Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
yeah
2
00:00:45,579 --> 00:00:53,198
two billion miles away on the Emerald planet in the market galaxy friendly
3
00:00:53,198 --> 00:00:57,308
creatures are aware that the planet earth is indicated they have received an
4
00:00:57,308 --> 00:01:01,929
urgent message that the salamander men of the planet kuma deep in the market
5
00:01:01,929 --> 00:01:04,930
galaxies are planning to attack and destroy
6
00:01:14,969 --> 00:01:18,689
here the Emerald man confer on what must be done
7
00:01:18,689 --> 00:01:21,870
they are aware that the atomic destruction of earth could contaminate
8
00:01:21,870 --> 00:01:24,870
their own atmosphere with radioactivity
9
00:01:42,790 --> 00:01:48,190
and so they reason in order to save themselves they must save her from the
10
00:01:48,189 --> 00:01:51,189
impending cool ammonia invasion
11
00:02:13,939 --> 00:02:19,159
scientists of the Emerald planet have invented one of the most ingenious
12
00:02:19,159 --> 00:02:24,229
mechanisms the universe has ever seen called a clothed Peter it is carried on
13
00:02:24,229 --> 00:02:29,719
the wrist it enables its wearer to do three things to fly through space to
14
00:02:29,719 --> 00:02:34,430
detect radioactivity and to speak and understand every language on the planet
15
00:02:34,430 --> 00:02:37,430
ER
16
00:02:38,490 --> 00:02:42,780
finally this great wall of the Emerald hierarchy reaches a decision in order to
17
00:02:42,780 --> 00:02:46,860
save her from the colonial attack they must once more present the globe meter
18
00:02:46,860 --> 00:02:50,880
to one of their fellow-creatures and sent him to work he is the creature made
19
00:02:50,879 --> 00:02:56,129
of the strongest steel the creature who can disguise himself as an earthly he is
20
00:02:56,129 --> 00:03:06,479
the creature known as Starman cargo plane flown by a terroristic and crew
21
00:03:06,479 --> 00:03:09,479
heads for the nearest
22
00:03:15,139 --> 00:03:21,199
your attention american airlines flight number 500 resigned in five minutes from
23
00:03:21,199 --> 00:03:25,009
a normal plane objects
24
00:03:25,009 --> 00:03:29,419
perhaps they're from outer space really didn't get away they look like nothing
25
00:03:29,419 --> 00:03:32,659
we've seen on earth and he didn't respond to our radio signals either
26
00:03:33,439 --> 00:03:37,039
that's right they think I think they're flying discs they estimate that their
27
00:03:37,039 --> 00:03:40,429
last courses this direction but all planes in the immediate area on the
28
00:03:40,430 --> 00:03:54,110
emergency emergency emergency emergency all plane searched the area and report
29
00:03:54,110 --> 00:04:00,110
for power make a report on all objects fighting an emergency an emergency
30
00:04:07,818 --> 00:04:16,548
you're clear you're clear you're clear
31
00:04:35,649 --> 00:04:41,500
search of the sky fails to turn up the mysterious buying up but soon after the
32
00:04:41,500 --> 00:04:45,310
emergency alert people begin falling ill of an unknown disease
33
00:04:50,209 --> 00:05:00,829
deadly disease spreads quickly throughout the city despite all sanitary
34
00:05:00,829 --> 00:05:04,219
precautions
35
00:05:04,220 --> 00:05:12,200
scientists work on the problem night and day that's what we have discovered that
36
00:05:12,199 --> 00:05:16,969
their symptoms are similar to Sarah brightest but we haven't been able to
37
00:05:16,970 --> 00:05:18,320
isolate the virus
38
00:05:18,319 --> 00:05:23,000
I guess you've heard many rumors that they say that the disease was brought
39
00:05:23,000 --> 00:05:28,850
here in space discs one of the rumor they're speaking of evacuating the city
40
00:05:29,839 --> 00:05:34,369
there'll be panic unless we can learn something I'm certainly unless we can
41
00:05:34,370 --> 00:05:43,399
it'll be the ACT i agree we all die but I feel we maybe can find the answer will
42
00:05:43,399 --> 00:05:49,909
keep on and by our experimentation will find it i hope i'm not going to admit
43
00:05:49,910 --> 00:05:52,910
defeat
44
00:05:55,040 --> 00:06:00,650
