All language subtitles for Milky Reporter
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,256 --> 00:00:06,400
ใใใใใชใซ ๆฅใๆฎใใฆใใพใใพใใใญ ๅฏใใงใ ๅคใ ใใใ
2
00:00:06,656 --> 00:00:12,800
ๅฎถใซๆฅใๆ้ใชใฎใใช ไปๅบฆใฏใใชใใงใใญ
3
00:00:13,056 --> 00:00:19,200
ใกใใใจ่ฆใคใใชใใจ ็งใใปใใฏในใใใใจใซใชใฃใกใใใใงใ ใ้กใใใพใ
4
00:00:19,456 --> 00:00:25,600
ๅคงๅค ใปใใฏในใใใฎใฏๆฆ้ฃใซใใฌใกใใๆฅใชใใใชใผ
5
00:00:25,856 --> 00:00:32,000
ใใฃใฆใฟใใ
6
00:00:32,256 --> 00:00:38,400
ใใใพใใ ใฉใใฎไฟ่ฒๅใใ
7
00:00:38,656 --> 00:00:44,800
ๆฌๅฝ ใไปไบใใช
8
00:00:45,056 --> 00:00:51,200
ใชใใไปไบใใฆใใใ ใใใชๆ้ใซใใใชใใใใพใใ ใใฎใญ
9
00:00:51,456 --> 00:00:57,600
็งใไฟ่ฒๅใซๅญไพๅ
ฅใใใใจๆใใใงใใใฉใฉใใชๆใใงใใ
10
00:00:57,856 --> 00:01:04,000
ๆฌๅฝใงใใ
11
00:01:04,256 --> 00:01:10,400
ใฉใใใใฎ
12
00:01:10,656 --> 00:01:16,800
ใใใชใใ ็ตๆงๅบใพใ
13
00:01:17,056 --> 00:01:23,200
ๅ
จ็ถๅบใชใใฆ่ฏใใฃใใช ใใใตใผใธใฎไบบใจใใฃใฆไฝใ็ฟใใพใใ
14
00:01:23,456 --> 00:01:29,600
้ๅใฃใฆใฉใใชใใงใใ
15
00:01:29,856 --> 00:01:36,000
ใฎใฃใซใฟใใใช
16
00:01:36,256 --> 00:01:42,400
ไธใซไธใใใ
17
00:01:42,656 --> 00:01:48,800
ใใใซใใฃใฆใใใฃใฆใๅ
จ็ถๅใใใชใใฆๆใใฆใใ ใใ ใกใใฃใจใกใใฃใจ
18
00:02:01,856 --> 00:02:08,000
ใกใใฃใจ้
ใใชใฃใ
19
00:02:08,256 --> 00:02:14,400
ใใฃใใไธใใฆใใใใ
20
00:02:21,056 --> 00:02:27,200
ใฉใใใใใใใใ ใใ ใใใใชใใใญ ใ ใใใกใใฃใจใใใใ
21
00:02:27,456 --> 00:02:33,600
ใกใใฃใจ้ใใชใไบบใใชใใจใใใซๅ
ฅใฃใฆ ใใใตใผใธ ่ฅฟๆฑไบฌๅธ
22
00:02:33,856 --> 00:02:40,000
็ฌๆธใพใงไปไบ่กใใฃใฆ่จใฃใใใญ ใใฎ้ใงใใใใ ใ
23
00:02:40,256 --> 00:02:46,400
ใปใใจๅฌใใ
24
00:02:46,656 --> 00:02:52,800
ใใ ใพใจใใฆๆฌฒใใใฃใใใงใๆฌๅฝใซ ๅคใคใญ
25
00:02:53,056 --> 00:02:59,200
ใใใชใใ ใใญ
26
00:02:59,456 --> 00:03:05,600
ใฉใใ ่ชฐใๆใใฆใใใชใใฆใ
27
00:03:12,256 --> 00:03:15,840
ใใฃใใใใญ
28
00:03:18,912 --> 00:03:25,056
ๆฉ้ใง็ณใ่จณใชใใใ ใใฉใกใใฃใจ่ฆใใฆ
29
00:03:35,040 --> 00:03:38,880
ใใณใใณใซๅผตใฃใฆใ
30
00:03:41,696 --> 00:03:46,048
ใชใใใใฃใฑใใ ใใใ ใใญ
31
00:03:52,192 --> 00:03:53,728
ใฉใใชใใใจ ไฝใ ใใ
32
00:03:59,104 --> 00:03:59,872
ๅบใใฆใใ
33
00:04:00,128 --> 00:04:03,968
ใใใใจใ Google
34
00:04:06,784 --> 00:04:08,064
ใใใงใใใใญ
35
00:04:11,136 --> 00:04:14,720
ใชใใงใใฎๅใซ
36
00:04:16,000 --> 00:04:17,536
ใใพใใงใใชใ
37
00:04:29,823 --> 00:04:35,967
ใใใ ็พจใพใใใใ
38
00:04:38,783 --> 00:04:43,135
ใใซ ่ชๅใงใใใจไฝใงๅทปใ ใงใใชใใใ ใใ
39
00:04:43,391 --> 00:04:49,023
ใใใใใใฎ็ขๅฑ็ชๅท ใฉใใชใใ ใใ
40
00:05:00,287 --> 00:05:04,895
ใใใๅคใชใฎ ใฉใใใฃใฆใใฃใฆใใใญ ใใ ใใฃใก ไธกๆนใงใใใฎ
41
00:05:12,575 --> 00:05:18,719
ไบบใซใใใใใใใกใใฃใจ
42
00:05:29,727 --> 00:05:31,263
ๅฏๆใใใช
43
00:05:32,031 --> 00:05:38,175
ใจใฃใฆใใใใฎ
44
00:05:57,375 --> 00:05:59,935
ๅฏใใชใ
45
00:06:00,703 --> 00:06:06,847
ใใใใชใ
46
00:06:09,663 --> 00:06:14,271
ใใใใญ ใใใชใใฃใฑใใ ใ
47
00:06:14,783 --> 00:06:20,927
้ใใใใ้ซใ ใใ้ณๅบใใใคใ ใใญ
48
00:06:21,183 --> 00:06:24,511
ใใใๆใฃใฆ
49
00:06:30,143 --> 00:06:31,679
ใใใชๆใใใช
50
00:06:35,263 --> 00:06:38,591
่ฆใใ่ฆใใใ
51
00:06:40,383 --> 00:06:46,527
ใใใใญใใใใญ ใใใ็งใจๆฏในใฆใ
52
00:06:46,783 --> 00:06:52,159
ใใชใใฏ่ฒใ็ฝใๅฎถใฎใใซใฏใฎ่ฒ
53
00:06:53,183 --> 00:06:57,279
่ใฎ่ฒใ้ใ
54
00:06:58,047 --> 00:07:01,119
่ฒใ้ใใใจใใใพใใ
55
00:07:08,799 --> 00:07:14,943
ใใๅญใ ใญ
56
00:07:15,455 --> 00:07:16,223
ไปไธใใฆใ
57
00:07:22,111 --> 00:07:22,879
็ใ
58
00:07:26,463 --> 00:07:29,535
ๅใฎๆใกๅธซ
59
00:07:30,047 --> 00:07:31,327
ใ ใชใใ ใใ ใใฑ
60
00:07:35,679 --> 00:07:39,263
ๅฎ
้
ใขใใช
61
00:07:39,519 --> 00:07:41,567
ใฉใธใชใใใใฉ
62
00:07:41,823 --> 00:07:42,591
้ใใชใ
63
00:07:43,103 --> 00:07:46,175
่ชๅใฎใ่ใใใใจใ ๆใใใ ใใฉใฉใใชๆใใ
64
00:07:46,431 --> 00:07:48,735
้ฆฌๆธใจไฝใฃใฆใใใใ ใใ
65
00:07:48,991 --> 00:07:55,135
็พ่กๅ Google
66
00:07:59,743 --> 00:08:02,303
่ก็ฎกใๆฅใชใใฆใใใ
67
00:08:03,839 --> 00:08:06,399
้ด้นฟ ใใใซ
68
00:08:07,679 --> 00:08:10,751
ไฝใใใใใใชใ
69
00:08:15,871 --> 00:08:22,015
ไฝใ ๅฅฝใใใใ่ฆใใใชใใใใ
70
00:08:26,367 --> 00:08:27,391
ใใฎไนณ้ฆใ
71
00:08:27,647 --> 00:08:30,207
ใใใญใใผใฏ
72
00:08:31,487 --> 00:08:37,631
ใใฎๆฐๆใกใใ ๆฐๆใก
73
00:08:37,887 --> 00:08:44,031
