All language subtitles for Next Nuvve 2017 - Sinhala

af Afrikaans Download
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada Download
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
tt Tatar
te Telugu Download
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:06,300 --> 00:02:07,600 මේ පත්තරය බලන්න 2 00:02:12,130 --> 00:02:15,610 මොකද වුනේ? 3 00:02:32,300 --> 00:02:38,770 අම්මා, ආච්චි, පුංචි, ලොකු පුංචි හැමෝම එන්න තාත්තා ආයෙත් කසාද බැදගෙන ඇවිත් 4 00:02:41,970 --> 00:02:43,120 නවතින්න 5 00:02:59,380 --> 00:03:03,180 මගේ බිරින්දෑවරු 3 දෙනාට උදව්වක් විදිහට මේ කෙල්ලව කසාද බැන්දා 6 00:03:10,360 --> 00:03:13,320 කෙල්ල ලක්ෂ්මි දේවි වගේ ලස්සනට ඉන්නවා 7 00:03:16,370 --> 00:03:18,410 දකුණු කකුල ඉස්සරහට තියලා එන්න 8 00:03:23,700 --> 00:03:25,760 හැමෝවම අදුන්නලා දෙන්න හරි අම්මා 9 00:03:26,250 --> 00:03:30,530 මේ මගේ පලවෙනි බිරිද කරුණා. මේ කරුණාගේ පලවෙනි සැමියා රමනා 10 00:03:31,000 --> 00:03:34,370 අනතුරකින් රමනා මැරුනා කියලා ආරංචිවුන නිසා කරුණාව මම කසාද බැන්දා 11 00:03:34,980 --> 00:03:37,770 ජීවිතය බේරගෙන මතකය නැතිකරගත්ත රමනා ලාවන්‍යාව කසාද බැන්දා 12 00:03:38,240 --> 00:03:40,890 මතකය නැවත ලැබුන ගමන් රමනා කරුණාව හොයාගෙන ආවා 13 00:03:41,310 --> 00:03:44,190 කාරණේ දැනගෙන දුකින් හිටපු ලාවන්‍යාව මම කසාද බැන්දා 14 00:03:45,370 --> 00:03:48,300 අපි හැමෝම එකම ගෙදර ඉන්න එකයි මගේ තිබුන ආසාව 15 00:03:50,780 --> 00:03:54,750 මේ දෙවෙනි බිරිද සිලවති ලීලාවති රෝහලේ හෙදියක් විදිහට වැඩකරනවා 16 00:03:54,980 --> 00:03:57,780 සිලවති කසාද බදින්න කලින් දරුවෙක් දීලා ගියා ලක්ෂ්මිපති 17 00:03:58,180 --> 00:04:04,600 මැරෙන්න ගිය එයාව මම කසාද බැන්දා. දැන් එයාගෙ දරුවට පාසල් ගාස්තු ගෙවනවා 18 00:04:04,920 --> 00:04:09,190 මෙයා ලක්ෂ්මිපති. වැරැද්ද තේරුම් අරගෙන ආපහු ආවා. දැන් මගේ ගෙදරම ඉන්නවා 19 00:04:12,560 --> 00:04:14,520 මෙයා තුන්වෙනි බිරිද.... ඇති 20 00:04:14,520 --> 00:04:19,520 ඔයා කොච්චර ලොකු මනුස්සයෙක්ද? ඇත්තටම ඔයාව තේරුම්ගත්ත අම්මා 21 00:04:20,390 --> 00:04:25,220 එයාව තේරුම්ගත්ත බිරින්දෑවරු එයාලව තේරුම්ගත්ත එයාලගෙ සැමියෝ 22 00:04:26,450 --> 00:04:35,620 කොච්චර අන්‍යොන්‍යතාවයක් තියෙන පවුලක්ද? ඇත්තටම මේ පවුලට ඇතුල්වුන එක මගේ වාසනාව 23 00:04:35,620 --> 00:04:40,790 ඒ නිසයි මගේ අම්මා නිතරම කියන්නේ විවාහ ජීවිතය කියන්නේ සේමියා උප්මා වගේ 24 00:04:41,240 --> 00:04:45,480 ඒකෙ සේමියා, කිස්මිස්, රටකජු, පරිප්පු හැමදේම පේන්න තිබුනත් 25 00:04:45,930 --> 00:04:48,570 ඔක්කොම එකතුකරලා කෑවොත් තමයි රස ලැබෙන්නේ 26 00:04:55,620 --> 00:04:59,670 ඒ නිසයි කියන්නේ විවාහ ජීවිතය සේමියා උප්මා 27 00:05:03,200 --> 00:05:03,940 නියමයි 28 00:05:08,800 --> 00:05:14,330 මේකෙන් අපේ ටි.ආර්.පි. මට්ටම වැඩිවෙන්න යනවා වැඩිවෙයිද? මගේ ජීවිතය කරුමයක් වෙනවා 29 00:05:14,570 --> 00:05:19,060 පරිච්ඡේදයක් ගානෙ කසාද බදිනවා. ඒක ජනතාවත් බලනවා. මෙයත් ඒකම කරනවා 30 00:05:23,940 --> 00:05:27,250 මගේ වාසනාව කියලා කිව්ව එක නියමයි 31 00:05:33,590 --> 00:05:38,150 මේ කොටස විකාශනය වෙන්න කලින් ගහනවා සජීවිව බලලා තරහ ගිහින්ද? මම මෙහෙන් යන එක හොදයි 32 00:05:38,760 --> 00:05:41,180 හදිස්සියේම ඇවිත් ගහන්නේ ඇයි කියන්න 33 00:05:41,180 --> 00:05:47,750 නාට්‍යය කරන්න යනවා කියලා පොලියට මුදල් ගත්තා මේ වෙනකම් පොලියත් නෑ මුල් මුදලුත් නෑ. මොකද කරන්නේ? 34 00:05:47,750 --> 00:05:53,500 දැන් සීන් එකක් ගත්තා. ඒක නියමයි. මේකෙන් නාට්‍යය පලවෙනි තැනට එයි. ඔයාගෙ සල්ලි ඔයාට දෙන්නම් 35 00:05:53,690 --> 00:05:56,140 ඔයාගෙ ටිවි එක මොන නාලිකාවේද යන්නේ? ඒ ටිවි එකේ 36 00:05:56,140 --> 00:06:01,950 කිසිම ටිවි එකකවත් නැහැ. දැන් සි.ඕ. වි.කේ.සි.රාවො ප්‍රකාශනයක් කරලා තියෙනවා දැකලයි මම ආවේ 37 00:06:05,220 --> 00:06:11,710 ජනතාවගේ ඉල්ලිමට අනුව ඔවුන්ගේ සුභසාධනය වෙනුවෙන සම්සාරම් සේමියා උප්මා නාට්‍යය අද සිට තහනම් කරනවා 38 00:06:12,320 --> 00:06:15,110 මේක අපරාධයක් ඔයාට අධ්‍යක්ෂණයක් ඕනිද? 39 00:06:16,660 --> 00:06:18,070 නාට්‍යය තහනම් කරලා එන්න 40 00:06:22,850 --> 00:06:26,500 මෙයා කොච්චර හොදට ඉංග්‍රිසි කතාකරනවද? 41 00:06:26,500 --> 00:06:31,060 මම පොඩි කාලෙ ඉදන් නිලියක් කසාද බදින්න ආසාවෙන් ඉන්නේ. මම මෙයාව කසාද බදින්නම් 42 00:06:31,060 --> 00:06:34,850 එයා මගේ පෙම්වති. අපි දෙන්නා කසාද බදින්න යන්නේ බැදගන්න 43 00:06:34,850 --> 00:06:39,770 ඔයාට සතියක් කල් දෙන්නම්. මගේ ලක්ෂ 40 මට දීලා මෙයාව ඔයා කසාද බදින්න 44 00:06:39,770 --> 00:06:43,540 නැත්තම් මගේ පුතාට එයාව බන්දලා දෙනවා 45 00:06:52,670 --> 00:06:56,370 මොකටද මෙච්චර කල්පනා කරන්නේ? සතියක් කල් තියෙනවානේ 46 00:06:57,550 --> 00:07:01,610 නයෙක් කෑවාම නිලිය නාගිනියක් වෙනවා කියලා කතාවේ වෙනසක් කරන්න හිටියා 47 00:07:02,380 --> 00:07:03,640 දැන් ඒක බැරිවුනා 48 00:07:03,920 --> 00:07:06,930 එහෙනම් ඔයා කල්පනා කලේ මං ගැන නෙවෙයිද? 49 00:07:06,930 --> 00:07:12,210 ඔයා ගැන මොනවා කල්පනා කරන්නද? ඔයා එයාව කසාද බැදගෙන මාස 2කින් මාව අමතක කරයි 50 00:07:15,320 --> 00:07:20,810 ඉන්පස්සේ මට සතුටින් ඉන්න පුළුවන් ඔයාට ආදරය කලානේ. නිකමා. වෙන්වෙනවා 51 00:07:23,180 --> 00:07:24,960 වෙන්වෙනවා කිව්වාම කුරියර් කියන්නේ ඇයි? 52 00:07:29,440 --> 00:07:33,320 කිරන් කියන්නේ කව්ද? ඉන්නවා. මෙතන අත්සන් කරන්න 53 00:07:35,720 --> 00:07:37,930 මෙයාට කව්ද කුරියර් එවන්නේ? 54 00:08:00,260 --> 00:08:02,890 යට ඇදුමක්. මේවා කව්ද එවන්නේ? 55 00:08:04,420 --> 00:08:05,960 මෙයාට ලියුමකුත් එවලා 56 00:08:05,960 --> 00:08:08,380 මගේ නම පසුපති. මම ඔයාගෙ තාත්තා 57 00:08:08,380 --> 00:08:12,920 ඔයා පොහොසත්ද දුප්පත්ද මම දන්නෙ නෑ ඔයාගෙ තාත්තා පොහොසතෙක් 58 00:08:18,400 --> 00:08:21,060 මට කිසිම අඩුවක් නැතුව හැමදේම තිබුනා 59 00:08:21,230 --> 00:08:26,080 ඒත් මගේ හිතේ මොනවදෝ අඩුවක් තිබුනා ඒක මොනවද කියලා ගම පුරා හෙව්වා 60 00:08:27,740 --> 00:08:30,000 ගේ අස්සට වතුර එනවානේ 61 00:08:30,130 --> 00:08:33,850 වැස්සට ගෙවල් නැති අය ගොවිතැනට වතුර නැති අය 62 00:08:34,590 --> 00:08:41,430 බඩගින්නට කෑම නැති අය ඇදගන්න රෙදි නැති අය දැකලා මගේ හිත සසල වුනා 63 00:08:41,800 --> 00:08:46,700 මම ඉපදුන ගමට මොනවහරි දෙයක් කරන්න ඕනි කියලා හිතුවා 64 00:08:46,830 --> 00:08:48,770 ගමේ හැම කෙනෙක්වම ගෙන්නගත්තා 65 00:08:50,540 --> 00:08:56,470 මම ඔයාලගෙ ගමේ වගකිම බාරගන්න යනවා මින්පස්සේ ඔයාලගෙ කරදර මට. මගේ සැප ඔයාලට 66 00:08:56,680 --> 00:08:59,670 මගේ ඒවා ඔයාලගෙ. ඔයාලගෙ ඒවා මගේ මොනවා? 67 00:08:59,670 --> 00:09:03,310 වැරදි තේරුම් හිතට ගන්න එපා. ඔයාලට ඕනිදේවල් මම කරලා දෙන්නම් 68 00:09:03,310 --> 00:09:07,270 ඇදුම් පැළදුම් කෑම බීම 69 00:09:07,270 --> 00:09:11,030 වතුර පොම්ප 70 00:09:11,030 --> 00:09:14,580 ඕනි හැමදේම අරගන්න 71 00:09:15,540 --> 00:09:17,010 එකපාරටම ඇදුම් නැතිවුනා 72 00:09:32,010 --> 00:09:34,240 හම්බකරලා ගමේ අයට දුන්නා 73 00:09:34,240 --> 00:09:38,960 ඔයාගෙ අම්මා කිව්ව දේ මට තේරුනේ නෑ මම කිව්ව දේ ගමේ අය තේරුම්ගත්තේ නෑ 74 00:09:42,950 --> 00:09:46,900 මගේ යට ඇදුමටත් ඒ පොඩි ළමයි පැන්නුවා 75 00:09:59,410 --> 00:10:02,640 ප්‍රසාදම්වලටවත් විදිහක් නැතුව ගිහින් හුගක් සල්ලි හම්බකලා 76 00:10:02,640 --> 00:10:05,610 හම්බකරපු විදිහ දිගටම කරන් ගියා 77 00:10:05,860 --> 00:10:09,720 හුගක් සල්ලි හම්බකරලා ඔයා වෙනුවෙන් මාලිගාවක් මිලට ගත්තා 78 00:10:09,720 --> 00:10:13,610 ඒ මාලිගාව ඔයාගෙ. ඒක ඔයාම බුක්ති විදින්න මාලිගාවක්ද? 79 00:10:26,260 --> 00:10:30,130 ඒ ගැන විස්තර දැනගන්න මේකෙ තියෙන ලිපිනයේ ඉන්න කෙනාව හමුවෙන්න 80 00:10:39,550 --> 00:10:43,230 නැවතුම් තිත හරියට තිබ්බා 81 00:10:53,590 --> 00:10:57,260 ඔයා මුත්‍රා කලේ බිත්තියේ නෙවෙයි පත්තරේ 82 00:11:09,960 --> 00:11:12,750 තිත මත තිබ්බා 83 00:11:19,520 --> 00:11:23,710 මේ සන්නාසි කොහෙද ගියේ? මගේ නම සන්නාසි නෙවෙයි. සරත් 84 00:11:24,710 --> 00:11:26,640 ඔයා? මගේ නම කිරන් 85 00:11:28,010 --> 00:11:30,230 පසුපතිගේ පුතාද? ඔව් එන්න 86 00:11:31,770 --> 00:11:37,190 මගේ පවුල කරදරයේ වැටිලා ඉද්දි ඔයාගෙ තාත්තා උදව් කලා.ඒ නිසයි එයාගෙ දේපල මම බලාගත්තෙ 87 00:11:44,440 --> 00:11:47,220 මොනවද එහෙම බලන්නේ? ඔයාව කොහේහරි දැකලා තියෙනාව 88 00:11:49,370 --> 00:11:53,260 මමත් හොදට දැකලා පුරුදු මුහුණක් මමද? 89 00:11:54,950 --> 00:11:59,400 මගේ නෑනා. නානවා දොර වහගෙන... 90 00:12:39,540 --> 00:12:43,830 මේක මාලිගාවක්ද? යක්කු චිත්‍රපටිවල රූගතකිරිම්වලට දෙන්න ඕනි දෙයක් මට දෙනවද? 91 00:12:43,830 --> 00:12:47,970 මේක අළුත් කලාම මයිසුර් මාලිගාව පරාජය වෙයි 92 00:12:47,970 --> 00:12:51,930 අළුත්වැඩියා කරන්න කොච්චරක් වෙයිද? 93 00:12:51,930 --> 00:12:55,250 කන්න බොන්න විදිහක් නැතුව ඉන්න අපි... 94 00:12:56,950 --> 00:13:01,530 මෙන්න ඔයා එවපු යට ඇදුමයි අනිත් දේවලුයි 95 00:13:01,780 --> 00:13:04,390 මේ මාලිගාව ඔයාම තියාගන්න 96 00:13:13,540 --> 00:13:16,630 ඔයා ඒ සරත්ගේ නෑනාව ඇයි බැලුවේ? 97 00:13:16,630 --> 00:13:19,700 ඇයි කියලා අහන්නේ මොකද? පේන්න ඉද්දි බලනවා තමයි 98 00:13:21,700 --> 00:13:23,340 ඒක ධර්මයක් 99 00:13:24,110 --> 00:13:29,000 එහෙනම් දැන් මම පෙන්නන්නම් 100 00:13:29,160 --> 00:13:31,490 ඔයා හැමවෙලේම මට ගහන්නම ඉන්නවා 101 00:13:32,310 --> 00:13:34,430 අපේ ගේ අස්සේ කව්දෝ ඉන්නවා 102 00:13:38,120 --> 00:13:40,630 කව්ද ඔයාලා? මේවා මොනවද? 103 00:13:51,550 --> 00:13:56,460 මොකද දවස් 2ක් තිස්සේ පේන්න නැත්තේ? 104 00:13:56,460 --> 00:13:59,700 මාව රවට්ටන්න හැදුවොත් අමතක නොවෙන පාඩමක් උගන්වනවා 105 00:14:00,590 --> 00:14:05,070 කරපු වැරදිවලට පාපොච්චාරණය කරන්න ගියා 106 00:14:09,580 --> 00:14:12,560 මෙයා හොදට ඉංග්‍රිසි කතාකරනවා 107 00:14:16,950 --> 00:14:23,270 දවස් 4කින් මගේ සල්ලි මට ලැබුනේ නැත්තම් මගේ පුතාට ඔයාගෙ පෙම්වතිව බන්දලා දෙනවා 108 00:14:23,270 --> 00:14:26,440 ටිකක් කල්පනා කරලා බලන්න 109 00:14:30,390 --> 00:14:36,360 අපි මෙහෙ ඉන්න එක ආරක්ෂිත නෑ. ඔයාගෙ තාත්තා දුන්න මාලිගාව අළුත්වැඩියා කරලා එහෙ ඉමු 110 00:14:37,060 --> 00:14:40,170 ඒක අළුත් කරන්න ලක්ෂ 50ක් ඕනි කව්ද දෙන්නේ? 111 00:14:40,880 --> 00:14:45,880 එහෙනම් මට ඒ තඩියාව බදින්න වෙනවද? 112 00:14:47,170 --> 00:14:51,940 ලක්ෂ 50 ලැබුනා 113 00:14:55,080 --> 00:14:56,900 නියම කෙල්ල 114 00:14:56,900 --> 00:15:01,540 බදින්න යන කෙල්ලට එහෙම කියන්න හොද නෑ මහාලක්ෂ්මි වගේ ඉන්නවා කියන්න 115 00:15:01,850 --> 00:15:05,120 බදින්න යන කෙල්ලද? මෙයා ඇයි මාව බදින්නේ? 116 00:15:05,120 --> 00:15:09,430 ඇයි කියලා කොහොම කියන්නද? එළුවා තණකොලවලට කැමති වගේ තමයි 117 00:15:09,430 --> 00:15:14,720 ඔයාගෙ දත්වලටයි බඩටයි හුගක් කැමතියි කිව්වා 118 00:15:14,720 --> 00:15:19,460 මට විශ්වාස කරන්න බෑ 119 00:15:19,460 --> 00:15:24,270 විශ්වාස නැද්ද? කසාදෙ ගැන එයා එක්ක කෙලින්ම කතාකලොත් විශ්වාස කරනවද? එයා මාව බදිනවද? 120 00:15:25,180 --> 00:15:28,710 බොරු නොකියා යන්න බලන්න. මම කතාකරලා පෙන්න්නනම් 121 00:15:35,070 --> 00:15:37,170 ඔයා එක්ක ටිකක් කතාකරන්න ඕනි ඔයා කව්ද? 122 00:15:37,170 --> 00:15:40,460 ඔයා දැන් දැනගන්න ඕනි මං ගැන නෙවෙයි එයා ගැනයි 123 00:15:40,900 --> 00:15:46,190 එයා කව්ද? එයා ගැන මම ඇයි දැනගන්නේ? එයා ඔයාගෙ වීර අභිමානි කෙනෙක් 124 00:15:46,320 --> 00:15:49,130 එයාගෙ තත්වය දැන් එච්චර හරි නැහැ 125 00:15:49,130 --> 00:15:52,790 තත්වය හරි නැද්ද? එයාව දැක්කම එහෙම පේන්නෙ නැහැනේ 126 00:15:52,790 --> 00:15:55,640 මැරෙන්න යන්නේ කියලා දැනගෙන හොදට කනවා 127 00:15:55,760 --> 00:15:58,710 මැරෙන්න යනවද? ඔව් එයාට වකුගඩුවක් නැහැ 128 00:15:59,700 --> 00:16:03,450 කොහෙද ගියේ? අක්මාව මලක් වගේ පරවුනාට පස්සේ මුත්‍රාවල දියවිලා ගියා 129 00:16:03,450 --> 00:16:08,670 අක්මාව පරවුනේ ඇයි? පිලිකා ප්‍රතිකාර කරද්දි පෙනහළු නාස්තිවෙලා අක්මාව පරවෙලා ගියා 130 00:16:09,510 --> 00:16:14,750 පව්. එයාට දැන් මොනවද ඕනි? මගේ සමරු සටහනද? පින්තූරයක්ද? ඔයාගෙ ආශිර්වාදය 131 00:16:15,910 --> 00:16:22,140 මගෙන් ආශිර්වාදද? ඔව්. එයා කෙල්ලෙක්ට හුගක් ආදරය කරනවා. කසාද බදින්න යනවා 132 00:16:22,440 --> 00:16:25,830 ඒ කසාදයට ඔයා මුල්තැන ගන්න ඕනි කියන එක එයාගෙ අවසන් කැමැත්ත 133 00:16:31,320 --> 00:16:35,490 අනිවාර්යෙන් එයාගෙ කසාදෙට එනවා එයාට කතාකරන්න 134 00:16:35,490 --> 00:16:38,650 ඔයාම කතාකරන්න. සතුටුවෙයි එයාගෙ නම රගු 135 00:16:50,520 --> 00:16:53,760 හැමදේම ලැහැස්තිකරන්න. මම වෙලාවට එන්නම් 136 00:17:18,320 --> 00:17:21,560 මට ඉවසන්න බෑ. ඉක්මණට කසාද බදින්න ඕනි 137 00:17:21,560 --> 00:17:26,450 ඉක්මණටද? අවුරුදු 2කට අමාරුයි ඇයි අවුරුදු 2ක්? මම මේජර් 138 00:17:26,450 --> 00:17:32,070 ඒක ලෝකයා දන්නවා. මුමයිත් කාන්ට ඇඩ්වාන්ස් දුන්න නිෂ්පාදකවරයින් දන්නෙ නැහැ. එයාගෙ දින නිෂ්පාදකවරුන් ළග 139 00:17:32,070 --> 00:17:35,050 මුමයිත් කාන්ගේ ජීවිත කාලයම මට අයිතියි එයාලට කොච්චරක් දෙන්න ඕනිද? 140 00:17:35,820 --> 00:17:37,060 කොච්චරක්ද කිව්වොත්... 141 00:17:41,530 --> 00:17:43,840 ලක්ෂ 50ක් වෙනවා හරි දෙන්නම් 142 00:17:43,840 --> 00:17:45,610 ඇත්තටම ලක්ෂ 50ක් 143 00:17:45,610 --> 00:17:49,510 මගේ ගෙදර සල්ලි මගේ බාරයේ තියෙන්නේ 144 00:17:49,510 --> 00:17:53,220 ඔයාට ලක්ෂ 50ක් මම දෙන්නම්. මගේ කසාදෙ ඔයා කරලා දෙන්න 145 00:18:15,470 --> 00:18:20,000 මොකද වුනේ? ඇයි ටිවි එක වැහුවේ? සිංදුව ඉවරවෙන්න යනවා. මුමයිත් කාන් යන්න යනවා 146 00:18:20,000 --> 00:18:24,030 කොහේවත් යන්නෙ නෑ. අපේ ගෙදරටම එයි අපේ ගෙදරට එයිද? 147 00:18:24,700 --> 00:18:26,260 ඔයා ගෙන්නගන්න යනවද? 148 00:18:27,190 --> 00:18:33,620 මම එයාව කසාද බදින්න යනවා මොනවද කියන්නේ? 149 00:18:33,620 --> 00:18:38,500 එයා මාව කසාද බදින්න කැමතිවුනා පින්තූර බලන්න 150 00:18:38,940 --> 00:18:42,460 මෙයා මට හාදු දෙන්න ගිය වෙලාවේ මේ කරන දේ බලන්න 151 00:18:42,460 --> 00:18:45,620 මේක බදාගෙන ගත්ත එකක් 152 00:18:48,770 --> 00:18:52,040 කසාද බදිනකම් මෙහෙම දේවල් කරන්න හොද නැහැ 153 00:18:52,040 --> 00:18:55,380 ඇයි කසාදෙට කලින් බදාගෙන පින්තූර ගත්තේ? 154 00:18:55,900 --> 00:19:01,240 මේවා කිරන්ගේ වැඩ නේද? ඔව්. එයයි සෙට් කලේ එයා හොද කෙනෙක් 155 00:19:01,240 --> 00:19:05,610 මේක කරන්න කොච්චරක් ගනියිද? පොඩි ගානක්. ලක්ෂ 50යි 156 00:19:07,020 --> 00:19:10,760 ලක්ෂ 50 ඔයාට සාමාන්‍යය දෙයක්ද? 157 00:19:10,760 --> 00:19:15,290 මෝඩයා. කව්ද එතන ඉන්නේ? 158 00:19:15,370 --> 00:19:18,960 කිරන් මෙයාව රවට්ටලා සල්ලි අරගෙන ගිහින් 159 00:19:18,960 --> 00:19:22,430 එයා කොහේ හිටියත් එයාගෙ අත් කකුල් කපලා ඇදගෙන එන්න 160 00:19:24,420 --> 00:19:24,510 ප 161 00:19:24,510 --> 00:19:24,600 පර 162 00:19:24,600 --> 00:19:24,690 පරි 163 00:19:24,690 --> 00:19:24,770 පරිග 164 00:19:24,780 --> 00:19:24,860 පරිගණ 165 00:19:24,860 --> 00:19:24,950 පරිගණක 166 00:19:24,950 --> 00:19:25,040 පරිගණක 167 00:19:25,040 --> 00:19:25,130 පරිගණක අ 168 00:19:25,130 --> 00:19:25,220 පරිගණක අං 169 00:19:25,220 --> 00:19:25,310 පරිගණක අංක 170 00:19:25,310 --> 00:19:25,400 පරිගණක අංකන 171 00:19:25,400 --> 00:19:25,480 පරිගණක අංකන 172 00:19:25,480 --> 00:19:25,570 පරිගණක අංකන ද 173 00:19:25,570 --> 00:19:25,660 පරිගණක අංකන දත 174 00:19:25,660 --> 00:19:25,750 පරිගණක අංකන දත් 175 00:19:25,750 --> 00:19:25,840 පරිගණක අංකන දත්ත 176 00:19:25,840 --> 00:19:25,930 පරිගණක අංකන දත්ත 177 00:19:25,930 --> 00:19:26,020 පරිගණක අංකන දත්ත ප 178 00:19:26,020 --> 00:19:26,100 පරිගණක අංකන දත්ත පි 179 00:19:26,110 --> 00:19:26,190 පරිගණක අංකන දත්ත පිට 180 00:19:26,190 --> 00:19:26,280 පරිගණක අංකන දත්ත පිටප 181 00:19:26,280 --> 00:19:26,370 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 182 00:19:26,370 --> 00:19:26,460 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 183 00:19:26,460 --> 00:19:26,550 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත ස 184 00:19:26,550 --> 00:19:26,640 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැ 185 00:19:26,640 --> 00:19:26,730 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැක 186 00:19:26,730 --> 00:19:26,810 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකස 187 00:19:26,820 --> 00:19:26,900 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසි 188 00:19:26,900 --> 00:19:26,990 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම 189 00:19:26,990 --> 00:19:27,080 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම 190 00:19:27,080 --> 00:19:27,170 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම 191 00:19:27,170 --> 00:19:27,260 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම ස 192 00:19:27,260 --> 00:19:27,350 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සි 193 00:19:27,350 --> 00:19:27,440 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිං 194 00:19:27,440 --> 00:19:27,520 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහ 195 00:19:27,520 --> 00:19:27,610 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල 196 00:19:27,610 --> 00:19:27,700 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල 197 00:19:27,700 --> 00:19:27,790 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල ප 198 00:19:27,790 --> 00:19:27,880 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පර 199 00:19:27,880 --> 00:19:27,970 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරි 200 00:19:27,970 --> 00:19:28,060 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිව 201 00:19:28,060 --> 00:19:28,140 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර 202 00:19:28,150 --> 00:19:28,230 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර් 203 00:19:28,230 --> 00:19:28,320 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්ත 204 00:19:28,320 --> 00:19:28,410 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තන 205 00:19:28,410 --> 00:19:28,500 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය 206 00:19:28,500 --> 00:19:28,590 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය 207 00:19:28,590 --> 00:19:28,680 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හ 208 00:19:28,680 --> 00:19:28,770 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා 209 00:19:28,770 --> 00:19:28,850 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා 210 00:19:28,860 --> 00:19:28,940 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උ 211 00:19:28,940 --> 00:19:29,030 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උප 212 00:19:29,030 --> 00:19:29,120 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපස 213 00:19:29,120 --> 00:19:29,210 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසි 214 00:19:29,210 --> 00:19:29,300 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිර 215 00:19:29,300 --> 00:19:29,390 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැ 216 00:19:29,390 --> 00:19:29,480 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැස 217 00:19:29,480 --> 00:19:29,560 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 218 00:19:29,560 --> 00:19:29,650 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසික 219 00:19:29,650 --> 00:19:29,740 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකර 220 00:19:29,740 --> 00:19:29,830 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණ 221 00:19:29,830 --> 00:19:29,920 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය 222 00:19:29,920 --> 00:19:30,010 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය 223 00:19:30,010 --> 00:19:30,100 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය 224 00:19:30,100 --> 00:19:30,180 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය ව 225 00:19:30,190 --> 00:19:30,270 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය වි 226 00:19:30,270 --> 00:19:30,360 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විස 227 00:19:30,360 --> 00:19:30,450 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසු 228 00:19:30,450 --> 00:19:30,540 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුව 229 00:19:30,540 --> 00:19:30,630 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල 230 00:19:30,630 --> 00:19:30,720 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් 231 00:19:30,720 --> 00:19:30,810 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් 232 00:19:30,810 --> 00:19:30,890 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් ව 233 00:19:30,900 --> 00:19:30,980 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙ 234 00:19:30,980 --> 00:19:31,070 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙත 235 00:19:31,070 --> 00:19:31,160 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙති 236 00:19:31,160 --> 00:19:31,250 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතින 237 00:19:31,250 --> 00:19:31,340 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි 238 00:19:31,340 --> 00:19:31,430 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි. 239 00:19:31,560 --> 00:19:39,520 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි. 240 00:19:39,720 --> 00:19:54,430 zoom.lk වෙබ් අඩවියේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්. 241 00:22:12,850 --> 00:22:17,410 අපි හෝටලයක් දාන නිසා මෙයා කෝකියෙක් විදිහට එන්න හදනවා 242 00:22:39,690 --> 00:22:42,440 හිල්ටොප් රිසෝට්ස්. නියමයි නේද? 243 00:22:43,400 --> 00:22:45,600 මින්පස්සේ අපේ ව්‍යාපාර ඉහළින් තියෙයි 244 00:22:48,000 --> 00:22:52,770 පාරිභෝගිකයෝ එනවා. එන්න සර් දැනුයි විවෘත කලේ. හැමදේම නැවුම් 245 00:22:53,910 --> 00:22:55,730 පාරිභෝගිකයෝ එනවා එන්න 246 00:23:05,210 --> 00:23:08,260 මේ මොන පෝස්ද? 247 00:23:08,580 --> 00:23:10,830 මීට කලින් කොහෙද වැඩකලේ? ඔයාගෙ තාත්තා ළග 248 00:23:10,830 --> 00:23:14,780 කටවහන්න. පාරිභෝගිකයෝ හෝ මගියො නෙවෙයි අමුත්තො කියන්න 249 00:23:15,000 --> 00:23:17,080 මම බලාගන්නම් දැකලා ඉගෙනගන්න 250 00:23:21,830 --> 00:23:23,290 කියන්න සර් කාමර ඕනිද? 251 00:23:24,980 --> 00:23:27,690 බියර් තියෙනවද? බිරියානි තියෙනවා 252 00:23:28,120 --> 00:23:29,870 අරක්කු නැද්ද? අවසර නැහැ 253 00:23:31,850 --> 00:23:34,200 දෙයක් කියන්නද? කියන්න 254 00:23:34,880 --> 00:23:39,520 හෝටලයක අරක්කු තියෙන්න ඕනි නැත්තම්... 255 00:23:45,150 --> 00:23:50,370 අමුත්තො පිලිගන්න ඕනි. හොදට කතාකරන්න ඕනි 256 00:23:50,370 --> 00:23:53,630 අමුත්තො කියලා කොච්චර ගෞරවාන්විතව කතාකලාද ඒත් පලවෙනි දවසේ කරපු දේ බලන්න 257 00:24:06,450 --> 00:24:07,870 නවාතැන් තියෙනවද? 258 00:24:14,670 --> 00:24:16,010 පලවෙනි අමුත්තා 259 00:24:24,900 --> 00:24:25,910 ඔයාගෙ නම කියන්න 260 00:24:26,270 --> 00:24:29,690 මගේ බිරිදගේ නම ආනන්දම් මගේ නම සදානන්දම් 261 00:24:32,210 --> 00:24:33,460 මෙතන ලිපිනය ලියන්න 262 00:24:37,230 --> 00:24:39,120 නානකාමරය ලොකුවට තියෙනවද? 263 00:25:18,020 --> 00:25:20,610 රෑ හොදට නින්ද ගියාද? 264 00:25:21,090 --> 00:25:25,970 මොන නින්දක්ද? රෑ පුරාම සද්ද තිබුනා 265 00:25:25,970 --> 00:25:28,890 පුරි කන්න ඉන්න 266 00:25:32,710 --> 00:25:35,190 ඔයා වෙනුවෙන් විශේෂයෙන් හැදුවා 267 00:25:39,980 --> 00:25:41,880 මොකද මේ හැඩයෙන් තියෙන්නේ 268 00:25:41,880 --> 00:25:46,280 මුළු හිතින්ම කලේ. ඒක පෙන්නන්න හදවත් හැඩයෙන් කලා 269 00:26:07,570 --> 00:26:09,810 ඔයා පුරිවලට කැමති නැහැ නේද? මොකටද කන්නේ? 270 00:26:13,570 --> 00:26:16,580 පිස්සුද? අමුත්තන්ට ඕනි දේවල් බලන්න 271 00:26:22,810 --> 00:26:24,810 අගුල් නොදා නිදාගෙන 272 00:26:35,860 --> 00:26:41,750 මොකද පන්චර් දානවා වගේ පුරිවල පැච් දානවද? 273 00:26:41,920 --> 00:26:48,630 ඒක නෙවෙයි. පව් රිදෙන නිසා රිදෙන්නේ කොහොමද කියලා මම පෙන්නන්නම් 274 00:27:07,130 --> 00:27:10,010 මෙච්චර ලොකු හෝටලයක කමිසය වේලන්න තැනක් නැහැ 275 00:27:11,370 --> 00:27:14,020 මේක හරි. මෙතන වේලුවා නම් ඉක්මණට වේලෙයි 276 00:27:19,740 --> 00:27:21,320 හැමදේම ඔයා නිසයි 277 00:27:21,500 --> 00:27:24,810 මම මොනවද කලේ? මම කලින්ම කිව්වා මේවා හොදට හදන්න කියලා 278 00:27:24,930 --> 00:27:27,700 දැන් බලන්න. මෙයා මැරිලා වැටුනා 279 00:27:28,020 --> 00:27:30,030 එයාලට අයිති වස්තු මොනවහරි තියෙනවද කියලා බලන්න 280 00:27:33,490 --> 00:27:36,090 වස්තු මොකුත් නැහැ මේවා අපේ 281 00:27:38,270 --> 00:27:41,530 ප්‍රශ්නයක් නෑ. සන්සුන්වෙන්න මම ඉන්නවානේ 282 00:27:42,160 --> 00:27:46,460 මොනවද කරන්නේ? එයා කලබලයෙන් ඉන්න නිසා 283 00:27:46,460 --> 00:27:50,790 කලබලයෙන් හිටියාම ඔබන්නේ මොකද? මේකට මසාජ් කියලා කියන්නේ 284 00:27:50,790 --> 00:27:54,500 ඔයා මසාජ් කරනවා වගේ නෙවෙයි එයාට පණිවිඩයක් දෙනවා වගේ තියෙන්නේ 285 00:27:54,500 --> 00:27:57,620 විනීතව කතාකරන්න මොන විනීතබවක්ද? 286 00:28:11,460 --> 00:28:13,020 මෙතන ප්‍රශ්නයක් තියෙද්දි මොනවද කරන්නේ? 287 00:28:14,660 --> 00:28:17,430 දැන් මොකද කරන්නේ? පොලිසියට කතාකරමු 288 00:28:19,440 --> 00:28:22,770 එපා. මොලයක් තියෙනවද? මොකද කටහඩ වෙනස්වෙලා තියෙන්නේ? 289 00:28:22,770 --> 00:28:26,730 නැතුව? මේ ෆෝන් එකෙන් කෝල් කලාම ඒ හිරගෙදර යන්නයි වෙන්නේ 290 00:28:28,210 --> 00:28:29,600 අපි මොකටද හිරේ යන්නේ? 291 00:28:29,600 --> 00:28:35,820 මෙයා ලයිට් එක මත රෙදි වේලන්න ගියා කරන්ට් වැදුනා මැරුනා කිව්වාම විශ්වාස කරන්නෙ නැහැ 292 00:28:36,040 --> 00:28:42,690 ඔව්. එයා කියනවා ඇත්ත. පොලිසියට කියන එක හරි නෑ. දැනටමත් මේ මාලිගාවට හුගක් වියදම් කලා 293 00:28:43,240 --> 00:28:46,820 දැන් මොකද කරන්නේ? මාලිගාවට පිටිපස්සෙන් වළලමු 294 00:28:56,940 --> 00:29:01,940 දෙවියනේ, ඔයාවම විශ්වාස කරන් ඉන්න එයා දැන හෝ නොදැන කරපු පව්වලට සමාව දෙන්න 295 00:29:02,690 --> 00:29:05,520 මම මොන පවක්ද කලේ? ඔයයි වළලන අදහස දුන්නේ 296 00:29:11,200 --> 00:29:18,240 හෝටලයේ මරණයක් වුනාම පව් පිං හෝටල් අයිතිකාරයාට මිසක් අදහස් දුන්න මට ලැබෙන්නෙ නෑ 297 00:29:30,770 --> 00:29:32,580 මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 298 00:29:37,980 --> 00:29:41,350 රෑ වුන දේවල් ගැන කල්පනා කරන් ඉදලා නොදැන... 299 00:29:42,250 --> 00:29:46,610 හරිම කලබලයි මොකටද කලබලවෙන්නේ? අපි ඇරෙන්න වෙන කව්රුත් ඒක දන්නෙ නැහැ 300 00:29:46,690 --> 00:29:48,190 මම දන්නවා 301 00:29:55,000 --> 00:29:55,900 මොනවද දන්නේ? 302 00:29:55,900 --> 00:30:04,470 ගමට පිට ඉදන් මොනවා කලත් කව්රුත් දන්නෙ නැහැ කියලා හිතන් ඉන්නවද? 303 00:30:04,470 --> 00:30:11,270 ඒක.... මේ ප්‍රදේශයේ කව්රු වලවල් හෑරුවත් මට කතාකරනවා 304 00:30:11,270 --> 00:30:12,700 මිනීවලවල්ද? 305 00:30:14,450 --> 00:30:17,930 ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා ඇහුවා 306 00:30:22,590 --> 00:30:28,110 වළක් හාරනවා නම් මට කතාකරන එකයි සම්ප්‍රදාය ඒක මතක තියාගන්න 307 00:30:45,180 --> 00:30:48,200 අපි වළලපු දේ ගැන පොලිසිය දැනගෙන 308 00:30:51,240 --> 00:30:54,000 නියම තැනක් ලැබුනා. සි.බි.අයි. නිළධාරියෙක්ට වුනත් හොයාගන්න බෑ 309 00:30:58,590 --> 00:31:00,160 මෙහෙට ඇවිත් හැංගෙන්න 310 00:31:02,830 --> 00:31:03,860 දැන් මොකද කරන්නේ? 311 00:31:03,860 --> 00:31:08,010 මගේ සීයා කතාවක් කියලා තියෙනවා හැංගිලා ඉදලා අවස්ථාවක් ලැබුනාම පැනලා යන්න 312 00:31:09,430 --> 00:31:10,920 මොනවද හොයන්නේ? සෙරෙප්පුව 313 00:31:11,490 --> 00:31:12,270 කව්ද ඉන්නේ? 314 00:31:15,840 --> 00:31:19,050 මේ හෝටලේ අයිතිකාරයා කව්ද? මමයි. කියන්න 315 00:31:20,960 --> 00:31:23,400 ඔයා කව්ද? මේ හෝටල් අයිතිකාරිය 316 00:31:23,640 --> 00:31:28,130 ඔයා අයිතිකාරියද? මෙයා අයිතිකාරියක් කිව්වා එයා පිරිසිදු කරන කෙනෙක් 317 00:31:28,680 --> 00:31:33,140 කව්ද පිරිසිදු කරන කෙනා? මම ආදරය කරන කෙනෙක් 318 00:31:34,070 --> 00:31:37,810 ආදරය කරනවා කියන්නේ මසාජ් කරන එක නෙවෙයි 319 00:31:38,810 --> 00:31:45,060 එයා කලබලයෙන් හිටපු නිසා සන්සුන් කරන්න මසාජ් කලා 320 00:31:45,120 --> 00:31:48,070 මොකටද කලබලය ? රෑ කරදරයක් සිද්ධවුනා 321 00:31:48,710 --> 00:31:51,030 කරදරයක් නෙවෙයි අකරතැබ්බියක් 322 00:31:51,800 --> 00:31:54,520 මොනවද වුනේ? ඒක රෑ... 323 00:32:02,460 --> 00:32:04,390 මගේ නම කිරන්. මමයි මේ හෝටල් අයිතිකාරයා 324 00:32:04,390 --> 00:32:09,300 අයිතිකාරයා ඔයාද? එහෙනම් මොකටද මෙයාලා තමන්ගේ කියන්නේ? 325 00:32:10,020 --> 00:32:15,020 ඒ දෙන්නටම ටිකක් පිස්සු මෙයා පරිපාලනය බලාගන්නවා. මෙයා ඉවුම් බලාගන්නවා 326 00:32:15,240 --> 00:32:17,310 ඔයා එහෙට යන්න ඔයා මෙහෙට යන්න 327 00:32:20,650 --> 00:32:24,530 මෙහෙ කී දෙනෙක් ඉන්නවද? 4ක් 328 00:32:24,530 --> 00:32:28,250 3ක් දැක්කා. 4 වෙනියා කොහෙද? මෙහෙ 329 00:32:34,770 --> 00:32:35,770 මම තමයි 330 00:32:38,950 --> 00:32:41,180 ඔයාව කොහේහරි දැකලා තියෙනවා 331 00:32:44,900 --> 00:32:49,620 මමත් පලවෙනි වතාවට දැක්කම එහෙමයි කිව්වේ මම ඔයාව කොහේවත් දැකලා නැහැ 332 00:32:51,210 --> 00:32:54,850 ඊයෙ රෑමේ හෝලයට කී දෙනෙක් ආවාද? 333 00:33:00,780 --> 00:33:01,760 කව්රුත් ආවේ නැහැ 334 00:33:01,760 --> 00:33:05,890 මම සෝදිසියෙන් ඉන්නේ බොරු කියන්න එපා 335 00:33:07,140 --> 00:33:10,130 කියලා දාමු සෙරෙප්පුව කැඩෙයි 336 00:33:11,990 --> 00:33:15,660 බයවුනා නේද? රගපෑවා කොහොමද රගපෑම? 337 00:33:15,660 --> 00:33:19,350 මරලා දැම්මා 338 00:33:19,350 --> 00:33:23,100 නගරයෙන් මෙච්චර දුරින් ඔයාලා හෝටලයක් කලොත් ජනතාව එයිද? 339 00:33:24,070 --> 00:33:28,250 ඔයා මට ගානක් දුන්නා නම් මම පාරිභෝගිකයෝ එක්කන් එන්නම් අපි එහෙම අය නෙවෙයි 340 00:33:31,510 --> 00:33:36,850 මෙහෙ පාරිභෝගිකයෝ කියන්නේ අමුත්තො ඊයෙ රෑ අමුත්තන්ට පාරිභෝගිකයෝ කියන්න එපා කිව්වේ 341 00:33:36,920 --> 00:33:39,230 තත්වය තේරුම්ගන්න 342 00:33:41,200 --> 00:33:44,490 එහෙනම් මම ගිහින් එන්නම් 343 00:33:44,490 --> 00:33:49,370 හරි සර් ඒක නෙවෙයි. මම ගිහින් එන්නම් 344 00:33:49,600 --> 00:33:56,820 මට තේරුනා ඔයාගෙ වැඩකාරයා මොලකාරයා. කැසුවම තේරුම්ගත්තා 345 00:33:58,820 --> 00:33:59,640 මේක තියාගන්න 346 00:34:03,190 --> 00:34:07,690 මේ මොනවද? කැසිල්ලට හොදයි 347 00:34:08,870 --> 00:34:13,520 මගේ කැසිල්ලට ඔයා තේරුම දන්නෙ නැද්ද? 348 00:34:16,190 --> 00:34:18,090 ඔයාට තේරුනා යන්නම් 349 00:34:22,530 --> 00:34:25,670 කැසිල්ලක් නැත්තම් ඒක මොකටද? දෙන්න 350 00:34:30,730 --> 00:34:32,900 ඔයාව කොහෙද දැකලා තියෙන්නේ කියලා හොයාගන්නම් 351 00:34:43,650 --> 00:34:47,170 මෙයා කොහෙද ගියේ? 