I must get to the laboratory that excuse me will you get me the cultures yes
45
00:06:00,649 --> 00:06:05,810
person sama decides to study through the night
46
00:06:24,810 --> 00:06:54,689
professor you will not stop us Elementary's I'm call him on will
47
00:06:54,689 --> 00:07:01,168
destroy your race and rebuild earth for our own uses mine won't I murderous
48
00:07:01,168 --> 00:07:06,719
virus is spreading in a month will be everywhere scientists mustn't get a
49
00:07:06,720 --> 00:07:14,550
transfer contract the charm . you will paralyze your brains my task is to make
50
00:07:14,550 --> 00:07:42,360
certain it's done my lungs Barrow radioactive material that I'll expel the
51
00:07:42,360 --> 00:07:45,360
Pacific
52
00:07:50,870 --> 00:08:06,709
Starman reaches the outer rim of our solar system flying at the speed of life
53
00:08:06,709 --> 00:08:12,469
past Pluto inept as Professor assay up falls under the power of the cooler
54
00:08:12,470 --> 00:08:15,470
money
55
00:08:16,660 --> 00:08:25,780
yeah
56
00:08:28,860 --> 00:08:31,860
yeah
57
00:08:45,110 --> 00:08:54,709
isn't this isn't haha you will follow me
58
00:09:01,490 --> 00:09:09,379
the coal ammonia here's a dreaded sound from outer space the sound of star man
59
00:09:09,379 --> 00:09:12,379
approaching earth
60
00:09:21,490 --> 00:09:27,490
no I'm worried you know where father he likes to walk you must be in the garden
61
00:09:28,149 --> 00:09:34,539
let me go and take a look I go with you alright what is your chic oh you seem to
62
00:09:34,539 --> 00:09:37,539
be rather upset tonight
63
00:09:38,259 --> 00:09:43,899
no you go we hope we can find father and we don't know where he went
64
00:09:43,899 --> 00:09:50,350
search the whole house and here in the garden right look in the lab I'm sure he
65
00:09:50,350 --> 00:09:52,810
must be outside i'll go and take a look
66
00:09:52,809 --> 00:09:55,809
be right back
67
00:10:10,100 --> 00:10:13,100
Oh
68
00:10:16,840 --> 00:10:27,430
professor what happened are you all right take this at this moment star man
69
00:10:27,429 --> 00:10:30,429
reaches Earth
70
00:10:37,950 --> 00:10:40,950
that's blood i see on your hands
71
00:10:42,059 --> 00:10:45,059
what have you done tonight answer me
72
00:10:58,429 --> 00:11:08,479
man was take great care before the colonial deadly claws which can destroy
73
00:11:08,480 --> 00:11:11,480
even solid
74
00:12:30,399 --> 00:12:33,850
yeah
75
00:13:08,309 --> 00:13:15,449
Carmen realizes the salamander men of cumin already are infiltrating earth and
76
00:13:15,450 --> 00:13:20,850
he realizes to that he faces an almost impossible challenge to save the planet
77
00:13:29,960 --> 00:13:38,330
father I'm glad you're going to get better i like to talk sense into him
78
00:13:38,330 --> 00:13:43,730
alright if there's something i could get you won't go anything to read
79
00:13:43,730 --> 00:13:48,740
oh thank you recall nothing i like your children to go out and play if you don't
80
00:13:48,740 --> 00:13:54,440
mind I have to talk to 1000 on business we don't mind just be careful not to
81
00:13:54,440 --> 00:13:57,680
talk too much
82
00:13:57,679 --> 00:14:00,679
let's go
83
00:14:06,850 --> 00:14:10,060
I have to talk to him privately you should go when you leave us alone
84
00:14:10,720 --> 00:14:13,720
yeah
85
00:14:26,679 --> 00:14:36,250
ankle feel come here you're gonna do you think it is what kind of imagine i want
86
00:14:36,250 --> 00:14:38,860
to see the other side
87
00:14:38,860 --> 00:14:42,070
oh look what I found do you know what it is
88
00:14:42,070 --> 00:14:51,339
where did you find it here it was right on the floor but you're certain it
89
00:14:51,339 --> 00:14:52,390
happened that way
90
00:14:52,389 --> 00:14:57,699
Oh exactly it was a monster that attacked me it was not of this earth
91
00:14:58,240 --> 00:15:03,278
this was a serious accident you're not well yet you'll feel differently later
92
00:15:03,278 --> 00:15:10,570
i'm not here very wealthy in that case I will tell the authorities they must hear
93
00:15:10,570 --> 00:15:18,430
it you know I suspect there are certain things father will tell us about real
94
00:15:18,429 --> 00:15:19,539
don't you agree
95
00:15:19,539 --> 00:15:24,129
you mean about this mysterious thing whatever caused this accident left it
96
00:15:24,129 --> 00:15:27,700
yes vehicle why don't we try to investigate
97
00:15:28,480 --> 00:15:32,620
yeah I think container could help us like asking to right now
98
00:15:32,620 --> 00:15:37,810
no don't tell everything only called a father with the story that's right
99
00:15:37,809 --> 00:15:41,588
noriko do you think that your brother would do it oh I think he might
100
00:15:42,100 --> 00:15:46,360
let's ask is the right one anyway he's a biology specialist let's go to him right
101
00:15:46,360 --> 00:15:46,720
now
102
00:15:46,720 --> 00:15:49,720
yes today cadet
103
00:16:00,950 --> 00:16:05,960
these tests reveal that this object is some kind of scale is prominent 50s
104
00:16:05,960 --> 00:16:09,889
creature we get that isn't there anything else that you can tell us
105
00:16:09,889 --> 00:16:14,149
haven't you any other information as to what kind of creature not yet we arrived
106
00:16:14,149 --> 00:16:19,639
a certain theories which we don't want to reveal the agency and also if we
107
00:16:19,639 --> 00:16:21,049
reduce it to the world
108
00:16:21,049 --> 00:16:24,979
I'm certainly would cause great terror and panic our scientists here intend to
109
00:16:24,980 --> 00:16:26,930
proceed with their experiments on it
110
00:16:26,929 --> 00:16:31,669
ah i was asked you to keep what you have learned here a secret don't tell anyone
111
00:16:31,669 --> 00:16:44,120
at all the secret Bologna attack continues was still another deadly
112
00:16:44,120 --> 00:16:49,700
weapon high-decibel sound waves that destroy vital tissues install that when
113
00:16:49,700 --> 00:16:51,590
coolest alone in the street
114
00:16:51,590 --> 00:16:56,030
her spirit died the wind rod in the trees and the shadows tossed in the
115
00:16:56,029 --> 00:17:02,240
light of the street length teacher do you hear the siren louder and louder
116
00:17:02,240 --> 00:17:11,029
hurts hurts my head are you keep ya right here
117
00:17:15,230 --> 00:17:19,009
up you that it's weird
118
00:17:29,058 --> 00:17:34,730
as the people become panic-stricken star man seeks out the source of the deadly
119
00:17:34,730 --> 00:17:38,019
sound
120
00:17:38,019 --> 00:17:41,019
yeah
121
00:18:09,470 --> 00:18:13,788
yeah
122
00:18:25,410 --> 00:18:28,410
yeah
123
00:19:04,109 --> 00:19:07,109
yeah
124
00:19:52,970 --> 00:19:55,700
yeah
125
00:19:55,700 --> 00:19:58,700
yeah
126
00:20:01,039 --> 00:20:06,920
source of the murderous sound is destroyed but the Colonials continue to
127
00:20:06,920 --> 00:20:11,870
spread the deadly church which someday soon can kill every living creature on
128
00:20:11,869 --> 00:20:15,169
earth star man's battle has just begun
129
00:20:26,130 --> 00:20:32,010
millions of people are stricken with a disease flags are hung outside their
130
00:20:32,009 --> 00:20:39,629
doors for those who are still well to keep away but both old and young are
131
00:20:39,630 --> 00:20:42,630
attacked by the credit church
132
00:20:45,089 --> 00:20:50,009
share my son i'm sure i'm here
133
00:20:52,049 --> 00:20:57,720
what is this year children wrong anyway really quickly and she speak to me
134
00:21:03,630 --> 00:21:09,720
this this standard give irc's is stop the car
135
00:21:09,720 --> 00:21:12,720
call an ambulance
136
00:21:21,079 --> 00:21:25,399
one factor has become apparent lately those affected most seriously by the
137
00:21:25,400 --> 00:21:28,940
disease seem to have attended a performance at the your mono theater
138
00:21:28,940 --> 00:21:34,009
they are struck almost immediately after seeing the show you can see here what I
139
00:21:34,009 --> 00:21:39,859
mean we just completed a check of the theater this morning
140
00:21:39,859 --> 00:21:43,069
unable to say the disease starts here but I don't know it's bear
141
00:21:54,630 --> 00:22:18,090
after your mama theater the apparent source of the dreaded disease an unusual
142
00:22:18,089 --> 00:22:23,879
dance troupe gives a weird performance attended by dr. economy and his aide dr.
143
00:22:23,880 --> 00:22:26,880
Shimon motive
144
00:22:41,430 --> 00:22:45,570
mmm
145
00:23:39,089 --> 00:23:49,139
dr. they were very different
146
00:23:49,920 --> 00:23:54,390
I've never seen anyone fly through the air the way they did no one can teach
147
00:23:54,390 --> 00:23:56,580
that it has to be inherited
148
00:23:56,579 --> 00:24:03,240
that's obvious I've suspicions but I trusted they are wrong if they are
149
00:24:03,240 --> 00:24:05,519
correct we can all die
150
00:24:05,519 --> 00:24:13,769
you see I think that the dances are the chances that I beg you to say and I must
151
00:24:13,769 --> 00:24:18,180
a lot of those who contracted the disease came to this theater to watch a
152
00:24:18,180 --> 00:24:24,930
show here just moments after they left they became very ill my theory is this
153
00:24:24,930 --> 00:24:27,690
is a perfect place from which to spread germs
154
00:24:27,690 --> 00:24:33,120
I think you'll agree to that I do that that isn't all my theory goes on the
155
00:24:33,119 --> 00:24:40,679
performers are not of this earth and the terms are my space creatures doctor will
156
00:24:40,680 --> 00:24:42,720
come here is correct
157
00:24:42,720 --> 00:24:48,539
well come welcome doctors i have been expecting you
158
00:24:52,079 --> 00:24:54,539
look
159
00:24:54,539 --> 00:24:57,539
run
160
00:25:06,919 --> 00:25:09,919
yeah
161
00:25:13,680 --> 00:25:21,900
cool ammonia disease spreads the authorities decided to evacuate the
162
00:25:21,900 --> 00:25:30,210
children from the city's don't worry children there soon take you back there
163
00:25:30,210 --> 00:25:34,620
be able to locate your father noriko I let you know just a minute that the
164
00:25:34,619 --> 00:25:41,609
doctor is your father is alive i will save your fun soon i will see that his
165
00:25:41,609 --> 00:25:43,199
rescue
166
00:25:43,200 --> 00:25:48,269
I'm surprised to hear that if there is drawn and he's right
167
00:25:48,809 --> 00:25:54,149
Starman is what they call me little lady now don't cry not friends
168
00:25:54,779 --> 00:25:59,849
alright that's a good girl I'll save your father that's a promise
169
00:26:01,140 --> 00:26:10,110
here you see this ball of crystal I want you to keep it understand any reason
170
00:26:10,109 --> 00:26:15,750
that the ball get a signal when your father's safe and you see you be found
171
00:26:15,750 --> 00:26:21,480
at la guerre Thank You steinman send a signal so try you just keep watching for
172
00:26:21,480 --> 00:26:26,819
it and if you need throw the ball on the ground no matter what i'm doing i will
173
00:26:26,819 --> 00:26:27,869
answer the signal
174
00:26:27,869 --> 00:26:32,039
don't forget to do that children if we know it may reach our destination where
175
00:26:32,039 --> 00:26:32,639
you can
176
00:26:32,640 --> 00:26:38,580
Thomas no wait i have to tell you something about Christy only once you
177
00:26:38,579 --> 00:26:40,859
allowed to use is that clear
178
00:26:40,859 --> 00:26:46,289
don't forget about be seeking recalls father so signal just wanna meet ya
179
00:26:51,538 --> 00:27:05,249
lesbian Sidious kalonian impatience stop these children will never see their
180
00:27:05,249 --> 00:27:16,798
homes again our children will have our picnic here always if you are looking
181
00:27:16,798 --> 00:27:39,989
for butterflies in order see within calling distance anyone
182
00:27:50,230 --> 00:28:17,980
that goes come on yeah wait for me anyway we're over here
183
00:28:18,548 --> 00:28:21,548
re trying to get here
184
00:28:31,220 --> 00:28:34,220
I can't do it I can't
185
00:29:32,940 --> 00:29:42,059
yeah we're what's the matter i thought i'd be killed by that tree but I don't
186
00:29:42,059 --> 00:29:42,720
see it
187
00:29:42,720 --> 00:29:47,970
what happened to it the treaty mean the tree thing as large as a whole house a
188
00:29:47,970 --> 00:29:51,960
bullet struck it a bolt of lightning you're seeing things
189
00:29:51,960 --> 00:29:55,200
how can that be lightening without any storm I mean it there was thunder and
190
00:29:55,200 --> 00:30:00,299
lightning and rain besides a lot he means that I think he's kidding huh
191
00:30:01,170 --> 00:30:10,170
you can state see how what I am I don't understand it all seems dry here there
192
00:30:10,170 --> 00:30:13,860
was no storm storm at all today
193
00:30:13,859 --> 00:30:16,949
let's go on with our hunt here
194
00:30:16,950 --> 00:30:30,090
don't be silly with the foggy here I don't want to go there let's go back
195
00:30:30,089 --> 00:30:33,089
through here
196
00:30:38,579 --> 00:30:42,059
I can't see the path
197
00:30:42,059 --> 00:30:44,579
what happened
198
00:30:44,579 --> 00:30:54,658
I don't like it here
199
00:30:55,349 --> 00:31:15,298
I'm scared like one back and move on
200
00:31:46,909 --> 00:31:58,249
look I don't think we should go Gary
201
00:32:22,740 --> 00:32:25,740
what
202
00:33:03,190 --> 00:33:05,778
ok
203
00:33:05,778 --> 00:33:09,259
yeah
204
00:33:36,339 --> 00:33:39,339
ok
205
00:33:54,329 --> 00:33:57,329
yeah
206
00:34:06,210 --> 00:34:12,210
Starman having heard that the deadly germs seem to have come originally from
207
00:34:12,210 --> 00:34:18,030
the amana theater and like dr. sacani suspecting that the strange dance troupe
208
00:34:18,030 --> 00:34:22,890
may be disguised alimony ins arrives to investigate
209
00:34:30,440 --> 00:34:40,128
you agreed to give a show for it can begin up very well as the true performer
210
00:34:40,128 --> 00:34:44,328
special dance just for you a preview of tonight's show
211
00:34:55,858 --> 00:34:58,858
yeah
212
00:35:30,329 --> 00:35:33,329
ok
213
00:36:18,639 --> 00:36:31,000
haha
214
00:36:45,599 --> 00:36:49,559
yeah
215
00:36:57,590 --> 00:37:03,269
yeah
216
00:37:03,268 --> 00:37:06,268
yeah
217
00:37:43,539 --> 00:37:44,789
yeah
218
00:37:44,789 --> 00:37:56,789
what kind of weapons are you developing we demand that's are you better speak we
219
00:37:56,789 --> 00:38:00,840
know that you ever secret arsenal that you are working on secret weapons with
220
00:38:00,840 --> 00:38:03,030
which you plan to destroy us
221
00:38:03,030 --> 00:38:10,769
well is it while other weapons will make you speak we have the means to two weeks
222
00:38:11,400 --> 00:38:16,200
look over there dr. look
223
00:38:22,880 --> 00:38:25,880
yeah
224
00:38:40,329 --> 00:38:44,380
nickel what it called
225
00:38:46,969 --> 00:38:48,509
I'll tell you
226
00:38:48,510 --> 00:38:51,510
try not to be scared
227
00:38:53,579 --> 00:38:58,739
monaco you chant vehicle
228
00:39:03,460 --> 00:39:09,039
better speaker you'll see her account rope holding her shall be cut making a
229
00:39:09,039 --> 00:39:12,039
drop into acid and pay too much time
230
00:39:17,769 --> 00:39:20,769
Nico
231
00:39:30,960 --> 00:39:34,949
cool
232
00:39:54,309 --> 00:39:56,950
which save the children
233
00:39:56,949 --> 00:40:00,069
then speed tell us what we want to know
234
00:40:11,199 --> 00:40:15,639
Starman has received the urgency and flies to the rest
235
00:41:12,710 --> 00:41:23,960
i received your message
236
00:41:29,269 --> 00:41:32,269
yeah
237
00:41:54,579 --> 00:41:58,840
this is
238
00:42:35,530 --> 00:42:42,760
salamander man of kumon retreat into their water element to be ready to fight
239
00:42:42,760 --> 00:42:45,760
another day
240
00:43:02,989 --> 00:43:05,989
ok
241
00:43:11,769 --> 00:43:23,980
supreme headquarters of the colonial far beneath the sea message of sharing with
242
00:43:23,980 --> 00:43:29,139
our plans but even he does not know about base here and there is no way that
243
00:43:29,139 --> 00:43:34,000
he can discover we are about to begin our final attack i propose contacting
244
00:43:34,000 --> 00:43:39,130
our spaceships and beginning the attack immediately weight again remember they
245
00:43:39,130 --> 00:43:43,630
are developing some weapons to be used against us and so first we must locate
246
00:43:43,630 --> 00:43:50,019
their secret awesome and the Sun and it's destroyed i agree we will have very
247
00:43:50,019 --> 00:43:55,750
little opposition once the oil is destroyed and sent what wait over there
248
00:43:55,750 --> 00:44:04,329
at this moment deep within Earth's secret Arsenal gentlemen our time is
249
00:44:04,329 --> 00:44:09,130
running out the cool ammonia's are ready soon they will launch their attack they
250
00:44:09,130 --> 00:44:11,559
have an excellent chance to destroy us
251
00:44:11,559 --> 00:44:17,049
no germ warfare has weakened army we are working on immunization but you know the
252
00:44:17,050 --> 00:44:20,860
emergency the Californians must be stopped and for that we need a weapon
253
00:44:37,949 --> 00:44:45,809
oh it's me your witchy witchy oh what happened oh lucky it happened in the
254
00:44:45,809 --> 00:44:49,529
laboratory some chemicals flared up the burns are not serious
255
00:44:50,280 --> 00:44:53,579
Oh on your father any better come home go on
256
00:44:53,579 --> 00:44:56,579
all right we're gonna need better hurry
257
00:45:08,710 --> 00:45:13,480
oh no Rico with is yuuichi
258
00:45:19,349 --> 00:45:26,039
we need to campus that we can say it's probably a fuse that's gone oracle is
259
00:45:26,039 --> 00:45:27,360
your brother all right
260
00:45:27,360 --> 00:45:34,559
yes nurse 7-series he's all bandaged and you have to want us to visit mom
261
00:45:55,530 --> 00:46:05,910
Oh tell me how is my son would be completely welcomed a few days burns
262
00:46:05,909 --> 00:46:08,909
were only second degree
263
00:46:22,059 --> 00:46:25,059
yeah
264
00:46:36,389 --> 00:46:45,778
how do you feel
265
00:46:45,778 --> 00:46:52,469
yuuichi a little weak that's about all I just need some rest and i'll be up and
266
00:46:52,469 --> 00:46:54,389
around in a couple of days
267
00:46:54,389 --> 00:46:58,199
I'm glad to hear it I was worried father
268
00:46:58,858 --> 00:47:03,869
you better return to the hospital I know how important your work is important to
269
00:47:03,869 --> 00:47:10,619
the whole world to every human being any today will help the colonial because of
270
00:47:10,619 --> 00:47:11,730
work
271
00:47:11,730 --> 00:47:18,480
I'm glad you suggested algono nautical see that your brother wrist and positive
272
00:47:18,480 --> 00:47:21,480
he's in good hands
273
00:47:22,440 --> 00:47:31,230
yeah yes Oh goodnight right now i'll stop by early in the morning
274
00:47:31,949 --> 00:47:37,768
don't stay up too late i won't night father
275
00:47:37,768 --> 00:47:40,768
be careful don't worry goodnight
276
00:47:50,320 --> 00:47:53,320
I'm sure the printer is hurt you must lie down
277
00:47:56,559 --> 00:47:59,559
why do you keep scaring
278
00:48:08,369 --> 00:48:11,369
ok
279
00:48:18,880 --> 00:48:22,690
it was a trick wanted to lure your father here and then follow him to the
280
00:48:22,690 --> 00:48:25,690
Arsenal and learn its location
281
00:48:55,039 --> 00:48:58,039
dr. to the Arsenal
282
00:49:42,820 --> 00:49:58,510
yeah
283
00:50:12,789 --> 00:50:15,789
help me
284
00:50:35,710 --> 00:50:38,710
yeah
285
00:50:43,130 --> 00:50:47,420
yeah
286
00:51:14,929 --> 00:51:26,449
yeah
287
00:52:16,610 --> 00:52:19,610
yeah
288
00:52:53,639 --> 00:52:56,639
reel reel
289
00:52:59,530 --> 00:53:02,530
do we have a bed
290
00:53:21,338 --> 00:53:24,820
yeah
291
00:53:24,820 --> 00:53:28,420
noriko what are you doing out of desires is a monster
292
00:53:28,420 --> 00:53:33,460
yeah they came into our house one of them followed father the other that's
293
00:53:33,460 --> 00:53:36,789
the one out there real quickly for the party and also defense headquarters
294
00:53:36,789 --> 00:53:44,349
emergency emergency emergency
295
00:53:46,179 --> 00:53:56,409
oh it's confident i don't hear a thing emergency emergency emergency emergency
296
00:54:08,320 --> 00:54:11,320
I don't hide scary
297
00:56:22,639 --> 00:56:25,639
yeah
298
00:56:36,949 --> 00:56:42,108
yeah
299
00:56:44,909 --> 00:56:55,859
doing mama
300
00:57:54,469 --> 00:58:02,118
had I thought we were indestructible but we're not the Earthlings already must
301
00:58:02,119 --> 00:58:08,358
have discovered a secret weapon we will have to hurry is there any report dr.
302
00:58:08,358 --> 00:58:11,358
economy our agents are following
303
00:58:17,909 --> 00:58:25,078
dr. Farooq army is unaware that he is leading the cool ammonia and agents
304
00:58:25,079 --> 00:58:28,079
toward the secret
305
00:58:35,130 --> 00:58:42,630
this must be the place the Earthlings defense us we will execute our prisoners
306
00:58:42,630 --> 00:58:45,630
and then report back to headquarters
307
00:58:47,219 --> 00:58:51,209
Oh take your hands off me
308
00:58:51,780 --> 00:58:58,440
what are you doing let me go Oh things off walls you haven't best sense to
309
00:58:58,440 --> 00:59:03,000
realize you cannot stop us within the next few hours we shall destroy all of
310
00:59:03,000 --> 00:59:06,090
you and take over the earth on our selves
311
00:59:06,090 --> 00:59:10,470
your secret is all over there will be our first target and then we shall rain
312
00:59:10,469 --> 00:59:11,730
down all of you
313
00:59:11,730 --> 00:59:24,510
oh okay haha active economy we've got the results of the last serum sir
314
00:59:24,510 --> 00:59:28,860
wear something we've succeeded I the new poison was tested by marine biologist
315
00:59:28,860 --> 00:59:30,150
with interesting results
316
00:59:30,150 --> 00:59:33,869
the poison we have developed tonight will kill not only marine animals but
317
00:59:33,869 --> 00:59:37,049
all Californians doctor we've made the discovery none too soon
318
00:59:37,590 --> 00:59:41,460
that's right well we must best produce it getting tonight
319
00:59:41,460 --> 00:59:46,170
the Army's must be supplied gentlemen let's begin immediately yourself
320
00:59:46,170 --> 00:59:57,570
congratulations thank you Miss acquisition another material I ordered
321
00:59:57,570 --> 00:59:58,110
it
322
00:59:58,110 --> 01:00:03,120
however one ingredient won't be here for a few days m17 wasn't instructor but
323
01:00:03,119 --> 01:00:09,029
they've been making some the police just California this your children just
324
01:00:09,030 --> 01:00:12,330
killed a cool ammonia with a chemical the children are perfectly safe
325
01:00:12,329 --> 01:00:16,170
the police have made certain but the Coulomb onian was destroyed by it
326
01:00:16,170 --> 01:00:26,159
what question it was a sulfate in liquid was it your servicer demonstrate so
327
01:00:26,159 --> 01:00:29,429
faint we have that chemical in our warehouse already tonight
328
01:00:29,940 --> 01:00:34,110
good we'll producer to be used by the armies guns excellent to let's get to
329
01:00:34,110 --> 01:00:34,590
work
330
01:00:34,590 --> 01:00:37,019
Oh
331
01:00:37,018 --> 01:00:41,639
oh uhm what happens this awesome location has been discovered by the
332
01:00:41,639 --> 01:00:45,179
colonial they've learned it the monsters they are waiting
333
01:00:45,778 --> 01:00:51,298
earlier tonight I was taken prisoner then they put on disguises pretending
334
01:00:51,298 --> 01:00:52,679
that I was hurt
335
01:00:52,679 --> 01:00:57,269
they lured you to visit me tonight when you return to let them to the Arsenal
336
01:00:57,268 --> 01:01:04,708
for which the Colonials begin their attack first striking at the largest
337
01:01:04,708 --> 01:01:07,708
cities on earth
338
01:01:27,500 --> 01:01:28,869
yeah
339
01:01:28,869 --> 01:01:33,999
as the Plutonians it for the secret awesome star man flies to the defense
340
01:02:16,659 --> 01:02:21,190
prepare to destroy the Arsenal's da man
341
01:02:40,190 --> 01:02:43,940
yeah
342
01:02:47,409 --> 01:02:50,409
ok
343
01:03:11,360 --> 01:03:16,940
this was only one ship of the colonial space star man seeks out there
344
01:03:20,110 --> 01:03:30,160
but the salamander man returned across space to the planet kuma deep in the
345
01:03:30,159 --> 01:03:37,869
market galaxy having lost a bet they seek hear a different and more deadly
346
01:03:37,869 --> 01:03:43,389
plan with which to conquer earth riches planet in the universe
347
01:03:49,980 --> 01:03:53,250
the weapon the Earthlings have discovered by accident has been
348
01:03:53,250 --> 01:03:57,239
duplicated and tested in our laboratories and found to be effective
349
01:03:57,239 --> 01:03:59,459
it would destroy us
350
01:03:59,460 --> 01:04:02,880
therefore we must do something to stop them before they are able to
351
01:04:02,880 --> 01:04:06,210
mass-produce it if we are to conquer them we must move quickly
352
01:04:06,780 --> 01:04:11,940
first of all we must be absolutely certain that Starla and is destroyed I
353
01:04:11,940 --> 01:04:17,550
have an idea solution is to change the orbit of the earth but can we produce
354
01:04:17,550 --> 01:04:21,690
enough energy to do that we can into our greatest scientist has made another
355
01:04:21,690 --> 01:04:26,400
discovery he can change the orbit of any plans this will help us accomplish our
356
01:04:26,400 --> 01:04:43,590
purpose let us summon him to give us a demonstration Lando com respond to your
357
01:04:43,590 --> 01:04:46,800
summons I shall change your pardon
358
01:04:58,039 --> 01:05:04,670
Oh doctor
359
01:05:04,670 --> 01:05:10,820
Oh gentlemen it has happened five times in the last few hours
360
01:05:11,449 --> 01:05:17,179
our work is being damaged we cannot control earth rotation if this continues
361
01:05:17,179 --> 01:05:20,599
we will have to surrender impossible
362
01:05:20,599 --> 01:05:26,839
can you proceed using some kind of artificial gravity i can try unless I
363
01:05:26,840 --> 01:05:30,769
succeed to show die let us to our weekend
364
01:05:30,769 --> 01:05:38,210
yes throughout the world the highest government leaders argue over the best
365
01:05:38,210 --> 01:05:42,920
defense for it they realize that the cool ammonia have developed weapons so
366
01:05:42,920 --> 01:05:47,809
powerful that they can even change earth seemingly permanent movement from space
367
01:05:47,809 --> 01:05:55,429
but every man has his own scheme for salvation and as always you can agree in
368
01:05:55,429 --> 01:06:02,029
reality however there is no effective defense against so potent force opinions
369
01:06:02,030 --> 01:06:06,260
voiced not only by statesmen but by average citizens to everyone has ideas
370
01:06:06,260 --> 01:06:10,820
but no one can say how to carry them out Panik now feels the minds of everyone
371
01:06:10,820 --> 01:06:15,230
and fear of destruction is everywhere star man disguised as an Earthling
372
01:06:15,230 --> 01:06:21,320
listens and wonders if there's anything he can do he was sent from the Emerald
373
01:06:21,320 --> 01:06:26,030
planet to savor but what can one creature no matter how clever and strong
374
01:06:26,030 --> 01:06:32,390
to against the hordes of salamander men the legions of kalonian now descending
375
01:06:32,389 --> 01:06:35,699
upon er
376
01:06:35,699 --> 01:06:50,129
there is that our tests have been completed now we have prepared to attack
377
01:06:50,130 --> 01:07:02,550
so i will offer my last warning to work this is my final warning to you unless
378
01:07:02,550 --> 01:07:05,550
you immediately surrender to us you shall be dead
379
01:07:05,550 --> 01:07:11,670
we always just surrender man if you fail me as immediately we will stop the
380
01:07:11,670 --> 01:07:15,869
Earth's rotation all of your home's everything you have built will be
381
01:07:15,869 --> 01:07:20,220
destroyed and you were then you also will perish
382
01:07:20,219 --> 01:07:26,039
haha very purpose are how long will it take to complete your weapon
383
01:07:26,039 --> 01:07:32,489
I'm sorry sir but i'm unable to say the gravity lost has been doing Tommy our it
384
01:07:32,489 --> 01:07:36,899
may take this i'm afraid we must surrender or be killed by them i must
385
01:07:36,900 --> 01:07:40,920
agree with the doctor i'm ready to destroy all of our chemicals and outed
386
01:07:40,920 --> 01:07:42,630
him and be killed
387
01:07:42,630 --> 01:07:46,108
you know that they are going to kill us anyway you have no basis for saying that
388
01:07:46,108 --> 01:07:48,269
there must be a room for negotiation
389
01:07:48,269 --> 01:07:52,469
I suggest we try it all negotiation became nothing will spend firm and
390
01:07:52,469 --> 01:07:59,279
father I feel that you're a gentleman you need not worry you wonder who I am
391
01:07:59,280 --> 01:08:05,730
Starman today I now promise to save your planet Earth I shall try to destroy all
392
01:08:05,730 --> 01:08:11,608
of the Colonials wish me luck i got up Stone Hill
393
01:08:12,130 --> 01:08:16,090
thank you you're our only hope would like
394
01:08:37,239 --> 01:08:44,079
base ready Organa sins to warcraft coming in to pick you up
395
01:08:44,649 --> 01:08:49,779
we already began the general attack raise the base
396
01:09:10,929 --> 01:09:21,099
Starman approaching equally she thinks he can save us from all attack but he's
397
01:09:21,099 --> 01:09:22,179
mistaken
398
01:09:22,179 --> 01:09:25,179
listen quickly to our base
399
01:09:29,020 --> 01:09:32,020
yeah
400
01:09:35,088 --> 01:09:38,269
spaceship has come let us get aboard
401
01:09:48,649 --> 01:09:53,358
yeah
402
01:09:54,000 --> 01:09:57,000
yeah
403
01:10:19,039 --> 01:10:22,039
yeah
404
01:10:25,140 --> 01:10:36,300
welcome to wash him know it will savor i'll give you a chance to go back to the
405
01:10:36,300 --> 01:10:43,470
planet you're from but shall be mine when destroy we should take it
406
01:10:44,220 --> 01:10:47,220
I you my strength
407
01:11:56,289 --> 01:11:59,289
yeah
408
01:12:06,409 --> 01:12:09,409
yeah
409
01:12:13,060 --> 01:12:16,060
yeah
410
01:12:30,179 --> 01:12:33,179
yeah
411
01:13:20,609 --> 01:13:23,609
yeah
412
01:13:40,289 --> 01:13:43,289
yeah
413
01:14:27,279 --> 01:14:32,139
yeah
414
01:14:54,270 --> 01:15:01,230
the gun is ready with and as of today we have sufficient stock on hand
415
01:15:01,229 --> 01:15:04,259
this is the way it is to be helped it will fire for 30 seconds
416
01:15:06,390 --> 01:15:12,750
emergency emergency room on Ian's are reported in a mac com area
417
01:15:13,500 --> 01:15:16,500
emergency emergency
418
01:15:45,039 --> 01:15:48,939
yeah
419
01:16:34,289 --> 01:16:39,479
due to the strength of star man and the effective secret weapons the cool
420
01:16:39,479 --> 01:16:45,569
ammonia invasion of Earth has ended and the salamander men have been destroyed
421
01:17:16,649 --> 01:17:20,849
and so the man of steel from the Emerald planet has successfully carried out his
422
01:17:20,850 --> 01:17:24,360
mission he begins his to billion-mile journey home
423
01:17:24,359 --> 01:17:27,359
speed on his way by the farewells of the Grateful people over
37383
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
