose to you properly.

So beautiful.

It's like the shooting stars are brought here.

Yu Xi.

Do you know why we make wishes to the shooting stars?

Because the shooting st,ars show up by chance

and they last for only a brief moment.

So wishes made during that brief moment are most likely to come true.

Then, there are many shooting stars now.

We can have many wishes.

But what I really want is to have only one wish now.

What is it?

Will you marry me

and be my only happiness in life?

Subtitles brought to you by the Irreplaceable team @ Viki

Will you marry me

and be my only happiness in life?

♫ A gust of wind whispers a call ♫

♫ and you appear at the corner. ♫

♫ From the moment you smile slightly at me, ♫

♫ the dark night and daylight are overturned. ♫

♫ I won't run away anymore and accept the arrival of this unreasonable feeling. ♫

Are you going to propose to me, too?

I, Chen Yu Xi,

with this ring as proof,

I promise that, for the rest of my life,

I will treasure Fang Zhan Cheng, the man whose hand I'm holding.

For better or worse,

for richer or poorer,

in sickness or health,

I will love him, comfort him,

respect him, protect him

and give him happiness forever.

♫ Sometimes I am frustrated, ♫

♫ sometimes you pout your lips. ♫

♫ We are used to the bickering. ♫

♫ After a hug, we forget to hold these grudges. ♫

You are my happiness, too.

Forever.

One and only.

♫ I pray that I can become your support, your antidote for happiness. ♫

♫ We are strolling amid love, ♫

♫ following the map of happiness. ♫

♫ Once in a while, we'll get lost in the gray mist ♫

♫ and stop for a while. ♫

♫ We are strolling amid the rain. ♫

♫ The world under the umbrella is large ♫

♫ and satisfying. ♫

♫ Just let love rest in your life, protecting you. ♫

Everyone.

All the friends

and my beloved family.

You must come up here, too.

Let's raise our glasses

to wish the newlyweds, Zhan Cheng and Yu Xi a happy marriage.

Yay! Congratulations!

Have a happy marriage.

There is also more good news.

That's our Fei Fei and Yu An's wedding.

Please look forward to it.

- Congratulations.
- Congratulations. Congratulations.

This is double happiness.

Ya Ti. Thank you for baking such a beautiful wedding cake.

Being able to bake such a blessed cake for my younger sister,

I'm really very happy.

By the way, Zhan Cheng,

have you decided where to go on your honeymoon?

Yu Xi and I already discussed this.

This honeymoon

is very important.

You must plan it well,

especially the schedule shouldn't be rushed.

Take it slow so

both of you can enjoy

your newlywed sweetness comfortably.

We will very soon have a Little Zhan Cheng and Little Yu Xi.

We will then become...

Why are you so shy?

Of course, you should have children when you are married.

Have twins.

That's right. That's right.

That's right. We will be expecting this.

Dad. Having children is not just a decision of one person.

Everyone keeps asking Yu Xi.

Older brother has the responsibility, too, right?

Don't underestimate him.

He may look skinny in his clothes,

but when he's undressed, he has a build. Just like me.

It's not a problem to have a few.

Why do you know that older brother has the build when he's undressed?

Have you seen it?

No. No. I didn't...

but Yu Xi has, right?

Who knows? When she was a caregiver, she probably already saw it. Right?

Really?

How did you see it?

No.

A that time, I thought you pressed the call button so I went... I thought...

Chen Yu Xi. You peeped.

Just for this incident, let's cheer again.

Cheers!

- Cheers!
- Cheers!

Is he well built or not?

John, I will have to trouble you.

Let me wish you a happy honeymoon first.

Thanks.

Older sis and Older Brother Zhan Cheng, happy honeymoon.

Remember what Uncle Xie said.

Don't forget to bring back a Little Zhan Cheng and Little Yu Xin to make him happy when you're back from your honeymoon.

Shen Wei Lian. You are hateful.

As long as Xiao Lin likes it, it'll be fine. Right?

Yes.

Wang Xiao Lin, you have a boyfriend and forget about your buddy.

It's almost time.

We should set off.

Yu Xi. Have fun.

Bring back a honeymoon baby soon.

Wang Xiao Lin, you are hateful.

Let's go. Let's go now.

Older brother, you must take good care of Yu Xi.

♫ You're the brightest constellation in my universe. ♫

♫ A lonely constellation that will fall one day. ♫

♫ You made my dream shine brightly and endlessly.♫

♫ It is worth a lifetime of pursuit. ♫

♫ You’re the everlasting phase of my life. ♫

Can you teach me how to sail the boat?

You want to learn, don't you?

Yes.

Use both hands.

Okay.

Look ahead so that you won't get dizzy.

Okay.

It's very interesting.

- Can you feel it?
- Yes.

But I'm a bit nervous.

Don't be nervous. I'm here.

♫ Don’t be afraid to love. Love bravely. Don’t be afraid to be extravagant. ♫

Yu Xi. In future, our life will be like this.

We will be on the same boat,

holding the same steering wheel.

It needs both people to operate it together to prevent being lost.

- Hence...
- Hence...

we must hold each other's hands tightly

and never let them go.

We definitely won't let go.

Then, where is our goal?

Toward the direction of happiness.

Empty - by Tracy Wang

♫ I thought that if the question is put aside, everything will be okay. ♫

♫ I thought if I wait a while, I will understand what responsibility is. ♫

♫ I used to love so steadfastly, ♫

♫ yet now I have no choice but to admit, ♫

♫ no matter how many surprises I have, I can't bring you a sliver of happiness. ♫

♫ At the first moment you see me, ♫

♫ your smile is already empty. ♫

♫ What I've anticipated for so long has finally come, ♫

♫ yet in the blink of an eye it's turned into a bottomless chasm. ♫

♫ At the first moment I see you, ♫

♫ my anticipation is already empty. ♫

♫ All that's left is that gift for you. ♫

♫ It's in my empty bag, so heavy. ♫

♫ I want to pretend that we can still be the same♫

♫ At the first moment you see me, ♫

♫ your smile is already empty. ♫

♫ I finally realize that a hug out of politeness ♫

♫ can hurt your heart so much. ♫

♫ Now, even the instinctive passion ♫

♫ doesn't budge even for one bit. ♫

♫ All that's left is the two of us staying silently, ♫

♫ looking at each other as both our hearts are empty. ♫