Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:24,400 --> 00:00:28,330
TANNER: It's just fantastic.
2
00:00:28,660 --> 00:00:29,200
So what you're
talking about here
3
00:00:29,233 --> 00:00:33,333
is a fairly typical acid pickled
low altitude lake, right?
4
00:00:33,366 --> 00:00:34,246
Typical?
5
00:00:34,283 --> 00:00:35,403
Uh--
6
00:00:35,433 --> 00:00:39,333
Well, low alconites, low
pH, high levels of aluminum.
7
00:00:39,660 --> 00:00:42,330
And you've obviously
got the usual associated
8
00:00:42,366 --> 00:00:44,656
diebacks of what, red spruce?
9
00:00:44,100 --> 00:00:45,350
Yeah.
We see some of that.
10
00:00:45,383 --> 00:00:46,333
Sure.
- Sure.
11
00:00:46,366 --> 00:00:47,366
And your headwaters
in the area are
12
00:00:47,400 --> 00:00:50,330
susceptible to acidification.
13
00:00:50,660 --> 00:00:51,330
That's because of the--
14
00:00:51,660 --> 00:00:52,330
Sure.
15
00:00:52,660 --> 00:00:53,180
Because the alconites
are what, 20--
16
00:00:53,216 --> 00:00:54,446
- Yeah, them.
- --20 parts per million, maybe?
17
00:00:54,483 --> 00:00:56,153
Yeah.
Well, and then some.
18
00:00:56,183 --> 00:00:57,353
Yeah.
19
00:00:57,383 --> 00:00:59,183
So what do you think it means
in terms of total applications
20
00:00:59,216 --> 00:01:00,826
of sodium?
21
00:01:00,116 --> 00:01:01,156
Well, it's hard to say.
22
00:01:01,500 --> 00:01:04,450
Um, it's a lot, I know that.
23
00:01:04,483 --> 00:01:06,223
A lot.
24
00:01:06,250 --> 00:01:08,500
So for Michigan, it's
time for a change.
25
00:01:08,483 --> 00:01:09,353
Heh.
26
00:01:08,830 --> 00:01:09,380
Wouldn't you say?
27
00:01:09,383 --> 00:01:12,163
Long overdue, if you ask me.
28
00:01:12,483 --> 00:01:13,353
Sure.
29
00:01:12,500 --> 00:01:13,380
Thanks a lot, my friend.
30
00:01:13,383 --> 00:01:14,383
No problem.
31
00:01:14,416 --> 00:01:15,366
Right.
32
00:01:15,400 --> 00:01:16,370
Wait just a second--
wait a minute.
33
00:01:16,400 --> 00:01:17,430
We'll take a couple of pictures.
34
00:01:17,466 --> 00:01:19,226
Oh.
35
00:01:19,266 --> 00:01:20,276
[sigh]
36
00:01:20,316 --> 00:01:24,166
It looks just like
a Fellini film I saw.
37
00:01:24,200 --> 00:01:25,150
TANNER: God.
38
00:01:25,183 --> 00:01:27,233
Do you ever get
tired of that view?
39
00:01:27,266 --> 00:01:28,366
Yeah.
Sometimes.
40
00:01:28,400 --> 00:01:30,160
[MUSIC PLAYING - PRINCE VINCE
AND THE HIP HOP FORCE]
41
00:01:30,500 --> 00:01:31,200
(SINGING) I can't believe it.
42
00:01:31,233 --> 00:01:35,173
A Michigan ranger is bored with
life and wants some changes,
43
00:01:35,200 --> 00:01:39,330
but he doesn't really know
what's going on today,
44
00:01:39,660 --> 00:01:41,170
the tin man is
taking all the paper.
45
00:01:41,200 --> 00:01:44,830
Not mine, because I bust rhymes.
46
00:01:44,116 --> 00:01:47,096
It's not as simple as
some assembly line,
47
00:01:47,133 --> 00:01:49,453
because they don't get
paid or take no drug tests.
48
00:01:49,483 --> 00:01:53,503
And my dad is more or
less on a permanent rest.
49
00:01:53,830 --> 00:01:58,220
For a machine, a man-made
thing, taking over the jobs
50
00:01:58,250 --> 00:02:02,100
that human beings once used
to use just to stay alive.
51
00:02:02,133 --> 00:02:03,283
Yeah.
52
00:02:03,316 --> 00:02:06,246
Only the strong survive, but
still it's tougher than skin,
53
00:02:06,283 --> 00:02:08,373
like all the stickers in water.
54
00:02:08,400 --> 00:02:11,660
So Mr. Ranger, I
think you oughta
55
00:02:11,100 --> 00:02:14,830
keep working with the bear
and cool out in the forest.
56
00:02:14,116 --> 00:02:17,096
We cried out already,
but they ignored us.
57
00:02:17,133 --> 00:02:20,163
Take a hammer, cut,
build and screw,
58
00:02:20,500 --> 00:02:23,000
100% better than we used to do.
59
00:02:23,330 --> 00:02:27,300
It all came with the turn of
the decade, a crucial move
60
00:02:27,333 --> 00:02:29,383
but the change was made,
so now we're properly
61
00:02:29,416 --> 00:02:32,346
stricken, ill and sickened.
62
00:02:32,383 --> 00:02:35,233
The bill collectors
keep stickin' the bills,
63
00:02:35,266 --> 00:02:37,996
I ain't ill is how I feel.
64
00:02:38,330 --> 00:02:43,280
Come to Detroit if you want
the real deal of changes.
65
00:02:43,316 --> 00:02:46,346
We need some changes.
66
00:02:46,383 --> 00:02:48,403
We need some changes.
67
00:02:48,433 --> 00:02:50,303
(ROBOTIC VOICE) I understand
we have a special guest
68
00:02:50,333 --> 00:02:51,473
in the audience today.
69
00:02:52,000 --> 00:02:54,230
Candidate Jack Tanner, the
man who wants to be president.
70
00:02:54,266 --> 00:02:56,096
Which one of you is Jack Tanner?
71
00:02:56,133 --> 00:02:57,353
You're Jack Tanner, sir?
72
00:02:57,383 --> 00:03:00,333
Gee, you're a lot shorter than
you look on television, sir.
73
00:03:00,660 --> 00:03:01,200
Let me shake your hand.
74
00:03:01,233 --> 00:03:02,423
It's nice to meet you, sir.
75
00:03:02,450 --> 00:03:04,450
You know, I'm curious about
one thing, Mr. Tanner.
76
00:03:04,483 --> 00:03:07,173
Aren't you the man
who told Jesse Jackson
77
00:03:07,200 --> 00:03:09,180
that you're in favor of drugs?
78
00:03:09,216 --> 00:03:11,316
Didn't you say that to
Jesse Jackson in the debate,
79
00:03:11,350 --> 00:03:13,120
that you favor drugs?
Didn't you?
80
00:03:13,150 --> 00:03:14,330
I don't favor drugs.
81
00:03:14,660 --> 00:03:15,130
Certainly not.
82
00:03:15,166 --> 00:03:16,416
I, uh-- I favor taking a
look at legalizing drugs.
83
00:03:16,450 --> 00:03:18,120
(ROBOTIC VOICE) Are you sure?
84
00:03:18,150 --> 00:03:20,420
Are you sure that you don't want
drugs to be sold to everybody
85
00:03:20,450 --> 00:03:22,100
at very cheap prices?
86
00:03:22,133 --> 00:03:23,003
Come on.
87
00:03:23,330 --> 00:03:24,100
What do you really think?
88
00:03:24,133 --> 00:03:25,253
Have you ever
smoked pot yourself?
89
00:03:25,283 --> 00:03:26,333
What about cocaine?
90
00:03:26,366 --> 00:03:28,126
Have you ever done cocaine?
91
00:03:28,166 --> 00:03:29,426
We robots don't, uh, do drugs.
92
00:03:29,466 --> 00:03:32,346
But what about you?
93
00:03:32,383 --> 00:03:35,003
What about your pretty aide
here with the funky earrings?
94
00:03:35,330 --> 00:03:36,380
I bet she uses drugs.
95
00:03:36,416 --> 00:03:37,996
What about this
guy with glasses?
96
00:03:38,330 --> 00:03:39,230
I bet he uses drugs.
Come on.
97
00:03:39,266 --> 00:03:40,146
What's the real story?
98
00:03:40,183 --> 00:03:43,163
I don't know.
99
00:03:43,500 --> 00:03:46,000
Things happen to
this man, people.
100
00:03:46,330 --> 00:03:50,450
He is constantly being
overtaken by events.
101
00:03:50,483 --> 00:03:54,253
And I gotta tell you, I
think a lot of this stuff
102
00:03:54,283 --> 00:03:55,423
could be avoided.
103
00:03:55,450 --> 00:03:58,200
We are talking the most
basic advance work here.
104
00:03:58,233 --> 00:04:00,183
I don't think that's
too much to ask.
105
00:04:00,216 --> 00:04:02,656
A little thought
about the photo ops.
106
00:04:02,100 --> 00:04:03,370
I could have prevented
the candidate
107
00:04:03,400 --> 00:04:08,430
from being made a fool of and
upstaged by a mechanical robot.
108
00:04:08,466 --> 00:04:10,826
Christ.
109
00:04:10,116 --> 00:04:13,216
He was talking to it like--
like he was with Dukakis.
110
00:04:13,250 --> 00:04:16,330
I want to show a man who can
relate to people, not machines.
111
00:04:16,366 --> 00:04:19,166
I said I was sorry,
Mrs. Cavanaugh.
112
00:04:19,200 --> 00:04:20,280
Well.
113
00:04:20,316 --> 00:04:22,226
Saying "I'm sorry" may make
you feel better, Andrea,
114
00:04:22,266 --> 00:04:23,346
but it doesn't
protect my candidate--
115
00:04:23,383 --> 00:04:25,223
For Pete's sake,
Mrs. Cavanaugh--
116
00:04:25,250 --> 00:04:28,100
Well, golly, it's
days, Miss Spinelli.
117
00:04:28,133 --> 00:04:30,133
I guess everything
must just do fine.
118
00:04:30,166 --> 00:04:31,656
Sorry, my mistake.
119
00:04:31,100 --> 00:04:32,180
Excuse me.
120
00:04:32,216 --> 00:04:35,416
Excuse me.
121
00:04:35,450 --> 00:04:38,400
Gee, you know, that
really takes me back.
122
00:04:38,433 --> 00:04:40,483
I remember the first time
you reduced me to tears.
123
00:04:41,160 --> 00:04:41,380
Do you?
124
00:04:41,416 --> 00:04:44,116
Don't forget it.
125
00:04:44,150 --> 00:04:46,370
OK.
126
00:04:46,400 --> 00:04:48,370
Detroit.
127
00:04:48,400 --> 00:04:50,500
Talk to me, children.
128
00:04:50,830 --> 00:04:51,200
Who's working on what?
129
00:04:51,233 --> 00:04:53,163
Stevie, how's the
thing with the mothers?
130
00:04:53,500 --> 00:04:54,480
Well, we're on for Tuesday.
131
00:04:55,160 --> 00:04:56,480
I'd give that as much
time as it takes.
132
00:04:57,160 --> 00:04:59,500
He'll be talking to
the walking wounded.
133
00:04:59,830 --> 00:05:01,170
All these families
have lost children.
134
00:05:01,200 --> 00:05:03,200
He can't just blow
in there and out.
135
00:05:03,233 --> 00:05:05,103
OK, OK, clear
the whole evening.
136
00:05:05,133 --> 00:05:06,233
What else?
137
00:05:06,266 --> 00:05:08,216
We've got the governor's
reception at the Trapper's
138
00:05:08,250 --> 00:05:10,300
Alley, and barring no
overrun by CBS taping,
139
00:05:10,333 --> 00:05:11,403
it will be on the
schedule, and then
140
00:05:11,433 --> 00:05:13,333
we're gonna go to press
conference right after.
141
00:05:13,660 --> 00:05:14,830
Good.
142
00:05:14,116 --> 00:05:16,326
Yeah, we've got two
volts and a phone bank.
143
00:05:16,660 --> 00:05:17,420
What we don't have is
something to announce.
144
00:05:17,450 --> 00:05:19,270
Yes, we do-- we got
the cabinet, Jack.
145
00:05:19,300 --> 00:05:20,250
He's going to
announce the cabinet.
146
00:05:20,283 --> 00:05:21,223
No, no, no, no, no, no.
No, no, no.
147
00:05:21,250 --> 00:05:22,320
Too early.
148
00:05:22,350 --> 00:05:23,300
We don't even have
commitments from four of them.
149
00:05:23,333 --> 00:05:25,003
Oh, great.
150
00:05:25,330 --> 00:05:26,450
Look-- how about if we just go
with a partial list, you know?
151
00:05:26,483 --> 00:05:29,123
We just bring out the
heaviest guns we got.
152
00:05:29,150 --> 00:05:30,370
Jordan-- what is it?
153
00:05:30,400 --> 00:05:32,150
Uh, Robert Redford,
Secretary of the Interior--
154
00:05:32,183 --> 00:05:34,253
You know Robert Redford?
155
00:05:34,283 --> 00:05:35,403
Big-- ordinary Bob?
156
00:05:35,433 --> 00:05:36,303
Yeah, I know him.
157
00:05:36,333 --> 00:05:37,273
Secretary Bob [inaudible].
158
00:05:37,300 --> 00:05:38,430
Wow.
159
00:05:38,466 --> 00:05:40,126
Now, I have an idea.
For Secretary of Education--
160
00:05:40,166 --> 00:05:41,376
Are you guys talking
a movie or something?
161
00:05:41,416 --> 00:05:43,116
--let's appoint George Will.
162
00:05:43,150 --> 00:05:45,100
As soon as he accepts,
we'll abolish the post.
163
00:05:45,133 --> 00:05:46,383
Television as propaganda,
that kind of thing.
164
00:05:46,416 --> 00:05:49,166
No, no, Will should
be Chief of Protocol.
165
00:05:49,200 --> 00:05:50,330
George knows his finger bowls.
166
00:05:50,366 --> 00:05:51,226
Right.
167
00:05:51,266 --> 00:05:52,426
Oh, I love it.
168
00:05:52,466 --> 00:05:56,266
Make me offer to follow through
with Art Buchwald as ambassador
169
00:05:56,300 --> 00:05:57,370
to France.
170
00:05:57,400 --> 00:06:00,500
I want to go at this with
every angle we've got.
171
00:06:00,830 --> 00:06:02,430
TJ-- you're not serious.
172
00:06:02,466 --> 00:06:04,376
You bet I'm serious.
173
00:06:04,416 --> 00:06:05,296
Why not?
174
00:06:05,333 --> 00:06:07,133
This is the citizens' cabinet.
175
00:06:07,166 --> 00:06:08,166
Could I get some more coffee?
176
00:06:08,200 --> 00:06:11,000
It's, it's, it's for real.
177
00:06:11,330 --> 00:06:12,180
It's imaginative.
178
00:06:12,216 --> 00:06:14,176
And if people think the choices
are a little bit off center,
179
00:06:14,216 --> 00:06:15,266
well, so much the better.
180
00:06:15,300 --> 00:06:16,350
It shows fresh thinking.
181
00:06:16,383 --> 00:06:17,383
Oh, come on.
182
00:06:17,416 --> 00:06:19,416
Stevie-- the
whole point of this
183
00:06:19,450 --> 00:06:21,280
little exercise is
to get the focus
184
00:06:21,316 --> 00:06:22,396
off the Jack and Joanna story.
185
00:06:22,433 --> 00:06:25,283
The girlfriend factor is
absolutely killing us.
186
00:06:25,316 --> 00:06:28,366
And as long as we've
got nothing new to say,
187
00:06:28,400 --> 00:06:30,430
we are stuck with all
the character questions
188
00:06:30,466 --> 00:06:32,266
from that damned
Seidelman and all
189
00:06:32,300 --> 00:06:36,150
the other little baby alligators
that keep showing up here.
190
00:06:36,183 --> 00:06:37,383
SPINELLI: Mrs. Cavanaugh?
191
00:06:37,416 --> 00:06:42,296
Mrs. Cavenaugh-- Mrs. Cavenaugh!
192
00:06:45,316 --> 00:06:47,246
[laughter]
193
00:06:47,283 --> 00:06:49,663
Look!
194
00:06:49,100 --> 00:06:50,450
[MUSIC PLAYING - PRINCE VINCE
AND THE HIP HOP FORCE]
195
00:06:50,483 --> 00:06:54,453
(SINGING) Another tin man
shaking your hands, if you vote
196
00:06:54,483 --> 00:06:57,103
for him and meet his demands.
197
00:06:57,133 --> 00:06:59,173
Promising everything
but delivering
198
00:06:59,200 --> 00:07:03,160
nothin', with campaign
speeches and political buttons.
199
00:07:03,500 --> 00:07:04,160
We need some changes.
200
00:07:04,160 --> 00:07:05,170
[interposing voices]
201
00:07:06,450 --> 00:07:08,300
TANNER AIDE: Remember
your district.
202
00:07:08,333 --> 00:07:10,203
Oh, yeah, the great
rush into Congress.
203
00:07:10,233 --> 00:07:11,103
TANNER: Yeah.
204
00:07:11,133 --> 00:07:12,103
Yeah.
205
00:07:12,133 --> 00:07:13,203
It's just a statement
that's very much
206
00:07:13,233 --> 00:07:14,303
representative of the country.
207
00:07:14,333 --> 00:07:18,163
A lot of people
think that we're just
208
00:07:18,500 --> 00:07:19,430
big auto plants, nothing more.
209
00:07:19,466 --> 00:07:21,296
But you know, we just
did a recent study,
210
00:07:21,333 --> 00:07:24,663
and 91 of every 100 people
who works in Michigan
211
00:07:24,100 --> 00:07:25,450
do not work for the big three.
212
00:07:25,483 --> 00:07:27,003
Now, the big three
auto companies
213
00:07:27,330 --> 00:07:27,450
are important, of course.
214
00:07:27,483 --> 00:07:28,473
TANNER: Yeah.
215
00:07:29,000 --> 00:07:30,400
But 91 of 100 work
for someone else.
216
00:07:30,433 --> 00:07:33,833
It's much more
diversified, and much more
217
00:07:33,116 --> 00:07:34,246
representative of the country.
218
00:07:34,283 --> 00:07:36,383
And I think a candidate
from Michigan,
219
00:07:36,416 --> 00:07:38,316
like you, Jack, has
a much better chance
220
00:07:38,350 --> 00:07:41,130
than a lot of people think.
221
00:07:41,166 --> 00:07:45,656
Deke-- what are
you doing up there?
222
00:07:45,100 --> 00:07:47,150
Hey, Moll, babe--
you're gonna love this.
223
00:07:47,183 --> 00:07:48,153
Trust me.
224
00:07:48,183 --> 00:07:51,173
Would you get down there?
225
00:07:51,200 --> 00:07:52,270
Now!
226
00:07:52,300 --> 00:07:54,370
TJ: You're doing terrific
work on the platform.
227
00:07:54,400 --> 00:07:56,660
And we think it's great
that you're making
228
00:07:56,100 --> 00:07:57,380
it as broad-based as possible.
229
00:07:57,416 --> 00:07:59,326
So that we can get
as many votes--
230
00:07:59,366 --> 00:08:00,226
AUTO EXECUTIVE: Good.
231
00:08:00,266 --> 00:08:01,266
--as we can.
232
00:08:01,300 --> 00:08:02,400
And so that we are
not alienating people.
233
00:08:02,433 --> 00:08:04,303
We're bring people
together, and redefining
234
00:08:04,333 --> 00:08:06,273
the Democratic Party.
235
00:08:06,300 --> 00:08:07,470
We're going to
write it in a way
236
00:08:08,000 --> 00:08:11,330
that any good Democrat,
progressive Democrat, can win.
237
00:08:11,660 --> 00:08:12,170
TANNER: Yeah.
Glad to hear that.
238
00:08:12,200 --> 00:08:14,000
Whether it's Jesse
Jackson, or Jack Tanner,
239
00:08:14,330 --> 00:08:17,170
or Michael Dukakis,
or any of the others.
240
00:08:17,200 --> 00:08:20,330
We want the candidates'
input, but we want it to be
241
00:08:20,660 --> 00:08:21,330
one all Democrats are proud of.
242
00:08:21,366 --> 00:08:23,146
Especially Michigan Democrats.
243
00:08:23,183 --> 00:08:24,833
Keep your skirt on, Mom.
244
00:08:24,116 --> 00:08:25,216
You're going to love this.
245
00:08:25,250 --> 00:08:26,370
What am I going to love?
246
00:08:26,400 --> 00:08:28,830
This.
This.
247
00:08:28,116 --> 00:08:29,496
It's a thrill-cam.
248
00:08:29,830 --> 00:08:30,370
Like the "Letterman"
show, right?
249
00:08:30,400 --> 00:08:31,430
Watch this.
250
00:08:31,466 --> 00:08:33,496
Just a second.
251
00:08:33,830 --> 00:08:35,200
Jack starts to make
his speech, right?
252
00:08:35,233 --> 00:08:38,273
I let the camera out here on a
guidewire-- safety line, right?
253
00:08:38,300 --> 00:08:42,160
The camera swoops in
on him like a hawk.
254
00:08:42,500 --> 00:08:43,180
Whoosh.
255
00:08:43,216 --> 00:08:44,476
Get it?
See?
256
00:08:45,160 --> 00:08:46,200
You can pull in and
out for camera shots--
257
00:08:46,233 --> 00:08:48,833
it's a helicopter
shot in a mall.
258
00:08:48,116 --> 00:08:50,146
I want you downstairs
in three minutes.
259
00:08:50,183 --> 00:08:55,303
Or you can thrill-cam
your ass back to New York.
260
00:08:55,333 --> 00:08:58,153
Does fucking ABC
have footage like this?
261
00:08:58,183 --> 00:08:59,283
Do they?
262
00:08:59,316 --> 00:09:00,376
I think not.
263
00:09:00,416 --> 00:09:02,226
TANNER: Ladies and
gentlemen, I can't tell you
264
00:09:02,266 --> 00:09:05,246
how pleased we are about
the wonderful reception
265
00:09:05,283 --> 00:09:07,333
you've given us here today.
266
00:09:07,366 --> 00:09:13,176
Just a few moments ago, my
daughter, Alex-- where is Alex?
267
00:09:13,216 --> 00:09:14,426
Here she is.
268
00:09:14,466 --> 00:09:18,426
Just a few moments ago, my
daughter Alex mentioned to me
269
00:09:18,466 --> 00:09:22,396
how much of a lift it was to her
spirits to be back in Michigan.
270
00:09:22,433 --> 00:09:25,223
And I must say, I agree.
271
00:09:25,250 --> 00:09:28,220
You know, as an Army
kid, I had many homes.
272
00:09:28,250 --> 00:09:31,400
But it all started
for me right here.
273
00:09:31,433 --> 00:09:34,473
The voters of Michigan have
always been very good to me.
274
00:09:35,000 --> 00:09:36,450
And I'm going to
return the favor by not
275
00:09:36,483 --> 00:09:40,303
giving any long speeches today.
276
00:09:40,333 --> 00:09:43,163
I just want to say one thing.
277
00:09:43,500 --> 00:09:44,160
Thank you.
278
00:09:44,500 --> 00:09:47,830
You people are the best.
279
00:09:47,116 --> 00:09:49,216
Congressman-- how
badly do you think
280
00:09:49,250 --> 00:09:52,280
your relationship with Miss
Buckley has hurt the campaign?
281
00:09:52,316 --> 00:09:54,096
Uh, I don't think it's--
282
00:09:54,133 --> 00:09:55,483
What is your relationship
now, Congressman?
283
00:09:56,160 --> 00:09:58,300
Have you discussed
strategy with Miss Buckley?
284
00:09:58,333 --> 00:10:00,253
No, no, not at all.
285
00:10:00,283 --> 00:10:01,373
Shit.
286
00:10:01,400 --> 00:10:02,270
Jack--
287
00:10:02,300 --> 00:10:04,000
[car horn blares]
288
00:10:09,366 --> 00:10:11,146
TANNER: Honey, you know,
we've got something
289
00:10:11,183 --> 00:10:12,253
important to talk about.
290
00:10:12,283 --> 00:10:13,483
ALEX: I know.
291
00:10:14,160 --> 00:10:15,100
TANNER: You do?
292
00:10:15,133 --> 00:10:19,223
We haven't taken a
walk together in a while.
293
00:10:19,250 --> 00:10:20,420
You dropping out of the race?
294
00:10:20,450 --> 00:10:21,320
No.
295
00:10:21,350 --> 00:10:22,470
I wouldn't do that.
296
00:10:23,000 --> 00:10:26,830
Not after everything
we've been through.
297
00:10:26,116 --> 00:10:28,176
But I can't hurt Joanna anymore.
298
00:10:28,216 --> 00:10:31,246
I mean, what happened yesterday
is going to just happen over
299
00:10:31,283 --> 00:10:34,003
and over again, and it doesn't
make any difference that she's
300
00:10:34,330 --> 00:10:37,320
left Dukakis, you know?
301
00:10:37,350 --> 00:10:39,000
[sigh]
302
00:10:39,330 --> 00:10:42,200
Honey, you know how we feel
about one another, don't you?
303
00:10:42,233 --> 00:10:43,473
You going to marry her?
304
00:10:44,000 --> 00:10:46,130
Well, what do you
think about that?
305
00:10:46,166 --> 00:10:48,656
I think that's wonderful.
306
00:10:48,100 --> 00:10:49,280
You do?
307
00:10:49,316 --> 00:10:50,996
I think the most
wonderful thing
308
00:10:51,330 --> 00:10:54,130
I heard in a very long time.
309
00:10:54,166 --> 00:10:58,326
Oh, Dad, I'm so happy for you.
310
00:10:58,660 --> 00:11:01,170
Lexi, tell you the truth,
I'm a little surprised.
311
00:11:01,200 --> 00:11:04,200
I thought you-- I thought you
didn't like her very much.
312
00:11:04,233 --> 00:11:05,103
She's terrific.
313
00:11:05,133 --> 00:11:06,473
She's swell.
314
00:11:07,000 --> 00:11:08,480
What I didn't like
was the situation.
315
00:11:09,160 --> 00:11:12,250
Everybody having to pretend
that nothing was going on.
316
00:11:12,283 --> 00:11:14,273
This is so amazing.
317
00:11:14,300 --> 00:11:17,830
Do you know where you're
going to have the wedding yet?
318
00:11:17,116 --> 00:11:18,226
How about Aunt El's house?
319
00:11:18,266 --> 00:11:20,196
I-- I haven't even
given it a thought.
320
00:11:20,233 --> 00:11:22,833
Yeah, I don't even know if
she's going to go for it.
321
00:11:22,116 --> 00:11:24,366
Do you want me
to ask her for you?
322
00:11:24,400 --> 00:11:28,150
This is so exciting.
323
00:11:28,183 --> 00:11:29,373
[organ music]
324
00:11:34,150 --> 00:11:35,350
[humming]
325
00:11:44,133 --> 00:11:45,173
OK.
326
00:11:45,200 --> 00:11:47,330
Kids, we've got to be on
the road in two hours.
327
00:11:47,366 --> 00:11:50,176
Detroit in two hours,
so please be ready.
328
00:11:50,216 --> 00:11:53,426
All your stuff together,
in the car, ready to go.
329
00:11:53,466 --> 00:11:55,096
Oh, sewing buttons.
330
00:11:55,133 --> 00:11:56,003
That's nice.
331
00:11:56,330 --> 00:11:57,000
TANNER: Hey, Stevie?
332
00:11:57,330 --> 00:11:58,830
What do you have for me?
- Hey, Big Jack?
333
00:11:58,116 --> 00:11:59,826
I'm glad you're here.
334
00:11:59,116 --> 00:12:00,126
There is something
I want you to see.
335
00:12:00,166 --> 00:12:02,116
I don't have time
for a critique, Barney.
336
00:12:02,150 --> 00:12:04,160
Jack, I wouldn't bring it
up if it wasn't important.
337
00:12:04,433 --> 00:12:05,323
You've got to trust me.
338
00:12:04,500 --> 00:12:05,350
- You want to read these?
- Huh?
339
00:12:05,350 --> 00:12:07,160
And here, take a look at this.
340
00:12:07,500 --> 00:12:09,300
This is what we got last night,
and basically, it was the same
341
00:12:09,333 --> 00:12:10,373
on all three local stations.
342
00:12:10,400 --> 00:12:12,350
[interposing voices on tv]
343
00:12:18,000 --> 00:12:18,350
Kid's crying.
344
00:12:21,383 --> 00:12:24,353
I remember it.
345
00:12:24,383 --> 00:12:26,333
[kids crying on tv]
346
00:12:28,433 --> 00:12:30,163
BARNEY: See?
347
00:12:30,500 --> 00:12:31,170
You see the problem, right?
348
00:12:31,200 --> 00:12:33,280
I mean, this is not
state-of-the-art baby kissing.
349
00:12:33,316 --> 00:12:34,476
Now, you about this, Joanna.
350
00:12:35,160 --> 00:12:35,470
Remember the old Dukester?
351
00:12:36,000 --> 00:12:36,480
He had the same problem.
352
00:12:37,160 --> 00:12:38,500
TANNER: Come on.
353
00:12:38,830 --> 00:12:39,180
I thought one of them
was going to piss on me.
354
00:12:39,216 --> 00:12:41,826
Jack, the modern
diaper doesn't leak.
355
00:12:41,116 --> 00:12:42,126
I mean, that's not a problem.
356
00:12:42,166 --> 00:12:44,276
What is a problem is
that we are conceding
357
00:12:44,316 --> 00:12:47,166
all that baby photo
op action to Jesse.
358
00:12:47,200 --> 00:12:48,220
Editors love this stuff.
359
00:12:48,250 --> 00:12:50,500
News directors love
it, and they use it.
360
00:12:50,830 --> 00:12:51,180
And we have got to
give it to them.
361
00:12:51,216 --> 00:12:52,826
Right, Joanna?
362
00:12:52,116 --> 00:12:53,116
Right?
363
00:12:53,150 --> 00:12:54,350
He's just not comfortable
with it, Barney.
364
00:12:54,383 --> 00:12:56,433
Well, I think we can
solve that little problem.
365
00:12:56,466 --> 00:12:57,446
I think we can work it out.
366
00:13:00,316 --> 00:13:04,096
Jack, I would like you
to meet baby Heather.
367
00:13:04,133 --> 00:13:05,663
BABY HEATHER: Hee, hee, hee.
368
00:13:05,100 --> 00:13:06,660
Hee, hee, hee.
369
00:13:06,100 --> 00:13:08,160
I'm happy.
370
00:13:08,500 --> 00:13:10,330
Play with me.
371
00:13:10,366 --> 00:13:12,496
BARNEY: What?
372
00:13:12,483 --> 00:13:13,353
Hee, hee, hee.
373
00:13:12,830 --> 00:13:13,380
Ice cream?
374
00:13:13,383 --> 00:13:14,253
Hee, hee, hee.
375
00:13:14,283 --> 00:13:18,003
I love you.
376
00:13:18,330 --> 00:13:18,480
Hee, hee, hee.
377
00:13:19,160 --> 00:13:20,430
[interposing voices offscreen]
378
00:13:31,660 --> 00:13:32,220
Hey.
Cutie.
379
00:13:32,250 --> 00:13:33,250
Hey, Mom.
380
00:13:33,283 --> 00:13:34,333
When are we gonna
have the [inaudible]?
381
00:13:34,366 --> 00:13:35,346
[interposing voices]
382
00:13:35,383 --> 00:13:38,153
Andrea-- (SING-SONG) Andrea?
383
00:13:38,183 --> 00:13:39,283
SPINELLI: Yeah,
yeah, Mrs. Cavanaugh.
384
00:13:39,316 --> 00:13:40,316
Donation pledges.
385
00:13:40,350 --> 00:13:41,350
Log them.
386
00:13:41,383 --> 00:13:43,303
Send the couriers to
pick up the checks.
387
00:13:43,333 --> 00:13:46,103
I want them deposited in the
media disbursements account
388
00:13:46,133 --> 00:13:49,403
before the bank closes-- which
gives you about two hours.
389
00:13:49,433 --> 00:13:50,303
OK?
390
00:13:50,333 --> 00:13:51,203
Yes, ma'am.
391
00:13:51,233 --> 00:13:52,103
Uh, Carrie, Susan?
392
00:13:52,133 --> 00:13:53,103
Excuse me, Mrs. Cavanaugh.
393
00:13:53,133 --> 00:13:54,233
Drop what you're doing.
394
00:13:54,266 --> 00:13:56,416
I need you back here
with your cards, pronto.
395
00:13:56,450 --> 00:13:57,320
Boy.
396
00:13:57,350 --> 00:13:59,350
And Reagan was probably--
397
00:13:59,383 --> 00:14:00,483
Hi, how are you?
398
00:14:01,160 --> 00:14:02,280
--Reagan was probably
responsible for this specific
399
00:14:02,316 --> 00:14:03,276
case, because of the, uh--
400
00:14:03,316 --> 00:14:04,176
I'm sorry, David.
401
00:14:04,216 --> 00:14:05,826
Sorry, David?
402
00:14:05,116 --> 00:14:06,496
What's the problem?
403
00:14:06,830 --> 00:14:09,830
Uh, we're all filled up.
404
00:14:09,116 --> 00:14:10,466
What are you talking
about, Stringer?
405
00:14:11,000 --> 00:14:12,160
You're not even half filled.
406
00:14:12,500 --> 00:14:13,380
Uh, we've got a lot
of equipment on there.
407
00:14:13,416 --> 00:14:14,276
Come in, Deke.
408
00:14:14,316 --> 00:14:16,226
Oh, what the fuck is this?
409
00:14:16,266 --> 00:14:17,166
You gotta be kidding me.
410
00:14:17,200 --> 00:14:19,830
I'm sure you can rent a car.
411
00:14:19,116 --> 00:14:19,476
TJ, I'm here.
412
00:14:20,160 --> 00:14:20,450
I wanna talk to TJ.
413
00:14:20,483 --> 00:14:22,663
I'd like to help
you out, David,
414
00:14:22,100 --> 00:14:24,660
but we've got to get going.
We're in a hurry.
415
00:14:24,100 --> 00:14:25,270
You understand.
416
00:14:25,300 --> 00:14:26,180
See you in Motown, David.
417
00:14:26,216 --> 00:14:27,166
What is Deke doing on here?
418
00:14:27,200 --> 00:14:29,000
I thought he was fired.
419
00:14:29,330 --> 00:14:29,420
You asshole.
420
00:14:35,350 --> 00:14:38,330
Sophomoric.
421
00:14:38,660 --> 00:14:40,500
That slap on the hand bullshit.
422
00:14:40,830 --> 00:14:43,170
TJ.
423
00:14:43,166 --> 00:14:44,326
Where is she?
424
00:14:44,660 --> 00:14:45,660
Is she in there?
425
00:14:45,100 --> 00:14:45,450
CAMPAIGN WORKER: Who?
426
00:14:49,160 --> 00:14:50,300
TJ, what the hell
is going on here?
427
00:14:50,333 --> 00:14:52,333
Stringer doesn't let
me get on the bus?
428
00:14:52,660 --> 00:14:54,480
Now, listen,
David, I would really
429
00:14:55,160 --> 00:14:57,100
like to help you with your
little travel problems,
430
00:14:57,133 --> 00:14:58,483
but I'm kind of busy right now.
431
00:14:59,160 --> 00:15:01,500
Andrea, would you show
Mr. Seidelman the door?
432
00:15:01,830 --> 00:15:03,200
I thought you were a little
classier than that, huh?
433
00:15:03,233 --> 00:15:05,373
David, you don't even
know the meaning of class.
434
00:15:05,400 --> 00:15:08,480
So this is your bullshit
way of punishing--
435
00:15:09,160 --> 00:15:10,430
SPINELLI: You are really
in the doghouse, ever
436
00:15:10,466 --> 00:15:12,446
since you did that
story on Congressman
437
00:15:12,483 --> 00:15:14,833
Tanner and his lover.
438
00:15:14,116 --> 00:15:15,126
Andrea, please.
439
00:15:15,166 --> 00:15:16,126
Come on.
440
00:15:16,166 --> 00:15:17,426
Tamara, find Jerry.
441
00:15:17,466 --> 00:15:19,156
Great.
442
00:15:19,500 --> 00:15:20,300
Listen, I need these
checks picked up by 2:00.
443
00:15:20,333 --> 00:15:21,373
Do you understand?
444
00:15:21,400 --> 00:15:24,500
They cannot be here any
later than 2 o'clock.
445
00:15:24,830 --> 00:15:25,130
Thank you.
446
00:15:25,166 --> 00:15:26,376
Uh, Mr. Seidelman, one second.
447
00:15:26,416 --> 00:15:27,466
OK, is that a problem?
448
00:15:28,000 --> 00:15:29,180
Great.
Thanks a lot.
449
00:15:29,216 --> 00:15:30,276
Bye-bye.
450
00:15:30,316 --> 00:15:32,826
You know, Andrea, I've
been noticing a distinct--
451
00:15:32,116 --> 00:15:33,196
Please don't say it.
452
00:15:33,233 --> 00:15:34,373
Don't say what?
453
00:15:34,400 --> 00:15:36,350
Please do not tell me how
much I have grown in this job.
454
00:15:36,383 --> 00:15:39,503
I have been patronized from
New Hampshire to California
455
00:15:39,830 --> 00:15:41,830
and back again, and I've
really had enough of it,
456
00:15:41,116 --> 00:15:42,226
thank you very much.
457
00:15:42,266 --> 00:15:44,656
I know I've changed,
Mr. Seidelman.
458
00:15:44,100 --> 00:15:46,000
Would you like to
know how I've changed?
459
00:15:46,330 --> 00:15:47,330
I-- I can't imagine.
460
00:15:47,366 --> 00:15:49,826
I'm no longer a nice person.
461
00:15:49,116 --> 00:15:50,346
Great, huh?
462
00:15:50,383 --> 00:15:51,183
[MUSIC PLAYING - PRINCE
VINCE AND THE HIP HOP FORCE,
463
00:15:51,216 --> 00:15:52,376
"WE NEED A CHANGE"]
464
00:15:52,416 --> 00:15:56,196
(SINGING) I can't believe it,
all the dangers, it's up to us
465
00:15:56,233 --> 00:15:57,453
to make the changes.
466
00:15:57,483 --> 00:16:01,503
And since I brush 'round
what I want to say,
467
00:16:01,830 --> 00:16:04,320
'cause I don't feel that there's
a better way to spread the word
468
00:16:04,350 --> 00:16:07,660
to all those young ears.
469
00:16:07,100 --> 00:16:10,320
The city streets are
filled with fears, drugs
470
00:16:10,350 --> 00:16:13,430
one, girls and pimps,
and church doors
471
00:16:13,466 --> 00:16:15,226
I considered as [inaudible].
472
00:16:15,266 --> 00:16:16,246
Sly, why?
473
00:16:16,283 --> 00:16:18,183
It's just a whole
double streak--
474
00:16:18,216 --> 00:16:20,166
Now, go straight ahead here.
475
00:16:20,200 --> 00:16:21,250
[music playing]
476
00:16:21,283 --> 00:16:22,403
[police siren]
477
00:16:31,830 --> 00:16:33,160
TANNER: Jesus.
478
00:16:33,500 --> 00:16:34,450
You really grew up here, Stevie?
479
00:16:34,483 --> 00:16:37,123
STEVIE: It wasn't so bad then.
480
00:16:37,150 --> 00:16:39,660
Believe it or not,
people were lining
481
00:16:39,100 --> 00:16:41,270
up to get into these projects.
482
00:16:41,300 --> 00:16:42,480
There was no graffiti.
483
00:16:43,160 --> 00:16:45,150
There was nowhere
near the crime.
484
00:16:45,183 --> 00:16:48,373
Detroit was different then.
485
00:16:48,400 --> 00:16:51,000
There was still some
hope in the streets.
486
00:16:51,330 --> 00:16:52,100
(SINGING) We
need some changes.
487
00:16:57,150 --> 00:16:59,350
We need some changes.
488
00:16:59,383 --> 00:17:01,123
How do we get
from there to here?
489
00:17:04,160 --> 00:17:06,420
It gets so much worse
after all that was done.
490
00:17:06,450 --> 00:17:08,270
(SINGING) Now I'm
singing, so you know what?
491
00:17:08,300 --> 00:17:11,220
The little kids are
growing, each other away
492
00:17:11,250 --> 00:17:12,400
and our problems still growing.
493
00:17:12,433 --> 00:17:14,123
We need some changes.
494
00:17:14,150 --> 00:17:15,330
Pigs.
495
00:17:15,660 --> 00:17:16,000
We outta here.
496
00:17:19,330 --> 00:17:20,480
RALLY ANNOUNCER: Vince,
thank you very much, Vince.
497
00:17:21,160 --> 00:17:22,470
Exercise your right to vote.
498
00:17:23,000 --> 00:17:25,000
OK, we got a brother who's
gonna bring a positive message
499
00:17:25,330 --> 00:17:26,160
for you right now.
500
00:17:26,500 --> 00:17:27,350
He's gonna steer you
mind a little bit.
501
00:17:27,383 --> 00:17:28,423
How about making
him feel welcome?
502
00:17:28,450 --> 00:17:30,150
His name is Earl.
503
00:17:30,183 --> 00:17:32,123
How about it for
Mr. Earl Henderson,
504
00:17:32,150 --> 00:17:33,230
ladies and gentlemen?
Earl Henderson.
505
00:17:33,266 --> 00:17:34,296
[applause]
506
00:17:39,160 --> 00:17:41,170
I'd like to recite
a poem for you.
507
00:17:45,150 --> 00:17:50,500
It's dedicated to Miss Melody
Rucker and Clementine Barfield.
508
00:17:53,250 --> 00:17:58,000
It's called "SoSad."
509
00:17:58,330 --> 00:18:01,300
It's so sad when they
die so young in a city
510
00:18:01,333 --> 00:18:03,253
where no one cares.
511
00:18:03,283 --> 00:18:06,323
There are too many
funerals and too many guns.
512
00:18:06,350 --> 00:18:09,380
Too many swords, and
not enough ploughshares.
513
00:18:09,416 --> 00:18:12,996
I've never held ill
feelings to anyone,
514
00:18:13,330 --> 00:18:16,150
till I found my child was dead.
515
00:18:16,183 --> 00:18:19,273
Till I found my child was dead.
516
00:18:19,300 --> 00:18:21,350
Till I found my child was dead.
517
00:18:21,383 --> 00:18:24,473
And I saw her, I swear,
right before the shots.
518
00:18:25,000 --> 00:18:28,220
Before the faces and friends
and pallbearers in shock.
519
00:18:28,250 --> 00:18:30,470
That music was a melody of
bullets firing and flesh
520
00:18:31,000 --> 00:18:34,160
tearing and breathing
stopping and lives ending,
521
00:18:34,500 --> 00:18:37,370
and I saw her, I swear,
right before the shots.
522
00:18:37,400 --> 00:18:40,150
And how could she know that
we've lost children and souls,
523
00:18:40,183 --> 00:18:42,333
while we've lost
Detroit, while we've lost
524
00:18:42,660 --> 00:18:44,160
DC, while Los Angeles bleeds.
525
00:18:44,500 --> 00:18:45,380
Why should it take
hundreds of young lives
526
00:18:45,416 --> 00:18:47,466
to make people see
that only in death
527
00:18:48,000 --> 00:18:50,160
does there seem to
be equal opportunity.
528
00:18:50,500 --> 00:18:54,170
But I saw her, I swear,
right before the shots,
529
00:18:54,200 --> 00:18:56,420
on the porch where
my baby stood.
530
00:18:56,450 --> 00:19:00,330
Bloodstains are all I've got.
531
00:19:00,366 --> 00:19:04,176
I've never held ill
feelings to anyone,
532
00:19:04,216 --> 00:19:07,396
till I found my child was dead.
533
00:19:07,433 --> 00:19:11,133
Till I found my child was dead.
534
00:19:11,166 --> 00:19:13,226
Till I found my child was dead.
535
00:19:16,266 --> 00:19:17,346
Miss Clementine Barfield.
536
00:19:17,383 --> 00:19:19,473
Can I have her come?
[inaudible] works for, please?
537
00:19:20,000 --> 00:19:23,200
Clementine Barfield,
ladies and gentlemen.
538
00:19:23,233 --> 00:19:25,453
This is our leader.
539
00:19:25,483 --> 00:19:27,323
And we definitely
appreciate the things
540
00:19:27,350 --> 00:19:29,200
she's done for the
city of Detroit,
541
00:19:29,233 --> 00:19:32,273
and the recognition that
she is so rightfully
542
00:19:32,300 --> 00:19:33,400
receiving these days.
543
00:19:33,433 --> 00:19:34,403
Center stage, my dear.
544
00:19:38,333 --> 00:19:42,003
Um, for all of you that
are here, we thank you.
545
00:19:42,330 --> 00:19:44,270
There are other
parents here who have
546
00:19:44,300 --> 00:19:47,170
lost children, just as I have.
547
00:19:47,200 --> 00:19:52,150
We have lost valuable dreams.
548
00:19:52,183 --> 00:19:55,273
Hopes and futures, when
we buried our children.
549
00:19:55,300 --> 00:19:58,220
And we're going
to start focusing
550
00:19:58,250 --> 00:20:00,170
on some of those
issues, because we have
551
00:20:00,200 --> 00:20:02,200
issues to present to Tanner.
552
00:20:02,233 --> 00:20:05,503
If we in America
wanted to project
553
00:20:05,830 --> 00:20:10,130
to the rest of the world that
we were a strong country,
554
00:20:10,166 --> 00:20:13,296
Washington, DC
should be that model.
555
00:20:13,333 --> 00:20:19,133
Instead, two blocks down the
street from the White House,
556
00:20:19,166 --> 00:20:21,246
there is poverty.
557
00:20:21,283 --> 00:20:23,403
Devastation.
558
00:20:23,433 --> 00:20:25,103
Drugs.
559
00:20:25,133 --> 00:20:26,483
High suicide rate.
560
00:20:27,160 --> 00:20:30,380
We need some changes.
561
00:20:30,416 --> 00:20:35,656
And when we go to
cast our votes,
562
00:20:35,100 --> 00:20:38,660
that's when we can make changes.
563
00:20:38,100 --> 00:20:39,280
RALLY MEMBER 1: Tell it, sister.
564
00:20:39,316 --> 00:20:41,196
Mr. Tanner, we
want some changes.
565
00:20:41,233 --> 00:20:42,223
RALLY MEMBER 2: All right, yeah!
566
00:20:45,116 --> 00:20:46,366
[interposing voices]
567
00:20:52,300 --> 00:20:56,330
Jack, I have something that
I'd like to give you, OK?
568
00:20:56,660 --> 00:21:01,000
Now, this is something that--
that you can give to America.
569
00:21:01,330 --> 00:21:02,000
That we're asking for.
570
00:21:02,330 --> 00:21:02,470
Hope.
571
00:21:03,000 --> 00:21:03,480
RALLY MEMBER 3:
Now, that's right.
572
00:21:04,160 --> 00:21:05,280
The brothers here--
and you can not go
573
00:21:05,316 --> 00:21:07,426
to a young person
and say, don't sell
574
00:21:07,466 --> 00:21:09,166
dope and make all that money.
575
00:21:09,200 --> 00:21:10,330
Go to school, get a
four-year education.
576
00:21:10,366 --> 00:21:12,656
You go to school, get
a four-year education,
577
00:21:12,100 --> 00:21:13,160
and there is no job.
578
00:21:13,500 --> 00:21:14,660
He has no hope.
579
00:21:14,100 --> 00:21:16,130
Now myself, I'm voting
for Jesse Jackson.
580
00:21:16,166 --> 00:21:18,176
Because that man's
offered hope to America.
581
00:21:18,216 --> 00:21:20,216
He is telling the young people--
he is standing up and saying,
582
00:21:20,250 --> 00:21:21,420
you do have a choice.
583
00:21:21,450 --> 00:21:24,430
Like this man is saying it, I
came from hell, and I made it.
584
00:21:24,466 --> 00:21:25,466
And you can make it.
585
00:21:26,000 --> 00:21:27,230
The only way the
American people
586
00:21:27,266 --> 00:21:29,396
are going to know
that we're losing
587
00:21:29,433 --> 00:21:31,303
a generation of young
people to the streets
588
00:21:31,333 --> 00:21:34,333
is for you, today,
to take advantage
589
00:21:34,660 --> 00:21:36,660
of our presence
and these cameras
590
00:21:36,100 --> 00:21:37,470
and tell those people
what's going on.
591
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
So I'm here to ask
you about your lives,
592
00:21:40,330 --> 00:21:41,660
and your experiences.
593
00:21:41,100 --> 00:21:42,300
If you were
president, would you
594
00:21:42,333 --> 00:21:48,173
do to curtail the drug
traffic and all the higher
595
00:21:48,200 --> 00:21:51,100
echelon of the drug cartel?
596
00:21:51,133 --> 00:21:53,003
How do you feel about
legalizing the drugs?
597
00:21:53,330 --> 00:21:54,000
RALLY MEMBERS: No.
No.
598
00:21:54,330 --> 00:21:54,470
No.
599
00:21:55,000 --> 00:21:56,150
RALLY MEMBER 4:
We can't do that.
600
00:21:56,183 --> 00:21:59,123
I've gotta speak to the-- I've
gotta speak to this, Tanner.
601
00:21:59,150 --> 00:22:00,230
[interposing voices]
602
00:22:00,266 --> 00:22:01,446
--you know, if we can't
beat them, we gotta join it.
603
00:22:01,483 --> 00:22:03,163
- Right.
- OK?
604
00:22:03,500 --> 00:22:04,500
Mm-hm.
605
00:22:04,830 --> 00:22:05,160
You can't teach a
whole generation of kids
606
00:22:05,160 --> 00:22:06,130
that this is-- this is illegal.
607
00:22:06,166 --> 00:22:07,326
It's immoral.
608
00:22:07,660 --> 00:22:08,200
It's destroying you.
609
00:22:08,233 --> 00:22:09,473
And then the next thing you
do, you go and legalize it.
610
00:22:10,000 --> 00:22:12,500
You can talk about
macroeconomics, and the effects
611
00:22:12,830 --> 00:22:13,170
that it'll have here.
612
00:22:13,200 --> 00:22:14,350
The drugs problems here?
613
00:22:14,383 --> 00:22:17,383
The reason there's no war on
drugs being fought-- drugs are
614
00:22:17,416 --> 00:22:19,326
there, but we
haven't made anything
615
00:22:19,660 --> 00:22:20,220
competitive to drug traffic.
616
00:22:20,250 --> 00:22:22,400
Yo, if I'm gonna be 13 years
old, and roll, and be a worker,
617
00:22:22,433 --> 00:22:25,203
and make $300 a week,
I'm going to do that.
618
00:22:25,233 --> 00:22:27,183
But what we have to do
is show some competition.
619
00:22:27,216 --> 00:22:29,426
You can't go to a cat rolling
and say, yo, don't roll.
620
00:22:29,466 --> 00:22:31,156
Phew-- be for real.
621
00:22:31,500 --> 00:22:32,130
I'm making bank.
622
00:22:32,166 --> 00:22:34,096
You got to go to them and
offer them an alternative.
623
00:22:34,133 --> 00:22:36,003
And the only alternative
that's realistic is education.
624
00:22:36,330 --> 00:22:39,500
When we say we-- we even bring
up something like legalization,
625
00:22:39,830 --> 00:22:40,000
that's giving up.
626
00:22:40,330 --> 00:22:41,150
Now this--
627
00:22:41,183 --> 00:22:42,323
RALLY ANNOUNCER: I enforce
what the other brother said.
628
00:22:42,350 --> 00:22:43,250
There's no real fight.
629
00:22:43,283 --> 00:22:44,153
The war on drugs?
630
00:22:44,183 --> 00:22:45,273
What war on drugs?
631
00:22:45,300 --> 00:22:46,450
RALLY MEMBER 6: Right.
632
00:22:46,483 --> 00:22:48,183
RALLY ANNOUNCER: Congress
is-- it's a joke.
633
00:22:48,216 --> 00:22:49,446
I mean, we should use the Army.
634
00:22:49,483 --> 00:22:51,403
We're constantly tying the
hands of the Congressmen
635
00:22:51,433 --> 00:22:54,503
and the people and
our legislative bodies
636
00:22:54,830 --> 00:22:57,150
who can't officially
declare a war on drugs.
637
00:22:57,183 --> 00:22:58,183
This ain't no war.
638
00:22:58,216 --> 00:23:00,226
And I can say we
can get the Army out.
639
00:23:00,266 --> 00:23:03,146
I can-- I can-- we can make
those statements, you know?
640
00:23:03,183 --> 00:23:06,223
I can say that we will
never legalize drugs,
641
00:23:06,250 --> 00:23:08,100
and that we can have
soldiers marching up and down
642
00:23:08,133 --> 00:23:10,163
the streets, and I can
go after these things,
643
00:23:10,500 --> 00:23:11,280
but that's not what
I'm here today to do.
644
00:23:11,316 --> 00:23:14,326
I'm here to find out
firsthand what's going on.
645
00:23:14,660 --> 00:23:15,200
Let me tell you
what you should do.
646
00:23:15,233 --> 00:23:17,223
I'll tell you point
blank what you should do.
647
00:23:17,250 --> 00:23:19,450
You should work on the--
on the supply side,
648
00:23:19,483 --> 00:23:21,433
and we going to take
care of the demand side.
649
00:23:21,466 --> 00:23:23,276
Because what we're
both trying to tell--
650
00:23:23,316 --> 00:23:25,176
I'm not going to go out and
march, and I'm a veteran.
651
00:23:25,216 --> 00:23:27,656
I'm not going to go out and
march and patrol borders.
652
00:23:27,100 --> 00:23:28,000
That's not realistic.
653
00:23:28,330 --> 00:23:29,660
Excuse me.
654
00:23:29,100 --> 00:23:30,370
But what I can do is go
back to the communities
655
00:23:30,400 --> 00:23:32,230
and speak in the language
those kids can understand.
656
00:23:32,266 --> 00:23:34,176
Communicate to them
that there are options,
657
00:23:34,216 --> 00:23:36,146
and delineate them
realistically.
658
00:23:36,183 --> 00:23:38,183
You don't say, yo, man, have
some hope, man, and we gonna--
659
00:23:38,216 --> 00:23:39,176
we gonna do something for you.
660
00:23:39,216 --> 00:23:41,996
Say, yo, man-- my
mother's on dope.
661
00:23:42,330 --> 00:23:43,200
My sister's rolling.
662
00:23:43,233 --> 00:23:45,503
It's just like
that song by Ice T,
663
00:23:45,830 --> 00:23:47,230
you know. "My homeboy got
jacked, my sister's on crack,
664
00:23:47,266 --> 00:23:49,226
my brother don't work
'cause his arm show tracks."
665
00:23:49,266 --> 00:23:50,326
That's what's up.
666
00:23:50,366 --> 00:23:52,476
What you do is work
on the supply side.
667
00:23:53,160 --> 00:23:55,270
You don't get into a trade-- a
trade agreements with countries
668
00:23:55,300 --> 00:23:59,120
that you know, like Bolivia, or
Peru, that are importing this.
669
00:23:59,150 --> 00:24:01,350
Now, we's working
on the demand side.
670
00:24:01,383 --> 00:24:05,303
We keep hearing--
we keep hearing
671
00:24:05,333 --> 00:24:08,323
that somehow our
federal government
672
00:24:08,350 --> 00:24:11,500
is connected to the drug trade.
673
00:24:11,830 --> 00:24:14,370
That the Contra Iran
scandal was just a cover-up
674
00:24:14,400 --> 00:24:17,200
for a Contra cocaine scandal.
675
00:24:17,233 --> 00:24:21,183
And we're also hearing that
somehow the Vice President,
676
00:24:21,216 --> 00:24:25,226
with his CIA connections,
was very, very knowledgeably
677
00:24:25,266 --> 00:24:30,426
and purposely involved in
that Contra cocaine scandal.
678
00:24:30,466 --> 00:24:34,656
Senator Kerry is slowly
bringing that material out
679
00:24:34,100 --> 00:24:37,450
into the public, so that people
are hearing that there was,
680
00:24:37,483 --> 00:24:40,503
most likely, that connection.
681
00:24:40,830 --> 00:24:42,350
And one of the things
that I think you can do
682
00:24:42,383 --> 00:24:46,153
is to clean house in the
government, from top to bottom,
683
00:24:46,183 --> 00:24:54,123
and get rid of these elected
administration cocaine pushers.
684
00:24:54,150 --> 00:24:56,230
And to stop Bush from
getting in there,
685
00:24:56,266 --> 00:24:59,476
because if he gets in there, a
lot of those same things that
686
00:25:00,160 --> 00:25:04,130
are touching every one of us
in this city, and every city,
687
00:25:04,166 --> 00:25:05,376
it's just going to
keep on happening.
688
00:25:05,416 --> 00:25:09,126
And we need a man like
you, or a man like Jesse,
689
00:25:09,166 --> 00:25:10,146
or a man like the Duke--
690
00:25:10,183 --> 00:25:12,333
[interposing voices]
691
00:25:12,660 --> 00:25:14,120
When we have a government--
when we have a government
692
00:25:14,150 --> 00:25:16,350
that's in place now that puts
people on the Supreme Court
693
00:25:16,383 --> 00:25:18,483
that knocks down civil rights
that's been going for years,
694
00:25:19,160 --> 00:25:20,660
that takes away our hope.
695
00:25:20,100 --> 00:25:21,370
No matter how hard we
can work in a community,
696
00:25:21,400 --> 00:25:23,430
we-- I shouldn't say we can-- so
like I said, go to go to school
697
00:25:23,466 --> 00:25:26,216
and get education when they see
those job taken away from them.
698
00:25:26,250 --> 00:25:27,200
That's right.
699
00:25:27,233 --> 00:25:28,223
And the bear--
the bears that will
700
00:25:28,250 --> 00:25:30,000
fight racism are not the way.
701
00:25:30,330 --> 00:25:32,660
Now, I'm not accusing the
president of being a racist.
702
00:25:32,100 --> 00:25:33,330
But his-- his-- I'm not--
703
00:25:33,366 --> 00:25:35,176
RALLY MEMBER 7: You mean--
you mean the candidate.
704
00:25:35,216 --> 00:25:36,276
The present one is.
705
00:25:36,316 --> 00:25:38,156
I'm talking about President
Reagan-- I'm talking
706
00:25:38,500 --> 00:25:39,120
about President Reagan.
707
00:25:39,150 --> 00:25:40,230
I'm not accusing the
president of being a racist.
708
00:25:40,266 --> 00:25:41,296
But he is now force of right.
709
00:25:41,333 --> 00:25:43,203
So that gives people an
impression in the mind.
710
00:25:43,233 --> 00:25:44,173
That's very important.
711
00:25:44,200 --> 00:25:45,200
That's being very
generous of you.
712
00:25:45,233 --> 00:25:48,663
Well, I'm-- I'm
being respectful.
713
00:25:48,100 --> 00:25:49,480
Because I've not had an
opportunity to talk to the man,
714
00:25:50,160 --> 00:25:51,180
like I'm talking to you.
715
00:25:51,216 --> 00:25:52,366
He has not come down here to the
community like you are doing.
716
00:25:52,400 --> 00:25:54,120
Like Jesse Jackson
has done, and has done
717
00:25:54,150 --> 00:25:55,180
before he ran for president.
718
00:25:55,216 --> 00:25:56,476
Let's get back to the
issue of our children.
719
00:25:57,160 --> 00:25:57,380
OK?
720
00:25:57,416 --> 00:25:58,476
That's what it's all about.
721
00:25:59,160 --> 00:26:00,170
Saving our children.
722
00:26:00,200 --> 00:26:01,320
You know, we can
sit around here,
723
00:26:01,350 --> 00:26:03,220
we can blame everything
and everybody.
724
00:26:03,250 --> 00:26:05,130
We were talking about changes.
725
00:26:05,166 --> 00:26:08,116
But actually the changes
must begin with us.
726
00:26:08,150 --> 00:26:10,160
We've got to start
with the White House
727
00:26:10,500 --> 00:26:12,130
all the way down to my
house-- you understand?
728
00:26:12,166 --> 00:26:13,116
Your neighbor.
729
00:26:13,150 --> 00:26:15,120
It's time for us
to set the example.
730
00:26:15,150 --> 00:26:17,270
I heard somebody say
we need role models.
731
00:26:17,300 --> 00:26:19,200
We're supposed to
be the role models.
732
00:26:19,233 --> 00:26:20,153
Do you understand?
733
00:26:20,183 --> 00:26:21,123
Mothers and fathers.
734
00:26:21,150 --> 00:26:23,000
We're supposed to be role model.
735
00:26:23,330 --> 00:26:25,250
Teachers, and counselors, we're
supposed to be a role model.
736
00:26:25,283 --> 00:26:27,223
So let's talk about,
what can we do?
737
00:26:27,250 --> 00:26:29,370
Let's start taking up
interest in our children.
738
00:26:29,400 --> 00:26:32,150
Let's start with some
commitment on our behalf.
739
00:26:32,183 --> 00:26:34,833
RALLY MEMBER 8: You
got a cocaine problem.
740
00:26:34,116 --> 00:26:35,266
[interposing voices]
741
00:26:36,300 --> 00:26:38,430
Cocaine is what kills with us.
742
00:26:38,466 --> 00:26:40,146
And that's for real.
743
00:26:40,183 --> 00:26:44,283
Ain't no drug like cocaine.
744
00:26:44,316 --> 00:26:48,156
All your programs, but
your morals is not right.
745
00:26:48,500 --> 00:26:50,470
You can sit here and
talk from Doomsday.
746
00:26:51,000 --> 00:26:52,400
Alcohol kills, too.
747
00:26:52,433 --> 00:26:55,173
But cocaine kills a lot more.
748
00:26:55,200 --> 00:26:56,220
[interposing voices]
749
00:26:57,333 --> 00:27:00,663
Give me something that
gonna help them morally.
750
00:27:00,100 --> 00:27:04,100
Not hot dogs, and
cakes, and candies.
751
00:27:04,133 --> 00:27:05,323
That's nothing for our future.
752
00:27:05,350 --> 00:27:09,130
If your moral's not
uplifting, you can't help us,
753
00:27:09,166 --> 00:27:12,326
Reagan can't help us, the
Pope in Rome can't help us,
754
00:27:12,660 --> 00:27:13,230
and we can't help ourselves.
755
00:27:13,266 --> 00:27:14,996
RALLY MEMBER 9: People
with real good morals--
756
00:27:15,330 --> 00:27:18,430
We should talk about
things when all of us hears.
757
00:27:18,466 --> 00:27:21,296
And so this is what
it's all about.
758
00:27:21,333 --> 00:27:22,333
We can't put the blame.
759
00:27:22,366 --> 00:27:24,246
We've just got to stop
putting the blame.
760
00:27:24,283 --> 00:27:26,323
It's time to come for united.
761
00:27:26,350 --> 00:27:29,270
We have seen what it's
done to us being divided.
762
00:27:29,300 --> 00:27:30,370
Divided we fall.
763
00:27:30,400 --> 00:27:32,230
All the blood is
running in the streets.
764
00:27:32,266 --> 00:27:34,446
So now, we must come together.
765
00:27:34,483 --> 00:27:36,473
We have to come together.
766
00:27:37,000 --> 00:27:40,120
This is the first visible
movement in the United States
767
00:27:40,150 --> 00:27:41,400
since the Civil Rights movement.
768
00:27:41,433 --> 00:27:43,383
And it's been 20 years
since people have moved
769
00:27:43,416 --> 00:27:46,396
to the forefront and took
a stand against what's
770
00:27:46,433 --> 00:27:49,423
going on wrong in this country.
771
00:27:49,450 --> 00:27:54,470
SoSad has laid the
foundation for that movement.
772
00:27:55,000 --> 00:27:58,450
Our children that have died
on the streets of Detroit
773
00:27:58,483 --> 00:28:01,833
laid the foundation
for that movement.
774
00:28:01,116 --> 00:28:03,156
I lost my 16-year-old son.
775
00:28:03,500 --> 00:28:05,300
Vera lost her
16-year-old daughter.
776
00:28:05,333 --> 00:28:10,423
The past two years, we lost 77
children ages 16 and younger,
777
00:28:10,450 --> 00:28:13,660
shot to death in
the city of Detroit.
778
00:28:13,100 --> 00:28:14,380
That is not to
mention the children
779
00:28:14,416 --> 00:28:16,156
that committed suicide.
780
00:28:16,500 --> 00:28:19,000
Or children that
died by other means.
781
00:28:19,330 --> 00:28:22,220
77 children in this
city were shot to death.
782
00:28:22,250 --> 00:28:26,300
[MUSIC PLAYING - PRINCE VINCE
AND THE HIP HOP FORCE]
783
00:28:26,333 --> 00:28:28,003
(SINGING) Too many
niggers got triggers,
784
00:28:28,330 --> 00:28:29,470
too many triggers got
guns, too many triggers
785
00:28:30,000 --> 00:28:31,380
held fingers and hands.
786
00:28:31,416 --> 00:28:33,396
Too many super niggers
didn't bother to understand,
787
00:28:33,433 --> 00:28:36,333
too many kids was ruling 51s.
788
00:28:36,660 --> 00:28:38,370
So the fingers pull triggers,
and mothers just lost sons.
789
00:28:38,400 --> 00:28:41,130
And daughters cried,
or funeral pyres, poets
790
00:28:41,166 --> 00:28:43,826
read poems then they
ran for their lives.
791
00:28:43,116 --> 00:28:45,146
They blamed the whole game
on rap music and slang,
792
00:28:45,183 --> 00:28:48,163
then they sat on their behinds,
didn't do a damn thing.
793
00:28:48,500 --> 00:28:50,830
They'll talk about the days
when they marched with King,
794
00:28:50,116 --> 00:28:52,146
told little kids from
the back of limousines,
795
00:28:52,183 --> 00:28:54,433
now we're doing what we can,
but you don't stop trying,
796
00:28:54,466 --> 00:28:57,366
the kid walked home and
brutally died, brutally died.
797
00:28:57,400 --> 00:29:00,120
Bru, bru, brutally
died, brutally died.
798
00:29:00,150 --> 00:29:02,370
Dag Broffa brutally
died, brutally died.
799
00:29:02,400 --> 00:29:05,100
Melody Rucker brutally
died, brutally died.
800
00:29:05,133 --> 00:29:07,353
Fisher Wills brutally
died, bru, brutally died.
801
00:29:07,383 --> 00:29:10,103
Cran Scott brutally
died, brutally died.
802
00:29:10,133 --> 00:29:12,333
Chester Jackson brutally
died, brutally died.
803
00:29:12,366 --> 00:29:15,826
180 kids brutally
died, bru, bru,
804
00:29:15,116 --> 00:29:18,446
brutally died, brutally died,
brutally died, brutally died.
805
00:29:18,483 --> 00:29:21,663
Bru bru, brutally
died, brutally died,
806
00:29:21,100 --> 00:29:23,660
brutally died, brutally died.
807
00:29:23,100 --> 00:29:26,300
It's so sad when they
die so young in a city
808
00:29:26,333 --> 00:29:28,323
where no one cares.
809
00:29:28,350 --> 00:29:31,280
There are too many
funerals and too many guns.
810
00:29:31,316 --> 00:29:35,196
Too many swords, and
not enough ploughshares.
811
00:29:35,233 --> 00:29:39,833
I've never held ill
feelings to anyone
812
00:29:39,116 --> 00:29:42,276
till I found my child was dead.
813
00:29:42,316 --> 00:29:46,096
Till I found my child was dead.
814
00:29:46,133 --> 00:29:49,253
Till I found my child was dead.
815
00:29:49,283 --> 00:29:51,303
[police sirens]
59915
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.