352 00:34:47,620 --> 00:34:49,680 කොහෙද ගියේ? දැන්විම් ගහන්න ගියා 353 00:34:49,810 --> 00:34:52,990 මේවා පත්තරවල සගරාවල දාලා ගෙවල්වලට යැව්වොත් 354 00:34:52,990 --> 00:34:58,310 පවර් ස්ටාර් පවන් කල්‍යාන්ගේ සිනමාවක පලවෙනි දවස වගේ අපේ හෝටලයට ජනතාව පිරෙයි 355 00:35:13,280 --> 00:35:15,160 කාමරයක් තියෙනවද? තියෙනවා 356 00:35:29,130 --> 00:35:33,220 මෙහෙ ඉන්න කොන්දේසි වගයක් තියෙනවා නානකාමරයේ රෙදි හෝදන්න හොද නැහැ 357 00:35:33,710 --> 00:35:37,850 කමිසය ලාම්පු මත වේලන්න දාන්න හොද නැහැ 358 00:35:45,280 --> 00:35:48,250 මෙයා මොකද බෝනික්කෙක් වගේ ඔළුව හොල්ලන්නේ? 359 00:35:48,980 --> 00:35:52,000 මෙහෙට කලින් අමුත්තො ආවා 360 00:35:53,860 --> 00:35:55,690 එයාලා මෙතනම මැරුනා 361 00:35:58,280 --> 00:36:01,270 පිටිපස්සේ තමයි එයාලව වැළලුවේ 362 00:36:11,840 --> 00:36:13,140 විහිළුවක් කලේ 363 00:36:14,560 --> 00:36:17,550 දැක්කා නේද? මෙයාගෙ භාවය වෙනස්වුනේ නැහැ මෙයා තෙලුගු දන්නෙ නැහැ 364 00:36:18,510 --> 00:36:21,810 විශ්වාස නැත්තම් ඔයා උත්සහ කරන්න මෙයාගෙ භාවය වෙනස්වෙන්නෙ නැහැ 365 00:36:22,280 --> 00:36:24,360 අතාරින්න මම කියන නිසා උත්සහ කරන්න 366 00:36:35,970 --> 00:36:42,570 වෙනස්වුනා. මුහුණෙ භාවය වෙනස්වුනා. මමයි කලේ ඔයා මනුස්සයෙක්ද යකෙක්ද? 367 00:36:44,200 --> 00:36:50,150 මම කාලයක් තිස්සේ උත්සහ කරනවා. ඒත් බැරිවුනා ඔයා මොහොතකින් වෙනස්කලා 368 00:36:50,710 --> 00:36:54,260 ඔයා සාමාන්‍යය කෙනෙක් නෙවෙයි ඔයා තුල බලයක් තියෙනවා 369 00:36:54,770 --> 00:36:58,000 ඒක අතාරින්න. ඔයාට මොන කාමරයද ඕනි කියන්න 370 00:36:58,260 --> 00:37:03,100 මටයි මගේ ඩාලින්ටයි විශේෂ ඒසි කාමර මෙයාලට සාමාන්‍යය කාමර 371 00:37:04,240 --> 00:37:06,430 ඔයාගෙ නම ලිපිනය මේකෙ ලියන්න 372 00:37:17,740 --> 00:37:19,210 අසුබයි 373 00:37:21,010 --> 00:37:22,980 දැන් එපා. 374 00:37:22,980 --> 00:37:27,700 අපේ හෝටලේ චිකන් බුරියානි නියමයි මගේ නෑනා හොදට හදනවා 375 00:37:27,700 --> 00:37:31,200 ඔයා හොදට කාලා නිදාගන්න හරි 376 00:37:35,630 --> 00:37:39,770 ආයෙත් කළු බළලෙක්. අසුබයි මේක හොද නැහැ. අපි යමු 377 00:37:39,770 --> 00:37:42,610 බළලෙක්ට බයවෙන්න ඕනි ඔයාලා වගේ සද්දන්තයෝ නෙවෙයි 378 00:37:42,610 --> 00:37:47,300 මෙහෙ නරක දෙයක් වෙන්න යනවා. අපි යනවා නවතින්න 379 00:37:48,180 --> 00:37:53,010 මොකද අසුබ කතා කියන්නේ? බළලෙක් ආවාම ඔළුව පිපිරෙනවද? 380 00:37:54,090 --> 00:37:57,690 දැන් බළලා අයින්වුනා. මොකද වුනේ? පංකාව ඔයාගෙ ඔළුවට වැටුනද? 381 00:38:16,070 --> 00:38:19,100 ඔයාගෙ කටක්ද තියෙන්නේ? මැරුනා 382 00:38:20,210 --> 00:38:25,890 අයියාව මැරුවා. හැමෝම එකතුවෙලා අයියාව මැරුවා 383 00:38:26,290 --> 00:38:32,180 මොකද හිනාවෙවි ඉන්නේ? මෙයාව කසාද බදින්න එපා කියලා කලින්ම කිව්වා 384 00:38:37,770 --> 00:38:40,470 කටවහගන්න. පපුවේ කැක්කුම හැදිලා මැරෙයි 385 00:38:51,210 --> 00:38:52,370 මෙයත් මැරුනා 386 00:38:56,230 --> 00:38:58,320 එන්න යමු 387 00:38:59,620 --> 00:39:03,330 එයාලා පොලිසියට කිව්වොත් අපි ඉඉවරයි එන්න 388 00:39:41,090 --> 00:39:46,090 ඔයා බයවෙන්න එපා. ඔයාට මොකුත් වෙන්නෙ නෑ 389 00:39:48,790 --> 00:39:50,860 මම කියන දේ අහන්න 390 00:39:51,490 --> 00:39:54,890 අපි මොකුත් ඕනිකමින් කලේ නෑ අනතුරක් විදිහටයි වුනේ 391 00:39:55,070 --> 00:39:59,190 ඔව්. ඔයා චීන කෙල්ලෙක්. වගකිමකුත් නැහැ 392 00:39:59,540 --> 00:40:01,730 අත්තක්වත් කඩන් වැටිලා මොකුත් වුනා නම්? 393 00:40:21,210 --> 00:40:27,640 මොකද දවසින් දවස ගාන වැඩිවෙන්නේ? ඊයෙ 2යි අද 4යි 394 00:40:28,150 --> 00:40:33,150 මොනවද කියන්නේ? මොලයක් තියෙනවද? හැමදේම මෙයා නිසයි. මෙයා කියන දේ සිද්ධවෙනවා 395 00:40:33,310 --> 00:40:38,480 නවත්තන්න. මම කියන දේ වෙන්න මායාකාරයෙක්ද? මම ඒබිසිඩි වත් දන්නෙ නැහැ 396 00:40:38,480 --> 00:40:44,000 ඒත් ඔයා කියද්දි හැමදේම වුනේ කොහොමද? අහඹු දෙයක්. දැන් මම අකුණු ගහයි කියනවා. ගහයිද? 397 00:40:56,960 --> 00:41:02,240 එන අමුත්තො මැරෙනවා නම් මොනවහරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා 398 00:41:24,840 --> 00:41:27,910 මොනවද කරන්නේ? ශේවින් කරනවා 399 00:41:27,910 --> 00:41:31,430 පේන්නෙ නැද්ද? මුහුණ නොබලා ශේව් කරන්න අමාරුයි කමක් නෑ 400 00:41:32,630 --> 00:41:38,120 දැනටමත් දුෂ්ට මුහුණක් තියෙන්නේ. මුහුණෙ කැපුමක් ඇතිවුනොත් තවත් කැතයි. මුහුණ බලලා කපන්න 401 00:41:38,120 --> 00:41:42,970 ඕනි නෑ කිව්වා නේද? කමක් නෑ. බලන්න කියනවානේ එපා කිව්වාම තේරෙන්නෙ නැද්ද? 402 00:41:46,520 --> 00:41:48,750 මොකටද මෙච්චර දරුණු විදිහට හැසිරෙන්නේ? 403 00:42:01,470 --> 00:42:05,130 කාමර නැහැ කියලා යවන්න මොනවද කියන්නේ? මොලේ අවුල්වෙලාද? 404 00:42:05,130 --> 00:42:09,040 මෙච්චර කට්ටියකට වළවල් හාරන්න තැනක් තියෙනවද? ඔයා කියන දේවල් එහෙම්ම සිද්ධවෙනවා 405 00:42:09,380 --> 00:42:13,610 පව් පොඩි ළමයි. මොනවහරි කිව්වොත් මරනවා යනවා 406 00:42:17,270 --> 00:42:21,360 සීනුව නාදකලොත් ගහනවා යනවා 407 00:42:28,520 --> 00:42:30,510 මට කාමරයක්. ළමයින්ට කාමරයක් 408 00:42:34,250 --> 00:42:41,140 මම කියන දේ අහන්න. මෙච්චර කට්ටියකට වලවල් හාරන්න අපිට ඉඩක් නැහැ. ගුරුතුමිය බලද්දි රෑ වෙනකම් ඉන්නෙ නැතිවෙයි වගේ දවල්ම මැරෙයි 409 00:42:46,570 --> 00:42:50,410 ඔයා ඇයි එහෙම කිව්වේ? දැන් මැරෙයි වගේ ගිහින් බලන්න 410 00:43:06,010 --> 00:43:09,040 මට ඇදුම තියෙනවා. වෙලාවට බෙහෙත් ගන්න ඕනි 411 00:43:09,040 --> 00:43:13,080 කරුණාකරලා ඉන්හේලර්වලින් දුරස්වෙන්න එපා මෙහෙ වෙලාව හරි නැහැ 412 00:43:16,090 --> 00:43:18,760 මෙන්න යතුරු 413 00:43:22,310 --> 00:43:25,280 කාටද කෝල් කරන්නේ? වල හාරන බාබ්ජිට 414 00:43:26,110 --> 00:43:31,670 එයාට මොකටද? මට තනියෙන් මෙච්චර වලවල් හාරන්න බෑ. එයා වෘත්තිය වළ හාරන්නෙක්. 415 00:43:33,400 --> 00:43:34,820 දැන් වළවල් ගැන කතාව මොකටද? 416 00:43:49,120 --> 00:43:50,130 ඔයා? 417 00:43:53,920 --> 00:43:57,440 දැන් ගුරුතුමියට කාමරයයි දරුවන්ට කාමරයයි දුන්නා ඔයාට විශේෂ කාමරයක් දෙන්නද? 418 00:43:58,820 --> 00:44:01,510 ගුරුතුමිය ලිපිනය ලියන්න අමතක කලා ඔයා ලියනවද? 419 00:44:29,770 --> 00:44:35,390 වදින්නම්. මොකුත් කියන්න එපා අද රෑට මොකුත් නොවි බලාගන්න. 420 00:44:51,450 --> 00:44:52,730 කොහෙද ගියේ? 421 00:44:58,720 --> 00:45:01,980 ඔයා මොකද සරඹ මාස්ටර්ගේ කාමරයෙන් එන්නේ? 422 00:45:02,170 --> 00:45:07,170 සරඹ මාස්ටර් නිදිකරවලා ආවා 423 00:45:07,280 --> 00:45:10,590 හරි. දරුවො මොකද මේ වෙලාවේ මෙච්චර සද්ද කරන්නේ? 424 00:45:11,610 --> 00:45:15,620 දරුවො ගැන බලන්න ඔයා වගේ ලොකු අය හරියන්නෙ නෑ මම වගේ පොඩි ළමයි තමයි ගැලපෙන්නේ 425 00:45:38,760 --> 00:45:43,200 ළමයින්ගේ තැන මෙයා නිදාගෙන ඉන්නේ ඇයි? මොකද වුනේ? 426 00:45:43,200 --> 00:45:47,650 මේ ළමයි මට ගැහුවා එයාලගෙන් කෙනෙක් මාව හැපුවා 427 00:45:47,800 --> 00:45:52,800 කී සැරයක් කියලා තියෙනවද නොදන්නා දේවල් හැපුවාම ආසාදනයන් ඇතිවෙනවා කියලා 428 00:45:53,990 --> 00:45:59,870 මාව හැපුවාම මෙයාලට ආසාදනය ඇතිවෙනවද? මෙයාගෙ වල මම හාරන්නෙ නෑ බොස් 429 00:46:00,750 --> 00:46:05,200 වලක්ද? මොනවද? නැහැ ළමයි 430 00:46:06,920 --> 00:46:10,180 ළමයිනේ, කතාකලාද ගුරුතුමිය? ඒ නිසයි හැපුවේ 431 00:46:12,640 --> 00:46:16,920 මේවා වෙනුවෙන් සද්ද කලාද? මේකෙ හරියටම 432 00:46:17,480 --> 00:46:24,370 කීයක් තියෙනවද කිව්වොත් මේ ඔක්කොම දෙනවා කව්රුහරි කියනවද? 433 00:46:30,470 --> 00:46:31,430 ඔයා කොහොමද දන්නේ? 434 00:46:32,560 --> 00:46:36,620 ඒකෙ 247ක් තියෙනවා ඕනි නම් ගණන් කරලා බලන්න 435 00:46:58,210 --> 00:47:00,350 මම හරියට කිව්වා මේවා මගේ 436 00:47:02,490 --> 00:47:03,950 හරියටම කොහොමද කිව්වේ? 437 00:47:05,200 --> 00:47:10,620 පුදුම සහගත දෙයක් වුනාම පුදුමවෙන්න ප්‍රශ්න කරන්න හොද නැහැ 438 00:47:42,160 --> 00:47:43,440 මොකද මේ විදිහට එන්නේ? 439 00:47:53,960 --> 00:47:56,300 වැරදියි. මොනවද කරන්නේ? 440 00:48:05,920 --> 00:48:09,790 ඔයා ආවේ නැත්තම් මම... 441 00:48:11,080 --> 00:48:14,750 මේ මොනවද කැත වැඩ? එහෙම නෙවෙයි. එයයි... 442 00:48:14,750 --> 00:48:20,820 නවත්තන්න. එයාව ඇවිස්සුවාම මම ඇවිස්සෙනවා මෙයාව ඇවිස්සුවාම මොනවද වෙන්නේ 443 00:48:20,820 --> 00:48:23,670 මොනවද? මොකද වුනේ? 444 00:49:19,630 --> 00:49:22,980 ළමයි නැහැ හොද වෙලාවට බේරුනා 445 00:49:31,510 --> 00:49:33,970 මෙයාලා මරන වර්ගය මිසක් මැරෙන වර්ගය නෙවෙයි 446 00:49:40,030 --> 00:49:41,770 හැමෝම ඉන්නවද බලන්න 447 00:49:51,800 --> 00:49:53,350 ඔයාව කොහේහරි දැකලා තියෙනවා 448 00:50:03,860 --> 00:50:07,930 කමක් නෑ.මම බැලුවා. හැමෝම ඉන්නවා වැඩිය රගපාන්නෙ නැතුව එන්න 449 00:50:10,350 --> 00:50:12,810 කව්රුත් මැරුනේ නෑ දුකයිද? 450 00:50:19,620 --> 00:50:21,390 සරඹ මාස්ටර් කොහෙද? පාසලේ 451 00:50:22,800 --> 00:50:26,300 කලින්ම නැගිටලා ගියාද? නැගිටලා යන්න එයා ආවෙත් නැහැ 452 00:50:27,630 --> 00:50:31,110 ඊයෙ ආපු සරඹ මාස්ටර්? වෙන පාසලක වෙන්න ඇති. යන්නම් 453 00:50:33,910 --> 00:50:35,990 සරඹ මාස්ටර්. ඇවිත් බලන්න 454 00:50:53,330 --> 00:50:55,610 ආරක්ෂිතව ඉන්නවා එහෙ මොනවද කරන්නේ? 