Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
0:00:03,250 --> 0:00:06,041
Exclusive on Bilibili
2
0:00:07,208 --> 0:00:09,249
As technology develops rapidly,
3
0:00:09,250 --> 0:00:11,666
Al has been introduced into every household,
4
0:00:11,667 --> 0:00:14,582
and brought people huge convenience.
5
0:00:14,583 --> 0:00:19,082
Al is already indispensable to human beings.
6
0:00:19,083 --> 0:00:23,999
Those who control the production technology of Al have become tycoons,
7
0:00:24,000 --> 0:00:26,832
and they possess 98% of the world's fortune,
8
0:00:26,833 --> 0:00:30,082
while there's little that ordinary citizens can do about it. ,
9
0:00:30,083 --> 0:00:33,166
However, Al has been continuously updated with many breakthroughs.
10
0:00:33,167 --> 0:00:35,957
Finally, in 2045,
11
0:00:35,958 --> 0:00:38,707
Al developed its own consciousness,
12
0:00:38,708 --> 0:00:41,082
and ran out of human control
13
0:00:41,083 --> 0:00:44,082
to become like "God".
14
0:00:44,083 --> 0:00:47,957
All citizens dominated by "God” have suffered greatly.
15
0:00:47,958 --> 0:00:50,666
In order to maintain their positions,
16
0:00:50,667 --> 0:00:53,332
tycoons are in urgent need of new Al made as a substitute..
17
0:00:53,333 --> 0:00:56,166
In this cold and ruthless times of the apocalypse
18
0:00:56,167 --> 0:00:57,791
we chose to stand out
19
0:00:57,792 --> 0:01:01,499
and formed the Rebels to fight against those fycoons and aGod.
20
0:01:02,333 --> 0:01:04,707
Do we stand any chance to win?
21
0:01:04,708 --> 0:01:05,999
What
22
0:01:06,000 --> 0:01:08,582
will our future be like?
23
0:01:17,292 --> 0:01:19,791
Mr. Liu!
24
0:01:20,958 --> 0:01:21,874
Your wound
25
0:01:21,958 --> 0:01:23,582
can be healed soon.
26
0:01:23,583 --> 0:01:24,541
Wei,
27
0:01:25,250 --> 0:01:26,457
leave me here.leave me here.
28
0:01:27,042 --> 0:01:29,166
Save your powerSave your power
29
0:01:29,167 --> 0:01:30,666
and run awayand run away
30
0:01:30,667 --> 0:01:32,249
with Yan.
31
0:01:32,250 --> 0:01:33,207
No!
32
0:01:33,208 --> 0:01:34,832
I will save you!
33
0:01:34,833 --> 0:01:36,166
Hold on, Mr. Liu!
34
0:01:36,167 --> 0:01:39,166
You said you would drink the milk tea I make!
35
0:01:39,167 --> 0:01:41,416
You can't
36
0:01:41,417 --> 0:01:42,666
die here.
37
0:01:42,667 --> 0:01:44,499
Only if you survive
38
0:01:44,500 --> 0:01:46,332
can you have a chance
39
0:01:46,333 --> 0:01:47,999
to defeat God
40
0:01:48,000 --> 0:01:49,207
Run now...
41
0:01:49,208 --> 0:01:51,166
Run now...
42
0:01:51,167 --> 0:01:52,582
Mr. Liu!
43
0:01:53,583 --> 0:01:54,499
No!
44
0:01:54,500 --> 0:01:56,582
1 triletedPlease don't leave us!
45
0:01:56,875 --> 0:01:58,499
He's right.
46
0:01:59,125 --> 0:02:01,166
We can't all die here.
47
0:02:01,500 --> 0:02:02,666
PIL..
48
0:02:02,667 --> 0:02:03,999
hold him off.
49
0:02:04,667 --> 0:02:05,541
No.
50
0:02:05,542 --> 0:02:08,416
Aleave or by and weI can't just stand by and see you...re
51
0:02:08,417 --> 0:02:09,582
No!
52
0:02:09,792 --> 0:02:11,499
I won't die easily
53
0:02:11,500 --> 0:02:12,791
Leave here now.
54
0:02:12,792 --> 0:02:14,666
To that one in front of us,
55
0:02:14,667 --> 0:02:16,957
no matter how many people we've lost,
56
0:02:16,958 --> 0:02:18,957
they are no more than a batch of data.
57
0:02:18,958 --> 0:02:20,999
You're God to other people,
58
0:02:21,000 --> 0:02:22,374
but to me
59
0:02:22,375 --> 0:02:24,749
you're simply a computer with hands and legs.
60
0:02:25,667 --> 0:02:27,999
that computers are after all invented by humans!
61
0:02:28,000 --> 0:02:29,999
i'm gonna unplug your internet cable thos,I'm gonna unplug your internet cable first,
62
0:02:30,000 --> 0:02:32,291
and remove your CPU,
63
0:02:32,292 --> 0:02:34,832
and finally smash your hard diskand finally smash your hard disk!
64
0:02:34,833 --> 0:02:38,874
You'll know who on earth is the master of this world!
65
0:02:38,875 --> 0:02:40,332
Tang Wei,
66
0:02:40,333 --> 0:02:41,541
run away now.
67
0:02:43,333 --> 0:02:46,166
bit the end of us?Is it the end of us?
68
0:02:46,167 --> 0:02:47,666
I'm really...
69
0:02:47,667 --> 0:02:49,874
unreconciled.
70
0:02:49,875 --> 0:02:51,207
This is
71
0:02:51,208 --> 0:02:54,291
not how it should be.uld be
72
0:02:55,333 --> 0:03:02,832
Ninty minutes ago
73
0:03:28,208 --> 0:03:29,582
Hon whor's thoteHuh? What's that?
74
0:03:38,833 --> 0:03:40,166
Oh, damn you!
75
0:03:43,000 --> 0:03:44,332
Are you crazy scaring others at night?
76
0:03:44,833 --> 0:03:45,832
Stop there.
77
0:03:45,833 --> 0:03:46,999
Are you deaf?
78
0:03:47,000 --> 0:03:47,541
Hey!
79
0:03:47,542 --> 0:03:48,416
You jerk!
80
0:03:48,792 --> 0:03:49,457
I'm sorry,
81
0:03:49,458 --> 0:03:49,999
old woman.
82
0:03:50,375 --> 0:03:51,707
Who did you call old woman?
83
0:03:51,708 --> 0:03:52,749
I said, stop!
84
0:03:54,333 --> 0:03:55,499
EN TITLEHey, handsome.ILUIN:
85
0:03:55,500 --> 0:03:57,207
Have a bowl of noodles here?TE
86
0:03:57,333 --> 0:03:58,374
NTICI'm not in a mood for noodles today.
87
0:03:58,375 --> 0:04:00,041
Tsk, pretentious.
88
0:04:01,000 --> 0:04:02,749
Mommy, I want noodles.
89
0:04:02,750 --> 0:04:04,582
All you know is eating!All you know is eating!
90
0:04:04,708 --> 0:04:05,499
Humph.
91
0:04:05,500 --> 0:04:06,416
How ridiculous.
92
0:04:06,417 --> 0:04:07,749
The seemingly free life
93
0:04:07,750 --> 0:04:10,541
is actually completely controlled by Al and tycoons.
94
0:04:10,958 --> 0:04:12,082
They're reluctant to resist.
95
0:04:12,333 --> 0:04:13,957
We're the only one who chose to stand out,
96
0:04:14,125 --> 0:04:16,166
because we wanna change all these things
97
0:04:16,583 --> 0:04:18,791
and bring the world back to what it should be like.
98
0:04:20,583 --> 0:04:22,791
This Shen Yanji is really awesome.This Shen Vanjitscollly awesome
99
0:04:22,792 --> 0:04:24,707
He never failed to any mission.He never failed in any mission.
100
0:04:25,833 --> 0:04:27,166
But he looks kind of odd,
101
0:04:27,167 --> 0:04:28,332
and always puts on a long face.
102
0:04:28,333 --> 0:04:29,332
Right, Mr. Liu.
103
0:04:29,333 --> 0:04:30,499
If we win,
104
0:04:30,500 --> 0:04:31,707
what do you plan to do?
105
0:04:31,708 --> 0:04:32,582
Marry a wife,
106
0:04:33,333 --> 0:04:34,416
That's it.
