Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,005 --> 00:00:02,004
- [Instructor] I have created a GitHub repo
2
00:00:02,004 --> 00:00:05,005
at the URL below that you can use to pull a copy
3
00:00:05,005 --> 00:00:07,009
of the project files used in this course.
4
00:00:07,009 --> 00:00:11,002
If you have a GitHub account, feel free to fork the repo
5
00:00:11,002 --> 00:00:14,003
to be able to work on your own version of it if you like.
6
00:00:14,003 --> 00:00:17,000
If not, you can still clone or download
7
00:00:17,000 --> 00:00:19,002
a ZIP of the project code from the repo
8
00:00:19,002 --> 00:00:23,002
without needing a GitHub account.
9
00:00:23,002 --> 00:00:26,002
The project code has a README.md file
10
00:00:26,002 --> 00:00:27,008
that contains a simple walkthrough
11
00:00:27,008 --> 00:00:29,005
for setting up your environment
12
00:00:29,005 --> 00:00:32,001
and the commands to run to work on the code.
13
00:00:32,001 --> 00:00:33,005
To run the project locally,
14
00:00:33,005 --> 00:00:37,001
you will need a few things installed, beginning with Git.
15
00:00:37,001 --> 00:00:41,002
You can find Git on the official site at the URL below.
16
00:00:41,002 --> 00:00:43,002
If you have not used Git before,
17
00:00:43,002 --> 00:00:45,002
I would recommend checking out the course
18
00:00:45,002 --> 00:00:49,003
Learning Git and GitHub by Ray Villalobos.
19
00:00:49,003 --> 00:00:51,001
The project code requires Node
20
00:00:51,001 --> 00:00:53,005
and npm to be installed locally.
21
00:00:53,005 --> 00:00:57,001
You can visit the official Node.js site at the link below
22
00:00:57,001 --> 00:00:59,007
for details on downloading and installation.
23
00:00:59,007 --> 00:01:03,000
If you are unfamiliar with npm and how it works,
24
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
I recommend you check out the course
25
00:01:05,000 --> 00:01:10,000
Learning npm the Node Package Manager with Emmanuel Henri.
26
00:01:10,000 --> 00:01:13,001
The project code makes use of the Angular CLI,
27
00:01:13,001 --> 00:01:16,002
a utility provided by the Angular team at Google
28
00:01:16,002 --> 00:01:18,009
that handles the build and testing pipelines needed
29
00:01:18,009 --> 00:01:22,008
for Angular applications as well as development tooling,
30
00:01:22,008 --> 00:01:25,003
like the ability to run a local dev server
31
00:01:25,003 --> 00:01:28,004
to see the application running in the browser.
32
00:01:28,004 --> 00:01:30,008
While this course will not cover anything specific
33
00:01:30,008 --> 00:01:34,002
to the angular CLI other than the ng serve command
34
00:01:34,002 --> 00:01:37,003
that will be used to run the project in the browser,
35
00:01:37,003 --> 00:01:39,006
I do recommend checking out the course
36
00:01:39,006 --> 00:01:43,002
Learning the Angular CLI by Victor Mejia
37
00:01:43,002 --> 00:01:45,003
as a great resource for learning the features
38
00:01:45,003 --> 00:01:48,006
and functionality of the Angular CLI.
39
00:01:48,006 --> 00:01:51,007
The project code for the GitHub repository has a branch
40
00:01:51,007 --> 00:01:55,002
for each video that contains all the code previously created
41
00:01:55,002 --> 00:01:58,001
during the course up to that point.
42
00:01:58,001 --> 00:02:00,005
So at any point you can switch to the branch
43
00:02:00,005 --> 00:02:02,007
that matches the video and be working
44
00:02:02,007 --> 00:02:06,007
with the exact same code that is covered during the lesson.
45
00:02:06,007 --> 00:02:08,001
Once you get the code set up,
46
00:02:08,001 --> 00:02:11,005
you will want to run the command npm install
47
00:02:11,005 --> 00:02:14,009
to pull down the dependencies needed by the project.
48
00:02:14,009 --> 00:02:17,009
Only one npm install call is needed to get
49
00:02:17,009 --> 00:02:20,009
the Node modules installed for the entire project.
50
00:02:20,009 --> 00:02:23,004
And from there, you can simply switch branches
51
00:02:23,004 --> 00:02:26,004
to follow along with the project files for each video.
52
00:02:26,004 --> 00:02:27,006
And if you're viewing this course
53
00:02:27,006 --> 00:02:31,001
on a mobile device or a set-top device, that's okay.
54
00:02:31,001 --> 00:02:35,003
You can still follow along by watching how I use the files.
55
00:02:35,003 --> 00:02:37,002
Finally, I'm going to be using
56
00:02:37,002 --> 00:02:39,008
Visual Studio Code during this course,
57
00:02:39,008 --> 00:02:41,003
but there is nothing specific
58
00:02:41,003 --> 00:02:44,000
to that editor and the material I will cover,
59
00:02:44,000 --> 00:02:47,000
and you can feel free to use whatever editor you like.
4901
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.