All language subtitles for Tosh.0.S03E21_English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:27,900 --> 00:00:30,800 [indistinct shouting] 2 00:00:30,833 --> 00:00:33,803 [upbeat music] 3 00:00:33,833 --> 00:00:35,503 * 4 00:00:35,533 --> 00:00:38,533 [cheers and applause] 5 00:00:42,533 --> 00:00:44,003 - HA HA! 6 00:00:44,033 --> 00:00:45,433 JOKE'S ON YOU. 7 00:00:45,467 --> 00:00:48,467 HE WAS BORN IN A BRIAR PATCH. 8 00:00:48,500 --> 00:00:49,600 WELCOME TO TOSH.0. 9 00:00:49,633 --> 00:00:51,033 THIS IS THE LAST SHOW OF THE SUMMER. 10 00:00:51,067 --> 00:00:53,367 HOPE YOU'VE BEEN HOARDING EPISODES ON YOUR DVR. 11 00:00:53,400 --> 00:00:54,900 TONIGHT ON THE SHOW, 12 00:00:54,933 --> 00:00:57,003 I TRY TO CATCH A LEPRECHAUN IN ALABAMA, 13 00:00:57,033 --> 00:00:58,603 WE GET OUR HANDS VERY DIRTY, 14 00:00:58,633 --> 00:01:00,533 AND I ANNOUNCE WHERE WE'LL BE GOING 15 00:01:00,567 --> 00:01:01,827 FOR OUR CAMPUS INVASION. 16 00:01:01,867 --> 00:01:03,797 NOW, LET'S SEE THAT JUMP AGAIN. 17 00:01:03,833 --> 00:01:05,173 YOU REALLY SHOULD BE FINE, 18 00:01:05,200 --> 00:01:06,800 JUST AS LONG AS YOU DON'T LAND 19 00:01:06,833 --> 00:01:10,273 ON THAT ONE, DANGEROUSLY SPIKED PIECE OF-- 20 00:01:10,300 --> 00:01:12,070 NEVER MIND. 21 00:01:12,100 --> 00:01:13,500 I WISH THAT HAPPENED TO EVERYONE 22 00:01:13,533 --> 00:01:16,073 WHO WORE JEANS ON THE BEACH. 23 00:01:16,067 --> 00:01:21,067 LOW TIDE CAME IN FASTER THAN EXPECTED. 24 00:01:21,100 --> 00:01:22,070 DO YOU THINK BEFORE HE JUMPED, 25 00:01:22,100 --> 00:01:23,230 HE LOOKED AT HIS FRIENDS AND GOES, 26 00:01:23,267 --> 00:01:25,127 "WHAT'S THE WORST THAT CAN HAPPEN?" 27 00:01:25,167 --> 00:01:28,667 IT HURTS TO GET WOOD STUCK UP YOUR BUTT, 28 00:01:28,700 --> 00:01:31,070 EVEN WHEN IT'S CONSENSUAL. 29 00:01:31,100 --> 00:01:32,970 SOMETHING TELLS ME THIS NEXT LADY 30 00:01:33,067 --> 00:01:35,527 IS USED TO SHOVING DIRTY WIENERS IN HER MOUTH. 31 00:01:35,567 --> 00:01:39,197 LOOKS LIKE THE BLIND MELON BUMBLEBEE GIRL 32 00:01:39,233 --> 00:01:41,533 IS DOING PRETTY WELL FOR HERSELF. 33 00:01:41,567 --> 00:01:44,267 [chuckles] 34 00:01:44,300 --> 00:01:47,800 A LITTLE PRE-DOG NAP. 35 00:01:52,767 --> 00:01:54,067 ALL RIGHT. 36 00:01:54,067 --> 00:01:55,167 NO ONE SAW IT, 37 00:01:55,200 --> 00:01:57,800 EXCEPT FOR THE GUY WITH THE CAMERA. 38 00:01:57,833 --> 00:01:59,473 HEY, AT LEAST IT'S CLEANER 39 00:01:59,500 --> 00:02:02,330 THAN THE TRASH CAN SHE DUG IT OUT OF. 40 00:02:02,367 --> 00:02:04,167 HEY, WHEN YOU'RE ON HEROIN, 41 00:02:04,200 --> 00:02:07,430 FLOOR GRIME IS JUST NATURE'S KETCHUP. 42 00:02:07,467 --> 00:02:09,697 EVEN THE HOMELESS RESPECT THE FIVE-SECOND RULE. 43 00:02:09,733 --> 00:02:12,133 BUT IT DOESN'T JUST APPLY TO FOOD IN MY WORLD. 44 00:02:14,133 --> 00:02:15,303 - I'M SORRY YOU'RE UPSET. 45 00:02:15,333 --> 00:02:17,073 I MADE A MISTAKE, AND YOU'RE DISAPPOINTED. 46 00:02:17,067 --> 00:02:18,297 LET ME MAKE IT UP TO YOU. 47 00:02:18,333 --> 00:02:20,103 I'LL TAKE YOU TO BRUNCH ON SUNDAY. 48 00:02:20,133 --> 00:02:21,603 - OKAY, YOU CAN ONLY TALK TO YOUR GIRLFRIEND 49 00:02:21,633 --> 00:02:24,133 LIKE A PUSSY FOR FIVE SECONDS. 50 00:02:30,767 --> 00:02:35,897 [all laughing] 51 00:02:35,933 --> 00:02:37,373 ALL RIGHT. ALL RIGHT, GUYS. 52 00:02:37,400 --> 00:02:40,400 THAT'S FIVE SECONDS. ARE YOU OKAY? 53 00:02:42,133 --> 00:02:43,973 1 MISSISSIPPI, 54 00:02:44,067 --> 00:02:47,967 2 MISSISSIPPI, 3 MISSISSIPPI, 55 00:02:48,067 --> 00:02:50,867 4 MISSISSIPPI, 56 00:02:50,900 --> 00:02:52,730 5 MISSISSIPPI. 57 00:02:52,767 --> 00:02:54,467 1 MISSISSIPPI, 58 00:02:54,500 --> 00:02:56,400 2 MISSISSIPPI... 59 00:02:56,433 --> 00:02:59,103 OH, IF THERE ARE ANY FIVE-SECOND RULES I MISSED, 60 00:02:59,133 --> 00:03:00,333 FEEL FREE TO SEND THEM IN. 61 00:03:00,367 --> 00:03:03,627 NOW, IT'S TIME TO GO ASS TO ASS. 62 00:03:03,667 --> 00:03:06,767 audience: ASS TO ASS! ASS TO ASS! 63 00:03:06,800 --> 00:03:07,870 - ONE! 64 00:03:07,900 --> 00:03:09,200 WAIT! 65 00:03:09,233 --> 00:03:12,473 [men shouting indistinctly] 66 00:03:12,500 --> 00:03:16,270 - ALL RIGHT. 3, 2, 1... 67 00:03:16,300 --> 00:03:18,070 GO! 68 00:03:18,067 --> 00:03:23,067 [men shouting and laughing] 69 00:03:25,600 --> 00:03:27,900 FIRE IN THE B-HOLE. 70 00:03:27,933 --> 00:03:32,933 [men continue shouting and laughing] 71 00:03:41,367 --> 00:03:42,797 OH. 72 00:03:42,833 --> 00:03:47,203 THAT IS OFFICIALLY THE WORST-SMELLING CANDLE EVER. 73 00:03:47,233 --> 00:03:48,833 OR THE BEST... 74 00:03:48,867 --> 00:03:51,297 DEPENDING ON YOUR PREFERENCE. 75 00:03:51,333 --> 00:03:53,233 SORRY WE DIDN'T WRITE MORE JOKES FOR THAT. 76 00:03:53,267 --> 00:03:55,897 I JUST BOUGHT A FLEET OF REMOTE-CONTROLLED HELICOPTERS, 77 00:03:55,933 --> 00:03:58,603 AND THAT DOES NOT MAKE FOR A GOOD WORK ENVIRONMENT. 78 00:03:58,633 --> 00:04:01,573 [high-pitched whirring] 79 00:04:04,367 --> 00:04:06,227 SORRY. 80 00:04:10,167 --> 00:04:12,267 - [chuckles] JEEZ. - SORRY ABOUT THAT. 81 00:04:12,300 --> 00:04:13,830 OH, LOOK OUT. 82 00:04:13,867 --> 00:04:16,597 - OH. - OH! 83 00:04:16,633 --> 00:04:17,833 - OH, LOOK OUT. 84 00:04:17,867 --> 00:04:19,427 OH, LOOK OUT. 85 00:04:22,233 --> 00:04:25,303 [dramatic orchestral music] 86 00:04:25,333 --> 00:04:27,903 FOCUS ON THE VIDEOS, NOT THE HELICOPTER. 87 00:04:27,933 --> 00:04:30,073 HEY, PUT YOUR HAND DOWN, YOU PUSSY. 88 00:04:30,067 --> 00:04:31,467 - AAH! - OH. 89 00:04:31,500 --> 00:04:33,070 - OH, HO HO! 90 00:04:33,100 --> 00:04:35,400 OH, LOST "A" AND "Z." 91 00:04:35,433 --> 00:04:36,933 - WHEN DO YOU USE "A" AND "Z"? 92 00:04:36,967 --> 00:04:38,397 - RARELY. - RARELY. 93 00:04:38,433 --> 00:04:39,533 TURNS OUT THOSE THINGS 94 00:04:39,567 --> 00:04:41,067 ARE PRETTY DIFFICULT TO FLY. 95 00:04:41,067 --> 00:04:44,897 ANYONE KNOW WHAT THE MALL KIOSK RETURN POLICY IS? 96 00:04:44,933 --> 00:04:47,203 DO YOU? 97 00:04:47,233 --> 00:04:49,703 I HOPE THEY'RE LENIENT. 98 00:04:49,733 --> 00:04:52,073 THIS NEXT CHIROPRACTOR IS A LITTLE STRANGE. 99 00:05:00,333 --> 00:05:04,603 OH, SHE IS GOING TO HURT HER BABY DOING THAT. 100 00:05:04,633 --> 00:05:06,373 [chuckles] MIKE & MOLLY LOOKS LIKE 101 00:05:06,400 --> 00:05:09,430 IT'S GETTING A LOT BETTER THIS SEASON. 102 00:05:09,467 --> 00:05:11,467 ALL RIGHT, I THINK YOUR PANTIES 103 00:05:11,500 --> 00:05:13,200 MIGHT BE OVER CAPACITY. 104 00:05:13,233 --> 00:05:15,933 - OOH! DID YOU HEAR THAT? 105 00:05:15,967 --> 00:05:18,467 - I CAN'T HEAR ANYTHING OVER YOUR BREATHING, HOSS. 106 00:05:18,500 --> 00:05:20,770 - OH! 107 00:05:20,800 --> 00:05:22,770 - THIS NEXT GUY SAW THE MOVIE SPEED 108 00:05:22,800 --> 00:05:25,330 AND HAS BEEN TAKING EXTREME PRECAUTIONS EVER SINCE. 109 00:05:30,400 --> 00:05:32,670 IS IT EVER NOT SNOWING IN RUSSIA? 110 00:05:32,700 --> 00:05:35,470 UGH, IF YOU EVER SEE ME TAKING A BUS, 111 00:05:35,500 --> 00:05:37,570 PLEASE SHOOT ME. 112 00:05:37,600 --> 00:05:39,730 SOMEONE JUST SAVED 35 CENTS. 113 00:05:39,767 --> 00:05:41,467 [chuckles] I LIKE THAT THEY MADE HIM 114 00:05:41,500 --> 00:05:43,800 GET IN THE BACK OF THE BUS. 115 00:05:43,833 --> 00:05:45,273 ALL RIGHT, IF YOU'RE GOING TO HAVE A GUN, 116 00:05:45,300 --> 00:05:47,200 GET IN THE BACK OF THE BUS. 117 00:05:47,233 --> 00:05:48,533 'CAUSE IF YOU'RE WALKING AROUND WITH A MACHINE GUN, 118 00:05:48,567 --> 00:05:50,967 YOU MIGHT AS WELL STEAL SOMETHING A LITTLE SPORTIER-- 119 00:05:51,067 --> 00:05:54,497 MAYBE A NEW ACURA INTEGRA. 120 00:05:54,533 --> 00:05:55,833 WHAT'S NEXT? 121 00:05:55,867 --> 00:05:58,827 [hip-hop music playing] 122 00:05:58,867 --> 00:06:07,297 * 123 00:06:15,633 --> 00:06:17,233 - IF "E" FROM ENTOURAGE 124 00:06:17,267 --> 00:06:19,197 DOESN'T FIND SOME CLUB SODA A.S.A.P., 125 00:06:19,233 --> 00:06:21,833 THAT SHIRT IS GOING TO BE RUINED. 126 00:06:21,867 --> 00:06:24,097 NOW, LET'S TOUCH PENISES AND COME OUT DANCING 127 00:06:24,133 --> 00:06:25,473 IN THIS WEEK'S BREAKDOWN. 128 00:06:25,500 --> 00:06:28,370 [cheers and applause] 129 00:06:28,400 --> 00:06:32,200 OH. PEOPLE LOVE FORMING CIRCLES. 130 00:06:32,233 --> 00:06:34,903 ESPECIALLY AROUND A DANCE-OFF. 131 00:06:34,933 --> 00:06:36,373 I DON'T KNOW IF IT'S BECAUSE 132 00:06:36,400 --> 00:06:38,070 HE'S EXTREMELY GOOD-LOOKING 133 00:06:38,067 --> 00:06:39,427 OR BECAUSE HE'S HUMPING A BOY, 134 00:06:39,467 --> 00:06:42,597 BUT THAT GUY IN GREEN REMINDS ME OF ROBERT PATTINSON. 135 00:06:42,633 --> 00:06:45,333 EVEN DAVID WASN'T STUPID ENOUGH 136 00:06:45,367 --> 00:06:46,667 TO TAKE ON TWO GOLIATHS. 137 00:06:46,700 --> 00:06:49,900 AND HE HAD GOD AND HIS TRUSTY SLINGSHOT ON HIS SIDE, 138 00:06:49,933 --> 00:06:51,303 NOT EVEN ONE OF THOSE GOOD SLINGSHOTS 139 00:06:51,333 --> 00:06:52,433 THAT YOU PULL BACK WITH THE RUBBER-- 140 00:06:52,467 --> 00:06:54,527 LIKE, THE OLD-SCHOOLERS... YOU GOTTA LET-- 141 00:06:54,567 --> 00:06:58,097 HE BASICALLY [bleep] THREW A ROCK AT A GUY. 142 00:06:58,133 --> 00:07:01,473 all: OHH! 143 00:07:01,500 --> 00:07:02,670 - NEVER MESS WITH A GUY 144 00:07:02,700 --> 00:07:04,800 WHO CARRIES AN EXTRA BEER IN HIS POCKET. 145 00:07:10,433 --> 00:07:13,703 SOLID PUNCH-- HE KNOCKED HIS HAT OFF. 146 00:07:13,733 --> 00:07:15,173 THAT'S WHY THEY CALL IT "LIQUID COURAGE." 147 00:07:15,200 --> 00:07:18,430 IF YOU DRINK ENOUGH, YOU FORGET YOU'RE 5'4". 148 00:07:18,467 --> 00:07:20,867 BUT GIRLS DON'T. 149 00:07:22,967 --> 00:07:25,097 YOU'RE BRINGING THIS ON YOURSELF. 150 00:07:25,133 --> 00:07:26,703 I LOVE THIS KID'S GUMPTION. 151 00:07:26,733 --> 00:07:27,833 HE'S LIKE BRETT FAVRE-- 152 00:07:27,867 --> 00:07:30,627 TOO STUPID TO WALK AWAY. 153 00:07:34,633 --> 00:07:36,503 ON THE BRIGHT SIDE, 154 00:07:36,533 --> 00:07:40,073 HE WILL BE UNCONSCIOUS FOR ALL OF MOBY'S SET. 155 00:07:42,500 --> 00:07:45,100 I WISH EVERY DANCE-OFF ENDED IN VIOLENCE. 156 00:07:45,133 --> 00:07:47,103 I'M JUST GLAD WE PROVED ONCE AGAIN 157 00:07:47,133 --> 00:07:48,133 THAT IN THE REAL WORLD, 158 00:07:48,167 --> 00:07:49,597 THE LITTLE GUY GETS HIS ASS BEAT, 159 00:07:49,633 --> 00:07:51,673 WHILE BULLIES LIVE HAPPILY EVER AFTER. 160 00:07:51,700 --> 00:07:53,900 AND FOR THAT, WE THANK YOU. 161 00:07:53,933 --> 00:07:56,403 WE'LL BE RIGHT BACK WITH A WEB INVESTIGATION, 162 00:07:56,433 --> 00:07:59,173 BUT FIRST, HERE'S YOUR DICK OF THE WEEK. 163 00:07:59,200 --> 00:08:02,230 [calypso music] 164 00:08:02,267 --> 00:08:07,567 * 165 00:08:13,533 --> 00:08:14,633 - SOME PEOPLE IN THE CRICHTON AREA OF MOBILE SAY 166 00:08:14,667 --> 00:08:16,967 A LEPRECHAUN HAS TAKEN UP RESIDENCE 167 00:08:17,067 --> 00:08:18,067 IN THEIR NEIGHBORHOOD. 168 00:08:18,067 --> 00:08:19,827 - THIS AMATEUR SKETCH RESEMBLES 169 00:08:19,867 --> 00:08:22,267 WHAT MANY OF YOU SAY THE LEPRECHAUN LOOKS LIKE. 170 00:08:22,300 --> 00:08:24,130 OTHERS FIND IT HARD TO BELIEVE 171 00:08:24,167 --> 00:08:25,467 AND HAVE COME UP WITH THEIR OWN THEORIES 172 00:08:25,500 --> 00:08:27,830 AND EXPLANATIONS FOR THE IMAGE. 173 00:08:27,867 --> 00:08:29,497 - COULD BE A CRACKHEAD 174 00:08:29,533 --> 00:08:32,103 THAT GOT HOLD TO THE WRONG STUFF. 175 00:08:32,133 --> 00:08:34,503 - THIS GUY HELPING TO DIRECT TRAFFIC SAYS 176 00:08:34,533 --> 00:08:36,573 HE IS PREPARED FOR HIS ENCOUNTER WITH THE LEPRECHAUN. 177 00:08:36,600 --> 00:08:39,070 - THIS IS A SPECIAL LEPRECHAUN FLUTE. 178 00:08:39,067 --> 00:08:40,927 THIS HAS BEEN PASSED DOWN FROM THOUSANDS OF YEARS AGO 179 00:08:40,967 --> 00:08:43,597 FROM MY GREAT-GREAT-GRANDFATHER WHO WAS IRISH. 180 00:08:43,633 --> 00:08:44,833 I JUST CAME TO HELP OUT. 181 00:08:44,867 --> 00:08:46,727 - WHO ELSE SEEN THE LEPRECHAUN? SAY "YEAH"! 182 00:08:46,767 --> 00:08:49,067 all: YEAH! 183 00:08:49,067 --> 00:08:51,297 - IN ALABAMA, BELIEVING IN LEPRECHAUNS 184 00:08:51,333 --> 00:08:52,573 WILL GET YOU ON THE NEWS. 185 00:08:52,600 --> 00:08:55,670 BUT BELIEVING IN EVOLUTION WILL GET YOU LYNCHED. 186 00:08:55,700 --> 00:08:58,400 THIS IS THE GONE WITH THE WIND OF INTERNET VIDEOS. 187 00:08:58,433 --> 00:09:00,073 IT'S OLD, IT'S FAMOUS, 188 00:09:00,100 --> 00:09:01,830 AND IT MAKES THE SOUTH LOOK TERRIBLE. 189 00:09:01,867 --> 00:09:03,767 THERE ISN'T A LEPRECHAUN THERE, 190 00:09:03,800 --> 00:09:06,200 BECAUSE NO TINY WHITE MAN COULD SURVIVE IN THE HOOD 191 00:09:06,233 --> 00:09:08,603 FOR LONGER THAN THREE MINUTES. 192 00:09:08,633 --> 00:09:10,073 AND IF THERE WAS A TREASURE, 193 00:09:10,067 --> 00:09:13,327 IT WOULD ALREADY BE MAILED IN TO CASH 4 GOLD. 194 00:09:13,367 --> 00:09:15,197 GUESS HOW MANY MYTHICAL BEASTS 195 00:09:15,233 --> 00:09:17,273 ARE SPOTTED EVERY YEAR IN L.A. AND NEW YORK? 196 00:09:17,300 --> 00:09:18,370 ZERO. 197 00:09:18,400 --> 00:09:20,430 BECAUSE WE'RE EDUCATED. 198 00:09:20,467 --> 00:09:23,127 IF YOU'RE POOR, YOU NEED TO HAVE A STRONG IMAGINATION. 199 00:09:23,167 --> 00:09:25,167 YOU KNOW WHAT'S MORE RARE THAN A UNICORN? 200 00:09:25,200 --> 00:09:29,100 A RICH PERSON DEVOTING THEIR LIFE TO FINDING BIGFOOT. 201 00:09:29,133 --> 00:09:31,473 EVERY CULTURE HAS THEIR OWN MADE-UP NIGHTMARES. 202 00:09:31,500 --> 00:09:33,200 MEXICANS HAVE CHUPACABRA. 203 00:09:33,233 --> 00:09:34,803 THE CHINESE HAVE DRAGONS. 204 00:09:34,833 --> 00:09:37,403 WHITE PEOPLE HAVE BLACK PEOPLE. 205 00:09:37,433 --> 00:09:39,673 AND WOMEN HAVE ROMANTIC COMEDIES. 206 00:09:39,700 --> 00:09:41,700 LISTEN, I DON'T CARE HOW MUCH I ENJOYED 207 00:09:41,733 --> 00:09:42,803 GOING THE DISTANCE. 208 00:09:42,833 --> 00:09:44,603 NO MAN MOVES ACROSS THE COUNTRY 209 00:09:44,633 --> 00:09:46,533 FOR A MID-30s DREW BARRYMORE. 210 00:09:46,567 --> 00:09:48,597 NONE OF THESE CREATURES EXIST. 211 00:09:48,633 --> 00:09:51,203 IF THEY DID, WE WOULD HAVE CAPTURED THEM YEARS AGO 212 00:09:51,233 --> 00:09:54,133 AND TORTURED THEM IN ZOOS FOR OUR OWN AMUSEMENT. 213 00:09:54,167 --> 00:09:56,927 I DO KNOW THE LOCH NESS MONSTER IS ALIVE AND WELL, 214 00:09:56,967 --> 00:09:59,727 BECAUSE IT LIVES IN MY PANTS. 215 00:09:59,767 --> 00:10:03,627 AND IT'S BEEN SPOTTED SUNBATHING ON MY BALLS. 216 00:10:03,667 --> 00:10:05,567 THE ONLY REAL MONSTERS IN THE WORLD 217 00:10:05,600 --> 00:10:09,570 ARE THE MOMS FROM TODDLERS & TIARAS. 218 00:10:09,600 --> 00:10:11,430 [high-pitched voice] CUTIE! 219 00:10:11,467 --> 00:10:13,827 CUTIE PATOOTIE! 220 00:10:13,867 --> 00:10:16,097 [normal voice] BUT THE GOOD PEOPLE OF ALABAMA 221 00:10:16,133 --> 00:10:18,073 THINK THEY HAVE LEPRECHAUNS IN THEM THERE TREES. 222 00:10:18,100 --> 00:10:19,700 SO I GOT A BATTERY OF SHOTS 223 00:10:19,733 --> 00:10:21,103 AND HEADED TO THE HEART OF DIXIE 224 00:10:21,133 --> 00:10:23,033 TO SEE IF THE TRUTH IS OUT THERE 225 00:10:23,067 --> 00:10:24,867 IN THIS WEEK'S WEB INVESTIGATION. 226 00:10:24,900 --> 00:10:27,370 [applause] 227 00:10:27,400 --> 00:10:29,500 ON MARCH 17, 2006, 228 00:10:29,533 --> 00:10:31,633 A LEPRECHAUN WAS SPOTTED IN THE URBAN COMMUNITY 229 00:10:31,667 --> 00:10:32,867 OF CRICHTON, ALABAMA. 230 00:10:32,900 --> 00:10:35,370 AND BY "URBAN," I MEAN BLACK. 231 00:10:35,400 --> 00:10:38,130 SO I BOARDED A PLANE AND MADE MY WAY TO ALABAMA, 232 00:10:38,167 --> 00:10:40,597 A.K.A. BUM [bleep] EGYPT. 233 00:10:40,633 --> 00:10:42,973 THAT SOUTHERN HOSPITALITY WAS IMPRESSIVE. 234 00:10:43,000 --> 00:10:44,470 BUT I WAS HERE TO GET SOME ANSWERS. 235 00:10:44,500 --> 00:10:48,130 AND WHO BETTER TO GIVE THEM THAN THE GUY WITH THE FLUTE? 236 00:10:48,167 --> 00:10:51,867 THIS VIDEO BECAME A HUGE SENSATION IN 2006. 237 00:10:51,900 --> 00:10:53,030 - THAT'S RIGHT. 238 00:10:53,067 --> 00:10:54,227 - WHAT WAS YOUR ROLE IN THAT? 239 00:10:54,267 --> 00:10:55,827 - UM, I AM THE STAR OF THAT VIDEO. 240 00:10:55,867 --> 00:10:57,527 THIS IS A SPECIAL LEPRECHAUN FLUTE. 241 00:10:57,567 --> 00:10:59,827 THIS HAS BEEN PASSED DOWN FROM THOUSANDS OF YEARS AGO 242 00:10:59,867 --> 00:11:02,227 FROM MY GREAT-GREAT-GRANDFATHER WHO WAS IRISH. 243 00:11:02,267 --> 00:11:03,527 - DO THEY CALL YOU "FLUTE MAN"? 244 00:11:03,567 --> 00:11:05,567 - THIS ONE? [chuckles] - OH! 245 00:11:05,600 --> 00:11:08,170 THAT THING HAS BEEN PASSED DOWN FOR GENERATIONS. 246 00:11:08,200 --> 00:11:09,330 - YES, IT HAS. 247 00:11:09,367 --> 00:11:10,527 - DO YOU BELIEVE IN LEPRECHAUNS? 248 00:11:10,567 --> 00:11:11,667 - I DIDN'T AT FIRST, 249 00:11:11,700 --> 00:11:12,800 BUT YOU LOOKED IN THE TREE. 250 00:11:12,833 --> 00:11:14,573 IT WAS LIKE A HOLOGRAM OF THE LEPRECHAUN. 251 00:11:14,600 --> 00:11:17,070 WHEN THEY TOOK THE LIGHT OFF IT, IT KEPT DISAPPEARING. 252 00:11:17,067 --> 00:11:18,697 AND SO, YOU KNOW, IT WAS SOMETHING UP THERE. 253 00:11:18,733 --> 00:11:20,303 MAYBE SOME KIND OF SPIRIT OR SOMETHING. 254 00:11:20,333 --> 00:11:22,433 - SOMEONE SAID THAT THEY THOUGHT THE LEPRECHAUN 255 00:11:22,467 --> 00:11:23,427 WAS A CRACKHEAD. 256 00:11:23,467 --> 00:11:25,067 - COULD BE A CRACKHEAD 257 00:11:25,100 --> 00:11:27,700 THAT GOT HOLD TO THE WRONG STUFF. 258 00:11:27,733 --> 00:11:30,073 - ARE THERE A LOT OF CRACKHEADS IN MOBILE? 259 00:11:30,067 --> 00:11:31,527 - OH, THERE ARE SEVERAL. 260 00:11:31,567 --> 00:11:32,927 - SO THAT WAS A POSSIBILITY? - THAT'S A POSSIBILITY. 261 00:11:32,967 --> 00:11:34,067 - THAT WASN'T COMPLETELY DISMISSED. 262 00:11:34,067 --> 00:11:35,127 - IT WAS NOT. 263 00:11:35,167 --> 00:11:37,227 - SO, RIGHT AFTER THAT FIRST STORY AIRED, 264 00:11:37,267 --> 00:11:38,897 WHAT HAPPENED, LIKE, THE VERY NEXT DAY? 265 00:11:38,933 --> 00:11:40,833 - YOU CAN IMAGINE HOW MANY PEOPLE 266 00:11:40,867 --> 00:11:42,427 PACKED THOSE STREETS JUST TO SEE THAT, 267 00:11:42,467 --> 00:11:43,567 YOU KNOW WHAT I'M SAYING? 268 00:11:43,600 --> 00:11:45,130 JUST TO ASK ME QUESTIONS ABOUT THE LEPRECHAUN 269 00:11:45,167 --> 00:11:46,567 AND DIFFERENT THINGS LIKE THAT. 270 00:11:46,600 --> 00:11:48,900 - WHAT'S YOUR FAVORITE LEPRECHAUN MOVIE OF ALL TIME? 271 00:11:48,933 --> 00:11:49,973 - LEPRECHAUN IN THE HOOD. 272 00:11:50,067 --> 00:11:51,227 - WHAT'D THEY REDO FOR THAT ONE? 273 00:11:51,267 --> 00:11:54,067 - IT WAS MORE LIKE A "URBAN" VERSION. [chuckles] 274 00:11:54,067 --> 00:11:55,467 - WAS IT BETTER OR WORSE THAN SOUL PLANE? 275 00:11:55,500 --> 00:11:57,070 - WORSE. - THAT'S HARD TO DO. 276 00:11:57,100 --> 00:11:58,670 - [laughs] - IN THE VIDEO, 277 00:11:58,700 --> 00:11:59,900 YOU SAID YOU WERE IRISH. - MM-HMM. 278 00:12:00,067 --> 00:12:01,697 - HOW IRISH WOULD YOU SAY YOU ARE? 279 00:12:01,733 --> 00:12:03,403 - I'D SAY ABOUT 10%. 280 00:12:03,433 --> 00:12:04,733 - DO YOU HAVE A DRINKING PROBLEM? 281 00:12:04,767 --> 00:12:05,797 - ON THE WEEKENDS. 282 00:12:05,833 --> 00:12:07,073 - THAT DOESN'T SEEM LIKE A PROBLEM. 283 00:12:07,067 --> 00:12:08,197 - THAT'S WHAT I SAID. 284 00:12:08,233 --> 00:12:10,303 - WAS THAT A PROFESSIONAL SKETCH ARTIST 285 00:12:10,333 --> 00:12:12,103 THAT MADE THAT DRAWING OF THE LEPRECHAUN? 286 00:12:12,133 --> 00:12:13,773 - WHAT DO YOU THINK? 287 00:12:13,800 --> 00:12:14,970 [both laugh] 288 00:12:15,067 --> 00:12:16,167 - IT SEEMED PRETTY SPOT-ON. 289 00:12:16,200 --> 00:12:18,500 - AND HE GOT MONEY. - FOR THAT DRAWING? 290 00:12:18,533 --> 00:12:20,573 - YEAH, IT'S LIKE A KINDERGARTNER DREW THAT. 291 00:12:20,600 --> 00:12:22,570 HE GOT, LIKE, $1,800-- - [laughing] 292 00:12:22,600 --> 00:12:25,470 I SAT DOWN WITH THAT MODERN-DAY MICHELANGELO 293 00:12:25,500 --> 00:12:27,800 TO SEE IF HE COULD MAKE THINGS A LITTLE LESS SKETCHY. 294 00:12:27,833 --> 00:12:30,303 HOW LONG HAVE YOU BEEN AN ARTIST? 295 00:12:30,333 --> 00:12:31,603 - I'M NOT REALLY AN ARTIST. 296 00:12:31,633 --> 00:12:32,833 - NO [bleep]. 297 00:12:32,867 --> 00:12:34,097 YOU FELT THAT DRAWING 298 00:12:34,133 --> 00:12:36,103 ACCURATELY PORTRAYED HIM. 299 00:12:36,133 --> 00:12:38,103 - YES. - COULD YOU DRAW ME? 300 00:12:38,133 --> 00:12:40,303 - ABSOLUTELY. - PLEASE GET MY GOOD SIDE. 301 00:12:43,867 --> 00:12:45,527 THAT LOOKS NOTHING LIKE ME. 302 00:12:45,567 --> 00:12:47,397 - I USUALLY DO LANDSCAPES. 303 00:12:47,433 --> 00:12:49,103 - ARE YOU SURE THAT WAS A LEPRECHAUN 304 00:12:49,133 --> 00:12:50,373 AND NOT JUST A LITTLE PERSON? 305 00:12:50,400 --> 00:12:51,630 - I'M POSITIVE. 306 00:12:51,667 --> 00:12:53,667 - 'CAUSE THEY LOOK EERILY SIMILAR. 307 00:12:53,700 --> 00:12:54,900 - THIS WAS A LEPRECHAUN. 308 00:12:54,933 --> 00:12:57,073 - I MET UP WITH SOMEONE I HOPED 309 00:12:57,067 --> 00:12:59,127 COULD SHED A LITTLE LIGHT ON THE MATTER. 310 00:13:01,533 --> 00:13:03,273 THAT'S GOTTA FEEL LIKE A TREE HOUSE TO YOU. 311 00:13:03,300 --> 00:13:05,570 - [sighs] LITTLE TALL. 312 00:13:05,600 --> 00:13:08,300 - ARE YOU A LEPRECHAUN? - NO, I'M A LITTLE PERSON. 313 00:13:08,333 --> 00:13:09,933 - HAVE YOU EVER BEEN TO ALABAMA? 314 00:13:09,967 --> 00:13:10,967 - YES. 315 00:13:11,067 --> 00:13:12,497 - AND HAVE YOU EVER BEEN IN A TREE? 316 00:13:12,533 --> 00:13:14,173 - I HAVEN'T CLIMBED A TREE SINCE I WAS A KID. 317 00:13:14,200 --> 00:13:16,070 - SO YOU ADMIT YOU'VE BEEN IN TREES. 318 00:13:16,100 --> 00:13:18,270 - UH, YES. I GUESS SO. 319 00:13:18,300 --> 00:13:20,070 - WHAT'S THE DIFFERENCE BETWEEN A LEPRECHAUN 320 00:13:20,100 --> 00:13:21,400 AND A LITTLE PERSON? 321 00:13:21,433 --> 00:13:23,103 - ONE'S FICTIONAL. ONE'S REAL. 322 00:13:23,133 --> 00:13:25,573 - WHAT OTHER STEREOTYPES DO "YOU PEOPLE" 323 00:13:25,600 --> 00:13:27,130 WANT TO PUT TO REST? 324 00:13:27,167 --> 00:13:29,627 - WE DON'T MAKE SHOES OR BOOTS OR WHATEVER. 325 00:13:29,667 --> 00:13:30,627 - YOU DON'T MAKE SHOES OR BOOTS. 326 00:13:30,667 --> 00:13:32,067 - NOT A COBBLER. WELL, SOMEBODY-- 327 00:13:32,100 --> 00:13:33,800 - HOLD ON, LITTLE PEOPLE-- LITTLE PEOPLE CAN'T MAKE SHOES? 328 00:13:33,833 --> 00:13:34,873 - LITTLE PEOPLE CAN MAKE SHOES. 329 00:13:34,900 --> 00:13:36,200 THAT'S NOT THEIR EVERY JOB. - OKAY. 330 00:13:36,233 --> 00:13:37,603 - THAT'S NOT--WHAT-- I'M TALKING ABOUT-- 331 00:13:37,633 --> 00:13:39,903 - SURE, THEY HAVE TO MAKE COOKIES AS WELL. 332 00:13:39,933 --> 00:13:42,103 - EH... - CAN LEPRECHAUNS FLY? 333 00:13:42,133 --> 00:13:43,503 - NO, I DON'T THINK THEY CAN. 334 00:13:43,533 --> 00:13:45,633 - YOU SEEM TO KNOW A LOT ABOUT LEPRECHAUNS 335 00:13:45,667 --> 00:13:47,127 ALL OF A SUDDEN. 336 00:13:47,167 --> 00:13:49,867 HOW DO YOU CATCH A LEPRECHAUN? - THAT'S A GOOD QUESTION. 337 00:13:49,900 --> 00:13:51,570 - OH, WE'RE GOING TO FIND YOU. 338 00:13:51,600 --> 00:13:53,070 WE'LL GET YOU SUITED UP. 339 00:13:53,067 --> 00:13:55,067 I'LL MEET YOU BACK HERE AROUND SUNDOWN. 340 00:13:55,100 --> 00:13:56,430 MAKE SURE YOU BRING THAT FLUTE. 341 00:13:56,467 --> 00:13:58,767 LOOK AT THIS. 342 00:13:58,800 --> 00:14:00,900 OH, THAT'S SO PRETTY. 343 00:14:00,933 --> 00:14:03,433 YOU GUYS LIGHT YOUR CROSSES ON FIRE DOWN HERE. 344 00:14:03,467 --> 00:14:04,867 - YEAH, L-LET'S JUST KEEP MOVING. 345 00:14:04,900 --> 00:14:07,670 LET'S JUST KEEP GOING. - IS IT A HOLIDAY? 346 00:14:07,700 --> 00:14:09,270 THAT LOOKS NICE. 347 00:14:09,300 --> 00:14:10,970 YOU SAY YOU'VE SEEN HIM IN THIS TREE? 348 00:14:11,067 --> 00:14:12,727 - I'M POSITIVE HE'S IN THAT TREE. 349 00:14:12,767 --> 00:14:14,327 - ALL RIGHT. 350 00:14:14,367 --> 00:14:16,397 WANT SOME? - NO, I'M GOOD. 351 00:14:16,433 --> 00:14:18,073 - ALL RIGHT. PLAY THAT FLUTE. 352 00:14:18,067 --> 00:14:19,927 - [imitates high-pitched flute] 353 00:14:19,967 --> 00:14:21,427 - THAT IS A BEAUTIFUL INSTRUMENT. 354 00:14:21,467 --> 00:14:23,197 [dramatic music] 355 00:14:23,233 --> 00:14:24,833 - YOU KEEP PLAYING IT. I THINK I HEAR SOMETHING. 356 00:14:24,867 --> 00:14:26,467 - COULD BE A CRACKHEAD. 357 00:14:26,500 --> 00:14:29,470 * 358 00:14:29,500 --> 00:14:32,870 - HOLY [bleep]! 359 00:14:32,900 --> 00:14:34,600 NO! 360 00:14:34,633 --> 00:14:36,503 [thud] 361 00:14:36,533 --> 00:14:38,273 - WHY DID YOU SHOOT HIM? 362 00:14:38,300 --> 00:14:40,370 - MY BAD. 363 00:14:40,400 --> 00:14:41,970 - YOU SON OF A BITCH. 364 00:14:42,067 --> 00:14:44,397 I KNEW YOU WERE A LEPRECHAUN. 365 00:14:44,433 --> 00:14:45,873 - AYE, DANNY BOY. 366 00:14:45,900 --> 00:14:47,570 AYE. 367 00:14:47,600 --> 00:14:49,070 [coin chings] 368 00:14:49,100 --> 00:14:53,700 [twinkling] 369 00:14:53,733 --> 00:14:55,933 - EVERYONE WHO'S SEEN A DEAD LEPRECHAUN, 370 00:14:55,967 --> 00:14:57,597 SAY "YEAH"! 371 00:14:57,633 --> 00:14:59,503 all: YEAH! 372 00:14:59,533 --> 00:15:01,573 - WE GON' MISS YOU, MOTHER[bleep]. 373 00:15:01,600 --> 00:15:04,630 [cheers and applause] 374 00:15:04,667 --> 00:15:08,127 I WANT TO THANK EVERYONE IN ALABAMA 375 00:15:08,167 --> 00:15:09,627 FOR BEING SO CORDIAL TO US, 376 00:15:09,667 --> 00:15:11,427 DESPITE ALL THE JOKES WE'VE MADE. 377 00:15:11,467 --> 00:15:13,597 I KNOW YOU DON'T KNOW WHAT THE WORD "CORDIAL" MEANS, 378 00:15:13,633 --> 00:15:16,833 BUT IT'S A COMPLIMENT, YOU BACKWARDS [bleep]. 379 00:15:16,867 --> 00:15:18,427 WE'LL BE RIGHT BACK, BUT FIRST, 380 00:15:18,467 --> 00:15:20,267 THAT CAR DIDN'T PAY HIS TOLL. 381 00:15:30,467 --> 00:15:33,427 [horn blares] 382 00:15:33,467 --> 00:15:36,397 [glass shatters] 383 00:15:42,500 --> 00:15:43,800 - ALL RIGHT, YEAH, I'VE GOT THE--I SWEAR. 384 00:15:43,833 --> 00:15:44,803 - DO YOU SWEAR...? - I SWEAR I'LL GIVE YOU MONEY. 385 00:15:44,833 --> 00:15:46,073 - IT'S ON VIDEO. IT'S ON. 386 00:15:46,067 --> 00:15:48,067 - ALL RIGHT. 387 00:15:48,067 --> 00:15:53,597 [indistinct chatter] 388 00:15:53,633 --> 00:15:55,203 - JUST RIGHT HERE? - YEAH. 389 00:15:55,233 --> 00:15:56,333 - OH, MY GOD. 390 00:15:56,367 --> 00:15:57,927 OH, DUDE. 391 00:15:57,967 --> 00:15:59,197 [laughter] 392 00:15:59,233 --> 00:16:02,603 - COME ON, MAN. COME ON, MAN. 393 00:16:02,633 --> 00:16:06,133 - OH, MY GOD. 394 00:16:06,167 --> 00:16:08,497 [indistinct chatter] 395 00:16:08,533 --> 00:16:10,533 [laughter] 396 00:16:10,567 --> 00:16:12,727 - OKAY, THAT IS UNACCEPTABLE. 397 00:16:12,767 --> 00:16:15,067 WE'VE REACHED A NEW LOW, EVEN FOR ME. 398 00:16:15,067 --> 00:16:16,967 THIS IS WHAT YOU KIDS ARE INTO-- 399 00:16:17,067 --> 00:16:19,427 GRABBING POOP OUT OF THE TOILET? 400 00:16:19,467 --> 00:16:22,167 I HOPE THAT'S HIS. 401 00:16:22,200 --> 00:16:24,430 OR THAT WOULD REALLY BE DISGUSTING. 402 00:16:24,467 --> 00:16:26,597 YOU SHOULD ALL BE ASHAMED OF YOURSELVES. 403 00:16:26,633 --> 00:16:29,673 THAT BEING SAID, I CANNOT WAIT TO NA-NA NA-BOO-BOO, 404 00:16:29,700 --> 00:16:31,100 STICK MY HAND IN DOO-DOO. 405 00:16:31,133 --> 00:16:33,333 ALL RIGHT, GIRLS, GET IN HERE. 406 00:16:35,667 --> 00:16:38,067 THIS IS GOING TO BE SO FUN. 407 00:16:38,067 --> 00:16:40,167 YOU KNOW WHAT TO DO. 408 00:16:42,433 --> 00:16:43,833 - GOD, THAT'S GROSS. 409 00:16:43,867 --> 00:16:46,097 - THAT IS SICK. 410 00:16:46,133 --> 00:16:48,873 - UH, NO, IT'S NOT. IT'S ACTUALLY HEALTHY. 411 00:16:48,900 --> 00:16:50,500 NOW, LET'S GO. 412 00:16:50,533 --> 00:16:53,073 - FINE. 413 00:16:59,333 --> 00:17:01,703 - THAT A GIRL. 414 00:17:01,733 --> 00:17:05,273 - IT'S STILL WARM. 415 00:17:05,300 --> 00:17:08,070 - WHAT THE-- OH! 416 00:17:08,100 --> 00:17:09,770 - WHAT? 417 00:17:09,800 --> 00:17:11,500 - WHAT THE [bleep]? 418 00:17:11,533 --> 00:17:14,733 YOU SICK [bleep, bleep, bleep]. 419 00:17:19,767 --> 00:17:21,227 TWO GIRLS, ONE BOWL. 420 00:17:21,267 --> 00:17:23,127 WE'RE GOING TO BE RICH! 421 00:17:23,167 --> 00:17:25,127 BY THE WAY, THAT'S THE SECOND BIGGEST TURD 422 00:17:25,167 --> 00:17:27,467 OUR BLOGGER CARLY HAS EVER EATEN. 423 00:17:27,500 --> 00:17:29,700 DON'T FORGET TO GO TO OUR BLOG AND UPLOAD A CLIP 424 00:17:29,733 --> 00:17:31,273 FOR A CHANCE TO BE OUR VIEWER VIDEO. 425 00:17:31,300 --> 00:17:32,630 THIS WEEK'S WINNER COMES TO US 426 00:17:32,667 --> 00:17:33,867 FROM RAZMIG.NET. 427 00:17:33,900 --> 00:17:37,330 - YOU'RE A REAL [bleep] SCUMBAG. 428 00:17:39,100 --> 00:17:41,230 WELL, MY FRIEND... 429 00:17:41,267 --> 00:17:43,927 NOW YOU'RE [bleep] DEAD. 430 00:17:46,733 --> 00:17:49,303 CAN YOU STOP DOING THAT? 431 00:17:49,333 --> 00:17:51,833 OKAY. HEY. 432 00:17:54,267 --> 00:17:55,797 [dramatic notes] 433 00:17:55,833 --> 00:17:57,503 - THAT'S IT. I'M GETTING A BAG. 434 00:18:00,967 --> 00:18:05,327 - OH, THAT'S WHY CASEY ANTHONY USED DUCT TAPE. 435 00:18:05,367 --> 00:18:06,567 WE'LL BE RIGHT BACK WITH MORE 436 00:18:06,600 --> 00:18:08,730 SPORTS SHOW WITH NORM MACDONALD. 437 00:18:22,900 --> 00:18:24,130 - WELCOME BACK. 438 00:18:24,167 --> 00:18:26,727 THIS IS THE LAST EPISODE OF EXPOSED ARMS, 439 00:18:26,767 --> 00:18:29,267 SO GET AN EYEFUL WHILE YOU STILL CAN, FELLAS. 440 00:18:31,667 --> 00:18:34,067 THE SHOW WILL BE BACK IN A COUPLE WEEKS, 441 00:18:34,067 --> 00:18:36,067 BUT I WILL STILL ENTERTAIN YOU ON TOUR 442 00:18:36,100 --> 00:18:37,400 AND ON TWITTER. 443 00:18:37,433 --> 00:18:40,273 I'D LIKE TO BE THE FIRST TO HAVE 40 MILLION FOLLOWERS 444 00:18:40,300 --> 00:18:41,730 BEFORE I RETURN. 445 00:18:41,767 --> 00:18:43,627 RETWEET. 446 00:18:43,667 --> 00:18:46,667 ALSO, THE BLOG WILL BE UPDATED WHILE WE'RE AWAY, 447 00:18:46,700 --> 00:18:50,400 IF CARLY HAS TIME IN BETWEEN EATING [bleep]. 448 00:18:50,433 --> 00:18:52,173 ALL SUMMER LONG, WE'VE BEEN ASKING YOU 449 00:18:52,200 --> 00:18:54,570 TO SUBMIT ENTRIES FOR OUR COLLEGE CAMPUS INVASION, 450 00:18:54,600 --> 00:18:56,370 AND WE FINALLY HAVE A WINNER. 451 00:18:56,400 --> 00:18:58,600 I KNOW YOU ALL WORKED REALLY HARD ON YOUR VIDEOS, 452 00:18:58,633 --> 00:19:00,803 BUT THEY CAME ACROSS DESPERATE. 453 00:19:00,833 --> 00:19:03,333 SO WE PICKED A SCHOOL THAT DIDN'T EVEN SEND ONE IN. 454 00:19:03,367 --> 00:19:06,067 WE WILL BE GOING TO ARIZONA STATE UNIVERSITY. 455 00:19:06,100 --> 00:19:07,300 YEAH. 456 00:19:07,333 --> 00:19:08,933 THAT CAMPUS IS FULL OF HOTTIES. 457 00:19:08,967 --> 00:19:11,727 AND THE FACT THAT THEY COULD CARE LESS ABOUT OUR SHOW 458 00:19:11,767 --> 00:19:13,097 DRIVES US CRAZY. 459 00:19:13,133 --> 00:19:14,473 SO GET READY, SUN DEVILS. 460 00:19:14,500 --> 00:19:16,330 I HEAR ARIZONA IN EARLY SEPTEMBER 461 00:19:16,367 --> 00:19:17,597 IS JUST BEAUTIFUL. 462 00:19:17,633 --> 00:19:20,833 THAT'S WHEN THE CACTI START CHANGING COLORS. 463 00:19:20,867 --> 00:19:22,127 NOW, BEFORE WE GO, 464 00:19:22,167 --> 00:19:24,067 I THOUGHT I SHOULD LEAVE YOU WITH ONE LAST VIDEO. 465 00:19:24,067 --> 00:19:25,897 UNFORTUNATELY, IT'S TOO GRAPHIC, 466 00:19:25,933 --> 00:19:28,603 AND COMEDY CENTRAL WON'T LET ME SHOW YOU THE FIRST HALF. 467 00:19:28,633 --> 00:19:30,903 HERE'S ALL YOU NEED TO KNOW TO GET YOU UP TO SPEED. 468 00:19:30,933 --> 00:19:33,533 IT'S BEHIND-THE-SCENES FOOTAGE FROM A PORNO SHOOT. 469 00:19:33,567 --> 00:19:35,697 AND A WELL-ENDOWED GENTLEMAN 470 00:19:35,733 --> 00:19:38,073 HAS EMPTIED HIS RICH, FLAVORFUL ESSENCE 471 00:19:38,100 --> 00:19:40,130 INTO, OF ALL PLACES, 472 00:19:40,167 --> 00:19:42,627 AN EAGER YOUNG STARLET'S YAPPER, 473 00:19:42,667 --> 00:19:46,127 WHICH SEEMS TO HAVE UPSET HER STOMACH. 474 00:19:46,167 --> 00:19:47,927 MAKE SURE YOU PAY ATTENTION, 475 00:19:47,967 --> 00:19:51,227 BECAUSE THERE'S A SURPRISE TWIST ENDING. 476 00:19:51,267 --> 00:19:53,397 - I'M SORRY. 477 00:19:53,433 --> 00:19:54,773 I'M SORRY. 478 00:19:54,800 --> 00:19:57,570 - [laughing] OKAY. WAIT, WAIT. 479 00:19:57,600 --> 00:19:59,900 [laughing] WAIT, OKAY. 480 00:20:00,067 --> 00:20:01,597 OH! - OH! 481 00:20:01,633 --> 00:20:03,373 - SORRY. - OH, HONEY, I LOVE YOU. 482 00:20:03,400 --> 00:20:04,670 [laughing] IT'S--IT'S OKAY. 483 00:20:04,700 --> 00:20:08,300 IT'S OKAY. 484 00:20:08,333 --> 00:20:11,273 - [coughs] 485 00:20:11,300 --> 00:20:13,270 [gasps] 486 00:20:13,300 --> 00:20:14,370 I'M REALLY SORRY. 487 00:20:14,400 --> 00:20:16,330 - HONEY, IT'S OKAY. 488 00:20:16,367 --> 00:20:17,967 - YOU DON'T MEAN IT. I SWEAR YOU DON'T. 489 00:20:18,000 --> 00:20:19,300 - WE KNOW YOU DIDN'T DO IT ON PURPOSE. 490 00:20:19,333 --> 00:20:20,433 - [sighs] 491 00:20:20,467 --> 00:20:21,427 I REALLY DIDN'T WANT TO. 492 00:20:21,467 --> 00:20:22,897 LOOK AT ALL THIS MESS. 493 00:20:22,933 --> 00:20:26,933 [coughs, retches] 494 00:20:29,167 --> 00:20:30,197 - WHAT'D YOU EAT? 495 00:20:30,233 --> 00:20:31,633 - WHAT DID YOU EAT? 496 00:20:31,667 --> 00:20:34,527 - I'M PREGNANT. 497 00:20:34,567 --> 00:20:37,567 [cheers and applause] 498 00:20:41,833 --> 00:20:44,073 - ENJOY THE REST OF YOUR SUMMER. 499 00:20:44,100 --> 00:20:46,470 GOOD NIGHT. 500 00:20:46,500 --> 00:20:50,500 Captioning by Morgan at CaptionMax www.captionmax.com 501 00:20:58,800 --> 00:21:00,100 - I GIVE YOU PERMISSION-- - STATE YOUR FULL NAME. 502 00:21:00,133 --> 00:21:01,333 - DANIEL, I GIVE YOU PERMISSION TO GRAB MY ASS. 503 00:21:01,367 --> 00:21:02,697 - WHAT'S YOUR FULL NAME? - I, RACHEL LIND, 504 00:21:02,733 --> 00:21:04,073 RACHEL CHRISTINE LIND... 505 00:21:04,067 --> 00:21:06,467 - GIVE...DANIEL TOSH... - GIVE YOU, DANIEL TOSH... 506 00:21:06,500 --> 00:21:07,770 both: FULL PERMISSION... 507 00:21:07,800 --> 00:21:10,270 - TO REALLY GET A HEALTHY GRAB... 508 00:21:10,300 --> 00:21:12,070 - TO REALLY GET A HEALTHY GRAB... 509 00:21:12,100 --> 00:21:14,300 - OF MY SWEET... - OF MY... 510 00:21:14,333 --> 00:21:15,973 both: SWEET... - JUICY... 511 00:21:16,067 --> 00:21:17,327 - JUICY... - PEACH. [laughing] 512 00:21:17,367 --> 00:21:19,297 - ASS. - ASS. 513 00:21:19,333 --> 00:21:21,903 - THAT WAS AMAZING. [laughter] 514 00:21:21,933 --> 00:21:23,633 - 1 MISSISSIPPI, 515 00:21:23,667 --> 00:21:27,197 2 MISSISSIPPI, 3 MISSISSIPPI... 36186

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.