Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,083 --> 00:00:04,203
Brooke: Life hacks are supposed
to make your life better.
2
00:00:04,233 --> 00:00:06,153
Kevin: So if any of these hacks
make it worse,
3
00:00:06,183 --> 00:00:09,053
stop what you're doing
immediately!
4
00:00:11,400 --> 00:00:15,000
Narrator: On a steamy
"hacks del coraz贸n",
5
00:00:15,033 --> 00:00:18,353
tengo soluci贸n is having trouble
rising to the occasion.
6
00:00:18,383 --> 00:00:19,373
[ Sighs ]
7
00:00:19,400 --> 00:00:22,130
Are you no longer
in love with me?
8
00:00:22,166 --> 00:00:24,316
Never,
my precious sugarplum.
9
00:00:24,350 --> 00:00:28,470
But there are other ways
to get me ready to go.
10
00:00:29,000 --> 00:00:31,230
Oh, tell me, lover.
11
00:00:31,266 --> 00:00:33,366
For centuries,
saffron has been used
12
00:00:33,400 --> 00:00:35,150
as a natural aphrodisiac.
13
00:00:35,183 --> 00:00:38,153
Just mix it
with massage oil,
14
00:00:38,183 --> 00:00:42,353
and pour it all over
my naked, sexy body.
15
00:00:44,383 --> 00:00:47,223
Ooh!
16
00:00:47,250 --> 00:00:50,150
[ Boing! ]
17
00:00:50,183 --> 00:00:51,423
-Gardener!
-[ Gasps ]
18
00:00:51,450 --> 00:00:53,080
What are you doing here?
19
00:00:53,116 --> 00:00:55,446
Se帽orita, I thought you were
in love with me.
20
00:00:55,483 --> 00:00:57,003
Huh?
21
00:00:57,033 --> 00:01:00,483
I am in love...
With the both of you.
22
00:01:02,066 --> 00:01:04,376
Well, there's only
one way to solve this.
23
00:01:04,416 --> 00:01:06,316
[ Gasps ]
24
00:01:06,350 --> 00:01:08,070
Give se帽orita
the space and time
25
00:01:08,100 --> 00:01:09,300
she needs to sort out
what her heart wants?
26
00:01:09,333 --> 00:01:11,003
Exactamundo.
27
00:01:11,033 --> 00:01:15,083
Narrator: Love takes time,
on "hacks del coraz贸n".
28
00:01:17,450 --> 00:01:19,400
Brooke:
Tonight on "hack my life"...
29
00:01:19,433 --> 00:01:21,423
That's disgusting.
30
00:01:21,450 --> 00:01:23,330
Ready, set, rub.
31
00:01:23,366 --> 00:01:25,366
Three sunbathers
attempt to screen up
32
00:01:25,400 --> 00:01:27,170
without a helping hand.
33
00:01:27,200 --> 00:01:30,050
Oh, no!
She's making a mess.
34
00:01:30,083 --> 00:01:33,123
Kevin: Plus, hacks to put
a spark back in your marriage.
35
00:01:33,150 --> 00:01:34,270
[ Growl! ]
36
00:01:34,300 --> 00:01:36,450
Brooke: Hacks to cool things
down in the bedroom.
37
00:01:36,483 --> 00:01:38,123
How much fun
is this to play with?
38
00:01:38,150 --> 00:01:40,000
I like this one.
39
00:01:40,033 --> 00:01:43,023
Kevin: And a trick to help you
game the evil arcade system.
40
00:01:43,050 --> 00:01:45,300
This seems less like a hack
and more like a felony.
41
00:01:45,333 --> 00:01:48,103
Brooke:
Get your game face on, hackers.
42
00:01:48,133 --> 00:01:49,303
This is "hack my life".
43
00:01:49,333 --> 00:01:51,153
I'm gonna call
that good enough.
44
00:01:51,183 --> 00:01:53,233
That's the motto
of this show.
45
00:01:55,383 --> 00:01:57,033
When it comes to
protecting your skin,
46
00:01:57,066 --> 00:01:58,126
there is nothing more important
47
00:01:58,166 --> 00:02:00,266
than some good
old-fashioned sunscreen.
48
00:02:00,300 --> 00:02:03,320
Hey, do you guys mind
helping with my back?
49
00:02:03,350 --> 00:02:04,450
So, what do you do
when you're all alone
50
00:02:04,483 --> 00:02:06,303
and you can't find
a kind stranger
51
00:02:06,333 --> 00:02:08,283
who will help you
with your back?!
52
00:02:08,316 --> 00:02:09,396
We're gonna find out right now,
53
00:02:09,433 --> 00:02:13,153
on this hack vs. Hack.
54
00:02:13,183 --> 00:02:14,223
Welcome, everyone,
55
00:02:14,250 --> 00:02:16,150
to the first-ever
"hack my life" rubathon!
56
00:02:16,183 --> 00:02:17,383
-Whoo!
-Thank you.
57
00:02:17,416 --> 00:02:20,146
Today, I'm joined
by Emily, Alex, and Cornelia.
58
00:02:20,183 --> 00:02:22,283
They're all swimmers,
and they all suffer
59
00:02:22,316 --> 00:02:25,216
from suntan-lotion-
related issues.
60
00:02:25,250 --> 00:02:27,250
What's your preferred method
of application?
61
00:02:27,283 --> 00:02:30,253
Oh, I genuinely will
go arms and then legs.
62
00:02:30,283 --> 00:02:31,383
Usually I get someone
to do my back.
63
00:02:31,416 --> 00:02:34,446
See, that's the problem.
Arms, fine, legs, fine.
64
00:02:34,483 --> 00:02:36,123
The moment you get
back there, what do you do?
65
00:02:36,150 --> 00:02:37,400
That's when it
gets difficult.
66
00:02:37,433 --> 00:02:40,483
Well, I happen to have
three possible hacks.
67
00:02:41,016 --> 00:02:42,296
Curious to find out
what they are?
68
00:02:42,333 --> 00:02:44,173
-Yes.
-Here we go.
69
00:02:46,000 --> 00:02:48,030
Kevin: Our first hack
is plastic wrap.
70
00:02:48,066 --> 00:02:49,196
Take a generous piece,
71
00:02:49,233 --> 00:02:51,023
squirt a nice sizeable
load on it,
72
00:02:51,050 --> 00:02:53,250
and then give yourself
one of those back shimmies.
73
00:02:53,283 --> 00:02:55,133
Hack number two
is a paint roller.
