Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,294 --> 00:00:06,589
Uma paixão, tornou-se
um sonho que virou realidade.
2
00:00:07,465 --> 00:00:09,509
Muitas histórias de sucesso
começam pela paixão.
3
00:00:09,926 --> 00:00:11,845
A nossa sempre foi por cerveja.
4
00:00:11,845 --> 00:00:14,848
A cervejaria Campinas
foi um sonho do Carlão,
5
00:00:15,015 --> 00:00:18,727
do João Paulo e do Ladir,
um sonho que compartilham até hoje.
6
00:00:20,103 --> 00:00:22,105
São 30 anos de pesquisa e dedicação.
7
00:00:22,814 --> 00:00:25,525
Depois foi experiência,
fabricação e cuidados,
8
00:00:25,942 --> 00:00:29,279
para que hoje tenhamos
cervejas deliciosas.
9
00:00:29,279 --> 00:00:32,282
Produzimos as melhores cervejas artesanais
combinando diferentes
10
00:00:32,282 --> 00:00:36,453
maltes com diversos graus de tosta,
variedades de lúpulo e leveduras.
11
00:00:37,412 --> 00:00:38,621
Muito mais do que a paixão,
12
00:00:38,621 --> 00:00:41,082
nosso produto é resultado
de experiência e transpiração.
13
00:00:41,875 --> 00:00:45,962
Uma história que começou com a criação de
uma deliciosa cerveja pilsen, só cresceu.
14
00:00:46,921 --> 00:00:49,966
Começar não foi fácil,
mas isso não nos impediu de crescer.
15
00:00:50,925 --> 00:00:55,638
Hoje temos diferentes
IPA's, stout's, cervejas de trigo, Sour's,
16
00:00:55,889 --> 00:00:58,308
para agradar os paladares
mais apaixonados.
17
00:00:59,100 --> 00:01:02,937
Toda essa história,
toda essa paixão, agora está em suas mãos.
18
00:01:03,772 --> 00:01:06,024
É hora de você desfrutar
os sabores criados
19
00:01:06,024 --> 00:01:08,693
por apaixonados pelo que fazem,
assim como você!
20
00:01:09,486 --> 00:01:12,572
Um brinde a vocês os maiores e melhores!
21
00:01:13,615 --> 00:01:14,074
Saúde.
1904
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.