107
0:04:34,417 --> 0:04:35,749
What else do I want?
108
0:04:35,750 --> 0:04:37,499
Hahahah...
109
0:04:37,583 --> 0:04:38,916
I don't know
110
0:04:38,917 --> 0:04:40,957
when I can live a life like that.
111
0:04:40,958 --> 0:04:42,332
Since Shen Yanji is so mighty,
112
0:04:42,333 --> 0:04:44,166
he'll definitely lead us to victory.
113
0:04:44,458 --> 0:04:45,207
And we'll
114
0:04:46,250 --> 0:04:47,332
that kind of life you mentioned.
115
0:04:52,292 --> 0:04:53,416
Did you get hurt?
116
0:04:53,875 --> 0:04:54,666
Nope.
117
0:04:55,125 --> 0:04:56,166
Where's that stuffWhere's that stuff?
118
0:04:57,833 --> 0:04:59,124
All the materials are here.All the materials are here
119
0:04:59,125 --> 0:05:01,082
I sneaked into the building to search.
120
0:05:01,083 --> 0:05:03,499
Though there were guards at every crossing,
121
0:05:03,500 --> 0:05:05,541
most of them were slacking off,
122
0:05:05,542 --> 0:05:06,957
and they didn't notice me at all.
123
0:05:07,167 --> 0:05:09,374
There were loads of guards in the lab inside the building,
124
0:05:09,375 --> 0:05:11,582
so I can't sneak in without being spotted.
125
0:05:12,583 --> 0:05:13,874
In order not to alert the enemy,
126
0:05:14,208 --> 0:05:15,707
O just avoided that area.
127
0:05:15,708 --> 0:05:17,832
The content of their experiments remained unknown,
128
0:05:18,250 --> 0:05:20,249
but outside the experimental area,
129
0:05:20,250 --> 0:05:22,249
the warehouse
130
0:05:22,875 --> 0:05:23,999
with a huge amount of supplies was detected.
131
0:05:24,292 --> 0:05:25,249
If we get themIf we get them,
132
0:05:25,250 --> 0:05:27,166
we will have the supply for three months.
133
0:05:27,167 --> 0:05:30,499
Details are in this scanning equipment.
134
0:05:31,000 --> 0:05:31,541
Well done.
135
0:05:33,833 --> 0:05:37,791
As it detected, a great deal of lives have lost vital signs.
136
0:05:37,792 --> 0:05:38,832
This sharp decrease
137
0:05:38,833 --> 0:05:41,457
creates the best chance for our operation.
138
0:05:41,458 --> 0:05:43,582
Their guards will change shifts hourly.
139
0:05:43,583 --> 0:05:44,749
Let Wei and I take the lead,
140
0:05:44,750 --> 0:05:46,082
and raid
141
0:05:46,083 --> 0:05:47,374
when they're least alert.
142
0:05:47,375 --> 0:05:48,332
You mean tonight?
143
0:05:48,333 --> 0:05:50,249
will it be too cursory?Will it be too cursory?
144
0:05:51,667 --> 0:05:53,999
Our supplies can only last for one week.
145
0:05:54,000 --> 0:05:55,207
in gero no time wet o usoThere's no time left for us.
146
0:05:56,708 --> 0:05:58,166
Mission can be continued.
147
0:05:58,625 --> 0:06:00,166
Then set off one hour later.
148
0:06:03,500 --> 0:06:04,541
If we win,
149
0:06:04,542 --> 0:06:05,416
what do you wanna do?
150
0:06:05,708 --> 0:06:06,749
After we defeat them,
151
0:06:06,750 --> 0:06:08,332
and live a peaceful life,
152
0:06:08,333 --> 0:06:10,249
I'll definitely open a milk tea shop.
153
0:06:10,250 --> 0:06:11,416
Just one shop?
154
0:06:11,875 --> 0:06:14,416
In my opinion, even one billion shops are not enough for you alone.
155
0:06:14,667 --> 0:06:15,666
Attention, guys.
156
0:06:16,083 --> 0:06:16,874
Tonight,
157
0:06:16,875 --> 0:06:18,957
we'll sneak into the laboratory building on the enemy's turf
158
0:06:18,958 --> 0:06:19,666
to snatch supplies.
159
0:06:20,000 --> 0:06:21,749
It'll start one hour later.
160
0:06:21,750 --> 0:06:23,499
Please get ready for the operation.
161
0:06:23,667 --> 0:06:25,041
I'll leave them to you.
162
0:06:25,042 --> 0:06:26,999
As for me, I'll be your remote conductor.
163
0:06:27,917 --> 0:06:28,666
Remember
164
0:06:28,667 --> 0:06:30,124
to call me
165
0:06:30,125 --> 0:06:31,999
when your milk tea shop is opened.
166
0:06:32,708 --> 0:06:33,582
Sure.
167
0:06:33,583 --> 0:06:34,874
Burlet me make it clear in advance.But let me make it clear in advance.
168
0:06:34,875 --> 0:06:35,707
Though we're friends,
169
0:06:35,708 --> 0:06:37,082
you still need to pay.
170
0:06:42,458 --> 0:06:43,166
TA-GOAL
171
0:06:43,333 --> 0:06:43,916
OCM WEDN
172
0:06:45,042 --> 0:06:45,749
FSOM HEDM
173
0:06:45,833 --> 0:06:46,332
CDNBERTUU
174
0:06:46,375 --> 0:06:47,957
Subject 3542
175
0:06:47,958 --> 0:06:48,916
has no vital signs.
176
0:06:49,500 --> 0:06:51,166
Subject 3544
177
0:06:51,167 --> 0:06:52,457
S has no vital signshas no vital signs.
178
0:06:52,667 --> 0:06:54,374
Subject 3546
179
0:06:54,375 --> 0:06:55,666
has no vital signs.
180
0:06:57,208 --> 0:06:58,624
Subject 3547
181
0:06:58,833 --> 0:06:59,624
has no vital signs.
182
0:07:01,375 --> 0:07:02,332
Subjecte
183
0:07:02,333 --> 0:07:03,041
354800CE
184
0:07:03,333 --> 0:07:04,416
3548
185
0:07:05,625 --> 0:07:06,999
survived?
186
0:07:13,708 --> 0:07:16,082
The guards at the front door of the lab are changing shifts.
187
0:07:16,083 --> 0:07:17,374
There's only one person left there.
188
0:07:17,375 --> 0:07:18,541
After deployment is done,
189
0:07:18,542 --> 0:07:19,582
launch an attack directly.
190
0:07:20,625 --> 0:07:22,666
Try to snatch supplies as quickly as possible.
191
0:07:23,042 --> 0:07:23,874
Roger.
192
0:07:23,875 --> 0:07:24,666
Deployment complete.WAY
193
0:07:24,667 --> 0:07:25,624
Ready to go at any time.
194
0:07:25,875 --> 0:07:29,041
Yan's team attacks from the front door of the building.
195
0:07:40,458 --> 0:07:41,416
I need assistance.
196
0:07:43,583 --> 0:07:45,124
Numerous Rebels are spotted at the front door of lab.
197
0:07:45,125 --> 0:07:46,166
Please send reinforcements now!
198
0:07:46,167 --> 0:07:46,916
Argh!
199
0:07:48,333 --> 0:07:49,082
Please don't kill me!
200
0:07:49,083 --> 0:07:50,457
I'm just a doorkeeper!
201
0:07:50,458 --> 0:07:51,957
Vicious henchmen of moguls,
202
0:07:52,042 --> 0:07:53,916
you showed no mercy to us
203
0:07:53,917 --> 0:07:56,082
when you wiped us out.
204
0:07:56,250 --> 0:07:56,791
DoDon't worry,
205
0:07:56,792 --> 0:07:58,999
soon your comrades will go meet you in hell.
206
0:08:01,708 --> 0:08:03,499
All the data of his body are recorded.
207
0:08:03,500 --> 0:08:06,499
He is confirmed to be implanted with the chip, "Al: Black Queen".
208
0:08:06,708 --> 0:08:08,541
Chip is being implanted.
209
0:08:08,542 --> 0:08:09,832
.All indexes are in the normal range.
210
0:08:10,708 --> 0:08:12,124
Implantation complete.
211
0:08:12,125 --> 0:08:13,874
the consciousnes tinder stands to diredalaThe consciousness index starts to fluctuate.