74
00:02:55,166 --> 00:02:58,316
Pretty self-explanatory,
your back becomes the canvas.
75
00:02:58,350 --> 00:02:59,450
Hack number three,
you're going to want
76
00:02:59,483 --> 00:03:01,423
to do a yoga pose
called cowface.
77
00:03:01,450 --> 00:03:03,050
So you want to put
some sunscreen
78
00:03:03,083 --> 00:03:04,233
on the back
of your hand,
79
00:03:04,266 --> 00:03:06,446
get it nice and covered,
flip around,
80
00:03:06,483 --> 00:03:08,123
get it
everywhere you need,
81
00:03:08,150 --> 00:03:11,280
and avoid any awkward
encounters with strangers.
82
00:03:11,316 --> 00:03:13,326
What are you guys thinking?
-I want the paint roller.
83
00:03:13,366 --> 00:03:16,316
I think it's a time-tested
application method.
84
00:03:16,350 --> 00:03:19,280
-I want the yoga pose.
-Oh, seriously?
85
00:03:19,316 --> 00:03:20,316
[ Laughter ]
86
00:03:20,350 --> 00:03:22,170
What, Emily,
you're not super stoked
87
00:03:22,200 --> 00:03:23,230
to use some plastic wrap?
88
00:03:23,266 --> 00:03:25,476
I think it's gonna
be a challenge.
89
00:03:29,150 --> 00:03:30,250
All right, contestants,
90
00:03:30,283 --> 00:03:32,183
we're gonna use
mustard-yellow sunscreen,
91
00:03:32,216 --> 00:03:33,376
so it should be
pretty noticeable,
92
00:03:33,416 --> 00:03:35,446
and whoever covers the most
will be declared the winner.
93
00:03:35,483 --> 00:03:37,253
You guys ready to go?
-Yes.
94
00:03:37,283 --> 00:03:40,323
Three, two, rub.
95
00:03:40,350 --> 00:03:42,180
Ha ha.
Hack!
96
00:03:44,150 --> 00:03:46,080
Emily's making a pizza.
97
00:03:46,116 --> 00:03:48,026
Cornelia already
with the sunscreen
98
00:03:48,066 --> 00:03:49,416
on the back of the hand.
99
00:03:49,450 --> 00:03:51,250
There's a lot of sunscreen
flying around.
100
00:03:51,283 --> 00:03:54,303
Guys, we're at
25 seconds.
101
00:03:54,333 --> 00:03:59,333
Oh, no,
she's making a mess.
102
00:03:59,366 --> 00:04:00,416
How's that roller
working, Alex?
103
00:04:00,450 --> 00:04:03,070
Feeling like you're not
missing any areas at all?
104
00:04:03,100 --> 00:04:04,370
-Oh, no.
-Cornelia, how's that
105
00:04:04,400 --> 00:04:06,000
back of the hand
hack working?
106
00:04:06,033 --> 00:04:07,023
Feels good.
107
00:04:07,050 --> 00:04:09,050
I think yoga
prepared me for this.
108
00:04:09,083 --> 00:04:10,273
10 seconds left.
109
00:04:10,300 --> 00:04:12,030
Cornelia gets some more
on the back of her hand.
110
00:04:12,066 --> 00:04:14,046
All right, I think
I'm pretty much done.
111
00:04:14,083 --> 00:04:15,373
Oh, Cornelia's gonna
call it quits.
112
00:04:15,400 --> 00:04:17,270
I'm going for even
coverage here, all right?
113
00:04:17,300 --> 00:04:19,120
Final coats!
114
00:04:19,150 --> 00:04:21,380
3, 2, 1, that is it!
115
00:04:21,416 --> 00:04:24,346
Hacks down!
116
00:04:24,383 --> 00:04:26,403
Emily, let's take
a look at that back.
117
00:04:26,433 --> 00:04:28,373
I'm seeing some skin
peeking through.
118
00:04:28,400 --> 00:04:30,420
If you don't mind
I'm gonna do this,
119
00:04:30,450 --> 00:04:32,370
and I'm gonna show you
there's no paint on my finger.
120
00:04:32,400 --> 00:04:34,070
You definitely
missed some spots,
121
00:04:34,100 --> 00:04:37,180
and you made an absolute mess
in the process.
122
00:04:37,216 --> 00:04:38,296
Yeah, there's
sunscreen everywhere.
123
00:04:38,333 --> 00:04:39,353
Yeah, yeah.
124
00:04:39,383 --> 00:04:40,383
Alex, do you want to
show Cornelia
125
00:04:40,416 --> 00:04:41,996
and Emily,
let them take a peek?
126
00:04:42,033 --> 00:04:44,253
What do you guys think?
-Oh.
127
00:04:44,283 --> 00:04:45,403
-Really?
-That's unmarked territory.
128
00:04:45,433 --> 00:04:47,283
-You're serious?
-Are you surprised to see
129
00:04:47,316 --> 00:04:48,416
that there's some
exposed sections?
130
00:04:48,450 --> 00:04:51,280
-Absolutely.
-Cornelia, you seemed
131
00:04:51,316 --> 00:04:53,276
to have it
done the quickest.
132
00:04:53,316 --> 00:04:55,226
Emily, Alex,
what do you think?
133
00:04:55,266 --> 00:04:56,366
I mean, she had the --
134
00:04:56,400 --> 00:04:59,350
Emily: Couple spots, couple
spots there are missing.
135
00:04:59,383 --> 00:05:03,053
Don't be a hater.
136
00:05:03,083 --> 00:05:05,373
Kevin: Three great hacks.
Three great backs.
137
00:05:05,400 --> 00:05:07,450
But there can be
only one winner.
138
00:05:07,483 --> 00:05:10,203
Cornelia,
congratulations!
139
00:05:12,216 --> 00:05:13,326
Three great competitors,
140
00:05:13,366 --> 00:05:15,226
three surprisingly
great hacks,
141
00:05:15,266 --> 00:05:17,276
but the answer
is pretty clear.
142
00:05:17,316 --> 00:05:19,326
If you need to cover
every square inch of yourself,
143
00:05:19,366 --> 00:05:22,416
reach no further than the back
of your own hand.
144
00:05:22,450 --> 00:05:26,180
Who wants
to grease me up?
145
00:05:26,216 --> 00:05:29,466
Emily,
you're walking away.
146
00:05:30,000 --> 00:05:31,270
Cornelia?
147
00:05:31,300 --> 00:05:34,070
Hey.
148
00:05:51,150 --> 00:05:53,080
[ Crash! ]
149
00:05:56,150 --> 00:05:59,250
Burritos --
breakfast of champions.
150
00:05:59,283 --> 00:06:00,483
Ugh.
Until you go to take a bite,
151
00:06:01,016 --> 00:06:03,116
and it falls apart faster
than my first marriage.
152
00:06:03,150 --> 00:06:05,180
Luckily, I've got a hack today
153
00:06:05,216 --> 00:06:07,096
that will help keep
your burrito together.
154
00:06:07,133 --> 00:06:09,233
So, come on, egghead.
Let's roll.
155
00:06:09,266 --> 00:06:11,416
The key to hacking
a perfect breakfast burrito
156
00:06:11,450 --> 00:06:13,420
is cooking your
ingredients together,
157
00:06:13,450 --> 00:06:15,420
so they'll actually
stick together.
158
00:06:15,450 --> 00:06:18,250
I'm just going to go ahead
and take my scrambled eggs
159
00:06:18,283 --> 00:06:20,123
and pour them into the pan,
160
00:06:20,150 --> 00:06:22,470
and cook for about
30 seconds,
161
00:06:23,000 --> 00:06:24,320
maybe a minute tops,
before you add
162
00:06:24,350 --> 00:06:25,470
your other two ingredients.
163
00:06:26,000 --> 00:06:30,120
So, I will add my tomato
and distribute cheese
164
00:06:30,150 --> 00:06:34,370
just so it's covering
the whole enchilada.
165
00:06:34,400 --> 00:06:36,400
It's a breakfast burrito.
I know the difference.
166
00:06:36,433 --> 00:06:38,183
And now I'm going to take
167
00:06:38,216 --> 00:06:41,146
the real show pony here,
a giant tortilla,
168
00:06:41,183 --> 00:06:45,353
and place it right on top
of this big, delicious mess.
169
00:06:45,383 --> 00:06:49,003
Normally, you have to steam
the tortilla in another pan.
170
00:06:49,033 --> 00:06:50,283
Not with this hack.
171
00:06:50,316 --> 00:06:53,276
We're cutting out the middle
pan, know what I'm saying?
172
00:06:53,316 --> 00:06:58,096
Now, I'm going to take a very
generous portion of tin foil.
173
00:06:58,133 --> 00:07:00,433
I'm going to lay it
right over the pan.
174
00:07:00,466 --> 00:07:05,226
In a magic move,
I'm gonna do a little flip.
175
00:07:05,266 --> 00:07:06,296
Look at this.
176
00:07:06,333 --> 00:07:08,303
Add any other
ingredients you want.
177
00:07:08,333 --> 00:07:12,253
I love guacamole, so I'm gonna
put some right down the center,
178
00:07:12,283 --> 00:07:15,133
and I'll just add
a little bit of salsa.
179
00:07:15,166 --> 00:07:17,076
Okay, we're ready to roll.
180
00:07:17,116 --> 00:07:21,276
Just fold this into itself
and do a nice roll.
181
00:07:21,316 --> 00:07:25,016
And then, just take the foil,
tuck in the end.
182
00:07:26,483 --> 00:07:29,333
That's a nice package
right there.
183
00:07:29,366 --> 00:07:33,196
And to make it even easier,
give it a cut right in half.
184
00:07:33,233 --> 00:07:36,133
'Tis a thing of beauty.
185
00:07:36,166 --> 00:07:38,296
Muy bonita.
Look at this!
186
00:07:38,333 --> 00:07:40,253
In the time it takes
to make a cup of coffee,
187
00:07:40,283 --> 00:07:41,433
you need one pan
188
00:07:41,466 --> 00:07:46,176
and have a delicious, perfectly
formed breakfast burrito.
189
00:07:46,216 --> 00:07:48,176
De nada.
190
00:07:48,216 --> 00:07:49,476
Kevin: Up next...
Yeah.
191
00:07:50,016 --> 00:07:52,196
...we hit the hack lab
to take on night sweats.
192
00:07:52,233 --> 00:07:53,483
Mind blown.
193
00:07:54,016 --> 00:07:56,116
Brooke: And find out which
of these steamy hacks
194
00:07:56,150 --> 00:07:58,200
is 30% more likely
to bring on
195
00:07:58,233 --> 00:08:01,253
the big "o",
when the hack comes back.
196
00:08:05,466 --> 00:08:08,176
Narrator:
On a very passionate episode
197
00:08:08,216 --> 00:08:09,476
of "hacks del coraz贸n"...
198
00:08:10,016 --> 00:08:16,276
Ooh, se帽or, our lovemaking
was intense.
199
00:08:16,316 --> 00:08:20,376
S铆, that is my preferred style
of lovemaking.
200
00:08:20,416 --> 00:08:23,316
I think too intense,
se帽or.
201
00:08:23,350 --> 00:08:25,480
My traps are very sore.
202
00:08:26,016 --> 00:08:28,096
Fear not, little lamb.
203
00:08:28,133 --> 00:08:32,083
I will relax the tension
in your muscles.
204
00:08:32,116 --> 00:08:35,466
Ooh!
205
00:08:36,000 --> 00:08:38,350
By putting
two tennis balls
206
00:08:38,383 --> 00:08:40,153
into this sock,
207
00:08:40,183 --> 00:08:43,373
now I have made
a homemade massager,
208
00:08:43,400 --> 00:08:46,130
that I will rub
on your neck
209
00:08:46,166 --> 00:08:50,016
and back until your pain
is no m谩s.
210
00:08:51,066 --> 00:08:53,266
Wow!
211
00:08:53,300 --> 00:08:58,270
And now I must tell you...
I'm pregnant.
212
00:08:58,300 --> 00:09:01,320
Finally!
A child to call my own!
213
00:09:01,350 --> 00:09:04,000
-No.
-The gardener?
214
00:09:04,033 --> 00:09:07,123
Again?
-That baby is mine.
215
00:09:07,150 --> 00:09:10,080
But how?
216
00:09:10,116 --> 00:09:12,216
I made love
to the gardener.
217
00:09:12,250 --> 00:09:14,430
That is where
babies come from.
218
00:09:14,466 --> 00:09:17,126
Narrator: Will tengo soluci贸n
ever figure out
219
00:09:17,166 --> 00:09:19,016
how to hack a broken heart?
220
00:09:19,050 --> 00:09:23,050
Find out on the next
"hacks del coraz贸n".
221
00:09:36,416 --> 00:09:40,076
Okay, so maybe it's 98% outside
and the ac's busted.
222
00:09:40,116 --> 00:09:42,466
Or, maybe the person you sleep
next to throws off more heat
223
00:09:43,000 --> 00:09:44,380
than a blast furnace
at a steel mill.
224
00:09:44,416 --> 00:09:46,276
Oh, your elbow's
touching my elbow.
225
00:09:46,316 --> 00:09:48,226
Well, don't sweat it.
We've got some hacks
226
00:09:48,266 --> 00:09:51,016
to keep you cool
in today's hack mail.
227
00:09:51,050 --> 00:09:53,180
Brooke and I have been tossing
and turning in these sheets
228
00:09:53,216 --> 00:09:55,066
to make them
unpleasantly warm.
229
00:09:55,100 --> 00:09:58,220
Whichever hack works best
to cool it or us down
230
00:09:58,250 --> 00:10:00,020
will receive
our coveted...
231
00:10:00,050 --> 00:10:02,230
Both:
...Hack seal of approval.
232
00:10:02,266 --> 00:10:04,176
Hack number one --
233
00:10:04,216 --> 00:10:06,216
it comes to us from Ben
in mobile, Alabama.
234
00:10:06,250 --> 00:10:08,480
He writes...
235
00:10:16,300 --> 00:10:18,230
I'm gonna stuff the pillow
inside the t-shirt.
236
00:10:18,266 --> 00:10:19,346
Yeah, treat it
like a pillowcase.
237
00:10:19,383 --> 00:10:22,303
Also, makeshift boyfriend.
His name is Phillip.
238
00:10:22,333 --> 00:10:23,473
-Oh, hi, Phillip.
-Yep.
239
00:10:24,000 --> 00:10:25,100
Have you met Theresa?
240
00:10:25,133 --> 00:10:27,323
-Hi, Theresa.
-You guys like brunch?
241
00:10:27,350 --> 00:10:30,350
We love brunch, babe,
we love to have waffles.
242
00:10:30,383 --> 00:10:32,303
Babe says that
we would role-play it.
243
00:10:32,333 --> 00:10:33,473
Hmm.
244
00:10:34,016 --> 00:10:36,026
If you're a side sleeper,
not very comfortable.
245
00:10:36,066 --> 00:10:39,066
Back of the head,
I feel a slight difference.
246
00:10:39,100 --> 00:10:41,270
It's a little crinkly.
247
00:10:41,300 --> 00:10:45,000
Okay, within seconds,
the graphic on the graphic tee
248
00:10:45,033 --> 00:10:46,333
adjusted
to body temperature.
249
00:10:46,366 --> 00:10:48,226
The back of my head
is on fire.
250
00:10:48,266 --> 00:10:50,296
So, hack number one,
interesting...
251
00:10:50,333 --> 00:10:52,403
Interesting,
we'll put a pin in it.
252
00:10:52,433 --> 00:10:55,153
Let's move on
to hack number two.
253
00:10:55,183 --> 00:10:58,323
Our second hack comes from
aiesha in champagne, Illinois.
254
00:10:58,350 --> 00:11:01,070
She writes...
255
00:11:06,233 --> 00:11:07,283
Yeah.
256
00:11:07,316 --> 00:11:08,396
"The mint keeps me cool,
257
00:11:08,433 --> 00:11:11,103
and I throw on some socks
to keep the sheets clean."
258
00:11:11,133 --> 00:11:12,433
Sounds warm and unsexy.
259
00:11:12,466 --> 00:11:15,076
But I'm game to try it
on your feet, Brooke.
260
00:11:15,116 --> 00:11:16,126
So, go for it!
261
00:11:16,166 --> 00:11:17,276
All right, so we start
with the lotion.
262
00:11:17,316 --> 00:11:18,446
A little bit of lotion.
Peppermint oil.
263
00:11:18,483 --> 00:11:20,283
How many drops
are you thinking?
264
00:11:20,316 --> 00:11:23,166
Oh, three, why not.
We're good, we're good.
265
00:11:23,200 --> 00:11:25,320
It's gonna start burning.
Yikes!
266
00:11:25,350 --> 00:11:27,220
So, it feels cool.
267
00:11:27,250 --> 00:11:29,320
Good god.
-That's disgusting.
268
00:11:29,350 --> 00:11:32,050
I can smell that right away.
I can smell the peppermint.
269
00:11:32,083 --> 00:11:33,123
It is there.
270
00:11:33,150 --> 00:11:34,300
Now I understand
the reasoning for the socks,
271
00:11:34,333 --> 00:11:37,333
because this looks like
a cyst was just scalpeled off.
272
00:11:37,366 --> 00:11:39,376
I get where aiesha's coming
from with the sock,
273
00:11:39,416 --> 00:11:41,046
but we're trying
to cool down
274
00:11:41,083 --> 00:11:42,403
so I'm just gonna take
the lotion
275
00:11:42,433 --> 00:11:44,233
and peppermint
and ride it out.
276
00:11:44,266 --> 00:11:46,366
Okay.
How do you feel?
277
00:11:46,400 --> 00:11:48,380
It is cool.
It's refreshing.
278
00:11:48,416 --> 00:11:50,326
I feel like, why not
go the extra mile
279
00:11:50,366 --> 00:11:54,066
and just douse yourself head
to toe in this mixture?
280
00:11:54,100 --> 00:11:58,350
Just slip around in your bed
just like a creepy eel.
281
00:11:58,383 --> 00:11:59,483
Hack explored.
282
00:12:00,016 --> 00:12:01,416
Let's move on to our third
and final hack.
283
00:12:01,450 --> 00:12:03,400
Claire writes...
284
00:12:12,300 --> 00:12:13,250
Yeah.
285
00:12:13,283 --> 00:12:15,053
All right,
here's a top sheet.
286
00:12:15,083 --> 00:12:18,053
Yeah, so let's just take
the bottom of the top sheet,
287
00:12:18,083 --> 00:12:20,103
throw it over the fan
and then...
288
00:12:20,133 --> 00:12:21,223
Oh, you know what?
289
00:12:21,250 --> 00:12:23,020
I always keep
some tape back here.
290
00:12:23,050 --> 00:12:24,200
Oh!
291
00:12:24,233 --> 00:12:26,083
You keep that behind
your pillow, huh?
292
00:12:26,116 --> 00:12:28,016
-Yeah.
-You're such a romantic.
293
00:12:28,050 --> 00:12:29,130
Don't want to have
to interrupt the moment
294
00:12:29,166 --> 00:12:30,276
to go searching for it.
295
00:12:30,316 --> 00:12:32,466
And we'll go ahead
and tape this to the fan.
296
00:12:33,000 --> 00:12:34,100
I'm gonna call
that good enough.
297
00:12:34,133 --> 00:12:35,403
That's the motto
of this show.
298
00:12:35,433 --> 00:12:37,423
Hey!
-You got room for two?
299
00:12:37,450 --> 00:12:40,050
Yeah, bud.
300
00:12:40,083 --> 00:12:41,333
Oh!
301
00:12:41,366 --> 00:12:43,426
Oh, my god!
302
00:12:43,466 --> 00:12:46,416
Honestly, like, my feet
are freezing right now.
303
00:12:46,450 --> 00:12:48,330
And as long as
your feet are cold,
304
00:12:48,366 --> 00:12:50,296
the rest of your body's
gonna cool down.
305
00:12:50,333 --> 00:12:51,323
Mind blown.
306
00:12:51,350 --> 00:12:53,270
I mean, it took
seconds to set up.
307
00:12:53,300 --> 00:12:55,480
It's adjustable with how cool
you want it to be.
308
00:12:56,016 --> 00:12:57,026
And look at this
sweet billow.
309
00:12:57,066 --> 00:12:58,176
How much fun
is this to play with?
310
00:12:58,216 --> 00:12:59,296
I mean, I like this one.
311
00:12:59,333 --> 00:13:02,003
Yeah, this one is
the clear winner by far.
312
00:13:02,033 --> 00:13:05,303
Claire, your box fan
wind tunnel wins our...
313
00:13:05,333 --> 00:13:08,173
Both:
...Hack seal of approval.
314
00:13:08,200 --> 00:13:10,120
Hey, if you've got hacks you
want us to try on this show,
315
00:13:10,150 --> 00:13:13,070
it's very simple.
Go to trutv.Com/hacks,
316
00:13:13,100 --> 00:13:16,250
send them our way,
and maybe we'll try them out.
317
00:13:16,283 --> 00:13:19,103
Okay, I'm gonna go.
318
00:13:19,133 --> 00:13:20,473
-She stays.
-Okay.
319
00:13:23,000 --> 00:13:26,250
Narrator: Sometimes,
even extraordinary couples
320
00:13:26,283 --> 00:13:28,133
face ordinary problems.
321
00:13:28,166 --> 00:13:30,226
Couples like Helen and Humphrey,
322
00:13:30,266 --> 00:13:32,346
two hack heroes
who decided to spend
323
00:13:32,383 --> 00:13:36,123
the rest of their lives
hacking together.
324
00:13:36,150 --> 00:13:37,480
But after five years
of marriage,
325
00:13:38,016 --> 00:13:42,016
Helen and Humphrey's sex life
is a little less than super.
326
00:13:42,050 --> 00:13:44,120
To rekindle that
newlywed spark,
327
00:13:44,150 --> 00:13:46,230
they'll call upon
their powers of hackery,
328
00:13:46,266 --> 00:13:48,096
because they are...
329
00:13:52,133 --> 00:13:54,183
Helen's in the mood
for some afternoon delight,
330
00:13:54,216 --> 00:13:58,346
and she knows just the hack
to get things started -- coffee.
331
00:13:58,383 --> 00:14:00,483
According to a study,
female lab rats
332
00:14:01,016 --> 00:14:02,476
that had caffeine
right before mating
333
00:14:03,016 --> 00:14:06,146
were more likely
to want to do it again.
334
00:14:06,183 --> 00:14:07,473
And again.
335
00:14:08,000 --> 00:14:09,280
[ Growl! ]
336
00:14:09,316 --> 00:14:13,096
Uh-oh, looks like Humphrey's
settling in in front of the TV.
337
00:14:13,133 --> 00:14:16,203
But not on this
over-catenated hacker's watch.
338
00:14:16,233 --> 00:14:20,103
Helen's got plans
for a scary movie instead.
339
00:14:20,133 --> 00:14:22,423
She knows that frights flood
the bloodstream with adrenaline
340
00:14:22,450 --> 00:14:24,220
and the brain with dopamine --
341
00:14:24,250 --> 00:14:28,070
the same chemicals
that are released during sex.
342
00:14:29,366 --> 00:14:32,166
Next stop -- the boudoir.
343
00:14:32,200 --> 00:14:34,100
To really get things going,
344
00:14:34,133 --> 00:14:39,273
Helen ditches the robe
and grabs wool socks.
345
00:14:39,300 --> 00:14:42,070
That's because toasty toes
mean big o's.
346
00:14:42,100 --> 00:14:43,220
And warm feet increase
347
00:14:43,250 --> 00:14:46,280
the likelihood of orgasm
by 30%.
348
00:14:47,450 --> 00:14:49,380
Over on the bed,
Humphrey is getting ready
349
00:14:49,416 --> 00:14:53,296
to go by sucking face
with some watermelon.
350
00:14:53,333 --> 00:14:56,353
The fleshy pink fruit
contains loads of citrulline,
351
00:14:56,383 --> 00:15:01,023
an amino acid that improves
blood flow to you-know-what.
352
00:15:01,050 --> 00:15:02,000
[ Boing! ]
353
00:15:02,033 --> 00:15:03,303
Yeah, we know what.
354
00:15:03,333 --> 00:15:06,473
With their senses aroused,
it's time to get hot and hacky.
355
00:15:07,000 --> 00:15:09,150
By moving the action
from the bed to the floor,
356
00:15:09,183 --> 00:15:10,283
Humphrey breaks with routine
357
00:15:10,316 --> 00:15:13,216
and stimulates
the brain's novelty center,
358
00:15:13,250 --> 00:15:16,150
among other parts.
359
00:15:16,183 --> 00:15:18,153
Here's to you,
Helen and Humphrey.
360
00:15:18,183 --> 00:15:20,383
The couple that hacks
together stays together.
361
00:15:20,416 --> 00:15:22,246
We'll see you next time on...
362
00:15:24,416 --> 00:15:26,196
Brooke:
Arcade-goers beware.
363
00:15:26,233 --> 00:15:29,133
This is great for the shoulders,
bad for everything else.
364
00:15:29,166 --> 00:15:32,196
We show you how to win big
and game the game.
365
00:15:32,233 --> 00:15:34,133
Oh! Ha ha!
366
00:15:34,166 --> 00:15:36,146
When the hack returns.
367
00:15:43,383 --> 00:15:46,373
You may have
betrayed me many times,
368
00:15:46,400 --> 00:15:49,100
but still,
I must congratulate you
369
00:15:49,133 --> 00:15:51,123
on the birth
of your son.
370
00:15:51,150 --> 00:15:52,480
Have a cigar with me.
371
00:15:53,016 --> 00:15:55,266
Thank you, se帽or.
372
00:16:01,283 --> 00:16:04,203
What is happening here?
373
00:16:04,233 --> 00:16:05,233
We have made amends,
374
00:16:05,266 --> 00:16:07,346
and are now enjoying
fine cigars.
375
00:16:07,383 --> 00:16:12,223
But now my home will smell
like fine cigar smoke.
376
00:16:12,250 --> 00:16:16,270
I swear, I will make
this smell vamanos at once
377
00:16:16,300 --> 00:16:20,320
by filling this saucepan
with white vinegar
378
00:16:20,350 --> 00:16:24,130
and heating to a low simmer
on the stove.
379
00:16:24,166 --> 00:16:28,016
And the odors
will disappear.
380
00:16:28,050 --> 00:16:31,320
Now our child will be raised
in a neutral-smelling home.
381
00:16:31,350 --> 00:16:34,270
Speaking of which,
where is the child?
382
00:16:34,300 --> 00:16:38,250
With his real pap谩!
383
00:16:38,283 --> 00:16:41,053
-Father!
-Se帽or soluci贸n senior!
384
00:16:41,083 --> 00:16:44,383
Gentlemen,
meet your nuevo hermano.
385
00:16:51,383 --> 00:16:53,403
All across america,
there is one arcade game
386
00:16:53,433 --> 00:16:55,483
that has claimed more quarters
than any other machine.
387
00:16:56,016 --> 00:16:57,166
The dreaded claw game.
388
00:16:57,200 --> 00:16:59,300
Today, we fight
to claim the prizes
389
00:16:59,333 --> 00:17:01,103
that are
rightfully ours.
390
00:17:01,133 --> 00:17:04,233
This is
gaming the system.
391
00:17:04,266 --> 00:17:06,196
Winning at arcade games
like the claw...
392
00:17:06,233 --> 00:17:07,373
It's not
that it's impossible,
393
00:17:07,400 --> 00:17:10,070
it's just that the odds
are really stacked against you.
394
00:17:10,100 --> 00:17:13,120
-I've never won, have you?
-Occasionally.
395
00:17:13,150 --> 00:17:15,100
But there are a few things
that you can be aware of
396
00:17:15,133 --> 00:17:16,453
that might
increase your odds
397
00:17:16,483 --> 00:17:19,173
if the machine isn't
completely rigged against you.
398
00:17:19,200 --> 00:17:21,180
First hack --
the knock method.
399
00:17:21,216 --> 00:17:23,126
This comes in handy
when you've got a claw
400
00:17:23,166 --> 00:17:24,466
with a weak grip.
401
00:17:25,000 --> 00:17:27,020
Instead of trying to
grab the prize itself,
402
00:17:27,050 --> 00:17:28,470
you just use the claw
like a wrecking ball
403
00:17:29,000 --> 00:17:30,250
to knock it into the hole.
404
00:17:30,283 --> 00:17:32,133
Right now,
it's looking like rat
405
00:17:32,166 --> 00:17:33,396
'cause he's the closest
to the chute.
406
00:17:33,433 --> 00:17:35,433
-Yeah.
-Stuffed rats are cute.
407
00:17:35,466 --> 00:17:37,266
Hi, buddy.
408
00:17:37,300 --> 00:17:39,170
Here we go.
409
00:17:39,200 --> 00:17:41,000
You can maybe go back
just a hair more,
410
00:17:41,033 --> 00:17:42,133
maybe, yeah.
411
00:17:42,166 --> 00:17:43,266
Forward more.
412
00:17:43,300 --> 00:17:45,270
Little bit more,
little bit more.
413
00:17:45,300 --> 00:17:47,100
-All right.
-Okay, let's see.
414
00:17:47,133 --> 00:17:48,383
Here comes that knock.
415
00:17:48,416 --> 00:17:51,476
Ooh!
Ahh.
416
00:17:54,416 --> 00:17:56,046
Hey, you know what,
Brooke?
417
00:17:56,083 --> 00:17:58,133
That reminds me
of our second hack.
418
00:17:58,166 --> 00:18:00,426
It's not hulking out,
it's not 'roid rage,
419
00:18:00,466 --> 00:18:02,226
it's the tilt.
420
00:18:02,266 --> 00:18:04,176
Tilting the machine isn't
about moving the prizes.
421
00:18:04,216 --> 00:18:06,416
It's actually about getting
more slack on the line.
422
00:18:06,450 --> 00:18:08,370
If you want to get something
deep down,
423
00:18:08,400 --> 00:18:09,370
you go for the tilt.
424
00:18:09,400 --> 00:18:11,150
And how safe is it?
425
00:18:11,183 --> 00:18:13,003
Not really safe at all.
I don't advise it. Great.
426
00:18:13,033 --> 00:18:15,273
There should be a giant
disclaimer on the screen. Great.
427
00:18:17,450 --> 00:18:19,020
Here comes the tilt.
428
00:18:19,050 --> 00:18:21,080
All right,
I'm gonna load the money.
429
00:18:23,150 --> 00:18:25,220
I used to do this with cop cars
after Lakers games.
430
00:18:25,250 --> 00:18:27,080
How's it look over there?
Should I go back a little more?
431
00:18:27,116 --> 00:18:28,266
Heavy, it looks heavy,
Brooke.
432
00:18:28,300 --> 00:18:29,430
So, this hack
should give Brooke
433
00:18:29,466 --> 00:18:33,276
some extra slack on the wire
as the claw goes down.
434
00:18:33,316 --> 00:18:35,196
All right, now give it
a little shimmy.
435
00:18:35,233 --> 00:18:37,083
Little back
and forth, maybe.
436
00:18:37,116 --> 00:18:38,466
Okay, all right.
437
00:18:39,000 --> 00:18:41,170
This seems less like a hack
and more like a felony.
438
00:18:41,200 --> 00:18:42,380
All right,
keep it where it is.
439
00:18:42,416 --> 00:18:45,276
Yep. This is great
for the shoulders,
440
00:18:45,316 --> 00:18:48,166
bad for everything else.
441
00:18:48,200 --> 00:18:49,220
Oh, my god.
442
00:18:49,250 --> 00:18:52,470
I'll just buy you
a [bleep] kangaroo.
443
00:18:53,000 --> 00:18:54,370
-Kev, you okay?
-Terrible hack.
444
00:18:54,400 --> 00:18:57,130
Hopefully this one's
a little better.
445
00:18:57,166 --> 00:18:59,066
It's called
beating the mirror.
446
00:18:59,100 --> 00:19:01,080
Kevin: So, you want to use
multiple angles
447
00:19:01,116 --> 00:19:03,096
instead of trusting
the mirror in the back.
448
00:19:03,133 --> 00:19:05,223
It's there to fool you,
mess with your depth perception.
449
00:19:05,250 --> 00:19:08,080
Makes the actual cage
seem larger than it is.
450
00:19:08,116 --> 00:19:09,196
And if you're kind
of a dumb-dumb
451
00:19:09,233 --> 00:19:11,183
and get distracted
by your own reflection,
452
00:19:11,216 --> 00:19:12,396
well, there ya go.
453
00:19:12,433 --> 00:19:14,383
Let's start by
choosing our target.
454
00:19:14,416 --> 00:19:16,226
Brooke: Panda and rat
are looking good.
455
00:19:16,266 --> 00:19:17,246
Kevin: All right, I'm going
with your advice.
456
00:19:17,283 --> 00:19:18,353
I'm going panda.
457
00:19:18,383 --> 00:19:20,373
Usually -- oh, there I am,
distracted again.
458
00:19:20,400 --> 00:19:22,420
What's up, handsome?
Oh, not much.
459
00:19:22,450 --> 00:19:24,120
Just making television.
Huh?
460
00:19:24,150 --> 00:19:25,280
Yep? Sorry.
-Panda!
461
00:19:25,316 --> 00:19:26,226
Thank you.
Got it.
462
00:19:26,266 --> 00:19:27,346
Brooke needs a panda.
463
00:19:27,383 --> 00:19:29,473
Okay, quarter's in.
464
00:19:30,000 --> 00:19:33,080
I'm gonna kind of guess
my forward and back.
465
00:19:33,116 --> 00:19:34,226
Okay.
466
00:19:34,266 --> 00:19:36,146
Kevin: I'm not going to
just trust this mirror.
467
00:19:36,183 --> 00:19:38,153
I'm gonna check
every angle I can.
468
00:19:38,183 --> 00:19:39,323
Take a peek.
469
00:19:39,350 --> 00:19:40,320
Oh, I'm actually going to go
back a little bit more.
470
00:19:40,350 --> 00:19:41,450
Yeah, you can even
look this way.
471
00:19:41,483 --> 00:19:43,423
Oh, yeah, very clear.
472
00:19:43,450 --> 00:19:45,320
Back a little bit more...
473
00:19:45,350 --> 00:19:48,400
Hovering over...
474
00:19:48,433 --> 00:19:50,273
Oh, kev!
475
00:19:50,300 --> 00:19:53,200
Come on, baby!
476
00:19:53,233 --> 00:19:54,353
Oh!
477
00:19:54,383 --> 00:19:56,033
Wow!
478
00:19:56,066 --> 00:19:57,396
Sweet panda victory.
479
00:19:57,433 --> 00:20:00,183
You wanted it,
and I won it.
480
00:20:02,383 --> 00:20:05,153
-Aw.
-Here you go, Brooke.
481
00:20:05,183 --> 00:20:06,473
Yeah,
I want you to have it.
482
00:20:07,000 --> 00:20:09,030
How'd you know
I was lonely?
483
00:20:09,066 --> 00:20:11,296
It's pretty obvious,
Brooke.
484
00:20:24,283 --> 00:20:25,283
Kevin: Close your laptop
485
00:20:25,316 --> 00:20:26,476
and throw your smartphone
down a well.
486
00:20:27,016 --> 00:20:29,266
Brooke: We're bringing the
Internet's craziest hackers
487
00:20:29,300 --> 00:20:30,320
to your TV.
488
00:20:30,350 --> 00:20:32,280
It's worldwide hacks.
489
00:20:34,216 --> 00:20:35,366
Welcome
to worldwide hacks,
490
00:20:35,400 --> 00:20:37,270
your number-one source
for crap
491
00:20:37,300 --> 00:20:39,180
we can't believe exists.
492
00:20:39,216 --> 00:20:41,416
This week's hack comes to us
from a very hungry man
493
00:20:41,450 --> 00:20:43,170
in Brooklyn, New York.
494
00:20:43,200 --> 00:20:46,320
Let's all go ahead
and look away together.
495
00:20:46,350 --> 00:20:49,470
Spaghetti and meatballs,
lady and the ramp style.
496
00:20:56,100 --> 00:20:57,200
Joining us now,
professional eater
497
00:20:57,233 --> 00:21:00,273
and treadmill enthusiast,
crazy legs Conti.
498
00:21:00,300 --> 00:21:03,370
How are you, crazy legs?
-I am hungry and focused.
499
00:21:03,400 --> 00:21:05,250
So, crazy legs,
how long have you been
500
00:21:05,283 --> 00:21:06,373
a professional eater?
501
00:21:06,400 --> 00:21:08,380
I have been on the
major-league eating circuit
502
00:21:08,416 --> 00:21:10,176
for 15 years.
503
00:21:10,216 --> 00:21:11,376
When did the treadmill
504
00:21:11,416 --> 00:21:14,146
become a part of
your training arsenal?
505
00:21:14,183 --> 00:21:15,433
Well, I take my lead
506
00:21:15,466 --> 00:21:17,366
from a lot of great
competitive eaters,
507
00:21:17,400 --> 00:21:19,030
and years ago in Japan,
508
00:21:19,066 --> 00:21:21,276
takeru kobayashi
actually ate against
509
00:21:21,316 --> 00:21:23,166
a Sushi-making machine.
510
00:21:23,200 --> 00:21:25,420
So, I wanted to implement it
in my own life.
511
00:21:25,450 --> 00:21:28,030
And I thought --
I've never run on a treadmill.
512
00:21:28,066 --> 00:21:29,476
I'd fall off,
I'd focus on the TV,
513
00:21:30,016 --> 00:21:32,096
I'd see a girl in spandex,
it's gone wrong every time.
514
00:21:32,133 --> 00:21:36,403
So I thought, "I want to beat
that machine at my game."
515
00:21:36,433 --> 00:21:39,203
So, I want to be clear.
516
00:21:39,233 --> 00:21:42,033
This is a hack
for competitive eaters.
517
00:21:42,066 --> 00:21:43,076
Well, this is a hack
518
00:21:43,116 --> 00:21:45,046
for anybody
who needs to save time
519
00:21:45,083 --> 00:21:46,223
in their daily routine.
520
00:21:46,250 --> 00:21:47,380
What else is good
at the gym?
521
00:21:47,416 --> 00:21:49,246
Could I do, like,
spin class and eating?
522
00:21:49,283 --> 00:21:51,023
That just says to me,
"donuts."
523
00:21:51,050 --> 00:21:52,430
You could hang them
right on the handlebars.
524
00:21:52,466 --> 00:21:54,266
-Some hoagie rows?
-Rowing, yeah.
525
00:21:54,300 --> 00:21:57,200
-Doing some hoagie rows?
-Yeah, there it is.
526
00:21:57,233 --> 00:21:59,483
Always got room
for dessert.
527
00:22:06,150 --> 00:22:08,080
And are you spraying
some lysol
528
00:22:08,116 --> 00:22:10,226
and letting the conveyer
go around a few times?
529
00:22:10,266 --> 00:22:12,366
How clean is that belt,
crazy legs?
530
00:22:12,400 --> 00:22:14,250
You know,
I'm not a germaphobe.
531
00:22:14,283 --> 00:22:17,083
I honestly believe we live
in a world where --
532
00:22:17,116 --> 00:22:18,166
I feel like you're
gonna tell me
533
00:22:18,200 --> 00:22:19,270
that you didn't clean it,
crazy legs.
534
00:22:19,300 --> 00:22:21,120
The 5-second rule --
535
00:22:21,150 --> 00:22:23,050
five seconds, you can eat
a lot of food.
536
00:22:23,083 --> 00:22:27,053
So no, that was an
incredibly unclean treadmill
537
00:22:27,083 --> 00:22:28,333
until after
I was done eating,
538
00:22:28,366 --> 00:22:30,166
because, honestly,
539
00:22:30,200 --> 00:22:33,070
no one wants to jog
on a cupcake skid Mark.
540
00:22:33,100 --> 00:22:35,020
Crazy legs, man,
you are hilarious.
541
00:22:35,050 --> 00:22:36,080
I love your videos.
542
00:22:36,116 --> 00:22:37,076
Thank you
for taking the time
543
00:22:37,116 --> 00:22:38,076
and sharing
your hack with us.
544
00:22:38,116 --> 00:22:39,216
Absolutely,
thank you, guys.
545
00:22:39,250 --> 00:22:42,030
Bye.
546
00:22:42,066 --> 00:22:43,466
Brooke: Hold on
to your hacks, people.
547
00:22:44,000 --> 00:22:47,330
Up next, we use a bungee cord
for all the wrong reasons,
548
00:22:47,366 --> 00:22:50,276
when the hack Springs back.
549
00:22:54,083 --> 00:22:56,003
Narrator:
The hack mvp award --
550
00:22:56,033 --> 00:22:58,033
a heisman for the household.
551
00:22:58,066 --> 00:22:59,246
Today we salute an item
552
00:22:59,283 --> 00:23:02,033
that's in the middle of every
championship celebration --
553
00:23:02,066 --> 00:23:05,346
the bungee cord.
554
00:23:05,383 --> 00:23:07,133
Uniform pants looser than usual?
555
00:23:07,166 --> 00:23:09,176
Just attach the hook
to your belt loop
556
00:23:09,216 --> 00:23:10,376
and run the cord
in a slant route
557
00:23:10,416 --> 00:23:13,026
past the shoulder
and into the back field.
558
00:23:13,066 --> 00:23:14,396
Boom, you just hacked yourself
559
00:23:14,433 --> 00:23:18,273
a pair of suspenders
with a slick crossover move.
560
00:23:18,300 --> 00:23:21,120
Need to throw a monster block
on your kitchen cabinets?
561
00:23:21,150 --> 00:23:23,100
Watch as bungee cord
Bobs and weaves
562
00:23:23,133 --> 00:23:27,333
between the doorknobs to create
an impenetrable defense.
563
00:23:27,366 --> 00:23:30,226
This weekend warrior is making
a fast break for the door
564
00:23:30,266 --> 00:23:33,276
when a busted bag strap
causes her to fumble.
565
00:23:33,316 --> 00:23:36,026
Luckily, bungee cord
is there for the recovery.
566
00:23:36,066 --> 00:23:38,366
Tic tac toe,
she's good to go.
567
00:23:38,400 --> 00:23:41,120
Need a workout, but don't have
time to hit the weight room?
568
00:23:41,150 --> 00:23:42,250
Hook the ends of a bungee cord
569
00:23:42,283 --> 00:23:44,473
together to make
a resistance-training band.
570
00:23:45,000 --> 00:23:49,120
Someone call a vet,
because those pythons are sick.
571
00:23:49,150 --> 00:23:52,220
Unwind and have some fun
with our mvp in the backyard.
572
00:23:52,250 --> 00:23:54,330
Feed two bungee cords
through an old sock,
573
00:23:54,366 --> 00:23:57,166
hook the ends to two stakes,
and then go long.
574
00:23:57,200 --> 00:24:00,120
You've just made yourself
a home-made sling shot.
575
00:24:00,150 --> 00:24:02,170
Ooh, just a bit outside.
576
00:24:02,200 --> 00:24:04,120
Why don't you
try it again?
577
00:24:04,150 --> 00:24:06,080
Bull's-eye.
578
00:24:06,116 --> 00:24:07,326
Congratulations, bungee.
579
00:24:07,366 --> 00:24:10,276
You've struck a cord in the
hearts of hackers everywhere.
580
00:24:10,316 --> 00:24:14,166
And for that, we appoint
you this week's hack mvp.
581
00:24:14,200 --> 00:24:16,180
-Bungee!
-Bungee!
582
00:24:18,033 --> 00:24:18,433
Do want a third attempt
at this, or no,
583
00:24:18,466 --> 00:24:19,466
you want a third hack?
584
00:24:20,000 --> 00:24:22,080
No, I don't.
It's not gonna work for me.
585
00:24:22,116 --> 00:24:24,396
It might work for
someone else, not for me.
586
00:24:24,433 --> 00:24:26,423
-So, you're done.
-I have other skills,
587
00:24:26,450 --> 00:24:28,450
they're just never featured
on this show.
588
00:24:28,500 --> 00:24:33,050
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
43633
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.