ๅญไพใซ่งฆใใใใจใ็ฅใฃใฆใใจใใใใ ใฎใฝใใใฎใปใใๆฐๆใกใใใชใใใญ
74
00:08:44,287 --> 00:08:48,383
ใคใฃใๆใใใ็ใ็ใ็ใ
75
00:08:48,895 --> 00:08:55,039
ใใใๆฐๆใกใใ ๆฐๆใก ๆฌๅฝใฏๅญไพใ ใจ้ใซ่จใฃใใใ ใใญ
76
00:08:55,295 --> 00:09:01,439
ใใใใใใใใใฎ
77
00:09:05,791 --> 00:09:09,119
ใใฎๆนใใใใใญ
78
00:09:24,479 --> 00:09:26,783
ใขใณใญใผ
79
00:09:37,023 --> 00:09:43,167
ๆฅใใใใ ็ซ ใใชใใชใ ใ
80
00:10:07,231 --> 00:10:11,839
่ซ ็พๅณใใ
81
00:10:12,095 --> 00:10:17,983
ใปใใจ็ด ๆตใชใใ ใใ
82
00:10:18,239 --> 00:10:19,263
ๅคฉใฎๆธ
83
00:10:43,071 --> 00:10:44,863
ใใญใใญใใฆใฟใฆ ใใญใง
84
00:10:57,407 --> 00:11:00,223
ๆ้จใ ใใชใ
85
00:11:07,647 --> 00:11:09,183
้ณ้ 2
86
00:11:10,463 --> 00:11:11,487
ๆฉ่ฝๆง
87
00:11:16,607 --> 00:11:18,143
ใขใใฟใใผใณ
88
00:11:18,399 --> 00:11:23,007
Bluetooth
89
00:11:23,263 --> 00:11:27,871
ใใไฟบใฎใใใใ
90
00:11:30,431 --> 00:11:32,223
ใใใ้ฃใฐใใฆใฟใฆ
91
00:11:32,479 --> 00:11:35,295
่ฆใใ ใฐใฉใ
92
00:11:38,623 --> 00:11:40,415
ใใใ
93
00:11:41,695 --> 00:11:42,463
5ๆ
94
00:11:50,399 --> 00:11:55,519
ๅ
ซๆธ ไธๆญฉใใใฃใฆใชใใฃใใใงใใใญ
95
00:11:55,775 --> 00:11:57,055
ใฟใคใ ใๆฏใใใฎใฏ
96
00:12:18,047 --> 00:12:23,935
ใกใใฃใจใฌใบใฃๆฐใใใใ ใญ
97
00:12:24,703 --> 00:12:26,239
่งฃ็ด ใใฉใท
98
00:12:38,271 --> 00:12:42,367
ไปใพใง้ฃฒใใ ใใจใใ ่ฒ ใใ
99
00:12:42,623 --> 00:12:45,951
ใฉใใใฃใฆๅใๅใใฐใใ
100
00:12:55,935 --> 00:13:02,079
ใๅนด็ ๆฅใชใใงใใ
101
00:13:12,831 --> 00:13:18,463
ไป็ใใฆใใใใจใใฃใฑใ ใใใใชใใญ
102
00:13:20,255 --> 00:13:24,863
ๆใๅใฃใฆใใ ๅๆใซ่ตทๅใใ
103
00:13:30,751 --> 00:13:32,543
ไนณ้ฆใใใไนณ้ฆใใฆใ
104
00:13:39,711 --> 00:13:40,991
ๆ
ๅ ฑใ้ฃใถ
105
00:13:41,503 --> 00:13:43,295
ใใปใฉ
106
00:13:54,815 --> 00:14:00,959
ไนใใชใใฎใซ
107
00:14:02,495 --> 00:14:07,103
้ซ้ใซไนใฃใฆๅธฐใ
108
00:14:08,639 --> 00:14:12,735
ใทใฃใฏใผใฟใใใช
109
00:14:20,671 --> 00:14:26,815
ๆฐดๆตธใ ใ ใญ
110
00:14:29,119 --> 00:14:30,911
็งใฎใ ใ
111
00:14:33,215 --> 00:14:34,495
็ฑณ ็พๅณใใ
112
00:14:37,055 --> 00:14:38,847
3ๆ
113
00:14:48,319 --> 00:14:52,159
ใกใใฃใจๆฅใใใใใฃใใงใ
114
00:14:52,415 --> 00:14:53,695
ๆฅใใใใใฃใใงใใ
115
00:14:54,207 --> 00:14:57,279
ๅบใฎใจใใใชใใฎ
116
00:14:58,047 --> 00:15:01,375
ใปใใฏในใใฆใชใ ๆ่ฟ
117
00:15:01,631 --> 00:15:07,007
ใกใใฃใจๆฌฒๆฑไธๆบใฎๆใฏใใ
118
00:15:11,103 --> 00:15:17,247
ใพใๆฆ้ฃใใใจใปใใฏใน
119
00:15:17,503 --> 00:15:23,647
ใใพใซใใใใงใใ ใฟใคใใผ 2ใถๆใซไธๅ 2ๅใใใ ใใฎๆใซๅๆใใ
120
00:15:23,903 --> 00:15:26,975
ๆฏไนณ ๅบใ
121
00:15:27,231 --> 00:15:32,351
ๆ่ฑ ้ใใงใใใ
122
00:15:32,607 --> 00:15:35,423
ใใใใใใใฆใใใ
123
00:15:35,679 --> 00:15:37,983
้ฃฒใใงใใใฉ
124
00:15:38,239 --> 00:15:39,775
ใ ใ ็ฎ็ดฐใ
125
00:15:40,031 --> 00:15:46,175
่
ฐ ๆ ้คไพกใ้ซใใใใญ
126
00:15:49,759 --> 00:15:55,903
้ข็ฝใ้ข็ฝใ้ข็ฝใ ใคใใฎ้จๅฑ ๅคงๅญฆ
127
00:15:56,159 --> 00:16:02,303
ใ้กใไบ ใใใใใใ ใใฉ ใใใใใใฌใค ใชใใชใใงใใชใ ใใใชใใ
128
00:16:03,839 --> 00:16:07,423
ใฎใฟใญ ่ฟใใงใญ ๆฆ้ฃใใใใฎใญ ไปๆฅ
129
00:16:08,191 --> 00:16:10,239
ใ ใใใใใฃใใไฝใ
130
00:16:10,495 --> 00:16:11,519
ใจใใใฆใฟใชใ
131
00:16:11,775 --> 00:16:17,919
ไธ็ชๅคงๅฅฝใ
132
00:16:18,175 --> 00:16:19,455
ใใฃใจๅธใใใฆ
133
00:16:19,711 --> 00:16:23,295
่ฆใฆใใใฆ
134
00:16:26,367 --> 00:16:29,439
ๆฅใใใใใใฉๅฌใใ
135
00:16:30,207 --> 00:16:33,023
DMM ใพใง ใทใงใใ
136
00:16:33,791 --> 00:16:36,095
่งฆใฃใฆใฆใใใใ
137
00:16:59,391 --> 00:17:05,535
ใซใใใ ใใฉไฝ
138
00:17:07,327 --> 00:17:09,887
ใใฎ่พบ ใซใใง
139
00:17:10,143 --> 00:17:16,287
้จๅฑใซๆปใฃใฆใใใใซใใฃใฆๅคงไธๅคซ
140
00:17:30,879 --> 00:17:37,023
ไฝใใ ๆใใใชใ
141
00:17:46,751 --> 00:17:49,567
้ญใฎ็ฎๅใใฎ ใชใใจใ
142
00:17:50,079 --> 00:17:56,223
ใใใชใใๅ
็ง
143
00:17:56,479 --> 00:18:01,343
ๆฐๆใกใ ใฃใ
144
00:18:25,407 --> 00:18:31,551
ใชใใจใ ่กๆถฒใจใใ
145
00:18:39,487 --> 00:18:40,511
ใใใ
146
00:18:44,607 --> 00:18:49,471
้ใฃใฆใใใ ใ ใฃใฆใใ
147
00:18:49,727 --> 00:18:50,751
ใใใใญ
148
00:19:02,015 --> 00:19:04,575
ๅฑฑp ใฎๆฌๅ
149
00:19:12,255 --> 00:19:18,399
ๆฆ้ฃใฎๆฐๆใกใ
150
00:19:25,055 --> 00:19:31,199
็ด ๆตใงใใ
151
00:19:31,455 --> 00:19:37,599
ๆฆ้ฃใจใฎใใฌใค
152
00:19:50,655 --> 00:19:52,191
ๅใใฆใฉใ
153
00:19:52,959 --> 00:19:59,103
ๅญไพไนใฃใฆใพใใญ
154
00:19:59,871 --> 00:20:06,015
ใใใญ ใใฃใใใ้ฃฏใงใญ
155
00:20:22,399 --> 00:20:26,239
ใขใฉใผใ 3ๅ
156
00:20:54,911 --> 00:21:01,055
ๅ
ใ่กใใใใ
157
00:21:03,615 --> 00:21:06,431
ใไปไบใใใฎ
158
00:21:06,943 --> 00:21:11,807
ใปใ่จใฃใใงใใ
159
00:21:18,464 --> 00:21:22,048
้จไนไฝใใชใใ
160
00:21:41,504 --> 00:21:47,648
ใกใใฃใจใญ ไนใฃใฆ
161
00:22:00,704 --> 00:22:05,568
ใจใฃใฆใใใงๅบใใฆใใใ
162
00:22:14,272 --> 00:22:20,160
ใฉใใชๆใใงใใ
163
00:22:24,512 --> 00:22:26,304
ๅฒก็ฐๅฅ
164
00:22:27,840 --> 00:22:30,912
ใใฎใซใผใใฏๅคๅ็งใ
165
00:22:45,504 --> 00:22:51,648
ๅฅฅใใใใใ็คผใจใคใชใใ ๆ ๅ
ใธใฎๆถๆฉ
166
00:22:51,904 --> 00:22:58,048
ใใใใๆผใใใพใใใ
167
00:22:59,072 --> 00:23:01,632
ใใใใงใใ
168
00:23:02,144 --> 00:23:03,168
็ๅฑฑ่
169
00:23:03,424 --> 00:23:08,800
ใใกใ ใช ใๅใฏ
170
00:23:20,576 --> 00:23:22,624
่ชๅใง่ฆใฆใช
171
00:23:27,232 --> 00:23:29,024
ใใใใใจ
172
00:23:29,280 --> 00:23:35,424
ใใใ ใ่ถ้ฃฒใใ ใฎใจไธ็ทใง ใใใๆใใใใ ใใญ
173
00:23:37,216 --> 00:23:43,360
ใใพใใงใใ ไนณ้ฆใฎใใฃใใใฉใใใใฃใฆใใฃใใใ
174
00:23:50,016 --> 00:23:56,160
ๆญใ็็ฑใใใใซใใ
175
00:24:10,240 --> 00:24:16,384
็ก็ใงใใ
176
00:24:23,040 --> 00:24:29,184
ๆฐดใใใฃใใฐใฃใใใฎ
177
00:24:29,696 --> 00:24:31,488
ใใฅใผใใผ
178
00:24:41,216 --> 00:24:47,360
่ณช้ใ้ใ ใใฎๅกใชใใ
179
00:24:47,616 --> 00:24:50,688
ใใใใใใญ
180
00:24:51,456 --> 00:24:54,016
ใใใใใใชใ
181
00:24:57,088 --> 00:24:58,368
ใฏใใใใญใฃใจ
182
00:24:58,624 --> 00:25:03,744
ใใชใฏใฏ
183
00:25:16,544 --> 00:25:20,640
ๆฅ ไธ่ฎ
184
00:25:38,560 --> 00:25:41,632
ใใฎ่พบใ่ใใฆใใใฆ
185
00:26:10,816 --> 00:26:16,960
ไฝใ่จใฃใฆใชใใใ ใใฉ ใๅ
186
00:26:32,832 --> 00:26:34,624
ใพใ ใพใ
187
00:27:01,248 --> 00:27:03,552
ใฑใชใใญ
188
00:27:18,144 --> 00:27:24,288
่ๆดฅ9ๆไธญๆฌใฏๅฅฅใใใฎ็ฝใใฎใ ไฟบใฎๅ
189
00:27:48,096 --> 00:27:53,984
่ชๅใฎๆฌๅฝใฎ้ก
190
00:27:57,056 --> 00:27:58,592
ๆฐธไบ่ฑๅฅ
191
00:28:08,576 --> 00:28:14,720
่ฑ่ช ไธๅฎ่ฉ
192
00:28:29,824 --> 00:28:32,896
ใฏใฆใชใใ
193
00:28:48,512 --> 00:28:51,072
ๆฉใพใใ
194
00:28:54,144 --> 00:28:56,448
ใฆใซใใฉใตใณใฎๆผๅฏ
195
00:30:14,784 --> 00:30:20,928
ใใใใ ็ช้ใใฆใฟใใใช
196
00:30:36,800 --> 00:30:42,944
ๆใใฆใไปไบ
197
00:30:45,760 --> 00:30:47,808
ๆใใฌใใฌใใซใใฆ
198
00:30:48,320 --> 00:30:49,600
Google ใฎ
199
00:30:51,136 --> 00:30:56,000
ใฌใใฌใใฌใใฌใใฎๆ ็ท
200
00:31:05,728 --> 00:31:07,264
ๅๆฌไน ็ไฟกใใชใ
201
00:31:22,368 --> 00:31:27,488
ใใใจใใใฃใใใใกใใฃใจไธๆใใชใฃใใงใใ
202
00:31:32,096 --> 00:31:34,400
้ผปใใใฃใฆใใใฃใฆใใใใใใชใ
203
00:31:36,448 --> 00:31:39,776
ๆบๆใฎ้ปใใณใ ใใฅใผ็ฝใฎใณใณใใฉในใ
204
00:32:47,872 --> 00:32:50,688
ใฆใฌใฟใณ้่ณใ ใใใช
205
00:33:13,216 --> 00:33:18,080
็ฑณ ่ฒทใใพใ
206
00:33:41,120 --> 00:33:47,008
ๆฅๆฌๅฐๅณ
207
00:33:47,520 --> 00:33:53,408
ใใใ ๆใใฆ
208
00:34:14,656 --> 00:34:16,960
ใ้ๆฏๆใใใใฎใใณใใณใฏ้
้ใ
209
00:34:47,424 --> 00:34:49,472
ๅ
ญ็บ ใฉใคใ
210
00:35:12,000 --> 00:35:16,352
่ฑช่ฏใช้ๅใ
211
00:36:22,912 --> 00:36:25,216
ใทใณใใซ ใใคใฌ
212
00:37:33,568 --> 00:37:39,712
ๅซใใใจใกใใใจ้ใใพใ
213
00:37:39,968 --> 00:37:45,344
ใขใใซใ
214
00:38:28,096 --> 00:38:33,728
ในใใญใช ่่
215
00:39:18,784 --> 00:39:20,320
้ฃในใกใใฃใฆใใใ
216
00:39:32,864 --> 00:39:34,400
้ถฏ่ฐท้ง
217
00:44:35,711 --> 00:44:41,855
้็ฉบใงใใ
218
00:45:27,423 --> 00:45:33,567
ใใใใใ้ใใใใ ใญ
219
00:45:34,591 --> 00:45:35,871
ใฉใใชใฃใ
220
00:45:36,383 --> 00:45:39,199
73
221
00:45:39,455 --> 00:45:45,599
ไปฅๅคใฎไบบใจๅใใฆใใฃใใญ
222
00:45:45,855 --> 00:45:49,695
ใณใฃใใใใฆใใใฉ็ตๆง่ฏใใฃใใใใญ
223
00:45:49,951 --> 00:45:52,511
ใใใงใใญ ไบไบบ
224
00:45:53,279 --> 00:45:55,327
ใใไฝใใใใๅใใฆใง
225
00:45:55,839 --> 00:45:57,887
ๅต ้้ใใ
226
00:45:58,399 --> 00:46:04,543
้ผป้ซใ
ใงใใญ ใชใใซ
227
00:46:04,799 --> 00:46:08,383
ใ้ขจๅใ
228
00:46:09,151 --> 00:46:09,919
่ฆใฆใชใใ
229
00:46:21,439 --> 00:46:27,583
ใใใ ๆฌๅฝ
230
00:46:27,839 --> 00:46:33,983
ๆใใญ
231
00:46:35,775 --> 00:46:41,919
้ฎญใฎ็ฃๅตใจไผผใฆใใญ
232
00:46:42,175 --> 00:46:46,527
ใใใ
233
00:46:48,063 --> 00:46:50,623
ๆฏไนณ ใใใใญ
15193
