Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:03,396 --> 00:01:05,296
We will leave around 2.30
2
00:01:05,865 --> 00:01:07,765
Could be little nervy till
we reach the highway
3
00:01:08,134 --> 00:01:10,500
There are few new guys around
4
00:01:10,804 --> 00:01:13,295
l am not interested in bowing to them
Doesn't matter
5
00:01:13,540 --> 00:01:16,168
Even if any uniformed guy tries to stop..
6
00:01:16,276 --> 00:01:17,709
..l have given instructions not to stop
7
00:01:18,211 --> 00:01:19,576
ln case our vehicle is encircled..
8
00:01:19,679 --> 00:01:21,510
..l have instructed to dash them to pieces
9
00:01:23,750 --> 00:01:26,981
Once we touch the highway it is safe..
Free zone
10
00:01:27,087 --> 00:01:28,577
Even when there was a
temporary lull in sand quarrying
11
00:01:28,688 --> 00:01:31,316
l did not stop the monthly doles
to Subash and other law enforcing people
12
00:01:31,424 --> 00:01:33,654
Cl and Subash are very close
13
00:01:41,634 --> 00:01:44,933
Can you do it or not?
Tell me yes or no, it is getting late
14
00:01:45,038 --> 00:01:46,733
Don't get irked man!
15
00:01:46,840 --> 00:01:51,402
Am l your rubber stamp to come
at your beck and call?
16
00:01:51,511 --> 00:01:53,274
Mind you, there is a threat to my life too
17
00:01:53,379 --> 00:01:56,007
lf a complaint or memorandum
is given against the Sand mafia..
18
00:01:56,116 --> 00:01:59,483
..l would be killed.. l received
a call to that effect an hour before
19
00:01:59,586 --> 00:02:02,282
Then why do you indulge
in this undesirable job?
20
00:02:02,388 --> 00:02:04,413
l am not the guy to buckle under threats
21
00:02:04,591 --> 00:02:07,583
Can you arrest those guys before
the lorry leaves the place?
22
00:02:07,694 --> 00:02:08,626
l would like to know about it
23
00:02:08,728 --> 00:02:12,357
l am not interested in it
what will you do?
24
00:02:12,465 --> 00:02:14,956
Under circumstances like this
an ordinary citizen can..
25
00:02:15,068 --> 00:02:17,036
..directly complain to higher ups
26
00:02:17,137 --> 00:02:18,104
For this purpose only
your department has..
27
00:02:18,204 --> 00:02:20,229
..published these phone numbers
in news papers
28
00:02:21,207 --> 00:02:24,040
Don't do unwarranted things
29
00:02:46,232 --> 00:02:47,062
What is it you want?
30
00:02:47,167 --> 00:02:50,398
At the western bank many lorries
are loading sand
31
00:02:51,237 --> 00:02:55,003
-What is this?
-His stomach is upset
32
00:02:55,108 --> 00:02:58,077
-Should l wake him up?
-No use in waking him up
33
00:02:58,178 --> 00:03:01,944
Sand Mafia Udayabanu is featured
in this article on Sand Mafia
34
00:03:02,048 --> 00:03:03,538
He is directly supervising
the sand loading there
35
00:03:03,650 --> 00:03:05,345
lf you come with me
you can arrest him right now
36
00:03:05,451 --> 00:03:08,818
l would accompany you now
We can bring them to station also
37
00:03:09,055 --> 00:03:11,819
But they would be released
before dawn tomorrow
38
00:03:12,525 --> 00:03:13,890
lf they are released
you may risk your life
39
00:03:14,060 --> 00:03:16,358
-lf you are prepared forthat tell me,
we can go. -l am prepared sir!
40
00:03:16,462 --> 00:03:19,363
Else there is no point
in me being a social activist
41
00:03:20,266 --> 00:03:21,756
There are just 3 people on duty
42
00:03:22,202 --> 00:03:23,692
Out of the 3, this guy is having diarrhea
43
00:03:23,803 --> 00:03:25,293
Another two guys
have gone for patrol, isn't it?
44
00:03:25,405 --> 00:03:29,307
You come with me
When the Sl calls they might come
45
00:03:29,409 --> 00:03:31,570
That is the only respect for this uniform
46
00:03:31,678 --> 00:03:34,169
Sir! You may reconsider
47
00:03:34,280 --> 00:03:36,441
Udayabanu's boss is Subhash
48
00:03:36,549 --> 00:03:37,914
Paramada Subash
49
00:03:39,552 --> 00:03:40,382
Come on man
50
00:03:57,370 --> 00:03:58,462
How come you are here sir?
51
00:03:58,571 --> 00:04:01,404
Should l explain the cause
and reason to you?
52
00:04:01,507 --> 00:04:02,940
Get in to the vehicle!
53
00:04:03,042 --> 00:04:05,533
Ask your guys to drive
the lorries to the station
54
00:04:06,579 --> 00:04:08,604
He might be the guy
who has complained against me
55
00:04:08,715 --> 00:04:11,684
-Yes
-Then we can go sir!
56
00:04:20,526 --> 00:04:21,686
Move close to him man
57
00:04:23,863 --> 00:04:25,888
He was about to call the higher ups
58
00:04:25,999 --> 00:04:27,432
By God's grace l went
there at the right time
59
00:04:27,533 --> 00:04:29,899
-Handle him
-Sir!
60
00:04:30,003 --> 00:04:33,439
-Sir..!
-Do you know who he is?
61
00:04:33,873 --> 00:04:35,238
He is our partner!
62
00:09:09,549 --> 00:09:15,454
THE THRlLLER
63
00:09:22,428 --> 00:09:26,194
For everything and anything
in this world there is a verity
64
00:09:26,899 --> 00:09:28,332
A truth that is hidden somewhere!
65
00:09:28,634 --> 00:09:31,467
Theft, robbery,
66
00:09:31,571 --> 00:09:36,406
murder all of them..
encompasses the burning ember of a penance
67
00:09:37,243 --> 00:09:41,805
Let us begin the journey to know
the verity of truth
68
00:10:02,401 --> 00:10:04,562
The sinners will forget the right way
69
00:10:04,670 --> 00:10:07,298
They will search for the meaning
70
00:10:07,940 --> 00:10:13,173
Sinners will search of the poison
71
00:10:13,279 --> 00:10:15,440
The sinners will forget the right way
72
00:10:15,548 --> 00:10:18,574
They will search for the meaning
73
00:10:18,684 --> 00:10:21,244
Sinners will search of the poison
74
00:10:21,354 --> 00:10:23,584
They will search for the meaning
75
00:10:29,362 --> 00:10:31,990
Like a fresh rain in the eyes
76
00:10:32,098 --> 00:10:34,498
Like fire in the lips
77
00:10:34,600 --> 00:10:39,628
A fire at the hand's reach and
at a distance!
78
00:10:40,106 --> 00:10:42,574
Come in search of the thriller
79
00:10:45,511 --> 00:10:49,208
You are at a new rain
with hands stretched!
80
00:10:50,750 --> 00:10:56,416
We will find a place for taking a bath
81
00:10:56,522 --> 00:10:58,581
The sinners will forget the right way
82
00:10:58,691 --> 00:11:01,489
They will search for the meaning
83
00:11:02,061 --> 00:11:07,624
Sinners will search of the poison
84
00:11:18,077 --> 00:11:20,602
Everything has a face of its own
85
00:11:20,713 --> 00:11:23,648
Days pass by without knowing others
86
00:11:23,749 --> 00:11:26,513
The one who accompany us will kill us
87
00:11:26,619 --> 00:11:31,113
The life is very much baffling
88
00:11:34,627 --> 00:11:39,690
He can fight anyone
to bring out the truth
89
00:11:40,099 --> 00:11:45,401
Those who confronts him
gets shattered
90
00:11:58,784 --> 00:12:01,014
The winter is very chill
91
00:12:01,387 --> 00:12:03,753
The Thriller has risen its head!
92
00:12:04,256 --> 00:12:06,554
The hunter will come slow now
93
00:12:09,662 --> 00:12:14,292
You are the strength for ailing mind.
Your strength!
94
00:12:14,767 --> 00:12:20,501
You are the enemy for
the one who bring the disease!
95
00:12:20,606 --> 00:12:22,597
The sinners will forget the right way
96
00:12:22,708 --> 00:12:25,438
They will search for the meaning
97
00:12:26,078 --> 00:12:31,516
Sinners will search of the poison
98
00:12:31,617 --> 00:12:33,642
The sinners will forget the right way
99
00:12:33,753 --> 00:12:36,381
They will search for the meaning
100
00:12:36,789 --> 00:12:42,591
Sinners will search of the poison
101
00:12:44,230 --> 00:12:52,069
Direction
UNNlKRlSHNAN. B
102
00:13:03,582 --> 00:13:04,412
l will talk to him
103
00:13:04,650 --> 00:13:06,413
But there are certain
limits to my intervention
104
00:13:11,991 --> 00:13:14,960
Who?
He is a nuisance
105
00:13:16,729 --> 00:13:17,889
What ideals!
106
00:13:18,798 --> 00:13:20,823
We have seen so many people like him
107
00:13:21,333 --> 00:13:24,496
After passage of time they would
become the most troublesome guys
108
00:13:26,405 --> 00:13:28,373
We can make it alright
l will call you back
109
00:13:31,343 --> 00:13:33,573
Seems yesterday there was a show by you
110
00:13:35,281 --> 00:13:37,181
l tried to call you many times
111
00:13:37,283 --> 00:13:39,251
But you were purposefully not available
112
00:13:39,418 --> 00:13:42,114
l can understand using
force against criminals
113
00:13:42,221 --> 00:13:44,314
But you have attacked
an Sl also along with them
114
00:13:45,891 --> 00:13:46,983
What is your itch?
115
00:13:47,092 --> 00:13:49,390
How many times l have
admonished you like this
116
00:13:49,495 --> 00:13:50,519
But you never give in
117
00:13:50,629 --> 00:13:51,857
This time it is an order
118
00:13:52,965 --> 00:13:54,455
You have to immediately
release Udayabanu..
119
00:13:54,567 --> 00:13:55,591
..whom you took in to custody yesterday
120
00:13:56,635 --> 00:13:58,466
That is not possible sir!
121
00:13:58,571 --> 00:13:59,663
Are you trying to be defiant?
122
00:14:00,639 --> 00:14:01,663
lt is not insubordination sir
123
00:14:01,774 --> 00:14:04,004
A case has been registered
against Udayabanu
124
00:14:04,243 --> 00:14:08,077
Besides media knows about the
arrest and the registration of case
125
00:14:08,314 --> 00:14:11,283
Now nothing can be done
on your oral instructions
126
00:14:14,854 --> 00:14:17,084
Don't try to act smart
Just follow what you are told to do
127
00:14:18,924 --> 00:14:20,357
Don't try to become a holy guy!
128
00:14:20,459 --> 00:14:22,620
You have an inerasable stigma
129
00:14:23,729 --> 00:14:26,289
Your dad was corrupt and dismissed..
130
00:14:26,398 --> 00:14:30,425
..from police for assisting hawala guys
131
00:14:31,804 --> 00:14:32,771
Don't forget about that!
132
00:14:34,406 --> 00:14:37,170
lf not today, tomorrow you will
also follow your dad's foot steps
133
00:14:37,276 --> 00:14:38,834
When ideologists foul up..
134
00:14:38,944 --> 00:14:40,434
..they become the biggest wrong doers
135
00:14:45,217 --> 00:14:46,184
Have you seen this sir?
136
00:14:46,418 --> 00:14:48,648
This is the photo of the
corrupt person you referred!
137
00:14:49,355 --> 00:14:50,447
A poor man who in his entire..
138
00:14:50,556 --> 00:14:52,581
..life time until now has not
touched a single rupee
139
00:14:52,691 --> 00:14:55,125
..offered by others except
the salary given by the government
140
00:14:55,361 --> 00:14:59,127
To save the face of his superiors
this ordinary cop was made a scapegoat
141
00:15:07,039 --> 00:15:10,475
For the sake of a blank cheque
bastards are prepared to do anything
142
00:15:10,576 --> 00:15:13,807
..When l kick their rib cage
l get an extra power..
143
00:15:13,913 --> 00:15:16,143
..because l keep this face
with me securely
144
00:15:17,917 --> 00:15:20,078
lf one wants to experience that pride..
145
00:15:20,386 --> 00:15:22,411
..-he must be a legitimate child
-You..
146
00:15:22,588 --> 00:15:23,486
lf you repeat this..
147
00:15:24,189 --> 00:15:27,352
..talk nonsense about my dad once again..
148
00:15:27,793 --> 00:15:28,760
..you may have to repent for it
149
00:15:54,353 --> 00:15:57,117
Because Commissioner was so severe..
150
00:15:57,222 --> 00:15:59,190
..we should release Udhayabanu!
151
00:16:01,093 --> 00:16:04,995
Do you want the registered
case to be dropped?
152
00:16:05,097 --> 00:16:06,189
Sir! That..
153
00:16:13,238 --> 00:16:16,730
You are senior
to me in age and experience
154
00:16:16,976 --> 00:16:19,604
You are not corrupt also
But l must tell you..
155
00:16:19,979 --> 00:16:22,948
..People like you are
ourforce's liability..
156
00:16:24,183 --> 00:16:28,552
..executing legal violations
demanded by superior officers
157
00:16:29,121 --> 00:16:31,885
l know it is futile to talk to you..
158
00:16:31,991 --> 00:16:33,288
..because you havejust
3 more years for retirement
159
00:16:33,926 --> 00:16:37,418
But you would not get me
to do this dirty slave job
160
00:16:37,863 --> 00:16:38,830
Forgive me!
161
00:16:38,931 --> 00:16:41,422
l said it because of my
experience all these years
162
00:16:41,533 --> 00:16:43,433
Long service is not required
to experience it
163
00:16:44,003 --> 00:16:46,164
Hope you know about my dad
164
00:16:49,008 --> 00:16:49,906
Forget it
165
00:16:53,212 --> 00:16:58,707
To release Udhayabanu from custody
there was a flurry of cars until dawn
166
00:17:06,692 --> 00:17:08,717
What is the rationale behind that?
167
00:17:09,628 --> 00:17:11,926
Udhayabanu's chief is Paramada Subash!
168
00:17:18,437 --> 00:17:19,870
He is not alone in this operation
169
00:17:20,639 --> 00:17:21,663
He is just a partner!
170
00:17:29,581 --> 00:17:33,813
We can understand these two guys
losing sleep to release Udhayabanu
171
00:17:34,186 --> 00:17:37,155
Udhayabanu is the kingpin
of their illegal businesses
172
00:17:39,391 --> 00:17:42,952
But that day night the guy
who was in wait..
173
00:17:43,062 --> 00:17:45,223
..before Fort Police station was
Kerala's wealthiest youth
174
00:18:32,244 --> 00:18:34,075
Or become a social worker!
175
00:18:35,914 --> 00:18:38,883
l know what encouraged
you to become a civil servant!
176
00:18:40,385 --> 00:18:42,876
The invitation to the alluring power
177
00:18:43,255 --> 00:18:44,882
l am not trying to discourage you
178
00:18:45,124 --> 00:18:48,423
You should approach
civil service with the real life facts
179
00:18:51,263 --> 00:18:53,026
l was an ADGP in lntelligence wing
180
00:18:53,132 --> 00:18:55,430
When forced to make shameful
compromises..
181
00:18:55,534 --> 00:18:57,968
..on my personals stands
and rights on some issues..
182
00:18:58,070 --> 00:19:00,971
..l, Balgopalan lPS had to resign my job
183
00:19:01,073 --> 00:19:05,373
l can teach you only about
the dynamics of my backbone
184
00:19:06,678 --> 00:19:09,044
But l was in police for several years..
185
00:19:09,148 --> 00:19:13,175
..and my eyes can detect
smart police officers
186
00:19:16,622 --> 00:19:18,522
When the course is over
l can judge how many of you would become..
187
00:19:18,624 --> 00:19:21,388
..good civil servants with
backbones and would not stoop
188
00:19:43,248 --> 00:19:45,808
He used to sit in this chair here
189
00:19:46,518 --> 00:19:48,748
l recognised him on the
third day of his training
190
00:19:51,657 --> 00:19:55,024
lf he interacts with you here.
That would become a breach of law
191
00:19:55,527 --> 00:19:58,291
The news would spread
deputy commissioner..
192
00:19:58,397 --> 00:19:59,364
..conducted classes
in a private organisation
193
00:20:03,402 --> 00:20:04,494
l have only one thing to say
194
00:20:07,139 --> 00:20:10,768
Also have self belief and
do not discard your convictions
195
00:20:15,747 --> 00:20:17,908
This is not the promotional
sentence for this training institute
196
00:20:18,550 --> 00:20:20,313
l tell you this from
my personal experience
197
00:20:22,287 --> 00:20:24,653
Dr.Ansari would come
to handle the next session
198
00:20:25,691 --> 00:20:26,851
We will meet tomorrow
199
00:20:28,827 --> 00:20:30,192
Coffee and Sandwich, is that right?
200
00:20:34,766 --> 00:20:38,532
l was wondering how different
you are from your dad!
201
00:20:39,171 --> 00:20:43,403
He was a naive guy
Whatever superiors said was gospel for him
202
00:20:43,508 --> 00:20:45,874
He doesn't even raise
his voice to the accused
203
00:20:46,778 --> 00:20:51,408
Looking back l have a regret
l could not protect your dad
204
00:20:51,516 --> 00:20:54,212
l know that,
you told me this many times
205
00:20:55,254 --> 00:20:57,814
Occasionally dad is not
keeping good health now
206
00:20:58,657 --> 00:21:01,490
Besides he is staying alone
l am worried
207
00:21:02,327 --> 00:21:04,295
l asked him to stay with me
But he doesn't pay heed
208
00:21:04,997 --> 00:21:09,161
He was dismissed for assisting Hawala guys
209
00:21:09,268 --> 00:21:11,896
He feels if he stays with me
it would demean me
210
00:21:12,337 --> 00:21:13,964
Should l talk to Sadasivan?
211
00:21:14,606 --> 00:21:16,631
No sir, it will be futile
212
00:21:16,742 --> 00:21:20,439
But he wanted me to talk to you today
213
00:21:20,746 --> 00:21:23,442
He believes you would pay heed to me
214
00:21:24,549 --> 00:21:29,179
He wants you to get married
Can't you do it?
215
00:21:30,756 --> 00:21:34,317
lf you look back who is not having
a love failure..
216
00:21:34,426 --> 00:21:35,859
..during college days?
217
00:21:36,228 --> 00:21:38,128
Your dad has a guilty consciousness!
218
00:21:38,430 --> 00:21:40,591
When he lost hisjob on charges..
219
00:21:40,699 --> 00:21:44,135
..the girls parents tried to take
her away from your relationship
220
00:21:53,512 --> 00:21:57,141
Simon Palathingal and Sand Mafia
Strange, is it not?
221
00:21:57,849 --> 00:21:58,941
You know it very well sir!
222
00:21:59,318 --> 00:22:03,084
The city's entire illegal activities
are controlled
223
00:22:03,188 --> 00:22:05,816
..by Subash and Jeyaprathap
224
00:22:06,325 --> 00:22:09,556
Sand quarrying, Hawala, Paid killing..
225
00:22:09,728 --> 00:22:13,494
Whatever you investigate will finally
end up with these two names
226
00:22:13,999 --> 00:22:18,299
But Simon Palathingal's
connection with these two guys..
227
00:22:18,403 --> 00:22:19,893
..that is a recent a development
228
00:22:20,806 --> 00:22:23,502
Did you inquire about Simon Palathingal?
229
00:22:24,543 --> 00:22:27,512
The wealthiest first rate wrong doer
Dope Addict
230
00:22:27,612 --> 00:22:30,445
Cocaine, Hashish and Heroin
Then booze and girls
231
00:22:33,218 --> 00:22:36,051
Palathingal Group has assets
worth 75 Billion rupees
232
00:22:36,154 --> 00:22:37,849
He was not brought
to the business fore front..
233
00:22:37,956 --> 00:22:41,255
..and they were keeping this prodigal son
at a distance in Mumbai and Delhi
234
00:22:41,360 --> 00:22:44,261
Simon landed in Kerala 8 months ago
235
00:22:44,363 --> 00:22:46,991
He took charge of the real estate
division of Palathingal group
236
00:22:47,099 --> 00:22:51,331
Subash and Jeyaparatap became
his friends through his land dealings
237
00:22:56,908 --> 00:22:59,672
But his cartel that
includes Subhash and Jeyaprathap..
238
00:22:59,778 --> 00:23:01,143
..might sometimes become
a headache for us
239
00:23:02,180 --> 00:23:03,613
So what is the plan of action?
240
00:23:04,116 --> 00:23:06,676
Anyway l have decided to follow Simon
241
00:23:07,185 --> 00:23:10,677
lf l get a leeway somewhere
l would utilise it to move forward
242
00:23:11,923 --> 00:23:13,015
We would thrash him
243
00:23:13,925 --> 00:23:16,826
ln a nutshell this duel between you
and Commissioner..
244
00:23:16,928 --> 00:23:18,623
..would become a routine affair
245
00:23:18,997 --> 00:23:20,692
Even otherwise it is so now
246
00:23:20,799 --> 00:23:22,630
Then shall l give you an information?
247
00:23:23,068 --> 00:23:25,764
After leaving the service
l am also a business man
248
00:23:28,073 --> 00:23:31,975
l am active in sports council
and Cricket Association
249
00:23:34,946 --> 00:23:37,244
ln two days time Simon Palathingal
will make..
250
00:23:37,349 --> 00:23:39,112
..the entire Kerala shudder..
251
00:23:41,553 --> 00:23:43,919
-What is it sir?
-Just wait and see
252
00:23:50,962 --> 00:23:54,193
This press meet is to inform you
about our new venture
253
00:23:54,633 --> 00:23:57,932
You know about the business
activities of Palathingal Group
254
00:24:07,112 --> 00:24:09,876
Our new company..
l happen to be its MD
255
00:24:11,383 --> 00:24:13,681
We intend to invest in sports
256
00:24:14,119 --> 00:24:16,952
A cricket team from Kerala
in the National Cricket League
257
00:24:17,055 --> 00:24:18,215
That is our goal
258
00:24:18,657 --> 00:24:21,421
That would materialise during next month
259
00:24:21,526 --> 00:24:24,552
Seems there are some more big players
with the same goal in this field
260
00:24:27,399 --> 00:24:29,765
The fittest among them would survive
261
00:24:34,072 --> 00:24:37,974
A central minister is also making
moves with the same intent
262
00:24:40,278 --> 00:24:42,178
We would get the contract
263
00:24:43,215 --> 00:24:47,379
A team for Kerala would bring
in more capital and development
264
00:24:47,486 --> 00:24:50,250
Understand you are not in
good terms with your dad and brother
265
00:24:50,355 --> 00:24:52,915
So will they co-operate
with you on this venture?
266
00:25:02,901 --> 00:25:04,994
Wait there are some more questions
267
00:25:05,103 --> 00:25:06,331
l want to know about a thing
268
00:25:18,650 --> 00:25:22,108
TEN HOURS AFTER THE PRESS MEET
269
00:25:31,463 --> 00:25:33,090
ls there any problem at your end
270
00:25:33,665 --> 00:25:34,962
-l am at bye pass
-Yes sir
271
00:25:36,268 --> 00:25:39,499
What happened to the Tamil Nadu
registration car caught near Techno Park?
272
00:25:39,604 --> 00:25:40,901
We are interrogating him
273
00:26:10,101 --> 00:26:11,534
At Kovalam Kizhakoottam bye pass
274
00:26:35,460 --> 00:26:36,427
What happened?
275
00:26:40,865 --> 00:26:41,763
Tell me what happened!
276
00:29:30,168 --> 00:29:31,601
ln the press meet
he talked about investing..
277
00:29:31,703 --> 00:29:34,331
..for a Kerala in the
National Cricket League
278
00:29:34,439 --> 00:29:39,274
With in 10 hours after the
press meet Simon is killed
279
00:29:40,111 --> 00:29:43,603
So it has hit the headlines
of National media like anything
280
00:29:43,715 --> 00:29:47,617
Besides, l need not explain
about the influence..
281
00:29:47,719 --> 00:29:49,084
..and the financial power of
the Palathingal Group
282
00:29:49,387 --> 00:29:52,879
l am supposed to give a report
to the Minister within hours
283
00:29:54,125 --> 00:29:59,825
l am entrusting a direct physical
investigation of this case to Niranjan
284
00:30:03,001 --> 00:30:05,834
But from the day the incident occurred.
l am after it
285
00:30:09,340 --> 00:30:10,773
l am not averse to you
286
00:30:10,875 --> 00:30:13,776
He is young,
let him do an active groundwork
287
00:30:20,418 --> 00:30:23,512
You said you have recorded
Simon's dying declaration
288
00:30:23,621 --> 00:30:25,919
Yes sir! But it is sort of vague
289
00:30:26,024 --> 00:30:31,326
When l asked who stabbed him
he said Meera Spa
290
00:30:37,969 --> 00:30:40,733
From the scene of crime
l got a crushed cell phone..
291
00:30:40,839 --> 00:30:43,273
Unfortunately the sim card
was also damaged
292
00:30:43,374 --> 00:30:46,866
But l am in touch with cyber cell to
locate the address tracing the Sim number
293
00:30:49,714 --> 00:30:52,615
When l approached the place of occurrence..
294
00:30:52,717 --> 00:30:54,344
..two guys who stood near
Simon lying on road
295
00:30:54,452 --> 00:30:56,283
..tried to escape in a car
296
00:30:56,387 --> 00:30:59,015
lt has been proved they are
Subash and Jeyapratap
297
00:30:59,190 --> 00:31:02,159
ln all probability they would have
fled to Tamil Nadu
298
00:31:03,595 --> 00:31:08,760
Afterthe press conference
Simon Subash and some other friends..
299
00:31:08,867 --> 00:31:12,098
..were celebrating at a
private party at Vizhinjam
300
00:31:12,403 --> 00:31:17,898
Around 1 .30 AM Simon and Subash
let the venue in Subash's car
301
00:31:18,076 --> 00:31:22,035
Jeyapratap after seeing off
other friends would follow in Simon's car
302
00:31:22,146 --> 00:31:25,047
That was the arrangement
We got this information from..
303
00:31:25,149 --> 00:31:26,446
..the submissions of the resort staff
304
00:31:27,151 --> 00:31:31,713
Are you suspecting Jeyapratap
and Subhash?
305
00:31:32,290 --> 00:31:33,655
We can't conclude like that
306
00:31:33,892 --> 00:31:35,792
There are lot of contradictions
in this case
307
00:31:36,561 --> 00:31:37,858
Like Simon's dying declaration!
308
00:31:38,162 --> 00:31:40,528
He did not mention Subhash orJeyapratap
309
00:31:40,632 --> 00:31:42,532
Then blood stains
in the rear seat of the car
310
00:31:43,101 --> 00:31:46,935
Simon died at a distance of
5.5 metres away from the car..
311
00:31:47,038 --> 00:31:48,130
..in a pool of blood
312
00:31:48,239 --> 00:31:51,072
Then how was the rear seat stained?
313
00:31:52,777 --> 00:31:55,268
ln his body between the chest
and abdomen..
314
00:31:55,380 --> 00:31:57,678
..there were three stab
injuries from the same weapon
315
00:31:57,782 --> 00:32:01,081
But below the neck
there is a razor sharp slit
316
00:32:02,387 --> 00:32:04,821
When more than one guy
attacks another person..
317
00:32:04,923 --> 00:32:06,288
..the nature of injuries
would be different
318
00:32:06,925 --> 00:32:07,949
lt is not like that sir!
319
00:32:08,326 --> 00:32:11,159
The abdominal stabs are random in nature
320
00:32:11,462 --> 00:32:13,487
lt appears like a sudden crude attack
321
00:32:13,598 --> 00:32:17,694
But the injury at the neck
that is a calculated purposeful slash
322
00:32:18,536 --> 00:32:20,834
Two persons with entirely different..
323
00:32:20,939 --> 00:32:23,169
..psychological frame of mind
have killed Simon
324
00:32:24,342 --> 00:32:29,245
Between Subhash and Jeyapratap
there can't be such a divergence
325
00:32:29,747 --> 00:32:32,716
Though l do not subscribe
to your methodology..
326
00:32:39,357 --> 00:32:41,325
Then buckle your shoes and run
327
00:33:10,455 --> 00:33:11,251
What happened Vijayan?
328
00:33:11,322 --> 00:33:12,755
We have identified the number
329
00:33:13,191 --> 00:33:15,216
This is the address of the card holder
330
00:33:18,196 --> 00:33:24,032
Rajamma,Velikkakam house
Vellara Trivandrum 690505
331
00:33:25,069 --> 00:33:27,435
-Have you got the recent call list
of this number? -Yes sir
332
00:33:27,538 --> 00:33:30,166
Out going and incoming call
numbers are identified
333
00:33:35,680 --> 00:33:37,113
We must check if the phone
in Rajamma's name..
334
00:33:37,215 --> 00:33:40,844
..was used by her or someone else?
335
00:33:41,152 --> 00:33:45,589
Also we must inquire
if any one from their family..
336
00:33:45,690 --> 00:33:46,588
..has any criminal background!
337
00:33:46,758 --> 00:33:51,923
Sir! ln case this phone
was planted to mislead us?
338
00:33:52,296 --> 00:33:56,323
That is a possibility!
But if what you say is right..
339
00:33:56,567 --> 00:33:59,661
..there should have been a complaint
from Rajamma about the missing phone
340
00:34:09,580 --> 00:34:12,208
He is Mullani Biju
Rajamma's son
341
00:34:12,650 --> 00:34:14,880
He is using her sim
342
00:34:15,119 --> 00:34:18,748
He is Subash's guy a pukka criminal
343
00:34:19,857 --> 00:34:22,883
-What happened Satish?
-He is at large sir!
344
00:34:23,327 --> 00:34:26,228
But we have got some info
Sir may l..?
345
00:34:34,072 --> 00:34:38,634
He is Joshua!
He is known as Contrac, a contractor
346
00:34:39,210 --> 00:34:42,509
Last year he was involved
in killing a jeweller at Attingal
347
00:34:42,613 --> 00:34:44,706
We almost locked him up
348
00:34:44,949 --> 00:34:49,318
But you got a call from the top
and the lock was broken. Am l right?
349
00:34:50,354 --> 00:34:54,450
He has joint operations
with Subhash and Jeyapratap
350
00:34:57,295 --> 00:35:00,059
What is the connection between
him and Mullani Biju?
351
00:35:00,965 --> 00:35:03,866
5 days earlier Joshua
was in touch with Mullani Biju
352
00:35:04,168 --> 00:35:07,604
Over 14 thugs from different areas
including Biju..
353
00:35:07,705 --> 00:35:10,401
..was made to stay in a lodge
at Vizhzinjam for two days
354
00:35:10,508 --> 00:35:12,135
For some big scale operation
355
00:35:12,777 --> 00:35:15,803
Day before yesterday around
6.30 PM all of them vacated rooms..
356
00:35:15,913 --> 00:35:17,278
..and left in three cars
357
00:35:17,715 --> 00:35:19,080
Now all of them are absconding
358
00:35:19,183 --> 00:35:22,346
Day before yesterday means
on the day the murdertook place
359
00:35:23,321 --> 00:35:26,290
So we are on it
360
00:35:29,127 --> 00:35:32,563
ldentify all the 14 in this group
with their cell numbers
361
00:35:32,663 --> 00:35:35,223
lf any one of the cell is active,
locate the tower
362
00:35:38,136 --> 00:35:42,766
Workshops, fuels pumps, small tyre works
inquire everywhere
363
00:35:43,007 --> 00:35:44,702
And make sure you talk to the local people
364
00:35:44,809 --> 00:35:47,300
You would get maximum
information from them only
365
00:35:48,079 --> 00:35:50,707
Shihabudeen would co-ordinate
the activities of you both
366
00:36:41,132 --> 00:36:43,498
This is a puzzling dying declaration
367
00:36:48,539 --> 00:36:52,441
Does Spa refer to a beauty parlour?
368
00:36:53,611 --> 00:36:58,378
Really it refers to a health club
with steam bathing and swimming pool
369
00:36:58,883 --> 00:37:04,788
But today any beauty or health
related service provider names it a Spa
370
00:37:06,757 --> 00:37:10,193
Collect details of all Spa's
in city and Kovalam
371
00:37:11,028 --> 00:37:14,862
and see if there is one called Meera Spa
372
00:37:22,106 --> 00:37:26,270
On the fourth day of the murder
373
00:39:13,551 --> 00:39:16,884
Father of all!
374
00:39:17,321 --> 00:39:23,920
We pray for whom we love but
see no longer. Grant them your peace
375
00:39:24,028 --> 00:39:26,622
Holy Lord! Accept our prayers
376
00:39:26,731 --> 00:39:28,631
Hear our prayers for your servant..
377
00:39:28,733 --> 00:39:35,297
..whom you have summoned
out of this world
378
00:39:35,406 --> 00:39:38,034
Holy Lord! Accept our prayers
379
00:39:38,142 --> 00:39:41,771
Forgive his sins and failings
380
00:39:41,879 --> 00:39:45,440
..and grant him a place of light and peace
381
00:39:45,549 --> 00:39:48,416
Holy Lord! Accept our prayers
382
00:39:48,519 --> 00:39:53,650
Accept him in to your safe-keeping
383
00:39:53,758 --> 00:39:56,659
Holy Lord! Accept our prayers
384
00:39:56,761 --> 00:39:59,889
Raise him to inherit your eternal Kingdom
385
00:39:59,997 --> 00:40:02,864
Holy Lord! Accept our prayers
386
00:40:02,967 --> 00:40:06,459
Let him pass unharmed through the gates of
death to dwell with the blessed in light
387
00:40:06,570 --> 00:40:09,562
Holy Lord! Let him inherit your kingdom
Where sorrow and pain are no more
388
00:40:44,975 --> 00:40:47,205
-Start the car
-What is happening?
389
00:41:18,409 --> 00:41:21,378
l have few questions for you
regarding Simon Palathingal's murder
390
00:41:26,684 --> 00:41:30,711
What is your relationship with Simon?
391
00:41:43,033 --> 00:41:46,525
Simon's funeral is held
4 days after his death
392
00:41:47,371 --> 00:41:49,271
Why didn't you come earlier?
Tell me
393
00:41:49,773 --> 00:41:52,333
l was in Dubai
l came to Mumbai only today
394
00:42:00,985 --> 00:42:05,684
Was there any problem
between you and Simon?
395
00:42:20,871 --> 00:42:21,769
He was a mad guy
396
00:42:22,540 --> 00:42:26,032
And there were a lot of women
l tried my best
397
00:42:31,215 --> 00:42:36,915
You were frightened at the sight of
a guy at funeral. Who is he?
398
00:42:54,772 --> 00:42:55,864
Why are you afraid of him?
399
00:42:55,973 --> 00:42:58,737
There was a fight
between them earlier also
400
00:42:59,176 --> 00:43:03,476
Martin wanted to buy some property
But Simon outbid him and got it
401
00:43:03,581 --> 00:43:07,210
And to celebrate it Simon booked a pub
402
00:43:07,785 --> 00:43:11,084
He threw a small private party
with song and dance
403
00:43:44,655 --> 00:43:47,055
By sending flower arrows
with your looks..
404
00:43:47,157 --> 00:43:49,523
..and with honey in your lips..
405
00:43:49,627 --> 00:43:54,257
..will you come my Laila?
406
00:43:54,365 --> 00:43:59,132
..with lusty and sweet lips
brought together..
407
00:43:59,236 --> 00:44:03,605
..will you come to me my flower?
408
00:44:03,707 --> 00:44:08,474
ln the heart of the dancing snake..
409
00:44:08,579 --> 00:44:13,482
There is a lusty burning desire
410
00:44:42,079 --> 00:44:46,573
You casually and secretly like the breeze..
411
00:44:46,684 --> 00:44:51,986
..broke the thread of passion in my mind!
412
00:44:52,089 --> 00:44:56,685
The time when it fell..
the flower basket..
413
00:44:56,794 --> 00:45:01,663
..fell down and spread.
414
00:45:01,765 --> 00:45:04,063
ln the hour of passion..
415
00:45:04,168 --> 00:45:06,398
..at the time of the rage
416
00:45:06,503 --> 00:45:11,202
Like the sweet tune floats
in the air at a distance!
417
00:45:11,308 --> 00:45:13,606
By sending flower arrows with your looks..
418
00:45:13,711 --> 00:45:16,009
..and with honey in your lips..
419
00:45:16,113 --> 00:45:20,709
..will you come my Laila?
420
00:45:48,479 --> 00:45:50,242
ln the waves of pain of passion..
421
00:45:50,347 --> 00:45:53,680
..in the waves..
in the joy of the night.
422
00:45:53,784 --> 00:45:59,120
We are together singing the song.
423
00:45:59,223 --> 00:46:04,058
My breath is hot..
and does not stop!
424
00:46:04,161 --> 00:46:08,689
lt is blowing..
up in the sky.
425
00:46:08,799 --> 00:46:13,668
Flower blooms when the sun descends
426
00:46:13,771 --> 00:46:18,799
Hot passion blows..
flowers of desire rains!
427
00:46:27,818 --> 00:46:30,480
By sending flower arrows
with your looks..
428
00:46:30,587 --> 00:46:32,714
..and with honey in your lips..
429
00:46:32,823 --> 00:46:37,419
..will you come my Laila?
430
00:46:37,528 --> 00:46:42,227
ln the heart of the dancing snake..
431
00:46:42,332 --> 00:46:47,167
There is a lusty burning desire
432
00:47:10,494 --> 00:47:13,725
After that was there any
incident between Simon and Martin?
433
00:47:19,970 --> 00:47:22,404
They did bid for another property
434
00:47:22,840 --> 00:47:26,537
Because of that Simon's real
estate agent got shot
435
00:47:27,644 --> 00:47:29,339
And Martin owned that property
436
00:47:30,247 --> 00:47:33,683
At that time Simon decided
to leave Mumbai
437
00:47:50,267 --> 00:47:55,500
Do you think Simon
could have been killed by Martin?
438
00:48:11,421 --> 00:48:14,652
Satish has located Joshua,
Mullani Biju and others
439
00:48:14,758 --> 00:48:18,057
But it is difficult to reach there
They are camping in harbour
440
00:48:18,161 --> 00:48:19,253
lt is Joshua's area
441
00:48:22,366 --> 00:48:24,197
You can take the 3.30 flight
442
00:49:33,370 --> 00:49:34,997
Brother! Police
443
00:49:35,639 --> 00:49:36,936
Run from here
Come
444
00:54:30,600 --> 00:54:33,160
Why do you make the place hot man
445
00:54:33,470 --> 00:54:38,100
We have strong evidences
Come out with it
446
00:54:45,415 --> 00:54:47,440
ls this cell number yours?
447
00:54:50,820 --> 00:54:53,653
-Tell me
-Yes
448
00:54:53,757 --> 00:54:55,452
-Tell it loudly
-Yes
449
00:54:56,626 --> 00:55:00,118
-But the phone is in the name of your mom
-Yes
450
00:55:00,497 --> 00:55:01,725
So the evidence is conclusive
451
00:55:01,898 --> 00:55:03,729
Now tell me about the incident!
452
00:55:04,501 --> 00:55:06,059
l did not kill any one sir!
453
00:55:06,303 --> 00:55:07,998
Tie his legs and hang him upside down
454
00:55:08,438 --> 00:55:10,531
No sir! l would tell you what happened!
455
00:55:10,774 --> 00:55:11,672
Brother!
456
00:55:22,385 --> 00:55:23,750
Because you are inexperienced
you don't know
457
00:55:23,853 --> 00:55:25,548
When police have nabbed you
with evidences..
458
00:55:25,655 --> 00:55:28,021
You must admit the guilt
Rest we can argue at the court
459
00:55:28,124 --> 00:55:29,887
No point in getting hit
460
00:55:31,528 --> 00:55:34,497
Seems you are experienced in these
461
00:55:34,597 --> 00:55:37,623
l have sufficient experience
l am in this game from 96
462
00:55:37,734 --> 00:55:39,167
Shihabudeen sir knows about me
463
00:55:40,003 --> 00:55:43,632
The moment we lost the phone at the site
l told them we would be nabbed
464
00:55:45,141 --> 00:55:48,838
Then you tell me
who engaged you to kill Simon?
465
00:55:48,945 --> 00:55:51,436
No one gave assignment to kill him
466
00:55:51,548 --> 00:55:53,106
That happened accidentally
467
00:55:53,216 --> 00:55:54,911
Are you telling stories?
468
00:55:58,755 --> 00:56:02,987
-You tell me. -There is a newly
started bar at Attingal called Seven star
469
00:56:03,093 --> 00:56:05,653
lts owner Sasidharan brother
had a life threat
470
00:56:05,762 --> 00:56:08,731
His old partnerJames gave
an assignment at Kochi
471
00:56:08,832 --> 00:56:10,527
He asked me for protection
472
00:56:11,167 --> 00:56:15,399
My theory is to attack the guy
who gives the assignment
473
00:56:15,505 --> 00:56:16,597
That would make him passive
474
00:56:17,240 --> 00:56:21,199
l stayed for 2 days at Vizhinnjam and
got this group 14 men
475
00:56:21,578 --> 00:56:24,479
We vacated the lodge and
travelled in 3 vehicles
476
00:56:24,581 --> 00:56:27,345
At night around 1 AM
we started for James's house
477
00:56:27,717 --> 00:56:30,550
Enroute there was
a breakdown in the first vehicle
478
00:56:32,188 --> 00:56:33,621
So we stopped the other
two vehicles also there
479
00:56:33,723 --> 00:56:35,748
We were all sitting on road and
attending to the vehicle repair
480
00:56:35,859 --> 00:56:38,419
At that time we saw a scorpio car
coming at a bullet like speed
481
00:56:49,072 --> 00:56:51,506
He hit a bike rider and sped past
482
00:56:51,608 --> 00:56:53,906
Then we tried to stop the car,
but we couldn't
483
00:56:54,144 --> 00:56:57,580
ln an intense mood all of us
followed him in our vehicle
484
00:56:57,680 --> 00:56:59,443
Come on, start the car
485
00:57:12,896 --> 00:57:14,921
Stop it man!
Get down man
486
00:57:15,031 --> 00:57:16,589
-Come on!
What's happening here? -Come out
487
00:57:18,501 --> 00:57:19,399
Leave me
488
00:57:19,903 --> 00:57:20,927
-Leave me
-Move away
489
00:57:21,037 --> 00:57:22,061
Let me handle this
490
00:57:22,372 --> 00:57:24,465
Don't think you can go away
knocking down a guy
491
00:57:26,709 --> 00:57:28,199
No matter who you are
492
00:57:28,311 --> 00:57:31,280
-You can leave only after
redressing this -Leave me
493
00:57:34,918 --> 00:57:39,412
All these time inebriated
Mullani was sitting in the car
494
00:57:39,656 --> 00:57:41,886
When the ruckus went out of control
he stepped out
495
00:57:48,731 --> 00:57:52,098
Afterthat everything happened in a jiffy
496
00:57:55,738 --> 00:57:57,365
You..
497
00:58:12,222 --> 00:58:13,189
You..
498
00:58:14,424 --> 00:58:15,914
What have you done man?
499
00:58:17,293 --> 00:58:19,124
Come! Let us escape from here
Quick
500
00:58:27,837 --> 00:58:30,465
Riyaz, Hassan Manzil, Chapath Road,
Vizhinjam
501
00:58:30,840 --> 00:58:32,671
-ls this your address?
-Yes
502
00:58:32,775 --> 00:58:34,265
Have you heard what all he said?
503
00:58:34,911 --> 00:58:38,347
Was there an accident involving
your bike and the said Scorpio?
504
00:58:38,982 --> 00:58:41,951
Were you not hurt in the accident?
505
00:58:42,051 --> 00:58:43,814
There was a minor bruise to hand and leg
506
00:58:44,254 --> 00:58:47,746
-Who took you to hospital?
-Sajeevan brother of their gang
507
00:58:47,857 --> 00:58:49,017
He took me there in my bike itself
508
00:58:49,125 --> 00:58:50,820
l took him to the General Hospital
509
00:58:57,000 --> 00:58:58,297
What do you have to say now?
510
00:58:59,802 --> 00:59:00,894
Come on
511
00:59:01,004 --> 00:59:03,837
lt is all true sir!
Joshua brother has said the truth
512
00:59:03,940 --> 00:59:06,704
l was drunk that day
lt happened by mistake
513
00:59:22,625 --> 00:59:25,116
Please inform DG and the minister quickly
514
00:59:25,962 --> 00:59:27,122
We should not rush like this
515
00:59:27,230 --> 00:59:29,994
Their evidence does not
corroborate with the facts of the case
516
00:59:30,099 --> 00:59:31,999
Keep quiet man!
ln the sequence explained by them..
517
00:59:32,101 --> 00:59:33,125
..there is nothing abnormal
518
00:59:36,839 --> 00:59:39,740
l can't
l would not wind up the case like that
519
00:59:42,378 --> 00:59:45,472
When defendants have a strong
connection to culpability..
520
00:59:45,715 --> 00:59:48,343
..investigation can not
move forward beyond a limit
521
00:59:48,451 --> 00:59:52,353
l know that, but if the story that
we just heard was concocted..?
522
00:59:55,925 --> 00:59:59,361
l don't think there is a possibility
for another theory!
523
01:00:20,483 --> 01:00:22,917
Sir! We have received
the forensic and autopsy reports
524
01:00:23,019 --> 01:00:26,182
After the forensic test we have got
Simon's personal belongings
525
01:02:26,375 --> 01:02:31,438
Dear girl! Dear girl!
526
01:02:31,714 --> 01:02:36,947
You are my pretty one,
in my dream.
527
01:02:37,053 --> 01:02:39,613
You are the shining star..
528
01:02:39,722 --> 01:02:42,282
..when my eyes ache for you.
529
01:02:42,391 --> 01:02:44,882
You came to me when
l stretched my hands.
530
01:02:45,061 --> 01:02:47,529
..like the breeze in the chest.
531
01:02:47,697 --> 01:02:52,862
My Dear! My dear!
532
01:02:53,069 --> 01:02:58,200
You are my dear..
in my dream!
533
01:02:58,341 --> 01:03:00,866
You are the shining star..
534
01:03:01,043 --> 01:03:03,603
..when my eyes ache for you.
535
01:03:03,713 --> 01:03:06,307
You came to me when
l stretched my hands.
536
01:03:06,449 --> 01:03:09,077
..like the breeze in the chest.
537
01:03:30,807 --> 01:03:40,648
The sun kisses on the beautiful dawn!
538
01:03:40,783 --> 01:03:46,119
ln those times
when craving to see you..
539
01:03:46,823 --> 01:03:51,658
..you came before my eyes then!
540
01:03:51,761 --> 01:03:56,926
When l wanted to sing in those times..
541
01:03:57,466 --> 01:04:03,063
Zinzania is appearing at a distance!
542
01:04:05,141 --> 01:04:10,272
Dear girl! Dear girl!
543
01:04:10,479 --> 01:04:15,781
You are my pretty one,
in my dream.
544
01:04:37,540 --> 01:04:42,307
ln the day and in the midnight moon light..
545
01:04:42,845 --> 01:04:47,976
..and on the hill of love!
546
01:04:48,217 --> 01:04:57,819
The flowers are very
beautiful than the petals.
547
01:04:57,927 --> 01:05:03,661
You were in the boat on the shore..
548
01:05:03,866 --> 01:05:08,997
..and you shared this evening with me.
549
01:05:09,238 --> 01:05:14,369
Why is the light of moon in the sky?
550
01:05:14,911 --> 01:05:20,178
You closed your eyes being shy!
551
01:05:25,221 --> 01:05:27,712
During the time for the sleep
552
01:05:27,890 --> 01:05:30,415
The killer wants to
keep the light burning!
553
01:05:30,526 --> 01:05:33,086
The breeze came to the chest..
554
01:05:33,229 --> 01:05:35,789
..when the hands been stretched.
555
01:05:35,898 --> 01:05:46,365
Dear Lover! Dear girl.
556
01:06:01,223 --> 01:06:05,182
l am not happy that you are going
to share an apartment with a friend!
557
01:06:05,294 --> 01:06:07,728
Can't you get an accommodation in YWCA?
558
01:06:07,830 --> 01:06:11,459
Mom! Apartment sharing is
very usual these days
559
01:06:11,701 --> 01:06:13,464
That too in a city like Bangalore..
560
01:06:38,327 --> 01:06:39,419
Where are you going?
561
01:06:41,130 --> 01:06:43,690
She is going to Bangalore?
What is the matter?
562
01:06:44,934 --> 01:06:47,903
-Why Bangalore?
-She..
563
01:06:48,004 --> 01:06:49,301
l did not ask you
564
01:06:50,606 --> 01:06:52,301
l have got a job in Bangalore
565
01:07:06,355 --> 01:07:08,448
You must report to the
Cantonment police Station
566
01:07:11,761 --> 01:07:13,854
ln deceased Simon Palathingal's company..
567
01:07:13,963 --> 01:07:16,193
..you were Vice President Public Relations
568
01:07:16,432 --> 01:07:18,798
Yours was not merely an employer
-employee relationship
569
01:07:18,901 --> 01:07:19,993
We have evidences to that effect
570
01:07:25,374 --> 01:07:28,741
Until our interrogations are over
you would be on our observation
571
01:07:33,516 --> 01:07:37,816
There would be a police presence here
without causing disturbance to you
572
01:07:43,793 --> 01:07:45,761
-Dear!
-Sir!
573
01:07:50,866 --> 01:07:52,163
Are you avenging me?
574
01:07:53,602 --> 01:07:55,968
Revenge is only for foes
who lingers in memory
575
01:07:57,606 --> 01:07:59,233
You are not in my memory
576
01:08:23,232 --> 01:08:27,532
DG wants me to hold a press conference..
577
01:08:27,636 --> 01:08:30,332
and announce that
we have nabbed all culprits
578
01:08:32,408 --> 01:08:35,377
Didn't l tell you there is lot of
missing links in this case?
579
01:08:36,779 --> 01:08:38,542
Those in custody have
admitted they are guilty
580
01:08:41,450 --> 01:08:43,475
Even 45minutes before Simon was killed..
581
01:08:43,586 --> 01:08:46,817
..Subhash and Jeyapratap were with him
582
01:08:46,922 --> 01:08:48,150
What were their specific roles?
583
01:08:48,257 --> 01:08:50,020
lf the press people ask this
what answer do we have?
584
01:08:51,460 --> 01:08:53,553
Then there is the
lndian Cricket League factor..
585
01:08:53,662 --> 01:08:54,959
..that overshadowed
the case from the beginning
586
01:08:55,064 --> 01:08:58,693
Suspicious presence of
Dubai based don Martin in Kerala
587
01:08:59,735 --> 01:09:01,828
We would cut a sorry figure
in the media grilling
588
01:09:01,937 --> 01:09:05,236
This is a sensational case
Nabbing all criminals with in 6 days..
589
01:09:05,341 --> 01:09:08,833
..would be a great accomplishment
for Kerala Police..
590
01:09:08,944 --> 01:09:11,777
..especially for you as
Chief lnvestigating Officer
591
01:09:12,748 --> 01:09:17,378
To hear you say that it would
add a featherto my cap..
592
01:09:17,486 --> 01:09:19,716
..does not make any goosebumps
for me Mr.Manmathan
593
01:09:21,557 --> 01:09:25,391
l am sure the press meet
would only mortify us
594
01:09:32,434 --> 01:09:33,992
Because l am a formerADGP,
595
01:09:34,103 --> 01:09:36,936
Your sentry permitted me to enter
without obtaining your permission
596
01:09:40,509 --> 01:09:41,339
Sit down sir!
597
01:09:45,981 --> 01:09:48,541
We have nabbed the culprits
in Simon Palathingal's case
598
01:09:48,651 --> 01:09:51,484
DG asked me to do a press briefing..
599
01:09:53,989 --> 01:09:56,082
No Thomas! You don'tjump in to troubles
600
01:09:56,192 --> 01:10:00,219
Sir! Why do you give your opinions?
We would decide amongst us
601
01:10:00,329 --> 01:10:03,821
Look! When people who know
the worth of the uniform are talking..
602
01:10:03,933 --> 01:10:07,892
..a pimp has no place in it
though that word perfectly fits you..
603
01:10:08,003 --> 01:10:10,369
l meant only a power broker
604
01:10:11,807 --> 01:10:13,968
-Keep quiet man!
-Sir Please
605
01:10:14,076 --> 01:10:15,100
You keep quiet man
606
01:10:17,746 --> 01:10:19,976
l was planning to meet you
at home in the evening
607
01:10:20,149 --> 01:10:23,175
My educational trust has got
sanction for a Medical College
608
01:10:23,552 --> 01:10:25,452
Foundation Stone is being
laid on coming 18th
609
01:10:25,554 --> 01:10:27,852
-You must attend the function
-l would come
610
01:10:27,957 --> 01:10:29,515
Morning when l met Home Secretary..
611
01:10:29,625 --> 01:10:32,458
..l came to know about DG
asking you to hold the Press meet
612
01:10:32,561 --> 01:10:34,461
That is why l came here straight
613
01:10:36,365 --> 01:10:39,994
No other department has bickering
like our department
614
01:10:40,102 --> 01:10:43,799
Before you decide think twice
615
01:10:45,241 --> 01:10:47,004
Don't forget to come on 18th
616
01:10:47,309 --> 01:10:49,800
l am inviting just 6 persons
from the force
617
01:10:51,447 --> 01:10:52,675
l would be there sir
618
01:10:52,915 --> 01:10:55,008
When you knew l would face a crisis..
619
01:10:55,117 --> 01:10:57,813
..you were kind enough
to come and advice me
620
01:10:58,120 --> 01:11:01,351
This mutual empathy is
what we lack in the force now
621
01:11:03,726 --> 01:11:05,284
-Bye!
-l will see you sir
622
01:11:09,131 --> 01:11:11,429
lf you are very particular
we can give a press release
623
01:11:13,469 --> 01:11:15,232
There won't be questions and answers
624
01:11:18,540 --> 01:11:20,167
Sir! Surely this would misfire
625
01:11:20,276 --> 01:11:22,710
Tomorrow when there is a
media bashing you would be isolated
626
01:11:23,879 --> 01:11:26,109
l know that
l know that very well
627
01:11:26,682 --> 01:11:29,583
Our force always requires a scapegoat
628
01:11:31,620 --> 01:11:33,588
lf the shame becomes unbearable..
629
01:11:33,689 --> 01:11:35,714
..like the guy who went out now..
630
01:11:35,824 --> 01:11:38,054
..l would also tender my resignation
631
01:11:38,694 --> 01:11:40,127
l would say let it go to the dogs
632
01:11:40,229 --> 01:11:41,992
But l am not prepared
to retreat out of scare
633
01:11:42,097 --> 01:11:44,793
As per your superiors orders..
..you can call a press meet..
634
01:11:44,900 --> 01:11:47,198
..and announce the case is over
But l will not take it
635
01:11:47,436 --> 01:11:52,738
The police'sjob is not merely
to punish petty violators of law
636
01:11:52,841 --> 01:11:56,333
As instructed by you.. l have
buckled my shoes and started the hunt
637
01:11:56,512 --> 01:11:59,072
Only after nabbing the real culprits
l would stop this hunt
638
01:11:59,248 --> 01:12:02,547
l just want your moral support
Nothing else is a problem for me
639
01:12:03,452 --> 01:12:05,079
No body else does matter to me
640
01:12:08,190 --> 01:12:11,421
We are all males
l would dare it out
641
01:12:35,818 --> 01:12:42,053
All of you have reported about the arrest
of the culprits of Simon's murder case
642
01:12:42,224 --> 01:12:46,786
Lot of wrong reports are
circulated in the media
643
01:12:46,895 --> 01:12:50,126
Underthe circumstances
this press meet is held..
644
01:12:50,232 --> 01:12:51,199
..to inform you about
the real facts of the case
645
01:12:51,300 --> 01:12:55,600
A 14 member paid killer gang
underthe leadership of Joshua..
646
01:12:55,704 --> 01:12:59,196
..was behind this murder
Simon was stabbed by a person
647
01:12:59,308 --> 01:13:02,869
..belonging to Vellara Called Mullani Biju
648
01:13:02,978 --> 01:13:04,468
Who was behind this
paid killing assignment?
649
01:13:04,580 --> 01:13:08,141
ls any business group linked
to lndian Cricket League behind this?
650
01:13:08,250 --> 01:13:11,151
There is a complaint that police
is propagating a false story
651
01:13:11,387 --> 01:13:17,348
ls the police protecting
the real culprits?
652
01:13:17,459 --> 01:13:19,484
Are you trying to protect the culprit?
653
01:13:22,464 --> 01:13:25,558
l would explain you
in detail what happened!
654
01:13:32,007 --> 01:13:34,498
This is implausible like a movie scene
655
01:13:34,610 --> 01:13:36,703
Are you protecting the real culprits?
656
01:13:36,812 --> 01:13:38,973
Do you mean to say
Simon's killer is freakish?
657
01:13:39,081 --> 01:13:40,571
ls there any business
animosity behind this?
658
01:13:42,484 --> 01:13:45,385
l told you,
these are the facts of this case
659
01:13:45,487 --> 01:13:47,114
lf that is so,
when Simon was killed..
660
01:13:47,222 --> 01:13:50,385
..notorious criminals Subhash
and Jeyapratap were with him
661
01:13:50,492 --> 01:13:52,983
They are now at large
How does police explain this?
662
01:13:53,095 --> 01:13:55,996
When the murder took place
they were not with him
663
01:13:56,165 --> 01:14:00,397
Knowing about Simon's death
fearing arrest they have fled
664
01:14:00,502 --> 01:14:02,333
We are examining
if Jeyapratap and Subhash..
665
01:14:02,438 --> 01:14:06,932
..have got anything to do with this case
666
01:14:08,243 --> 01:14:10,336
The weapon used by Mullani Biju
667
01:14:10,446 --> 01:14:14,473
..was seized from his house
in his presence, two hours before
668
01:14:14,583 --> 01:14:15,948
So t is a conclusive proof
669
01:14:16,051 --> 01:14:18,952
-Manmohan!
-ls this an official confirmation sir?
670
01:14:19,455 --> 01:14:23,152
Commissioner says weapons were seized
Are you confirming it?
671
01:14:23,725 --> 01:14:26,421
So are you confirming he is the culprit?
672
01:14:28,864 --> 01:14:29,831
Yes!
673
01:14:30,399 --> 01:14:32,424
Did you make the dagger for police?
674
01:14:32,534 --> 01:14:34,900
-Yes l made it
-For whom?
675
01:14:35,003 --> 01:14:36,903
Town Sl John Samuel wanted it
676
01:14:38,273 --> 01:14:41,436
Narayanan says Town Sl John
Samuel and two cops..
677
01:14:41,543 --> 01:14:45,377
..visited his smith shop to get the dagger
678
01:14:45,681 --> 01:14:49,447
This demolishes the police
case that the dagger..
679
01:14:49,551 --> 01:14:50,449
..was seized from the culprit's house
680
01:14:50,752 --> 01:14:54,119
For Asia vision Camera man
Sankaran with Prasad
681
01:14:55,190 --> 01:14:58,921
Home minister's official residence
682
01:15:05,968 --> 01:15:10,598
l have called all of you here
to point out severe failures on your part
683
01:15:10,706 --> 01:15:12,799
Also to take action against you guys,
if required
684
01:15:14,643 --> 01:15:17,134
Press and TV channels have seen how..
685
01:15:17,246 --> 01:15:18,474
..dagger used for murder was made at..
686
01:15:18,580 --> 01:15:21,674
..smith's shop and evidences
were fabricated
687
01:15:21,783 --> 01:15:23,614
When are you guys going to stop this?
688
01:15:23,719 --> 01:15:25,619
l want an explanation Mr.Eapen
689
01:15:25,721 --> 01:15:29,282
Sir! That was a faux pas happened
to lG at the Press meet
690
01:15:33,529 --> 01:15:37,295
Before you tell me any absurdity,
hear this also
691
01:15:37,733 --> 01:15:41,169
Today'sjournalism
is capable of installing..
692
01:15:41,270 --> 01:15:42,760
..a hidden camera to know
if the Minister has piles!
693
01:15:43,338 --> 01:15:45,772
They are capable of proving
truth as false
694
01:15:45,874 --> 01:15:48,104
The fraud by police
is exposed to them
695
01:15:48,210 --> 01:15:51,702
Even after nabbing all the culprits
home ministry is put to shame
696
01:15:55,817 --> 01:15:59,378
l am not adept in handling
media like you sir!
697
01:15:59,488 --> 01:16:01,979
When questions were posed
to me continuously..
698
01:16:02,090 --> 01:16:04,991
..l think l just went out of my wit
699
01:16:06,895 --> 01:16:08,658
Do you know
what have you lost with this?
700
01:16:08,764 --> 01:16:12,791
Your reputation as the most smart
and honest officer of Kerala Police
701
01:16:12,901 --> 01:16:16,598
-Your credibility is lost
-Sir! Are you happy over it?
702
01:16:16,705 --> 01:16:18,002
What are you talking man?
703
01:16:20,976 --> 01:16:23,274
lf what l am going to say from now on
is considered defiance of authority
704
01:16:23,378 --> 01:16:24,276
Please forgive me sir
705
01:16:24,446 --> 01:16:27,472
lG Thomas is a prey
to the dirty politics..
706
01:16:27,583 --> 01:16:30,950
..and ego-centric persons
of our department
707
01:16:31,053 --> 01:16:32,884
Niranjan! Will you please shut up?
708
01:16:36,658 --> 01:16:40,287
lf the press meet misfired
DG should also share the responsibility
709
01:16:40,462 --> 01:16:42,896
Because it was his decision
to hold the press conference
710
01:16:43,332 --> 01:16:46,233
Only if we have superiors
who can protect us..
711
01:16:46,335 --> 01:16:49,361
..officers like us can perform our duties
712
01:16:55,410 --> 01:16:58,436
Making a dagger by the smith
or hiding it in accused's house..
713
01:16:58,547 --> 01:17:01,914
..or seizing it from there is not known
to Chief lnvestigating officer lG
714
01:17:02,017 --> 01:17:04,110
lt is not known to me who is
investigating this case from beginning
715
01:17:04,219 --> 01:17:07,188
The weapon was seized just
2 hours before the press meet
716
01:17:07,289 --> 01:17:08,847
From that time to this moment
there is a conspiracy behind this
717
01:17:08,957 --> 01:17:11,983
A conspiracy headed and executed
by the City Police Commissioner..
718
01:17:12,094 --> 01:17:13,652
..to protect some one behind the scene
719
01:17:13,762 --> 01:17:16,458
You..
Be mindful before you jump on me
720
01:17:16,765 --> 01:17:19,199
Like your dad you will also
lose yourjob and sit at home
721
01:17:23,305 --> 01:17:27,867
lf that happens, before l quit
l would meet him at his house
722
01:17:28,910 --> 01:17:30,741
l would meet him with details
723
01:17:31,380 --> 01:17:36,283
Ask Sand mafia Subhash
who recommended to you..
724
01:17:36,385 --> 01:17:40,287
..not to register a case about
the power of my punch
725
01:17:42,324 --> 01:17:45,157
Before you do anything to me..
726
01:17:45,260 --> 01:17:48,423
..book a room at
Kotakkal Ayurveda Hospital
727
01:17:50,265 --> 01:17:52,961
-Otherwise you may be laid up for life
-Stop it man
728
01:17:53,201 --> 01:17:56,102
What nonsense are you talking before me?
729
01:17:56,204 --> 01:18:00,368
Pardon me sir! You are politician
who support vehemence
730
01:18:00,475 --> 01:18:02,102
You might understand my anguish
731
01:18:02,210 --> 01:18:05,702
Because mine was an outburst of the
oppressed of the brutally suppressed
732
01:18:07,282 --> 01:18:09,773
My superior Commissioner
is trying to sabotage..
733
01:18:09,885 --> 01:18:11,318
..the investigation
forthe benefit of some one
734
01:18:19,094 --> 01:18:21,255
Never mind Thomas!
735
01:18:21,830 --> 01:18:24,526
ln fact he has saved your reputation
736
01:18:26,768 --> 01:18:28,395
ln his report given to me
Thomas had raised..
737
01:18:28,503 --> 01:18:31,199
..some of his suspicions about the case
738
01:18:32,107 --> 01:18:33,540
Proceed with the investigation
739
01:18:33,709 --> 01:18:37,611
Nab quickly Subash and
Jeyaparatap who are at large
740
01:18:38,180 --> 01:18:41,274
lt is reported our party
is protecting them
741
01:18:41,583 --> 01:18:43,949
lt is my responsibility to prove
it is not so
742
01:18:44,653 --> 01:18:49,352
Then about Martin Dinakar
Handle him carefully
743
01:18:54,463 --> 01:18:57,159
But you need not be demoralised
744
01:18:59,735 --> 01:19:01,293
Let us face it, come what may..
745
01:19:59,127 --> 01:20:01,561
l have an appointment with Home Minister
746
01:20:02,531 --> 01:20:04,692
He knew about it just 2 minutes before
747
01:20:14,409 --> 01:20:16,570
You have gathered information about me
748
01:20:17,279 --> 01:20:19,770
What info you gathered is all wrong
749
01:20:21,283 --> 01:20:23,046
Some police officers in Tamilnadu..
750
01:20:23,151 --> 01:20:28,111
l mean smartest in the force
have trailed me like this
751
01:20:28,557 --> 01:20:33,790
But at some of point of time
all of them, strange, went missing
752
01:20:35,630 --> 01:20:37,188
All people who do not know me..
753
01:20:37,299 --> 01:20:39,324
..are scared the moment they
come to know about me
754
01:20:47,976 --> 01:20:51,070
l told you it is good to see you here
755
01:20:55,116 --> 01:20:58,608
There was a discussion about you
in Minister's cabin 15 minutes before
756
01:20:59,187 --> 01:21:02,816
But even without Minister's knowledge
if you are here, it means two things
757
01:21:11,800 --> 01:21:16,237
There is an informer for you
in this building right now
758
01:21:19,341 --> 01:21:20,433
You are disturbed
759
01:21:29,284 --> 01:21:33,653
When l started probing the name
Martin Dinakar you have come here in haste
760
01:21:34,089 --> 01:21:40,722
That gives some clarity
to the face of Simon's killer
761
01:21:45,700 --> 01:21:46,997
You have done a mistake Martin
762
01:21:48,370 --> 01:21:51,737
Your haste has revealed you
763
01:21:56,044 --> 01:21:59,480
Don't include me in the list of guys..
764
01:21:59,581 --> 01:22:02,675
..who wet their under garments
on seeing you
765
01:22:46,428 --> 01:22:48,988
lmportant turning point
in Simon's murder case
766
01:22:49,097 --> 01:22:53,466
An official in Simon's company
Meera Krishnan is involved in Simon's murder
767
01:22:53,568 --> 01:22:55,058
This is the latest update
on the murder case
768
01:22:55,170 --> 01:22:57,536
The lady has been summoned
by police for questioning
769
01:22:57,639 --> 01:23:00,608
Within few minutes she is expected
to appear in person at the station
770
01:23:00,709 --> 01:23:03,200
lt is expected this would be a
crucial turning point in the case
771
01:23:03,311 --> 01:23:06,940
From Cantonment station With
Camera man Sameer, Rajesh Kothamangalam
772
01:23:15,457 --> 01:23:18,756
Move away please
773
01:23:18,860 --> 01:23:22,227
-Please move away. -Let her go
-What is this?
774
01:23:25,200 --> 01:23:27,430
Don't make a ruckus
Let her come inside
775
01:23:28,803 --> 01:23:29,770
Let her in
776
01:23:35,677 --> 01:23:36,507
Greet you sir!
777
01:23:42,083 --> 01:23:44,984
-Who are you?
-l am advocate Uthaman Pillai
778
01:23:45,086 --> 01:23:47,577
lt is not possible to question her
in an advocate's presence
779
01:23:47,689 --> 01:23:52,524
l have not come in advocate's capacity
l am Meera's uncle
780
01:23:52,827 --> 01:23:55,591
Seems you don't remember me sir!
l have met you before
781
01:23:55,697 --> 01:23:58,063
lndividual reference
have no relevance here
782
01:24:09,978 --> 01:24:12,538
How long you are
Simon Palathingal's employee?
783
01:24:13,581 --> 01:24:15,276
Where were you working earlier?
784
01:24:15,383 --> 01:24:17,943
l was at Kochi before this
And at Chennai for one year
785
01:24:19,854 --> 01:24:21,879
My entire personal data is in this
786
01:24:22,057 --> 01:24:25,356
What was your personal equation
with Simon Palathingal?
787
01:24:29,197 --> 01:24:30,960
l want specific answers to the questions
788
01:24:44,612 --> 01:24:46,842
l decided to quit the job because of this
789
01:24:50,418 --> 01:24:52,443
lt was difficult to tolerate him
790
01:25:01,830 --> 01:25:05,527
From the time l joined he was
acting funny with me
791
01:25:06,101 --> 01:25:11,129
lt was essential for me to continue in the
job. So l had to turn a blind eye to it
792
01:25:13,108 --> 01:25:15,736
Later it became beyond a tolerable level
793
01:25:15,844 --> 01:25:20,281
Many times he used to trap me and
photograph it in an auto click camera
794
01:25:35,463 --> 01:25:38,091
That really made me
to decide on quitting thejob
795
01:25:38,266 --> 01:25:40,757
After 2 days l resigned
796
01:25:41,336 --> 01:25:43,497
How did he react to your resignation?
797
01:25:43,671 --> 01:25:46,697
He did not accept
He reacted very violently
798
01:25:46,808 --> 01:25:49,834
Later he pleaded that
he wanted to marry me
799
01:25:52,413 --> 01:25:53,971
After that l didn't go for work
800
01:25:56,551 --> 01:25:58,985
Simon was planning to invest
in the National Cricket league
801
01:25:59,821 --> 01:26:01,049
Do you know anything about that?
802
01:26:01,422 --> 01:26:03,982
l know, l designed that project
803
01:26:05,360 --> 01:26:08,852
Was there any threat
to Simon related to that?
804
01:26:09,097 --> 01:26:09,927
Yes
805
01:26:11,900 --> 01:26:12,867
From whom?
806
01:26:16,905 --> 01:26:18,873
Tell me, what happened?
807
01:26:20,241 --> 01:26:23,733
One day he stepped in to
the office unexpectedly
808
01:26:24,045 --> 01:26:28,414
He demanded Simon to back off
from investing in National Cricket
809
01:27:01,549 --> 01:27:03,380
Simon was afraid of Martin
810
01:27:03,618 --> 01:27:06,109
Yes he was terribly scared
811
01:27:06,821 --> 01:27:11,451
18th day after the incident
Simon got killed
812
01:27:12,493 --> 01:27:14,859
Which is the Spa that you usually visit?
813
01:27:16,364 --> 01:27:18,662
l normally don't go to any Spa
814
01:27:20,702 --> 01:27:24,263
Has Simon at any time referred
to you about any Spa?
815
01:27:28,309 --> 01:27:32,609
No! But he has told me many times that
Spa business..
816
01:27:32,714 --> 01:27:34,807
..has great potential
817
01:27:35,917 --> 01:27:40,149
He told me if l start a business
on that line he was prepared to invest
818
01:27:51,733 --> 01:27:53,030
You may go now
819
01:27:53,401 --> 01:27:54,698
But you may have to come
whenever we call you
820
01:28:05,380 --> 01:28:07,405
Calling Meera to the station
for questioning..
821
01:28:07,515 --> 01:28:09,608
..may be one of your methodology, agreed
822
01:28:10,184 --> 01:28:14,280
But you must also think about the
dishonour upon her at the end of the day
823
01:28:14,856 --> 01:28:16,551
You could have avoided calling her
824
01:28:16,658 --> 01:28:19,821
..and mom to station
in media presence for questioning
825
01:28:20,395 --> 01:28:24,024
Whether you agree or not
it smacks of some personal enmity
826
01:28:25,333 --> 01:28:27,358
A girl who still has
a place in your heart..
827
01:28:27,468 --> 01:28:30,767
..caused a hurt in you when you
knew about her relationship with Simon
828
01:28:33,808 --> 01:28:36,368
ln one aspect it is good
that this has happened
829
01:28:44,952 --> 01:28:46,647
l am not thinking about all those things
830
01:28:47,021 --> 01:28:51,117
There is only one witness for
Martin's threat to Simon..
831
01:28:51,225 --> 01:28:52,590
..on account of Cricket league
832
01:29:16,250 --> 01:29:18,013
Switch off the lights
833
01:29:18,653 --> 01:29:19,813
Break it open
834
01:29:21,389 --> 01:29:23,880
Come
You go that side
835
01:29:24,258 --> 01:29:28,558
Similarly Simon's dying declaration
Meera Spa
836
01:29:29,063 --> 01:29:32,032
Simon was about to start a
Spa business in Meera's name
837
01:29:35,937 --> 01:29:38,838
What happened to you investigation
on City Spa's?
838
01:29:38,940 --> 01:29:41,431
Was Simon planning to take over any Spa?
839
01:29:44,278 --> 01:29:46,644
-My God!
-Don't let her go, catch her
840
01:29:46,748 --> 01:29:49,444
She is going there
Catch her
841
01:29:49,884 --> 01:29:52,717
Break it open
842
01:29:52,820 --> 01:29:54,981
-Mom!
-Dear, close the door!
843
01:30:01,829 --> 01:30:02,921
But Meera..
844
01:30:11,506 --> 01:30:13,269
What happened?
845
01:30:17,111 --> 01:30:18,135
Who is it Niranjan?
846
01:30:20,381 --> 01:30:21,939
What l suspected has happened
847
01:30:28,656 --> 01:30:29,680
Run away!
848
01:30:30,458 --> 01:30:31,288
Stay there
849
01:31:15,837 --> 01:31:18,670
Can you identify any one of them?
850
01:31:18,773 --> 01:31:21,401
No l didn't see any of them properly
851
01:31:27,782 --> 01:31:30,148
Call Satish and inform him to hunt
forthe guys who came here
852
01:31:47,401 --> 01:31:48,368
What happened dear?
853
01:31:48,603 --> 01:31:50,366
l was scared when l received your call!
854
01:32:05,286 --> 01:32:07,516
Both mom and daughter are in fright
855
01:32:07,822 --> 01:32:10,052
l am the only person available
in case of any distress
856
01:32:10,157 --> 01:32:11,055
l have told them
857
01:32:11,425 --> 01:32:12,983
l have arranged for protection
of this house
858
01:32:13,628 --> 01:32:14,720
Nothing will happen here after
859
01:32:14,829 --> 01:32:16,592
lt may not be appropriate to say this now
860
01:32:16,697 --> 01:32:17,595
Yet l have to tell you
861
01:32:18,232 --> 01:32:21,998
On Meera's dad's advice
l met you then..
862
01:32:22,103 --> 01:32:24,401
..with a request to withdraw
from the relationship
863
01:32:24,505 --> 01:32:26,268
l have a guilty consciousness for that
864
01:32:26,908 --> 01:32:29,877
When her dad was so rigid
it is true she had to obey him
865
01:32:30,111 --> 01:32:33,547
But despite compelling her
she never agreed for another marriage
866
01:32:34,649 --> 01:32:39,211
Now they live sans a male support
because of her decision to..
867
01:32:43,124 --> 01:32:46,821
Give a written complaint about the
incident that happened to the Sl
868
01:33:15,623 --> 01:33:16,453
Come
869
01:33:38,713 --> 01:33:40,738
l can understand
your present state of mind
870
01:33:41,449 --> 01:33:45,351
l also understand your
difficulties in answering me
871
01:33:46,253 --> 01:33:48,881
But unfortunately
we have to go through this
872
01:33:48,990 --> 01:33:50,753
What is there for me to answer?
873
01:33:51,058 --> 01:33:53,891
You have found out my son's killer
874
01:33:56,263 --> 01:33:59,289
We are moving the court
to transferthe case to CBl
875
01:34:00,801 --> 01:34:02,632
But we want to know about certain things
876
01:34:03,004 --> 01:34:04,494
And l hope you would co-operate
877
01:34:04,939 --> 01:34:06,304
Before coming to this place..
878
01:34:06,407 --> 01:34:08,375
..Simon was based in Delhi and Mumbai
879
01:34:08,476 --> 01:34:10,171
-ls that right?
-Yes
880
01:34:11,946 --> 01:34:14,312
Was he involved in your business there?
881
01:34:21,155 --> 01:34:24,181
But that was not a full
fledged involvement
882
01:34:24,291 --> 01:34:27,783
Both of you found it difficult
to adjust to his ways
883
01:34:29,497 --> 01:34:31,522
What has got that to do with this case?
884
01:34:33,501 --> 01:34:36,334
Many things you have heard
about my son is right
885
01:34:36,904 --> 01:34:40,271
He had lot of vices
But he was so dear to us
886
01:34:44,378 --> 01:34:48,337
Before shifting base to Delhi
Was Simon at Pune for 2 years?
887
01:34:48,783 --> 01:34:52,412
Heading management of some
of your educational institutions
888
01:34:52,787 --> 01:34:55,551
Must have been about 7 years back!
889
01:34:57,258 --> 01:35:00,750
Then why did you shift him to Delhi?
890
01:35:02,530 --> 01:35:04,760
When he discontinued his MBA
and came back to our place..
891
01:35:04,865 --> 01:35:07,561
..to keep him engaged
he was placed at Pune..
892
01:35:07,668 --> 01:35:09,431
..and he was too young then
893
01:35:09,537 --> 01:35:12,973
But when we came to know
he preferred Finance and Real Estate..
894
01:35:13,407 --> 01:35:14,567
..we shifted him to Delhi
895
01:35:14,809 --> 01:35:18,643
Was his decision to field a Kerala team..
896
01:35:18,746 --> 01:35:20,646
..in National Cricket league done
with your knowledge and approval?
897
01:35:23,951 --> 01:35:25,179
No one need to advice me
898
01:35:27,221 --> 01:35:28,916
l will invest in Cricket
899
01:35:29,023 --> 01:35:31,184
You can't have your ways in everything
900
01:35:31,492 --> 01:35:32,982
Who asked for your approval?
901
01:35:33,094 --> 01:35:35,460
lf you can't tell me,
l will go to court
902
01:35:35,696 --> 01:35:37,254
You may have to partition the property
903
01:35:40,968 --> 01:35:41,798
Will you stop it?
904
01:35:47,041 --> 01:35:48,133
Tomorrow is my press meet
905
01:35:50,311 --> 01:35:53,747
Yes he took that decision
with our permission
906
01:35:56,984 --> 01:35:59,953
Do you know Martin Dinakaran?
907
01:36:01,522 --> 01:36:04,685
No, we know him only
through the media
908
01:36:21,408 --> 01:36:23,103
Why should there be
a competition in business?
909
01:36:24,812 --> 01:36:28,043
l told you it is his decision
910
01:36:32,820 --> 01:36:36,654
Kerala's National Cricket League team..
911
01:36:36,757 --> 01:36:38,782
..will be owned by my company only
912
01:37:02,249 --> 01:37:06,083
Ok, when you say
you don't know Martin Dnakaran..
913
01:37:06,187 --> 01:37:08,747
l don't have much questions
to ask l am leaving
914
01:37:12,593 --> 01:37:17,223
This folder contains some bill
vouchers of Kochi Fortune Palace Hotels
915
01:37:17,665 --> 01:37:22,159
Two weeks earlier in 'Sea King' suite
both of you stayed..
916
01:37:22,736 --> 01:37:23,703
..for a day
917
01:37:24,271 --> 01:37:27,240
ln the same hotel's coffee shop
named 'Forest'..
918
01:37:27,341 --> 01:37:30,174
..there was a meeting between you both
and Martin
919
01:37:30,611 --> 01:37:31,509
We have evidences
920
01:37:34,148 --> 01:37:38,585
Before you want CBl to take up the case
we may have to meet once again
921
01:38:56,163 --> 01:38:58,723
This is our third meeting
922
01:38:59,033 --> 01:39:02,400
First time when l meet a woman
if she doesn't co-operate with me..
923
01:39:02,503 --> 01:39:04,801
..next time when we meet
l will be holding a wreath
924
01:39:34,668 --> 01:39:36,226
l know everything about you
925
01:39:36,337 --> 01:39:37,565
Come here man!
926
01:39:58,492 --> 01:40:01,586
Even yesterday your dad was unwell
Do you know that?
927
01:40:02,296 --> 01:40:05,527
These visuals were shot when
he came to the Medical college
928
01:40:25,786 --> 01:40:28,880
l pray God the problems between
you both must be resolved
929
01:40:29,523 --> 01:40:31,218
When l come here next time
930
01:40:41,201 --> 01:40:47,367
She is the only witness to what
happened between me and Simon
931
01:40:47,674 --> 01:40:52,441
However you pressurise Simon's dad and
brotherthey would not talk about me
932
01:40:55,015 --> 01:40:57,449
You must stop sniffing me
933
01:40:57,618 --> 01:41:00,451
l would not come again to say this to you
934
01:41:01,021 --> 01:41:03,455
Do you know the music band l like most?
935
01:41:59,146 --> 01:42:03,173
Your talk, behaviour and demeanour
l don't like any of these
936
01:42:03,884 --> 01:42:07,786
l don't even liked the way
you intimidated me
937
01:42:12,893 --> 01:42:16,124
Damn it with your Guns and Roses!
938
01:42:42,456 --> 01:42:45,948
lf my dad gets even
a thinnest bruise on his body..
939
01:42:46,927 --> 01:42:50,090
..you will not get an honourable funeral
940
01:42:58,071 --> 01:43:02,030
Guys like you always thrive
on the fright of others
941
01:43:02,543 --> 01:43:04,033
But l am not of that kind
942
01:43:05,612 --> 01:43:08,046
Even fright would dread to face me
943
01:43:16,290 --> 01:43:18,724
Meera would depose against you
944
01:43:26,767 --> 01:43:28,257
You have done a mistake Niranjan
945
01:43:33,707 --> 01:43:37,541
You are right
The last laugh would be yours
946
01:43:38,378 --> 01:43:41,745
But you would not be alive to laugh again
947
01:44:11,478 --> 01:44:12,911
Why have you called us here sir?
948
01:44:16,149 --> 01:44:19,175
For the time being do not go
to any far off place
949
01:44:19,419 --> 01:44:20,977
l have arranged for protection
at your house also
950
01:44:21,288 --> 01:44:23,916
When you get out, there would be
surveillance by shadow police
951
01:44:25,892 --> 01:44:27,860
lt is very scary
952
01:44:28,228 --> 01:44:29,525
Keep quiet uncle!
953
01:44:30,230 --> 01:44:32,926
Sir! l have got to go to Bangalore
954
01:44:33,233 --> 01:44:36,202
l asked for two weeks
extension to join them
955
01:44:39,906 --> 01:44:41,874
l need a clarification
956
01:44:41,975 --> 01:44:45,069
Why does Martin focus on me?
957
01:44:45,245 --> 01:44:48,612
l have already informed you
what all l know about him
958
01:44:48,715 --> 01:44:50,683
What will he gain by eliminating me?
959
01:44:53,854 --> 01:44:54,752
You please wait outside
960
01:45:06,133 --> 01:45:07,896
Because he knows about our past
961
01:45:08,001 --> 01:45:09,901
He uses you as a ploy
to negotiate with me
962
01:45:18,945 --> 01:45:22,506
He could not gauge your enmity with me
963
01:45:23,550 --> 01:45:26,576
l would depose against Martin
to the Magistrate
964
01:45:27,888 --> 01:45:29,719
Afterthat l have to go to Bangalore
965
01:45:34,628 --> 01:45:37,529
l don't like to stay in this city anymore
966
01:45:43,770 --> 01:45:45,067
l have to go
967
01:45:45,238 --> 01:45:46,865
l told you, l would lose my job
968
01:46:40,894 --> 01:46:45,194
lt is a relief to hear that misunderstanding
between you and Meera is cleared
969
01:46:45,365 --> 01:46:49,802
l had a guilty feeling that
your separation was due to me
970
01:46:50,904 --> 01:46:54,863
With regard to yourjob
you must be little more restraint
971
01:46:55,041 --> 01:46:59,341
lndignation and obstinancy will not
help you to go a long way in police
972
01:46:59,913 --> 01:47:01,403
Venerate those who deserve
973
01:47:01,515 --> 01:47:03,073
Obey those in authority
974
01:47:03,917 --> 01:47:06,147
lG Thomas is a nice person
975
01:47:06,319 --> 01:47:08,412
He is the best officer in force
976
01:47:08,655 --> 01:47:10,418
You must pay heed to his advice
977
01:47:10,924 --> 01:47:14,087
lf something goes wrong
he would protect you
978
01:47:14,661 --> 01:47:17,824
When you had to face a problem
who protected you?
979
01:47:18,465 --> 01:47:22,697
That.. Balagopalan sir tried his best
980
01:47:23,003 --> 01:47:24,027
But it didn't fructify
981
01:47:25,672 --> 01:47:29,369
When there is a real problem
no one would be able to help any one, dad
982
01:47:30,210 --> 01:47:31,700
We have got to resolve it
983
01:47:32,479 --> 01:47:34,970
l wanted to ask you a thing
984
01:47:35,081 --> 01:47:36,776
For the last few days..
985
01:47:36,883 --> 01:47:40,319
..around our house
l saw few policemen in mufti
986
01:47:40,620 --> 01:47:43,453
-What is it?
-That..
987
01:47:43,957 --> 01:47:44,981
Nothing special
988
01:47:46,226 --> 01:47:51,186
l was also a cop for 29 years
ls there a threat to my life?
989
01:47:57,571 --> 01:47:58,469
What is it Alex?
990
01:47:58,905 --> 01:48:01,533
Subash and Jeyapratap have been located
991
01:48:01,641 --> 01:48:03,199
They are in a colony at Nagercoil
992
01:48:03,310 --> 01:48:05,676
They have the support of
few local thugs of that region
993
01:48:05,779 --> 01:48:07,940
-One minute, l am coming
-Ok sir
994
01:48:24,331 --> 01:48:27,164
-Brother! DCP has come to know
about our hide out. -Run from here
995
01:48:27,400 --> 01:48:28,230
Quick
996
01:48:29,669 --> 01:48:30,499
Come
997
01:48:33,673 --> 01:48:35,106
Come fast
998
01:51:37,924 --> 01:51:40,757
What happened on the night,
the incident occurred..
999
01:51:43,329 --> 01:51:46,355
After the press meet announcing
the Kerala Cricket League team
1000
01:51:46,466 --> 01:51:50,095
..Simon hosted a treat at
'Cloud Nine' resort at Vizhinjam
1001
01:51:50,470 --> 01:51:52,836
When the party
was over it was 1 AM
1002
01:51:53,006 --> 01:51:57,568
Simon asked me and Jeyan
to meet him at his farm house
1003
01:51:57,811 --> 01:51:59,779
Simon boarded my car
1004
01:51:59,946 --> 01:52:02,107
He was obstinate about driving the car
1005
01:52:02,348 --> 01:52:04,908
Ok l will drop them and be back
Bye! Good night
1006
01:52:13,226 --> 01:52:16,457
Brother! You need not drive
the cartoday.
1007
01:52:16,696 --> 01:52:18,596
You are soused
l would drive
1008
01:52:19,165 --> 01:52:20,132
l would drive
1009
01:52:24,304 --> 01:52:26,067
Stop it brother!
l would drive
1010
01:52:31,444 --> 01:52:32,342
Do you want to boss over me?
1011
01:52:32,445 --> 01:52:33,935
-Get out of the car
-Brother! Me..
1012
01:52:34,848 --> 01:52:36,008
-Brother!
-l say get out
1013
01:52:40,253 --> 01:52:41,083
Brother!
1014
01:52:49,329 --> 01:52:50,421
Have you started from there?
1015
01:52:50,997 --> 01:52:52,021
We got in to a wrangle
1016
01:52:52,132 --> 01:52:53,429
He asked me to get down from the car
1017
01:52:54,067 --> 01:52:57,298
l am waiting on the road
Come quickly, fast
1018
01:53:09,482 --> 01:53:11,848
l am afraid he would have
dashed the car some where
1019
01:53:11,951 --> 01:53:13,509
-You start the car
-Come on, get in
1020
01:53:16,823 --> 01:53:19,121
After he picked me up..
after some distance..
1021
01:53:19,225 --> 01:53:22,717
..we saw my car driven by Simon parked
1022
01:53:22,962 --> 01:53:25,055
We stopped the car and got down
1023
01:53:28,034 --> 01:53:28,830
What happened?
1024
01:53:29,169 --> 01:53:30,659
What happened?
Who stabbed you?
1025
01:53:30,904 --> 01:53:33,202
Tell me Simon!
Tell something
1026
01:53:34,641 --> 01:53:35,665
Who did this?
1027
01:53:37,443 --> 01:53:40,071
-Police! -Leave me!
He is our Simon
1028
01:53:40,246 --> 01:53:41,144
Come on get in
1029
01:53:46,452 --> 01:53:48,818
By mistake we were
trapped in this case
1030
01:53:49,389 --> 01:53:51,152
Fearing arrest we went to a hide out
1031
01:53:51,257 --> 01:53:53,487
We were planning to surrender
at some court
1032
01:53:54,994 --> 01:53:57,224
We do not know anything
more than this sir
1033
01:53:57,330 --> 01:53:59,025
You can investigate
whatever you want
1034
01:53:59,132 --> 01:54:01,032
You can even check my mobile call list
1035
01:54:01,134 --> 01:54:03,227
You will not find even
a single suspicious call
1036
01:54:06,339 --> 01:54:09,308
You quarreled with Simon and
he chucked you out of the car
1037
01:54:09,409 --> 01:54:12,105
Approximately after how much time
did Jeyapratap reach there?
1038
01:54:12,212 --> 01:54:13,577
Approximately half an hour
1039
01:54:15,081 --> 01:54:16,708
-ls he right?
-Yes sir
1040
01:54:18,685 --> 01:54:21,779
Do you know a person
called Martin Dinakaran?
1041
01:54:21,888 --> 01:54:23,116
l don't know sir!
1042
01:54:26,693 --> 01:54:30,254
Subhash! Why is there a
sudden change of reaction?
1043
01:54:31,097 --> 01:54:33,190
No sir, it is nothing
1044
01:54:41,908 --> 01:54:46,743
Questioning Jeyapratap and Subhash
have not yielded any new information
1045
01:54:47,046 --> 01:54:50,948
What they have said is more or less
what we already know
1046
01:54:53,653 --> 01:54:58,283
While trying to establish his innocence
Subhash told me twice..
1047
01:54:58,391 --> 01:55:01,087
..if required l can check his call lists
1048
01:55:02,729 --> 01:55:05,425
So l took his call list
1049
01:55:06,132 --> 01:55:08,965
After boarding the car along with Simon..
1050
01:55:09,135 --> 01:55:11,899
..until the time the murder happened
approximately for 45 minutes..
1051
01:55:12,005 --> 01:55:15,441
..Subhash had talked on
mobile only to Jeyapratap
1052
01:55:15,875 --> 01:55:17,035
Because there was a fight between them..
1053
01:55:17,143 --> 01:55:19,839
..he said Simon forced him out of the car
1054
01:55:21,748 --> 01:55:23,511
l thought this opened another possibility
1055
01:55:23,950 --> 01:55:25,577
After Simon entering the car
1056
01:55:25,685 --> 01:55:27,778
lf Subhash wanted to send message
to some one..
1057
01:55:27,887 --> 01:55:29,252
..there is another way
1058
01:55:30,690 --> 01:55:34,057
Who ever he wants to alert
he would give a missed call
1059
01:55:34,494 --> 01:55:37,258
lf the call is disconnected
with in one or two rings..
1060
01:55:37,363 --> 01:55:39,263
..it would never reflect in call logs.
1061
01:55:39,365 --> 01:55:41,799
But in the cell provider's log folder..
1062
01:55:41,901 --> 01:55:44,461
..such data are available up to 14 days
1063
01:55:44,570 --> 01:55:48,336
We have obtained a detailed log of
Subhash's mobile from Cyber cell
1064
01:55:52,312 --> 01:55:53,870
When he started hisjourney with Simon
1065
01:55:53,980 --> 01:55:55,470
Exactly at 1 :21..
1066
01:55:55,581 --> 01:56:01,019
..he gave a missed
call to 9946509770
1067
01:56:01,120 --> 01:56:02,883
To whom did Subhash
give the missed call?
1068
01:56:02,989 --> 01:56:03,956
Did you trace the number?
1069
01:56:07,927 --> 01:56:10,555
Subhash called to his Kerala mobile
1070
01:56:11,331 --> 01:56:16,894
He started as an illegal
transporter of explosives to quarries!
1071
01:56:17,003 --> 01:56:18,698
Later he grew up
1072
01:56:18,805 --> 01:56:22,969
He started smuggling RDX
to Sri Lanka via Rameswaram
1073
01:56:23,076 --> 01:56:25,772
That is how he got
the nickname RDX Anil
1074
01:56:25,945 --> 01:56:30,041
Anil has invested in Subhash's
quarry dealings
1075
01:56:30,149 --> 01:56:32,447
We got in touch
with Tamilnadu intelligence
1076
01:56:32,618 --> 01:56:36,782
RDX Anil is controlled and
protected by Martin Dinakaran
1077
01:56:36,889 --> 01:56:39,790
We have not shared this
information with any one
1078
01:56:39,892 --> 01:56:42,588
lf somehow this info is leaked out
Anil would escape
1079
01:56:43,029 --> 01:56:44,724
Niranjan wants to bring
1080
01:56:44,831 --> 01:56:48,665
Anil under control
through a single handed operation
1081
01:58:57,163 --> 01:59:01,532
What is your connection with
this guy called RDX Anil?
1082
01:59:03,102 --> 01:59:05,468
lt would be better for you
to answer me Subhash
1083
01:59:05,972 --> 01:59:10,602
Else you would also be booked
on cases where he is involved
1084
01:59:11,844 --> 01:59:12,868
l will tell you sir!
1085
01:59:13,713 --> 01:59:15,408
When l started quarry business..
1086
01:59:15,515 --> 01:59:18,541
..Anil Bhai supplied me
explosives without license
1087
01:59:19,185 --> 01:59:23,212
We were close from then on
Later we did many businesses together
1088
01:59:23,322 --> 01:59:26,416
By business do you mean
Paid killings, land grab Hawala..
1089
01:59:26,526 --> 01:59:28,892
..and weapons smuggling via Rameswaram
Am l right?
1090
01:59:30,329 --> 01:59:32,820
On the night of the murder
leaving behind Jeyapratap..
1091
01:59:32,932 --> 01:59:35,423
..you both going to Simon's farm house..
1092
01:59:36,135 --> 01:59:38,968
..was done with a specific purpose
Am l right?
1093
01:59:39,939 --> 01:59:40,769
You are right sir!
1094
01:59:40,873 --> 01:59:42,966
He only said that he would
first go with Simon
1095
01:59:47,747 --> 01:59:49,772
We are going to his farm house
1096
01:59:49,882 --> 01:59:51,315
You come after dropping them
1097
01:59:51,417 --> 01:59:53,647
Bhai!
Buddy l would drive, ok?
1098
01:59:56,088 --> 01:59:59,922
After starting with Simon..
you gave him a missed call
1099
02:00:00,826 --> 02:00:02,657
What was the plan behind that?
1100
02:00:02,962 --> 02:00:04,395
You need not say anything
1101
02:00:04,497 --> 02:00:05,987
These guys can't do anything
1102
02:00:18,244 --> 02:00:19,142
l will tell you sir!
1103
02:00:19,445 --> 02:00:23,814
l gave missed call to inform Anil who
was waiting enroute that we have started
1104
02:00:24,784 --> 02:00:26,012
What happened afterwards is..
1105
02:00:30,723 --> 02:00:34,625
iMy parents aren't at home.
And no one to stop us.
1106
02:00:34,727 --> 02:00:38,288
-Shall we make merry?
-Bhai
1107
02:00:38,397 --> 02:00:40,763
One of my friend is waiting there
Please stop the car for a while
1108
02:00:45,538 --> 02:00:46,766
That one!
Yes
1109
02:01:17,303 --> 02:01:18,395
Hello Jay! Have you started?
1110
02:01:20,906 --> 02:01:23,739
We had a wrangle and he
pushed me out of the car
1111
02:01:26,512 --> 02:01:28,878
l am waiting on the way. Come fast
1112
02:01:34,854 --> 02:01:37,482
Joshua and his gang engaged by you were..
1113
02:01:37,590 --> 02:01:40,491
..waiting on the road around 1 .5 Kms ahead,
1114
02:01:41,394 --> 02:01:42,224
ls that right?
1115
02:01:42,795 --> 02:01:45,696
lt is right! This was Anil Bhai's idea
1116
02:01:45,931 --> 02:01:49,833
He wanted Simon's murder
to appear as accidental
1117
02:01:50,069 --> 02:01:51,900
l and Joshua planned every thing
1118
02:01:52,405 --> 02:01:57,104
Joshua arranged Mullani Biju
to stab Simon
1119
02:01:58,611 --> 02:02:01,045
As you said Joshua and
gang was waiting..
1120
02:02:01,147 --> 02:02:04,639
..1 .5 Kms ahead of the place
where l alighted
1121
02:02:12,091 --> 02:02:14,651
Leave me
What is wrong with you?
1122
02:02:54,800 --> 02:02:58,634
So Simon knocking down a motor
bike rider you guys following him..
1123
02:02:58,738 --> 02:03:02,970
..and Mullani Biju stabbing him
were all fabricated?
1124
02:03:03,075 --> 02:03:04,303
Haven't you understood Shihabudeen?
1125
02:03:04,944 --> 02:03:07,105
They wanted to establish
it was not a planned murder..
1126
02:03:07,213 --> 02:03:11,980
..but an accidental one so that court
would not give rigorous punishment
1127
02:03:12,084 --> 02:03:14,382
Sir! l have something to say
1128
02:03:15,287 --> 02:03:19,189
Simon's neck injury was not
from Mullani's Biju's weapon
1129
02:03:19,558 --> 02:03:21,389
That would have been done by Anil
1130
02:03:22,294 --> 02:03:25,263
You thought in case Joshua's plan failed
1131
02:03:25,364 --> 02:03:27,332
you stabbed Simon on the neck first
1132
02:03:27,433 --> 02:03:29,128
And later you gave Simon
to them for stabbing, is it not?
1133
02:03:32,238 --> 02:03:36,197
Simon's blood stains we noticed
in the car was not on the front seat
1134
02:03:36,308 --> 02:03:37,275
lt was on the rear seat.
1135
02:03:39,111 --> 02:03:43,741
However hard you try
you can't escape from this case
1136
02:03:44,850 --> 02:03:46,215
l would lock you up!
1137
02:03:47,186 --> 02:03:52,886
So tell me, was Simon
dragged out from the back seat?
1138
02:03:53,726 --> 02:03:54,522
Yes sir!
1139
02:03:56,862 --> 02:04:00,958
When l was dragging him
from rear seat his neck was bleeding
1140
02:04:01,467 --> 02:04:04,834
As instructed by me Mullani
again stabbed him thrice
1141
02:04:08,340 --> 02:04:10,968
So in the journey from place
where Subhash got down
1142
02:04:11,076 --> 02:04:13,636
..to the place Joshua was waiting
1143
02:04:13,746 --> 02:04:16,237
Simon got a mortal wound on his neck
1144
02:04:16,816 --> 02:04:19,046
You made Simon lay on
the rear seat
1145
02:04:19,151 --> 02:04:22,177
and drove the car and reached the place
where Joshua and his gang were waiting
1146
02:04:22,688 --> 02:04:27,057
There an intoxicated Mullani Biju
was waiting. Simon was again stabbed.
1147
02:04:35,434 --> 02:04:38,801
l know who was the super
brain behind this!
1148
02:04:58,057 --> 02:05:01,083
Niranjan has told me all the
details about the investigation
1149
02:05:03,195 --> 02:05:06,096
The think tank behind Simon's
murder is Martin Dinakar
1150
02:05:06,198 --> 02:05:10,225
l know that. But he can't be
arrested for this case, anymore
1151
02:05:12,471 --> 02:05:16,908
Your investigation has framed
14 guys as accused
1152
02:05:17,009 --> 02:05:21,036
1st accused Mullani Biju and
2nd accused Joshua and their confessions
1153
02:05:21,146 --> 02:05:23,706
There are totally 63 witnesses
in this case
1154
02:05:23,816 --> 02:05:25,579
After giving the charge sheet
to the court..
1155
02:05:25,684 --> 02:05:28,653
..if now the police says
that is not the fact..
1156
02:05:28,754 --> 02:05:30,449
..it would bring legal complications
and shame on us
1157
02:05:30,556 --> 02:05:32,183
No one is prepared to face this
1158
02:05:32,291 --> 02:05:34,452
Then what about the
assurances DG and Minister gave me?
1159
02:05:35,294 --> 02:05:38,661
This is the value of assurances
given by superiors
1160
02:05:40,165 --> 02:05:41,132
Then what happens to the truth..?
1161
02:05:41,233 --> 02:05:43,133
That is not an issue to anyone
and is not required also
1162
02:05:43,235 --> 02:05:44,327
You know better than me about the..
1163
02:05:44,436 --> 02:05:48,873
..relationship between truth,
justice and the police
1164
02:05:49,375 --> 02:05:53,869
Simon's murder was planned and
executed by RDX Anil
1165
02:05:53,979 --> 02:05:57,005
The deep slash seen beneath the
neck of Simon..
1166
02:05:57,116 --> 02:05:58,674
..was from Anil's dagger
1167
02:05:58,784 --> 02:06:00,877
To prove that this is not
a premeditated murder..
1168
02:06:00,986 --> 02:06:02,419
..he created an ambience for
a paid killing assignment..
1169
02:06:02,521 --> 02:06:06,355
..through Joshua's assistance.
Anil did it for Martin Dinakar
1170
02:06:06,525 --> 02:06:08,425
lt is true Niranjan!
You are right
1171
02:06:08,527 --> 02:06:12,293
But Anil can become an hostile
witness at the court
1172
02:06:12,798 --> 02:06:16,825
When the court is having a
full charge sheet for a murder..
1173
02:06:16,936 --> 02:06:19,962
..how can you arrest another person
for the same case?
1174
02:06:21,540 --> 02:06:24,441
Forget the technicalities and
think about justice
1175
02:06:24,543 --> 02:06:27,569
Sir! We must take Martin to custody
before he flies off to Dubai
1176
02:06:52,037 --> 02:06:55,063
l know the whereabouts of
Martin Dinakarwhom you are hunting
1177
02:08:13,452 --> 02:08:18,754
Because you got an anonymous
call from someone..
1178
02:08:19,858 --> 02:08:21,553
..you have taken the risk of coming alone
1179
02:08:32,137 --> 02:08:37,575
You have all the evidences to prove
the brain..
1180
02:08:38,277 --> 02:08:39,767
..behind Simon's murder was me
1181
02:08:40,345 --> 02:08:44,179
Plus in your custody you have
my most vital man Anil
1182
02:08:49,354 --> 02:08:53,313
On a sudden rage a third rate thug
has killed Simon Palathingal
1183
02:08:54,026 --> 02:08:56,324
This is the story proved
by police in the court
1184
02:08:58,297 --> 02:09:00,060
Do you want yet another twist
to that story?
1185
02:09:02,367 --> 02:09:03,732
Why Niranjan?
1186
02:12:45,457 --> 02:12:48,949
l knew you would be prepared
to take a risk like this
1187
02:12:49,594 --> 02:12:53,155
lf Martin is nabbed
you thought you can convince..
1188
02:12:53,265 --> 02:12:56,291
..lG, DG and the Home Minister
1189
02:12:56,868 --> 02:13:01,237
The anonymous call you got to
inform about Martin's hide out was a trap
1190
02:13:01,740 --> 02:13:03,708
A pit made by me to trap you
1191
02:13:20,559 --> 02:13:24,051
You might be wondering
why l do all this?
1192
02:13:33,038 --> 02:13:35,939
l came here only for this confrontation
1193
02:13:37,709 --> 02:13:41,145
l knew you would come here and
would reveal yourself
1194
02:13:46,385 --> 02:13:50,947
Don't you remember,
you invited me and Thomas sir..
1195
02:13:51,056 --> 02:13:52,751
..for the foundation stone
laying function of your medical college
1196
02:13:56,395 --> 02:13:58,955
Your institutions name was very striking
1197
02:14:04,669 --> 02:14:07,638
Two years before
l became a student of you..
1198
02:14:07,739 --> 02:14:12,108
..l heard your daughter
a medical student at Pune died
1199
02:14:18,683 --> 02:14:22,779
Simon clearly told me about
his killer before he died
1200
02:14:23,355 --> 02:14:26,916
But initially l mistook
his dying declaration
1201
02:14:27,159 --> 02:14:31,653
When l recalled your daughter's name
was Meera.. l could get it right
1202
02:14:43,642 --> 02:14:47,544
Simon did not tell me as 'Meera Spa'
1203
02:14:47,913 --> 02:14:53,476
But it was 'Meera's Pa'
He meant Meera's dad
1204
02:15:01,526 --> 02:15:03,824
To know more about
your daughter's death..
1205
02:15:03,929 --> 02:15:05,897
..l went through old news papers
1206
02:15:06,465 --> 02:15:11,232
Your daughter studied at Pune Palathingal
Educational Trust's Medical college
1207
02:15:11,603 --> 02:15:15,767
Then 22 year old Simon was
the administrator of the college
1208
02:15:15,874 --> 02:15:19,708
And your daughter was
Simon Palathingal's girl friend
1209
02:15:21,079 --> 02:15:23,104
Simon was a chronic dope addict..
1210
02:15:23,215 --> 02:15:25,308
When Simon was under the influence
of the narcotic stuff
1211
02:15:25,417 --> 02:15:27,044
..you lost your daughter
1212
02:15:27,819 --> 02:15:30,982
lnitially the newspaper report said
the cause of death was beyond a guess
1213
02:15:31,423 --> 02:15:33,516
Because of the influence
of Palathingal Group..
1214
02:15:33,625 --> 02:15:35,320
..it was ignored as an accidental death
1215
02:15:35,627 --> 02:15:38,653
Even as a top officer of Kerala Police..
1216
02:15:38,763 --> 02:15:40,526
..you were quite helpless
1217
02:15:44,970 --> 02:15:47,871
But there were unanswered
questions before me
1218
02:15:50,709 --> 02:15:52,939
What is your connection with Martin?
1219
02:15:54,045 --> 02:15:58,812
Then l remembered Simon's investment
plans in National Cricket League..
1220
02:15:58,917 --> 02:16:01,147
..was first informed to me by you
1221
02:16:05,790 --> 02:16:09,624
After resigning from services
What was the business you started at Dubai?
1222
02:16:10,128 --> 02:16:13,291
How did you become
a billionaire so soon?
1223
02:16:13,798 --> 02:16:16,699
When you were charged
with Hawala connections..
1224
02:16:16,801 --> 02:16:18,564
..you resigned from the service
1225
02:16:18,670 --> 02:16:21,503
Was it done for ideology
or to escape notice?
1226
02:16:22,140 --> 02:16:25,507
l met Wilson Joseph sir
who was the DG then
1227
02:16:26,011 --> 02:16:27,638
He told me emphatically
1228
02:16:27,746 --> 02:16:28,906
You were not clean..
1229
02:16:29,080 --> 02:16:32,777
..that you had very strong links
with Dubai based Hawala cartel
1230
02:16:33,418 --> 02:16:36,581
His personal file still has
evidences for the 18 trips..
1231
02:16:36,688 --> 02:16:38,986
..you made to Dubai
without permission
1232
02:16:40,892 --> 02:16:46,853
And Martin Dinakar is as you said
your man, ally and partner
1233
02:16:47,432 --> 02:16:50,265
When the then Home Minister..
1234
02:16:50,368 --> 02:16:52,802
..and 2 Central Ministers
pulled strings for you
1235
02:16:53,305 --> 02:16:54,863
..the DG had to maintain
a stoic silence
1236
02:16:57,776 --> 02:17:01,405
But for your sake 3 officers
were made scapegoats
1237
02:17:01,513 --> 02:17:02,673
And one of them was my dad
1238
02:17:04,316 --> 02:17:07,752
So l also settle scores on this
1239
02:17:12,924 --> 02:17:13,948
What you said is right
1240
02:17:14,593 --> 02:17:16,891
Simon's killing was a crime of revenge
1241
02:17:17,662 --> 02:17:21,826
While l was waiting to avenge him
he shifted base to Kerala
1242
02:17:22,400 --> 02:17:26,837
He had a tussle with Martin earlier
He challenged our business interests here
1243
02:17:27,339 --> 02:17:30,308
l shared my vengeance with Martin
1244
02:17:32,611 --> 02:17:34,909
So we planned it out with RDX Anil
1245
02:17:35,480 --> 02:17:37,641
After Subhash got out of the car..
1246
02:17:37,749 --> 02:17:41,515
While Anil was coming with him
l was waiting in the road
1247
02:18:03,908 --> 02:18:05,341
Do you know me?
1248
02:18:18,123 --> 02:18:21,217
Anil! He will live only
for 10 more minutes
1249
02:18:21,526 --> 02:18:23,016
-ls Joshua waiting there?
-Yes
1250
02:18:23,128 --> 02:18:24,425
-Take him
-Ok, sir
1251
02:19:42,273 --> 02:19:44,833
You said you made me
come here and trapped me
1252
02:19:47,145 --> 02:19:49,045
But you were trapped by me
1253
02:19:54,219 --> 02:19:58,918
Me and Thomas sir consciously
planned for that meeting to trap you
1254
02:20:13,972 --> 02:20:17,339
l used to often say
l am a terrificjudge of talent
1255
02:20:17,709 --> 02:20:20,200
The moment l saw you,
l knew you are awesome
1256
02:20:44,068 --> 02:20:45,968
Well done, come on man
103208
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.