Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,710 --> 00:00:02,989
[Música]
2
00:00:01,189 --> 00:00:06,269
cómo
3
00:00:02,990 --> 00:00:06,269
[Música]
4
00:00:07,068 --> 00:00:11,099
trabajando a marchas forzadas
5
00:00:09,210 --> 00:00:12,299
nosotros también compadre y como lo
6
00:00:11,099 --> 00:00:13,859
están haciendo si no tienen braceros
7
00:00:12,298 --> 00:00:15,208
estamos bien de enviando nosotros como
8
00:00:13,859 --> 00:00:16,439
lesiones durante white o roberto no
9
00:00:15,208 --> 00:00:19,320
estamos trabajando muy duro para sacar
10
00:00:16,440 --> 00:00:21,689
todo el arte comparen al canal tu crees
11
00:00:19,320 --> 00:00:22,829
que logren salvar toda la cosecha todo
12
00:00:21,689 --> 00:00:25,170
es la mera verdad yo creo que no
13
00:00:22,829 --> 00:00:27,028
compadre nos faltan muchas hectáreas y
14
00:00:25,170 --> 00:00:28,939
aunque le hicimos muchas ganas vamos a
15
00:00:27,028 --> 00:00:33,140
tener muchas pérdidas lo más seguro
16
00:00:28,939 --> 00:00:33,140
sería una tragedia que se perdieron
17
00:00:33,609 --> 00:00:42,530
ok creo que lo tenemos a ver pero si
18
00:00:38,670 --> 00:00:47,700
entre muchísimas gracias hasta luego
19
00:00:42,530 --> 00:00:47,700
[Música]
20
00:00:56,850 --> 00:01:00,240
[Música]
21
00:01:04,058 --> 00:01:06,929
como lalo gracia
22
00:01:06,989 --> 00:01:11,599
cómo pudiste acceder a mi computadora
23
00:01:08,759 --> 00:01:14,719
sin las contraseñas
24
00:01:11,599 --> 00:01:14,719
[Música]
25
00:01:17,430 --> 00:01:22,620
aurora que haces registrando mi
26
00:01:19,799 --> 00:01:24,829
computadora que estás buscando porque lo
27
00:01:22,620 --> 00:01:24,829
haces
28
00:01:25,219 --> 00:01:32,700
necesitaba saber que por qué me mientes
29
00:01:29,159 --> 00:01:34,950
que estás ocultando roberto no tiene
30
00:01:32,700 --> 00:01:36,570
ruso me no verme y me dijo que cuando
31
00:01:34,950 --> 00:01:39,390
venimos de vacaciones en este diciembre
32
00:01:36,569 --> 00:01:41,699
el centro de unas irregularidades que tú
33
00:01:39,390 --> 00:01:44,789
cometiste y que por esa razón de haber
34
00:01:41,700 --> 00:01:47,420
corrido se despidió y domingo lo
35
00:01:44,789 --> 00:01:47,420
contaste
36
00:01:47,810 --> 00:01:53,430
[Música]
37
00:01:57,939 --> 00:02:01,230
[Música]
38
00:02:03,400 --> 00:02:09,610
tiene ropa blanca voy a poner la
39
00:02:05,109 --> 00:02:11,740
lavadora y decir soy tu mamá no voy a
40
00:02:09,610 --> 00:02:14,080
ver nada que no haya visto antes mira
41
00:02:11,740 --> 00:02:16,150
nada más esto está hecho un asco maman
42
00:02:14,080 --> 00:02:19,630
deja eso es un no es mío eso es del
43
00:02:16,150 --> 00:02:27,110
vestuario de la escuela de la obra
44
00:02:19,629 --> 00:02:28,819
te afecta si mejor de los dos mucho
45
00:02:27,110 --> 00:02:30,110
yo pensé que nunca te ibas a quitar la
46
00:02:28,819 --> 00:02:32,739
habana me dijiste que te veías muy
47
00:02:30,110 --> 00:02:32,740
jovencito así
48
00:02:33,000 --> 00:02:43,830
y esto estoy muy ocupado lo hablamos lo
49
00:02:39,300 --> 00:02:46,100
que debería limpiar lo voy a hacer de
50
00:02:43,830 --> 00:02:46,100
una vez
51
00:02:48,210 --> 00:02:53,879
todo lo que te haya dicho matías es
52
00:02:51,110 --> 00:02:56,490
mentira yo no iba a arruinar las
53
00:02:53,879 --> 00:02:58,979
navidades a todos en mucho estabas
54
00:02:56,490 --> 00:03:01,080
embarazada feliz con tu familia no podía
55
00:02:58,979 --> 00:03:03,929
arruinar nuestras vacaciones de verdad
56
00:03:01,080 --> 00:03:07,170
no podría darte esa mala noticia si tu
57
00:03:03,930 --> 00:03:08,909
mujer roberto tú tenías que decírmelo y
58
00:03:07,169 --> 00:03:10,739
ahora pues yo no sé qué creer tiene por
59
00:03:08,909 --> 00:03:13,620
supuesto siempre le crees a matías russo
60
00:03:10,740 --> 00:03:15,990
pues sí porque tú me engañaste pero lo
61
00:03:13,620 --> 00:03:17,490
entiendes él me contó la verdad de la
62
00:03:15,990 --> 00:03:19,650
cobra de los insecticidas y los
63
00:03:17,490 --> 00:03:21,450
fertilizantes dijo que compraste
64
00:03:19,650 --> 00:03:23,620
productos pirata y que cambiaste de
65
00:03:21,449 --> 00:03:26,768
distribuidora
66
00:03:23,620 --> 00:03:29,289
sí por supuesto le crees a él le crees a
67
00:03:26,769 --> 00:03:31,000
un extraño pues sí porque vi los libros
68
00:03:29,289 --> 00:03:33,969
ni las órdenes de pago de la compañía
69
00:03:31,000 --> 00:03:37,479
pirata y me metí a arrastrar la compañía
70
00:03:33,969 --> 00:03:41,348
y el efecto desapareció por ahora yo soy
71
00:03:37,479 --> 00:03:44,919
tu esposo soy el padre de tu hijo llega
72
00:03:41,348 --> 00:03:48,899
el nefasto de matías y te dice todo este
73
00:03:44,919 --> 00:03:50,548
cuento y tú cantas nada
74
00:03:48,900 --> 00:03:51,629
y ahorita dime qué es lo que estabas
75
00:03:50,549 --> 00:03:53,640
haciendo qué es lo que estabas buscando
76
00:03:51,628 --> 00:03:57,268
a ver algún indicio de que estoy
77
00:03:53,639 --> 00:03:58,798
intentando de faltar esta bodega de que
78
00:03:57,269 --> 00:04:01,739
estoy haciendo trampa a nuestra propia
79
00:03:58,799 --> 00:04:03,250
familia a ti a tu padre de mira roberto
80
00:04:01,739 --> 00:04:05,759
yo
81
00:04:03,250 --> 00:04:05,759
sobre tu persona
82
00:04:09,229 --> 00:04:15,250
pero que luce deja ver allí es el sol
83
00:04:12,739 --> 00:04:18,530
que sale ya por los balcones de levante
84
00:04:15,250 --> 00:04:21,199
sale hermosa sol me mata de envidia con
85
00:04:18,529 --> 00:04:23,569
tus rayos a la luna que está pálida y
86
00:04:21,199 --> 00:04:27,189
ojerosa porque vence a tu hermosura
87
00:04:23,569 --> 00:04:27,189
cualquier niño fadetuc oro
88
00:04:29,910 --> 00:04:33,669
[Música]
89
00:04:37,860 --> 00:04:42,470
[Música]
90
00:04:39,470 --> 00:04:42,470
8
91
00:04:42,620 --> 00:04:45,370
mira bueno
92
00:04:46,459 --> 00:04:50,599
mejores pueden visitar tierras que se
93
00:04:48,589 --> 00:04:51,829
ven corriendo también dile a las chavas
94
00:04:50,600 --> 00:04:56,350
y todos los que puedan ayudar
95
00:04:51,829 --> 00:04:56,349
directamente los cuates si salen conmigo
96
00:04:57,329 --> 00:05:01,800
youtube
97
00:04:58,990 --> 00:05:01,800
entonces acá
98
00:05:02,279 --> 00:05:10,599
cierto mi hijo es aquí como sucio no es
99
00:05:06,540 --> 00:05:12,640
nada mamá es un producto para el acné
100
00:05:10,600 --> 00:05:15,189
no te estás poniendo cremitas como tus
101
00:05:12,639 --> 00:05:18,459
hermanas ya te dije que los necesitamos
102
00:05:15,189 --> 00:05:21,000
para ver más bonitos alejarle por los
103
00:05:18,459 --> 00:05:21,000
médicos gente
104
00:05:28,920 --> 00:05:32,278
[Música]
105
00:05:35,660 --> 00:05:39,230
lo que nos faltaba
106
00:05:42,069 --> 00:05:49,040
italia
107
00:05:45,060 --> 00:05:49,040
danos una cesta venimos a pescar
108
00:05:49,829 --> 00:05:52,879
vamos a trabajar
109
00:05:53,000 --> 00:06:00,430
a veces estás en los viñedos gracias
110
00:05:56,800 --> 00:06:00,430
necesitamos muchas manos
111
00:06:01,910 --> 00:06:04,600
vamos
112
00:06:05,019 --> 00:06:18,628
[Música]
113
00:06:25,449 --> 00:06:29,889
a dónde vas ahora soy yo que no quiere
114
00:06:27,879 --> 00:06:31,300
estar contigo acabas de darle la última
115
00:06:29,889 --> 00:06:33,819
patada a nuestro matrimonio
116
00:06:31,300 --> 00:06:35,590
por favor no exageres roberto porque no
117
00:06:33,819 --> 00:06:37,240
hablamos
118
00:06:35,589 --> 00:06:38,560
todo lo que tenemos que hablar todo lo
119
00:06:37,240 --> 00:06:40,090
que tú tenías que decir ella me lo
120
00:06:38,560 --> 00:06:42,430
dijiste a lograr mi computadora y mis
121
00:06:40,089 --> 00:06:44,619
asuntos privados pero tú sí puedes jugar
122
00:06:42,430 --> 00:06:46,480
mis cosas y yo lo tengo que soportar que
123
00:06:44,620 --> 00:06:49,509
nunca te trate como una dictadora o
124
00:06:46,480 --> 00:06:52,990
ladrona así que es que tengan con otro o
125
00:06:49,509 --> 00:06:54,670
no te hagas la víctima acabas de
126
00:06:52,990 --> 00:06:57,389
llamarme el álbum y tú me has llamado
127
00:06:54,670 --> 00:06:59,160
traidora no sé cuántas veces
128
00:06:57,389 --> 00:07:01,529
tú nunca me dijiste que habías tenido
129
00:06:59,160 --> 00:07:05,200
problemas con los días me lo oculta este
130
00:07:01,529 --> 00:07:07,659
ya que querías que pensara
131
00:07:05,199 --> 00:07:09,159
porque no me demuestras que matías esté
132
00:07:07,660 --> 00:07:13,200
equivocado y que tú eres inocente
133
00:07:09,160 --> 00:07:16,970
y muestra todo de culpabilidad
134
00:07:13,199 --> 00:07:16,969
and area y por eso mis cosas
135
00:07:18,620 --> 00:07:35,519
[Música]
136
00:07:41,449 --> 00:07:43,509
i
137
00:07:55,639 --> 00:08:05,789
[Música]
138
00:08:04,439 --> 00:08:21,680
al final
139
00:08:05,790 --> 00:08:24,680
[Música]
140
00:08:21,680 --> 00:08:24,680
no
141
00:08:27,319 --> 00:08:32,649
[Aplausos]
142
00:08:30,480 --> 00:08:34,180
aprovechamos el lanzamiento de nuestro
143
00:08:32,649 --> 00:08:36,429
vino ganador para hacerle una nueva
144
00:08:34,179 --> 00:08:38,399
visita a california y de paso hacer un
145
00:08:36,429 --> 00:08:41,189
alto en el trabajo
146
00:08:38,399 --> 00:08:43,679
o sea que ustedes están pasando aquí una
147
00:08:41,190 --> 00:08:45,630
segunda luna de miel que segunda ya no
148
00:08:43,679 --> 00:08:48,259
es otra forma como por la decimosexta
149
00:08:45,629 --> 00:08:48,259
luna de miel
150
00:08:50,059 --> 00:08:54,659
después de 25 años de casados cuál es el
151
00:08:53,490 --> 00:09:02,538
secreto
152
00:08:54,659 --> 00:09:02,538
[Música]
10431
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof