Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,700 --> 00:00:06,500
What is this place?
1
00:00:06,800 --> 00:00:08,500
Who put us here?
1
00:00:08,500 --> 00:00:10,000
We don't know.
1
00:00:10,000 --> 00:00:12,100
What if we were sent here
for a reason?
1
00:00:12,100 --> 00:00:14,200
You're so close to the truth.
1
00:00:14,200 --> 00:00:17,000
Don't you want to know
why this all happened?
1
00:00:20,400 --> 00:00:23,200
Three years we've spent behind
walls trying to break out.
1
00:00:23,200 --> 00:00:26,000
And now you wanna
break back in.
1
00:00:26,700 --> 00:00:28,500
I get shotgun.
1
00:00:32,300 --> 00:00:35,000
You can't save everyone Thomas.
1
00:00:36,800 --> 00:00:38,000
I can try.
1
00:00:40,300 --> 00:00:41,300
Jump!
1
00:00:44,100 --> 00:00:46,500
When the hell does it stop?
It stops when we find the cure.
1
00:00:46,500 --> 00:00:48,300
There is no cure!
1
00:00:50,700 --> 00:00:51,400
Hang on!
1
00:00:54,200 --> 00:00:56,500
Thomas, you can save your friends,
1
00:00:056,500 --> 00:00:58,700
or you can save us all.1101
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Armenian
Basque
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Cherokee
Corsican
Estonian
Faroese
Filipino
Frisian
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Luganda
Luo
Luxembourgish
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Slovak
Slovenian
Spanish (Latin American)
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Tumbuka
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof