Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:17,147 --> 00:01:23,862
etnad2raraymovies.com
https://subscene.com/u/867995
2
00:02:41,394 --> 00:02:42,452
You want a little?
3
00:02:47,433 --> 00:02:49,492
Her sister Kathy,
It comes for Christmas,
4
00:02:50,336 --> 00:02:51,719
The man has
a great store
5
00:02:51,731 --> 00:02:53,131
and buys
Then cutlery,
6
00:02:53,306 --> 00:02:56,400
The sister of the then rubs
the nose and brags,
7
00:02:58,444 --> 00:03:03,381
But guess what, The time has come,
payback time
8
00:03:04,417 --> 00:03:06,351
Almost 2 carats,
9
00:03:06,452 --> 00:03:10,286
From Zambia, For this
there is a yellow,
10
00:03:10,390 --> 00:03:13,359
You see the yellow?
Yellow is good.
11
00:03:17,363 --> 00:03:19,331
I hate this bullshit ,,
12
00:03:26,372 --> 00:03:28,237
I see
13
00:03:33,279 --> 00:03:34,371
Move
14
00:03:35,415 --> 00:03:37,315
Grab fast!
15
00:03:37,483 --> 00:03:40,452
- Police!
- Freeze!
16
00:03:49,495 --> 00:03:51,292
Ok,
17
00:03:52,432 --> 00:03:55,265
- Are you ok;
- I am fine,
18
00:03:57,237 --> 00:03:58,295
Damn,
19
00:04:01,474 --> 00:04:04,307
Officer on the ground,
Starvil 252,
20
00:04:09,249 --> 00:04:10,341
Shit,
21
00:04:13,386 --> 00:04:17,413
Fight it! Fight it!
Look at me, Fight it,
22
00:04:19,392 --> 00:04:21,417
I should.... should leave..
23
00:04:22,528 --> 00:04:24,325
Must....
24
00:04:35,375 --> 00:04:37,275
Tuesday today,
25
00:04:37,443 --> 00:04:39,240
It is time to miss
of the job,
26
00:04:39,512 --> 00:04:41,343
Yes,
27
00:04:41,481 --> 00:04:44,348
But the doctor gave me the
ok to go back, so ,,,
28
00:04:46,552 --> 00:04:49,521
I do not mean just your hand,
29
00:04:50,356 --> 00:04:51,636
If I were you, I would parataga,
30
00:04:52,292 --> 00:04:55,318
You see? As a freshman,
31
00:04:56,337 --> 00:04:58,464
As I said, I have to makes sure,
32
00:04:59,299 --> 00:05:02,234
No, drink your drink, relax,
33
00:05:19,285 --> 00:05:20,411
Tina McGuire,
34
00:05:21,254 --> 00:05:22,891
Her husband worked
for Gkentier,
35
00:05:22,903 --> 00:05:24,382
after 4-5
years sacked,
36
00:05:25,450 --> 00:05:28,214
Boom, Cancer,
37
00:05:28,336 --> 00:05:31,237
He left with a six year old
girl without security ,,,
38
00:05:31,364 --> 00:05:33,332
They pass very difficult,
39
00:05:33,466 --> 00:05:35,457
Hello Baby, What is;
40
00:05:36,302 --> 00:05:38,429
Hi Beth, did you find a job yet?
41
00:05:39,305 --> 00:05:42,365
Shhh, It's complicated,
42
00:05:43,543 --> 00:05:46,512
He tried,
Well anyway,
43
00:05:47,313 --> 00:05:48,593
- I have to go now,
- No,
44
00:05:49,248 --> 00:05:51,307
This is our night,
45
00:05:51,417 --> 00:05:53,408
- A drink, One,
- Okay, I need to book,
46
00:05:58,257 --> 00:05:59,977
What can you do;
47
00:06:00,360 --> 00:06:02,385
The boy leaves tonight,
48
00:06:02,528 --> 00:06:05,292
He could not refuse,
49
00:06:06,432 --> 00:06:08,491
Gosh, I wish to
this was true,
50
00:06:09,335 --> 00:06:11,303
My mother went to
Beth at the movies,
51
00:06:12,538 --> 00:06:18,374
One night, One night, To
get out of hell ,,,
52
00:06:18,544 --> 00:06:20,512
And I happen to it,
53
00:06:23,516 --> 00:06:26,417
Yes, why not, Thanks for asking,
54
00:06:27,387 --> 00:06:29,355
I'm Tina McGuire,
55
00:06:29,455 --> 00:06:32,356
My friends call me T,
Yours I know,
56
00:06:33,459 --> 00:06:35,450
John Ntromor,
57
00:06:36,462 --> 00:06:38,362
"Is this the girl, psychic?"
58
00:06:39,432 --> 00:06:40,456
No,
59
00:06:41,401 --> 00:06:45,360
I have met many
real, life heroes,
60
00:06:47,407 --> 00:06:49,500
Seriously, It is my honor,
61
00:06:50,476 --> 00:06:53,309
This was old ,,, 80 ',
62
00:06:53,446 --> 00:06:56,506
Yes, of course, long ago,
63
00:07:03,256 --> 00:07:04,518
Look who smiles,
64
00:07:06,359 --> 00:07:07,519
I like this,
65
00:07:08,361 --> 00:07:10,295
Take another drink,
66
00:07:11,264 --> 00:07:14,324
No no, My treat,
67
00:07:15,468 --> 00:07:19,268
Mikey, Hi friend, 2 more,
68
00:07:26,345 --> 00:07:28,370
My mother wants to go
to stay with her,
69
00:07:29,315 --> 00:07:31,476
The Martin ,,, half to light a cigarette,
70
00:07:32,285 --> 00:07:35,345
The Martin, a ten year old girl,
They need stability,
71
00:07:36,522 --> 00:07:39,286
Yes if we will move, will
save money, but ,,,
72
00:07:39,425 --> 00:07:41,585
I do not know, we are basically good,
73
00:07:42,395 --> 00:07:44,329
We are quite stable,
74
00:07:44,464 --> 00:07:47,228
Jesus, to live with
my mother, brr ,,,
75
00:07:47,533 --> 00:07:50,366
It could have been worse,
76
00:07:51,270 --> 00:07:53,261
I have to go get her,
77
00:07:55,441 --> 00:08:00,378
You know, Can you take me
phone ,,, if you want,
78
00:08:01,314 --> 00:08:03,441
You need to find a reason,
79
00:08:04,283 --> 00:08:05,643
- I would love to,
- Yes me too,
80
00:08:06,486 --> 00:08:10,320
- I just want to know ,,,
- Will deviations, so simply?
81
00:08:10,456 --> 00:08:14,290
- No, I'm kidding,
- No, I ,,, I ,,,
82
00:08:14,460 --> 00:08:18,362
See you,
83
00:08:22,401 --> 00:08:25,268
- Then we understand,
- Apparently,
84
00:08:27,440 --> 00:08:29,465
John Ntromor,
85
00:08:34,313 --> 00:08:36,213
my new buddy,
86
00:08:59,405 --> 00:09:01,373
What's up;
87
00:09:09,415 --> 00:09:13,249
- Hey, Tina,
- Good boy,
88
00:09:14,287 --> 00:09:16,517
That's fantastic!
You do barbecue?
89
00:09:21,360 --> 00:09:23,328
Beth, you'll lose,
90
00:09:31,404 --> 00:09:33,524
- Do not let your mom see you,
- It is OK,
91
00:09:34,307 --> 00:09:36,468
Key knows that it stole,
92
00:09:37,276 --> 00:09:38,402
Diavolopaido,
93
00:09:43,416 --> 00:09:45,213
Look over there!
94
00:09:56,329 --> 00:09:58,297
I like the rainbow,
95
00:10:00,506 --> 00:10:04,340
- Seriously? No,,
- I want her too,
96
00:10:05,404 --> 00:10:07,372
I will drink,
97
00:10:17,550 --> 00:10:19,450
Your mother seems happy,
98
00:10:21,287 --> 00:10:24,256
I do not know,
99
00:10:25,424 --> 00:10:27,415
I see in what resembled,
100
00:10:33,265 --> 00:10:37,395
Beth! Descend down immediately!
Are you crazy?
101
00:10:38,337 --> 00:10:41,500
- Now what the hell! Get down now!
- Mom, will not fall!
102
00:10:42,300 --> 00:10:45,269
I said now, Thanks Casey,
I have it, Now!
103
00:10:45,444 --> 00:10:48,345
Jesus Christ, What I am, five years?
104
00:11:08,534 --> 00:11:11,469
Hey, last piece,
I saved it for you,
105
00:11:23,349 --> 00:11:26,409
You're right, Do not let it melt,
106
00:11:28,454 --> 00:11:30,479
Sorry I cried to you,
107
00:11:52,370 --> 00:11:55,271
Beth, my sweet,
It's time to sleep,
108
00:11:55,381 --> 00:11:58,282
- He has gone slowly, Why do not you stay
here; - Come on,
109
00:11:58,384 --> 00:12:01,410
I would put to see SpongeBob
the ipad, Beth has not seen,
110
00:12:02,321 --> 00:12:05,347
You probably do not want to leave, Correctly;
111
00:12:06,365 --> 00:12:08,485
- Can we stay?
- You see? We more,
112
00:12:08,527 --> 00:12:11,325
We have breakfast at Grandma's,
8 am, Exactly,
113
00:12:11,471 --> 00:12:14,235
Are you sure;
Playing our song,
114
00:12:14,366 --> 00:12:15,806
- Again?
- I'll take you,
115
00:12:16,342 --> 00:12:18,502
No ,,, we walk,
You should not drive drunk,
116
00:12:18,504 --> 00:12:20,495
It's late, Come on,
only mother with a child?
117
00:12:21,307 --> 00:12:24,367
It is beautiful night,
Stay sober,
118
00:12:25,277 --> 00:12:27,245
I will take this morning,
119
00:12:35,521 --> 00:12:38,251
My doll,
120
00:12:38,390 --> 00:12:40,517
- On forgot,
- Oh, come on,
121
00:12:42,495 --> 00:12:46,329
Why are so heavy
my bag? Eli !!!
122
00:12:47,399 --> 00:12:49,479
Must be perfect,
to have such a good mom,
123
00:12:52,471 --> 00:12:56,305
You know when you were a baby, your father
we went long walks here,
124
00:12:57,510 --> 00:13:00,240
Always take with your dolls,
You could without them,
125
00:13:00,379 --> 00:13:01,505
I hate dolls,
126
00:13:06,519 --> 00:13:08,453
Sweetheart,
127
00:13:09,355 --> 00:13:11,289
Wait,
128
00:13:12,458 --> 00:13:15,393
Beth? What's up; You do not want to talk
Mom, for your dad?
129
00:13:16,295 --> 00:13:19,423
Basically, I do not like
you treat me ,,,
130
00:13:20,232 --> 00:13:23,292
Like ,,, like I'm infant,
131
00:13:23,502 --> 00:13:26,266
There will be bumping mom,
132
00:13:26,405 --> 00:13:30,432
- Sweetheart,
- Please,,,
133
00:13:35,414 --> 00:13:37,439
I can not remember,
134
00:13:38,384 --> 00:13:40,511
Sweetheart;
135
00:13:41,420 --> 00:13:44,253
I can not remember, it seemed,
136
00:13:46,392 --> 00:13:49,327
His face,,,
137
00:13:50,529 --> 00:13:53,396
Try,,,
138
00:13:54,366 --> 00:13:56,425
too tough,
139
00:13:56,535 --> 00:13:59,299
But just ,,, goes ,,,
140
00:13:59,505 --> 00:14:02,269
As if she was ever there,
141
00:14:03,309 --> 00:14:05,368
It is OK,
142
00:14:11,383 --> 00:14:14,352
Whenever I remember Dad
143
00:14:14,453 --> 00:14:16,444
suddenly
144
00:14:17,323 --> 00:14:19,450
It is there,
145
00:14:23,329 --> 00:14:25,490
Mom is not angry,
146
00:14:26,365 --> 00:14:29,334
Not your fault not
you remember,
147
00:14:33,439 --> 00:14:35,430
And I miss him,
148
00:14:38,510 --> 00:14:41,377
So is memory,
149
00:14:42,381 --> 00:14:46,442
- Are you sure;
- a cross sexes,
150
00:14:53,492 --> 00:14:56,427
You know something; I know a side street,
151
00:14:57,263 --> 00:15:00,528
Come, Let's go in the house,
152
00:15:04,518 --> 00:15:06,418
- Mom, from now on?
- Yes,
153
00:15:06,505 --> 00:15:08,553
This place is scary,
154
00:15:08,565 --> 00:15:11,272
It is OK, located
here from high school,
155
00:15:11,410 --> 00:15:13,503
In this dark place,
156
00:15:22,321 --> 00:15:23,515
- Mom?
- Yes?
157
00:15:24,356 --> 00:15:27,257
- Where are we;
- Do not you remember;
158
00:15:27,532 --> 00:15:28,754
No,
159
00:15:28,766 --> 00:15:32,469
You, me and dad,
we came here with a canoe,
160
00:15:32,522 --> 00:15:35,283
And we went to see them
Niagara waterfalls,
161
00:15:35,295 --> 00:15:36,295
Truth;
162
00:15:36,402 --> 00:15:39,394
- We can still do it?
- I am not sure,
163
00:15:39,538 --> 00:15:41,472
Sure, perhaps the
I call in the morning,
164
00:15:43,275 --> 00:15:45,300
- I hope to be free,
- Yes,
165
00:15:46,245 --> 00:15:47,269
Carefully,
166
00:15:58,357 --> 00:16:00,325
This place is gorgeous,
167
00:16:01,327 --> 00:16:03,352
This looks like a mermaid,
168
00:16:04,246 --> 00:16:06,237
Yes, They said this place,
Bay of Mermaid,
169
00:16:06,398 --> 00:16:08,457
I did not know this, not
I remember going,
170
00:16:09,342 --> 00:16:13,369
"Once upon a time, there was
a mermaid who lived in the lake ",,,
171
00:16:13,505 --> 00:16:18,340
"That was beautiful,
And very blonde, "
172
00:16:20,412 --> 00:16:22,277
Tina McGuire,
173
00:16:22,414 --> 00:16:25,406
Hello, Remember me;
Natural and remember,
174
00:16:26,318 --> 00:16:28,252
Remember Tina McGuire?
175
00:16:28,387 --> 00:16:31,515
Come this,
176
00:16:33,325 --> 00:16:34,485
Hey, what are you doing here?
177
00:16:35,278 --> 00:16:36,302
Come children,
Leave us alone,
178
00:16:36,428 --> 00:16:38,396
How are you; You want to hang out
with us;
179
00:16:38,464 --> 00:16:40,295
Drink a beer?
A drink;
180
00:16:40,432 --> 00:16:42,400
Oh my God, This is your daughter?
181
00:16:42,501 --> 00:16:45,181
I remember you, A handsome man
as you must have a girl,
182
00:16:45,304 --> 00:16:47,329
You do not want to pissed,
183
00:16:47,439 --> 00:16:50,306
He would not hurt, Where are you going;
184
00:16:50,409 --> 00:16:53,378
Wait, Wait!
Do not go! Wait!
185
00:16:54,413 --> 00:16:57,473
Beth!
186
00:17:10,295 --> 00:17:11,319
Mama!
187
00:17:40,259 --> 00:17:43,353
Leave! Please!
188
00:17:51,303 --> 00:17:53,362
Please! Do not
tweak, please!
189
00:19:57,529 --> 00:20:01,294
Please, Mom ,,,
190
00:21:42,367 --> 00:21:46,235
DNA, Imprints, The only think that
missing, identities,
191
00:22:04,389 --> 00:22:06,323
I will help,
192
00:22:35,287 --> 00:22:37,380
He lost a lot of blood,
193
00:22:38,490 --> 00:22:42,426
No! No! Stay down!
Stay lying!
194
00:22:47,466 --> 00:22:50,299
Mama!
195
00:22:50,469 --> 00:22:51,649
Mama!
196
00:22:51,661 --> 00:22:55,236
I'm sorry sweety,
You should stay out!
197
00:23:14,259 --> 00:23:15,979
It is OK, It is OK,
It is OK,
198
00:23:16,361 --> 00:23:20,388
You're okay now,
I'm going to get you a blanket,
199
00:23:30,342 --> 00:23:32,942
- The doctor will come immediately,
- No, I do not expect no doctor,
200
00:23:33,345 --> 00:23:34,567
My lady,,,
201
00:23:34,579 --> 00:23:38,282
Not with me, I say, "my lady," I want to see
my daughter, I want to see my granddaughter,
202
00:23:40,385 --> 00:23:42,319
My hell inside,
203
00:23:44,456 --> 00:23:51,259
Oh my god, Oh, hello ,,,
hello my angel,
204
00:23:52,497 --> 00:23:54,465
Are you ok,,,
205
00:23:55,467 --> 00:23:57,332
- I am fine,
- Yes?
206
00:23:57,502 --> 00:24:00,335
- The promise, right?
- I promise,
207
00:24:01,339 --> 00:24:05,469
- Where is Mom;
- Are well,
208
00:24:06,344 --> 00:24:10,405
Because we will be together
and we will make sure ,,,
209
00:24:11,249 --> 00:24:13,410
Madam, Koviki, detective,
John Ntromor,
210
00:24:14,252 --> 00:24:16,572
- I'm with my granddaughter,
- What is the matter, my lady,
211
00:24:17,296 --> 00:24:20,390
- He saw well the perpetrators,
- he is 12 years old,
212
00:24:20,525 --> 00:24:23,460
Her mother can not speak,
It's our only witness,
213
00:24:24,296 --> 00:24:26,287
It's okay, baby,
It's okay, sweetheart,
214
00:24:27,332 --> 00:24:29,300
Can you please leave?
215
00:24:32,404 --> 00:24:34,463
I need your help,
216
00:24:39,311 --> 00:24:41,472
Police, Faces on the wall!
217
00:24:44,382 --> 00:24:46,213
Do not move!
Make way!
218
00:24:56,394 --> 00:24:58,328
Get out,
219
00:24:58,463 --> 00:25:02,263
Stay down!
220
00:25:03,435 --> 00:25:05,369
Oh my god!
221
00:25:24,356 --> 00:25:25,448
Stop it!
222
00:25:28,293 --> 00:25:29,521
Stop it, please!
223
00:25:30,395 --> 00:25:32,488
Where will you go;
Stop it!
224
00:25:34,332 --> 00:25:36,357
- Stop running!
- Stop it!
225
00:25:37,469 --> 00:25:39,403
Stop,
226
00:26:01,459 --> 00:26:03,539
1 and 7,
227
00:26:04,262 --> 00:26:08,460
1 Here, 7 on the other end,
You got nothing to fear,
228
00:26:09,334 --> 00:26:12,160
Beth will catch him
and put it somewhere
229
00:26:12,172 --> 00:26:15,364
away for a long time, Not
It can hurt you,
230
00:26:19,311 --> 00:26:22,371
The guy with the shirt ,,,
231
00:26:22,480 --> 00:26:24,311
The number 2?
232
00:26:27,485 --> 00:26:31,478
The other side of,
He is wearing blue pants,
233
00:26:36,294 --> 00:26:38,319
5 ,,, and seven,
234
00:26:44,369 --> 00:26:46,337
They are,
235
00:26:47,272 --> 00:26:50,435
Numbers 2, 3, 5, 7,
step forward,
236
00:26:56,340 --> 00:26:58,399
Marvin and Lloyd Fik,
237
00:27:13,465 --> 00:27:14,792
Detectives in
Niagara
238
00:27:14,804 --> 00:27:16,457
Niagara Falls, explore a
brutal attack ,,,
239
00:27:17,260 --> 00:27:20,286
a local woman and
twelve year daughter ,,,
240
00:27:20,445 --> 00:27:22,276
last night at Rocky Point,
241
00:27:22,407 --> 00:27:24,453
Shortly after midnight, the
woman after retirement
242
00:27:24,465 --> 00:27:26,426
from bar was wild
sexual abuse,
243
00:27:26,444 --> 00:27:28,768
There are sources
argue that the
244
00:27:28,780 --> 00:27:31,279
daughter also accepted
attack at the same time,
245
00:27:39,391 --> 00:27:41,359
Beth, Oh my god,
246
00:27:42,260 --> 00:27:44,421
- I'm sorry,
- It is OK,
247
00:27:45,263 --> 00:27:46,389
It will be alright,
248
00:27:46,531 --> 00:27:51,264
The hit on the head and
should subside swelling,
249
00:27:53,505 --> 00:27:55,496
Thanks for the flowers,
250
00:27:56,374 --> 00:27:58,274
The mom loves,
251
00:27:58,499 --> 00:28:02,299
Madam, Kay, Mrs, Kay,
I came as soon as the 'Maathai,
252
00:28:02,414 --> 00:28:05,406
Why; O, what are you doing here?
253
00:28:06,351 --> 00:28:09,320
Look, color
Mom, ameliorated,
254
00:28:10,488 --> 00:28:13,368
- You forgot the bag in the car,
is not that right; - I'll be right back,
255
00:28:13,525 --> 00:28:15,001
I'm going to get me,
256
00:28:15,013 --> 00:28:18,258
Ok, It's in the parking lot,
Come quickly,
257
00:28:21,266 --> 00:28:23,325
I am sorry,
258
00:28:42,353 --> 00:28:45,322
Tina McGuire, news
patient, Introduced last night,
259
00:28:45,457 --> 00:28:47,391
Are you a relative?
260
00:28:49,294 --> 00:28:51,262
Sir, You kin,
261
00:29:44,382 --> 00:29:46,441
Me my favorite,
Dafa is the Duck,
262
00:29:51,489 --> 00:29:53,354
Mom wants you, Dad,
263
00:29:53,525 --> 00:29:56,517
And I want to stop
to dress like a whore,
264
00:29:57,428 --> 00:29:59,419
Where are you going so dressed?
265
00:30:05,336 --> 00:30:08,396
Can not they did
This Father, They are good kids,
266
00:30:09,374 --> 00:30:11,239
And they did it!
267
00:30:12,510 --> 00:30:17,470
God has promised to those who the
love, to correct injustice,
268
00:30:18,316 --> 00:30:22,514
If we do our part,
will keep His promise,
269
00:30:23,354 --> 00:30:26,517
As a good Christian mother,
what is your role?
270
00:30:27,525 --> 00:30:31,222
Yes, we are all His children,
271
00:30:31,362 --> 00:30:35,230
But until our "invite"
we live in this world,
272
00:30:35,466 --> 00:30:42,269
Sometimes he sends an angel ,,,
others ,,, a messenger,
273
00:30:43,374 --> 00:30:45,615
Your own role is to
hire the best
274
00:30:45,627 --> 00:30:47,504
lawyer felonies
that you can find,
275
00:30:48,346 --> 00:30:50,507
And who will pay the
account; God;
276
00:30:51,349 --> 00:30:54,250
- Yes, that one;
- testing times,
277
00:30:58,289 --> 00:31:02,453
Jay Kilpatrik,
Yes, it's not cheap,
278
00:31:03,294 --> 00:31:07,321
But that's what you want, represented
Vatican in 18 cases,
279
00:31:09,267 --> 00:31:12,395
But in this world ,,,,
the truth is no longer true,
280
00:31:13,471 --> 00:31:16,338
In fact,
It is what is left,
281
00:31:19,244 --> 00:31:21,474
The gang fights and rape ,,,
282
00:31:22,380 --> 00:31:24,348
hurt the business,
283
00:31:24,515 --> 00:31:27,245
Jay Kilpatrik,
284
00:31:29,420 --> 00:31:33,413
Sorry, Is
Your mom sweetheart, Woke,
285
00:31:52,377 --> 00:31:56,473
Mom ,,,, Mom?
286
00:32:03,254 --> 00:32:04,516
Sleeps,
287
00:32:06,257 --> 00:32:09,317
Hey ,,, hello my baby,
288
00:32:10,361 --> 00:32:14,297
Is Beth too,
We are here,
289
00:32:19,404 --> 00:32:22,271
- What happened;
- It's okay mom,
290
00:32:22,507 --> 00:32:25,237
The roof,,,
291
00:32:26,444 --> 00:32:29,277
Your mom said ,,, go down,
292
00:32:30,515 --> 00:32:33,416
No,,,
293
00:32:34,452 --> 00:32:40,322
- Does not remember,
- Okay, Once awakened,
294
00:32:42,360 --> 00:32:45,420
- Had trouble again,
- What's with this girl?
295
00:32:46,331 --> 00:32:49,300
With this liar and withdraw
all classes,
296
00:32:49,434 --> 00:32:51,554
Police said they found
proof, Blood and DNA,
297
00:32:52,337 --> 00:32:54,271
TV,
298
00:32:54,472 --> 00:32:58,238
In a trial, there are two stories,
299
00:32:58,376 --> 00:33:01,402
The jury, chosen
history, he liked more,
300
00:33:02,313 --> 00:33:08,218
It is the story and how it will
of telling, This counts only,
301
00:33:08,353 --> 00:33:11,254
Well, how much do you want
about your story?
302
00:33:12,523 --> 00:33:15,390
I like this, Directly to the chase,
303
00:33:16,294 --> 00:33:18,387
850 per hour, 1250
in the courtroom,
304
00:33:19,297 --> 00:33:23,233
That our 15,000 for each boy,
305
00:33:23,368 --> 00:33:25,302
We can not do that,
306
00:33:25,436 --> 00:33:28,462
Yes we can and we will,
307
00:33:33,411 --> 00:33:35,402
Our house,
308
00:33:35,520 --> 00:33:39,217
I worked 30 years
to pay off,
309
00:33:39,350 --> 00:33:41,409
It is that we have,
310
00:33:42,420 --> 00:33:45,412
I'll pay double, because
there are two sons, right?
311
00:33:46,391 --> 00:33:48,382
2 customers,
312
00:33:49,293 --> 00:33:52,285
But they charged the same
crime, so a story,
313
00:33:52,463 --> 00:33:56,399
My Christ Walt,
314
00:33:57,402 --> 00:33:59,427
As a woman with two
Babies who works
315
00:33:59,439 --> 00:34:01,429
double, so it
It has two boobs, right?
316
00:34:01,506 --> 00:34:04,304
- Can you believe what you hear?
- It is OK,
317
00:34:05,343 --> 00:34:08,369
Well Walt, will
ginosoun terrible lawyer,
318
00:34:11,315 --> 00:34:14,006
What I want to say,
is that maybe you could
319
00:34:14,018 --> 00:34:16,309
to find a way to
You do discount,
320
00:34:19,323 --> 00:34:22,315
I understand your dilemma, Walt ,,,
really understand,
321
00:34:22,460 --> 00:34:24,428
You see, I'm
I also father,
322
00:34:24,529 --> 00:34:28,488
And sometimes, we have to
make difficult choices,
323
00:34:29,500 --> 00:34:31,611
But we all want to
do best
324
00:34:31,623 --> 00:34:33,436
for our children,
Right or wrong;
325
00:34:34,272 --> 00:34:36,433
We will do everything
to help them,
326
00:34:37,275 --> 00:34:39,300
We will not regret the expense,
327
00:34:39,510 --> 00:34:42,377
Believe me, Do the right thing,
328
00:34:44,348 --> 00:34:46,734
Walt, listened,
To pay to
329
00:34:46,746 --> 00:34:49,513
keep your sons,
outside the prison,
330
00:34:50,354 --> 00:34:54,415
As not raped,
such that the innocent wife,
331
00:35:03,468 --> 00:35:05,402
Ellen ,,,
332
00:35:05,536 --> 00:35:08,505
arranged an appointment with
the bank, please,
333
00:35:12,243 --> 00:35:14,438
It seems that you go
soon at home,
334
00:35:23,287 --> 00:35:25,346
He police, baby,
335
00:35:25,490 --> 00:35:27,253
Asking ,,,
336
00:35:29,293 --> 00:35:31,352
why you went away
Beth home ,,
337
00:35:33,364 --> 00:35:35,199
They wanted to know if
You could see some
338
00:35:35,211 --> 00:35:37,460
photos, if
You can remember ,,,
339
00:35:38,436 --> 00:35:40,404
I can not,
340
00:35:42,406 --> 00:35:45,432
Actually, I
remember, nothing,
341
00:35:46,444 --> 00:35:50,244
It is OK,
No, no, no, it's okay,
342
00:35:50,381 --> 00:35:52,067
The doctor said that
Your memory will return,
343
00:35:52,079 --> 00:35:53,475
you do not have to worry
for nothing,
344
00:35:54,410 --> 00:35:58,369
This came from your lawyer,
when asleep,
345
00:35:58,523 --> 00:35:59,733
I understand that
you had to
346
00:35:59,745 --> 00:36:01,266
open, but not
Bore and saw,
347
00:36:01,392 --> 00:36:03,632
Nobody likes them
kryfokoitane that, baby,
348
00:36:08,232 --> 00:36:09,872
I think that does not like
the flowers,
349
00:36:10,301 --> 00:36:13,293
Just does not like to cut
flowers, There is a difference,
350
00:36:14,372 --> 00:36:16,306
Truth;
351
00:36:42,266 --> 00:36:44,325
Mama, No,
Not in your home,
352
00:36:44,435 --> 00:36:47,302
- I do not hear a word,
- It's okay mom,
353
00:36:49,273 --> 00:36:51,503
There we will move
and the I said,
354
00:36:55,446 --> 00:36:58,279
Please mom,
we need help,
355
00:36:58,449 --> 00:37:01,350
Only to become better,
356
00:37:03,354 --> 00:37:05,481
The grandmother of your time machine,
357
00:37:06,324 --> 00:37:10,385
He has kept everything the same, My
still carried like I'm 16 years old,
358
00:37:18,302 --> 00:37:20,532
Then it will be okay,
359
00:37:24,408 --> 00:37:26,399
Thank you,
360
00:37:28,446 --> 00:37:30,471
You have not touched your ice cream?
361
00:37:33,417 --> 00:37:35,442
Probably not hungry,
362
00:37:36,287 --> 00:37:38,346
Blackberries, the ,,,
363
00:37:38,522 --> 00:37:40,422
Truth;
364
00:37:41,459 --> 00:37:44,485
Nah, nah, nah,
Our girl is sick,
365
00:38:02,413 --> 00:38:04,347
Sweetheart,,,
366
00:38:09,287 --> 00:38:12,415
The animals we have with us ,,,
367
00:38:13,324 --> 00:38:15,292
They know when they experience pain,
368
00:38:16,394 --> 00:38:18,453
They know when we leave,
369
00:38:26,270 --> 00:38:27,532
Aid!
370
00:39:09,447 --> 00:39:11,312
Do not get near!
371
00:39:13,484 --> 00:39:18,319
It is OK, It is OK,
372
00:39:23,260 --> 00:39:25,421
Why do this?
373
00:39:32,370 --> 00:39:35,464
I do not know, I'm sorry,
374
00:39:38,242 --> 00:39:39,402
I am sorry,
375
00:39:49,420 --> 00:39:52,355
I do not want him, so, should
go talk to them,
376
00:39:54,492 --> 00:39:58,519
Do not talk, Ignore him
See and learn,
377
00:40:14,311 --> 00:40:16,279
All these lies for
my brothers,
378
00:40:16,514 --> 00:40:19,347
The bitch would do well
be careful what he says,
379
00:40:19,483 --> 00:40:23,510
You and your whore mother, would do well
To shut up, Can you hear me;
380
00:40:44,508 --> 00:40:47,375
This is just a typical
process before the trial,
381
00:40:48,312 --> 00:40:50,593
All you have to do,
It is to recognize them,
382
00:40:51,363 --> 00:40:55,231
You will have your eyes on me and
You will not look at anyone else,
383
00:40:55,352 --> 00:40:57,286
Until you ask me, "Who",
384
00:40:57,388 --> 00:41:01,222
Not "who" but if ,,,
if you see ,,,
385
00:41:02,359 --> 00:41:04,919
First we will ask of
who knew them to ,,,
386
00:41:05,329 --> 00:41:07,209
He does not know, These
the experienced anew,
387
00:41:07,331 --> 00:41:08,423
Mom, stay out of it,
388
00:41:09,266 --> 00:41:11,427
- Jesus Christ,
- Madam Koviki ,,,
389
00:41:12,269 --> 00:41:15,500
You are right, He did not know them,
390
00:41:16,307 --> 00:41:19,470
And it will do it very clear
in the court, I promise,
391
00:41:20,311 --> 00:41:22,245
Okay, I hope so,
392
00:41:25,416 --> 00:41:30,444
Hey, Eyes on me, Ok;
393
00:41:31,355 --> 00:41:35,382
Ms, Maguire, see them
men in court today?
394
00:41:36,460 --> 00:41:39,361
Yes, I see them,
395
00:41:40,264 --> 00:41:42,289
It could not be better,
396
00:41:44,227 --> 00:41:46,625
What do you think; I think that
It is very distinctive,
397
00:41:46,637 --> 00:41:47,637
Mama, 'No,
398
00:41:49,273 --> 00:41:51,400
I am here, The take over ,,
399
00:41:56,380 --> 00:41:58,123
I really need to be there,
400
00:41:58,135 --> 00:42:00,441
No, can not, Is
very emotional,
401
00:42:00,551 --> 00:42:04,510
Koviki lady, this is simply
a hearing, It's nothing,
402
00:42:05,322 --> 00:42:08,223
At trial yes,
We'll need you there,
403
00:42:08,366 --> 00:42:10,391
This is my daughter,,
Do not let it ,,,
404
00:42:10,494 --> 00:42:13,429
No ,,, we need you for this,
405
00:42:14,532 --> 00:42:17,296
I think we have a winner,
406
00:42:18,435 --> 00:42:22,462
Perfect, So, we're all ready?
407
00:42:23,274 --> 00:42:26,266
We mom? We ready?
408
00:42:26,410 --> 00:42:29,243
Yes sweetie, You are doing great,
409
00:42:30,347 --> 00:42:35,284
We are ready, Ok;
Good,
410
00:42:41,258 --> 00:42:42,498
You're my perfect girl,
411
00:42:43,494 --> 00:42:45,485
Mom, you hungry?
412
00:42:46,463 --> 00:42:51,298
I made tomatosoupa,
slightly sour as you like,
413
00:42:53,470 --> 00:42:55,529
Let the warm up,
414
00:42:56,407 --> 00:42:59,342
I'll be right back,
415
00:43:02,446 --> 00:43:04,380
Tina,
416
00:43:05,516 --> 00:43:09,062
On Friday morning, is
the first step in a series
417
00:43:09,074 --> 00:43:12,319
steps to ensure,
that such men
418
00:43:12,456 --> 00:43:15,357
They will not redo something
so to anyone, ever again,
419
00:43:24,435 --> 00:43:27,302
I'll see you in court,
420
00:44:06,510 --> 00:44:09,502
You did you put them here,
I'll put them through,
421
00:44:16,420 --> 00:44:20,356
Tiiina ,,,
422
00:44:20,491 --> 00:44:22,459
- Liar whore!
- What did you say;
423
00:44:23,293 --> 00:44:24,533
- I said that,,,
- Shhh, we begin,
424
00:44:32,403 --> 00:44:34,371
Quiet!
425
00:44:38,275 --> 00:44:40,243
Get up everybody!
426
00:44:45,516 --> 00:44:48,383
It seems that we lack,
a lawyer,
427
00:44:49,286 --> 00:44:51,311
You can sit,
428
00:45:00,431 --> 00:45:03,229
Jay Kilpatrik laying
defendant, Your Honor,
429
00:45:03,367 --> 00:45:05,787
My sincere apologies
for the delay,
430
00:45:05,799 --> 00:45:08,327
I was in a conference call
at the federal level,
431
00:45:08,505 --> 00:45:12,373
No problem,
Good morning, Counsel,
432
00:45:12,509 --> 00:45:14,477
Good morning,
433
00:45:15,312 --> 00:45:18,406
Ok, So why
we came here this morning?
434
00:45:19,383 --> 00:45:23,479
Your Honor, on July 4, Tina
Maguire, was brutally attacked,
435
00:45:24,321 --> 00:45:26,789
In fact, raped grouped
in the presence of daughter
436
00:45:26,801 --> 00:45:29,281
of which also accepted
attack as they returned home,
437
00:45:29,426 --> 00:45:32,387
The defense will show that
done deliberately, as
438
00:45:32,399 --> 00:45:35,262
accused of lurking,
10 minutes earlier,
439
00:45:35,515 --> 00:45:38,560
The purpose of this barbaric
attack was aimed
440
00:45:38,572 --> 00:45:41,283
lead to death
Mrs, Maguire,
441
00:45:41,405 --> 00:45:43,404
As they left her in a
small house next to
442
00:45:43,416 --> 00:45:45,341
lake, to die
profuse bleeding,
443
00:45:46,276 --> 00:45:49,439
In fact, if it were not present
daughter of Mrs, Maguire ,,,
444
00:45:50,280 --> 00:45:54,341
It would not be alive today
to testify,
445
00:45:55,426 --> 00:45:59,294
Ms Maguire, suffered serious
physical injuries,
446
00:45:59,423 --> 00:46:02,160
He was in intensive care and
even today
447
00:46:02,172 --> 00:46:04,451
Caine recovering from the attack,
448
00:46:05,362 --> 00:46:07,892
Honor, the presence
Tina McGuire
449
00:46:07,904 --> 00:46:10,265
today may
regarded as a miracle,
450
00:46:11,268 --> 00:46:17,332
Mr President, I had no idea that
today judge the world,
451
00:46:17,441 --> 00:46:20,441
But if it finds
pact court ,,,
452
00:46:21,245 --> 00:46:22,439
We are ready;
453
00:46:25,315 --> 00:46:30,252
Ok, I said just my thought,
454
00:46:32,256 --> 00:46:33,829
Call the first witness,
455
00:46:33,841 --> 00:46:36,249
We call Detective,
John Ntromor ,,
456
00:46:44,535 --> 00:46:48,369
And on the night of July 4,
answered a call ,,
457
00:46:48,505 --> 00:46:51,440
What concerned this call?
458
00:46:52,309 --> 00:46:54,300
Mister President,
459
00:46:54,444 --> 00:47:00,474
we have a problem here,
because this is a new discovery,
460
00:47:02,252 --> 00:47:04,052
We do not call history,
461
00:47:04,354 --> 00:47:05,394
One minute, President ,,
462
00:47:05,422 --> 00:47:09,222
Me and my partner had
answer another call, when ,,
463
00:47:09,326 --> 00:47:13,262
British inspectors here
as my colleagues,
464
00:47:13,397 --> 00:47:16,264
You should not exist
doubts here,
465
00:47:16,433 --> 00:47:19,300
I repeat the question,
Mister President, Thank God,
466
00:47:19,403 --> 00:47:24,363
Detective, the night of July 4
when you went with your partner ,,
467
00:47:24,474 --> 00:47:26,237
What did you see?
468
00:47:26,376 --> 00:47:29,368
A little girl ran to
our side of the boat,
469
00:47:29,513 --> 00:47:33,313
- This little girl here,
Beth Maguire? - Yes,
470
00:47:34,418 --> 00:47:38,286
And when you came on board,
what you saw?
471
00:47:49,533 --> 00:47:52,366
Detective, you can get off,
472
00:47:52,469 --> 00:47:54,403
We call Tina McGuire,
473
00:48:06,283 --> 00:48:07,511
Sorry Mrs, Maguire,
474
00:48:08,385 --> 00:48:10,495
You could take
your sunglasses? Here
475
00:48:10,507 --> 00:48:12,412
means not so
bright sunlight,
476
00:48:12,522 --> 00:48:15,491
Mr President, because of
injury of
477
00:48:16,360 --> 00:48:19,329
It has high sensitivity to light ,,
478
00:48:19,463 --> 00:48:21,723
Distract,
Maybe we could
479
00:48:21,735 --> 00:48:24,332
try to keep the
eyes half closed?
480
00:48:29,473 --> 00:48:31,441
Thank you lady Magkouair,
481
00:48:49,326 --> 00:48:51,294
- Madam Magkouair?
- Yes?
482
00:48:53,497 --> 00:48:57,433
Before the attack, you knew
the attacker or not?
483
00:48:58,302 --> 00:49:01,362
They knew my name,
484
00:49:02,406 --> 00:49:03,628
Objection,
485
00:49:03,640 --> 00:49:07,343
Accepted, Ms, Maguire wait
I ask you the next question,
486
00:49:10,380 --> 00:49:11,940
Mr President,
defense accepts ,,
487
00:49:12,349 --> 00:49:17,514
That Mrs Maguire did not recognize
those who attacked ,,
488
00:49:18,522 --> 00:49:19,831
Thank you
lady Magkouair,
489
00:49:19,843 --> 00:49:21,320
You can get off
the bearing ,,
490
00:49:21,458 --> 00:49:24,291
- Sorry, Mr President,
- No, No, Is here,
491
00:49:24,394 --> 00:49:27,454
- Is here, I see them,
- I'm sorry ma'am, but ,,,
492
00:49:28,298 --> 00:49:30,391
I see them, here,
493
00:49:31,268 --> 00:49:33,428
- It's okay, come on,
- It's right there,
494
00:49:33,429 --> 00:49:35,420
It is OK,,
495
00:50:04,468 --> 00:50:06,402
Calm down,,
496
00:50:09,539 --> 00:50:11,507
There are many proofs,
497
00:50:12,342 --> 00:50:15,368
The class must be
first degree sexual assault,
498
00:50:15,512 --> 00:50:18,379
intentional assault, and ex
intentionally causing bodily harm,
499
00:50:19,316 --> 00:50:22,285
Mr President, my client
500
00:50:23,320 --> 00:50:27,381
He admits consummated
sex with Ms Magkouair
501
00:50:28,492 --> 00:50:31,325
but it was not rape,
502
00:50:31,461 --> 00:50:33,429
Everything was done with consent,
503
00:50:35,465 --> 00:50:38,263
As will be demonstrated
during the procedure,,
504
00:50:38,468 --> 00:50:44,373
Mrs, McGuire had consumed
alcohol earlier at a party,
505
00:50:44,508 --> 00:50:48,342
his former friend,
506
00:50:49,413 --> 00:50:50,437
Quiet,
507
00:50:51,281 --> 00:50:55,513
At a party 19 people
drank five barrels of beer,
508
00:50:58,288 --> 00:51:02,315
Each beer barrel has
400 liters beer ,,
509
00:51:02,459 --> 00:51:05,360
Five barrels of beer, 19 people ,,
They are too many,
510
00:51:06,463 --> 00:51:09,330
And then at midnight
511
00:51:09,466 --> 00:51:12,333
he quarreled with her boyfriend,
512
00:51:12,469 --> 00:51:15,438
Ms, Magkouair took
twelve year daughter ,,,
513
00:51:16,273 --> 00:51:17,501
forest, park ,,,
514
00:51:18,341 --> 00:51:20,241
We went to our house!
515
00:51:20,410 --> 00:51:23,504
My girl! Do not interrupt!
516
00:51:24,347 --> 00:51:26,372
The lady led Magkouair
her daughter in the park ,,
517
00:51:26,516 --> 00:51:29,280
And there met
the accused,
518
00:51:29,419 --> 00:51:31,387
They knew
519
00:51:32,322 --> 00:51:37,485
and suggested vulgar sex
520
00:51:38,528 --> 00:51:41,429
Quiet,
521
00:51:42,265 --> 00:51:44,324
And when the accused
He decided to consent,
522
00:51:44,468 --> 00:51:48,427
She suddenly decided
to increase the price ,,
523
00:51:49,272 --> 00:51:53,368
And as was sozzled
They attacked the accused,
524
00:51:55,245 --> 00:51:58,237
My clients, was in defense ,,
525
00:51:58,415 --> 00:52:01,248
- And then they left ,,
- Objection, Mr, President,
526
00:52:01,384 --> 00:52:02,384
Rejected,
527
00:52:02,391 --> 00:52:05,411
My client and his friends,
They admit they were drunk ,,
528
00:52:06,490 --> 00:52:10,449
But never, ever
529
00:52:11,294 --> 00:52:14,422
They were unaware of the presence
the twelve-year girl,
530
00:52:15,265 --> 00:52:19,361
Which obviously
aftotrafmatistike in the woods,
531
00:52:20,403 --> 00:52:25,397
And even in her testimony
he admits that
532
00:52:26,343 --> 00:52:30,336
He saw a rape scene
533
00:52:30,480 --> 00:52:33,150
or any other offense,
He was just a kid
534
00:52:33,162 --> 00:52:35,508
that was in
confused, terrified,
535
00:52:36,353 --> 00:52:39,447
Her mother was
both irresponsible and Drew
536
00:52:39,523 --> 00:52:44,358
in an orgy night
4 July ,,
537
00:52:45,262 --> 00:52:47,492
- Small is the victim ,,
- Objection, Mr, President,
538
00:52:48,331 --> 00:52:50,689
Mr President, had
lose consciousness,
539
00:52:50,701 --> 00:52:51,701
rejected
540
00:52:52,269 --> 00:52:57,468
Is a victim, but a victim
the heartless mother,
541
00:52:58,408 --> 00:53:03,243
Which is confused time
the alleged rape ,,
542
00:53:03,346 --> 00:53:06,315
And the mother of the same
this she recounted what happened,
543
00:53:06,449 --> 00:53:09,316
The testimony of the small and
the mother ,,
544
00:53:09,452 --> 00:53:12,353
It is completely constructed,
545
00:53:13,323 --> 00:53:16,520
As evidence the testimony of
My clients who claim
546
00:53:17,327 --> 00:53:20,262
that they not raped anyone,
547
00:53:21,398 --> 00:53:25,459
They are innocent,
548
00:53:29,372 --> 00:53:34,332
No no no no,
549
00:53:53,296 --> 00:53:58,290
No no,
550
00:53:58,468 --> 00:54:02,302
How can you do that?
551
00:54:03,506 --> 00:54:06,386
- No, you can not do,
- Take from the room ,,
552
00:54:34,471 --> 00:54:36,371
Not bad, huh?
553
00:55:14,477 --> 00:55:16,377
Your mother will be fine,
554
00:55:16,513 --> 00:55:19,482
Let her sleep,
Give her time ,,
555
00:55:26,456 --> 00:55:29,092
Do not go inside, let the
little rest ,,
556
00:55:29,104 --> 00:55:30,483
I just want to see ,,
557
00:55:40,537 --> 00:55:43,267
All of you should
to rest,,
558
00:55:43,373 --> 00:55:45,562
And little seems
you need ,,
559
00:55:45,574 --> 00:55:46,574
Thanks,
560
00:55:55,251 --> 00:55:57,481
- How do you go?
- How do you think it is?
561
00:55:59,522 --> 00:56:03,253
Get out!
Now!
562
00:56:03,393 --> 00:56:05,122
Mrs, Kovacs ,,,
563
00:56:05,134 --> 00:56:09,332
Promise to
to protect it,
564
00:56:10,500 --> 00:56:12,529
Promise to
justice,
565
00:56:12,541 --> 00:56:13,367
And I will do,
566
00:56:13,503 --> 00:56:19,499
My daughter collapses ,,
567
00:56:23,246 --> 00:56:25,806
If a Trial again will kill
like all of us,
568
00:56:26,349 --> 00:56:28,307
The strategy
Kirkpatrik is to
569
00:56:28,319 --> 00:56:30,445
mislead
jury and the public ,,
570
00:56:31,287 --> 00:56:32,461
It seems like the ball,
571
00:56:32,473 --> 00:56:34,450
Jurors, think
to acquit them ,,
572
00:56:35,258 --> 00:56:36,750
This is the Christian ,,
573
00:56:36,762 --> 00:56:39,251
This is now supposed
that is encouraging?
574
00:56:39,396 --> 00:56:42,490
I'm ready for it now,
I'm ready for him,
575
00:56:43,299 --> 00:56:44,539
The woman was attacked,
576
00:56:45,335 --> 00:56:47,411
Rape should be punished,
We will not let them
577
00:56:47,423 --> 00:56:49,431
to escape from the crime,
We need to see Tina,
578
00:56:50,373 --> 00:56:52,341
I want to leave now,
579
00:58:10,320 --> 00:58:11,480
Get me a beer,
580
00:58:32,242 --> 00:58:33,300
Sorry,,
581
00:58:43,319 --> 00:58:45,378
Drive like you live
your children here,
582
00:59:25,428 --> 00:59:27,487
You have a child ,,
583
00:59:30,433 --> 00:59:32,401
A daughter,
584
00:59:34,404 --> 00:59:37,396
We both know that is
when you lose a loved one,
585
00:59:39,442 --> 00:59:42,309
Do not allow to lose and
her mother,
586
00:59:43,246 --> 00:59:45,441
Do not let her suffer more,
587
00:59:47,483 --> 00:59:49,508
What do you care;
588
00:59:51,321 --> 00:59:54,313
Because you found me?
589
00:59:55,425 --> 00:59:59,361
Or because we met
the pub, once?
590
01:00:02,498 --> 01:00:05,331
I do not understand,
591
01:00:06,269 --> 01:00:09,471
I'm already dead ,,
592
01:00:09,472 --> 01:00:11,497
Just barely
Doing this alone,
593
01:00:17,246 --> 01:00:19,407
Slowly,
594
01:00:43,306 --> 01:00:43,992
Thank you,
595
01:00:44,004 --> 01:00:45,706
Give love
me, your mother,
596
01:00:46,242 --> 01:00:47,876
Glad I am better,
597
01:00:47,888 --> 01:00:50,303
I would give them, Thanks,
Goodbye, Annie,
598
01:01:17,340 --> 01:01:19,240
Lili?
599
01:02:08,324 --> 01:02:11,293
- Mom, I thought you were asleep,
- I brought her home,
600
01:02:11,461 --> 01:02:13,486
Beth, look at me ,,
601
01:02:14,330 --> 01:02:17,610
My mother is going through hard
moments, You must beware,
602
01:02:18,334 --> 01:02:20,393
You have to take care,
603
01:02:20,536 --> 01:02:23,334
He does not want anyone ,,
604
01:02:26,309 --> 01:02:30,245
Give this to your mother,
You can get in that time wanted,
605
01:02:42,492 --> 01:02:48,397
7-0-6-3-5-8
606
01:03:27,236 --> 01:03:29,261
Leave us alone!
607
01:04:13,282 --> 01:04:15,250
Was here,,
608
01:04:16,385 --> 01:04:19,252
Please, help us,
609
01:04:58,261 --> 01:04:59,421
Beth, sweetie ,,
610
01:05:17,280 --> 01:05:19,339
Pop corn,
611
01:05:19,482 --> 01:05:22,417
Wait, after dinner ,,
612
01:05:23,286 --> 01:05:25,254
I like this type,
613
01:05:34,230 --> 01:05:36,255
You look a bit ,,
614
01:05:53,382 --> 01:05:55,407
Come on!
615
01:05:56,352 --> 01:05:59,480
So!
Make it bleed!
616
01:06:03,326 --> 01:06:10,458
$ 20, go bet?
617
01:06:11,300 --> 01:06:14,428
You got 20 bucks?
618
01:06:17,506 --> 01:06:21,237
- Just what do you have?
- Okay,
619
01:06:22,345 --> 01:06:30,345
Lose! Below!
Come! Whistled!
620
01:06:42,398 --> 01:06:44,366
Damn,
621
01:06:48,270 --> 01:06:50,363
You there,
622
01:07:01,317 --> 01:07:04,309
Relax, Jimmy ,,
It is OK,,
623
01:07:04,520 --> 01:07:06,385
It is OK,,
624
01:07:10,459 --> 01:07:18,423
Hurry up, because you will do it
exactly what I did to Tina,
625
01:07:23,339 --> 01:07:26,331
What? You are not afraid;
626
01:07:28,277 --> 01:07:31,337
You think I do not know what
thing you are capable, Jimmy?
627
01:07:35,317 --> 01:07:38,252
You want some more action?
628
01:08:05,281 --> 01:08:08,216
- What do you want;
- Another one,
629
01:08:54,263 --> 01:08:56,063
- This katakefala say,
,,- baby Jimmy!
630
01:08:56,532 --> 01:08:58,397
Detective,
631
01:09:07,409 --> 01:09:10,469
Police,
Make back,
632
01:09:16,318 --> 01:09:20,277
Detective Ntromor, Need
ambulance aid ,,
633
01:09:22,525 --> 01:09:26,393
By the time of the shooting,
You did not know what was the victim?
634
01:09:26,495 --> 01:09:28,486
Yes Sir,
I did not know,,
635
01:09:29,331 --> 01:09:31,691
In less than a month,
You not meet him in court?
636
01:09:32,468 --> 01:09:36,015
It was dark, barely
hardly could see,
637
01:09:36,027 --> 01:09:37,303
Before, in the pub?
638
01:09:37,506 --> 01:09:40,373
- When you see the game?
- I was at the bar,
639
01:09:41,343 --> 01:09:45,473
- I was sitting at the table,
- You were in self-defense, right?
640
01:09:46,282 --> 01:09:47,442
Yes,
641
01:09:49,385 --> 01:09:51,512
Three years in the army,
642
01:09:53,255 --> 01:09:56,418
Desert Storm,
Medal of Honor ,,
643
01:09:58,527 --> 01:10:01,394
The Rocky Point, was
your own case, detective ,,
644
01:10:01,530 --> 01:10:03,563
That is trying to tell me that
the time you shot the victim
645
01:10:03,575 --> 01:10:05,936
You did not know that was related to the
case of Tina McGuire?
646
01:10:06,302 --> 01:10:09,430
As name only ,,
647
01:10:10,472 --> 01:10:12,497
My partner got deposit,
648
01:10:13,409 --> 01:10:16,378
Just like the name? Come on John,
649
01:10:16,478 --> 01:10:19,311
coincidentally? You and he
You had parked next - next?
650
01:10:19,448 --> 01:10:23,282
No, It was not coincidence was
something like destiny ,,
651
01:10:23,419 --> 01:10:26,411
As if God exists ,,
652
01:10:27,256 --> 01:10:31,249
Yes Sir,,
653
01:10:32,494 --> 01:10:35,292
I honestly feel
654
01:10:38,400 --> 01:10:40,368
as if He has chosen
for a purpose,
655
01:10:42,271 --> 01:10:44,330
And who was this goal, John?
656
01:10:46,408 --> 01:10:48,433
John?
657
01:10:49,411 --> 01:10:52,471
To choose for
law enforcement,
658
01:11:09,531 --> 01:11:12,261
Next week,
Friday, the 9th in the morning,
659
01:11:12,434 --> 01:11:15,335
- No problem,
- My customers can not ,,
660
01:11:15,437 --> 01:11:19,373
Me even if you have a job,
it will be here,,
661
01:11:20,242 --> 01:11:22,210
Next week
it is impossible,,
662
01:11:22,378 --> 01:11:26,439
Unfortunately, We will not need the
testimony of Lucas,
663
01:11:27,249 --> 01:11:29,889
- Sir, I need more
chrono,- not a question of debate,
664
01:11:30,386 --> 01:11:32,524
Customers of Kilkpatrik
invoked Article
665
01:11:32,536 --> 01:11:34,379
the constitution for
speed up the action,
666
01:11:34,523 --> 01:11:37,219
I am sorry,
667
01:11:37,359 --> 01:11:39,224
But this is the date,
668
01:12:07,289 --> 01:12:08,569
Okay, this is the deal ,,
669
01:12:10,326 --> 01:12:15,457
Withdraw categories
rape and bodily harm,
670
01:12:17,366 --> 01:12:20,233
And we accept category
for negligent assault ,,
671
01:12:21,503 --> 01:12:24,552
The penalty will be
the two separately,
672
01:12:24,564 --> 01:12:26,531
For Tina and small,
673
01:12:27,309 --> 01:12:31,473
18 months community service for
everyone, three years guaranteed ,,
674
01:12:34,350 --> 01:12:39,253
Have you seen Tina McGuire?
Have you seen what she did?
675
01:12:41,423 --> 01:12:43,516
You;
676
01:12:44,360 --> 01:12:47,488
After hearing?
Of you speak?
677
01:12:50,466 --> 01:12:53,264
But you tried,
678
01:12:53,502 --> 01:12:58,337
You went home ,,
679
01:12:58,474 --> 01:13:03,207
You promised that everything will
It is different in the trial ,,
680
01:13:05,314 --> 01:13:08,408
But hearing
it was like hearing,
681
01:13:09,284 --> 01:13:11,343
Finished ,,
682
01:13:12,488 --> 01:13:15,423
Tina, will not
return to court,
683
01:13:17,292 --> 01:13:19,419
Not until Friday ,,
684
01:13:21,463 --> 01:13:23,363
You're a bastard,
685
01:13:23,499 --> 01:13:26,214
There are no victims,
There are no witnesses,
686
01:13:26,226 --> 01:13:28,334
It is difficult
win,
687
01:13:29,405 --> 01:13:34,342
If you do not come until the next
week the case will be dismissed,
688
01:13:43,385 --> 01:13:45,319
You had not said that we will win?
689
01:13:47,389 --> 01:13:50,449
There are no guarantees with a jury,
690
01:13:54,430 --> 01:13:57,422
He agreed,
To go to jail for three years,
691
01:13:58,267 --> 01:14:01,172
I present a selection ,,
692
01:14:01,184 --> 01:14:05,268
You hear what you say? We
we are the victims,
693
01:14:05,407 --> 01:14:08,000
You said to admit
we were drunk
694
01:14:08,012 --> 01:14:10,504
and that the police
arrested the wrong people,
695
01:14:11,313 --> 01:14:13,833
Three years is not so bad,
If you receive your account ,,
696
01:14:14,249 --> 01:14:16,274
What to think?
They did not,
697
01:14:16,452 --> 01:14:20,479
Fik lady in a trial
there is always risk ,,
698
01:14:21,423 --> 01:14:26,292
As a good lawyer, I advise
not to take that risk ,,
699
01:14:26,462 --> 01:14:29,488
- If we lose ,,
- we will not miss,
700
01:14:30,332 --> 01:14:32,425
The minimum penalty is
20 years in prison,
701
01:14:33,268 --> 01:14:36,533
No, prison is prison,
Not loop back,
702
01:14:37,473 --> 01:14:41,409
I swear to God,
We do, you're going to Canada ,,
703
01:14:41,543 --> 01:14:46,242
No, no, you will not go,
I put home mortgage ,,
704
01:14:48,417 --> 01:14:51,126
You do not have to
decide immediately,
705
01:14:51,138 --> 01:14:53,286
Discuss as a family,
706
01:14:53,422 --> 01:14:55,449
We took our decision,
Tina McGuire, is
707
01:14:55,461 --> 01:14:57,415
one liar whore, no one
I would not believe ,,
708
01:14:58,460 --> 01:15:02,294
My boys will not declare guilty
something that did ,,
709
01:15:02,397 --> 01:15:06,299
Exactly, Innocent,
They have nothing to fear ,,
710
01:15:47,509 --> 01:15:49,443
No,
711
01:15:53,382 --> 01:15:55,316
No,
712
01:15:56,351 --> 01:15:58,319
Yes, the same,
713
01:16:06,395 --> 01:16:10,491
Yes, I want pie,
714
01:16:11,366 --> 01:16:14,358
I want pie, Right in the middle,
715
01:16:14,469 --> 01:16:22,469
An apple pie, here ,,
716
01:16:24,446 --> 01:16:26,311
- I like that,
- Yes,
717
01:16:26,515 --> 01:16:30,349
For my mother,
was making apple pie ,,,
718
01:16:30,485 --> 01:16:33,283
Instead of birthday cake
my mother used to make apple pie,
719
01:16:33,422 --> 01:16:36,255
Remember the apple pie instead
birthday cake?
720
01:16:36,491 --> 01:16:39,255
Shut up,
721
01:16:40,495 --> 01:16:48,495
Yes, he made apple pie and
candles sat on my teeth,
722
01:16:52,474 --> 01:16:54,305
What?
723
01:16:54,443 --> 01:16:56,308
You need to stay still,
Done,
724
01:17:08,357 --> 01:17:09,415
Dog, all right?
725
01:17:12,494 --> 01:17:14,291
All good?
726
01:17:14,429 --> 01:17:16,420
Everything will be fine,,
727
01:17:18,500 --> 01:17:20,491
Remember the pie?
728
01:17:22,304 --> 01:17:25,205
I do not remember the pie,
I remember the bell ,,
729
01:17:25,340 --> 01:17:27,331
We need a researcher ,,
730
01:17:27,409 --> 01:17:30,401
Legal researcher,
Collaborates with the lawyer,
731
01:17:31,513 --> 01:17:34,243
I do not understand,
why not go to meet him,
732
01:17:34,349 --> 01:17:36,374
You're putty,
So we phoned me,
733
01:17:37,419 --> 01:17:39,387
I just ,,, ,,, damn,
734
01:17:39,488 --> 01:17:42,252
Once I shed,
735
01:17:42,391 --> 01:17:45,512
Not understand why
and get thee
736
01:17:45,524 --> 01:17:48,352
not to arrange
with the lawyer,
737
01:17:48,497 --> 01:17:51,489
He is a lawyer, Obviously
does not want to get involved ,,
738
01:17:53,435 --> 01:17:55,537
I told you already, we can
to entangle a
739
01:17:55,549 --> 01:17:57,428
representative of laws
our dirt ,,
740
01:17:58,540 --> 01:18:05,438
So I planted evidence
against Tina,
741
01:18:06,281 --> 01:18:11,308
Evidence
that will burn ,,
742
01:18:11,420 --> 01:18:13,388
- Interesting,
- Too good, yes ,,
743
01:18:20,429 --> 01:18:21,487
There he is,
744
01:18:29,304 --> 01:18:30,304
The money is here,
745
01:18:30,505 --> 01:18:32,473
Now what; Nobody will come out?
746
01:18:33,308 --> 01:18:36,300
No, you will go out and
are you going to get the things,
747
01:18:38,480 --> 01:18:41,415
- I go out in the rain?
- Yes,
748
01:18:45,353 --> 01:18:48,254
- I know a guy ,,,
- Well ,,
749
01:18:48,390 --> 01:18:50,449
Get out!
750
01:18:51,259 --> 01:18:53,420
What the hell;
751
01:18:54,529 --> 01:18:57,362
You never listen when you
I tell you to do something,
752
01:18:57,466 --> 01:18:59,263
Do not shout so,
753
01:19:00,469 --> 01:19:02,437
Not in the car,
754
01:19:03,271 --> 01:19:05,296
- What?
- Not in the car,
755
01:19:06,408 --> 01:19:08,399
Look again,
756
01:19:09,277 --> 01:19:11,404
It is a package ,,,
757
01:19:12,481 --> 01:19:16,417
I think that,,,
758
01:19:17,352 --> 01:19:19,286
What do you think;
759
01:19:23,291 --> 01:19:25,259
Who is there;
760
01:19:29,431 --> 01:19:32,366
Bastard!
761
01:20:08,470 --> 01:20:12,236
It has something beers,
762
01:20:18,380 --> 01:20:20,439
You see anything?
763
01:20:28,290 --> 01:20:31,453
Outside my home, This is
my house, Get out of here!
764
01:20:32,294 --> 01:20:34,401
Listen, these are
my children, not
765
01:20:34,413 --> 01:20:36,424
They would do this,
something happened to them,
766
01:20:37,299 --> 01:20:40,291
We lost our house,
This is exactly what happened ,,
767
01:20:40,402 --> 01:20:44,463
It's not true,
Walt, come out here!
768
01:20:45,307 --> 01:20:46,907
You have news?
769
01:20:47,342 --> 01:20:50,311
I am their mother ,,
They told me ,,
770
01:20:50,412 --> 01:20:52,380
Do you believe the rumors
for your children?
771
01:20:52,547 --> 01:20:55,414
They want to know what happened?
Then I'll tell you ,,
772
01:20:55,517 --> 01:20:58,281
This kargiola Tina McGuire ,,
This blame for everything ,,
773
01:20:58,386 --> 01:21:02,413
Get out of here!
774
01:21:03,291 --> 01:21:05,350
What he wanted ,,,
775
01:21:05,493 --> 01:21:07,427
Get out of here!
776
01:21:16,471 --> 01:21:18,336
Mama,
777
01:21:19,241 --> 01:21:21,334
- Mom!
- I'm coming,
778
01:21:22,544 --> 01:21:28,513
Come get ,, If the
see call police,
779
01:21:31,386 --> 01:21:33,445
Not cracked and my heart,
780
01:21:34,389 --> 01:21:36,448
Yes, but if you come back?
781
01:21:38,526 --> 01:21:41,290
No, they will not come back ,,
782
01:21:42,497 --> 01:21:45,489
Listen to me, they will not harm us again ,,
783
01:21:46,434 --> 01:21:49,369
I promise you, Beth,
784
01:21:49,537 --> 01:21:51,528
Ok,,
785
01:21:56,411 --> 01:21:59,244
You want to go shopping?
786
01:21:59,381 --> 01:22:01,246
Yes
787
01:22:02,317 --> 01:22:05,411
- We will stop for a snack?
- Only if you drive,
788
01:22:06,254 --> 01:22:09,280
- Then I will,
- Thanks,
789
01:22:11,326 --> 01:22:13,260
Grandma, come on,
790
01:22:14,296 --> 01:22:15,456
Come,
791
01:22:32,514 --> 01:22:35,415
I like Bear,
792
01:22:38,420 --> 01:22:40,388
Look at these,
793
01:22:41,523 --> 01:22:44,287
It's very cute,
794
01:22:44,459 --> 01:22:46,427
But not in your size,
795
01:22:48,296 --> 01:22:50,264
I'm going to ask,
796
01:22:51,333 --> 01:22:53,426
Sorry;
797
01:23:02,277 --> 01:23:04,211
Listen to me,,
798
01:23:04,412 --> 01:23:09,372
Before the house on the lake,
before rape your mother ,,
799
01:23:09,517 --> 01:23:14,250
I had left,
This will tell the court,
800
01:23:14,356 --> 01:23:16,324
Do not forget it,
801
01:23:17,459 --> 01:23:19,290
Beth,
802
01:23:19,427 --> 01:23:22,294
Beth, what happened?
803
01:23:22,430 --> 01:23:26,264
Sweetheart, talk to me,
804
01:23:26,368 --> 01:23:28,302
Beth,
805
01:23:31,339 --> 01:23:33,307
Did you have a good time;
806
01:23:33,441 --> 01:23:35,500
What happened;
807
01:23:36,311 --> 01:23:38,302
- I do not know,
- I'm going to see how it is ,,
808
01:23:38,446 --> 01:23:39,470
Thanks,
809
01:23:40,348 --> 01:23:42,406
Beth,
810
01:23:58,266 --> 01:24:00,291
Hello,,
Who is in line?
811
01:24:01,302 --> 01:24:03,293
Who asks?
812
01:24:04,372 --> 01:24:08,308
So you are ,,
I do not know if you remember me ,,
813
01:24:08,410 --> 01:24:12,346
But high school
I sat behind you,
814
01:24:13,548 --> 01:24:20,283
Lou Ellen,
Yes, Lou Ellen,
815
01:24:20,455 --> 01:24:21,583
Welcome back,
816
01:24:21,595 --> 01:24:24,414
I learned that you deal
a small problem
817
01:24:25,260 --> 01:24:29,424
I can help you,
I know something about Tina,
818
01:24:30,231 --> 01:24:33,325
Something that jurors will
You need to learn ,,
819
01:24:33,468 --> 01:24:35,569
Maybe you should
You tell me about it,
820
01:24:35,581 --> 01:24:38,235
Me and my daughter are
the motels in town,
821
01:24:41,543 --> 01:24:44,341
I know the place well,
822
01:24:45,280 --> 01:24:48,374
Come and meet my daughter,
823
01:24:49,250 --> 01:24:52,310
At 23:00 to 24:00,
824
01:24:53,421 --> 01:24:56,390
Yes, and I look forward to
I know your daughter,
825
01:25:46,341 --> 01:25:49,242
Lou Ellen ,,
826
01:25:59,521 --> 01:26:01,489
Lou Ellen ,,
827
01:26:19,407 --> 01:26:21,204
Sit down,
828
01:26:24,379 --> 01:26:26,370
Write,,
829
01:26:28,483 --> 01:26:30,314
What should I write;
830
01:26:30,418 --> 01:26:35,253
God forgive me, I
what I thought was right,
831
01:26:36,357 --> 01:26:38,325
Why write this?
832
01:26:57,445 --> 01:26:59,413
Finished,
833
01:27:19,434 --> 01:27:21,299
Content;
834
01:27:22,270 --> 01:27:24,363
Put the gun in your hand,
835
01:27:25,306 --> 01:27:26,398
No,
836
01:27:33,314 --> 01:27:35,305
Put the gun in your hand,
837
01:28:05,513 --> 01:28:07,413
Yesterday, the accused committed suicide ,,
838
01:28:16,391 --> 01:28:18,382
They sent flowers,
839
01:28:33,308 --> 01:28:34,434
Mama,
840
01:28:35,376 --> 01:28:37,435
They are out ,,
841
01:28:38,279 --> 01:28:42,238
We need more input boxes, I thought that
we had a few more in the closet,
842
01:28:42,483 --> 01:28:44,508
We used the
last yesterday, I am sorry,
843
01:28:47,255 --> 01:28:49,223
Not your fault,,
844
01:28:50,258 --> 01:28:51,486
Are you ready;
845
01:28:52,360 --> 01:28:55,386
Yes,
846
01:28:55,496 --> 01:28:59,227
- Are you sure;
- Yes,
847
01:28:59,400 --> 01:29:02,369
- I'm ready for a change ,,
- Me too,,
848
01:29:07,442 --> 01:29:14,345
- Where are you going;
- I want to welcome Annie,
849
01:29:19,487 --> 01:29:21,512
Would you like to come with me;
850
01:29:28,296 --> 01:29:30,264
You think I'm bad?
851
01:29:30,431 --> 01:29:33,298
Because I defend people
you think ,,
852
01:29:36,337 --> 01:29:37,349
Scum,
853
01:29:37,361 --> 01:29:40,433
You know, our country has a
document called the Constitution,
854
01:29:41,376 --> 01:29:45,369
And the Constitution gives me
the right
855
01:29:45,480 --> 01:29:49,382
I provide my services yet
and criminals ,,
856
01:29:51,452 --> 01:29:54,421
But what is not included
the Constitution ,,
857
01:29:54,522 --> 01:29:57,389
He's a cop that
plays Robin Hood,
858
01:29:59,260 --> 01:30:02,286
Even if those
are cold killers ,,
859
01:30:05,400 --> 01:30:08,233
Maybe they have something in common these two,
860
01:30:09,370 --> 01:30:13,238
- Perhaps not,
- we would never find out now,
861
01:30:16,310 --> 01:30:21,213
Who knows, someday
You might need my services,
862
01:30:24,318 --> 01:30:28,254
I hope you do not need it
never mine,
863
01:31:28,316 --> 01:31:29,442
Hello,,
864
01:31:32,286 --> 01:31:34,345
As I once told you ,,
865
01:31:34,522 --> 01:31:37,320
I have met many
real heroes in my life ,,
866
01:31:38,326 --> 01:31:40,317
Your daughter is a heroine,
867
01:31:41,262 --> 01:31:44,425
Sorry, I'll let you
bit alone ,,
868
01:31:45,333 --> 01:31:47,267
Are you ok;
869
01:31:47,401 --> 01:31:52,270
- Looks better,
- Are well, And I,,
870
01:31:52,507 --> 01:31:56,375
Is in good hands, you want to
You come to the department?
871
01:31:56,511 --> 01:31:58,479
Go,,
The gate is there,
872
01:31:59,280 --> 01:32:05,241
No, we will leave,
Tomorrow, California,
873
01:32:05,419 --> 01:32:08,479
I came to say goodbye to,
We came i,e, ,,
874
01:32:09,323 --> 01:32:11,348
And to thank you ,,
875
01:32:12,260 --> 01:32:17,493
On that day,
brought home ,,
876
01:32:18,466 --> 01:32:23,233
- Beth, I just brought her home,
- It was really bad ,,
877
01:32:23,404 --> 01:32:25,497
It is sure that
the bad things
878
01:32:26,340 --> 01:32:34,340
it is very difficult to forget ,,
But you go ,,,
879
01:32:37,285 --> 01:32:39,276
Leaving this place
It is a wise move,
880
01:32:39,520 --> 01:32:43,251
California is sunny ,,
881
01:32:45,393 --> 01:32:47,384
I love you,
882
01:32:52,366 --> 01:32:55,392
You know, I had never, daughter,
883
01:32:56,404 --> 01:32:58,395
Since we got married, never ,,
Is not that right;
884
01:32:59,240 --> 01:33:01,299
To tell you something;
885
01:33:02,276 --> 01:33:06,303
If I ever get daughter ,,
886
01:33:07,248 --> 01:33:09,409
I hope to be like you,
887
01:33:13,387 --> 01:33:16,254
John, you must come,
888
01:33:16,424 --> 01:33:20,224
Ok,
Goodbye,
889
01:33:20,439 --> 01:33:28,439
Translation:etnad2raraymovie.com
https://subscene.com/u/867995
62383
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.