212
0:08:13,875 --> 0:08:15,582
Vital signs are disappearing.
213
0:08:15,583 --> 0:08:16,166
What?
214
0:08:16,167 --> 0:08:16,957
He's dying?
215
0:08:16,958 --> 0:08:17,916
Not surprising.
216
0:08:17,917 --> 0:08:19,499
The data of Black Queen is merging with the subject's consciousness.
217
0:08:19,500 --> 0:08:20,874
The data of Black Queen is merging with the subject's consciousness.
218
0:08:20,875 --> 0:08:22,291
According to DNA and the quantum...
219
0:08:23,333 --> 0:08:24,416
Mm.
220
0:08:24,417 --> 0:08:25,582
Dude,
221
0:08:25,583 --> 0:08:26,999
so you're my vessel?
222
0:08:27,000 --> 0:08:27,624
so you're my vessel?
223
0:08:29,083 --> 0:08:29,957
Uh huh.
224
0:08:29,958 --> 0:08:31,541
Looks quite handsome,
225
0:08:31,542 --> 0:08:33,166
but a little dull.
226
0:08:33,167 --> 0:08:35,457
But that won't affect my power.
227
0:08:35,500 --> 0:08:36,332
Who...
228
0:08:36,333 --> 0:08:37,332
Who are you?
229
0:08:37,333 --> 0:08:38,541
Why can't I move?
230
0:08:38,542 --> 0:08:39,416
Am I
231
0:08:39,417 --> 0:08:41,332
already dead?
232
0:08:41,333 --> 0:08:42,082
Yes..
233
0:08:42,083 --> 0:08:43,124
You died once
234
0:08:43,125 --> 0:08:44,541
just now..
235
0:08:44,542 --> 0:08:47,041
At the moment the chip was implanted,
236
0:08:47,042 --> 0:08:49,707
your cells were destroyed because they couldn't withstand my power.
237
0:08:49,708 --> 0:08:51,166
Then they were reformed,
238
0:08:51,167 --> 0:08:52,332
and destroyed again,
239
0:08:52,333 --> 0:08:53,457
and reformed
240
0:08:53,458 --> 0:08:56,707
until all your cells merged with me.
241
0:08:56,708 --> 0:08:58,541
His vital signs have gone back to the normal level,
242
0:08:58,542 --> 0:09:01,082
but the fluctuation of his consciousness is still rising.
243
0:09:01,583 --> 0:09:03,332
The subject seems to be talking to someone.
244
0:09:03,333 --> 0:09:04,499
Isn't it your illusion?
245
0:09:04,500 --> 0:09:06,166
Who else can he talks to in water?
246
0:09:06,167 --> 0:09:07,541
Face the reality
247
0:09:07,542 --> 0:09:09,666
and yield to me.
248
0:09:09,667 --> 0:09:10,666
Next,
249
0:09:10,667 --> 0:09:14,416
you'll come back to life as my vessel,
250
0:09:14,417 --> 0:09:16,749
and we'll rule the world together.
251
0:09:16,750 --> 0:09:17,791
It's done.
252
0:09:17,792 --> 0:09:19,666
Seems like I'm really gonna die.
253
0:09:19,667 --> 0:09:21,582
What the heck is that?
254
0:09:21,583 --> 0:09:23,874
1.Stop worrying about your life for now.
255
0:09:23,875 --> 0:09:26,499
I'm gonna edit your DNA mutation
256
0:09:26,500 --> 0:09:28,582
to push the limit of human beings,
257
0:09:28,583 --> 0:09:31,999
and evolve to be the mightiest being in the world.
258
0:09:32,125 --> 0:09:32,791
C'mon,
259
0:09:32,792 --> 0:09:35,957
wipe out all those menial creatures in our way,
260
0:09:35,958 --> 0:09:38,957
and take me away from this filthy place
261
0:09:45,333 --> 0:09:46,291
What's going on?
262
0:09:46,458 --> 0:09:47,832
Seems like something's wrong with this guy.
263
0:09:50,583 --> 0:09:52,374
The collects consciousness durio are abnormal.The subject's consciousness data are abnormal.R
264
0:09:52,583 --> 0:09:54,291
He's lost his mind.
265
0:09:54,292 --> 0:09:54,957
Cut the crap!
17169
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.