Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:28,640 --> 00:01:30,730
[Searches on Weibo regarding scandals about Su Yi and CEO Li]
2
00:01:34,090 --> 00:01:35,750
What other arrangements can there be?
3
00:01:35,750 --> 00:01:39,150
Hurry and let her sever ties with Lee Group.
4
00:01:39,150 --> 00:01:40,820
She's also a victim.
5
00:01:40,820 --> 00:01:43,560
She's a victim? Who can prove that?
6
00:01:43,560 --> 00:01:47,880
Are you going to ruin all my efforts?
7
00:01:47,880 --> 00:01:51,490
Grandpa, grandpa! Hurry and get the medicine!
8
00:01:51,490 --> 00:01:53,820
Grandpa, are you fine? Grandpa?
9
00:01:53,820 --> 00:01:56,060
Water.
10
00:01:59,420 --> 00:02:01,100
Do you feel better, Grandpa?
11
00:02:01,100 --> 00:02:05,880
Listen. Hurry and remove her as the project leader.
12
00:02:05,880 --> 00:02:08,080
We have no reason to do that.
13
00:02:08,080 --> 00:02:10,460
Do you hate me?
14
00:02:10,460 --> 00:02:13,460
Why do you have to go against me?
15
00:02:15,020 --> 00:02:16,650
Get lost!
16
00:02:19,920 --> 00:02:22,100
- Chairman Li, drink some water.
- Grandpa.
17
00:02:22,100 --> 00:02:24,900
Grandpa, don't be mad. Don't let it affect your health.
18
00:02:24,900 --> 00:02:29,190
Don't worry, I'm here. I'll follow up with Fame Show.
19
00:02:29,190 --> 00:02:30,870
Go ahead. Hurry and go.
20
00:02:30,870 --> 00:02:33,120
Take care of Grandpa.
21
00:02:52,710 --> 00:02:55,190
[Boxing Player]
22
00:02:55,190 --> 00:02:58,640
How come the coach didn't control themselves? Does it hurt?
23
00:03:00,600 --> 00:03:02,180
It hurts.
24
00:03:03,270 --> 00:03:05,840
It won't hurt anymore if you kiss me.
25
00:03:07,120 --> 00:03:08,770
The boxing gym isn't bad.
26
00:03:08,770 --> 00:03:10,570
Come back.
27
00:03:11,330 --> 00:03:13,060
What are you doing?
28
00:03:13,060 --> 00:03:13,990
Are you satisfied?
29
00:03:13,990 --> 00:03:16,070
I'm not quite satisfied. Again.
30
00:03:16,070 --> 00:03:18,900
Weren't you going to help me relief my anger?
31
00:03:19,930 --> 00:03:21,640
Let's go then.
32
00:03:28,830 --> 00:03:31,300
Faster.
33
00:03:31,300 --> 00:03:33,270
The pacing!
34
00:03:33,270 --> 00:03:36,220
Did you not eat? Use strength.
35
00:03:45,240 --> 00:03:46,950
What's wrong?
36
00:03:47,610 --> 00:03:51,390
Because of me, you must be under a lot of pressure.
37
00:03:52,370 --> 00:03:54,790
You're still looking at the comments online?
38
00:03:56,190 --> 00:04:01,510
The memories of Internet is very short. It'll be fine soon.
39
00:04:01,510 --> 00:04:03,250
It's not just online.
40
00:04:03,250 --> 00:04:07,820
Lee Group and Fame Show are both affected,
41
00:04:07,820 --> 00:04:12,300
especially since the new product has not yet been launched. It has already been rejected.
42
00:04:12,300 --> 00:04:17,470
I was thinking if I should do something to change their opinions.
43
00:04:18,660 --> 00:04:22,019
Yiyi, I didn't understand you enough before.
44
00:04:22,019 --> 00:04:25,750
Seeing at how much you love and enjoy your work,
45
00:04:26,400 --> 00:04:30,220
moreover, you did so much for Fame Show.
46
00:04:31,620 --> 00:04:35,810
It's because everyone works really hard when we're together.
47
00:04:35,810 --> 00:04:41,540
Even though they're really mean when we argue, but our hearts are together.
48
00:04:41,540 --> 00:04:47,700
Yiyi, don't give up on what you're persist just because of people's bad comments.
49
00:04:47,700 --> 00:04:49,290
You got this.
50
00:05:09,400 --> 00:05:12,480
Hello, Sister Su Yi. Be extra careful when coming to the company.
51
00:05:12,480 --> 00:05:15,170
I don't know who arranged it, but there's a bunch of people causing chaos downstairs.
52
00:05:15,170 --> 00:05:17,560
- How come she's still not here?
- What's up with her?
53
00:05:17,560 --> 00:05:20,190
She's here!
54
00:05:20,190 --> 00:05:21,860
How come you're still here?
55
00:05:21,860 --> 00:05:25,280
Get out of Fame Show!
56
00:05:25,280 --> 00:05:27,400
Don't worry!
57
00:05:27,400 --> 00:05:30,530
Don't worry, I will give everyone an answer that you'll be satisfied with.
58
00:05:30,530 --> 00:05:34,810
- How are we going to be satisfied?
- Be specific.
59
00:05:35,840 --> 00:05:40,320
From today on, I will resign from all positions at Fame Show.
60
00:05:41,720 --> 00:05:44,910
- Don't go!
- You weren't specific!
61
00:05:54,100 --> 00:05:55,140
Sister Su Yi, you're here.
62
00:05:55,140 --> 00:05:57,240
What's wrong? Why are you so in a rush?
63
00:05:57,240 --> 00:06:00,250
President Chu is back. I'm going to get working.
64
00:06:02,400 --> 00:06:04,750
I'm back. Keep following up with them.
65
00:06:04,750 --> 00:06:08,230
Okay, we will send all the documents that we found to you.
66
00:06:08,230 --> 00:06:09,760
President Chu.
67
00:06:09,760 --> 00:06:11,100
Come in.
68
00:06:11,100 --> 00:06:13,380
I'll stop here. Goodbye.
69
00:06:22,280 --> 00:06:24,600
- President Chu—
- Why were you so impulsive?
70
00:06:24,600 --> 00:06:27,660
I came back to solve this issue.
71
00:06:27,660 --> 00:06:31,120
Then where did you go during this time?
72
00:06:34,650 --> 00:06:36,530
This isn't what you should be worrying about.
73
00:06:36,530 --> 00:06:38,300
Okay.
74
00:06:38,300 --> 00:06:42,220
Then I'll have to trouble you, President Chu, to approve my resignation letter.
75
00:06:42,220 --> 00:06:44,280
I don't agree to this.
76
00:06:45,840 --> 00:06:47,510
I already announced it to the public.
77
00:06:47,510 --> 00:06:49,710
I already suppressed Lee Group's pressure.
78
00:06:49,710 --> 00:06:52,320
How come you can't endure the anger?
79
00:06:54,480 --> 00:06:56,600
I don't want to cause anyone else trouble.
80
00:06:56,600 --> 00:07:00,410
You know what I truly want.
81
00:07:07,360 --> 00:07:09,700
What plans do you have after resigning?
82
00:07:10,510 --> 00:07:15,270
I'll take one or two days off. Then use the clues that you left behind for me last time
83
00:07:15,270 --> 00:07:18,560
and investigate on it when I have time.
84
00:07:18,560 --> 00:07:21,960
Su Yi, ever since you exposed yourself without makeup
85
00:07:21,960 --> 00:07:26,300
Mu Xiao was probably recognized by others. I'm really worried about this
86
00:07:26,300 --> 00:07:30,020
so you must be careful.
87
00:07:30,020 --> 00:07:32,490
Don't worry, I will pay attention.
88
00:07:32,490 --> 00:07:35,900
No matter what, thank you President Chu.
89
00:07:51,400 --> 00:07:55,490
[FAME SHOW]
90
00:07:56,180 --> 00:08:00,150
Sister Su Yi, do you have to leave?
91
00:08:00,150 --> 00:08:02,200
I already finished the resignation procedures.
92
00:08:02,200 --> 00:08:05,770
But our new project hasn't been completed.
93
00:08:05,770 --> 00:08:12,110
Lee Group has Manager Luo in charge and there's everyone here. There's nothing for me to worry about.
94
00:08:12,950 --> 00:08:16,080
Sister Su Yi.
95
00:08:28,990 --> 00:08:30,590
I'm leaving.
96
00:08:35,340 --> 00:08:37,429
You're trending again.
97
00:08:37,429 --> 00:08:40,389
So many female celebrates are envious of you.
98
00:08:40,390 --> 00:08:43,650
Fame Show director's dream of being rich is over.
99
00:08:43,650 --> 00:08:45,820
Chairman Li spent a romantic night.
100
00:08:45,820 --> 00:08:48,510
First, use gossip regarding relationships to change the topic
101
00:08:48,510 --> 00:08:51,370
and then wait for a new topic to come. Naturally it'll pass by.
102
00:08:51,370 --> 00:08:53,730
International public relations management in crisis situations.
103
00:08:53,730 --> 00:08:55,950
You're in such a good state.
104
00:08:55,950 --> 00:09:00,980
I can only be in a good state. Everyone should look forward.
105
00:09:00,980 --> 00:09:04,220
Moreover, I have wine and Yangyang.
106
00:09:04,220 --> 00:09:06,660
Who else wants to think about work?
107
00:09:08,410 --> 00:09:12,030
Tao Feilin is very bad. He does all the bad things
108
00:09:12,030 --> 00:09:14,390
and enjoys it.
109
00:09:16,170 --> 00:09:18,080
Yangyang,
110
00:09:18,080 --> 00:09:22,620
you think I'm a person who swallows her anger.
111
00:09:22,620 --> 00:09:24,560
Are you saying you have a solution for her?
112
00:09:24,560 --> 00:09:27,530
We will continue to be the way of civilized people.
113
00:09:33,490 --> 00:09:35,540
My favorite Yangyang.
114
00:09:35,540 --> 00:09:37,910
I know.
115
00:09:37,910 --> 00:09:39,470
Wait for me.
116
00:09:48,260 --> 00:09:49,390
Why are you here?
117
00:09:49,390 --> 00:09:50,490
I'm here to swim.
118
00:09:50,490 --> 00:09:52,850
You're dressed like that to go swimming?
119
00:09:56,590 --> 00:09:58,900
Why did you resign?
120
00:09:58,900 --> 00:10:02,410
Why did I resign? Isn't this what Lee Group wants?
121
00:10:02,970 --> 00:10:06,680
Resigning is such a big issue. Why didn't you discuss with me and decided on your own?
122
00:10:06,680 --> 00:10:10,390
If I didn't resign, would Lee Group have a better solution?
123
00:10:10,390 --> 00:10:12,690
The public opinion will eventually disappear.
124
00:10:12,690 --> 00:10:15,750
I know Lee Group's abilities.
125
00:10:15,750 --> 00:10:18,430
You don't even need to make a sacrifice regarding this.
126
00:10:18,430 --> 00:10:20,120
I'm not sacrificing myself, I'm keeping my composure.
127
00:10:20,120 --> 00:10:21,710
Protect yourself. Who should protect yourself?
128
00:10:21,710 --> 00:10:24,160
Li Jiashang!
129
00:10:24,160 --> 00:10:28,260
Why are you here? Did you bully our Yiyi?
130
00:10:28,260 --> 00:10:31,080
We're talking. How come you're always everywhere?
131
00:10:32,060 --> 00:10:34,280
Where were you when Su Yi was bullied by your Grandpa?
132
00:10:34,280 --> 00:10:36,430
You're a big-tailed wolf.
133
00:10:38,800 --> 00:10:43,380
I'm looking for you because Jiashang has some words to tell you.
134
00:10:43,380 --> 00:10:45,980
If you sign it, it'll only be good to you and no harm.
135
00:10:45,980 --> 00:10:49,220
I understand Party A's methods.
136
00:10:49,220 --> 00:10:53,800
Lee Group's stocks has dropped to its lowest ever and has affected the group's origin.
137
00:10:53,800 --> 00:10:57,310
You started this, the executioner better undo what she's done.
138
00:10:57,310 --> 00:11:00,970
You wouldn't want to put Jiashang in a hard position.
139
00:11:00,970 --> 00:11:04,500
If you have any requirements, feel free to mention them.
140
00:11:04,500 --> 00:11:06,490
In your eyes, Chairman,
141
00:11:06,490 --> 00:11:11,100
Jiashang's life is also a bargain chip, right?
142
00:11:12,280 --> 00:11:16,080
In my eyes, you're a smart girl.
143
00:11:16,080 --> 00:11:18,630
You probably won't disappoint me.
144
00:11:34,850 --> 00:11:38,090
I don't really know if Grandpa is looking for you.
145
00:11:39,810 --> 00:11:44,860
I understand or else it won't be just a kick.
146
00:11:51,000 --> 00:11:54,000
It's been hard for you during this time.
147
00:11:54,000 --> 00:11:55,870
It's good though.
148
00:11:55,870 --> 00:11:58,350
It's not like I can't support you.
149
00:12:08,950 --> 00:12:11,810
You forgot to take off the tag.
150
00:12:13,740 --> 00:12:16,250
But to be honest,
151
00:12:16,250 --> 00:12:20,330
you indeed look like Zheng He when you're dressed up like this.
152
00:12:21,230 --> 00:12:25,100
Seems like you like playboys.
153
00:12:25,100 --> 00:12:27,400
I have to try harder then.
154
00:12:29,940 --> 00:12:31,660
Come over here.
155
00:12:41,960 --> 00:12:43,550
[XXJ]
156
00:12:43,550 --> 00:12:46,230
What is this?
157
00:12:48,880 --> 00:12:51,220
- A little chicken.
- I'm a little chicken?
158
00:12:57,630 --> 00:13:01,680
But do you want to give birth to a little chicken for me?
159
00:13:02,440 --> 00:13:04,510
Who wants to give birth to one for you?
160
00:13:04,510 --> 00:13:07,300
If it's not with me, then with who?
161
00:13:08,040 --> 00:13:09,150
Li Jiashang,
162
00:13:09,150 --> 00:13:11,070
you're being physical with me?
163
00:13:13,800 --> 00:13:16,190
Try doing it again!
164
00:13:25,870 --> 00:13:28,870
We're both tired today. No need to come down to send me off.
165
00:13:28,870 --> 00:13:31,630
No, I must send you off.
166
00:13:31,630 --> 00:13:33,240
It's just a few steps. What is there to send?
167
00:13:33,240 --> 00:13:35,980
A few steps is still walking.
168
00:13:36,690 --> 00:13:41,390
President Li, if you say it that way, then I don't even want to go home.
169
00:13:41,390 --> 00:13:44,400
Then don't go back.
170
00:13:50,230 --> 00:13:53,690
If you have a bad throat, I know the best doctor.
171
00:13:53,690 --> 00:13:57,460
No need. Are you this idle everyday?
172
00:13:57,460 --> 00:13:59,200
Are you worrying about me, brother-in-law?
173
00:13:59,200 --> 00:14:01,030
I'm not.
174
00:14:01,030 --> 00:14:02,000
He's not going to accept me.
175
00:14:02,000 --> 00:14:03,980
Sister, go back home with me.
176
00:14:07,720 --> 00:14:11,410
Enough you two. Stop messing around. How old are you guys?
177
00:14:11,410 --> 00:14:12,960
I still have to send you off.
178
00:14:12,960 --> 00:14:14,130
You already sent me.
179
00:14:14,130 --> 00:14:15,170
It's not enough.
180
00:14:15,170 --> 00:14:16,960
Bye-bye.
181
00:14:32,340 --> 00:14:34,160
Sister.
182
00:14:34,160 --> 00:14:39,080
Do you mind what I just said?
183
00:14:39,080 --> 00:14:41,930
Of course I wouldn't. What are you thinking?
184
00:14:41,930 --> 00:14:45,360
Letting that narcissist feel in danger once in awhile isn't bad.
