Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,830 --> 00:00:10,199
[Música]
2
00:00:05,860 --> 00:00:10,199
y se lo merece
3
00:00:14,470 --> 00:00:21,060
no me parece conveniente llamar a paloma
4
00:00:16,539 --> 00:00:21,059
y molestarla para ya no sé para juanjo
5
00:00:26,789 --> 00:00:30,378
[Música]
6
00:00:30,940 --> 00:00:33,630
formas
7
00:00:35,090 --> 00:00:40,780
y ahora qué me llamas
8
00:00:37,219 --> 00:00:40,780
me ha gustado
9
00:00:41,469 --> 00:00:46,829
han pasado tantas cosas que por favor
10
00:00:45,020 --> 00:00:53,139
de verde
11
00:00:46,829 --> 00:00:53,138
[Música]
12
00:00:54,929 --> 00:00:59,250
el técnico dice que fue imposible
13
00:00:56,549 --> 00:01:00,659
recuperar las grabaciones pasadas pero
14
00:00:59,250 --> 00:01:03,549
yo creo que con esto que tenemos es más
15
00:01:00,659 --> 00:01:06,979
que suficiente nivel lo que pasó anoche
16
00:01:03,549 --> 00:01:06,980
[Música]
17
00:01:22,390 --> 00:01:27,870
vamos
18
00:01:23,829 --> 00:01:32,730
[Música]
19
00:01:27,870 --> 00:01:35,300
para salir mi amor si voy a tener una
20
00:01:32,730 --> 00:01:35,299
reunión con mike
21
00:01:35,840 --> 00:01:40,980
pero sesión francesa del día
22
00:01:38,400 --> 00:01:43,800
pero no sé surgió un asunto y tiene
23
00:01:40,980 --> 00:01:44,549
problema una reunión personal o de
24
00:01:43,799 --> 00:01:46,329
trabajo
25
00:01:44,549 --> 00:01:48,799
no sé si es personal y trabajo
26
00:01:46,329 --> 00:01:50,929
[Música]
27
00:01:48,799 --> 00:01:54,250
bueno si sabes algo de auroras me avisas
28
00:01:50,930 --> 00:01:54,250
que se le nota un poco sabía nada
29
00:01:54,340 --> 00:02:11,390
[Música]
30
00:02:05,978 --> 00:02:12,318
ya tienes mucho entrenamiento venimos a
31
00:02:11,389 --> 00:02:14,509
hablar de los beneficios del ejercicio
32
00:02:12,318 --> 00:02:16,739
físico
33
00:02:14,509 --> 00:02:20,468
michelle el resto
34
00:02:16,740 --> 00:02:20,469
[Música]
35
00:02:21,710 --> 00:02:24,640
qué es lo que quieres es no es después
36
00:02:23,629 --> 00:02:29,979
primero esto
37
00:02:24,639 --> 00:02:31,149
[Música]
38
00:02:29,979 --> 00:02:37,378
bueno
39
00:02:31,150 --> 00:02:37,379
[Música]
40
00:02:42,699 --> 00:02:51,539
mercedes dejan que lo que quieran pero
41
00:02:49,000 --> 00:02:51,539
que quieren
42
00:02:55,739 --> 00:03:01,150
en tu esposa de su hijo ya que disfraz
43
00:02:58,419 --> 00:03:03,000
de entregarle en el niño a tu esposa
44
00:03:01,150 --> 00:03:06,150
[Música]
45
00:03:03,000 --> 00:03:08,159
fue ella la que quiso matarme durante
46
00:03:06,150 --> 00:03:09,990
una semana tienes prohibido en él
47
00:03:08,159 --> 00:03:11,789
cualquier tipo de contacto físico con tu
48
00:03:09,990 --> 00:03:13,830
hijo con su esposa hasta que ella haya
49
00:03:11,789 --> 00:03:16,069
presentado la demanda por maltrato antro
50
00:03:13,830 --> 00:03:20,310
juzgado
51
00:03:16,069 --> 00:03:21,930
y daba el gusto es mostrarte encerrarte
52
00:03:20,310 --> 00:03:24,560
en la carta durante un año por