455 00:50:55,610 --> 00:50:58,080 යෝගා කරනවා වැසිකිලියේ මොන යෝගාද? 456 00:50:58,080 --> 00:50:59,460 ඕනි නම් ඇවිත් බලන්න 457 00:51:08,830 --> 00:51:11,540 මොකද? මාස්ටර් යෝගා කරනවට කැමති නැද්ද? 458 00:51:13,210 --> 00:51:16,220 ඒක යෝගාද? පේන්නෙ නැද්ද? ශිර්ෂාසනම් 459 00:51:16,340 --> 00:51:20,470 සබන්වලට කකුල ලිස්සලා ඔළුව වැදිලා මැරිලා 460 00:51:22,080 --> 00:51:25,260 දුක්වෙන්න එපා. මම රෑම වලක් හාරලයි තිබ්බේ 461 00:51:26,160 --> 00:51:29,480 හරි. මොනවහරි කරන්න මොනවා වෙනවද කියලා තේරෙන්නෙ නැහැ 462 00:51:31,600 --> 00:51:35,670 හෝටලයට එන හැමෝම මැරෙන්නේ කොහොමද? 463 00:51:36,070 --> 00:51:41,070 මුලින් 2ක් ඉන්පස්සේ 4ක් අද 6ක්වෙයි කියලා හිතුවා 464 00:51:41,210 --> 00:51:44,270 සේල් එකක් වගේ එක්කෙනෙක් විතරයි ආවේ කොහොමද? 465 00:51:44,270 --> 00:51:47,180 එයා එක්කම ඔයාවත් මරලා වළලන්නද? එපා 466 00:51:47,180 --> 00:51:51,370 කටවහන් වැඩේ කරන්න සරඹ මාස්ටර් සිංදුවලට කැමතියි. පව් 467 00:51:51,810 --> 00:51:57,890 එයා වෙනුවෙන් මම සිංදුවක් ලබාදෙනවා 468 00:52:09,850 --> 00:52:13,350 මැරෙන්න එනවද? ඇවිත් මැරෙනවද දන්නෙ නැහැ 469 00:52:14,530 --> 00:52:16,710 එන හැමෝම මැරෙනවා 470 00:52:17,130 --> 00:52:21,980 මේ මරණයන්වලට සරත් හේතුවක් කියලා මට දැනෙනවා 471 00:52:21,980 --> 00:52:25,520 ඒ මිනිස්සු මරන හැකියාවක් මෙයාට තියෙනවද? 472 00:52:26,080 --> 00:52:29,740 එයා මනුස්සයෙක් නෙවෙයි කියලයි මම හිතන්නේ එහෙනම් 473 00:52:30,300 --> 00:52:33,490 එයා මනුස්සයෙක් නෙවෙයි යකෙක් 474 00:52:33,630 --> 00:52:35,680 මොනවද කතාකරන්නේ කියලා තේරෙනවද? 475 00:52:36,200 --> 00:52:39,940 එයා යකෙක් නොවෙයි නම් එයා කිව්ව විදිහට හැමෝම මැරෙන්නේ කොහොමද? 476 00:52:41,520 --> 00:52:44,070 ජාර් එකේ ජෙම්ස් කීයක් තියෙනවද කියලා කොහොමද දන්නේ 477 00:52:45,850 --> 00:52:48,280 කණ්ණාඩිය බලන්න ඇයි බයවෙන්නේ? 478 00:52:49,830 --> 00:52:53,160 යක්කු තමයි කණ්ණාඩිය බලන්න බයවෙන්නේ 479 00:52:59,820 --> 00:53:02,230 දැන් මොකද කරන්නේ? පරික්ෂණයක් කරමු 480 00:53:03,950 --> 00:53:05,260 කණ්ණාඩි පරික්ෂණය 481 00:53:17,540 --> 00:53:21,050 එපා බොස්. මාව අතාරින්න 482 00:53:21,050 --> 00:53:26,280 මේ මොනවද? මාව අතාරින්න 483 00:53:26,280 --> 00:53:28,880 කණ්ණාඩිය ගේන්න 484 00:53:28,880 --> 00:53:30,910 කණ්ණාඩියද? එපා කියන්න 485 00:53:31,480 --> 00:53:35,590 බලන්න කියන්න බලනවා 486 00:53:40,830 --> 00:53:42,230 මොනවද පේන්නේ? 487 00:53:48,950 --> 00:53:51,580 එතන මොකුත් නැහැ. ඇයි එහෙම බලන්නේ? 488 00:53:53,620 --> 00:53:59,730 මගේ මුහුණෙ තියෙන දිස්නය නැතිවෙලා 489 00:54:00,890 --> 00:54:04,830 ඔයාට කරන්න කිව්වේ මොනවද? කරන්නේ මොනවද? එයාගෙන් කාරණේ අහන්න 490 00:54:08,020 --> 00:54:10,560 මොකද්ද ඔයාගෙ ප්‍රශ්නය? කණ්ණාඩිය බලන්න ඇයි බයවෙන්නේ? 491 00:54:11,060 --> 00:54:15,690 කණ්ණාඩියෙන් යකෙක් ඇවිත් මරයි 492 00:54:17,690 --> 00:54:19,390 යකෙක් ඇවිත් මරයිද? 493 00:54:20,730 --> 00:54:24,180 කණ්ණාඩියෙන් යකෙක් ඇවිත් මරයි කියලා පොඩි කාලෙ මගේ අම්මා කිව්වා 494 00:54:25,600 --> 00:54:32,570 අනිත් අය හද මාමා පෙන්නලා කෑම කවනවා. මගේ අම්මා විතරක් කණ්ණාඩියෙන් යකෙක් එයි කියලා බයකරවලා කන්න දුන්නා 495 00:54:33,770 --> 00:54:42,030 කණ්ණාඩියෙන් යකෙක්ද? ඒවා බොරු කියලා මම පෙන්නන්නම් 496 00:54:45,670 --> 00:54:48,940 එපා බොස්. මම කියන දේ අහන්න 497 00:55:04,420 --> 00:55:09,420 එයාට මොලයක් නෑ. ඔයාගෙ මොලේ කොහෙද ගියේ? මේවා අතෑරලා අනිත් දේවල් අහන්න 498 00:55:13,200 --> 00:55:15,550 ඔයාට 1000ක් සල්ලි දුන්නා ඉතිරි කොහෙද? 499 00:55:17,100 --> 00:55:21,310 සමාවෙන්න. ඔයාට අමතක වෙයි කියලා හිතලා මම තියාගත්තා 500 00:55:21,310 --> 00:55:26,640 ඉතිරි දේවල් කිව්වේ සිල්ලර දේවල් නෙවෙයි ගුරුතුමි අහපු වෙලාවේ ජෙම්ස් ගැන හරියට කිව්වේ කොහොමද? 501 00:55:26,640 --> 00:55:30,310 ජාර් එකට දාන්න කියලා ගුරුතුමි මට ජෙම්ස් පැකට් 5ක් දුන්නා 502 00:55:30,350 --> 00:55:33,370 එක පැකට් එකක 50යි. ඔක්කොම 250 503 00:55:33,860 --> 00:55:37,750 ගුරුතුමි මං ඉස්සරහ 3ක් කෑවා එතකොට ඉතිරි... 504 00:55:41,970 --> 00:55:46,630 මම දක්ෂයෙක් නොවෙන නිසා 247 කියලා හරියට කිව්වා 505 00:55:46,630 --> 00:55:50,250 ඒ නිසා ඔයා අයිතිකාරයා මම වැඩකාරයා 506 00:55:56,080 --> 00:55:59,600 කාව බැලුවත් ඔයාව කලින් කොහේහරි දැකලා තියෙනවා කියනවා. ඇයි එහෙම කියන්නේ? 507 00:56:00,230 --> 00:56:04,170 ඒක විතරක් මගෙන් අහන්න එපා. මම කියන්නෙ නෑ මාව අතාරින්න 508 00:56:04,820 --> 00:56:08,250 කිව්වා නම් අතාරිනවා 509 00:56:09,250 --> 00:56:14,490 මම ඇත්ත කියන්නම් මම ප්‍රසිද්ධ කෙනෙක් 510 00:56:14,860 --> 00:56:16,880 ඔයා ප්‍රසිද්ධ කෙනෙක්ද? ඔව් 511 00:56:17,380 --> 00:56:19,950 මම සිනමාවක නළු චරිතය කලා 512 00:56:21,510 --> 00:56:23,780 සිනමාවකද? මොන භාෂාවද? 513 00:56:23,780 --> 00:56:28,390 මගේ චිත්‍රපටියේ කාය භාෂාව මිසක් කතාකරන භාෂාවක් නැහැ 514 00:56:29,910 --> 00:56:33,670 මගේ සිනමාවේ නම ඉන්ට්ලෝ තිංගරි සන්දුලෝ සුන්දරි 515 00:56:35,950 --> 00:56:39,210 ඒ සිනමාවද? බලලා තියෙනවා ඒකෙ ඔයාගෙ නම සික්ස් පැක් සුන්දරම් නේද? 516 00:56:39,600 --> 00:56:41,770 නෑ. 517 00:56:43,730 --> 00:56:48,730 ඔයා බලපු එක හරි. මැඩම් කොහොමද මගේ චරිතයත් හරියට කියන්නේ? 518 00:56:48,930 --> 00:56:52,410 හොද සිනමාවක් කියලා හිතලා බැලුවා 519 00:56:54,910 --> 00:56:57,790 සමාවෙන්න. ඔයාව මම වැරදියට තේරුම්ගත්තා ඔයා හොද කෙනෙක් 520 00:57:01,630 --> 00:57:05,060 චිත්‍රපටියේ මගේ රගපෑම කොහොමද කියලා ඔයා කිව්වේ නැහැ 521 00:57:05,060 --> 00:57:07,740 ඒකෙ රගපෑම මොකද්ද? 522 00:57:11,340 --> 00:57:14,200 කරලා බැලුවොත් තේරෙයි ඒක එච්චර ලේසි නැහැ කියලා 523 00:57:21,560 --> 00:57:25,100 කණ්ණාඩිය බැලුවම යක්කු එනවද? පිස්සා 524 00:57:30,250 --> 00:57:33,470 කතාව හොදයි. උත්සහ කරමු 525 00:57:35,440 --> 00:57:42,800 යක්කු එනවද? 526 00:57:48,720 --> 00:57:53,980 මොකද සද්ද නැතුව ඇවිත් ඉන්නේ එද්දි කතාකරලා එන්න. ආපු කාරණේ කියන්න 527 00:57:54,660 --> 00:57:58,470 අපේ මාලිගාවේ ලියකිවිලි ලියාපදිංචි කරන්න ලැහැස්තියි ඔයා ආවොත් ඉතිරි වැඩකරන්න පුළුවන් 528 00:57:59,230 --> 00:58:02,060 ඔයා මෙහෙ ඉදන් මාලිගාව බලාගන්න මමයි ස්මිතයි යන්නම් 529 00:58:06,730 --> 00:58:12,740 ඔයා නිසා මටත් හයියක් ආවා මමත් කණ්ණාඩිය බලාගෙන යකා එන්න කියනවා 530 00:58:13,460 --> 00:58:19,220 නියමයි. මෙහෙමයි පිරිමියො ඉන්න ඕනි ඕනි දේකට මුහුණදෙන්න ඕනි 531 00:58:25,000 --> 00:58:29,170 මොනවද කරන්නේ? මෙහෙ හරියන්නෙ නෑ. අපි නානකාමරයට ගිහින් කරමු 532 00:58:32,160 --> 00:58:37,160 කියන්න මම මේ වැඩේ ඉවරකරලා එනකම් ඔයා එලියේ ඉන්න 533 00:58:39,670 --> 00:58:42,620 සුභ පැතුම්. මම එලියේ ඉන්නම් 534 00:59:38,950 --> 00:59:42,000 ජය ලබනවා කියලා මොකද මෙහෙම ඉන්නේ? 535 00:59:42,000 --> 00:59:45,950 කිව්වා නේද යකෙක් එයි කියලා ඇවිත් ගැහුවා 536 00:59:46,410 --> 00:59:48,590 කොහෙන්ද ආවේ? 537 01:00:01,050 --> 01:00:01,870 මේ මොනවද? 538 01:00:06,090 --> 01:00:11,370 ඔයාව මේ මාලිගාවේ කුමාරිකාව කරන්න හිතුවා ඔයා ගෙදර වැඩකරන් ඉන්නවා 539 01:00:11,920 --> 01:00:14,610 මේ බලන්න. අද තීරණයක් අරගන්නම් 540 01:00:31,450 --> 01:00:35,910 හොද පෞරුෂයක් තියෙනවා නියමයි 541 01:00:37,970 --> 01:00:40,680 රෙජිස්ටර් එකේ විස්තර ලියන්න ඔයාගෙ උසත් ලියන්න 542 01:00:41,140 --> 01:00:43,350 මොකටද? වලක් හාරන්න 543 01:00:46,380 --> 01:00:51,800 මොනවද බලන්නේ? මුලින්ම කාමරේ බලලා ඉන්පස්සේ ඔයා පෙන්නන දෙයක් බලන්නම් 544 01:00:51,800 --> 01:00:55,260 සැරට ඕනිද? රසට ඕනි 545 01:01:05,850 --> 01:01:09,860 ඔයා වගේම ඔයා හදන බුරියානිත් උණුසුම්ව ඕනි 546 01:01:21,420 --> 01:01:27,080 බුරියානි රසයි ඔයා වෙනුවෙන් විශේෂයෙන් හැදුවා 547 01:01:36,120 --> 01:01:42,060 මොකද මාව බලන් ඉන්නේ? හද බලන්න 548 01:01:44,960 --> 01:01:47,270 ඒකට වඩා ඔයා ලස්සනයි 549 01:01:47,270 --> 01:01:49,110 මේ මොකද? 550 01:02:07,630 --> 01:02:12,030 මැරුනා. මෙයාගෙ ඇග ශක්තිමත් වුනත් බෙල්ල දුර්වලයි 551 01:02:12,030 --> 01:02:17,840 මෙච්චර දවසක් මැරුන අයට හේතුව මමයි කියලා වධ දුන්නා. දැන් අතටම අහුවුනා 552 01:02:17,840 --> 01:02:21,590 පිලිගන්නම්. මෙයා මගේ ගානෙ. වධ දෙන්නෙ නෑ 553 01:02:21,590 --> 01:02:25,970 උදව් කරන්න. මෙයා බර වැඩියි. උස්සලා දාමු 554 01:02:39,010 --> 01:02:41,800 මෙයා කව්ද? එයාට කපපු වලේ මෙයා වැටිලා ඉන්නවා 555 01:02:43,130 --> 01:02:44,600 මෙයා මම කණ්ණාඩියේ දැක්ක යකා 556 01:02:46,430 --> 01:02:47,550 මෙයත් මැරුනද? 557 01:02:50,180 --> 01:02:55,770 ඇයි ගහන්නේ? හදිස්සියේම නැගිට්ට නිසා බය හිතුනා 558 01:02:55,770 --> 01:02:58,850 හරි. එයාව පස්සේ බලාගමු. මුලින්ම මෙයාව වළලමු මෙයා? 559 01:02:59,780 --> 01:03:00,700 ගබඩා කාමරයට දාමු 560 01:03:01,740 --> 01:03:05,430 මගේ ජීවිත කාලෙම මිනී එක්කම ගෙවෙනවා 561 01:03:12,030 --> 01:03:14,360 මෙහෙට එන අමුත්තො විතරක් මැරෙනවා 562 01:03:15,420 --> 01:03:17,290 අපිට මොකුත් වෙන්නෙ නැහැ 563 01:03:19,530 --> 01:03:20,920 ඒ ගැන හිතුවාම කලබලයි 564 01:03:22,580 --> 01:03:23,360 අදහසක් ආවා 565 01:03:24,560 --> 01:03:29,350 අපෙන් කෙනෙක් අමුත්තෙක් විදිහට එමු හොද අදහසක්. ඔයාම අමුත්තෙක් විදිහට එන්න 566 01:03:29,350 --> 01:03:33,890 මම ගියාම වළ හාරන්නේ කව්ද? ඔව්. ඔයා ගියොත් වළ හාරන්න කෙනෙක් නැතිවෙයි 567 01:03:33,890 --> 01:03:36,190 ඔයා එන්න. ඔයාගෙ වළ මම හාරන්නම් 568 01:03:39,630 --> 01:03:41,250 මට බෑ 569 01:03:43,330 --> 01:03:51,320 මෙච්චර කතාබහ මොනවද? නම් ලියලා දාමු නම එන කෙනා අමුත්තා විදිහට ආපුදෙන් 570 01:03:58,220 --> 01:03:59,070 ඉන්න 571 01:04:08,670 --> 01:04:13,670 නම එන කෙනා එනවා කිව්වා නේද? ඔයාගෙ නමයි ආවේ එන්න 572 01:04:16,290 --> 01:04:18,560 එන්නම්. 573 01:04:24,310 --> 01:04:25,690 ඔයත් එනවද? 574 01:04:37,380 --> 01:04:40,540 කෝකියෙක්ට කාලයක් ආවාම මෙහෙමයි 575 01:04:40,540 --> 01:04:43,930 මෙයා කව්ද? කෝකියා 576 01:04:47,870 --> 01:04:51,510 කන්න නැවුම්ව මොනවද තියෙන්නේ? 577 01:04:51,660 --> 01:04:55,040 මට නැවුම් බුරියානි හදාගෙන එන්න 578 01:04:58,740 --> 01:05:00,080 ගිහින් බුරියානි ගේන්න 579 01:05:23,360 --> 01:05:28,320 හොදට කාලා පරිස්සමින් ඉන්න 580 01:05:28,320 --> 01:05:31,570 නැත්තම් අද රෑ ඔයාගෙ අන්තිම රෑ වෙයි 581 01:05:31,940 --> 01:05:35,600 මම දන්නවා. තියලා යන්න 582 01:05:41,020 --> 01:05:43,810 ඔයා අරහෙට යන්න. මම මෙතන ඉන්නම් 583 01:06:00,620 --> 01:06:03,300 අපේ මෙහෙයුම වැදගත් 584 01:06:03,300 --> 01:06:04,200 එහෙනම් යන්න 585 01:06:16,910 --> 01:06:21,150 මට නිදිමතයි. මම නිදාගන්නම් 586 01:06:21,150 --> 01:06:23,950 අපි හැමෝම කලබලයෙන් ඉන්නවා මේ දේවල් ඕනිද? 587 01:06:56,930 --> 01:07:02,450 ඔයා මාව බයකලා. ඇයි මෙහෙට ආවේ? ඔයාට තරහ ගියාම ඉංග්‍රිසි කතාකරනවා. මම බයවුනාම බඩගිනි වෙනවා 588 01:07:03,640 --> 01:07:07,010 සාම්බාර් හොදට තියෙනවා කාලා එන්නම් 589 01:07:43,720 --> 01:07:46,590 මොකද මේ වෙලාවේ ගායන දක්ෂතාවය පෙන්වන්න ඕනිද? 590 01:07:46,900 --> 01:07:52,230 බයට වචන එන්නෙත් නෑ. මම සිංදු කියයිද? ඔයා ගැයුවේ නැද්ද? 591 01:08:03,730 --> 01:08:07,220 මේ වෙලාවේ කව්ද? මට බයයි 592 01:08:40,390 --> 01:08:41,640 මේ වෙලාවේ මොනවද කරන්නේ? 593 01:08:41,640 --> 01:08:46,290 මොනවා කියන්නද? මැඩම් කුස්සියේ දොර වහලා ආවා මම වැහුවේ නැහැ 594 01:08:55,340 --> 01:09:00,410 මෙයා ගැයුවා නේද? ඔව්. මෙච්චර ජරා කටහඩ වෙන කාටද තියෙන්නේ? 595 01:09:03,610 --> 01:09:06,770 මගේ නෑනාගේ කාමරයේ සද්දයක් එනවා 596 01:09:20,160 --> 01:09:23,160 එයාට මොනවහරි වුනා නම් බලාගන්නම් 597 01:09:27,100 --> 01:09:31,610 මගේ නෑනා පේන්නවත් නැහැ 598 01:09:31,610 --> 01:09:32,560 ඔයයි අදහස දුන්නේ 599 01:09:37,540 --> 01:09:40,800 ඔයාගෙ නෑනා මැරුනේ නෑ. පැනලා ගිහින් පැනලා ගිහින්ද? 600 01:09:41,800 --> 01:09:44,750 මෙන්න ලියුමක් ලියලා තියෙනවා පැනලා ගිහිල්ලා 601 01:09:46,700 --> 01:09:52,270 වයසට කල් ඉකුත්විමේ දිනයක් තියෙනවා මල් වුනත් පරවෙලා යනවා 602 01:09:52,600 --> 01:09:57,730 මම ඇන්ටි කෙනෙක් වෙන්න කලින් 603 01:09:57,730 --> 01:10:01,470 මගේ ජීවිතය හොයාගෙන යනවා 604 01:10:02,380 --> 01:10:04,840 ඔක්කොම ඔයා නිසයි මම මොනවද කලේ? 605 01:10:05,040 --> 01:10:07,940 එයා ඔයාව අවුස්සන්න හදපු වෙලාවේ ඔයා හෙල්ලුනේ නැහැ 606 01:10:40,590 --> 01:10:42,790 බයවුනා නේද? 607 01:10:43,730 --> 01:10:45,850 මම බයවුනේ නැහැ 608 01:10:46,480 --> 01:10:49,290 මේකටම කලිසම තෙමාගත්තා නම් ඇත්තටම යකෙක් ආවොත් මොනවා වෙයිද? 609 01:10:50,230 --> 01:10:56,260 මේ වෙලාවේ නාට්‍යය කරලා ඇයි කලබල කරන්නේ? 610 01:10:56,260 --> 01:10:59,930 සිංදුවක්ද? මොනවද? දැන් ඇති. යමු 611 01:11:03,100 --> 01:11:06,390 බයවුනා නේද? සිංදුව හොදට කියනවා මම සිංදු කිව්වේ නැහැනේ 612 01:11:06,390 --> 01:11:08,300 ඔයා සිංදු කිව්වේ නැත්තම් යකා ඇවිත් කිව්වද? 613 01:11:26,790 --> 01:11:30,440 අද ඉදන් ඒ මාලිගාවට ඔයයි අයිතිකාරයා 614 01:11:41,290 --> 01:11:44,290 මගේ ෆෝන් එක දැක්කද? දන්නෙ නැහැ 615 01:11:44,570 --> 01:11:48,820 ටිකක් ගිහින් බලලා එන්න මට බෑ. මට නිදිමතයි. ඔයා ගිහින් බලන්න 616 01:11:56,580 --> 01:11:57,990 මේ වෙලාවේ කරන්ට් යන්න ඕනිද? 617 01:12:25,170 --> 01:12:30,060 ඔයා දේවදුතියක් 618 01:12:45,860 --> 01:12:46,670 කව්ද? 619 01:12:50,350 --> 01:12:51,560 කව්ද එතන? 620 01:13:08,660 --> 01:13:12,410 මැඩම් මෙයාව මැරුවා. මෙයා මැඩම්ගේ ගානට වැටෙනවා 621 01:13:12,690 --> 01:13:15,610 මොකද වුනේ? මෙහෙ මොනවහරි තියෙනවා 622 01:13:16,150 --> 01:13:21,030 මැරුන හැමෝම පෙනුනා මැරුන අය පේනවද? 623 01:13:21,030 --> 01:13:24,860 තවසැරයක් දැක්කොත් අහන්න කව්ද එයාලව මැරුවේ කියලා සැකය ඇරගන්න පුළුවන් 624 01:13:27,180 --> 01:13:31,930 මම කියන දේ ඇත්ත. යක්කු මෙහෙ ඉන්නවා 625 01:13:33,250 --> 01:13:38,460 යක්කු හොල්මන් නැහැ. ඔයත් කලබලවෙලා මාවත් කලබලකරන්න එපා. එන්න මගේ කාමරයේ නිදාගන්න 626 01:13:39,700 --> 01:13:42,530 එයා මොනවද කරන්නේ? හෙල්ලෙන්නෙ නැතුව ඉන්නවා 627 01:13:42,530 --> 01:13:45,200 මෙයාව ගබඩා කාමරයට දාන්න 628 01:13:46,160 --> 01:13:50,340 ඔයා කෙල්ලව එක්කන් යනවා මම මිනිය එක්කන් යනවා 629 01:14:34,140 --> 01:14:40,510 මොකද මේ? මේ වෙලාවේ නින්ද කඩලා මොනවා කරන්නද? නිදාගන්න දෙන්න 630 01:14:41,290 --> 01:14:48,130 නැගිට්ටෙව්වේ මම නෙවෙයි යකෙක් 631 01:14:48,130 --> 01:14:50,820 යකෙක්ද? දැක්කොත් මරන්නම් 632 01:14:58,680 --> 01:15:04,580 නවත්තන්න. මොනවද කරන්නේ? මම සර්ට කිහිප සැරයක්ම කිව්වා 633 01:15:04,580 --> 01:15:06,090 මොනවද? ඒක නවත්තන්න 634 01:15:12,520 --> 01:15:19,690 එන්න. ඔයාට ආයුෂ 100යි. මම ඔයාට ඔක්කොම විස්තර කියලත් මට කතාකලාද? 635 01:15:19,690 --> 01:15:21,680 හැමදාම වලවල් හාරනවා 636 01:15:21,890 --> 01:15:26,890 මම හොදට කල්පනා කරලා ඔයාට වලක් හාරලා දෙනවා 637 01:15:27,930 --> 01:15:29,520 මගේ වැඩ දැන් බලන්න 638 01:15:30,530 --> 01:15:35,390 මේ බලන්න. මෙතන මොනවහරි හාරද්දි දැක්කද? මිනී 4ක් දැක්කා 639 01:15:40,080 --> 01:15:41,740 4ක් නෙවෙයි මෙහෙ 2යිනේ 640 01:15:41,740 --> 01:15:45,620 ඉතිරි දෙන්නා ඇවිදින්න ගියා මොනවද කියන්නේ? 641 01:15:46,560 --> 01:15:53,510 වල හාරපු සල්ලි දෙන්න 642 01:15:53,510 --> 01:15:56,970 මම දෙන්නෙ නැහැ එයා එක්ක රණ්ඩු මොකටද? දෙන්න 643 01:16:00,130 --> 01:16:02,020 ඔයා කියනවා නම් ඕනිම දෙයක් කරන්නම් 644 01:16:06,550 --> 01:16:09,200 නෝට්ටු නම් නෝට්ටු 645 01:16:10,770 --> 01:16:13,440 වලක් හාරන්න ඕනි නම් මටම කතාකරන්න 646 01:16:16,560 --> 01:16:18,790 මේ මොනවද වුනේ? 647 01:16:21,950 --> 01:16:26,950 මොකද ආයෙත් වලක් හාරන්නේ? අපේ හෝටලයට අමුත්තො ඇවිල්ලද? 648 01:16:27,540 --> 01:16:31,510 අමුත්තො නෙවෙයි. වලලපු අය පේන්න නැහැ 649 01:16:32,180 --> 01:16:33,240 ඇවිත් උදව් කරන්න 650 01:16:33,240 --> 01:16:37,180 මම මිනී ගැන ඇහුවම ඇයි මට කටවහන්න කියන්නේ? 651 01:17:08,410 --> 01:17:10,750 මොකද වුනේ? ඇයි වලක් හාරන්නේ 652 01:17:11,640 --> 01:17:13,130 කසල දාන්න 653 01:17:19,710 --> 01:17:22,650 මම කියන දේ අහන්න එනවා 654 01:17:39,710 --> 01:17:44,390 එන්න. හිල්ටොප් අයිතිකාරයා වාඩිවෙන්න 655 01:17:46,750 --> 01:17:49,340 වල ගැන තොරතුරු අහන්න 656 01:17:50,670 --> 01:17:51,730 සල්ලි ගෙනාවද? 657 01:18:02,900 --> 01:18:07,150 මේක ඔයා තොරතුරු ගෙනාවට ඒක? තොරතුරු අරගත්තට 658 01:18:07,150 --> 01:18:12,600 යන්න 659 01:18:13,690 --> 01:18:19,280 මොකද්ද විශේෂය? රිසෝට් එකේ මොනවද වෙන්නේ? මොකුත් නෑ. හැමදේම සාමාන්‍යයි 660 01:18:19,540 --> 01:18:22,400 තව හයියෙන් ගහන්න. එතකොටයි ඇත්ත කියන්නේ 661 01:18:25,590 --> 01:18:26,550 මොනවද කිව්වේ? 662 01:18:32,180 --> 01:18:37,050 එතන වෙන දේ හරියට කියන්න 663 01:18:38,260 --> 01:18:41,050 ඇත්තටම මම හෝටලය විවෘත කලාම 664 01:19:03,420 --> 01:19:04,450 මේකයි වුනේ 665 01:19:07,730 --> 01:19:13,100 මාව කොහොමද පේන්නේ? සිංගම් සුර්යා වගේ පේනවා 666 01:19:13,490 --> 01:19:17,730 වැළලුවා නම් මිනී කොහෙද? දන්නෙ නැහැ 667 01:19:18,030 --> 01:19:22,620 කරුණාකරලා ඇත්ත කිව්වේ නැත්තම් ඔයාටත් වැළලෙන්න වෙයි 668 01:19:26,660 --> 01:19:32,650 අවුරුදු 20කට කලින් මැරුන අය ගැන කියලා මාව මෝඩයා කරනවද? 669 01:19:32,650 --> 01:19:35,780 අවුරුදු 20ක්ද? මොනවද මේ කියන්නේ? 670 01:19:35,780 --> 01:19:37,960 මාලිගාවේ ෆයිල් එක ගේන්න 671 01:19:46,400 --> 01:19:49,360 බලනවා. 672 01:20:01,180 --> 01:20:02,880 මෙයාලා ආනන්දම් හා සදානන්දම් 673 01:20:05,800 --> 01:20:07,330 මෙයාලා තමයි දිනය බලන්න 674 01:20:12,610 --> 01:20:16,380 මෙයාලා මාලිගාවේ අයිතිකාරයෝ කරන්ට් වැදිලා මැරුනා 675 01:20:22,170 --> 01:20:24,480 දෙවෙනියට මැරුන චීන කණ්ඩායම මෙයාලා නේද? 676 01:20:32,180 --> 01:20:34,470 දිනය බලන්න. 1998 677 01:20:38,090 --> 01:20:43,820 මේ සදානන්දම්ගෙන් පස්සේ චීන කණ්ඩායම මාලිගාව ගත්තා එයාලගෙන් සරඹ මාස්ටර් අරගත්තා 678 01:20:43,980 --> 01:20:45,550 වැසිකිලි වලේ වැටිලා මැරුනා 679 01:20:46,710 --> 01:20:48,700 ඉන්පස්සේ බොඩි බිල්ඩර් කෙනෙක් 680 01:20:52,650 --> 01:20:57,210 මැරුන හැමෝම ඇයි ආයෙත් මගේ හෝටලයට ඇවිත් මැරුනේ? මට තේරෙන්නෙ නෑ 681 01:20:58,190 --> 01:21:02,450 හරිම අවුල් සහගතයි. මට හොදට තේරෙනවා 682 01:21:05,320 --> 01:21:11,170 ඔයාට මේකෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇතිනොවෙන්න මට අවුඩි කාර් එකක් අරන් දෙන්න 683 01:21:19,380 --> 01:21:24,880 මගේ බිරිද මේ වගේ කාර් එකක යන්න ආසයි 684 01:21:28,220 --> 01:21:31,210 මොනවද බලන්නේ? ගිහින් කාර් එක ලැහැස්ති කරන්න 685 01:21:41,330 --> 01:21:46,730 නිකම් වාඩිවෙලා ඉන්නෙ නැතුව පොලිසියට ගිහින් මොනවද වෙන්නේ බලන්න 686 01:21:47,850 --> 01:21:54,640 මම හිතන විදිහට බොස් පොලිසියට බයවෙලා හැමදේම කියලා ඇති 687 01:21:55,670 --> 01:21:57,550 බොස්ට දඩුවම් නිශ්චිතයි 688 01:21:58,430 --> 01:22:01,440 පොලිසිය එන්න කලින් අපි පැනලා ගියොත් හොදයි 689 01:22:03,020 --> 01:22:04,730 එහෙම අතෑරලා දාලා යන්න පුළුවන්ද? 690 01:22:05,090 --> 01:22:06,780 මොනවා වුනත් පෙම්වති පෙම්වතියමයි 691 01:22:06,780 --> 01:22:11,310 මෙච්චර ලොකු දේපලක් දාලා කොහොමද යන්නේ? 692 01:22:12,680 --> 01:22:14,930 මොනවා වුනත් පෙම්වති පෙම්වතියමයි 693 01:22:14,930 --> 01:22:20,960 ඒකද ප්‍රශ්නය? ලියකිවිලි ඔයා ළග තියෙනවා නේද? ඒක ගේන්න. ඒක උකස් කරලා කෝටියක් ගමු 694 01:22:21,960 --> 01:22:23,830 ඒකෙන් බාගයක් ඔයාට බාගයක් මට 695 01:22:27,230 --> 01:22:30,590 ඔයාට ලක්ෂ 40යි මට ලක්ෂ 60යි 696 01:22:34,730 --> 01:22:38,820 බාගෙ බාගෙ කියන්නේ 45ය 55යි 697 01:22:38,820 --> 01:22:42,190 ඔයාවයි කිරන් සර්වයි ගණන් වලින් කාටවත් රවට්ටන්න බෑ 698 01:22:43,250 --> 01:22:46,100 මොනවද බාගෙ බාගෙ? එතකොට මගේ කොටස? 699 01:22:46,820 --> 01:22:48,410 ඔයාට කොටසක් මොකටද? 700 01:22:48,410 --> 01:22:53,330 නැත්තම් සාක්ෂියක් වෙලා පොලිසියට හැමදේම කියනවා සාක්ෂියක් වෙනවද? 701 01:23:03,520 --> 01:23:04,630 රවට්ටන්නද? 702 01:23:08,590 --> 01:23:13,450 ඔයා මෙයා එක්ක මොන කතාවක්ද? මිනීමැරුම් දුසිම් බාගයක් කරලත් නිදහස් කලේ කොහොමද? 703 01:23:13,450 --> 01:23:16,330 අපි මැරුවා කියලා හිතපු අය හැමෝම කලින් මැරුන අය 704 01:23:35,810 --> 01:23:39,440 පොලිසිය ගහපු නිසා බොස්ගේ මොලේ අවුල්වෙලා 705 01:23:39,440 --> 01:23:43,330 මගේ මොලේ අවුල්වෙලා නැහැ. මම කියපු දේ ඇත්ත කියලා ඔප්පු කරන්නම්. රෙජිස්ටර් එක කොහෙද? 706 01:23:56,070 --> 01:23:59,470 ඉන්න. පරික්ෂා කරනවා කොච්චර වෙලා පරික්ෂා කරනවද? 707 01:23:59,890 --> 01:24:06,090 එයාලා ලියපු ලිපිනය මේකමයි ලිපිනය ලියන්න කිව්වාම අවුල්වෙලා අපේ ලිපිනය ලියලා 708 01:24:06,090 --> 01:24:07,780 එයාලා ලිව්වේ එයාලගෙ ලිපිනයයි 709 01:24:10,050 --> 01:24:12,570 එයාලා හැමෝම මැරුන මේ මාලිගාවේ අයිතිකාරයෝ 710 01:24:19,030 --> 01:24:23,110 මාලිගාවේ අයිතිකාරයෝ විදිහට මැරිලා අමුත්තො විදිහට ආවාද? 711 01:24:23,610 --> 01:24:25,840 දැන් අයිතිකාරයා ඔයා 712 01:24:29,280 --> 01:24:30,460 ඊලගට ඔයා 713 01:24:34,070 --> 01:24:38,480 දුක්වෙන්න එපා. ඔයාට ලොකු වලක් මම හාරලා දෙන්නම් 714 01:24:40,570 --> 01:24:44,720 මට හරිම බයයි. මෙහෙන් යමු 715 01:24:44,720 --> 01:24:45,790 කොහේ යන්නද? 716 01:24:47,120 --> 01:24:49,830 එහෙට ගියොත් ජේ.පි.ට අහුවෙනවා 717 01:24:50,430 --> 01:24:53,230 කමක් නෑ. මරපු කෙනා ගැන දැනගන්න ලැබෙයි 718 01:24:54,130 --> 01:24:58,090 මෙහෙ හිටියොත් කව්ද මරන්නේ කියලා... 719 01:24:59,690 --> 01:25:05,920 මම කොහේවත් යන්නෙ නෑ. මෙහෙ වෙන දේ මොනවද කියලා අද රෑට මම හොයාගන්නම් 720 01:27:11,550 --> 01:27:15,520 මොකද වුනේ? ඇයි දකින හැමෝවම මරන්නේ? 721 01:27:15,560 --> 01:27:19,350 මෙයාව දැක්කම බය හිතුනා 722 01:27:19,350 --> 01:27:22,250 ඒ නිසයි 723 01:27:31,530 --> 01:27:35,060 ඔයත් ඇයි... කරන්ට් ගියාම පොඩි ළමයි බයවෙනවා 724 01:27:37,570 --> 01:27:44,400 යකෙක්ව දැක්කා මම කලින් කිව්වා නේද? මෙහෙ යකෙක් ඉන්නවා කියලා විශ්වාස කලාද? 725 01:27:44,400 --> 01:27:46,350 නවත්තන්න. ඔයයි ඔයාගෙ යක්කු කතාවයි 726 01:27:53,540 --> 01:27:56,410 මාව දැකලා එයා බයවෙලා දුවන්නේ ඇයි? 727 01:28:00,180 --> 01:28:02,370 ඔයාගෙ ඇගේ කව්දෝ වාඩිවෙලා ඉන්නවා 728 01:28:13,220 --> 01:28:15,840 ඔයාගෙ කරේ යකෙක් වාඩිවෙලා හිටියා 729 01:28:15,840 --> 01:28:18,520 මම දන්නවද මගේ ඇගේ ඒක වාඩිවෙයි කියලා 730 01:28:21,280 --> 01:28:27,990 ඔයා කව්ද? මොකටද මගේ මාලිගාවේ කැරකෙන්නේ? කියනවද නැද්ද? නැත්තම් මෙතනම මරනවා 731 01:28:28,230 --> 01:28:30,980 කියන්නම් 732 01:28:36,460 --> 01:28:40,570 දවසක් මගේ ජීවිතයේ සොදුරු වෙලාවක 733 01:28:40,570 --> 01:28:45,900 මම කෙල්ලෙක්ව දැක්කා. 734 01:28:46,160 --> 01:28:49,970 ඒ වෙලාවේ මට පියවි සිහිය අමතක වෙලා ගියා 735 01:32:00,700 --> 01:32:02,280 එහෙට යන්න 736 01:32:06,180 --> 01:32:08,570 කව්ද? 737 01:32:27,890 --> 01:32:33,420 ඔයා හරිම ලස්සනයි. 738 01:32:33,850 --> 01:32:39,160 මේ වෙනකම් මේ කතාව කී දෙනෙක්ට කිව්වද? කාටවත් කිව්වේ නෑ. මේකයි පලවෙනි වතාව 739 01:32:43,330 --> 01:32:46,820 අර පැත්තේ පයිප්පයක් තියෙනවා පයිප්පයක්ද? හරි 740 01:32:57,570 --> 01:33:01,910 ඔයා කව්ද කියලා මම දන්නෙ නෑ මම සුබ්බා රායිගේ නංගි 741 01:33:01,910 --> 01:33:04,920 සුබ්බා රායිට මෙහෙම නංගි කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා මම දන්නෙ නැහැ 742 01:33:06,380 --> 01:33:10,080 මේ ලෝකෙ කව්රුත් දන්නෙ නෑ ඇයි? 743 01:33:10,200 --> 01:33:12,930 මොකුත් නෑ කියන්න 744 01:33:13,460 --> 01:33:16,550 අතාරින්න කියනවානේ වුන දේ දැනගන්නෙ නැතුව මෙහෙන් යන්නෙ නැහැ 745 01:33:17,330 --> 01:33:24,570 අයියාට දේපල ගැන තියෙන ආදරය මම ගැන නැහැ නංගිට වඩා මේ ගෙදර ගැන කැමැත්ත වැඩියි 746 01:33:25,670 --> 01:33:31,850 මේ බිත්ති 4න් එලියට මට යන්න දෙන්නෙ නෑ ඒ නිසයි මේ ලෝකයා මම ගැන දන්නෙ නැත්තේ 747 01:33:32,610 --> 01:33:36,870 මම ආශ්‍රය කරන පලවෙනි කෙනා ඔයයි 748 01:33:37,990 --> 01:33:42,390 මගේ අයියා මන්ත්‍රකාරයෝ එක්කන් ඇවිත් මොනවදෝ පූජාවන් කරනවා 749 01:33:42,980 --> 01:33:48,660 අර බලන්න. මොනවදෝ බැදලා දාලා තියෙනවා මාව බිලි දෙන්න හදන්නේ 750 01:33:56,130 --> 01:34:00,730 සුබ්බා රෙඩ්ඩි පිස්සෙක්. දේපල වෙනුවෙන් තමන්ගේ නංගිව මරනවද? ඉන්න 751 01:34:00,930 --> 01:34:06,110 යන්න එපා. ඔයාවත් මරයි මම කියන දේ අහන්න බයවෙන්න එපා. මම බලාගන්නම් 752 01:34:18,660 --> 01:34:24,150 එක පහරින් කෑලි දෙකක් වෙන්න ඕනි එතකොටයි ඔයා බාරගත්ත මේ වැඩේ 753 01:34:24,320 --> 01:34:27,180 ඔයාගෙ හිතේ අදහස ඉටුවෙයි 754 01:34:29,430 --> 01:34:30,440 හරි ස්වාමි 755 01:34:40,170 --> 01:34:41,760 එයාලා ඔයාව මරයි 756 01:34:49,360 --> 01:34:51,330 මොකද වුනේ? ඇතුලින් හිරවෙලා 757 01:34:55,280 --> 01:34:59,740 අමාවක ඉවරවෙන්න කලින් කරන්න ඕනි අරින්න 758 01:35:04,410 --> 01:35:07,390 මම කියන දේ අහලා ඔයා යන්න ඔයාට මොකුත් වෙන්නෙ නෑ 759 01:35:15,340 --> 01:35:20,570 මට බයයි. මම එන්නෙ නෑ මම කියන දේ අහලා එන්න 760 01:35:21,720 --> 01:35:24,340 මම එන්නෙ නෑ. 761 01:35:24,340 --> 01:35:29,520 මම ගිහින් ජනතාව එක්කන් එන්නම්. ඔයා පරිස්සමින් ඉන්න. එයාලට ඇතුලට එන්න දෙන්න එපා 762 01:35:37,750 --> 01:35:41,440 මේ දවස පහුවුනා නම් මෙච්චර කාලයක් මහන්සිවුන එක නාස්තිවෙයි 763 01:35:41,440 --> 01:35:46,560 ඔයා ගිහින් කව්රුත් එන්නෙ නැතුව බලාගන්න මම ගිහින් වැඩේ කරන්නම් 764 01:35:57,330 --> 01:35:59,920 කව්ද ඔයාලා? මේවා මොනවද? 765 01:35:59,920 --> 01:36:03,670 මොලයක් නැද්ද? දේපල වෙනුවෙන් මිනිස්සු මරනවද? මොනවද පිස්සු කතා කියන්නේ? 766 01:36:03,670 --> 01:36:06,170 මට ඔයාගෙ අපරාධ ගැන නංගි කිව්වා 767 01:36:08,640 --> 01:36:12,190 මගේ නංගි කිව්වද? ඔව්. දේපල වෙනුවෙන් මරන්න හදනවද? 768 01:36:28,660 --> 01:36:30,800 කෙල්ල කොහෙද? 769 01:36:57,090 --> 01:36:58,300 කොහෙද ගියේ? 770 01:37:41,430 --> 01:37:45,330 මෙහෙ ඉන්නවද? ඔයාට මොනවහරි වුනා කියලා බයවුනා 771 01:37:49,010 --> 01:37:53,550 වෙලාවට ඔයා ආවේ නැත්තම් මට මොනවා වෙලා ඇතිද? හිතුවාමත් බයයි 772 01:37:54,280 --> 01:37:56,010 බයවෙන්නේ ඇයි? මම ආවානේ 773 01:37:57,460 --> 01:38:02,900 මොකද වුනේ? තෙමිලා ඉන්නේ? වාඩිවෙන්න. ඔළුව පිහිදාන්නම් 774 01:38:11,700 --> 01:38:16,960 ගේ තියෙන්නේ සුබ්බා රායිගේ නමිනුයි. ඔයාගෙ නමින් තියෙන නිසා ඔයාව මරන්න හදනවා කිව්වා 775 01:38:17,330 --> 01:38:20,560 ගේ සුබ්බා රායිගේ නේද? මේ ගේ මගේ 776 01:38:32,500 --> 01:38:37,320 මේක මගේ ගෙදර කියාගෙන කව්රුහරි ආවොත් මරලා දානවා 777 01:39:00,190 --> 01:39:04,430 ඒ යකාව සුබ්බාරායිගේ නංගි කියලා වැරදියට හිතලා රැවටුනා 778 01:39:09,300 --> 01:39:13,770 නවත්තන්න. ඇයි එයාට ගහන්නේ? මාව අතාරින්න 779 01:39:14,420 --> 01:39:19,790 මෙයා බේරගත්තේ නැත්තම් එදාම ඒ යකා නැතිවෙලා ඇති 780 01:39:22,740 --> 01:39:26,430 මනුස්සයෙක් හා යකෙක් අතර වෙනස දන්නෙ නැද්ද? සිංදුවක් කිව්වාම යකෙක්ට ආදරය කරනවද? 781 01:39:29,680 --> 01:39:36,840 ඔයාගෙ කරේ හිටපු යකාව ඔයා දැනන් හිටියේ නැහැ උඩ මහලේ හිටපු කෙල්ල යකෙක් කියලා මම කොහොමද දන්නේ? 782 01:39:37,850 --> 01:39:39,070 කතාව ඇත්ත 783 01:39:40,110 --> 01:39:43,770 ඒ යකාගේ කතාව මොකද්ද? ප්‍රශ්නය මොකද්ද? ඒවා මම දන්නෙ නැහැ 784 01:39:44,050 --> 01:39:48,650 මේ මාලිගාව අයිතිකරගන්න හදන අයව අනිවාර්යෙන් මරනවා 785 01:39:52,380 --> 01:39:56,620 හෙට අමාවක දවස. එයාගෙ බලය වැඩිවෙනවා 786 01:39:56,620 --> 01:40:01,440 අපි කාවවත් බේරගන්න කාටවත් බැරිවෙයි බේරෙන්න නම් දැන්ම මාලිගාවෙන් පැනගන්න ඕනි 787 01:40:02,470 --> 01:40:06,770 හැමෝම ගියාම ඔයා විතරක් මාලිගාව බුක්ති විදින්න හදනවද? 788 01:40:06,770 --> 01:40:13,140 කරුමේ. ඔයාලව බේරගන්න කාටවත් බෑ ඒ යකා ගැන ඔයාලා දන්නෙ නැහැ 789 01:40:13,140 --> 01:40:16,750 මුලින්ම ඒ යකාව බලන්න 790 01:40:18,860 --> 01:40:22,820 කෙනෙක් ඉන්නවා. එයා යක්කු එලවනවා 791 01:40:25,730 --> 01:40:27,520 එයා තමයි මෙයාට ගැලපෙන්නේ 792 01:40:52,520 --> 01:40:56,980 කොච්චර හයියක්ද? මාවම මෙහෙම කතාකරනවාද? 793 01:40:57,270 --> 01:41:01,560 මම කව්ද දන්නවද? චන්ද්‍රමුකි 794 01:41:07,240 --> 01:41:11,760 සමාවෙන්න. නොදැන කලේ 795 01:41:12,940 --> 01:41:20,360 කව්ද වැඩකාරි? මම චන්ද්‍රමුකි මහ රැජිණ 796 01:41:21,390 --> 01:41:26,530 බල්ලා මේවා මගේ. බාගයක් කාලා තියෙන්නේ 797 01:41:27,230 --> 01:41:31,360 දීලා දාන්න මට බෑ. මගේ 798 01:41:39,600 --> 01:41:42,640 ඔයා මොකද මෙහෙ? 799 01:41:42,640 --> 01:41:47,350 මොකද කෑගහන් ඉන්නේ? ගිහින් වැඩේ කරන්න 800 01:41:52,310 --> 01:41:54,060 පස්සේ බලාගන්නම් 801 01:42:04,110 --> 01:42:09,060 මේ මොනවද? මෙහෙ මොනවා කොහේ තියනවද දන්නෙ නෑ චන්ද්‍රමුකි විතරක් ඉන්නවා 802 01:42:34,220 --> 01:42:35,120 එන්න යමු 803 01:42:37,800 --> 01:42:43,040 චන්ද්‍රමුකි වැඩකාරියක් වෙලා ඉන්නවා අගෝරිව වතුකාරයා කරලා තියෙනවා. මෙයා සාමාන්‍යය කෙනෙක් නෙවෙයි 804 01:42:56,130 --> 01:42:59,820 මොනවද බලන්නේ? ලෝකය ඔයා සාමාන්‍යය කෙනෙක් නෙවෙයි 805 01:43:01,650 --> 01:43:03,270 කෝපි බොනවද? එපා 806 01:43:18,110 --> 01:43:23,110 කෝපි පාවෙලා ආවේ කොහොමද? පාවෙලා නෙවෙයි යක්කු අරන් ආවා 807 01:43:23,700 --> 01:43:29,110 ඉංග්‍රිසි යක්කු නිසා අදෘශ්‍යමානයි ඉංග්‍රිසි යක්කුන්වත් ඔයා... 808 01:43:31,030 --> 01:43:38,300 අපේ මාලිගාවෙත් මාරාන්තික යකෙක් ඉන්නවා එයා අපිට වධ දෙනවා. ඔයා තමයි... 809 01:43:39,600 --> 01:43:43,890 ඊලග වතාවේ ඔයා මෙහෙට එද්දි ඒ යකාම ඔයාලට කෝපි හදලා දෙන විදිහට වැඩකරන්නම් 810 01:43:45,460 --> 01:43:47,730 හවසට එන්නම්. ලැහැස්තිකරන්න 811 01:43:48,590 --> 01:43:51,590 පූජා බඩු මොනවද කිව්වොත් අරගෙනම යන්නම් 812 01:43:52,910 --> 01:43:57,100 ලැහැස්තිකරන්න කිව්වේ කුංකුම කපුරු නෙවෙයි චෙක් හා සල්ලි 813 01:44:01,940 --> 01:44:03,970 කොච්චරක් වෙනවද? ලක්ෂ 5ක් 814 01:44:05,290 --> 01:44:09,030 එච්චරද? ටිකක් අඩුකරන්න කොච්චර වට්ටමක් ඕනිද 815 01:44:11,590 --> 01:44:14,610 5000ක් විතර අරගන්න 816 01:44:29,200 --> 01:44:32,090 ලක්ෂ 5ක් ලැහැස්තිකරන්න යන්න 817 01:44:34,580 --> 01:44:40,980 යක්කුන්ට කියන්න කෝපි රසයි කියලා මම කියන්නම්. ඔයාලා යන්න 818 01:44:56,220 --> 01:44:57,980 ජේ.එම්. කියන්නේ ජගන් මෝහිනිද? 819 01:45:02,780 --> 01:45:05,570 හැමෝම එන්න 820 01:45:07,630 --> 01:45:11,360 කොහොමද වැඩ? ඔයාගෙ අඩුවක් නෑ රත්තරන් 821 01:45:12,250 --> 01:45:14,320 ඔයා මොකද ඇතුල්වුනේ නැත්තේ? 822 01:45:15,150 --> 01:45:18,120 කෝපි ගේන්න කියන්න 823 01:45:18,120 --> 01:45:23,220 දැනට මගේ බිල ලක්ෂයක් වෙනවා ගෙවන්න 824 01:45:23,220 --> 01:45:29,810 දැනුයි ගනුදෙනුවක් කතාකලේ. ලක්ෂ 5යි හවසට ඒ මාලිගාවට ජුනියර් කලාකාරයො එවන්න 825 01:45:34,100 --> 01:45:36,880 මෙයාලා කව්රුත් එපා. අළුත් කෙනෙක් එවන්න 826 01:45:38,640 --> 01:45:42,280 ආදරයත් කරන්න තියෙනවා. 827 01:45:42,280 --> 01:45:47,490 ගාන දෙගුණ වෙයි දෙන්නම්. මාලිගාවට එන්න කියන්න 828 01:45:47,620 --> 01:45:52,270 මම කිව්ව දේ කරන්න මම ටිකක් බයවුනත්... අළුත් කෙනෙක් එවන්නම් 829 01:45:52,270 --> 01:45:54,350 අද වැඩ ඉවරයි 830 01:45:55,350 --> 01:45:57,300 ඔයා යන්න එපා 831 01:45:57,300 --> 01:46:01,880 අළුත් කෙනෙක් එනවා නේද? මම මොකටද? 832 01:46:03,560 --> 01:46:08,020 මේ මාලිගාවේ කට්ටිය ඇත්ත යකෙක් ඉන්නවා කියලා බයවෙනවා 833 01:46:08,460 --> 01:46:13,270 එයාලව විශ්වාස කරන්න අළුත් දෙයක් කරන්න ඕනි. එන්නම් 834 01:46:38,920 --> 01:46:43,790 කිසිම දෙයක් ලැහැස්ති නොකර යකා එලවන්නේ කොහොමද? 835 01:46:43,790 --> 01:46:46,330 අන්තර්ජාලය තියෙනවා නේද? මොකටද? 836 01:46:46,330 --> 01:46:52,860 ඇමරිකාවේ අපේ සර්වරයට යවන්න සර්වරයේ ඩේටා තියෙනවා. යක්කුත් තියනවද? 837 01:46:53,100 --> 01:46:56,690 මෙහෙන් යැව්වාම එහෙට යනවා එහෙමයි හරි 838 01:46:57,250 --> 01:47:00,310 අදින් පස්සේ මේ ගෙදර යක්කු නැතිවෙයි නේද? 839 01:47:02,090 --> 01:47:08,900 මගේ නම ඇහුවාම ලොකු යක්කුත් බයවෙනවා මේ මොකද්ද? 840 01:47:13,600 --> 01:47:17,240 කොහෙද ඉන්නේ? අපේ ආර්.ජේ.ට බයවෙලා හැංගිලා ඉන්නවද? 841 01:47:18,180 --> 01:47:23,180 ඔයා ඇත්ත යකෙක්ට ඉපදුනා නම් එනවා 842 01:47:23,880 --> 01:47:27,250 ඔයාද මමද බලාගමු ඇති 843 01:47:30,060 --> 01:47:37,040 මේ මාලිගාව ඔයාගෙද? හරස්වෙන කෙනාව මරනවද? 844 01:47:55,420 --> 01:47:58,920 සර්වරයට ඇතුල්කරලා ඇමරිකාවට යවන්න 845 01:47:59,160 --> 01:48:06,390 කලබලවෙන්න එපා. මම හරියට කරලා දෙන්නම් 846 01:48:07,600 --> 01:48:13,970 මේක තමයි තැන. 847 01:48:14,220 --> 01:48:18,980 එයා ටිකක් වැඩිපුර කතාකරයි. ඉවසන්න වැඩිපුර සල්ලි දෙයි නේද? 848 01:48:18,980 --> 01:48:22,180 දෙයි. නැත්තම් මම දෙන්නම් ඉක්මණට යන්න 849 01:48:23,840 --> 01:48:29,880 ඔයාව ගෙන්නගන්න මම දන්නවා තුන්සැරයක් කතාකරන්නම්. ඇවිත් පුටුවේ වාඩිවෙන්න 850 01:48:30,500 --> 01:48:37,240 ඇවිත් පුටුවේ වාඩිවෙන්න එයා කතාකලා 851 01:48:37,390 --> 01:48:38,450 දෙවෙනි වතාවේ කතාකලා 852 01:48:38,450 --> 01:48:41,860 මේ සැරේ මම කතාකරන්නම් 853 01:48:44,760 --> 01:48:46,820 වෙලාව ආවා 854 01:48:47,810 --> 01:48:50,440 එනවද නැද්ද? 855 01:48:55,440 --> 01:48:57,110 මොකද කරන්නේ? 856 01:49:02,720 --> 01:49:06,510 එනවා මම බලන් ඉන්නේ 857 01:49:34,010 --> 01:49:38,060 කෙල්ලෙක් එවන්න කිව්වාම දේවදුතියක් එව්වේ ඇයි? 858 01:49:39,260 --> 01:49:41,970 ඇවිත් මොකද දුරස් වෙලා ඉන්නේ? 859 01:49:42,360 --> 01:49:45,550 ඇවිත් වාඩිවෙන්න 860 01:49:51,820 --> 01:49:55,290 මොකද අපේ ආර්.ජි.ව මෙහෙම බලන්නේ? 861 01:49:55,990 --> 01:50:02,250 අද ඉදන් ඔයාව අපේ අමුත්තන්ට කැබ්රේ නැටුම් නටන්න තියනවා 862 01:50:12,890 --> 01:50:20,390 ඔයා මෙච්චර ලස්සනට ඉන්නේ කොහොමද? අළුත්ද 863 01:50:22,470 --> 01:50:25,630 රගපෑම නියමයි. හොද අනාගතයක් තියෙනවා 864 01:50:27,180 --> 01:50:32,370 මොකද ඕනිවට වඩා කරන්නේ? 100ට රගපාන්න කිව්වාම 1000ට රගපානවා 865 01:50:33,310 --> 01:50:34,550 පස්සට වෙනවා 866 01:50:48,450 --> 01:50:53,450 සිනමාකාරියක් එවන්න කිව්වාම සර්කස්කාරියක් එව්වේ කොහොමද? 867 01:50:55,760 --> 01:50:59,260 යන්න කිව්වාම පාකිස්තාන සීමාවට යනවද? පහලට එනවා 868 01:51:03,840 --> 01:51:08,630 මොකද ලොකුකම? 869 01:51:08,630 --> 01:51:12,170 එහෙ මෙහෙ දුවන්න හදනවද? 870 01:51:16,930 --> 01:51:19,210 මොකද නැගිට්ටේ? මම කිව්වද? 871 01:51:26,170 --> 01:51:31,170 පුටුව විසික්කලේ ඇයි? ඒ පුටුවේ වටිනාකම දන්නවද? 9000යි. ඔයාගෙ පඩිය 4000යි 872 01:51:31,250 --> 01:51:35,430 ඔයාගෙ කැමැත්තට පුටු විසික්කලාම කව්ද ඒවට ගෙවන්නේ? 873 01:52:31,440 --> 01:52:35,570 ඒ ඇත්තටම යකෙක් 874 01:52:35,570 --> 01:52:41,410 දන්නවා. එච්චර ප්‍රසිද්ධ යක්කු වැඩට තියාගෙන ඉන්න ඔයා මේ පොඩි යකාට බයවෙන්නේ ඇයි? 875 01:52:43,430 --> 01:52:48,170 තේරුම් අරන් කතාකරන්න. එ හැමෝම නලු නිළියෝ 876 01:52:48,680 --> 01:52:51,580 මම ඇත්ත යකෙක් දැක්ක පලවෙනි වතාව 877 01:53:05,690 --> 01:53:11,900 අද ඉදන් ඔයා අපේ අමුත්තන්ට කැබ්රේ නටලා පෙන්නයි 878 01:53:25,470 --> 01:53:29,540 පොඩි ළමයි දැන හෝ නොදැන පොඩි පොඩි වැරදි කරනවා 879 01:53:30,540 --> 01:53:33,840 වැඩිහිටියෝ ඒවා අතෑරලා දානවා 880 01:53:35,690 --> 01:53:40,690 එයාගෙ හැකියාව විශ්වාස කරලා ඔයාගෙ හැකියාව අඩුවට හිතුවා 881 01:53:41,640 --> 01:53:43,760 මට සමාව දෙන්න 882 01:54:00,360 --> 01:54:03,750 ඔයාගෙ ප්‍රතිපත්තියට අනුව මගේ ලොක්කාව මරන්න 883 01:54:05,590 --> 01:54:12,750 මාව අතාරින්න. මාව මරලා ඔයාට මොනවා ලැබෙන්නද? අහිංසකයෙක් මරපු නරක නාමය ලැබෙයි 884 01:54:13,450 --> 01:54:18,620 මට ජීවිතය ලබාදුන්නා නම් ජීවිත කාලෙම ඔයාගෙ නම කියනවා 885 01:54:18,830 --> 01:54:23,280 සිංදු කියාගෙන මාලිගාවේ මුල්ලකට වෙලා ඉන්නම් 886 01:54:23,810 --> 01:54:27,800 හරි නේද? මගේ හොද යකා කියලා දන්නවා 887 01:54:28,850 --> 01:54:35,140 නෝනා සමාව දුන්නා ඔයා යකෙක් නෙවෙයි දේවදුතියක් 888 01:54:44,200 --> 01:54:47,690 ඔයා රාක්ෂණියක් මෙහෙම කරනවද? 889 01:54:59,880 --> 01:55:02,770 ඔයා කව්ද? යකෙක් වගේ ඉන්නවා 890 01:55:04,280 --> 01:55:05,020 මෙයා එයාගෙ පෙම්වතා 891 01:55:06,410 --> 01:55:09,210 මෙයාව විශ්වාස කරලා ඔයාලා මේක ඇතුලේ ඉන්නවද? 892 01:55:09,210 --> 01:55:13,290 අද අමාවක දවස. එයාට බලය වැඩිවෙනාව කිව්වා 893 01:55:13,290 --> 01:55:18,520 මේකෙ ඉන්න කව්රුත් ඉතුරුවෙන්නෙ නෑ හැමෝම මැරෙයි 894 01:55:18,520 --> 01:55:19,410 ඒක ගියා නේද? 895 01:55:19,410 --> 01:55:23,950 කොහේවත් යන්නෙ නෑ. මෙහෙ කොහේහරි ඇති 896 01:55:45,400 --> 01:55:47,760 උදව් කරන්න ඉන්න 897 01:55:47,760 --> 01:55:49,880 ඔයත් යනවද? 898 01:56:11,970 --> 01:56:13,610 කොහෙද ඉන්නේ මම? 899 01:56:19,210 --> 01:56:22,980 යන්න එපා. යකෙක් 900 01:56:22,980 --> 01:56:25,280 මැඩම් මොකද නිදාගෙන ඉන්නේ? 901 01:56:26,400 --> 01:56:32,280 පව් මැඩම්ව දාලා ගිහිල්ලා මිනිස්සුන්ගේ මනුස්සකම නැතිවෙලා 902 01:56:33,740 --> 01:56:37,660 මැඩමුත් මැරුනද? 903 01:56:42,210 --> 01:56:44,440 මෙයා මැරිලා නැහැ 904 01:56:51,250 --> 01:56:53,960 ඒ යකෙක් 905 01:56:56,060 --> 01:56:57,240 හරිම බරයි 906 01:57:29,790 --> 01:57:33,940 එහෙම එලවන්න මේ මැස්සෙක්ද? යකෙක් 907 01:57:41,050 --> 01:57:45,480 මොකද වුනේ? ගුරුතුමිය කිව්වා මෙයාව හැපුවම ආසාදනය වෙනවා කියලා 908 01:57:55,040 --> 01:57:58,810 මෙච්චර ඉංග්‍රිසි කතාකරනවා නම් යකෙක් නෙවෙයි අපේ කෙල්ල 909 01:58:05,700 --> 01:58:11,120 පස්සේ කියන්නම් නැගිටින්න. 910 01:58:58,680 --> 01:58:59,740 ඔයා මෙහෙ මොනවද කරන්නේ? 911 01:58:59,740 --> 01:59:06,180 පව් කෙල්ල බයවෙන නිසා ළග නිදාගෙන බය නැතිකරනවා. ඔයාලත් එන්න. හැමෝම එකතුවෙලා බය නැතිකරමු 912 01:59:24,470 --> 01:59:28,500 කාමරයෙන් සද්දයක් එනවා එන්න 913 01:59:39,170 --> 01:59:41,350 මොකද මෙහෙම වාඩිවෙලා ඉන්නේ? 914 01:59:52,300 --> 01:59:56,230 මගේ ගුරු. 915 02:00:02,840 --> 02:00:07,360 මගේ ගුරුගේ පින්තූරය 916 02:00:09,200 --> 02:00:15,340 කිරන් දොර අරින්න. මට බයයි ඒ මගේ නෑනා නෙවෙයි. යකෙක් 917 02:00:15,340 --> 02:00:20,340 මම නෑනා තමයි ඔයා නෑනා නම් අපි දෙන්නා විතරක් දන්න දෙයක් කියන්න 918 02:00:20,650 --> 02:00:27,090 සල්ලි කවුන්ටරයේ සල්ලි හොරකම් කරනවා රෑට කිරන්ට නොදැන එයාගෙ... 919 02:01:11,960 --> 02:01:16,720 කොහෙද ගියේ? දැනටමත් හෙල්ලිලා ඉන්නේ 920 02:01:41,470 --> 02:01:43,370 මෙයාලා කව්ද? මොකටද ආවේ? 921 02:01:50,310 --> 02:01:52,980 පැනලා ගියාම අතාරියි කියලා හිතුවද? 922 02:01:59,750 --> 02:02:03,470 මගේ සල්ලිවලින් මාලිගාව හැදුවද? 923 02:02:04,560 --> 02:02:07,030 ඔයා කව්ද? 924 02:02:07,460 --> 02:02:08,750 බොස්ගේ මැනේජර් 925 02:02:09,770 --> 02:02:12,740 එයාට එයාව බලාගන්න බැරිව ඉන්නවා එයාට ඔයා මැනේජර්ද? 926 02:02:14,320 --> 02:02:18,490 අයින්වෙනවා 927 02:02:20,310 --> 02:02:23,860 ලියාපදිංචි කාර්යාලයෙන් ගෙනාපු ලියකිවිලි දෙන්න 928 02:02:25,740 --> 02:02:28,880 බේරෙන්න වෙලාවට අවස්ථාවක් ලැබුනා 929 02:02:30,510 --> 02:02:34,120 කතාකරන් ඉද්දි මැදට ඇවිත් කතාකරනවද? ඔයා කව්ද? 930 02:02:35,640 --> 02:02:40,500 සිරන්ජිවි වගේ ලොකු කතා කියනවද? මාලිගාව පැත්තේ ආයේ දැක්කොත් මරනවා 931 02:02:40,500 --> 02:02:45,220 මට යන්න අවස්ථාවක් ලබාදුන්නට ස්තූතියි 932 02:02:45,680 --> 02:02:50,230 මට ලියලා දෙනවද මැරෙනවද? ලියලා දුන්නොත් ඔයා මැරෙයි 933 02:02:52,370 --> 02:02:58,160 මගේ තාත්තට තර්ජනය කරනවද? නැහැ. මෙහෙ යකෙක් ඉන්නවා 934 02:03:01,680 --> 02:03:06,430 මෙයා ආයෙත් නාට්‍යයක් පටන්ගත්තා මේ සැරේ යක්කු නාට්‍යයක්ද? 935 02:03:06,810 --> 02:03:10,320 ලියලා දෙනවද නැත්තම් මැරෙනවද? 936 02:03:10,570 --> 02:03:14,080 ලියලා දෙනවා. නැත්තම් මෙයාව... 937 02:03:16,290 --> 02:03:19,420 එයා එච්චර කියන නිසා අත්සන් කරලා දාන්න 938 02:03:20,030 --> 02:03:23,010 අත්සන් කරන්න කරන්නම් 939 02:03:31,020 --> 02:03:32,250 ඒක නෙවෙයි 940 02:03:46,330 --> 02:03:48,130 ඔයාලා යන්න 941 02:03:48,920 --> 02:03:49,830 යමු 942 02:03:52,700 --> 02:03:55,360 යන්නම්. 943 02:03:56,590 --> 02:03:59,250 දැන් ඉදන් මේ හෝටලය මගේ 944 02:04:05,770 --> 02:04:09,530 අනුනවයෙන් බේරුනා 945 02:04:15,720 --> 02:04:17,190 නවාතැන් තියෙනවද? 946 02:04:18,950 --> 02:04:20,580 යන්න 947 02:04:32,450 --> 02:04:42,580 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි. 948 02:04:42,750 --> 02:04:51,780 www.zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක් 949 02:04:56,280 --> 02:05:00,370 වෙලාවට අත්සන් කලේ නැත්තම් අපිත් මේ පෝලිමේ ඉදලා ඇති 950 02:05:10,000 --> 02:05:16,630 එපා කියලා කොච්චර කිව්වද? ඇහුවේ නැහැ දැන් පෝලිමේ ඉන්නවා අනේ යන්න 951 02:05:21,810 --> 02:05:25,360 පව් ලොක්කා. මෙයාගෙ ඇගේ ප්‍රමාණයට වළක් හාරන්නවත් කෙනෙක් නැහැ 952 02:05:25,570 --> 02:05:29,700 ඔයාට අත්දැකිම් තියෙන නිසා ඔයාම යන්න මට බෑ 953 02:05:30,120 --> 02:05:45,850 නවතම චිත්‍ර‍පටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න. 137016

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.