All language subtitles for Weekly.Idol.E341.180207-NEXT

The shoot is starting.

- Let's start the shoot.
- Let's do this.

- Mr. Actor.
- Stop it.

The drama hasn't even come out.

- Mr. Actor.
- Whatever, whatever.

Hello, viewers.

Weekly Idol!

This is the coldest it's been
this winter in Korea.

So we have fiery
and passionate guests

that will warm us up during
this cold weather.

They haven't been on our show in a while.

Let's get started then.
Idol of the week!

It's easy to get them on our show.

They're on team Hyeong Don.

Really?

I don't think I heard that from them.

- This is my first time bringing it up.
- Really?

Out of all the celebrities they know

I'm probably the biggest.

It's possible.

I hope we all can have fun together.

Let's bring them in.

iKON!

♪ Bling, bling ♪

(Hyeong Don and Defconn seem
close to them)

Hello, we are iKON!

Congratulations, first of all.

Our comeback!

Besides your comeback...

You all have your own rooms.

- Did you change dorms?
- Yes, we moved.

You each have your own room now?

- That means 7 rooms.
- Do you use 2 homes?

2 homes.

Then how are you guys split up?

Yun Hyeong, Chan Woo and myself
are in one home.

- The clean house.
- The clean members.

And Dong Hyuk, Jin Hwan, Jun Hoe
and Bobby are in the other one.

- The free spirits.
- We're free spirits.

And you decorated your rooms too?

Yes, with different concepts.

That's why we asked you guys

to take photos of your rooms.

They'll show us their rooms?

That's my room.
It's comfy.

Is that a hotel?

That's what I was going for.

Somewhere I can fall asleep right away.

Whose room is that?

That's my room.
I have scented candles.

That's my little sister Han Byeol.

You have a photo of your
little sister?

It's not as extravagant as I imagined.

No, it's simple.

- You kept things minimalist.
- Just so I can rest.

It's very tidy.
Let's see Yun Hyeong's room.

I went for the hotel room concept.

- It's similar.
- It's like B.I's room.

I decorated my room first and he copied me.

I did not copy you!
I did it first.

Your sheets are a dark color.
They're gray.

I painted those.

Really?

He didn't draw them.

He just painted the colors in.

Like a coloring booking that kids like.

Without the other members...

Yun Hyeong is a pathological liar.

Oh! I have another new hobby.

What is it?

I started making candles.

- I brought some as gifts.
- Scented candles?

They don't smell so great.

I like scented candles.

They smell like protein.

- Explain these.
- I was shocked.

It's so that you can have many happy moments
and make a lot of money in 2018.

Bling, bling.

Why don't you have any for us?

Shouldn't you give some
to your members first?

I don't need to give any
to these guys.

(The nerve of this guy)

This wick is made from birch, right?

Yes, the most expensive material.

The one that flickers. I know.

It smells nice!

Fans of iKON,

I have a scented candle for sale.

I'm going to put this on eBay.

Can you autograph it?

Can you write, "Be healthy"?

- Thank you.
- I put a lot of care into those.

They look nice and smell nice too.

Who's next?

Jun Hoe?

Jun Hoe, I heard you bought a lot
of stuff from Dongmyo.

It's not in the photo, but...

That yellow light is a rock.

For my room,

I put all my favorite stuff on display.

It looks like a dorm though.

It really...

Looks so plain.

No, it's different if you go inside.

It's like a room from the 1990s.

That's the concept.
The analog concept.

I threw that desk out when we moved.

It's like the room of a young person.

A teenager?

They're just trying to make me look bad.

Dong Hyuk.

You all have black curtains.

Dong Hyuk...

Is that a hospital ward?

It looks like a nice hospital ward.

I actually didn't want my own room.

I like to be around the guys
and I hate being alone.

You preferred bunk beds.

But now that I have my own room,

I felt like I should have some alone time.

I made my room as relaxing as possible.

It's very minimal.

I don't drink but I started drinking wine.

I drink wine in my room with the guys.

He has a new nickname.
CFW.

Crazy for wine.

- Bobby's room?
- Is this a storage room?

So much stuff. Gosh...

Is this really your room?

Yes, it's my room.

I guess you like video games, Bobby.
You have a gaming chair.

A simple bed and your shoe collection.

Yes.

It looks really clean right now.

He cleaned his room.

That's how it looks when
I'm not in my room.

That looks like a single guy's room

You don't care about the colors or
where things are placed.

- I just throw stuff in there.
- You're carefree.

When Jin Hwan doesn't have clothes
he goes to Bobby's room and steals some.

- He never notices.
- I have a story.

I just leave my clothes around my room.

One day a hoodie I like disappeared.

I wondered where it went
and I just let it go.

Then a year later, I saw Chan Woo's mom.

She was wearing that hoodie.

(So you took it)

There's a misunderstanding.

That's messed up!

It was you.

If he didn't see your mom, Chan Woo...

That's an odd gift for your mom.

It was in the pile of clothes
he wanted to throw out.

It's my fault.

My mom does not come to our dorms.

Bobby's room is like a thrift shop.

You have to push stuff out of the way
to find things.

It's like a treasure hunt.

It's like a thrift shop with great stuff.

I went to Hawaii with my dad once.

I paid a lot for a t-shirt. A big one.

But this fool keeps wearing it.

- What kind of t-shirt?
- Why'd you do that?

It has a black yin yang symbol on it here.

- That's yours?
- That's mine.

He didn't know.

Bobby told me it was his.

So why'd you take it without asking?

I didn't take it.

- So did Bobby give it to you?
- It must've been in the living room.

I was in Bobby's room.

Jun Hoe suddenly came in

and took something out of his closet.

I told him that I'd tell Bobby.

He said, "Don't."
And he just left.

Bobby is very generous.

That was a different shirt.
Let me explain myself.

It was a bit chilly in our dorms,
so I wanted to wear a white t-shirt.

I couldn't find one anywhere,
so I looked in Bobby's room.

I figured I'd quietly take a shirt from him

but Yun Hyeong saw me.

So you put it back?

Um... I didn't put it back yet.

Did you wash it and put it back?

You must have.

I'm not sure.

We'll come visit.

To get some clothes.

This is the room of Chan Woo, the youngest.

A college student's room.

Look at that bedspread! Gosh...

- Is that microfiber?
- Yes, that's right.

It is, isn't it?

That's like an ROTC room.

Where's that bed from?

I'm not sure.

What's with that chair?

Did you pick them up off the street?

It used to be Jin Hwan's.

I have something to say.

If you look at the chair in my room...

I was conned so I switched chairs.

You were conned?

I bought that chair for $280.
How much is that one?

$20.

It wasn't the right height for me
so I suggested trading chairs.

He said his chair was nice, so we traded.

He's a conman.

He picked his chair up and switched
our chairs.

I came back and saw the change.

That's fraud and theft.

So I felt bad.

I bought Jin Hwan the rug in his room.

How much was that?

- $40.
- That's $60...

(This is news to Jin Hwan)

Jin Hwan's chair is worth $280.
So you owe him $220.

I moved the chairs too.

How much for that labor?

$220.

That leaves you with at least $100.

Why don't you get him new sheets
with that money?

I want to get him new sheets.

This is my room.

It's a bit gloomy.

Look at him...

I have a queen size bed.

You have a big bed.

We were the last ones to
put up curtains in our rooms.

Jin Hwan insisted

on a wine color curtain
so he got that color.

Why that color for the curtains?

- It's just wine color.
- Afterwards the room got...

It got a bit racy.

It became a bit sensual.

When the sun shines on the
wine color curtains,

it shines a red light inward.

It makes you open your eyes weird.

Jin Hwan... Do you enjoy that?

I want to be sexy 24 hours a day.

We have news about Dong Hyuk.

Wow...

It's over for you.

Please be good to us.

YG's daughter... The princess...

Her favorite member is Dong Hyuk.

Our of all the YG artists?
Her favorite is Dong Hyuk?

She really likes Dong Hyuk.

So does he become vice president of YG?

Vice chairman.

You plan on joining
the family business?

We went to Big Bang's last concert.

I hadn't seen Yu Jin in a long time.

She remembered me and
she ran to me for a hug.

According to the boss's wife,
she doesn't even hug G-Dragon.

I was surprised and touched.

This is like a movie.

- Right.
- It's destiny.

The biggest reason I like Yu Jin...

She's just so pretty and adorable.
She acts so cute.

But I see the boss's face in her.

What does that mean?

It's great to pick up and hold a baby.

But I can't pick up and hold our boss.

She's so lovely and pretty...

Dong Hyuk, you're like Yu Jin's godfather.

From now on.

I want to be like a big brother to her.

You might debut as a solo artist soon.

Around when Yu Jin graduates from
elementary school.

"Daddy, make Dong Hyuk a solo artist."
He probably would.

Yu Jin probably doesn't talk like her dad.

Send Yu Jin a video message
like you're an uncle.

Hi, Yu Jin.

Thank you so much for liking me.

Let's get some yummy food together later.
My treat.

Tell her to make you a solo artist.

(Envious)

Maybe bring this up to your dad...

I could perform for you on stage
all by myself.

He's so ambitious.

iKON is back after 8 months.

Who made your title track?

I did.

You wrote and composed it?

- Yes.
- You did all of it?

Did you split up the parts?

I did that.

I think I was fair about
giving out the parts.

Honestly, I'm curious.
I've never asked you this.

- Did you have ulterior motives?
- No, not at all.

- Better parts for guys that treat you well.
- I didn't do that.

Making a good song is most important.

Do you all think he divided
the parts fairly?

(No answer)

(It's like they planned this)

Somebody answer!

Say something! Be honest.

Jun Hoe, say something.

Don't force them to.

Jun Hoe, say something."
Why are you saying that?

Now I'm a bit upset.

Have you ever been upset with B.I?

About your part.

Answer honestly.

B.I, close your eyes.

Block B told each other everything too.

You won't say anything since B.I is here.

Just raise your hand instead.
1, 2, 3.

Okay, okay.

1, 2, 3.

(He gets courage after seeing Yun Hyeong)

(These two were unhappy)

Okay, okay. We saw.

Honestly, some people were upset.

Do you feel sorry towards any of the members?

Chan Woo.

(Yikes)

And?

Yun Hyeong.

(He's like a mind-reader)

(Sorry)

So he knows!

Nice one.

(Now we have to hear from them)

We should do this now.

Come here. Stand here.

- Why is this so funny?
- Chills!

We should do this now.

I'm close with B.I.

Tell him.

(Time for iKON to make up)

You go first.

So you knew that's how I felt.

Right?

I guess you were upset.

I wasn't upset.

What got you upset? Be honest.

I'm the last one to sing on our
title track "Love Scenario."

But what's important...

There's a song in a style you're good at.

You have a lot of parts there.

I see.

- That song didn't suit you.
- I see.

You have a lot of parts in the songs
that can show off your singing.

- Yes or no?
- It's true.

Stop forcing answers out of him.

Yes or no?

- I'm not upset.
- Chan Woo.

I don't feel bad.

I actually do feel sorry for you.

I actually do feel sorry for you.

This is what I want to say.

I'm not that good which is why
I have a small part.

We all know this,

but it was a bit... You know.

Give me a hug.

It was a bit what?
Speak properly.

That wasn't exciting at all.

Just let it go, Chan Woo.

Tell the other guys.

Tell him now that you want bigger parts.

I'll work harder.

Yeah, work harder.

Why are you holding hands?

Do your best.

- Let's go.
- Let's go.

B.I has a lot of control

over who gets what part.

It's really hard for me too.

- Since you're a group.
- Parts are important.

You want all the members to agree

and you want to show as much
of their skills as possible.

I imagine that's very stressful.

So let's keep talking about your song.

"Love Scenario."

What's it about?

It's about an unfortunate break-up

that leaves you neither happy or sad.

The movie "La La Land..."

We know that movie.

I was inspired by the last
10 minutes of the movie.

He ends the movie with a smile.

"Enough is enough."

So you were inspired by that?

I get it.

Let's see verse 1 of "Love Scenario."

- This is our first time.
- It's the music video?

We're going to dance?

"We're going to dance?"

So we're not watching it.

You want us to dance?
I thought you were going to play it.

I thought you wanted us to watch.

We haven't seen it yet.
I was like this...

It's night time to listen to the song?

Get in formation.

We're singers.

Get in formation.

Let's do this.

I thought you wanted us to dance.

This is our first time showing this.

I'm not even in verse 1.

You're not in verse 1? Come here.

Yun Hyeong, come here.

Why would you say that?

No...

Chan Woo isn't in verse 1 either.

Okay, it happens.

But you have your places in the formation.

Let's see verse 1.
Cue the music.

("Love Scenario" by iKON)

(I'll give you my heart)

(They're still in the back)

(Then they start moving)

♪ That's fine, I loved you ♪

(The dance moves start)

(Restrained vigor)

(Such fast moves for a slow song)

(It's Bobby's turn)

(The choreography is tight)

(The melody draws you in)

(This part is the highlight)

(They show their sexiness)

(Bobby and B.I have their mouths open)

(They're so cool until the end)

(What a treat for the eyes)

What a nice winter song.

♪ I loved you ♪

(So silly)

This is the first time you guys
will try this segment.

It's time for the magic dances.
Have you heard of it?

I saw it on the show.

Who was on the show?

- I saw EXID.
- Sure.

It's your dance but it'll be
to a different song.

So we prepared one.
Let's see if the dance matches the song.

It's TWICE's "Heart Shaker"
and iKON's "Rhythm Ta."

(Totally focused)

(A cheerful song but the dance has swag)

You guys seem so cheerful now.

Like a dance for a kid's song.

(He loves it)

Time for the magic dance.
It's harder than it looks.

Do we get anything if we succeed?

If you succeed we'll congratulate you.

It's a YG and JYP collaboration.

If you succeed, Chan Woo gets a longer part.

Do they have to have a meeting?

We're ready.

We don't know if it'll be right though.

Here we go.

Cue the music.

(Magic dance)

(Cheerful)

(The song changed them)

(The song strangely fits the dance though)

(The first part looks perfect)

(It can get confusing if you
listen to the song too much)

(So they stay spirited)

(When that doesn't work,
they sing their own song)

It's getting confusing, right?

(This isn't easy...)

(Trying to look cute)

This is right. To the side!

Move! Move!

(It suddenly becomes chaotic)

(Jun Hoe seems lost)

I don't know!

(Looks shaky)

This is right.

(He's off)

- Bobby, come out.
- Me?

- Yeah.
- Here I go.

Why are you here?

(Why are you here?)

(You know I made a mistake, right?)

(They wrap it up)

Fail!

- We failed?
- Of course.

You made a lot of mistakes.

Jin Hwan, you were struggling.

Bobby, you made a lot of mistakes too.

So the next segment for iKON...

Let's take a short break first.

(Since we saw how spirited they are,
on to the next segment)

We're with iKON.

The idol call center!
Call, call, call!

This is your first time doing
this segment, right?

As you can see,
we don't have our scripts.

For this segment, the fans called in

and asked questions for you guys.

They left messages.

The fans know a lot more about you guys

than our production staff.

I'm expecting a lot of fun messages.

Let's hear the first call.

This is amazing.

I love iKON!

No, I mean...

I called so many times...

Congratulations on your comeback.

You guys all look great in the teaser!

I was in tears as soon as I saw it.
I bragged about it to my friends.

I hope this album is a big hit.

I hope your album is successful.

I really love you guys.

Thank you.

We love you too.

She was about to cry.

She liked the teaser.

That first call was like a freebie.

Like fried dumplings.

- Fried dumplings...
- An appetizer.

Why would you refer to our precious
fan as a fried dumpling?

- Are you talking trash about dumplings?
- No.

Fried dumplings are delicious.

You don't like Chinese food?

Fried dumplings are my favorite.

You could really sense how much
she likes you guys.

It was touching.

Now let's get started for real.

Let's hear the second call.

iKON, I love you guys.

Can you all sing "Perfect"

as Bobby plays the guitar?

I want to hear it.
I love "Perfect"!

What was that?

It's a song Bobby put out
only in Japan.

Then Bobby will play the guitar
while the rest of you sing.

- Do you know the chords?
- No.

- Just wing it then.
- I'll figure it out.

Why did you only release
the song in Japan?

Why not in Korea?

We saved that song for Japan
since it was more their style.

And we put out better songs in Korea.

Since their culture is different from ours.

They could like different songs.

Bobby, you know how to play the guitar?

Just a little.

Bobby doesn't know the chords.

(Yet amazingly, he can still play)

Play for us.

(They start off by practicing)

Yeah, that's it.

(There you go)

(He only heard a bit but he already likes it)

Try practicing.

You should beatbox.

(It starts with B.I beatboxing)

Let's all harmonize.

(We were waiting for the doombas)

(Now they'll sing the song for real)

(The song started...)

(But nobody is singing)

Stop, stop.

What was that?

We can do this! We can do this!

(B.I seems nervous as well)

- You're ready now.
- We'll do the hook.

("Perfect" with Bobby on the guitar)

(Are you ready?)

(A successful start)

(Sweet harmony)

(His eyes change when
he's performing)

(They make the right faces for the song)

(Jun Hoe comes in)

(This is unexpectedly good)

(Loving it)

[Kocowa Ver]
E341 Weekly Idol (iKON)
-♥ Ruo Xi ♥-

(Wow... This is a great song...)

(Hyeong Don is totally into it)

(They end it by harmonizing)

(He started without knowing the chords
but he got through it)

What a sweet song.

Release this as a single.

(They love it)

- Did you put it out?
- No, not in Korean yet.

Put it out.

(We'd like to as well...)

It's a great song!

- Talk to our boss then.
- It's not up to us.

YG, put this song out.

Put it out please.

I'm begging you to please
put this song out in Korea.

Let's hear the next caller.

Yun Hyeong is great at cooking.

Can you show Hyeong Don and Defconn?

I love you.

You can cook?

- Yes, I cook.
- The members seem surprised.

- He's a good cook.
- He's good?

I'm a sexy guy that can cook.

Why would you mention sexy?

A sexy guy that cooks.

A sexy guy that cooks.

(Bobby plays with his chair)

(Satisfied)

Do you guys remember anything
that Yun Hyeong made for you?

- He cooked for us a lot.
- What's his best dish?

My favorite dish that he makes is risotto.

Risotto?

That's a tough dish to make.

There are many steps involved.
What else?

Omelette on fried rice.

He made me fried rice once.
It was really good.

- You tried my pizza too.
- Oh, yeah.

He's great at seasoning his cooking.

You made pizza too?
Did you buy the dough?

Not the dough.

With those Mexican tortillas
used for burritos.

Did you always like to cook as a kid?

It's not like that.

We always order in when we eat.

I started cooking so that we could
eat some different stuff.

You're like a mother.

Let's see a simple dish then.
Rolled eggs.

He's going to cook here?

- Is it possible to cook here?
- Sure.

(Goodness)

You have everything prepared.

This is for real.

That's pretty cool.

(Here comes Chef Song)

The coating on this pan
has peeled off.

You might get a commercial deal for this.

As he cooks we'll hear the next caller.

Let's hear the next caller.

Hi, Jin Hwan.

You're from Jeju-do, Jin Hwan.

Jeju-do is known for mandarins.

So I want to know how many mandarins

should be lined up to be
as tall as you. I love you.

You're the tallest member, Jin Hwan.
Good luck.

She must really be a fan.

To see how many mandarins tall you are.

She's truly an iKON fan.

The fact that she wants to know this...

Our fans are very curious about
Jin Hwan's actual height.

Will you keep your shoes on or off?

- That's a bit...
- Okay.

- You'll measure my height?
- To protect Jin Hwan...

- We should measure his height.
- Come on in.

We don't accept.
Lie down.

- Of course you should.
- This is so funny.

That mat is the perfect size for Jin Hwan.

That's big for me too.

I'm not that short.

- You'll measure me with only mandarins?
- Yes.

So you can take your shoes off.

No, no. Just lie down.

All of a sudden...

Your fan...

- Perfect fit.
- It's exactly his height.

- This is dangerous.
- I can't tell like this.

(He's focused on cooking)

Shouldn't you start from the bottom
of my feet?

We're starting at your shoes.

So the fans actually want to know this.

I'll do it.

Eat some while we do this.

Thank you.

I was hungry.

They're from Seogwipo.
Eat up.

I guess Jin Hwan never disclosed
his height publically.

He never gives a straight answer.

But Jin Hwan is such a charming guy.

Right. Height isn't that important.

- Of course.
- It's what's inside that counts.

Very wise words.

Height isn't important.

These are good. So sweet.

This is ending faster than I thought.

We still have many mandarins left.

We just have a lot.

Don't be suspicious, Jin Hwan.
Just relax.

(They place the last mandarin)

All done.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10...

- It's over 10.
- 10 should be 1m.

(Nom)

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10...

That's 20.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

Jin Hwan's height is 27
Seogwipo mandarins tall!

- Get up.
- Get up.

Who's the tallest member?

- Jun Hoe and me.
- Chan Woo, lie down.

(Seems nervous)

Chan Woo is tall.

We won't measure you in centimeters.
We'll just use mandarins.

- Lie down on the green mat.
- These are delicious.

He seem similar.

Scoot down a bit.

I can just take these off.
Just stay as you are.

28... No, more.

29...

Chan Woo is 29 mandarins tall.

He's only taller by 2?

I think...

It's because this part is crooked.

Because of Jin Hwan.

(We already know that, Dong Hyuk!)

- Oh, you're right.
- Just let it go.

Chan Woo is only 2 mandarins
taller than Jin Hwan!

Now everyone's relaxed.

- Everyone's happy.
- Right.

We like happy endings too.

Yun Hyeong is working hard on
his rolled eggs.

You'll make it fat like
Japanese rolled eggs, right?

The coating is all peeled on this pan.

(I guess we'll see more of the top
of this head)

I shouldn't blame the equipment...

- The pan is peeled.
- Make it as fat as you can.

Let's hear the next caller!

Hello.

OMG, OMG. Is this really the
Weekly Idol call center for iKON?

So anyway, Jun Hoe said he's
good at using nunchucks.

But I've never seen him use them before.

I've only heard him make
Bruce Lee sounds.

Jun Hoe, can you show me how
you use nunchucks?

This has been YG.

(They all laugh)

So witty!

That was a good one!

She's such a witty fan.

What's with OMG?

That's a song Yun Hyeong made.

We were shooting the music video...

Only Chan Woo and myself noticed this.

I saw it too.

"OMG, OMG. Does anyone have
a phone charger?" He just said it like that.

OMG.

I thought he was a cyborg.

And a fan knew about that?

We made it a catchphrase
and said it a lot.

Yun Hyeong has so much showmanship
these days.

If you look at Yun Hyeong, he's kind of like
a kid in elementary school.

- He wants to be loved.
- It's true.

- He wants attention.
- Precisely.

Jun Hoe, can you use the nunchucks?

I'm good.

But this fan has only heard you
make Bruce Lee sounds.

Use those nunchucks.

You actually prepared a pair.

Surprised? That we actually brought a pair?

We're always prepared.

When I was a kid,

I hung up nunchucks in my closet
instead of clothes.

- Stop lying!
- It's for real.

He's a pathological liar.

- Shall we see it?
- Make the sounds too.

(Waah!)

That did sound like Bruce Lee.

(He's ready)

Shall I get started?

You can go ahead.

(He's not making these sounds with his mouth)

(He's summoning his inner Bruce Lee)

He's pretty good.

(Scared, at peace)

Why do you keep closing your eyes?

Why is your face so red?

(I'm afraid of myself...)

Why is his face so red?

(Seems relieved)

I can do this too.

I used to do this a lot back in the day.

Amazing...

Then I do this.

- Neat, huh?
- Yeah.

(Here's a compliment)

(Jun Hoe seems more excited)

Can't anyone do that?

Wrap it up.

(Ends it just like he started)

(Did you see that, iKON fans?)

He can use nunchucks.

Fans, did you all see?

Jun Hoe can use the nunchucks!

(Nunchuck skills)

Jin Hwan, do you want to try?

- He can't do it.
- Jin Hwan, try it.

I can't do it.

If you look at Jin Hwan...

He's quiet but very easily distracted.

He craves attention.
He gets jealous.

He gets jealous he watches.

Even though he's the oldest,
he gets kind of jealous

when the other guys look good.

The jealous attention seeker,
the original attention seeker.

Can you say something about me too?

You're a pathological liar.

Just a liar.

Let's take the next call.

B.I, you said you wouldn't act cute
even if YG asked him to.

But would you do it if a fan asked you?

There's a really cute song these days.
♪ The baby shark ♪

I'd like to see B.I act cute
to that song.

iKON, I love you guys.

The fans are really helping the show.

Let me ask Bobby.

Why does iKON exist?

We exist for our fans!

We exist for our fans!

- For your fans.
- Of course.

You still won't do it?

Your fans want this.

B.I usually doesn't act cute?

He said he wouldn't do it
even if our boss asks him to.

To you guys your fans are above your boss.

Show us the clip of Yu Huiyeol.

Yu Huiyeol?

Even a veteran acted cute, but you won't?

He did it for his fans.

- Really?
- Sure.

He's a CEO but he did it for his fans.

Wow...

(They all crack up)

(An embarrassing moment for the
CEO of Antenna)

He's the CEO of Antenna.
He's a CEO.

They all laugh except Yun Hyeong.

(We warned you last time that we'd run
this clip again... We apologize again)

The CEO of Antenna.

Watch JYP.

(Embarrassing moments for
these record label CEOs)

You haven't seen JYP?

He did it too.

(Goodness)

(Yikes)

(He can't even look
He doesn't even look)

(He just can't watch this)

(This is your future)

(Jaw drops)

All the CEOs did this.

YG won't come on our show because
he's afraid we might make him do that.

- He's been practicing.
- That's what I heard.

Can you imagine him...
♪ The baby shark ♪

♪ Is so cute ♪

Picture your boss singing...
♪ The baby shark ♪

(Hyeong Don starts to act cute)

(They all laugh except for B.I)

Yu Huiyeol, the CEO of Antenna,

JYP... He's the CEO of JYP.

And your fans want this too.

I should do it then.

(The biggest decision of his life)

The fan singled you out, B.I.

We're not forcing you to do this.

- Do it fast.
- Alright.

For your fans.

Do you know the baby shark song?

I do.

Jin Hwan seems to be very envious.

He's jealous now.

You know he gets jealous
and he loves attention.

He's like, "I should be doing this."

I bet he's really envious.

Shall we play the song for you?

You can dance along.

This is the first time since he debuted.

He'll do it fast.

- I'm excited.
- Make it as cute as possible.

If it isn't cute, you're doing it again.

I've known him for like 8 years.
I've never seen him act cute.

He's doing it for his fans.

(Moves)

Let's all watch.

Just lose yourself.
You are not B.I now.

It's already awkward.

(Trembling)

Manager, can you film this?

- Our leader's going to act cute!
- You have to smile and be cute.

Be a pro.

All the YG employees are filming this!

(The YG employees all have
their cameras out)

Come on!

This is like a World Cup semifinal match!

He says he's never done this before.

He's doing this for the fans.

Here we go.

Cue the music.

Look at his face!

(The spectators are already excited)

- Make it cute.
- Be like a shark.

(Gets started)

- We're going to vote.
- You're a shark.

(Dances to the rhythm)

It's still the intro.

(Here comes the cuteness!)

I can't look!

I can't look!

(Quite the reaction)

(It's cute B.I)

(He came up with some dynamic moves)

He's turning red.

(The song is going on for so long)

(B.I is blushing)

Do a bit more!

(Cute dance moves that fit the lyrics)

(He feels bad...)

(He's going to regret this later...)

He's seen this before.

He practiced.

(So many members in this shark family)

(They all get to see this for
a pretty long time)

Look at his face.

His face got so red.

(Shaking)

(It's like he's about to cry)

Alright.

Now...

So...

- B.I, come here.
- Let's see Jin Hwan.

- Jealous Jin Hwan.
- Jealous Jin Hwan.

We'll have him sing the "I Like You" song.

(He's depleted)

B.I, you have to watch.
Get it together.

I feel like I'm drunk.

Jin Hwan should be fine.

He's getting ready.

(Starting to make cute faces)

- The jealous attention seeker.
- The patch is complete.

(Relaxes and watches)

Look at his ears!

- They're red!
- They are?

I'm embarrassed.

(Jin Hwan gets a chance to act cute now)

(He sings like a baby)

(Cringing)

(We asked him to act cute)

(So sexy)

This is a bit racy.

He keeps using his hips.

(It starts to get racy
in the basement studio)

(Sexy and ambitious)

Change the color of your room.

Change the color.

You're too used to being in the dark.
That was too sensual.

Let's see the original attention seeker.

(Now it's Yun Hyeong's turn)

- Of course.
- That was embarrassing.

You look like a sexy stay-at-home dad.

Look at his eyes!

(What's wrong with my eyes?)

He looks so sleazy!

Let's go.

Let's see it. 5, 6, 7, 8.

(He sings like a baby)

Why are you taking that off?

Why are you undoing your apron?

Why would you take that off?

Why were you undressing?

Why would you undo your apron?

I didn't realize...

- It was uncomfortable?
- It was.

It was uncomfortable.

You shocked me.

Jin Hwan's jealous now.
"I'm supposed to be the sexy one."

Yun Hyeong used to same concept
so he's jealous now.

Let's stop this.
This must be hard to watch, right?

Come back to your seats.

B.I, you're done now.

(He uses this opportunity)

B.I needs to get drunk to act cute.

The rolled eggs.

(For the hosts)

- For Defconn and Hyeong Don.
- Gosh, look at this.

Rolled eggs made by Yun Hyeong.

It's hot.

It's filled with cheese.

This would cost you around $7 in Jongno.

(Nervous)

- There's cheese inside.
- Yes.

Yun Hyeong, how does this recipe go?

When I make rolled eggs

I try not to use too many ingredients.
Just cheese.

Only eggs and cheese.

(They like it)

It has to be good if you make it
like that.

You can't fail.

It's really good.

Can I get a bite?

Here.

(They all line up)

This has to be good.

You guys haven't eaten yet.

You made it look pretty too, Yun Hyeong.

It's the right amount too.

It's good.

Yun Hyeong, it was really good.

You are good at cooking.

And it's not easy to make
rolled eggs look nice too.

I worked under poor conditions.

You really can cook.

Let's hear from the next caller.

iKON is so cute, dreamy and handsome.

They make their fans go crazy.

So can all 7 of you do a grip test?

I love you, iKON.

How do they come up with this stuff?

A grip test...

This is new.

You'll break open an apple
with your hands.

This is pretty hard.
It'll be a battle of pride.

- A battle of pride.
- Bring us the apples.

The apples.

So who farts the most among you guys?

Bobby farts a lot.

Not real farts.

Who's pretty strong?

- Bobby is the strongest.
- Bobby?

And Jun Hoe's pretty strong too.

Jun Hoe takes jiu-jitsu.
So his grip is probably strong.

Shall we start with Bobby then?

- I don't think I can do this.
- We'll time you.

Start.

Bobby.

(Wow)

(He split it open)

(Split)

How many seconds was that?

(Startled)

3 seconds for Bobby.

3 seconds.

Bobby, you're a man!

- 3 seconds.
- A man that farts!

Fart man!

(Jun Hoe feels pressured)

- Jun Hoe, your turn.
- You need to do it in 2 seconds.

1, 2, 3.

He can't do it.

(Struggling)

You can't hold it like that.

You don't know how to hold it.

Grab this part with your thumb.

Put your thumb there.

(He gets a better grip this time)

Gosh...

Gosh...

I fail.

Disappointing.

(His jiu-jitsu was useless)

This is really hard.
Most of you won't be able to.

Jun Hoe fails.

Next.

(It's Chan Woo's turn)

Start.

- He can't do it either.
- Nope.

(No chance)

(Struggling)

- You can't do it.
- Gosh...

This is hard. I'm not the weird one.

(He bruises the apple)

Gosh, I want to help you.

(Nobody expects anything
from the rest of them)

I think we can just skip these guys.

- Ready... Start.
- You look so manly now.

Jin Hwan can do it.

(Laughs)

(No impact at all)

He's so frail.

He's pinching it!

(He's tearing into the apple)

You can't pinch it.

(I'll never forgive this apple)

Jin Hwan's so confident...

(He does in front of everyone)

- He did it!
- How many seconds?

(See that?)

20 seconds.

(He did it)

I split it open.

You're in 2nd then.

The future CEO of YG.

I don't really have to split
this apple open.

He's so confident!

(He's on top no matter what)

- Here we go.
- I think Dong Hyuk can do it.

Start.

(Using all his strength)

- Look at his thighs.
- Pretty amazing.

They don't know how to do this.

He's praying.

Why is your face turning red?

(Tsk, tsk)

This looks like a fail.

He's breaking it on his chest?

I can't do this.

The sexy guy of iKON.

The sexy guy that cooks.

What are you doing?

That was so weird!

Is that how you do it?

- Go ahead.
- You look so weird now.

Start.

(Laughs)

Start.

(He ends up looking silly)

(Surprised)

(He did it)

- What's the time?
- He didn't let us down!

4 seconds!

The original attention seeker.
He can do it all.

Now the cute one.

B.I.

Ready... Start.

(Struggling with the apple)

(He's groaning a lot)

Why?

Just give up.

(After some groaning
he splits it open)

(He looks like he's about to cry)

How many seconds?

10 seconds!

The iKON member with the strongest
grip is Bobby!

(Strong Bobby)

Thank you.

This was unexpected.
Jun Hoe couldn't do it.

You're right.

I just don't know how to.
Should I try again?

No, no.

Let's hear the next caller.

OMG. OMG. Who was on Weekly Idol?

It was such a shame that you guys didn't
do the double-time dance last time.

If you do it this time,
all your fans will love it.

Let's go, iKON. I love you guys.

It's finally time.

The fans really love you guys.

I've wanted to try this.

We messed up the Random Play Dance

but we can do the double-time dance.

Since we were trainees...

We practiced at double-time.

- Our bodies are used to this.
- Really?

For your new song "Love Scenario."

We'll give it a shot.

Can you do it at double-time?

We'll give it a shot.

In one try.

Do it right.

You're dancing to the entire song.

Here we go.

The double-time dance for
iKON's new song "Love Scenario."

Cue the music!

Cue the music!

(2x Speed dance "Love Scenario")

(It starts off simple)

(They tap their feet faster)

("Love Scenario" is a calm winter song)

(But it's playing at double-time now)

(The song got cuter)

(Bobby comes in acting cute)

♪ It's not okay to break-up ♪

♪ Our yesterday that was today
has no tomorrow ♪

(Bobby raps fast like Outsider)

(They stop laughing)

(It's time for Dong Hyuk to shine)

- I think we can do this!
- We can do this.

(They all change formation
with cute dance moves)

This is exciting!

(After taking a deep breath)

(Time for sexy Jin Hwan's part)

Looking good!

You guys are good!

(B.I gets a bit lost)

(B.I's part starts and Bobby focuses)

(They all combine with this dance here)

(He turns into a pro whenever
he stands in the center)

Nice!

(So busy)

Almost done!

(The choreography has
a lot of little moves)

(It's finally Yun Hyeong's turn)

It's Yun Hyeong!

This is so touching, Yun Hyeong.

(Yun Hyeong's part means they're on verse 2)

(Bouncing again)

Now we're waiting on Chan Woo.

(Dancing hard)

Chan Woo!

Chan Woo!

(My part is the highlight)

(The song is finally almost over)

(They use the last of their strength)

(A perfect finish)

(Double-time "Love Scenario" for the fans)

So clean.

iKON succeeds at the double-time dance!

You did it.

It was so clean and precise!

I got to hear Yun Hyeong and
Chan Woo's parts.

(The stars of verse 2 were
Chan Woo and Yun Hyeong)

Thank you. Thank you.

This was really hard.

So you guys came back on our show
after 8 months.

You guys came back with the
new song "Love Scenario."

I had so much fun today.
The time just flew by.

Jun Hoe, tell us your thoughts.
How was it today?

- As the saying goes...
- What saying?

Life is where meeting and
parting endlessly repeat.

It's already time for us to go.

Our meeting today was great.

And what comes next after parting?

We meet again.

I'll be waiting until we meet again.

That's what radio hosts said in the 1980s.

B.I.

I went through a lot of
embarrassment today.

It was a bit unexpected, but I had so much
fun with you guys.

I felt more relaxed than last time.
Time just flew by.

We had a lot of fun too.

That was my first time I acted
cute in my 23 years.

It was a good life experience.

Please support our song "Love Scenario."

I wrote and composed the song.

Don't talk about yourself.
Say something about iKON.

Tell us your plans.

We started our promotions
for this song on this show.

And we plan on promoting a lot more.

Fan meetings, autograph sessions...
We'll have many events prepared.

- Enjoy yourselves.
- Enjoy yourselves.

Life is always rough...

You only live once.

And free... Live in the moment.

Together.

(Hyeong Don ends up laughing)

This has been iKON!

(They came after 8 months
and had a great time)

(We'll make the next show
even more fun)

(A song that you can enjoy
just like this show)

So this is how slow the song is.

("Love Scenario")

(It's so catchy)

(See you again once you recover from today)

(We'll see you all next time)

Seventeen is here for Seollal.

Happy New Year.

(SEVENTEEN gets Korean beef)

Meat, meat, meat, whoa!

Korean, Korean, Korean beef!

It's okay if we don't eat,
because we have Woozi!

I'm getting the chills!

They're being very thorough.

(Min Gyu puts up a defense)

Why'd you bite me?

(A Seollal party with SEVENTEEN)

(He's feet are about to catch fire)

Why'd he catch it?

(They'll try to read each other's faces)

(This one will be a memorable episode)

(The fans will love it)

(He's making a lot of faces)

(There's a lot more to see)

(Tune in next episode)

("Love Scenario" by iKON)