Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,580 --> 00:00:12,080
DIGITAL PLAYGROUND
SERIES
2
00:00:13,080 --> 00:00:16,220
DIGITAL PLAYGROUND
Prezentuje:
3
00:00:20,060 --> 00:00:21,900
Występują:
4
00:00:41,400 --> 00:00:43,660
THE NEW GIRL
5
00:00:48,200 --> 00:00:51,880
Spójż na jej cycki,
jak zdobędziemy pendrive'a?{look at her boobs how we can get usb be}
6
00:00:51,880 --> 00:00:54,060
Dobrze,
musimy zbliżyć się do bazy.{okey get close enough time to based}
7
00:00:54,060 --> 00:00:56,060
Jest pierdoloną szefową.{she's fucking boss}
8
00:00:56,060 --> 00:01:00,320
- Dlaczego miałaby ci pozwolić dotknąć cycków?
- Bo ona chce złotego kutasa.{why should let you touch her boobs cause she's a gold dick}
9
00:01:00,320 --> 00:01:02,600
Złoty kutas zawsze wystarcza
do zdobycia czego chcę.{gold dick is done always get what i want}
10
00:01:02,600 --> 00:01:06,700
Prawdopodobnie spędza większość czasu na kolanach staruszka,
ssąc jego stare jaja.{i mean she's probably spending most of days on her knees sucking old man dangle bollocks}
11
00:01:06,700 --> 00:01:09,420
Prawdopodomnie nie miała młodszego od lat.{she probably another young loading years}
12
00:01:10,000 --> 00:01:13,160
Myślisz, że desperacko
szuka młodszych mężczyzny?{you think she is desperate for younger men}
13
00:01:13,160 --> 00:01:15,780
Musimy po prostu dostać się to tego pendrive'a.{we just gotta get a fresh me on that plugin}
14
00:01:18,200 --> 00:01:21,880
- To mój telefon. Słucham?
- Więc, jak poszło?{my phone hello so how did it go then}
15
00:01:21,880 --> 00:01:23,600
Chwycił przynętę?{did he take the bait}
16
00:01:23,600 --> 00:01:29,500
Właściwie to mamy tutaj większy problem.
Nicolette chcę rozpierdolić firmę.{actually we got to be a big problem nicolette want to fuck the company}
17
00:01:29,500 --> 00:01:33,740
Myślę, że ona chce wycyckać twojego męża.{i think she want to clean out your husband}
18
00:01:33,740 --> 00:01:37,280
Ha, ha, ha...
Mała, pierdolona suka!{hahaha that little fucking slut}
19
00:01:37,280 --> 00:01:40,240
Nie martw się,
mamy plan.{no don't worry we are got the plan}
20
00:01:40,240 --> 00:01:43,720
- Lepiej tam przyjdę.
- Nie przejmuj się. {well i better get down there no dawn}
21
00:01:43,720 --> 00:01:46,700
- Zajmę się tym.
- Cóż...aaa...{i take care of this aah}
22
00:01:46,700 --> 00:01:49,860
Dobrze, pa.{okey bye}
23
00:01:51,660 --> 00:01:54,040
Więc, jak zrwócimy na siebie jej uwagę?{so how we can get your attention}
24
00:01:54,040 --> 00:01:56,040
Musiałbym się z kimś bzyknąć.{say one you fuck with anyone}
25
00:01:56,040 --> 00:01:58,040
Zrobi się zazdrosna.{i'm jealous}
26
00:02:00,560 --> 00:02:02,300
Co wy do cholery wyprawiacie?!{what the hell are you two doing}
27
00:02:02,300 --> 00:02:05,680
Myślałam, że wyraziłam się jasno?
Nie jesteś tutaj mile widziana.{i thought he made it clear to you you are not welcome}
28
00:02:05,680 --> 00:02:08,600
Wybacz, po prostu poniosło nas.{sorry i was just shouting around}
29
00:02:08,600 --> 00:02:12,360
- Poczekaj w sali konferancyjnej, zanim cię ktoś zobaczy.
- Dobrze.{go wait in the conference room before someone sees you okay}
30
00:02:17,040 --> 00:02:20,340
Jeśli chcesz przelecieć krowę
to poszukaj sobie farmy.{if you want to fuck a cow go find a farmyard}
31
00:02:20,340 --> 00:02:24,920
Krowę?
Mowisz tak ponieważ mam patrzeć jak te cycki podskakują.{a cow are you sign not just cuz that tits about see at the news}
32
00:02:24,920 --> 00:02:29,040
Posłuchaj, spodziewałam się,
że człowiek taki jak ty jest lepszym smakoszem.{look i would have expected a man like you to have more taste}
33
00:02:29,040 --> 00:02:33,280
Człowiek jak ja?
Cóż...czasami jem fast food'y...{a man like me wow sometimes you eat fast food and}
34
00:02:33,280 --> 00:02:37,780
- ...czasami steka, ale to właśnie jedzą mezczyźni.
- Jesteś obrzydliwy.{sometimes you eat steak but either way of ways going right you're disgusting}
35
00:02:37,780 --> 00:02:39,920
Oh daj spokój.
Taka eksluzywna dziewczyna jak ty...{oh come on posh girl like you}
36
00:02:39,920 --> 00:02:44,400
- Założę się, że uwielbiasz wyzwanie w Bear Burgerze.
- Nie, sądzę, że naprawdę jesteś obrzydliwy.{i bet you love challenge out in a bear burger me no like i really think you're disgusting}
37
00:02:44,400 --> 00:02:46,540
Tak, podążam za pieniędzmi
a nie za kutasami.{yeah the follow of the money not a dick}
38
00:02:46,540 --> 00:02:49,100
Nie masz wielkiego kutasa,
mogę to stwierdzić.{you don't have a big dick i can tell}
39
00:02:49,100 --> 00:02:51,480
- O naprawdę, myślisz, że to prawda?
- O tak.{oh really that's right yeah yeah}
40
00:02:54,920 --> 00:02:57,960
O mój Boże!{oh my good}
41
00:02:59,720 --> 00:03:06,600
Jeśli komukolwiek o tym powiesz,
powiem wszystkim, że twój kutas jest wielkości orzecha.{if tell anyone about this i'll tell everyone that your dick is the size of a walnut}
42
00:03:06,600 --> 00:03:10,600
Nikt ci kurwa w to nie uwierzy, skarbie.
Śmiało, możesz go dotknąć.{no wanna fucking believe you darling go one you can touch}
43
00:03:10,600 --> 00:03:12,600
Cóż...
44
00:03:12,600 --> 00:03:15,560
Pokaż mi
o co chodziło ci z tymi orzechami.{i'll show you what walnut is about}
45
00:23:49,060 --> 00:23:51,680
46
00:23:51,680 --> 00:23:55,720
- Chcesz zaopatrzeć się w moją dobrą spermę?
- O mój Bożę! Pragnę mieć tę cholerną spermę na mojej twarzy.{you stocking some oh my good you want you fucking cum on my face}
47
00:24:07,900 --> 00:24:10,160
- Chcesz tę pierdoloną spermę?
- Tak, chcę.{you want fucking cum yes i want}
48
00:24:10,160 --> 00:24:13,640
Otwórz usta skarbie!
O to chodzi! Właśnie tak!{open you're mouth baby that's it just like that}
49
00:24:22,220 --> 00:24:24,500
Oh cholera!
50
00:24:27,260 --> 00:24:28,920
Ja pierdolę!
51
00:24:31,120 --> 00:24:33,480
Oh cholera!
52
00:24:37,140 --> 00:24:39,180
Tak, lubisz mnie rżnąć.{yeah like you fucking me}
53
00:24:39,180 --> 00:24:40,960
O tak!
54
00:24:40,960 --> 00:24:43,240
O kurwa!
Rżniesz mnie tak dobrze!{uh fuck fuck me so good}
55
00:24:45,020 --> 00:24:46,440
Tak!
56
00:24:56,920 --> 00:24:59,320
Uwielbiam twoją jebaną spermę.{i love you fucking cum}
57
00:25:04,540 --> 00:25:08,240
O kurwa!
Uwielbiam twojego kutasa.{fuck i love you cock}
58
00:25:16,080 --> 00:25:18,380
Co ty kurwa robisz?!{what fucking you're doing}
59
00:25:18,380 --> 00:25:21,640
Sądzę, że szef będzie tym bardzo zainteresowany.{i think the boss will interesting to see this}
60
00:25:23,400 --> 00:25:25,380
Ty suko!{you bitch}
61
00:25:36,260 --> 00:25:38,500
Gdzie jest ta jebana suka?{where is that fucking bitch}
62
00:25:40,460 --> 00:25:43,920
Gdzie jesteś?
Wiem, że tutaj jesteś.{where are you i know in here}
63
00:25:43,920 --> 00:25:46,500
Gdzie jesteś, co?{where are you ha}
64
00:25:46,500 --> 00:25:49,300
Chodź tutaj!
Chodź tutaj!{come here come here}
65
00:25:49,300 --> 00:25:50,680
Chodź tu!{get over here}
66
00:25:50,680 --> 00:25:52,420
Gdzie jest ten pieprzony naszyjnik?{where's the fucking necklace}
67
00:25:52,420 --> 00:25:53,920
Co?
68
00:25:53,920 --> 00:25:56,720
Gdzie jest? Gdzie jest?
Pokaż mi!{where is it where is it shows it's me}
69
00:25:56,720 --> 00:25:58,660
Co to ma znaczyć?!{what is the middling of this}
70
00:25:59,840 --> 00:26:04,540
To tylko mała sprzeczka o ciuchy.
Pomagałam jej tylko z koszulką.{i just a wardrobe malfunction i was helping her with her top}
71
00:26:07,300 --> 00:26:09,060
Wystąpili:
72
00:26:14,120 --> 00:26:15,760
Ekipa filmowa:
73
00:26:36,320 --> 00:26:38,180
THE NEW GIRL
74
00:26:38,180 --> 00:26:40,180
8116
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof