Original subtitles

(Episode 12)

Then tell me.

Are you worrying about your artist...

or So Rim?

I'll promise you I won't get involved with Mush and Co.

So...

don't get involved between So Rim and I.

Why can't I?

You always got in my way.

Why can't I do the same?

Are you seriously asking me that?

Han Gyeol.

Chan Young, are you still here because of me?

- Well... - I've been waiting.

Because I wanted to see your face.

Han Gyeol, Chan Young. I didn't know you guys were still here.

Didn't you say you had a meeting tomorrow morning?

Really? Then you should go get a good rest.

Now I know Grandma is all right...

and I'm also all right.

It's okay. I can stay here until the meeting starts.

Me too.

There are a lot of people watching you.

Did you already forget what Mr. Choi said?

I'm really fine.

Soo Yeon is going to stay with me. So you guys can go home.

Give up and go home, both of you.

You're making us uncomfortable.

- I'll call you later, So Rim. - Bye.

Goodbye.

So Rim's grandmother passed out?

It doesn't seem to be very serious.

I sent Soo Yeon.

Han Gyeol must have visited her too.

It seemed like those two were in a relationship.

You know that too?

They must have made it so obvious.

Are you going to just leave them like that?

Why?

Does it bother you?

No, not necessarily.

I don't enjoy doing this, but I must separate them for a while.

It's a bad scandal.

It's not just a romantic rumor.

They say a young girl is playing with two guys.

I see.

You woke up.

Where's Grandma?

She went for a checkup before leaving the hospital.

She told me not to wake you up because you were deeply asleep.

- I see. - She will come back soon.

Kyu Sun's mother took her.

Why don't you wash yourself?

Okay.

What's that?

Han Gyeol stopped by and brought them last night.

Han Gyeol did?

- Do you always have snacks? - Yes.

Yes. It takes hours after a meal for the next.

I get hungry.

So Rim.

- Did you sleep well? - Did you sleep well?

- Hi. - What are you eating already?

Don't you care about diet?

- Unbelievable. - Kyu Sun.

- This is yours. - Is that mine?

- Thank you. Who brought this? - This is touching.

Han Gyeol.

- Why do I get this? - It looks tasty.

Han Gyeol likes me so much.

So Rim's looks the best.

Grandma, may I carry you?

My goodness. Stop overreacting.

You all heard that I'm totally fine...

according to the test result.

Still, you should be careful.

I'll look after her. Don't worry, So Rim.

Grandma, you can take this taxi.

I see. Thank you.

Hello, Mr. Choi. She's discharged from the hospital.

I'll ride her home and go back to the company with the kids.

She's safely discharged from the hospital.

Don't worry anymore.

(Her grandmother has been discharged. Don't worry.)

Is So Rim's grandmother okay?

Yes, she's been discharged from the hospital.

I feel bad. Should we have visited her?

No, it's okay. She was hospitalized for just one night.

By the way, does Han Gyeol know? He's close with So Rim.

Speak of the devil. There he is.

- Hey. - Hi.

You guys are here early.

You're the one who's late.

What?

Your mind is elsewhere. No wonder why you're late.

All right, I'm sorry. Are we good now?

Just saying sorry doesn't mean anything.

Changing your words is your specialty.

You say you'd do something, then change your mind.

You say that you aren't interested, then you tell me not to meddle in.

Am I wrong?

Why are you both being so sensitive today?

- Hey. - I know the reason.

You guys probably haven't eaten. Shall we go for food?

Come out if you want to talk.

Why? Is it because you don't want these guys to find out?

The fact that you're seeing So Rim.

- Chan Young, watch your mouth. - Hey, guys. Chill.

Why did you even start if you're not confident?

Were you going to just back out if it wasn't going anywhere?

- Hey, guys. - Come here, you jerk!

- Guys, stop. - Let go!

Stop it. Why are you guys being like this?

- Stop. Hey. - Chan Young, you...

- It hurts. - Let go.

Hey, let go.

- Goodness. - Gosh.

- I'll go check on him. - All right.

- Why are you being like this? - Let go!

Seo Chan Young!

Chan Young, what's the matter?

What happened between you and Han Gyeol?

Do you really want to know?

You guys only care about what Han Gyeol says.

Are you a baby? Why are you saying such a thing?

You're also part of Crude Play.

Both you and Han Gyeol are equally important to us.

The second you joined Crude Play, you became one of us.

Why do you have to leave the team?

Crude Play is our band.

How can you expect us to accept this stranger as your substitute?

Si Hyun, I'll still write songs for you guys. I just won't perform.

I can't accept this.

Are you happy to debut like this?

Are you thrilled to steal someone else's spot just to debut?

You really think so?

Chan Young.

Never mind. I'm just going to step out to clear my head.

I can't let you leave like this.

I fully understand what you're trying to tell me.

So just go back in.

So you're going out with So Rim?

Yes.

- I'm sorry for not telling you. - Don't worry about it.

We were suspecting it anyway.

By the way, how did Chan Young find out?

I'm not sure. He found out somehow.

I can understand why it makes him uncomfortable.

He's their producer, you know.

But it looks like Mr. Choi keeps pressuring him.

Right, especially with the scandal breaking out.

By the way, what if Chan Young also likes So Rim...

Hey, stop.

You're so tactless.

Thanks for giving me a ride.

Do you want to come in for a few minutes?

I can't because I'm wearing one of my favorite shoes.

I don't want to ruin another pair.

Then I'll fix them for you again.

I'm pretty good at that, you know.

At this rate, you'll end up fixing all of my shoes.

Sure. I'll fix all of them for you.

Will it take about 3 to 4 years?

Every single day? Here? With me?

- Just go in. - All right, then.

What was that about?

Eat up.

I'm okay

My son is okay too

Yes, there are many things in my pocket

Many little things and hope

Dad.

They're all in my pocket

Oh, yes, why?

I love you, I love you

I love you!

I love you!

I love you

Don't make faces like that.

Earlier...

What?

Never mind. I have something to take care of, so I should get going.

I love you, I love you

Gyeol, Gyeol, Han Gyeol, yes!

Soo Yeon, can I please use my phone for few minutes?

There's an event with the game I always play.

I've been waiting for this day.

Is it really just for playing the game?

Soo Yeon, I can guarantee you.

With him, you have nothing to worry about.

There's nothing romantic going on in his life.

What? That's so not true. I have a girl too.

Seriously?

I was just bluffing. I have nobody.

Gosh, you.

- Call your parents too. - Thank you.

So Rim, you too. Call your grandma and tell her that you got in safely.

And give it back to me right away.

If I'm asleep when you're done talking to her,

just put it in front of my door.

Okay.

I'll probably go to bed early today.

Grandma, are you really feeling okay?

I told you that I'm fine.

Staying at the hospital actually energized me.

Still, don't get sick anymore, okay?

Promise me.

All right. Don't worry about me, my dear.

Okay. I love you.

- Guys, stop. - Let go!

- What do you say? - Just go in.

Hello? So Rim.

Han Gyeol.

Did you get in safely? Is your grandmother okay?

Yes, she's fine now.

I'm at the residence now.

I see.

You must be exhausted. Did you get some rest?

No, I had to practice all day after leaving the hospital.

Because of "Music Sketchbook", you know.

You need to get some sleep to be able to sing better.

Will I do a good job?

What?

I've been tossing and turning every night.

I keep having dreams about people talking ill of my performance.

That won't happen.

You'll do an amazing job. I can guarantee you.

You promised me, right?

You said that you'd only listen to me and trust me.

Yes.

Get some rest. You have to leave early, right?

Can we talk a little more?

What?

I think listening to your voice will help me fall asleep.

What shall we talk about?

Shall I tell you about when we were in high school?

Yes.

It's already 1am?

It's going to be just us here.

This is the chance for you to hit on her.

(Are you sleeping?)

(Yoon So Rim)

The number you have dialed is busy at the moment. Please leave...

The number you have dialed is busy at the moment. Please...

What's going on? Who is she talking with at this hour?

Leave a message after the tone.

Gosh, who is she talking with?

A girl who had a crush on Si Hyun...

thought Yoon was him and gave him her love letter and things like...

Hello?

So Rim, are you asleep?

(So Rim)

I've been tossing and turning every night.

I keep having dreams about people talking ill of my performance.

(So Rim)

(Han Gyeol)

Han Gyeol?

- Han Gyeol? - Yes?

(So Rim)

Did you get some sleep?

Yes. Why didn't you hang up?

I didn't hang up on purpose.

Why not?

You told me you're getting nightmares.

I was going to wake you if you were in one.

Thank you for staying with me.

There's no need to thank me.

I'll always stay with you.

Kyu Sun, can you take my guitar out?

- Hey, Jin Woo. - What?

What?

- Oh, yes. - Right.

It's heavy.

Thank you. You can give it to me now.

I'll carry it for you.

Why? Give it to me.

I'll carry it for you.

What are you doing? Give it to me.

Come on. Give it.

Do you want to trade guitars?

- What? - I know yours is better.

Give it to me.

Fine, take it. Take it all.

What's with you?

- I'll open it for you. - What?

What are you doing? What?

Okay. Thanks.

It's nothing. Helping you makes me happy.

What's wrong with you?

Yes, all right. Okay.

Yoo Na, they say you can sing two short songs,

or you can sing one full song.

What do you want to do?

Do you want to sing anything else aside from "Counting Stars"?

I'll just sing "Counting Stars" in full.

Okay. Let's do that then.

No, no.

Are they Mush and Co?

They're cute.

You were talking.

It's nothing. Let's continue.

We'll just sing the original song.

Original song it is.

My lunch is free tomorrow, right?

Yes. You have dinner with the chief director of BTBC tomorrow.

The number you dialed is not...

What are you looking at, shining boy?

Only look at me

Look at how nervous I am

- In front of you - Did you want to talk to them?

Where are you going, misty boy?

I keep on falling into you

Yes, Mr. Kim.

Ms. Yoo wants to have lunch with you tomorrow.

Lunch tomorrow with Ms. Yoo?

- Why? - You'll see.

- Hello. - You're here.

What's the business?

Don't be like that. Are we going straight to business?

Take a seat first.

We'll order in a minute.

Someone else is coming too.

Who?

It wouldn't be fun if I tell you now.

- Just go in. I'm going. - Bye.

By the way,

how was it writing for Yoo Na?

It was your first time writing for someone aside from Crude Play.

- Well, it was okay. - Yes.

It's time for you to get musically independent.

Yes, I should.

I love you, I love you

This place is opening up my heart

I don't intend on living with my parents.

What do you mean?

I'm sorry, I lost my train of thought.

What were you talking about?

We'll talk about boring stuff later.

Here.

So Rim...

We'll use the version you sang on "M Countdown".

Can you hand-sync it to that song's length?

Chan Young, are you going to go live?

- Yes, of course. - Good.

Chan Young will lead Crude Play's live.

Please do a good job.

- Should we practice? - I'll join too.

Don't bother Chan Young too much. He'll be bored.

- Pardon? - It's not about following notes.

A professional should express the music.

It's a piece of cake for Chan Young.

Good luck.

I never thought it was boring to practice with you.

You know that, right?

Of course we do.

We're going to play live one day too.

You're usually cranky, but you're cute sometimes.

You pay too much attention to Mush and Co.

You're upsetting us.

- Don't get so close to me. - Hey.

- Move. - Come on.

You two look good together.

- Pardon? - You look good together.

I see.

I heard you two are also a good match in music. Right?

We haven't worked together yet.

That's why I'm hoping to make such an opportunity.

So Rim. Do you know Eun Yul from Mayvey?

Yes, of course. She's super pretty and is a good singer.

She's the main member of Mayvey.

Do you want to do any unit work?

Pardon?

I was hoping Han Gyeol could write the title song...

and produce the unit too.

Thank you for the offer,

but So Rim has to finish her work with Mush and Co.

I also heard they're releasing the next single soon.

That's something we can adjust.

What do you think, So Rim?

I think I should talk to Jin Woo and Kyu Sun first.

Why do you need their opinion?

Is it because they're your friends?

This is work. Why would you want to work with your friends?

Ms. Yoo, is it necessary to talk about this already?

You already know that she'll have to make a choice one day.

Especially you.

Do you think Ms. Yoo really wants me to do that?

What do you want to do?

I want to perform as part of Mush and Co first.

In the future I dreamed about,

Jin Woo and Kyu Sun were always there.

Like Ms. Yoo says,

it might be because I'm too young and immature.

If that's what you want to do,

then do it.

Would that be all right?

Isn't Ms. Yoo someone really big?

Your contract is with Sole Music, so she can't order you.

We have Mr. Choi.

- I hope you're right. - Yes.

- By the way, what did she mean? - About what?

She told me I have to make a choice.

What was she talking about?

That? Well...

I'm not sure.

Isn't she talking about you choosing between me and Chan Young?

Who will you trust your music with?

Really?

That's a hard decision to make.

What?

Are you torn about this?

I'm waiting for the day I can write you a song,

and you're torn?

Gosh.

That's why I'm torn.

Because the song you write will be just for me.

- Right? - Right.

It won't be for Mush and Co.

That's why I need you to wait for me.

Okay.

All right. I got it.

What a nice weather.

Hello, Mr. Choi.

I've got something to ask you.

All right, sir.

I'm always grateful.

All right. Talk to you tomorrow.

What brings you here at this time?

I heard you suggested Han Gyeol...

to produce So Rim's unit.

Did you hear that?

You don't have to visit me with such an angry face because of that.

I just can't understand why you're doing this.

They just debuted. Why are you doing this to them?

Are you saying I'm too rushed?

You're the one who made them debut...

with a proxy performer even though they're not prepared...

in order to prove yourself.

Actually, I'm not sure what Sole Music is doing.

It doesn't make sense a record label...

manages a star band like Crude Play.

- But the president... - I know.

My father gave the authority to the label.

But have you ever thought about what would happen...

when he retires?

It'll soon be decided who takes over the business.

Unnecessary subsidiary labels will be consolidated.

Do you understand what I mean?

Why are you doing this to me?

One of the people I'd like to have is you, Mr. Choi.

But you've grown so much.

I need to beat you so that I can have control over you.

Are you sure...

you want to say that openly in front of me?

Yes.

No matter what you do, it's going to happen.

So show me why Sole Music should exist.

Not to my father, but to me.

What bring you here at this time?

Would you like something to drink?

No, I'm fine.

I'm going to give you a second chance.

You're going to compose Mush and Co's next single.

- What do you... - "Waiting for You" or...

another song is fine too.

I want it to be done as soon as possible.

The song you write will be just for me.

It won't be for Mush and Co.

Why? Doesn't it sound good?

It does.

But I don't think it's right.

What are you talking about?

You're the one who wanted to make songs for So Rim.

I was only thinking about So Rim then.

I don't think I'm ready enough to understand Mush and Co's style.

All right.

I understand.

Jin Woo and Kyu Sun are not good enough for you.

Sir, that's not what I meant.

Han Gyeol, don't be played into Ms. Yoo's hand...

like your father was.

You're here.

What's wrong? You're acting weird recently.

Why do you look so serious? What do you want to talk about?

Is it true that...

Ms. Yoo offered you to make an album?

Where did you hear that?

Did you think I wouldn't figure it out?

You got me.

You rejected it, didn't you?

There's no reason not to do it.

You should reject it, of course.

Do you trust her?

Yes. I think I can trust her.

Why?

Because you're seeing her?

Is that why you didn't want Mr. Choi...

to publish an article...

about Han Yoo Seok?

I think there's a misunderstanding.

I'm not seeing her.

And it's not the reason why I didn't want it to be published.

Then what is it?

It's not her who wrote Han Yoo Seok's hit songs.

You wrote all of them.

It's not too late. People should know they're all your work.

When the truth is revealed, many people would get hurt.

You know that.

I'm already hurt.

Your son is hurt!

Your song is...

the first song I listened to in my life.

The song used to be my favorite.

But then it was stolen.

I felt like I lost everything.

Please, Father.

Could you please...

be like a father I want you to be?

Show me why Sole Music should exist.

Not to my father, but to me.

Hi, Soo Yeon. I'd like to...

prepare a new song for Mush and Co.

Yes.

We'll do the test recording the day after tomorrow.

Why are we suddenly practicing a new song?

I know. What kind of song is it?

Well, you will see.

Soo Yeon, this is Han Gyeol's song.

What?

We're going to sing this song?

I think Mr. Choi has a plan.

Let's practice for now on.

Isn't it important to focus on the debut song?

They're not doing so well.

This song is out of all the online music charts already.

This song isn't unique nor special.

So I was afraid

You might notice how I feel

I don't want us to be awkward

Now that I think of it

When we walk together

When I want to give you a hug

You are a step behind me

Everything is like a lie

So Rim did a very good job...

although you two made a lot of mistakes.

- I'm sorry. - We'll try harder.

You don't need to be sorry.

It's natural that you can't do a good job in only a short term.

You're going to perform this song on "Music Sketchbook".

I thought we were going to perform "SHINY BOY".

You're going to perform both of them.

I'm not sure. Do Chan Young and Han Gyeol also know about this?

Do I have to ask for their permission all the time...

when I work with you?

We made the decision together.

But the performance day is just around the corner.

Don't worry. You won't be performing live.

So Rim will be the only one performing live.

Jin Woo, Kyu Sun. You can just pretend to perform.

Just do the hand-sync.

The music has already been recorded.

What do you mean by that?

How can we pretend to play for the music we didn't play?

It's not a big deal. A lot of bands do it.

But still, it's weird.

That's not being honest to the public.

Don't rebel, So Rim. I already told you...

that you guys need to learn to lie as well.

Just like how your favorite artists, Crude Play and K, do.

Pardon me?

You didn't know? Crude Play doesn't actually play the instruments.

Except for Chan Young, that is.

Let's try it one more time, okay?

- So Rim, are you okay? - What?

We just thought it must've been the biggest shock to you.

I mean, you're a huge fan of Crude Play.

Right.

Has Han Gyeol ever told you anything?

It must be frustrating for you. You can't even call him.

I actually think it's a good thing that I can't see him now.

I wouldn't even know how to bring it up to him if I see him.

I really don't know what to think about it either.

Don't they feel guilty at all?

Using proxy musicians like that.

It's deceiving people.

Don't you think they're doing it just because Mr. Choi told them to?

Do you think that's the case?

They're much better than us though.

Does that mean he'll keep making us do things like this?

Let's go.

Come in.

I rarely get to see you these days...

even though we're in the same building.

I've been busy.

Is something going on?

You look as if you're being chased by something.

Did I make it that obvious?

What's the matter? You're making me anxious.

Why?

Are you disappointed because you don't think I'm the man you wanted?

That's not what I meant.

I get that you're tired and stressed out,

but you don't have to be like this when you're with me.

You're the one who's confusing me.

Sorry?

Are you sad to see Han Gyeol dating another girl?

I know it keeps bothering you.

That's...

Can you please not stress me out?

I'm doing the best I can to protect what I thought was mine,

and my head is about to explode from it.

I guess I caught you at a bad time.

I'll leave you alone.

Han Gyeol!

Hey.

- Are you going home? - Yes.

Get in. I'll give you a ride.

I can't go with you.

- Why not? - I'll just take a cab.

Is it because of So Rim?

You knew about it too?

I guess everyone at Sole Music knows.

Anyway, I can't get a ride from you. Get home safely.

Why did you change so much?

Or were you always like that?

Were you always so sweet and good to women?

Then why did we break up like that?

I wonder if it was my fault.

You didn't do anything wrong. It's just that...

She made me become like this.

It hurt my pride to find out that I like someone so much.

Thinking that she might...

push me away scared me as well.

That's why I used music as an excuse.

"I like music, and that's all I need."

I kept hiding, telling myself that over and over again.

But...

So Rim got me out of there.

That's all there is to it.

Bye.

Bye.

We're a band.

What's so wrong with posting our music?

- You're still working? - Gosh!

What did you just hide from me?

Real Crude Play.

I have all the clips from that account here.

Sorry?

I've been a fan of your music.

Since you guys were in high school until now.

You guys didn't sound too professional,

but I could tell that all of you were happy and having fun with it.

So don't be too discouraged.

I know that the day will come when you guys can play your music.

Take it.

(Real Crude Play, Files)

Si Hyun.

Let's begin, this is prologue

Let's fly to the sky, I'm Peter Pan

Wendy, I'll hold your hand, girl

Let's begin, this is prologue

On the streets where the light falls

Do you want a drink too?

Good night, then.

- Hello. - Hello.

- Hello. - Hi.

Mr. Choi.

How is such a rookie band performing two songs?

It's just this one.

- Thank you. - Thank you.

- Pardon? - This is the only song...

they'll sing today.

Their "Music Sketchbook" performance...

will be that much more important.

Let's see what will happen.

- Han Gyeol's "Waiting for You". - Hello,

- we're Mush and Co. - We're Mush and Co.

- Thank you. - We'll start...

Mush and Co's "Waiting for You".

Okay, standby.

I always think of you

- Are you sick, Chan Young? - What?

You haven't been talking whole day.

It's nothing.

Is Han Gyeol coming today?

I assume so. Yoo Na will be there too.

I'm going to nap.

Wake me up later.

Okay.

Sleep tight.

Pardon? I understand we're singing just one song, but...

Shouldn't we be singing Chan Young's "Shiny Boy"?

That's our debut song.

It just happened that way. It could happen.

Even still...

Crude Play is here!

- Hello. - Hello.

Have you been well?

Yes. Are you well?

No. I haven't been well...

because I didn't get to see you.

Pardon?

It was partly a joke. Was it not funny?

Chan Young, are you really okay?

What?

You told us Mush and Co is a band you're raising.

Yes.

It's our band that we're raising together.

Crude Play, please get ready for rehearsal.

- We have to go, Mr. Choi. - Go ahead.

- Okay, let's go. - Let's go.

See you later.

- Okay. Chan Young, let's go. - All right.

Okay, let's go.

That was our promise, right?

Do a good job today, okay? Good luck.

- Good luck. - I'll be back.

- Good luck. - Good luck.

Han Gyeol.

- You're here. - Yes.

Crude Play's waiting room is over there.

Well...

Are you looking for Mush and Co?

- Yes. - I'll come along.

- What? - Mr. Choi is with them.

- Let's go. - Okay.

- Hello, Yoo Na is here. - Hello.

- Hello. - Hello.

What are you doing? Sit down.

Han Gyeol.

Are you feeling all right?

Yes, I'm good.

Good luck. I'll be watching.

- Han Gyeol. - Yes?

Mr. Choi.

It's nothing. I'll tell you later.

Okay

Han Gyeol, the kids have to get ready.

Yes, I understand.

- Did you practice? - Yes, of course.

You don't have to worry.

- Jin Woo. - What's wrong with him?

We've never been on the same stage. Let's do a good job.

Yes, thank you.

I hope you watch my stage too.

I feel bad that I'm the only one singing Han Gyeol's song.

Good luck.

Hello. Crude Play.

- Hello. - Hello.

You're here.

- Did you prepare well? - Of course.

I did my best to put up an entertaining show.

You sound confident.

I thought you weren't the type to bluff.

Hello and welcome to "Music Sketchbook".

Everyone, it's been 10 years since we started this program.

They say a whole lot can change in 10 years.

Did I change a lot as well?

- No! - No!

You've come.

It's not just Mush and Co that's here.

- Right. - There are many special stages.

- So look forward to them. - All the people here...

- only ask for you. - We'll begin now.

Our 10-year anniversary special. The very first stage...

is a new band that became famous...

for being produced by Seo Chan Young of Crude Play.

They'll be introducing a new song today.

Let's enjoy it.

They'll be introducing a new song today.

Let's enjoy it.

It's Mush and Co's "Waiting for You".

I always think of you

I really didn't know about this.

Chan Young, I swear I didn't know. Chan Young!

That's why I was so scared

I thought you might find out

I didn't want us to become uncomfortable

Is this a new song?

Yes. Han Gyeol prepared it.

He did?

From now on, Han Gyeol will take care of Mush and Co.

Were you frustrated?

Was it because I was so slow?

Is that why you hurt me?

However, loving you

The song's not bad,

although we'll have to see how people react.

It'll be a hit.

I'm sure of it.

We'll see.

Anyway, I have to go now. I'll see during Yoo Na's performance.

- Bye. - Bye.

What is that?

What have you done?

I told you last time.

I wanted them to try again with a new song.

How can you not tell me?

Also, Kyu Sun and Jin Woo didn't even play.

Don't get so worked up. Why are you so obsessed?

Isn't it good for them to sing a better song?

A better song?

Mush and Co's debut song was my song.

The song that was picked was mine!

Do you really think that?

Chan Young.

Do you really think...

you won in a fair competition against Han Gyeol?

Wake up, Chan Young.

You're a bassist.

You can only beat Han Gyeol with your bass.

That's why you should go back to your place.

Do you understand?

Where do I belong? Where's my place?

Have I ever belonged somewhere?

Chan Young.

- Chan Young. - Chan Young. Hey.

Chan Young.

What a show.

You rushed it too much.

You'll get sick if you rush.

Chan Young.

Hey, Chan Young.

- Hey. - You can't just leave like that.

I don't know exactly what's going on,

- but how about... - Please.

Please leave me alone.

Say one more word, and I'm going to go crazy.

I'll be around here.

So please.

Please.

All right.

Han Gyeol.

Let's give him some time.

Chan Young. We need to talk. Chan Young.

- Could we talk? - I have nothing to talk about.

I have no idea how it happened. I never wanted this either.

Then whose fault is it?

Is it my fault because I always fill in for you?

Stop saying nonsense.

You're not filling in for me.

I'm...

I can't even get close to how you play.

The reason I left Crude Play was...

that I knew I couldn't...

contribute to our music as much as your bass.

This has nothing to do with how well you perform, you idiot.

- What? - Real Crude Play.

Have you ever watched the videos others uploaded on the account?

The bass guitar sound they used as backing track...

was all from your performance.

- What? - It's not my performance.

They all played to the sound you recorded as a guide.

What does that mean?

Think about what Crude Play really want.

Think about whom Si Hyun,

Yoon,

and In Ho...

really want as their bass player.

Think about it.

Chan...

So Rim, good job.

- Jin Woo, Kyu Sun. Good job. - Thank you.

- Well done. - It was awesome.

- It was really great. - Good job.

- Well done. - Can I check my phone?

Are you all right, Chan Young?

- Han Gyeol, is Chan Young okay? - Is he all right?

Han Gyeol.

Hello. Yoo Na is on standby.

She wants you to check the stage.

- Okay. - Come quickly.

You can go.

What's wrong with Chan Young?

Chan Young hasn't come yet, right?

- You haven't found him? - No, I can't find him.

- What are you looking for? - It's not here.

- What? - Chan Young's car key.

I gave you the key earlier.

Yes, I kept it in the cabinet here.

- Where is it? - Hey, call Chan Young. Right now.

The stars in the night sky

In my heart

I still remember

That night

Even when those nights come

In my heart

I dreamed again

Of the day and night I always remember

Whisper to me

If only I could go back to that night

If only I could put a star in the memory

And if new spring comes

When I walk with you

The stars flow

When we look at each other and kiss each other

My heart glows

I acted cool

But I was

(Chan Young)

Actually humming

Emergency! We can't reach Chan Young.

- Gosh. - Is he not answering?

- Han Gyeol. - What do you mean by that?

- You can't reach Chan Young? - He was with you.

- He doesn't answer. - Unbelievable. Where did he go?

It's our turn soon.

Did you look everywhere in the building?

He said he'd be around here.

I don't see him anywhere.

I even checked the bathroom, but I couldn't find him.

Crude Play, you should be on standby soon.

Chan Young, please answer.

- Wasn't he in the bathroom? - No, he wasn't.

Where on earth has he gone? Hurry up. Find him!

My goodness.

- This makes me crazy. - Where is Chan Young?

Mr. Park. Please calm down.

What are you going to do now?

It's their ending performance soon. But a member is gone.

Are you going to mess up the show?

Find a way to solve this.

Don't you dare mess up the show.

I'll make you guys pay for it.

How about K fills in for Chan Young?

Pardon?

Crude Play's K performs on air for the first time.

It'd be way more interesting than Chan Young's performance.

Ms. Yoo.

Han Gyeol, think carefully.

Although Crude Play is a top band,

canceling a show isn't a small deal.

Especially for you guys who have a lot of secrets to keep.

The words will spread quicker than ever.

Crude Play, please be on standby.

You can do it.

Why are you so rushed, Mr. Choi?

How much do we have to give up to satisfy you?

Let's go.

Now we have one last performance left.

It's sad, isn't it?

- Yes! - Yes!

Let me introduce who is going to finish our 10th year anniversary.

The very name of the band makes our heart flutter.

It's Crude Play.

(My love Ji In Ho)

What's special about today is that we will have...

the producer of Crude Play, K, as a bass guitar player.

It's the first time for him to show himself to public in five years.

Let me introduce him to you.

(Crude Play)

Are you ready?

What's going on?

Chan Young.

What are you doing here? Let's go back.

If you hurry, you can still make it to the stage.

He's on the stage, right?

I mean Han Gyeol.

He's on the stage, right?

As a bass guitar player.

I'm not the one who should be on the stage.

It's Han Gyeol.

It's okay I'll stay here

Just like when we were together

Wait.

Don't go.

I wish at least you...

would choose me.