53
00:03:21,930 --> 00:03:24,560
maltratador
54
00:03:34,509 --> 00:03:40,000
[Música]
55
00:03:42,318 --> 00:03:47,379
y todo tanto todo lo que está pasando es
56
00:03:44,900 --> 00:03:50,340
que querer sentirse está contigo
57
00:03:47,379 --> 00:03:54,579
[Música]
58
00:03:50,340 --> 00:03:57,520
también es complicado para este loco
59
00:03:54,580 --> 00:03:59,800
pero ahora estaba detenida por homicida
60
00:03:57,520 --> 00:04:01,340
imbéciles y juanjo me llamó y me dijo
61
00:03:59,800 --> 00:04:02,430
que nada
62
00:04:01,340 --> 00:04:05,520
es natalia
63
00:04:02,430 --> 00:04:05,520
[Música]
64
00:04:10,639 --> 00:04:18,219
[Música]
65
00:04:19,959 --> 00:04:25,288
bajar de baja cristal baja la ventana
66
00:04:29,879 --> 00:04:35,319
cómo estás y también qué haces aquí
67
00:04:33,069 --> 00:04:38,210
estás esperando a alguien no nos dabas
68
00:04:35,319 --> 00:04:41,509
en un encargo pero justo ya me iba
69
00:04:38,209 --> 00:04:43,989
hoy es super de aurora cómo está cómo
70
00:04:41,509 --> 00:04:43,990
están las cosas
71
00:04:44,899 --> 00:04:53,239
[Música]
72
00:04:48,430 --> 00:04:54,949
por favor de roberto que parte de que
73
00:04:53,240 --> 00:04:56,329
tienes una orden de restricción tú no
74
00:04:54,949 --> 00:04:58,658
entendiste o quieres que te lo explique
75
00:04:56,329 --> 00:04:58,658
en el calabozo
76
00:04:59,060 --> 00:05:03,908
no te preocupes campeón
77
00:05:01,360 --> 00:05:06,389
te quiero hijo quiero y pronto nos vamos
78
00:05:03,908 --> 00:05:06,389
a ver sí
79
00:05:06,990 --> 00:05:16,160
dura amor hablen yo podemos platicando
80
00:05:13,139 --> 00:05:19,399
hablas muy duras
81
00:05:16,160 --> 00:05:21,200
de eso es un por favor usted mira es una
82
00:05:19,399 --> 00:05:23,209
reunión conciliadora con la aurora
83
00:05:21,199 --> 00:05:25,519
tienes que solicitarle a la fuerza a
84
00:05:23,209 --> 00:05:28,189
través de tu abogado así que te vuelva a
85
00:05:25,519 --> 00:05:29,659
repetir una vez más que la orden de
86
00:05:28,189 --> 00:05:32,449
restricción está vigente
87
00:05:29,660 --> 00:05:34,790
así que pierde de vista y no te hacer de
88
00:05:32,449 --> 00:05:39,110
dónde está aurora por ahora y yo somos
89
00:05:34,790 --> 00:05:41,270
una familia vivimos juntos vivíamos que
90
00:05:39,110 --> 00:05:44,330
no pienso regresar a casa así que si
91
00:05:41,269 --> 00:05:46,759
quieres ir ahí adelante y tú crossover
92
00:05:44,329 --> 00:05:48,879
tiene que responder la hora 10 en esta
93
00:05:46,759 --> 00:06:04,620
problemática lárgate de una buena vez
94
00:05:48,879 --> 00:06:04,620
[Música]
95
00:06:06,540 --> 00:06:09,939
bendito sea dios que ya se fue sin
96
00:06:09,000 --> 00:06:12,350
causar más problemas
97
00:06:09,939 --> 00:06:16,399
[Música]
98
00:06:12,350 --> 00:06:21,070
tienes tu concha y dónde te vas a quedar
99
00:06:16,399 --> 00:06:21,069
aquí y por supuesto desde su casa
100
00:06:21,848 --> 00:06:26,889
bueno si aún no decides yo te puedo
101
00:06:25,269 --> 00:06:28,099
llevar a algún lugar de ser donde tú me
102
00:06:26,889 --> 00:06:32,528
digas
103
00:06:28,100 --> 00:06:34,149
[Música]
104
00:06:32,528 --> 00:06:36,249
y pues usan le puso una orden de
105
00:06:34,149 --> 00:06:38,228
restricción temporal a roberto por lo
106
00:06:36,249 --> 00:06:40,479
menos mi hermana está tranquila por
107
00:06:38,228 --> 00:06:42,668
cuánto tiempo una semana hasta que en el
108
00:06:40,478 --> 00:06:47,068
juicio ella esperemos que pueda poner
109
00:06:42,668 --> 00:06:47,068
una restricción permanente así meses
110
00:06:49,889 --> 00:06:53,400
y pensar que trabajamos con él tanto
111
00:06:51,629 --> 00:06:55,650
tiempo parecía una persona normal y
112
00:06:53,399 --> 00:06:57,969
desgraciado es experto en aparentar lo
113
00:06:55,649 --> 00:07:00,620
que no es
114
00:06:57,970 --> 00:07:03,819
natalia justo necesito ir mañana que se
115
00:07:00,620 --> 00:07:03,819
pasa tarde ya
116
00:07:05,069 --> 00:07:13,000
bueno está bien
117
00:07:07,990 --> 00:07:17,860
de veras lo que necesiten ya sabes
118
00:07:13,000 --> 00:07:17,860
pero no
119
00:07:23,370 --> 00:07:35,199
[Música]
120
00:07:33,399 --> 00:07:36,929
estoy después
121
00:07:35,199 --> 00:07:38,639
[Música]
122
00:07:36,930 --> 00:07:41,129
este pidamos un café y unas galletas y
123
00:07:38,639 --> 00:07:43,400
lo compartimos los tres servicios están
124
00:07:41,129 --> 00:07:43,399
aquí abajo
125
00:07:47,069 --> 00:07:51,050
además te parece gracioso te parece
126
00:07:48,689 --> 00:07:51,050
gracioso
127
00:08:02,709 --> 00:08:05,879
[Música]
128
00:08:11,910 --> 00:08:16,830
muchas gracias por todo pero solamente
129
00:08:14,730 --> 00:08:17,970
viene a recoger mi coche y no sé si
130
00:08:16,829 --> 00:08:20,339
ustedes me pueden prestar una
131
00:08:17,970 --> 00:08:23,370
computadora para reservar un hotel y un
132
00:08:20,339 --> 00:08:25,319
hotel no no ahora te puedes quedar aquí
133
00:08:23,370 --> 00:08:27,810
con nosotros no ser nada de verdad ya
134
00:08:25,319 --> 00:08:29,519
vieron es cuidar más problemas ahora
135
00:08:27,810 --> 00:08:32,099
ahora las cosas ya no se pueden
136
00:08:29,519 --> 00:08:34,529
complicar más atrás ya tenemos otros te
137
00:08:32,099 --> 00:08:36,680
vas a sentir no es acompañado si no veo
138
00:08:34,529 --> 00:08:39,000
bueno que pasa es esta noche sola
139
00:08:36,679 --> 00:08:41,299
quédate y mañana tomas una decisión con
140
00:08:39,000 --> 00:08:41,299
calma
141
00:08:43,200 --> 00:08:46,950
según estos autores muy inocente no
142
00:08:45,240 --> 00:08:48,600
entonces porque no se quedó aquí en su
143
00:08:46,950 --> 00:08:54,120
casa como debe el lugar salió corriendo
144
00:08:48,600 --> 00:08:56,778
a verse a casa de josé montiel y gestos
145
00:08:54,120 --> 00:08:58,039
de cariño y comprensión
146
00:08:56,778 --> 00:09:01,749
lo que ha demostrado es que estás en
147
00:08:58,039 --> 00:09:01,748
parte de ese maltratador de roberto
9806
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof