Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,859
este y aguas con todo familia montiel
2
00:00:02,100 --> 00:00:06,939
porque son explotadores
3
00:00:03,859 --> 00:00:06,939
[Música]
4
00:00:18,589 --> 00:00:25,600
más tarde
5
00:00:21,670 --> 00:00:27,700
he manejado más chiquititos elena como
6
00:00:25,600 --> 00:00:32,800
fueron las ventas un poco flojas las
7
00:00:27,699 --> 00:00:35,589
puede chequear ahí está mi profesora
8
00:00:32,799 --> 00:00:37,569
preferida de todos los tiempos nada más
9
00:00:35,590 --> 00:00:39,930
apareció el alumno más algodón de la
10
00:00:37,570 --> 00:00:39,929
historia
11
00:00:41,698 --> 00:00:50,199
la verdad es que sí
12
00:00:47,149 --> 00:00:50,199
[Música]
13
00:00:50,378 --> 00:00:55,009
la bajada es que cuando te conocimos nos
14
00:00:53,058 --> 00:00:57,369
caíste re mal pero eres como los vinos
15
00:00:55,009 --> 00:01:00,579
atrás
16
00:00:57,369 --> 00:01:02,229
tengas un poco al aire se compone claro
17
00:01:00,579 --> 00:01:05,218
ahora sintiendo ahora siendo porque
18
00:01:02,229 --> 00:01:05,218
ninguna de las dos
19
00:01:09,040 --> 00:01:14,750
ya conoces a eso y por supuesto mucho
20
00:01:13,250 --> 00:01:16,400
gusto cristianos han presentado varias
21
00:01:14,750 --> 00:01:18,489
veces pero al parecer no se acuerda de
22
00:01:16,400 --> 00:01:18,490
mí
23
00:01:18,659 --> 00:01:22,079
serena atiende a las personas que acaban
24
00:01:20,608 --> 00:01:24,618
de entrar por favor y deja las visitas
25
00:01:22,078 --> 00:01:24,618
para la casa
26
00:01:25,009 --> 00:01:29,420
milito
27
00:01:27,109 --> 00:01:30,590
vamos a comenzar
28
00:01:29,420 --> 00:01:33,150
y yo tenemos
29
00:01:30,590 --> 00:01:37,350
[Música]
30
00:01:33,150 --> 00:01:41,330
maridito mira encantador
31
00:01:37,349 --> 00:01:44,030
disculpen es que hay mucha hambre
32
00:01:41,329 --> 00:01:44,950
nos vemos que estén mal de su muerte
33
00:01:44,030 --> 00:01:47,489
igualmente
34
00:01:44,950 --> 00:01:49,079
[Música]
35
00:01:47,489 --> 00:01:51,239
esta no entiendo por qué fuiste tan
36
00:01:49,078 --> 00:01:53,129
grosero con cristian casi casi no cosas
37
00:01:51,239 --> 00:01:56,868
de la tienda porque es un pedante y un
38
00:01:53,129 --> 00:01:56,868
abusivo además
39
00:01:58,140 --> 00:02:03,439
ahora me cae muy bien
40
00:01:59,728 --> 00:02:03,438
cristian resultante paso
41
00:02:13,810 --> 00:02:16,810
ah
42
00:02:21,099 --> 00:02:25,449
buenas este disfrute usted la señora
43
00:02:23,590 --> 00:02:29,270
marlene
44
00:02:25,449 --> 00:02:31,789
si tienes mucho gusto yo soy o aquí
45
00:02:29,270 --> 00:02:33,110
vengo de parte de cándido tranquila
46
00:02:31,789 --> 00:02:34,909
tranquila tranquila señora primero
47
00:02:33,110 --> 00:02:37,490
escuché mí sí que descubrió no me voy a
48
00:02:34,909 --> 00:02:40,310
ver mucho más tantito hombre vamos a
49
00:02:37,490 --> 00:02:43,120
practicar mire yo le quiero hablar de él
50
00:02:40,310 --> 00:02:46,689
es una buena persona y ha cambiado mucho
51
00:02:43,120 --> 00:02:47,890
ha pagado sus errores a cabo la señora
52
00:02:46,689 --> 00:02:49,989
le estamos de acuerdo en todo lo que
53
00:02:47,889 --> 00:02:54,279
usted piensa usted tranquila escuchen el
54
00:02:49,989 --> 00:02:55,628
primero niño perfecto está de acuerdo en
55
00:02:54,280 --> 00:03:02,650
eso está de acuerdo en todos sus
56
00:02:55,628 --> 00:03:05,500
pensamientos también se quiere ser una
57
00:03:02,650 --> 00:03:07,780
cosa bien si quiera no le diga a la niña
58
00:03:05,500 --> 00:03:09,250
que el regalo se lo mande el diari que
59
00:03:07,780 --> 00:03:11,890
el regalo de usted que su regalito
60
00:03:09,250 --> 00:03:14,210
sorpresa bien bonito pide se va pone
61
00:03:11,889 --> 00:03:17,859
contenta la muchacha
62
00:03:14,210 --> 00:03:17,860
no pasa nada señor
63
00:03:19,189 --> 00:03:23,349
se llena porque es tan lenta
64
00:03:23,360 --> 00:03:28,700
y no será que a ti te pesa el cerebro
65
00:03:26,189 --> 00:03:28,699
abuso
66
00:03:30,199 --> 00:03:34,500
no crees que ya debemos hacer la carta
67
00:03:31,789 --> 00:03:39,150
en tu cuarto frente a frente
68
00:03:34,500 --> 00:03:42,020
estas que me atacaron y no quiero que
69
00:03:39,150 --> 00:03:42,020
vengas y te pase algo
70
00:03:44,099 --> 00:03:52,090
ellos muchísimas cámaras muchísimos pero
71
00:03:47,259 --> 00:03:54,669
la pistola no sé ni agarrar un
72
00:03:52,090 --> 00:03:58,140
y cuando piensa salir de ahí tener una
73
00:03:54,669 --> 00:03:58,139
vida normal visitar a tu familia
74
00:03:58,560 --> 00:04:04,870
no me fastidies con eso mejor dime ya
75
00:04:03,128 --> 00:04:07,530
tiene los vinos que te hice llegar yo
76
00:04:04,870 --> 00:04:07,530
aquí tengo los tuyos
77
00:04:10,979 --> 00:04:13,789
abre el número 3
78
00:04:17,759 --> 00:04:24,529
huele raro donde lo sacas
79
00:04:20,970 --> 00:04:24,530
pruébalo para que salgas de dudas
80
00:04:31,420 --> 00:04:34,080
sí
81
00:04:35,360 --> 00:04:39,300
la alianza estuvo está serena dulce
82
00:04:37,930 --> 00:04:41,110
[Música]
83
00:04:39,300 --> 00:04:43,389
[Aplausos]
84
00:04:41,110 --> 00:04:45,100
mi hija debe estar bien contenta con su
85
00:04:43,389 --> 00:04:47,919
microscopio de hombre la que se puso
86
00:04:45,100 --> 00:04:49,210
difícil cuanto esposa con padre pero la
87
00:04:47,920 --> 00:04:52,350
grasa de dónde viene que aceptará tu
88
00:04:49,209 --> 00:04:52,349
regalo anónimo para su hija
89
00:04:52,620 --> 00:04:57,040
no tengo como fácil joven lo menos que
90
00:04:55,540 --> 00:05:01,600
podía hacer por ti te lo mereces
91
00:04:57,040 --> 00:05:03,370
cándido tú eres una buena persona y mi
92
00:05:01,600 --> 00:05:04,420
familia yo estamos pero muy contentos de
93
00:05:03,370 --> 00:05:06,610
tenerte aquí con nosotros
94
00:05:04,420 --> 00:05:09,390
pero metiéndote walter algo de comer
95
00:05:06,610 --> 00:05:09,389
aguanta me
96
00:05:10,370 --> 00:05:18,050
ahí estamos muy bien si solo factor
97
00:05:14,000 --> 00:05:20,029
juanjo en los trailers votos rojos no
98
00:05:18,050 --> 00:05:21,169
quiere aparecer en la página web no no
99
00:05:20,029 --> 00:05:22,819
vamos a comprometer la seguridad de la
100
00:05:21,168 --> 00:05:24,228
familia ok
101
00:05:22,819 --> 00:05:26,269
pues estos son los con cintas que está
102
00:05:24,228 --> 00:05:28,009
ahí están perfectas eres una gran
103
00:05:26,269 --> 00:05:31,839
fotógrafa entonces se la va a editar
104
00:05:28,009 --> 00:05:31,839
para crear las citas cuanto antes
105
00:05:32,350 --> 00:05:34,980
i
106
00:05:35,680 --> 00:05:39,309
[Música]
107
00:05:39,720 --> 00:05:43,129
aquí la taquilla no no pasa nada no pasa
108
00:05:41,550 --> 00:05:44,509
na
109
00:05:43,129 --> 00:05:47,838
y yo no fumo desde que estaba en la
110
00:05:44,509 --> 00:05:50,220
universidad pero cuando era joven aunque
111
00:05:47,838 --> 00:05:53,250
ya lo mejor de lo que se siente
112
00:05:50,220 --> 00:05:55,700
eso es muy fácil si quieres lo
113
00:05:53,250 --> 00:05:55,699
compartimos
114
00:05:55,870 --> 00:06:01,319
bien
115
00:05:58,149 --> 00:06:05,329
[Música]
116
00:06:01,319 --> 00:06:05,329
para nada yo no pongo esas caras nunca
117
00:06:05,899 --> 00:06:08,899
siempre
118
00:06:12,540 --> 00:06:16,230
[Música]
119
00:06:14,089 --> 00:06:18,579
estos son los textos que quiero que
120
00:06:16,230 --> 00:06:24,400
acompaña las fotos
121
00:06:18,579 --> 00:06:26,099
será que los smartphones así huele a que
122
00:06:24,399 --> 00:06:28,639
huele
123
00:06:26,100 --> 00:06:28,640
y
124
00:06:28,779 --> 00:06:32,469
l
125
00:06:29,689 --> 00:06:34,649
[Música]
126
00:06:32,470 --> 00:06:34,650
i
127
00:06:36,459 --> 00:06:40,259
a veces un poco
128
00:06:37,949 --> 00:06:41,719
madrina aquí están las botellas de vino
129
00:06:40,259 --> 00:06:44,879
que me sobraron de la capa de hoy
130
00:06:41,720 --> 00:06:47,160
gracias mi hija te callas en la alacena
131
00:06:44,879 --> 00:06:48,300
por cierto hoy viene cristian con unas
132
00:06:47,160 --> 00:06:50,580
botellas de vino para que las que
133
00:06:48,300 --> 00:06:52,920
tenemos según él no voy a terminar de
134
00:06:50,579 --> 00:06:55,079
donde son así que me encantaría callarle
135
00:06:52,920 --> 00:06:58,129
la boca te animarías por supuesto el
136
00:06:55,079 --> 00:06:58,129
número preveía por nada
137
00:07:00,470 --> 00:07:05,370
vamos a ver una película pero tú
138
00:07:03,449 --> 00:07:08,159
prefieres estar con tus amiguitos rojo
139
00:07:05,370 --> 00:07:10,680
uno por tú también estás invitado porque
140
00:07:08,160 --> 00:07:13,280
no vemos la película otro día te las vas
141
00:07:10,680 --> 00:07:13,280
a pasar muy bien
142
00:07:15,279 --> 00:07:19,779
como que no va a salir
143
00:07:17,750 --> 00:07:22,939
juanjo tienes que ir en la oración
144
00:07:19,779 --> 00:07:24,139
estuvo de acá es tu familia lo siento
145
00:07:22,939 --> 00:07:25,339
pero tienes que estar presente en la
146
00:07:24,139 --> 00:07:28,550
inauguración del cuarto de sensacional
147
00:07:25,339 --> 00:07:29,659
tú sabes que puede pasar si voy si ya sé
148
00:07:28,550 --> 00:07:31,819
que también lo que nos hagan daño
149
00:07:29,660 --> 00:07:34,490
escucha mejor si esos desgraciados
150
00:07:31,819 --> 00:07:36,500
quieren hacernos daño te igual que este
151
00:07:34,490 --> 00:07:38,769
estímulo aunque estemos aquí en otro
152
00:07:36,500 --> 00:07:38,769
sitio
153
00:07:38,810 --> 00:07:41,728
dijo
154
00:07:39,709 --> 00:07:45,819
[Música]
155
00:07:41,728 --> 00:07:48,909
no puedes estar eternamente estado
156
00:07:45,819 --> 00:07:52,610
tienes que estar con tu familia
157
00:07:48,910 --> 00:07:55,610
lo siento por una nos puedes fallar
158
00:07:52,610 --> 00:07:55,610
d
159
00:07:56,168 --> 00:07:59,848
bueno vamos a ver quién adivina
160
00:08:00,120 --> 00:08:03,329
sobre roberto
161
00:08:03,459 --> 00:08:08,508
ahí está él
162
00:08:05,249 --> 00:08:08,509
a verse lenta
163
00:08:10,860 --> 00:08:13,550
qué tal
164
00:08:14,850 --> 00:08:17,930
[Música]
165
00:08:16,329 --> 00:08:22,370
alemany
166
00:08:17,930 --> 00:08:24,650
no no estoy segura que no es europeo es
167
00:08:22,370 --> 00:08:28,389
actualmente muy bien saliendo más por un
168
00:08:24,649 --> 00:08:30,739
camino argentina de chile
169
00:08:28,389 --> 00:08:32,750
los blancos sudamericanos son más
170
00:08:30,740 --> 00:08:36,070
cítricos eso debería saberlo tú que
171
00:08:32,750 --> 00:08:36,070
trabajas en una bodega argentina
172
00:08:36,190 --> 00:08:46,730
oye si tú lo sabes por favor no lo digas
173
00:08:39,610 --> 00:08:51,669
porque aunque sea no no es de dónde son
174
00:08:46,730 --> 00:08:51,670
los cuales de donde son los canguros
175
00:08:55,539 --> 00:09:02,289
[Música]
176
00:08:57,429 --> 00:09:02,289
yo soy muy fácil
11784
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof