All language subtitles for 15. Building the how-it-works section - Part 1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 1 00:00:01,089 --> 00:00:03,271 Welcome back to this project. 2 2 00:00:03,271 --> 00:00:05,547 I am really glad that you're still with me 3 3 00:00:05,547 --> 00:00:07,939 on this amazing journey, and I hope 4 4 00:00:07,939 --> 00:00:10,702 that you're enjoying this course so far. 5 5 00:00:10,702 --> 00:00:13,163 You see this at the end of every lecture, 6 6 00:00:13,163 --> 00:00:16,112 but I still want to tell you again that it's so important 7 7 00:00:16,112 --> 00:00:19,131 that you ask your questions in the course forums, 8 8 00:00:19,131 --> 00:00:22,451 if you have any, of course, because interacting 9 9 00:00:22,451 --> 00:00:25,330 with other students or with me is the best way 10 10 00:00:25,330 --> 00:00:28,070 to learn and to succeed. 11 11 00:00:28,070 --> 00:00:30,996 So now let's move on to the next section. 12 12 00:00:30,996 --> 00:00:33,620 This one is the How-it-Works section. 13 13 00:00:33,620 --> 00:00:36,662 This is our pictures, the section where 14 14 00:00:36,662 --> 00:00:40,307 we explain how ordering food works. 15 15 00:00:40,307 --> 00:00:43,326 With the app screen on the left side, 16 16 00:00:43,326 --> 00:00:46,576 and the three simple steps on the right side. 17 17 00:00:46,576 --> 00:00:48,898 Very simple, but efficient in showing 18 18 00:00:48,898 --> 00:00:52,056 potential customers how Omnifood works. 19 19 00:00:52,056 --> 00:00:56,584 In this lecture, we'll use a lot of the techniques 20 20 00:00:56,584 --> 00:00:59,022 that you're already familiar with. 21 21 00:00:59,022 --> 00:01:02,203 We'll also learn how to draw circles with CSS, 22 22 00:01:02,203 --> 00:01:05,385 a cool technique to make separations between sections, 23 23 00:01:05,385 --> 00:01:07,823 and how to incorporate buttons for the 24 24 00:01:07,823 --> 00:01:10,168 App Store and the Play Store. 25 25 00:01:10,168 --> 00:01:14,335 Who knows? Maybe one day you'll make a website for an app. 26 26 00:01:15,183 --> 00:01:19,100 So as always, we start by adding a new section, 27 27 00:01:22,474 --> 00:01:24,704 right here after the last one. 28 28 00:01:24,704 --> 00:01:28,871 So section, and I'm going call this one section-steps. 29 29 00:01:34,828 --> 00:01:35,661 Alright. 30 30 00:01:37,242 --> 00:01:40,168 This section will have a title such as the 31 31 00:01:40,168 --> 00:01:42,835 second section that we designed. 32 32 00:01:44,650 --> 00:01:47,983 So < div class, and so we need a row now 33 33 00:01:50,339 --> 00:01:52,256 in order to send there. 34 34 00:01:53,148 --> 00:01:56,260 As you hopefully remember, a h2 element 35 35 00:01:56,260 --> 00:02:00,177 where we will put the heading for our sections. 36 36 00:02:01,438 --> 00:02:04,340 And now you gotta know what text to put here, 37 37 00:02:04,340 --> 00:02:07,507 so let's get back to our content file. 38 38 00:02:09,518 --> 00:02:10,768 And here it is. 39 39 00:02:12,932 --> 00:02:16,507 I'm going to copy all of it, as always, 40 40 00:02:16,507 --> 00:02:18,257 and put it down here. 41 41 00:02:23,127 --> 00:02:25,210 So the title is this one, 42 42 00:02:27,075 --> 00:02:28,242 paste it here, 43 43 00:02:29,768 --> 00:02:33,935 and just as the last time, this will be an &mdash. 44 44 00:02:36,014 --> 00:02:38,313 Alright, simple as that. 45 45 00:02:38,313 --> 00:02:42,702 Now in this case, we don't have a paragraph after this, 46 46 00:02:42,702 --> 00:02:46,869 and we'll start it showing the iPhone in the app on the 47 47 00:02:50,272 --> 00:02:54,335 left side, and on the right side the three steps. 48 48 00:02:54,335 --> 00:02:58,422 So this time, we have two columns and not four. 49 49 00:02:58,422 --> 00:03:01,505 So again, we need to start a new row. 50 50 00:03:03,344 --> 00:03:04,927 So class=row*. 51 51 00:03:08,940 --> 00:03:10,940 Now, we have, as I said, 52 52 00:03:15,047 --> 00:03:16,765 two columns. 53 53 00:03:16,765 --> 00:03:20,182 So as always, a column needs to col class 54 54 00:03:21,270 --> 00:03:22,853 it's a span-1-of-2, 55 55 00:03:26,495 --> 00:03:29,397 because we will have two columns. 56 56 00:03:29,397 --> 00:03:32,857 And in the first column, we want our iPhone 57 57 00:03:32,857 --> 00:03:35,024 with the screenshot on it. 58 58 00:03:38,639 --> 00:03:42,331 So it's an image, of course, and we already know 59 59 00:03:42,331 --> 00:03:46,069 it's very easy to put an image on our site. 60 60 00:03:46,069 --> 00:03:49,273 So in the resources folder and image folder, 61 61 00:03:49,273 --> 00:03:51,440 now let's see where it is. 62 62 00:03:53,314 --> 00:03:54,981 App iPhone, I guess. 63 63 00:03:57,493 --> 00:04:00,576 And we also need an alternative text, 64 64 00:04:01,789 --> 00:04:04,789 which can be Omnifood app on iPhone. 65 65 00:04:11,704 --> 00:04:12,537 Okay. 66 66 00:04:14,142 --> 00:04:18,309 And let me just give this a class called maybe app-screen. 67 67 00:04:21,990 --> 00:04:25,407 Alright, so this is the left column here. 68 68 00:04:27,563 --> 00:04:31,230 And now as for the right column, let me just 69 69 00:04:32,509 --> 00:04:34,509 put another column here. 70 70 00:04:36,387 --> 00:04:38,387 And again a span-1-of-2. 71 71 00:04:48,949 --> 00:04:52,699 It's to actually start with three containers, 72 72 00:04:54,196 --> 00:04:56,495 which will then contain the number of the step 73 73 00:04:56,495 --> 00:04:58,745 and the corresponding text. 74 74 00:05:03,784 --> 00:05:06,284 So this we'll call works-step. 75 75 00:05:11,089 --> 00:05:14,506 So step of how-it-works section, alright? 76 76 00:05:17,887 --> 00:05:22,054 Now, the number itself will also be a div element. 77 77 00:05:23,065 --> 00:05:26,398 We don't need a class name here for now, 78 78 00:05:28,800 --> 00:05:32,050 so we will then make just < div rounds. 79 79 00:05:33,282 --> 00:05:36,788 Then for the text, as usual, we will 80 80 00:05:36,788 --> 00:05:39,538 put the text inside of paragraph. 81 81 00:05:41,409 --> 00:05:43,326 And the text down here. 82 82 00:05:49,698 --> 00:05:50,531 Alright. 83 83 00:05:52,392 --> 00:05:54,435 Now I will just copy this and 84 84 00:05:54,435 --> 00:05:57,018 paste this down here two times, 85 85 00:05:58,684 --> 00:06:02,601 because I don't feel like writing it all again. 86 86 00:06:03,561 --> 00:06:06,478 And then just copy the actual text, 87 87 00:06:08,506 --> 00:06:10,839 right into these paragraphs. 88 88 00:06:12,709 --> 00:06:14,292 And the third step. 89 89 00:06:16,982 --> 00:06:19,482 So we don't need this anymore. 90 90 00:06:20,790 --> 00:06:23,483 Now all that's left to put here are those 91 91 00:06:23,483 --> 00:06:25,650 buttons for the App Store, 92 92 00:06:27,384 --> 00:06:31,384 so we also want them inside of this column here. 93 93 00:06:32,632 --> 00:06:37,044 So we can put them right after those three steps. 94 94 00:06:37,044 --> 00:06:38,627 So some space here, 95 95 00:06:40,039 --> 00:06:43,870 and we will take care of the formatting later in CSS. 96 96 00:06:43,870 --> 00:06:46,866 So the buttons are very simple. 97 97 00:06:46,866 --> 00:06:50,616 It's just a link, as you could have imagined, 98 98 00:06:52,044 --> 00:06:54,711 and again, which points nowhere. 99 99 00:06:56,363 --> 00:07:00,030 And put a class, which I will call bttn-app. 100 100 00:07:01,448 --> 00:07:04,768 And now, instead of putting some text here, 101 101 00:07:04,768 --> 00:07:06,463 we will put an image. 102 102 00:07:06,463 --> 00:07:09,880 Then that image will serve as the button. 103 103 00:07:14,637 --> 00:07:16,304 So < img src =, 104 104 00:07:22,903 --> 00:07:24,366 we actually already have 105 105 00:07:24,366 --> 00:07:26,525 those images in our folder, but they are 106 106 00:07:26,525 --> 00:07:28,940 really easy to get from the internet. 107 107 00:07:28,940 --> 00:07:31,982 For instance, the button for the App Store, 108 108 00:07:31,982 --> 00:07:35,419 you can just get it from the Apple website. 109 109 00:07:35,419 --> 00:07:38,205 So in the resources folder, image, 110 110 00:07:38,205 --> 00:07:41,781 and then it should be down here somewhere. 111 111 00:07:41,781 --> 00:07:43,531 So it's Download App. 112 112 00:07:47,284 --> 00:07:50,070 Let's see if that's right, yeah. 113 113 00:07:50,070 --> 00:07:53,903 Now we need an alternative text here, as well. 114 114 00:07:55,179 --> 00:07:57,262 This is App Store Button. 115 115 00:07:59,173 --> 00:08:01,673 Okay, and that's it, actually. 116 116 00:08:02,911 --> 00:08:04,578 That's all it takes. 117 117 00:08:05,930 --> 00:08:09,273 Now I will duplicate this with Command D, 118 118 00:08:09,273 --> 00:08:11,690 and down here just change it. 119 119 00:08:15,148 --> 00:08:16,648 It is app-android. 120 120 00:08:18,979 --> 00:08:21,479 And then here it's Play Store. 121 121 00:08:23,623 --> 00:08:25,620 And that's all it takes. 122 122 00:08:25,620 --> 00:08:29,787 So this is the content of our how-it-works section. 123 123 00:08:31,054 --> 00:08:34,471 So let's save this and go to our browser. 124 124 00:08:38,298 --> 00:08:39,548 And here it is. 125 125 00:08:41,712 --> 00:08:44,045 Unformatted, as you can see, 126 126 00:08:45,845 --> 00:08:49,026 so the title already looks nice, 127 127 00:08:49,026 --> 00:08:51,998 because we already formatted it before. 128 128 00:08:51,998 --> 00:08:55,411 And we have those two columns here that we have defined. 129 129 00:08:55,411 --> 00:08:58,593 And our two buttons, and now we need 130 130 00:08:58,593 --> 00:09:03,004 to go back to CSS and style the whole thing. 131 131 00:09:03,004 --> 00:09:04,421 So let's do that. 10881

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.