Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Advertise your product or trademark here
by contacting www.OpenSubtitles.org now
2
00:00:14,000 --> 00:00:20,074
OpenSubtitles.org require your login in mx player
for uploading subtitles, please login now
3
00:01:23,572 --> 00:01:24,097
m
4
00:01:24,098 --> 00:01:24,623
n m
5
00:01:24,625 --> 00:01:25,150
nm a
6
00:01:25,151 --> 00:01:25,676
a n ma
7
00:01:25,677 --> 00:01:26,202
a n ma h
8
00:01:26,204 --> 00:01:26,729
h a n ma h
9
00:01:26,730 --> 00:01:27,255
a h an ma h
10
00:01:27,256 --> 00:01:27,781
a h an m ahs
11
00:01:27,783 --> 00:01:28,308
00:02:06,571
t r a n s l a t e d b y m a h s u n m a x
22
00:03:42,595 --> 00:03:44,595
I often repeat dreams
23
00:03:45,549 --> 00:03:47,549
about the origin of everything.
24
00:03:48,530 --> 00:03:51,530
The world used to be empty
25
00:03:51,554 --> 00:03:55,554
chaotic and lonely.
26
00:03:57,578 --> 00:03:59,578
Then
27
00:04:00,502 --> 00:04:02,502
golden fire glows in the darkness.
28
00:04:05,526 --> 00:04:07,526
Like a torch in the woods,
29
00:04:09,550 --> 00:04:11,550
illuminates my path to
30
00:04:12,574 --> 00:04:14,574
my world.
31
00:04:17,598 --> 00:04:20,598
A cruel world ruled
by supernatural powers.
32
00:04:20,622 --> 00:04:22,522
Kill,
33
00:04:22,546 --> 00:04:24,546
war, conspiracy.
34
00:04:25,570 --> 00:04:27,570
Blood and corpses.
35
00:04:27,594 --> 00:04:29,594
Years later
36
00:04:29,618 --> 00:04:32,518
I'm still waking up from my nightmare,
37
00:04:33,542 --> 00:04:35,542
watching over me then,
38
00:04:36,566 --> 00:04:38,566
small figure
39
00:04:38,590 --> 00:04:40,590
with hope.
40
00:04:41,514 --> 00:04:43,514
Free
41
00:04:43,538 --> 00:04:44,538
merry
42
00:04:44,562 --> 00:04:46,562
with hope.
43
00:04:47,586 --> 00:04:51,586
I found my destiny to live
a cold adventure.
44
00:05:24,550 --> 00:05:26,550
Watch out!
45
00:05:31,574 --> 00:05:35,574
Hey boy,
How dare you disturb the Pastor!
46
00:05:36,598 --> 00:05:38,598
The priest will not be angry.
47
00:05:38,622 --> 00:05:41,522
They are gods who bless us.
Ha ha...
48
00:05:51,546 --> 00:05:53,546
Madam, I told you
49
00:05:53,570 --> 00:05:54,970
not many tourists in winter.
50
00:05:54,971 --> 00:05:57,571
Because yesterday we
didn't see a single fly.
51
00:05:58,595 --> 00:06:00,595
And you told me to buy this much,
52
00:06:01,519 --> 00:06:03,519
to feed the pigs?
53
00:06:07,543 --> 00:06:09,543
Please enjoy your tea!
54
00:06:09,567 --> 00:06:11,567
Please...
55
00:06:14,591 --> 00:06:16,591
What tea is this? It feels good.
56
00:06:20,515 --> 00:06:21,515
This...
57
00:06:21,539 --> 00:06:23,539
Smoked tea from Fuze.
58
00:06:27,563 --> 00:06:30,563
Excuse me, are you... a wizard?
59
00:06:31,587 --> 00:06:34,587
How do you know?
/ Your appearance shows so.
60
00:06:34,611 --> 00:06:38,511
Nobody dresses like you
in this small town.
61
00:06:42,535 --> 00:06:44,535
We're from the capital Glanort.
62
00:06:44,559 --> 00:06:47,559
That man over there
is my sister Shen Si.
63
00:06:48,583 --> 00:06:50,583
I'm Shen Yin.
64
00:06:53,583 --> 00:06:55,583
Is your brother a noble?
65
00:06:56,607 --> 00:06:59,507
How could it be?
There are only 7 nobles in a country.
66
00:06:59,531 --> 00:07:01,531
It's not as easy as you see.
67
00:07:02,555 --> 00:07:04,555
The ranks of nobility from VII to I.
68
00:07:04,579 --> 00:07:06,579
The highest rank means ruler
the greater supernatural.
69
00:07:08,503 --> 00:07:10,503
Wow! This is amazing!
70
00:07:11,527 --> 00:07:12,527
Oh, by the way,
71
00:07:12,551 --> 00:07:15,551
why are you all the way here?
72
00:07:15,575 --> 00:07:17,575
I'm here to help my sister
73
00:07:18,599 --> 00:07:20,599
caught the magical beast, the Ice Raccoon.
74
00:07:20,623 --> 00:07:22,623
Magical beast?
/ Yes.
75
00:07:23,547 --> 00:07:25,547
What is that magical beast like?
76
00:07:25,571 --> 00:07:27,571
That magical beast ...
77
00:08:17,595 --> 00:08:19,595
This is not an Ice Raccoon.
Surely this is a more powerful creature.
78
00:08:19,619 --> 00:08:21,519
Wrong information!
Let's go! Now!
79
00:08:21,543 --> 00:08:23,543
Ah!
80
00:09:33,567 --> 00:09:35,567
How could this be the Ice-Fang?
81
00:10:45,591 --> 00:10:48,591
L.O.R.D
THE LEGEND OF DESTRUCTION OF THE DYNASTIES
82
00:11:27,515 --> 00:11:30,515
Silver Nobles VII
83
00:11:30,539 --> 00:11:33,539
Your followers have appeared.
84
00:11:33,563 --> 00:11:35,563
Quickly pick him up.
85
00:11:55,587 --> 00:11:57,587
Nobles Tereya IV
86
00:11:57,611 --> 00:11:59,511
your mission is
87
00:11:59,535 --> 00:12:02,535
helping the Nobles of Darkness II
88
00:12:02,559 --> 00:12:04,559
to hunt down Noble V and his followers.
89
00:12:06,583 --> 00:12:08,583
Yes Pastor.
90
00:12:08,607 --> 00:12:10,607
For what reason?
91
00:12:12,531 --> 00:12:14,531
Betrayal.
92
00:12:53,555 --> 00:12:55,555
The Magic Mirror?
93
00:12:58,579 --> 00:13:03,579
Are you the Dark One?
/ So the mirror is more famous than me?
94
00:15:06,503 --> 00:15:08,503
Are you awake?
95
00:15:08,527 --> 00:15:10,527
Then come with me.
96
00:15:10,551 --> 00:15:12,551
Why?
97
00:15:12,575 --> 00:15:14,575
I don't even know you.
98
00:15:14,599 --> 00:15:16,599
Why should I come with you?
99
00:15:24,523 --> 00:15:26,523
Where to?
100
00:15:26,547 --> 00:15:28,547
Where are you going?
101
00:15:28,571 --> 00:15:30,571
Glanort.
/ Capital?
102
00:15:30,595 --> 00:15:32,595
You're taking me to the capital?
103
00:15:33,519 --> 00:15:35,519
Why?
A merchant or what?
104
00:15:37,543 --> 00:15:39,543
Are you going to kill me?
105
00:15:39,567 --> 00:15:40,567
Not.
106
00:15:40,591 --> 00:15:42,591
I will protect you.
107
00:15:44,515 --> 00:15:46,515
I tell you,
108
00:15:46,539 --> 00:15:48,539
I lived in Fuzu city since I was born.
109
00:15:48,563 --> 00:15:50,563
I never go far.
110
00:15:50,587 --> 00:15:53,587
I feel my life
on a new start.
111
00:15:53,611 --> 00:15:56,511
Your previous life was meaningless.
112
00:15:56,535 --> 00:16:00,535
From now on you are my follower,
that's what your life really means.
113
00:16:02,559 --> 00:16:04,559
What followers?
114
00:16:04,583 --> 00:16:06,583
My successor.
115
00:16:06,607 --> 00:16:08,507
Your successor?
116
00:16:08,531 --> 00:16:10,531
Are you sure you're rich?
117
00:16:12,555 --> 00:16:14,555
I will test your skills
with magical powers.
118
00:16:16,579 --> 00:16:18,579
Calm down.
119
00:16:25,503 --> 00:16:27,503
Ah!
120
00:16:27,527 --> 00:16:28,527
Inside your body...
121
00:16:28,551 --> 00:16:29,551
This...
122
00:16:29,575 --> 00:16:31,575
Ah...
123
00:16:31,599 --> 00:16:33,599
Chilling...
124
00:16:56,523 --> 00:16:58,523
Are you... all right?
125
00:16:59,547 --> 00:17:01,547
I'm fine.
126
00:17:01,571 --> 00:17:03,571
I give you protection.
127
00:17:03,595 --> 00:17:06,595
You're a bit away from me.
128
00:17:06,619 --> 00:17:08,619
Why?
/ Because...
129
00:17:10,543 --> 00:17:13,543
You will feel that I am...
How do I explain it?
130
00:17:15,567 --> 00:17:17,567
Very...
131
00:17:17,591 --> 00:17:19,591
interesting.
132
00:17:21,515 --> 00:17:23,515
Sir, believe me!
133
00:17:23,539 --> 00:17:25,539
Get rid of your doubts.
134
00:17:31,563 --> 00:17:32,563
What are you doing?
135
00:17:32,587 --> 00:17:33,587
Sir.
136
00:17:33,611 --> 00:17:35,611
I think you really...
137
00:17:38,535 --> 00:17:40,535
Wow!
138
00:17:51,559 --> 00:17:53,559
Those lines are flow
our magic.
139
00:17:53,583 --> 00:17:56,583
At the center where all the lines come together
140
00:17:56,607 --> 00:17:58,607
is the mark of an aristocrat.
141
00:18:08,531 --> 00:18:10,531
When nobles find their followers
142
00:18:10,555 --> 00:18:12,555
he will bring her back to Glanort
143
00:18:12,579 --> 00:18:16,579
and gave him the same magical flow
and protective seal.
144
00:18:16,603 --> 00:18:19,503
The ritual is called
awarding a protective seal.
145
00:18:20,527 --> 00:18:21,527
What?
146
00:18:21,551 --> 00:18:23,551
Why don't you give me
after we get back.
147
00:18:24,575 --> 00:18:26,575
In a place far from everywhere
148
00:18:27,599 --> 00:18:30,599
I have been marked like this.
/ If you're not tagged
149
00:18:30,623 --> 00:18:31,623
you're dead.
/ What?
150
00:18:31,647 --> 00:18:33,547
To seal magical beasts
151
00:18:33,571 --> 00:18:35,571
the Fang-Ice
152
00:18:35,595 --> 00:18:37,595
the lion you just saw
153
00:18:37,619 --> 00:18:39,619
is locked still in your mark.
154
00:18:40,543 --> 00:18:42,543
If I didn't seal you back then
155
00:18:42,567 --> 00:18:44,567
magical beasts will rage within you,
156
00:18:44,591 --> 00:18:47,591
and you two will
die soon.
157
00:18:48,515 --> 00:18:50,515
In that case, okay.
Ah...
158
00:18:50,539 --> 00:18:52,539
Oh no.
159
00:18:52,563 --> 00:18:55,563
You mean... if...
the lion
160
00:18:56,587 --> 00:18:58,587
now it's in my ass?
Ah?
161
00:19:00,511 --> 00:19:02,511
On your tailbone.
162
00:19:05,535 --> 00:19:09,535
The nature of occult magic is awakening
the magical power of the protective seal,
163
00:19:09,559 --> 00:19:11,559
and make it flow
along the occult flow
164
00:19:11,583 --> 00:19:13,583
to enlarge all the capabilities of your body.
165
00:19:14,507 --> 00:19:16,507
Strength, speed
166
00:19:16,531 --> 00:19:18,531
awakening, endurance.
167
00:19:18,555 --> 00:19:21,555
Plus, it can blend
with 5 elements.
168
00:19:21,579 --> 00:19:23,579
Water, wind
169
00:19:23,603 --> 00:19:25,503
earth and fire,
170
00:19:25,527 --> 00:19:27,527
to create a combined power,
171
00:19:27,551 --> 00:19:29,551
formulate the greatest power.
172
00:19:31,575 --> 00:19:33,575
You want to see my magical beast Scorpion?
173
00:19:33,599 --> 00:19:35,599
We're now in his jaw.
174
00:19:35,623 --> 00:19:37,623
really?
175
00:19:38,547 --> 00:19:40,547
What animal is this?
176
00:19:40,571 --> 00:19:42,571
Scorpion.
/ Ah!
177
00:20:19,595 --> 00:20:21,595
We call
our magical beasts to fight
178
00:20:21,619 --> 00:20:23,619
by whacking our magical powers.
179
00:20:35,543 --> 00:20:38,543
The Ice-Fang has the power to control
ice and snow.
180
00:20:40,567 --> 00:20:43,467
You can learn to control water from him.
181
00:20:43,491 --> 00:20:45,491
Salute to the Ice-Fangs.
182
00:21:13,591 --> 00:21:16,591
Nobles and their followers
have the same occult flow.
183
00:21:17,515 --> 00:21:22,515
So, they can develop
absolute loyalty and trust.
184
00:21:23,539 --> 00:21:25,539
But at first
185
00:21:25,563 --> 00:21:28,563
this desire is almost similar to
humans are attracted (crush) with other humans.
186
00:21:28,587 --> 00:21:31,587
You do look very attractive...
187
00:21:33,511 --> 00:21:36,511
Did your mother ever say that?
188
00:22:13,535 --> 00:22:15,535
We're leaving tomorrow
to the Unseen Hills,
189
00:22:15,559 --> 00:22:17,559
to take horcrux
(magic weapon) yours.
190
00:22:17,583 --> 00:22:20,583
Magic Hill?
Sounds like a tomb.
191
00:22:20,607 --> 00:22:22,507
Very scary.
192
00:22:22,531 --> 00:22:25,531
The Unseen Hill, is a cave in the sea
in the Ryen Strait,
193
00:22:25,532 --> 00:22:27,554
which grows a lot of horcruxes there.
194
00:22:28,578 --> 00:22:31,578
There must be a lot of people going there
to look for weapons.
195
00:22:31,602 --> 00:22:35,502
Should we book a place first? / Followers only
qualified to enter the Hill of Invisibility.
196
00:22:35,526 --> 00:22:37,526
really?
197
00:22:38,550 --> 00:22:40,550
I'll be well prepared,
198
00:22:40,574 --> 00:22:42,574
and bring lots of food.
199
00:22:42,598 --> 00:22:45,598
Well, you said cave in the sea?
200
00:22:45,622 --> 00:22:48,522
I'm a great swimmer.
201
00:22:55,546 --> 00:22:57,546
Not funny huh?
202
00:23:16,570 --> 00:23:19,570
Silver, is your father royalty too?
203
00:23:19,594 --> 00:23:21,594
I don't know who my real father is.
204
00:23:21,618 --> 00:23:23,618
I'm an orphan.
205
00:23:26,542 --> 00:23:28,542
I'm also an orphan.
206
00:23:29,566 --> 00:23:32,566
My father was killed by a wolf
when I was 9 years old.
207
00:23:32,590 --> 00:23:35,590
My mother cried for 3 days
while hugging me.
208
00:23:35,614 --> 00:23:37,614
4th morning
209
00:23:38,538 --> 00:23:40,538
he wakes up quietly,
210
00:23:40,562 --> 00:23:42,562
then jump into the well.
211
00:24:43,586 --> 00:24:56,486
{\an9}mahsunmax
212
00:26:42,510 --> 00:26:44,510
Who are you?
213
00:26:44,534 --> 00:26:46,534
What do you want?
214
00:26:48,558 --> 00:26:50,558
Shen Yin is my name.
215
00:26:51,582 --> 00:26:53,582
I'm here to... kill you.
216
00:26:53,606 --> 00:26:55,506
Do you know who I am?
217
00:26:55,530 --> 00:26:57,530
Certain.
218
00:26:57,554 --> 00:26:59,554
You are Lotus, vassal of Lord V.
219
00:27:00,578 --> 00:27:02,578
Oh, I'm a follower too.
220
00:27:03,502 --> 00:27:05,502
His followers Nobility II.
221
00:27:06,526 --> 00:27:08,526
3 levels higher than you.
/ Why do you want to kill me?
222
00:27:08,550 --> 00:27:10,550
I won't tell you.
/ What about my brother?
223
00:27:10,574 --> 00:27:12,574
Oh, your sister
224
00:27:13,598 --> 00:27:15,598
must be with Darkness now.
225
00:27:17,522 --> 00:27:19,522
Followers to kill Followers
226
00:27:20,546 --> 00:27:22,546
then the Nobles to kill the Nobles.
227
00:27:38,570 --> 00:27:40,570
Come on.
228
00:28:20,594 --> 00:28:22,594
Darkness.
229
00:28:58,518 --> 00:29:00,518
Wow!
230
00:29:01,542 --> 00:29:03,542
Big city.
231
00:29:11,566 --> 00:29:14,566
What's this?
/ "Hisya" fruit.
232
00:29:14,590 --> 00:29:16,590
This is called the Eye of the Priestess.
233
00:29:18,514 --> 00:29:20,514
Oh.
234
00:29:24,538 --> 00:29:26,538
Why did you close your eyes?
235
00:29:26,562 --> 00:29:28,562
Open your eyes.
Do not move.
236
00:29:29,586 --> 00:29:31,586
Oh.
237
00:29:56,510 --> 00:29:58,510
What's this?
238
00:29:58,534 --> 00:30:00,534
It's a golden mist,
239
00:30:00,558 --> 00:30:02,558
the existence of our magical power.
240
00:30:04,582 --> 00:30:06,582
Golden mist is everywhere
241
00:30:06,606 --> 00:30:09,506
throughout the Ashland kingdom.
242
00:30:09,530 --> 00:30:12,530
The only difference is in the centering.
243
00:30:14,554 --> 00:30:16,554
There are 2 places in Ashland . region
244
00:30:16,578 --> 00:30:18,578
with the most concentrated golden mist.
245
00:30:18,602 --> 00:30:20,602
One of them is the Unseen Hill.
246
00:30:21,526 --> 00:30:24,526
So this is able to multiply
Horcrux power continuously.
247
00:30:25,550 --> 00:30:31,550
The other place is Hell Road
with millions of senior magical beasts.
248
00:30:32,574 --> 00:30:34,574
Legend says
249
00:30:34,598 --> 00:30:38,598
there is a golden lake that only
produces a golden mist.
250
00:30:55,522 --> 00:30:57,522
Darkness! It's me!
251
00:30:59,546 --> 00:31:01,546
Come in.
252
00:31:12,570 --> 00:31:14,570
Take me to Hell's Path
253
00:31:16,594 --> 00:31:18,594
golden lake.
254
00:31:32,518 --> 00:31:34,518
Why are there so many on the streets?
255
00:31:35,542 --> 00:31:37,542
Today is our Cross Parade.
/ Is it true?
256
00:31:38,566 --> 00:31:40,566
Could I see it?
257
00:31:44,590 --> 00:31:47,590
We never had a big event
in our small town.
258
00:31:49,514 --> 00:31:51,514
Go!
259
00:31:51,538 --> 00:31:53,838
Later I will explain to you how to enter
Magic Hill.
260
00:31:56,562 --> 00:31:58,562
Oh yes
261
00:32:06,586 --> 00:32:08,586
For me?
262
00:32:12,510 --> 00:32:14,510
New clothes.
263
00:32:20,534 --> 00:32:22,534
Aren't you tired of being alone?
264
00:32:23,558 --> 00:32:26,558
Why don't you just come with me?
265
00:32:27,582 --> 00:32:29,582
No, I'm not used to it.
266
00:32:31,506 --> 00:32:34,506
Go on, don't worry about me.
267
00:32:34,530 --> 00:32:37,530
I'll wait for you to come back.
268
00:33:20,554 --> 00:33:22,554
Hey guys come on in for a drink.
269
00:33:22,578 --> 00:33:24,578
No no thanks.
- Come on, it's okay.
270
00:33:24,602 --> 00:33:26,602
Just some wine.
271
00:34:34,526 --> 00:34:36,526
Even bigger!
272
00:34:36,550 --> 00:34:38,550
This isn't cool.
273
00:34:46,574 --> 00:34:48,574
Even bigger...
274
00:35:22,598 --> 00:35:24,598
Excuse me.
275
00:35:24,622 --> 00:35:26,622
Young adult,
276
00:35:26,646 --> 00:35:31,546
are you from the capital?
Your magical animal is not like the usual.
277
00:35:31,570 --> 00:35:33,570
Calm!
278
00:35:33,594 --> 00:35:35,594
Didn't mean to hurt.
279
00:35:35,618 --> 00:35:38,518
I'm the guardian of the Tenso family, family
the most honorable noble in Ryen.
280
00:35:38,542 --> 00:35:42,542
We are looking for a partner
for our princess Yuka.
281
00:35:42,566 --> 00:35:44,566
You look really impressive.
282
00:35:44,590 --> 00:35:46,590
May I invite you
to our palace?
283
00:35:46,614 --> 00:35:48,514
S... a couple?
284
00:35:48,538 --> 00:35:50,538
No, no.
285
00:35:50,562 --> 00:35:52,562
I'm just... only 18 years old!
286
00:35:52,586 --> 00:35:54,586
Oh so lucky,
287
00:35:54,610 --> 00:35:56,610
Our princess is only 16 years old.
288
00:35:58,534 --> 00:36:01,534
Sorry, tomorrow I'm going to Buk...
289
00:36:02,558 --> 00:36:05,558
Mm... anyway it's impossible.
290
00:36:05,582 --> 00:36:07,582
Let's go.
291
00:36:26,506 --> 00:36:28,506
How dare you reject me!
292
00:36:32,530 --> 00:36:34,530
Princess Yuka.
293
00:36:38,554 --> 00:36:40,554
Who was that man?
294
00:37:01,578 --> 00:37:03,578
Ah!
295
00:37:36,502 --> 00:37:38,502
Are you a follower too?
296
00:37:38,526 --> 00:37:41,526
How did you know?
/ This place leads to the Hill of Invisibility.
297
00:37:41,550 --> 00:37:44,550
Only nobles and retainers
that can penetrate the wall.
298
00:37:45,574 --> 00:37:48,574
I'm Chiling, I'm Follower VII.
299
00:37:48,598 --> 00:37:50,598
Well, I don't care about that.
300
00:37:54,522 --> 00:37:56,522
Hey take it easy.
301
00:37:56,546 --> 00:37:58,546
No need to fight.
302
00:38:18,570 --> 00:38:21,570
Ah!
303
00:38:26,594 --> 00:38:28,594
Chilling.
304
00:39:08,518 --> 00:39:10,518
Where is he?
305
00:40:41,542 --> 00:40:43,542
Hey hey don't attack
I'm not a bad person.
306
00:40:47,566 --> 00:40:49,566
I'm Chiling.
I didn't mean to hurt.
307
00:40:49,590 --> 00:40:52,590
I accidentally came here
308
00:40:52,614 --> 00:40:55,514
and trying to get out.
/ I'm Lotus,
309
00:40:56,538 --> 00:40:58,538
vassal of noble V.
310
00:40:58,562 --> 00:41:00,562
Being chased by a fierce girl.
311
00:41:01,586 --> 00:41:03,586
Suddenly I touched the god statue.
312
00:41:03,610 --> 00:41:06,510
The statue is like a portal
which brings you into the Hill of Invisibility.
313
00:41:06,534 --> 00:41:10,534
Can connect 2 places that are far apart.
314
00:41:10,558 --> 00:41:13,558
I have got my horcrux
Chain of Resurrection.
315
00:41:13,582 --> 00:41:15,582
Better get your Horcrux fast.
316
00:41:18,506 --> 00:41:20,506
So this is the hill.
317
00:41:20,530 --> 00:41:23,530
Which one should I take
of the many Horcruxes?
318
00:41:26,554 --> 00:41:28,554
Didn't your nobles tell you?
319
00:41:28,578 --> 00:41:30,578
No time to tell.
320
00:41:30,602 --> 00:41:32,502
You have to pick any one.
321
00:41:32,526 --> 00:41:34,526
Only one chance to be here.
322
00:41:35,550 --> 00:41:37,550
Do you have any magical animals?
/ Yes.
323
00:41:37,574 --> 00:41:39,574
And Hisya Fruit?
/ Yes.
324
00:41:40,598 --> 00:41:42,598
Gini, come with me.
325
00:41:42,622 --> 00:41:44,622
Watch out!
326
00:41:48,546 --> 00:41:50,546
Who are you?
327
00:41:50,570 --> 00:41:53,570
The priest said Chain of resurrection
that is mine.
328
00:41:53,594 --> 00:41:55,594
You don't deserve it.
329
00:41:58,518 --> 00:42:00,518
You seem.
330
00:42:00,542 --> 00:42:02,542
No evil deed goes unpunished.
331
00:42:02,566 --> 00:42:04,566
I shouldn't have promised Silver
to help you.
332
00:42:04,590 --> 00:42:07,590
Silver told you to look for me?
333
00:42:09,514 --> 00:42:12,514
You want me to save your followers?
334
00:42:12,538 --> 00:42:14,538
Kneel begging me.
335
00:42:23,562 --> 00:42:25,562
The other leg.
336
00:42:30,586 --> 00:42:32,586
Silver asked me to tell you,
337
00:42:34,510 --> 00:42:37,510
your horcrux is the Chain of Resurrection.
338
00:42:42,534 --> 00:42:44,534
This is impossible.
339
00:43:06,558 --> 00:43:09,558
Lotus, can we take him?
340
00:43:10,582 --> 00:43:13,582
It's not safe for a girl to be alone.
341
00:43:13,606 --> 00:43:15,606
I don't need your pity.
342
00:43:15,630 --> 00:43:17,530
I don't feel sorry for you.
343
00:43:17,554 --> 00:43:19,554
See a lot of Horcruxes here.
344
00:43:19,578 --> 00:43:22,578
Surely you need a long time
find the one that suits you.
345
00:43:24,502 --> 00:43:27,502
I have additional Hisya Fruit
and I can give you one.
346
00:43:27,526 --> 00:43:29,526
Choose one of the powerful horcruxes.
347
00:43:30,550 --> 00:43:32,550
Come on.
348
00:43:39,574 --> 00:43:41,574
Let's find a place
which has a lot of golden mist.
349
00:43:41,598 --> 00:43:43,598
Heal yourself first.
350
00:43:57,522 --> 00:43:59,522
No need to be surprised.
351
00:43:59,546 --> 00:44:02,546
It's a gift from noble VI
and his followers.
352
00:44:02,570 --> 00:44:04,570
Ah?
What grace?
353
00:44:04,594 --> 00:44:06,594
How can you not know about this?
354
00:44:07,518 --> 00:44:10,518
Every occult stream is different.
355
00:44:10,542 --> 00:44:13,542
Unique patterns produce unique talents.
356
00:44:15,566 --> 00:44:19,566
Lord VI is known as
Eternal Noble.
357
00:44:19,590 --> 00:44:22,590
Their talent is ability
Unlimited magical updates.
358
00:44:23,514 --> 00:44:27,514
This is amazing.
What are your talents and your nobility?
359
00:44:27,538 --> 00:44:30,538
My talent is controlling magical beasts.
360
00:44:30,562 --> 00:44:34,562
I can hypnotize magical animals
remotely.
361
00:44:35,586 --> 00:44:37,586
Good grief.
362
00:44:39,510 --> 00:44:41,510
Ah?
363
00:44:41,534 --> 00:44:43,534
Then what are the talents of Silver and I?
364
00:44:44,558 --> 00:44:46,558
Why can't I feel anything?
365
00:45:41,582 --> 00:45:44,582
Let's go.
I will look for someone
366
00:45:45,506 --> 00:45:47,506
who broke my hand.
367
00:45:47,530 --> 00:45:49,530
He had to accept the consequences.
368
00:46:48,554 --> 00:46:50,554
Nice catch, right?
- I didn't ask for it.
369
00:46:50,578 --> 00:46:52,578
You think I can't survive?
370
00:46:55,502 --> 00:46:57,502
What is this stupid pig doing?
371
00:46:57,526 --> 00:46:59,526
Be a good animal.
372
00:46:59,550 --> 00:47:01,550
This is my friend.
You can't call him a pig.
373
00:47:01,574 --> 00:47:04,574
Animals are still animals.
There's no point in making friends with animals.
374
00:47:05,598 --> 00:47:07,598
You will know when you have a magical animal.
375
00:47:07,622 --> 00:47:11,522
The animal will be the only one who wants
sacrificed their lives to protect you.
376
00:47:11,546 --> 00:47:14,546
I do not care.
I'm a princess.
377
00:47:14,570 --> 00:47:18,570
As long as I can command,
even witches would die for me.
378
00:47:19,594 --> 00:47:21,594
Don't disturb the animals.
379
00:47:31,518 --> 00:47:33,518
Don't worry too much.
380
00:47:34,542 --> 00:47:36,542
I'm just testing my Horcrux weapon.
381
00:47:36,566 --> 00:47:37,566
Chilling.
/ Yes?
382
00:47:38,590 --> 00:47:40,590
Let's move on.
Beware.
383
00:47:41,514 --> 00:47:43,514
Okay.
384
00:48:11,538 --> 00:48:13,538
Feng When.
385
00:48:21,562 --> 00:48:23,562
Chilly, be careful!
386
00:48:24,586 --> 00:48:26,586
Stay away from the fog.
387
00:48:46,510 --> 00:48:48,510
Chilling!
388
00:48:54,534 --> 00:48:56,534
Careful.
Hold on to it.
389
00:49:00,558 --> 00:49:02,558
I'm okay.
390
00:49:06,582 --> 00:49:08,582
Ah...
391
00:49:09,506 --> 00:49:11,506
You go.
Leave me here.
392
00:49:16,530 --> 00:49:18,530
Do not.
393
00:49:21,554 --> 00:49:23,554
Dodge!
394
00:50:04,578 --> 00:50:06,578
Fang-Ice!
395
00:50:06,602 --> 00:50:08,602
Ah...
396
00:50:53,526 --> 00:50:55,526
Handle.
397
00:51:10,550 --> 00:51:12,550
Holdfast.
398
00:51:22,574 --> 00:51:24,574
Scram you to hell!
399
00:52:03,598 --> 00:52:05,598
Copper bracelet on the left
is right.
400
00:52:07,522 --> 00:52:09,522
Come on.
/ But my Horcrux...
401
00:52:12,546 --> 00:52:14,546
Wait a minute.
402
00:52:16,570 --> 00:52:19,570
Someone had touched it.
The one on the right is the exit.
403
00:52:22,594 --> 00:52:24,594
You are sure?
404
00:52:24,618 --> 00:52:26,618
You know the consequences
if our choice is wrong?
405
00:52:28,542 --> 00:52:32,542
Believe it or not. Now it's just me
who knows the right way out.
406
00:52:32,566 --> 00:52:34,566
You have no other choice,
407
00:52:34,590 --> 00:52:36,590
other than trust me.
408
00:52:38,514 --> 00:52:40,514
Really?
409
00:52:43,538 --> 00:52:45,538
Wait!
/ Let me go!
410
00:52:50,562 --> 00:52:52,562
You look so scared,
411
00:52:52,586 --> 00:52:54,586
so you must be honest.
412
00:52:55,510 --> 00:52:57,510
I guess...
413
00:53:08,534 --> 00:53:11,534
How evil you are!
You killed him!
414
00:53:11,558 --> 00:53:14,558
He was the one who tried to kill me first.
- He really didn't mean it.
415
00:53:17,582 --> 00:53:19,582
Huh.
416
00:53:24,506 --> 00:53:26,506
Chilling!
417
00:53:35,530 --> 00:53:37,530
Because you really want to die
418
00:53:37,554 --> 00:53:39,554
you can die with him.
419
00:53:57,578 --> 00:53:59,578
This place...
420
00:54:01,502 --> 00:54:03,502
Who?
421
00:54:05,526 --> 00:54:07,526
Turns out you...
422
00:54:07,550 --> 00:54:09,550
How could that be?
423
00:54:10,574 --> 00:54:12,574
I just...
424
00:54:14,598 --> 00:54:16,598
If you want to live
425
00:54:16,622 --> 00:54:18,622
come with us.
426
00:54:22,546 --> 00:54:25,346
mahsunmax
427
00:54:44,570 --> 00:54:47,570
So nice to meet you again,
428
00:54:47,594 --> 00:54:50,594
former Follower I.
429
00:54:51,518 --> 00:54:53,518
Silver.
430
00:55:35,542 --> 00:55:38,542
Hey? Why did you pull your eagle?
- I didn't do it.
431
00:55:41,566 --> 00:55:43,566
Yuka, don't run.
432
00:55:44,590 --> 00:55:46,590
Don't run, I'm always on your right.
433
00:55:53,514 --> 00:55:56,514
Then who was... on my left?
434
00:56:07,538 --> 00:56:09,538
You
435
00:56:09,562 --> 00:56:11,562
go on the Immortal Island soon,
436
00:56:12,586 --> 00:56:17,586
and look for Hillure there.
437
00:56:17,610 --> 00:56:19,510
He
438
00:56:19,534 --> 00:56:21,534
he...
439
00:59:23,558 --> 00:59:25,558
Who are you?
440
00:59:33,582 --> 00:59:35,582
Nobility III.
441
00:59:36,506 --> 00:59:38,506
Zillah.
442
00:59:57,530 --> 00:59:59,530
Silver.
443
01:00:11,554 --> 01:00:13,554
Zillah,
444
01:00:13,578 --> 01:00:15,578
how can you be with these 3 followers?
445
01:00:15,602 --> 01:00:17,502
They got to the Utool Ruins.
446
01:00:17,526 --> 01:00:21,526
They say someone has changed
portal at the exit.
447
01:00:21,550 --> 01:00:23,550
It is impossible.
448
01:00:23,574 --> 01:00:25,574
Why is it impossible?
449
01:00:25,598 --> 01:00:28,598
Because Zillah made the portal.
450
01:00:30,522 --> 01:00:33,522
Silver, you asked Yuka
to tell Chiling
451
01:00:33,546 --> 01:00:36,546
if horcrux-he is
Chain of Resurrection.
452
01:00:36,570 --> 01:00:38,570
Right?
/ Yes, is there a problem?
453
01:00:38,594 --> 01:00:40,594
Yes.
454
01:00:40,618 --> 01:00:43,518
All three of us got the same message.
455
01:00:43,542 --> 01:00:48,542
Messages regarding horcruxes are always issued
by Lord IV, Tereya.
456
01:00:48,566 --> 01:00:50,566
So
457
01:00:50,590 --> 01:00:54,590
The priest can too
giving the wrong message,
458
01:00:54,614 --> 01:00:56,514
or
459
01:00:56,538 --> 01:00:58,538
Tereya changed it silently.
460
01:00:59,562 --> 01:01:01,562
I might know where he is.
461
01:01:01,586 --> 01:01:05,586
He and Darkness are on the hunt
traitor Lord V Feng When.
462
01:01:05,610 --> 01:01:08,510
He headed to the Immortal Island
463
01:01:08,534 --> 01:01:10,534
to find Lord VI Hillure.
464
01:01:10,558 --> 01:01:13,558
Why does the Pastor consider
you two betrayed him?
465
01:01:14,582 --> 01:01:17,582
From what I know about your brother,
he...
466
01:01:19,506 --> 01:01:22,506
Hillure has disappeared
for years.
467
01:01:22,530 --> 01:01:25,530
He has now appeared.
- I don't know right now.
468
01:01:47,554 --> 01:01:49,554
I went to the Eternal Island with Silver.
469
01:01:49,578 --> 01:01:52,578
How about you?
Where are you going?
470
01:01:52,602 --> 01:01:54,602
Why don't you just come with us?
471
01:01:55,526 --> 01:01:57,526
Why should I follow you?
Hillure is...
472
01:01:58,550 --> 01:02:01,550
My noble.
It's not my job to look for it.
473
01:02:01,574 --> 01:02:04,574
You're a stray dog that follows people.
474
01:02:13,598 --> 01:02:15,598
Let's go.
475
01:02:22,522 --> 01:02:24,522
It would be great if I
can create a portal of entry.
476
01:02:24,546 --> 01:02:26,546
It's so easy
go wherever I want.
477
01:02:26,570 --> 01:02:28,570
You can never do it.
478
01:02:28,594 --> 01:02:30,594
That is Zillah's unique talent.
479
01:02:30,618 --> 01:02:32,618
His talent is making portals of entry.
480
01:02:32,642 --> 01:02:34,542
Very special.
481
01:02:34,566 --> 01:02:35,566
Not.
482
01:02:35,590 --> 01:02:40,590
His talent is controlled by time
and space exceeds the limit.
483
01:02:40,614 --> 01:02:42,514
Extraordinary.
484
01:02:42,538 --> 01:02:44,538
Oh, I forgot to ask Silver
485
01:02:44,562 --> 01:02:46,562
what is my talent
486
01:03:36,586 --> 01:03:38,586
He is your follower.
487
01:03:41,510 --> 01:03:44,510
Yes. His name is Neon.
488
01:03:44,534 --> 01:03:49,534
He's the perfect weapon to kill anything.
489
01:03:49,558 --> 01:03:51,558
Why do you want to kill me?
490
01:03:51,582 --> 01:03:54,582
You know it very well.
491
01:03:54,606 --> 01:03:56,506
What are you talking about?
492
01:03:56,530 --> 01:03:58,530
You really want to listen?
493
01:03:58,554 --> 01:04:01,554
If I'm not mistaken
494
01:04:01,578 --> 01:04:04,578
your talent is passive evolution.
495
01:04:04,602 --> 01:04:08,502
Your magical flow completes itself
by harming the enemy,
496
01:04:08,526 --> 01:04:12,526
and equal to the strength of your enemy.
497
01:04:12,550 --> 01:04:15,550
I'm here to help
looking for the Ice-Raccoon.
498
01:04:15,574 --> 01:04:17,574
So the last time
you went to the small town of Fuzu
499
01:04:18,598 --> 01:04:21,598
receive an attack from the Ice-Fang
500
01:04:21,622 --> 01:04:25,522
You are fighting your way to Hell
black and blue.
501
01:04:25,546 --> 01:04:29,546
It's an excuse to kill
in the restricted zone.
502
01:04:29,570 --> 01:04:34,570
On the contrary, it saves
the Darkness.
503
01:04:34,594 --> 01:04:38,594
But your ambition grows faster
of your strength.
504
01:04:38,618 --> 01:04:42,518
The evolution was too slow and risky.
505
01:04:42,542 --> 01:04:45,542
Then you came to the Eternal Island
looking for Hillure.
506
01:04:45,566 --> 01:04:48,566
When you receive
her extreme soul-renewal
507
01:04:49,590 --> 01:04:52,590
you are able to withstand all kinds of attacks,
508
01:04:53,514 --> 01:04:57,514
and you will be
the most powerful monster in this region.
509
01:04:57,538 --> 01:05:00,538
Am I right?
510
01:05:02,562 --> 01:05:04,562
Who will you replace?
511
01:05:05,586 --> 01:05:10,586
Right now I'm only a Noble-female
in Ashland.
512
01:05:18,510 --> 01:05:20,510
So
513
01:05:22,534 --> 01:05:24,534
do you like him?
514
01:05:26,558 --> 01:05:29,558
No wonder you're still alive.
515
01:05:30,582 --> 01:05:34,582
My stupid baby has forgiven him.
516
01:05:34,606 --> 01:05:38,506
Only Murderous Nobles
who has the right to kill.
517
01:05:42,530 --> 01:05:47,530
Violent people don't qualify.
518
01:05:48,554 --> 01:05:51,554
So are you, Tereya.
519
01:06:21,578 --> 01:06:23,578
I can feel my brother.
520
01:06:26,502 --> 01:06:28,502
I have to look for it.
521
01:06:30,526 --> 01:06:32,526
We go together.
/ Silver.
522
01:06:33,550 --> 01:06:35,550
Darkness is here too.
523
01:06:36,574 --> 01:06:38,574
You really want to get involved?
524
01:06:38,598 --> 01:06:40,598
But I...
- You better think twice.
525
01:06:40,622 --> 01:06:43,522
If you decide
standing on the side of Lord V
526
01:06:43,546 --> 01:06:46,546
that means you betrayed the Priestess.
527
01:06:46,570 --> 01:06:49,570
You will become an enemy of the Ashland Kingdom,
528
01:06:50,594 --> 01:06:52,594
including me.
529
01:06:54,518 --> 01:06:56,518
To fight Darkness and Tereya
530
01:06:56,542 --> 01:07:00,542
they will hypnotize all
magical beasts in the ocean.
531
01:07:00,566 --> 01:07:04,566
If there is a problem,
and the animals out of control
532
01:07:04,590 --> 01:07:09,590
The nearby town of Ryen would be a disaster.
533
01:07:12,514 --> 01:07:14,514
Older brother
534
01:07:16,538 --> 01:07:18,538
You are okay?
535
01:07:18,562 --> 01:07:21,562
I'm fine. Do not worry.
536
01:07:23,586 --> 01:07:25,586
Is Silver here?
/ Yes.
537
01:07:25,610 --> 01:07:29,510
And followers Chiling
and retainers of Lord VI Tenso Yuka.
538
01:07:29,534 --> 01:07:32,534
It was the nobles of Zillah who brought us here
with the portal of entry.
539
01:07:32,558 --> 01:07:34,558
Zillah is here too?
540
01:07:34,582 --> 01:07:36,582
What is it?
541
01:07:37,506 --> 01:07:39,506
No.
542
01:07:39,530 --> 01:07:44,530
All Ashland nobles except Lord I
543
01:07:44,554 --> 01:07:48,554
have gathered on this island.
544
01:07:48,578 --> 01:07:51,578
This is no coincidence.
545
01:07:53,502 --> 01:07:56,502
The magical power on this island is too great.
546
01:07:58,526 --> 01:08:02,526
But I can't feel
Where does it come from,
547
01:08:03,550 --> 01:08:06,550
feels like
Embraced by magical power
548
01:08:06,574 --> 01:08:08,574
and we are in the middle.
549
01:08:10,598 --> 01:08:12,598
If this is the case
550
01:08:13,522 --> 01:08:17,522
Hillure must be right in front of us.
551
01:08:18,546 --> 01:08:22,546
We are now standing on his body.
552
01:08:22,570 --> 01:08:25,570
This entire island is his body.
553
01:09:05,594 --> 01:09:08,594
17 years ago, Hillure was ordered
554
01:09:08,618 --> 01:09:10,518
to unite himself with this island,
555
01:09:10,542 --> 01:09:13,542
so as to protect this island.
556
01:09:14,566 --> 01:09:16,566
What does this island have?
557
01:09:16,590 --> 01:09:19,590
Why do they sacrifice
a noble to protect him?
558
01:11:22,514 --> 01:11:24,514
Older brother.
/ No problem.
559
01:11:24,538 --> 01:11:26,538
Focus.
560
01:12:39,562 --> 01:12:41,562
Stay here. Do not go anywhere.
561
01:12:41,586 --> 01:12:43,586
Silver, is this your Horcrux?
562
01:12:43,610 --> 01:12:45,510
This is one of my Horcruxes.
563
01:12:45,534 --> 01:12:48,534
What?
/ That's our talent... unlimited horcruxes.
564
01:12:49,558 --> 01:12:51,558
Silver!
565
01:12:53,582 --> 01:12:55,582
What is this white thing?
566
01:12:55,606 --> 01:12:57,506
If my guess is right
567
01:12:57,530 --> 01:12:59,530
one of the protectors
most famous in Ashland
568
01:12:59,554 --> 01:13:01,554
called Goddess Cloth,
569
01:13:01,578 --> 01:13:03,578
can ward off all direct attacks
570
01:13:03,602 --> 01:13:05,502
including magical animals and occult magic.
571
01:13:06,526 --> 01:13:08,526
That's amazing.
572
01:13:08,550 --> 01:13:10,550
So we're pretty safe here.
573
01:13:10,574 --> 01:13:13,574
You think this is too simple,
and you underestimated Lord V.
574
01:13:13,598 --> 01:13:15,598
Look from a distance.
575
01:13:16,522 --> 01:13:18,522
How many magical animals
what's under the sea?
576
01:13:18,546 --> 01:13:20,546
Do you know?
577
01:13:20,570 --> 01:13:22,570
I will protect you.
578
01:13:22,594 --> 01:13:24,594
You better protect yourself.
579
01:13:29,518 --> 01:13:34,518
Don't worry, my shield shards
after being destroyed
580
01:13:34,542 --> 01:13:37,542
can't ward off many attacks.
581
01:13:37,566 --> 01:13:42,566
I didn't expect Silver to find it.
582
01:13:44,590 --> 01:13:47,590
Cloth-Goddess really...
583
01:15:43,514 --> 01:15:45,514
You can die if you go out!
/ Silver is now in danger.
584
01:15:45,538 --> 01:15:47,538
If a noble
can't face this
585
01:15:47,562 --> 01:15:49,562
you risk your life
as a follower.
586
01:15:49,586 --> 01:15:52,586
I can die, but I can't
let him die.
587
01:15:52,610 --> 01:15:54,610
You are... Chiling!
588
01:18:03,534 --> 01:18:05,834
What are you here for?
/ I'm here to help you.
589
01:18:07,558 --> 01:18:11,558
You said nobles and vassals
always fight together.
590
01:18:42,582 --> 01:18:44,582
Older brother
591
01:18:45,506 --> 01:18:47,506
My magical power is running out.
592
01:18:48,530 --> 01:18:51,530
Don't hypnotize magical animals anymore.
593
01:18:52,554 --> 01:18:54,554
When magical beasts lose control...
594
01:18:54,578 --> 01:18:57,578
Let me face them.
Go find Hillure.
595
01:19:58,502 --> 01:20:00,502
They scattered.
596
01:20:57,526 --> 01:20:59,526
Come here.
597
01:21:16,550 --> 01:21:18,550
Lord VI Hillure.
598
01:21:18,574 --> 01:21:20,574
Is that you?
599
01:21:20,598 --> 01:21:22,598
Can you hear me?
600
01:21:24,522 --> 01:21:27,522
You have found me.
601
01:21:28,546 --> 01:21:32,546
But, why are you bothering
the monsters are here.
602
01:21:32,570 --> 01:21:34,570
My sister and I had no other choice.
603
01:21:34,594 --> 01:21:36,594
Must hypnotize the magical beasts.
604
01:21:38,518 --> 01:21:41,518
This was not our intention, but I...
605
01:21:41,542 --> 01:21:44,542
Monsters, I don't mention magical beasts,
606
01:21:44,566 --> 01:21:48,566
but monsters fight against your brother
607
01:21:48,590 --> 01:21:51,590
including those who follow you.
608
01:21:53,514 --> 01:21:55,514
I can hinder him,
609
01:21:55,538 --> 01:21:57,538
but I can't stop it.
610
01:21:58,562 --> 01:22:01,562
He would soon find this place.
611
01:22:15,586 --> 01:22:17,586
Hillure
612
01:22:17,610 --> 01:22:19,610
I have underestimated you.
613
01:22:47,534 --> 01:22:49,534
But...
614
01:22:49,558 --> 01:22:52,558
but you have also underestimated me.
615
01:23:09,582 --> 01:23:12,582
Tell me if this hurts?
616
01:23:34,506 --> 01:23:36,506
FengWhen,
617
01:23:36,530 --> 01:23:38,530
do you know what you're doing?
618
01:23:38,554 --> 01:23:40,554
If these magical beasts
losing control
619
01:23:41,578 --> 01:23:44,578
would be a big disaster on Ryen.
620
01:23:46,502 --> 01:23:48,502
Are you ready for the consequences?
621
01:23:48,526 --> 01:23:50,526
Zillah.
622
01:23:50,550 --> 01:23:52,550
I beg you one thing.
623
01:23:52,574 --> 01:23:56,574
If today I die here
624
01:23:56,598 --> 01:23:59,598
help me face
these magical beasts.
625
01:23:59,622 --> 01:24:04,522
The people of Ryen don't have to suffer.
626
01:24:13,546 --> 01:24:20,246
{\an9}mahsunmax
627
01:28:57,570 --> 01:28:59,570
Silver, Ryen has...
628
01:28:59,594 --> 01:29:01,594
What?
629
01:29:01,618 --> 01:29:03,618
What happened?
630
01:30:08,542 --> 01:30:11,542
Darkness, kill Lotus now.
631
01:30:11,566 --> 01:30:14,566
When his new magical flow is formed
632
01:30:14,590 --> 01:30:16,590
we won't be able to kill him.
633
01:30:18,514 --> 01:30:24,514
Hillure gave up her magical flow
on him before he died.
634
01:30:24,538 --> 01:30:27,538
Together with the magical flow
his real one
635
01:30:27,562 --> 01:30:32,562
he has the greatest magical power
than all of us.
636
01:31:06,586 --> 01:31:07,586
Darkness, Zillah.
637
01:31:07,610 --> 01:31:10,510
Silver, Neon and Shen Yin.
638
01:31:10,534 --> 01:31:12,534
In the name of the Pastor
639
01:31:12,558 --> 01:31:14,558
I order you to kill Lotus.
640
01:31:14,582 --> 01:31:16,582
Don't let him get away.
641
01:31:52,506 --> 01:31:54,506
Older brother!
642
01:32:02,530 --> 01:32:04,530
Do not!
643
01:32:04,554 --> 01:32:06,554
He just wanted to die.
644
01:32:06,578 --> 01:32:08,578
Older brother!
645
01:33:39,502 --> 01:33:41,502
We can't kill him.
646
01:33:41,526 --> 01:33:45,526
Now he is
Lords V and VI.
647
01:33:45,550 --> 01:33:50,550
He is a double-nobility in history.
648
01:34:02,574 --> 01:34:05,574
You have killed my brother.
649
01:34:06,598 --> 01:34:08,598
You guys have killed my brother together.
650
01:34:10,522 --> 01:34:12,522
Okay.
651
01:34:13,546 --> 01:34:17,546
He will not die alone.
652
01:34:18,570 --> 01:34:20,570
Now
653
01:34:21,594 --> 01:34:23,594
I will kill you all,
654
01:34:24,518 --> 01:34:26,518
to accompany him.
655
01:34:57,542 --> 01:35:01,542
Don't let him go.
There is a conflict between the 2 magic streams.
656
01:35:01,566 --> 01:35:05,566
The 2 streams do not merge.
This is the best time to kill him.
657
01:36:14,590 --> 01:36:16,590
They have all left.
How about you?
658
01:36:16,614 --> 01:36:18,614
Where are you going?
659
01:36:22,538 --> 01:36:25,538
I don't know, better go home now.
660
01:36:25,562 --> 01:36:28,562
Your parents are waiting for you to get married.
661
01:36:30,586 --> 01:36:34,586
My mother died when I was born.
662
01:36:34,610 --> 01:36:36,510
And my dad
663
01:36:36,534 --> 01:36:38,534
I never met him
664
01:36:38,558 --> 01:36:40,558
before he just died.
665
01:36:40,582 --> 01:36:43,582
Only just?
/ Hillure, Eternal nobility
666
01:36:44,506 --> 01:36:46,506
is my father.
667
01:36:46,530 --> 01:36:49,530
My mother used to be a follower of my father.
668
01:36:49,554 --> 01:36:52,554
Since she was pregnant
669
01:36:52,578 --> 01:36:56,578
I robbed the magic flow
and live in her womb.
670
01:36:56,602 --> 01:37:00,502
So my magic flow is incomplete.
671
01:37:01,526 --> 01:37:03,526
Sometimes
672
01:37:03,550 --> 01:37:07,550
I feel very lonely.
673
01:37:09,574 --> 01:37:11,574
I used to be a waitress since I was little.
674
01:37:14,598 --> 01:37:17,598
People insult and bully me.
675
01:37:17,622 --> 01:37:19,622
When I met Silver
676
01:37:19,646 --> 01:37:21,646
and become a follower
677
01:37:22,570 --> 01:37:24,570
it was like a dream.
678
01:37:24,594 --> 01:37:27,594
When I wake up from a dream
679
01:37:28,518 --> 01:37:31,518
I often check if he is
still there,
680
01:37:32,542 --> 01:37:34,542
not disappear.
681
01:37:35,566 --> 01:37:37,566
When I wake up.
682
01:37:37,590 --> 01:37:39,590
They say
683
01:37:39,614 --> 01:37:41,514
a noble and his followers
684
01:37:41,538 --> 01:37:45,538
like family and lovers.
685
01:37:45,562 --> 01:37:47,562
But my noble
686
01:37:48,586 --> 01:37:51,586
my father prefers foreigners
than me.
687
01:37:51,610 --> 01:37:53,610
And your nobles left you too.
688
01:37:55,534 --> 01:37:57,534
So all of this is a lie.
689
01:38:05,558 --> 01:38:07,558
No, that's not true.
690
01:38:09,582 --> 01:38:11,582
Since I was little
691
01:38:11,606 --> 01:38:14,506
only my parents were kind to me.
692
01:38:15,530 --> 01:38:17,530
Until I meet Silver
693
01:38:17,554 --> 01:38:19,554
in my heart
694
01:38:20,578 --> 01:38:22,578
he is my family.
695
01:38:23,502 --> 01:38:25,502
He will never leave me.
696
01:38:25,526 --> 01:38:27,526
I trust him.
697
01:38:32,550 --> 01:38:34,550
I have decided
698
01:38:34,574 --> 01:38:36,574
going back to Ryen and waiting for him.
699
01:38:36,598 --> 01:38:38,598
He will come back to me.
700
01:38:39,522 --> 01:38:41,522
He'll be back.
701
01:38:43,546 --> 01:38:45,546
Then I will also return to Ryen.
702
01:38:46,570 --> 01:38:48,570
Hum.
703
01:39:04,594 --> 01:39:06,594
Now you can tell the story.
704
01:39:06,618 --> 01:39:08,618
What happened?
705
01:39:10,542 --> 01:39:14,542
At first, Feng When and I
trying to master more magical animals.
706
01:39:15,566 --> 01:39:18,566
In the depths of Hell's Path
707
01:39:18,590 --> 01:39:20,590
suddenly
708
01:39:21,514 --> 01:39:23,514
thick fog penetrated the forest.
709
01:39:23,538 --> 01:39:25,538
Then
710
01:39:25,562 --> 01:39:27,562
we met the youth.
711
01:39:29,586 --> 01:39:31,586
Don't come any closer, it's dangerous here!
712
01:39:31,610 --> 01:39:33,610
You...
713
01:40:04,534 --> 01:40:06,534
Since that
714
01:40:06,558 --> 01:40:09,558
Feng When and I started to be hunted.
715
01:40:11,582 --> 01:40:13,582
This is impossible
716
01:40:13,606 --> 01:40:15,606
for us to hold back our strength.
717
01:40:25,530 --> 01:40:28,530
Can you tell me who you are?
718
01:40:28,554 --> 01:40:30,554
I...
719
01:41:01,578 --> 01:41:04,578
So the boy stopped you
kill Feng When?
720
01:41:04,602 --> 01:41:06,502
Stop me?
721
01:41:06,526 --> 01:41:10,526
Looks like he didn't kill me back then.
722
01:41:10,550 --> 01:41:13,550
When Feng was reflected in the Magic Mirror.
723
01:41:13,574 --> 01:41:15,574
you should have realized
724
01:41:15,598 --> 01:41:18,598
the child's magical power is far
taller than you.
725
01:41:18,622 --> 01:41:21,522
Magic mirror
726
01:41:21,546 --> 01:41:23,546
can't show 2 types of people.
727
01:41:23,570 --> 01:41:27,570
One person is stronger than me.
728
01:41:27,594 --> 01:41:31,594
The others are people who don't have
any magic power.
729
01:41:31,618 --> 01:41:33,518
In Ashland
730
01:41:33,542 --> 01:41:39,542
only Lord I Kshitigarbha
stronger than me.
731
01:41:39,566 --> 01:41:41,566
Not just Kshitigarbha.
732
01:41:42,590 --> 01:41:44,590
Have you seen
733
01:41:44,614 --> 01:41:46,614
quite a long time ago.
734
01:41:46,638 --> 01:41:51,538
Just the side room that used to be
into room 3 Priests.
735
01:41:51,562 --> 01:41:53,562
Central room
736
01:41:55,586 --> 01:41:57,586
always closed.
737
01:41:58,510 --> 01:42:00,510
If my guess is not wrong
738
01:42:01,534 --> 01:42:03,534
the boy you met on the Path of Hell
739
01:42:03,558 --> 01:42:07,558
maybe the Pastor in the living room.
740
01:42:09,582 --> 01:42:13,582
But the Priest won't leave
their crystal room.
741
01:42:13,606 --> 01:42:14,606
Wrong.
742
01:42:14,630 --> 01:42:16,530
It's not that they don't want to go,
743
01:42:16,554 --> 01:42:18,554
but they can't go.
744
01:42:19,578 --> 01:42:22,578
Someone who isn't
come from our world
745
01:42:22,602 --> 01:42:25,502
can only stay in one place
746
01:42:27,526 --> 01:42:29,526
with restrictions (detention)
747
01:42:29,550 --> 01:42:31,550
and no freedom.
748
01:42:32,574 --> 01:42:34,574
What would you think?
749
01:42:36,598 --> 01:42:37,598
Yes.
750
01:42:37,622 --> 01:42:39,522
Prisoner.
751
01:42:39,546 --> 01:42:45,546
But that boy... / That youth is just a body
which was snatched by the priest
752
01:42:46,570 --> 01:42:48,570
to bring their spirit
753
01:42:48,594 --> 01:42:50,594
after the priest escaped.
754
01:42:50,618 --> 01:42:53,518
Their spirit is very evil.
755
01:42:53,542 --> 01:42:57,542
The human body cannot withstand its poison.
756
01:42:57,566 --> 01:43:00,566
Otherwise, they won't be willing
757
01:43:00,590 --> 01:43:03,590
confined within that huge crystal space.
758
01:43:04,514 --> 01:43:07,514
Think again,
Pastor's orders
759
01:43:07,538 --> 01:43:10,538
to hunt down my brother and I.
760
01:43:10,562 --> 01:43:12,562
Isn't this recognizable?
761
01:43:12,586 --> 01:43:15,586
Remember the disaster 4 years ago?
762
01:43:16,510 --> 01:43:22,510
Former Nobility I,
Gilgamesh and his followers
763
01:43:23,534 --> 01:43:29,534
hunted by everyone
for the same reason.
764
01:43:29,558 --> 01:43:31,558
But we both understand this.
765
01:43:31,582 --> 01:43:35,582
Gilgamesh did not betray us.
766
01:43:36,506 --> 01:43:38,506
He only knows our secret.
767
01:43:39,530 --> 01:43:42,530
But he is very strong.
768
01:43:43,554 --> 01:43:49,554
We can never destroy him.
769
01:43:49,578 --> 01:43:51,578
Even though we ordered everything
770
01:43:51,602 --> 01:43:55,502
we just can
trap him in a cage
771
01:43:55,526 --> 01:43:58,526
which we have prepared for him.
772
01:43:59,550 --> 01:44:01,550
You want us to save Gilgamesh.
773
01:44:03,574 --> 01:44:05,574
Only Gilgamesh
774
01:44:05,598 --> 01:44:07,598
who can save this continent.
775
01:44:07,622 --> 01:44:11,522
Our hands have been stained with blood.
776
01:44:11,546 --> 01:44:13,546
We bear many sins.
777
01:44:13,570 --> 01:44:20,570
Therefore, we isolate ourselves
and trapped here.
778
01:44:20,594 --> 01:44:26,594
If 12 priests in 4 kingdoms
everyone wake up
779
01:44:26,618 --> 01:44:29,518
this continent will become another hell
780
01:44:29,542 --> 01:44:33,542
which we have made ourselves.
781
01:44:36,566 --> 01:44:38,566
How did you know this secret?
782
01:44:39,590 --> 01:44:42,590
not only me,
but others also know this secret.
783
01:44:42,614 --> 01:44:48,514
Then the betrayal and murder began.
784
01:44:49,538 --> 01:44:52,538
A secret just like the flame of a torch
in the forest.
785
01:44:52,562 --> 01:44:55,562
Even though it can't light up the whole forest
786
01:44:58,586 --> 01:45:01,586
but can attract the attention of wild beasts
bloodthirsty.
787
01:45:03,510 --> 01:45:05,510
Where is Gilgamesh locked up?
788
01:45:11,534 --> 01:45:13,534
The prison that used to lock Gilgamesh
789
01:45:15,558 --> 01:45:17,558
is Hillure's body.
790
01:45:21,582 --> 01:45:26,582
Each prison is marked by an object
who has great magical power.
791
01:45:27,506 --> 01:45:29,506
The strongest are protected by magical powers
792
01:45:29,530 --> 01:45:31,530
will be locked up longer.
793
01:45:31,554 --> 01:45:34,554
Remembering Gilgamesh's great power
794
01:45:34,578 --> 01:45:38,578
The priest must seal the prison
with a noble.
795
01:45:39,502 --> 01:45:41,502
Hillure can pull herself together
796
01:45:42,526 --> 01:45:46,526
with the island
and keep it forever.
797
01:45:46,550 --> 01:45:48,550
So
798
01:45:48,574 --> 01:45:52,574
imprisonment could be forever.
799
01:45:52,598 --> 01:45:55,598
Hillure sacrificed herself
800
01:45:55,622 --> 01:45:59,522
and make Lotus become
new Immortal nobility,
801
01:46:00,546 --> 01:46:03,546
because he wanted to free Gilgamesh.
802
01:46:03,570 --> 01:46:05,570
May be.
803
01:46:07,594 --> 01:46:10,594
Or maybe...
804
01:46:10,618 --> 01:46:12,518
Possible
805
01:46:12,542 --> 01:46:15,542
Hillure was tired of immortality.
806
01:46:16,566 --> 01:46:21,566
No one wants to be branded
"half-dead" forever.
807
01:46:21,590 --> 01:46:23,590
So
808
01:46:24,514 --> 01:46:26,514
he freed himself.
809
01:46:47,538 --> 01:46:52,538
How many secrets are hidden
in this kingdom?
810
01:46:53,562 --> 01:46:56,562
More than you can imagine.
811
01:46:58,586 --> 01:47:00,586
I can tell you more
812
01:47:00,610 --> 01:47:04,510
but you promise
813
01:47:05,534 --> 01:47:07,534
to stand by my side.
814
01:47:10,558 --> 01:47:12,558
What's on your side?
815
01:47:14,582 --> 01:47:19,582
A standing that could last in the end.
816
01:47:29,506 --> 01:47:32,506
I used to be very proud and yearn for it
817
01:47:32,530 --> 01:47:35,530
one day will become a noble.
818
01:47:37,554 --> 01:47:39,554
I always say to myself
819
01:47:40,578 --> 01:47:43,578
I will be loyal to the Priest
820
01:47:44,502 --> 01:47:46,502
and guard Ashland with blood.
821
01:47:49,526 --> 01:47:51,526
But ironically
822
01:47:51,550 --> 01:47:56,550
nobles are just
the Pastor's pawn.
823
01:47:56,574 --> 01:47:58,574
They are just "magical beasts"
824
01:47:58,598 --> 01:48:01,598
in "human" form.
825
01:48:01,622 --> 01:48:03,522
From time to time
826
01:48:03,546 --> 01:48:05,546
there are so many nobles
827
01:48:05,570 --> 01:48:07,570
appeared on this continent.
828
01:48:09,594 --> 01:48:11,594
The newly born nobles
829
01:48:11,618 --> 01:48:13,518
and the nobles who died.
830
01:48:13,542 --> 01:48:16,542
Many nobles and lonely families
831
01:48:16,566 --> 01:48:19,566
disappeared into obscurity.
832
01:48:19,590 --> 01:48:23,590
The legends that made
relic
833
01:48:24,514 --> 01:48:27,514
and the secrets that remain
in the dark.
834
01:48:28,538 --> 01:48:30,538
People always kill each other
835
01:48:31,562 --> 01:48:33,562
for success, wealth
836
01:48:33,586 --> 01:48:35,586
power
837
01:48:35,610 --> 01:48:36,610
and justice.
838
01:48:36,634 --> 01:48:40,534
But they all ended
in perdition.
839
01:48:40,558 --> 01:48:43,558
In purpose to stand
at the peak of magical power
840
01:48:43,582 --> 01:48:47,582
and so that their descendants
worship the legends
841
01:48:47,606 --> 01:48:51,506
they become frozen skeletons.
842
01:48:52,530 --> 01:48:54,530
Emotions are precious in human nature
843
01:48:54,554 --> 01:48:58,554
keep decreasing until they perish.
844
01:48:58,578 --> 01:49:02,578
Only endless desire for magical power
845
01:49:02,602 --> 01:49:06,502
and growing ambition for power
846
01:49:06,526 --> 01:49:09,526
that fills a gloomy world.
847
01:49:15,550 --> 01:49:17,550
Are you going to train with me?
848
01:49:31,574 --> 01:49:34,574
My mind is also filled with these things.
849
01:49:35,598 --> 01:49:37,598
But now
850
01:49:38,522 --> 01:49:40,522
it's all gone.
851
01:49:40,546 --> 01:49:43,546
Only one thing remains on my mind.
852
01:49:43,570 --> 01:49:45,570
Sadness?
/ No.
853
01:49:45,594 --> 01:49:47,594
Hatred.
854
01:49:53,518 --> 01:49:54,518
And you?
855
01:49:54,542 --> 01:49:57,542
Since the disaster 4 years ago
856
01:49:57,566 --> 01:49:59,566
you have lived in silence.
857
01:49:59,590 --> 01:50:02,590
Far from fighting for power
858
01:50:02,614 --> 01:50:04,514
and desire for supernatural powers.
859
01:50:04,538 --> 01:50:08,538
What for?
/ To meet Gilgamesh again.
860
01:50:12,562 --> 01:50:14,562
I used to be his follower.
861
01:50:16,586 --> 01:50:18,586
And
862
01:50:18,610 --> 01:50:21,510
will always be his follower.
863
01:50:22,534 --> 01:50:24,534
How about Chilling?
864
01:51:01,558 --> 01:51:03,558
Don't worry about me.
865
01:51:03,582 --> 01:51:07,582
I'm here waiting for you to come back.
866
01:51:54,506 --> 01:51:56,506
To save Gilgamesh
867
01:51:56,530 --> 01:51:58,530
so many obstacles
that must be faced.
868
01:51:58,554 --> 01:52:00,554
And we will be enemies
869
01:52:00,578 --> 01:52:04,578
all the Nobles and their followers.
870
01:52:06,502 --> 01:52:09,502
All kinds of dangers lie ahead.
871
01:52:09,526 --> 01:52:14,526
It looks dim.
But a small hope
872
01:52:14,550 --> 01:52:17,550
compared to despair
873
01:52:17,574 --> 01:52:20,574
are endless possibilities.
874
01:53:08,598 --> 01:54:02,198
NO RESYNC
NO RE-UPLOAD
NO DELETE CREDIT
mahsunmax, October 12, 2016
875
01:54:03,305 --> 01:54:09,375
OpenSubtitles.org require your login in mx player
for uploading subtitles, please login now
876
01:54:10,305 --> 01:54:16,432
OpenSubtitles.org require your login in mx player
for uploading subtitles, please login now
55805
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