185
00:14:45,360 --> 00:14:48,890
Sister, I actually...
186
00:14:49,620 --> 00:14:52,960
haven't seen you smile that happily in so long,
187
00:14:54,300 --> 00:14:58,150
but I'll forever be the one who loves you the most.
188
00:15:00,340 --> 00:15:04,160
Me too. We're a family after all.
189
00:15:04,160 --> 00:15:07,460
My shoulders are always for you to lean on.
190
00:15:12,300 --> 00:15:14,550
Did you found out the reasons for the rejection of Zhu Yue's research project?
[New Product Research Project]
[About (New Product development) Material Budget Declaration]
191
00:15:14,550 --> 00:15:18,690
I found out that the reasons for the rejection are that the direction of scientific research isn't in line with
192
00:15:18,690 --> 00:15:21,810
the market trend and the declared funds are too large.
193
00:15:21,810 --> 00:15:24,290
Zhu Yue definitely knows something.
194
00:15:25,450 --> 00:15:27,400
[Psychiatric Nurse Station]
195
00:15:30,200 --> 00:15:32,590
Hello, I want to visit Zhu Yue.
196
00:15:32,590 --> 00:15:35,980
Zhu Yue, right? He was picked up by his family yesterday.
197
00:15:35,980 --> 00:15:36,990
He got picked up?
198
00:15:36,990 --> 00:15:42,010
That's right. His family came yesterday, saying that they found better resources at another city.
199
00:15:49,680 --> 00:15:52,070
You're looking for me for a date. What's up?
200
00:15:52,070 --> 00:15:53,820
You only one day older than me.
201
00:15:53,820 --> 00:15:55,860
Are you really going to suppress me with the title of being an older sister?
202
00:15:55,860 --> 00:15:59,050
Of course. It's an advantage.
203
00:16:00,940 --> 00:16:05,170
You still remember that I like whiskey sour with an egg.
204
00:16:07,960 --> 00:16:10,080
Where's Zheng He?
205
00:16:10,080 --> 00:16:15,180
I miss the times when we were abroad. It was always me who took care of you two.
206
00:16:15,710 --> 00:16:17,990
Regarding why I'm looking for you,
207
00:16:17,990 --> 00:16:20,370
you really can't tell Zheng He.
208
00:16:21,210 --> 00:16:22,880
What's wrong?
209
00:16:25,310 --> 00:16:26,290
He left?
210
00:16:26,290 --> 00:16:31,200
That's right. His family came yesterday, saying that they found better resources in another city.
211
00:16:33,270 --> 00:16:35,640
Did he have any interactions with anyone recently?
212
00:16:35,640 --> 00:16:39,090
Last week, Haiyi Private Hospital came by to check up on the patient.
213
00:16:39,090 --> 00:16:41,020
It was also the Director who led the team.
214
00:16:41,020 --> 00:16:44,670
What you mean is before Zhu Yue left, he met Zheng Yi?
215
00:16:44,670 --> 00:16:48,280
That doesn't mean this is related to Zheng Yi.
216
00:16:48,280 --> 00:16:51,180
But everything is very suspicious.
217
00:16:51,180 --> 00:16:52,930
Do you plan to tell Su Yi?
218
00:16:52,930 --> 00:16:55,710
This relates to her dad
219
00:16:55,710 --> 00:17:00,200
so before figuring everything out, I don't plan to tell her.
220
00:17:00,200 --> 00:17:03,110
This isn't a good idea. After all, she came back
221
00:17:03,110 --> 00:17:04,730
for her dad.
222
00:17:04,730 --> 00:17:07,910
The public opinion's comments from last time hasn't passed yet.
223
00:17:07,910 --> 00:17:10,330
I don't want her to be troubled again.
224
00:17:15,440 --> 00:17:17,380
You still have me.
225
00:17:17,380 --> 00:17:19,920
I'll go investigate it for you.
226
00:17:23,490 --> 00:17:24,850
[Zhu Yue: Mental hospital]
227
00:17:33,650 --> 00:17:37,510
Hello, the subscriber your have dialed is temporarily...
228
00:17:38,490 --> 00:17:39,670
Yiyi.
229
00:17:39,670 --> 00:17:41,320
Why aren't you picking up your phone?
230
00:17:41,320 --> 00:17:42,560
I rode my motorcycle over.
231
00:17:42,560 --> 00:17:45,520
I just got news from the hospital that Zhu Yue left Ocean City.
232
00:17:45,520 --> 00:17:47,770
All my clues seem to be cut off now.
233
00:17:47,770 --> 00:17:52,640
There's nothing in Zheng Yi's safe. Chu Mo won't say anything even more.
234
00:17:59,100 --> 00:18:02,080
But isn't there still Li Jiashang?
235
00:18:02,080 --> 00:18:05,800
You two are together. Just go ask him directly.
236
00:18:06,750 --> 00:18:10,040
I don't want to pass on my pressure to him.
237
00:18:10,040 --> 00:18:12,200
What do we do then?
238
00:18:17,530 --> 00:18:19,180
As long as the bait appears,
239
00:18:19,180 --> 00:18:21,670
the fishes come out.
240
00:18:31,880 --> 00:18:33,580
Coming!
241
00:18:34,380 --> 00:18:36,120
Who is it?
242
00:18:38,450 --> 00:18:41,560
Why are you here?
243
00:18:41,560 --> 00:18:43,780
Why did you come?
244
00:18:46,380 --> 00:18:48,060
No!
245
00:18:48,060 --> 00:18:50,320
Who are you looking for?
246
00:18:53,050 --> 00:18:54,340
I want to see your bedroom.
247
00:18:54,340 --> 00:18:56,290
Impossible!
248
00:19:45,470 --> 00:19:49,830
S-sister, she's looking for you.
249
00:19:49,830 --> 00:19:52,430
Younger brother, I want to eat fruits.
250
00:19:59,400 --> 00:20:01,760
Sister, eat fruits.
251
00:20:03,410 --> 00:20:06,700
How come you know I like eating cherries?
252
00:20:06,700 --> 00:20:08,210
I didn't know.
253
00:20:08,210 --> 00:20:09,540
Come over here and sit.
254
00:20:09,540 --> 00:20:10,730
You guys talk.
255
00:20:10,730 --> 00:20:11,830
Come over.
256
00:20:11,830 --> 00:20:14,230
You guys talk.
257
00:20:15,800 --> 00:20:18,270
Say it. Why did you come?
258
00:20:18,270 --> 00:20:20,880
What? You don't welcome me?
259
00:20:20,880 --> 00:20:23,360
You don't need to be spiteful to me.
260
00:20:23,360 --> 00:20:26,770
I just don't like ten thousand people tearing down the wall.
261
00:20:26,770 --> 00:20:28,340
You'll have a chance then.
262
00:20:28,340 --> 00:20:32,950
That's right. I took in all your work.
263
00:20:38,370 --> 00:20:42,290
As for men, if it's not mines, then I don't have to fight for them. If it's not mines,
264
00:20:42,290 --> 00:20:44,340
there's not point of fighting.
265
00:20:45,480 --> 00:20:49,640
How come I suddenly appreciate you?
266
00:20:49,640 --> 00:20:51,940
I was originally loved by everyone.
267
00:20:51,940 --> 00:20:56,640
But being the director in charge is really great.
268
00:20:56,640 --> 00:20:59,620
I'm in charge of Fame Show and Lee Group now.
269
00:20:59,620 --> 00:21:02,690
I take back the good things I felt towards you from just then.
270
00:21:06,500 --> 00:21:09,710
I have an idea that can let you have a comeback.
271
00:21:09,710 --> 00:21:12,790
Listen to my idea.
272
00:21:18,840 --> 00:21:21,760
[Lee Group New Produce Launch Conference]
273
00:21:27,880 --> 00:21:29,050
Not bad today.
274
00:21:29,050 --> 00:21:30,340
Thank you, President Chu.
275
00:21:30,340 --> 00:21:32,630
- Let me bring you inside.
- Let's go.
276
00:21:36,510 --> 00:21:38,490
- Please.
- Over here?
277
00:21:47,180 --> 00:21:49,080
Xiatian?
278
00:21:53,650 --> 00:21:55,890
I want to drink water.
279
00:21:55,890 --> 00:21:58,520
Thank you.
280
00:22:01,670 --> 00:22:03,270
How is it going?
281
00:22:03,940 --> 00:22:08,380
Don't worry. At a crucial moment the chain will not fall off for you.
282
00:22:08,380 --> 00:22:10,900
How come I feel like you're a bit nervous?
283
00:22:11,430 --> 00:22:14,500
I'm not. How cold I be nervous?
284
00:22:16,980 --> 00:22:18,800
President Chu.
285
00:22:23,020 --> 00:22:25,240
[Secret New Product Launch Conference]
286
00:22:35,400 --> 00:22:39,710
First, thank you for the media and friends for coming.
287
00:22:39,710 --> 00:22:45,560
Today, Lee Group's Secret Series is finally being revealed.
288
00:22:47,530 --> 00:22:51,380
Next, let's invite our endorser of the Secret Series,
289
00:22:51,380 --> 00:22:54,650
Li Xiatian.
290
00:23:00,220 --> 00:23:02,580
Hello everyone, I'm Li Xiatian.
291
00:23:02,580 --> 00:23:05,700
I'm very honored to be the endorser of the Secret Series.
292
00:23:05,700 --> 00:23:07,430
The launch conference of the new series today
293
00:23:07,430 --> 00:23:10,270
will bring a lot of expectations for everyone.
294
00:23:10,270 --> 00:23:13,150
Let's all look forward to it.
295
00:23:16,410 --> 00:23:17,950
Thank you, Teacher Xiatian.
296
00:23:17,950 --> 00:23:22,290
Next, let our models bring the up the products.
297
00:23:25,590 --> 00:23:29,810
Our Secret Series' main feature is to renovate.
298
00:23:31,490 --> 00:23:34,050
Let's welcome
299
00:23:34,050 --> 00:23:38,450
the Lee Group's President, Li Jiashang.
300
00:23:49,060 --> 00:23:53,380
Thank you everyone for supporting Lee Group.
301
00:23:53,380 --> 00:23:56,980
Towards the end of the launch conference, I have to thank someone.
302
00:23:56,980 --> 00:24:00,520
Not only did she prepare this launch conference,
303
00:24:00,520 --> 00:24:04,210
but she also took in the pressure that she shouldn't of had.
304
00:24:04,950 --> 00:24:08,940
This person is the previous director of Fame Show,
305
00:24:08,940 --> 00:24:11,020
Ms. Su Yi.
306
00:24:15,050 --> 00:24:20,240
- It's her.
- The launch conference was successful was because of her efforts.
307
00:24:27,770 --> 00:24:30,870
President Li doesn't know that the person he just thanked—
308
00:24:30,870 --> 00:24:33,180
She's right here!
309
00:24:34,180 --> 00:24:35,420
She's right here?
310
00:24:35,420 --> 00:24:37,430
Who?
311
00:24:37,430 --> 00:24:39,330
Where is she?
312
00:24:39,330 --> 00:24:42,790
What?
313
00:24:42,790 --> 00:24:44,270
How do you still have the face to come?
314
00:24:44,270 --> 00:24:47,380
It's also suspected that Fame Show and Lee Group aren't sufficiently crossed out.
315
00:24:47,380 --> 00:24:51,120
Were fired. Don't keep quiet.
316
00:24:53,250 --> 00:24:55,960
Are you done?
317
00:24:55,960 --> 00:24:57,790
Take it.
318
00:24:58,690 --> 00:25:01,850
- Hurry and take it.
- She's actuall here.
319
00:25:01,860 --> 00:25:04,330
Stop taking photos.
320
00:25:04,330 --> 00:25:05,890
That's right.
321
00:25:07,460 --> 00:25:10,320
You can't stay here any longer now?
322
00:25:17,020 --> 00:25:19,480
Follow her.
323
00:25:20,830 --> 00:25:23,200
Let's go see.
324
00:25:23,840 --> 00:25:26,720
Where did she go?
325
00:25:26,720 --> 00:25:28,520
[Secret New Product Launch Conference]
326
00:25:40,650 --> 00:25:42,360
Everyone.
327
00:25:43,050 --> 00:25:45,850
Thank you for your concern all along.
328
00:25:45,850 --> 00:25:48,230
I read all the comments.
329
00:25:48,230 --> 00:25:50,560
I think they're right.
330
00:25:54,010 --> 00:25:57,030
Facing my real self
331
00:25:57,030 --> 00:26:00,450
is the attitude that one should have in their life.
332
00:26:22,860 --> 00:26:24,960
Is that real? Take a photo.
333
00:26:24,960 --> 00:26:27,460
That's right.
334
00:26:34,660 --> 00:26:39,290
This scar used to be my secret,
335
00:26:40,030 --> 00:26:43,520
but today I want to say
336
00:26:43,520 --> 00:26:46,390
it's just one of my characteristics.
337
00:26:47,160 --> 00:26:51,620
This courageousness and confidence is also what the new product of Lee Group's Secret Series
338
00:26:51,620 --> 00:26:54,420
wants to convey to everyone.
339
00:26:54,420 --> 00:26:59,000
The inspiration of Secret Series came from dandelions.
340
00:27:00,460 --> 00:27:02,790
The meaning of dandelions
341
00:27:03,930 --> 00:27:06,130
are waiting for a reunion.
342
00:27:13,860 --> 00:27:18,530
This is also the biggest secret of the Secret Series.
343
00:27:28,960 --> 00:27:30,830
Don't leave!
344
00:27:30,830 --> 00:27:32,060
- Don't leave!
- That's right.
345
00:27:32,060 --> 00:27:35,160
- Don't leave!
- Don't leave!
346
00:27:39,130 --> 00:27:42,190
When are we going to announce ours?
347
00:27:42,190 --> 00:27:44,290
In your dreams.
348
00:27:44,900 --> 00:27:49,490
This is also the biggest secret of the Secret Series.
349
00:28:08,400 --> 00:28:09,960
Chairman Li!
350
00:28:15,290 --> 00:28:17,360
Did Manni tell you a long time ago?
351
00:28:17,360 --> 00:28:19,330
Tell me what?
352
00:28:21,630 --> 00:28:23,060
What Su Yi thought is what I thought too.
353
00:28:23,060 --> 00:28:25,530
She wants to remove her makeup during the launch conference.
354
00:28:25,530 --> 00:28:30,060
She wants to use this method to see if anyone recognizes Mu Xiao.
355
00:28:30,060 --> 00:28:33,060
Are you a worm in her stomach?
356
00:28:33,060 --> 00:28:35,190
She told me not to tell you just in case you'll be worried.
357
00:28:35,190 --> 00:28:37,590
Then let's do what she wants.
358
00:28:39,530 --> 00:28:40,960
Sanbao,
359
00:28:40,960 --> 00:28:44,340
arrange some people during the launch conference
360
00:28:44,340 --> 00:28:47,560
to see if there's any movements in Lee Group.
361
00:28:47,560 --> 00:28:49,960
Protect her secretly when they see Su Yi,
362
00:28:49,960 --> 00:28:52,430
but don't attract their attention.
363
00:28:54,090 --> 00:28:55,870
Li Jiashang doesn't know we're here, right?
364
00:28:55,870 --> 00:28:57,860
Do this later.
365
00:28:59,930 --> 00:29:02,280
Still pretending?
366
00:29:02,280 --> 00:29:04,890
This is called a heart-to-heart connection.
367
00:29:04,890 --> 00:29:06,560
You just have to know
368
00:29:06,560 --> 00:29:10,100
that no matter what you do, I'll be on your side.
369
00:29:11,260 --> 00:29:14,790
Do you want to think about coming to Lee Group to work?
370
00:29:17,100 --> 00:29:18,860
Why are you laughing?
371
00:29:18,860 --> 00:29:21,300
Let's hurry and go to the hospital.
26888
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof