All language subtitles for venu-141
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:36,352 --> 00:00:42,496
็กๆใขใใช ็กๆ
2
00:01:39,072 --> 00:01:41,120
ๅฎถใใ
3
00:01:51,104 --> 00:01:53,664
ๅธฐใฃใฆใใใใพใใใฃใฑใ
4
00:01:55,200 --> 00:01:56,224
ๆฅฝใใฟใซใใจใ
5
00:01:56,736 --> 00:01:58,784
ไปๆฅใฏ
6
00:01:59,808 --> 00:02:01,088
ๆๆฅใฏๆฉใใ
7
00:02:01,344 --> 00:02:04,416
ๅฐใใ ใใกใใฃใจใ ใ
8
00:02:09,024 --> 00:02:10,560
ๆฏๆฅ
9
00:02:20,288 --> 00:02:21,824
ใใฐใใ ่งฆใใชใใใ
10
00:02:31,040 --> 00:02:34,368
ใทใฃใณใใผใฎๅใ
11
00:02:46,144 --> 00:02:47,168
ไนณ้ฆ ๅ็ป
12
00:02:47,936 --> 00:02:48,448
ใใใใ
13
00:02:54,336 --> 00:02:54,848
ใณใณใกใญ
14
00:09:43,679 --> 00:09:49,823
ใๅใฟใใใช็ถบ้บใชๅฅณใจ
15
00:09:50,079 --> 00:09:56,223
่ฅฟ ใณใกใณใ ่ฏใใฃใใ
16
00:10:32,831 --> 00:10:36,927
็ถบ้บใชใใฃใฑใ่ฆใใใจใชใ
17
00:10:37,183 --> 00:10:38,463
ๆฌๅฝใซ
18
00:10:38,719 --> 00:10:44,351
ใใคในใฌใณใผใใผ
19
00:11:00,223 --> 00:11:06,367
ใใ ๅบใใชใฃใฆใใใใ ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆๅบใใช
20
00:11:25,823 --> 00:11:31,967
ใใฃใฑใๅฝใใฃใฆใใฎ
21
00:11:32,223 --> 00:11:38,367
ๆฐๆใกใใ
22
00:12:54,143 --> 00:12:56,703
่็ถบ้บใชใใฃใฑใใฏ
23
00:12:59,775 --> 00:13:03,103
ใใฃใกใใใฆ
24
00:13:05,151 --> 00:13:11,295
่ฟใ
25
00:13:11,551 --> 00:13:17,695
ไนณ้ฆใใชใใชใฃใกใใฃใ
26
00:13:17,951 --> 00:13:24,095
ๆปใฎ้ณ
27
00:13:24,351 --> 00:13:30,239
ๅญ็ฌ
28
00:13:58,655 --> 00:14:04,031
ๅพๅใใใฆ
29
00:14:22,975 --> 00:14:25,279
ๅ
จ้จ้ ใใฆ
30
00:14:37,311 --> 00:14:43,455
่ฅ่ฟใ ใใฌใคใคใผ
31
00:17:54,431 --> 00:18:00,575
ๆ้ซใใใชใ
32
00:19:53,471 --> 00:19:59,615
ใข**ใไธธ่ฆใใ ใ
33
00:21:01,311 --> 00:21:07,455
ใชในใใฏใ
34
00:21:57,888 --> 00:22:04,032
ๆฐๆใก
35
00:22:04,288 --> 00:22:10,432
ใๅใฎๆฐๆใกใ ใ
36
00:23:21,344 --> 00:23:27,488
ๅฐป ๆฆใไปใใฆๆฌฒใใ
37
00:23:27,744 --> 00:23:33,888
ใๅฐปใฎไบบใฎใกใใ
38
00:23:46,688 --> 00:23:47,712
็พค้ฆฌ ้ข่ฅฟ
39
00:23:47,968 --> 00:23:52,832
ใ้
ข ๆ้ค
40
00:24:35,584 --> 00:24:41,728
ๅฎถใงๆฐๆใกใใใฎ
41
00:24:41,984 --> 00:24:44,800
ๆ้ซใฎๆนฏ
42
00:25:29,344 --> 00:25:32,672
ๆญ ๅใใใใฃใใฎ
43
00:28:28,800 --> 00:28:34,432
ใใใใ ใณในใใฌ
44
00:29:05,408 --> 00:29:11,552
ใใจใซๅทๅฃ
45
00:31:52,576 --> 00:31:58,720
ใใใใใ่ใใฆใใใใ ใใใจใ
46
00:32:05,376 --> 00:32:11,520
ใใใ่กใฃใฆใใใญ
47
00:32:24,576 --> 00:32:30,720
ใพใ ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆไป
48
00:33:36,768 --> 00:33:42,912
ใใฃใจๆฅใ
49
00:33:43,168 --> 00:33:44,960
ๆตทใงใใใงใใ
50
00:33:45,216 --> 00:33:51,360
็งใฎไฝ ๆฐใซใชใฃใฆใใญ
51
00:33:51,616 --> 00:33:57,760
ไปๆฅใฏใใฃใฑใ
52
00:34:41,024 --> 00:34:42,816
ๅบ ๆฐใซใชใฃใฆใใฎ
53
00:35:04,064 --> 00:35:07,136
ๆฐๆใกใใใชใใจใ ใใฃใฑใ่ฆใใ
54
00:35:12,256 --> 00:35:18,400
ๅชใใใชใ
55
00:35:21,216 --> 00:35:27,360
ใผใญใฏใฉใฆใณ
56
00:37:51,744 --> 00:37:57,888
ๅฐใใใใใ
57
00:40:19,712 --> 00:40:25,856
ใกใใใจ่ฆใฆใใใฆใ
58
00:41:34,208 --> 00:41:40,352
ใใฃใฑใ ๅใใ
59
00:43:58,847 --> 00:44:01,919
ใกใใใจ่ฆใฆใฆใใใ
60
00:44:03,199 --> 00:44:08,063
็งใฎไฝ่ฆใใใชใ
61
00:44:12,927 --> 00:44:14,207
้จๅฑใซ่กใใใๅพ
ใฃใฆใฆ
62
00:44:18,047 --> 00:44:23,423
ๅพใงใญ
63
00:44:53,887 --> 00:45:00,031
ใญใน
64
00:45:00,287 --> 00:45:02,079
ใใใใจใใใฎ
65
00:45:29,215 --> 00:45:35,359
่ๅบใใฆใฟใฆ
66
00:46:11,199 --> 00:46:15,807
ไปๅบฆใฏๅธใฃใฆใฟใฆ
67
00:47:08,287 --> 00:47:12,639
ใใฃใฑใใฎๆฐๆใกใใใใ ใ
68
00:47:59,487 --> 00:48:05,631
ใใ ๆใใชใ
69
00:48:08,191 --> 00:48:14,335
ๆใซ่งฆใใฆ
70
00:48:23,039 --> 00:48:24,319
่ฆใฆใใ
71
00:48:55,551 --> 00:48:57,343
ใใใๆฐๆใกใใใฎ
72
00:49:05,023 --> 00:49:07,071
ๅบงใฃใฆใใ ใใงใใใฎ
73
00:49:14,751 --> 00:49:15,775
ใใใฆใใใฆ
74
00:50:30,271 --> 00:50:33,087
ใพใ็กฌใใชใฃใฆใใ
75
00:51:13,279 --> 00:51:15,327
ไธ่ฐท
76
00:52:11,647 --> 00:52:14,719
่งฆใฃใฆใฟใฆ
77
00:52:49,279 --> 00:52:51,839
ไนณ้ฆใ่งฆใฃใฆ
78
00:53:12,575 --> 00:53:14,879
ๅๅบใฎใกใใกใ
79
00:53:15,135 --> 00:53:18,207
ใใ็ใใใใช
80
00:53:25,375 --> 00:53:28,447
้ผปใซใคใใ
81
00:54:05,311 --> 00:54:11,455
ใใใงใใ
82
00:56:19,967 --> 00:56:23,039
้ดๆจๅ
็
83
00:56:29,695 --> 00:56:35,839
ๆ
84
00:56:48,127 --> 00:56:51,967
ใฒใจใฟใงใใ
85
00:57:23,711 --> 00:57:27,295
็กๆไฟฎๆญฃ
86
00:57:34,463 --> 00:57:40,095
ๆฐๆใก ใใงใใใฉใญ
87
00:57:48,031 --> 00:57:49,055
ใใกใใงใใ
88
00:58:19,007 --> 00:58:24,383
่ถ
ๆฐๆใกใใใใงใใ
89
00:59:43,999 --> 00:59:48,095
่ใใฆใใใใงใใ
90
01:01:17,439 --> 01:01:23,583
ใใใงใใ
91
01:02:13,759 --> 01:02:19,903
ใใฎๅบงใฃใฆใฟใใใชใ
92
01:02:40,383 --> 01:02:46,527
ใขใผใน้็บ
93
01:03:48,479 --> 01:03:50,015
ๅฏใฆใพใใญ
94
01:04:15,871 --> 01:04:20,223
ๆใใชใฃใฆใใ
95
01:07:08,159 --> 01:07:09,695
ๆฐๆใกใใใใฆ
96
01:10:20,159 --> 01:10:21,951
ใใใใฆใชใฃใฆใใฆ
97
01:11:06,495 --> 01:11:08,543
่ฆๅญฆใใใใจใใ
98
01:11:09,567 --> 01:11:15,711
่ฉฑใใใ
99
01:11:57,951 --> 01:12:04,095
ไธญใงใพใๆใใชใ
100
01:12:22,783 --> 01:12:27,903
ๆฆใใใใฎๆฐๆใก
101
01:12:28,415 --> 01:12:30,463
ใจใใซใ ้ใ
102
01:12:54,783 --> 01:12:59,135
่ฑ่ชใๅ
ฅใฃใฆใใ
103
01:14:33,599 --> 01:14:35,647
ใ ใใใคใใฆใใฆ
104
01:15:36,831 --> 01:15:39,903
ๅพใใใใคใใฆ
105
01:16:38,527 --> 01:16:41,343
็ฝ้ปใฎๆฐๆธฉ
5890
