All language subtitles for GVG887ai
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:20,544 --> 00:02:26,688
ใกใใฃใจใใณใใฌ
2
00:02:32,320 --> 00:02:34,880
ๆ่กใงใใญ
3
00:02:35,648 --> 00:02:36,672
ใใชใใฎ
4
00:02:36,928 --> 00:02:38,976
ๅฅณๆงใใซใขใณใๆดป็บๅใใใ
5
00:02:40,000 --> 00:02:43,840
่ฃฝ้ ใใใใ่กใใจๆใฃใฆใพใใ ไปใใๅบใใญ
6
00:02:44,096 --> 00:02:46,400
ใใใช ๆ้ 10ๆ ๆฉใใใฆใพใใงใใ
7
00:02:47,168 --> 00:02:48,192
ใฝใทใ
8
00:02:51,264 --> 00:02:54,080
ใใฌใ่ฒทใฃใฆใใใใฎใๅนๆ็ใชใใงใ
9
00:02:54,592 --> 00:02:56,128
ๅคๅฐ ใๆฅฝใใใใฆใใ ใใ
10
00:02:56,896 --> 00:03:02,016
ใขใใตใญใน
11
00:03:06,112 --> 00:03:12,256
็ฆๅณถๅธ ใปใฃใจใใพใใญ
12
00:03:16,864 --> 00:03:17,632
ไผ็คพใซ่กใ
13
00:03:17,888 --> 00:03:24,032
ใใใงใ ๆจช้ ่ณ
14
00:03:45,024 --> 00:03:47,584
ใใ ๅบใใชใใชใใง
15
00:04:03,968 --> 00:04:05,248
ไบ็ด 1ๆฅใจใใฆ
16
00:05:55,583 --> 00:05:57,375
ใใใซ ๅคงไธๅคซใงใใ
17
00:05:59,167 --> 00:05:59,935
่กใ้
ใ
18
00:06:31,935 --> 00:06:34,495
ใใใงใฏใญ
19
00:06:35,007 --> 00:06:37,055
ใใฅใผใใจใฏ
20
00:06:39,871 --> 00:06:41,151
ๅบ็คไปฃ่ฌใไธใใ
21
00:06:41,663 --> 00:06:44,479
ใชใคใซใใใตใผใธใ่กใใพใใใใ
22
00:06:46,271 --> 00:06:47,807
็พๅฅณ ใใใตใผใธใจใใใใใงใใ
23
00:06:49,855 --> 00:06:51,135
ใๅผ่ถใใจๆฅใชใใจใญ
24
00:06:53,183 --> 00:06:55,231
ใใๅฆๅจ ใใใใใชใใพใ
25
00:07:11,615 --> 00:07:17,759
ไธญๅ
26
00:07:25,183 --> 00:07:31,327
ๆฉใใใฆใใ ใใ
27
00:07:39,775 --> 00:07:41,823
ๅคงไธๅคซใงใ
28
00:08:02,303 --> 00:08:03,839
ๅทใใใงใ
29
00:08:17,407 --> 00:08:22,271
ๆตใฎๅคงๅฐใใใใฆใใใพใใ
30
00:08:50,431 --> 00:08:56,575
่ถณใฏ็ดฐใใชใ
31
00:09:07,327 --> 00:09:08,095
็ฎ่ฆใพใ
32
00:09:13,471 --> 00:09:15,263
ๅคงไธๅคซใงใใ
33
00:09:16,287 --> 00:09:22,431
้้ใใพใใใญ
34
00:10:10,047 --> 00:10:13,631
ใใฐไฝใฃใฆใใพใใใ
35
00:10:15,935 --> 00:10:20,287
ใกใใฃใจ็ฑใใชใฃใๆฐใใใพใ
36
00:10:37,439 --> 00:10:41,535
ไฝใใใกใใใกใ ใใใใใชใใงใใใใญ
37
00:11:10,207 --> 00:11:16,095
ๆใใฆใใ ใใ
38
00:11:16,607 --> 00:11:22,751
ใฏใใใใงใ ไฝใใใใฆใใ ใใ
39
00:11:23,007 --> 00:11:25,567
ๅฐใใไปใๅใไธใใ
40
00:11:46,815 --> 00:11:52,191
ๅณๆธ้คจ
41
00:12:13,183 --> 00:12:14,975
้ฃๅใงใใ
42
00:12:15,231 --> 00:12:16,255
็ฒๆธ
43
00:12:16,767 --> 00:12:19,071
็งใฏ้ฃใใพใใ ็ใใพใใใใญ
44
00:13:29,471 --> 00:13:33,311
ๅฐใ้
ใใพใใ ๅใใใพใใ
45
00:13:34,079 --> 00:13:35,359
่
ฐใๆฏใ ้ณ
46
00:13:35,871 --> 00:13:36,895
ใใใใตใซ
47
00:13:39,455 --> 00:13:41,247
ๅฅณๆงใใซใขใณใๆดป็บๅใใใพใใญ
48
00:13:43,551 --> 00:13:45,855
ๆณๅใใชใใ
49
00:13:49,695 --> 00:13:51,487
ไธ่ฏใจๆไฝใใฆใใ ใใ
50
00:13:54,303 --> 00:13:55,583
ๅ้จ ใใคใ
51
00:14:11,455 --> 00:14:13,503
็งใใใใพใใใ
52
00:14:17,855 --> 00:14:20,927
ไฝใใพใใใ
53
00:14:26,047 --> 00:14:32,191
ๆใใฆใใ ใใ
54
00:14:42,431 --> 00:14:46,015
ๆใจๅค ่ฝใจใ ใๅบใใฆใใใฃใฆใฟใพใใใ
55
00:14:46,783 --> 00:14:49,855
ๆญ ใใใใใใใงใใ
56
00:14:55,231 --> 00:14:58,559
ใฝใผในใฏๅฅณๆงใใซใขใณใๆดป็บๅใใใพใใ
57
00:14:59,327 --> 00:15:01,119
ใฝใผใ ้ฝๅ
58
00:15:02,399 --> 00:15:03,935
ใใในใซ
59
00:15:08,799 --> 00:15:09,823
ใงใใฆใพใใ
60
00:15:15,455 --> 00:15:16,735
ใใใงใ
61
00:15:39,007 --> 00:15:40,799
ๅนฒใๆฟใฏ
62
00:15:44,895 --> 00:15:51,039
ๆฌๅฝใซใใๆฅใใใใใงใใ
63
00:16:39,423 --> 00:16:40,959
ใใๅญใงใใญ
64
00:16:41,215 --> 00:16:43,007
ใฉใใใพใใ
65
00:16:58,879 --> 00:17:00,159
ใจ้ฃใฐใใพใใ
66
00:17:00,415 --> 00:17:04,255
ใใฎใพใใพ ใใฎใพใใพ
67
00:17:16,543 --> 00:17:19,103
ใฏใใใใงใ
68
00:18:31,295 --> 00:18:33,087
ใพใ ใกใใฃใจ
69
00:18:33,343 --> 00:18:35,391
ๅ้กใงใใญ
70
00:18:36,415 --> 00:18:39,743
ๅณ่ฉใใกใใฃใจ่ถณใใชใใงใใญ
71
00:18:52,799 --> 00:18:54,591
ๅๆใใฆ
72
00:19:04,575 --> 00:19:10,719
ๅนดๆ ๅบใใฆใใ ใใ ใใฎๆๅญใ
73
00:20:11,647 --> 00:20:12,927
้ๆจๅด้ซ
74
00:21:10,783 --> 00:21:12,831
็ทๆงใฎใใในใ ใจๆใฃใฆ
75
00:21:14,111 --> 00:21:15,135
ๆไฝใใฆใใ ใใ
76
00:21:27,936 --> 00:21:30,240
่็ถ่
ซ็
77
00:22:07,360 --> 00:22:11,200
ใณใณในใใใชใใงใใใใญ
78
00:22:44,992 --> 00:22:51,136
ใใใงใใญ ็ฒใใใงใใ
79
00:23:32,608 --> 00:23:35,936
็งใไธๆ
80
00:23:36,192 --> 00:23:37,728
่งฆ่จบใใพใใฎใง
81
00:24:14,080 --> 00:24:17,408
็ฎใฎๅใซใใใใค
82
00:24:17,664 --> 00:24:19,456
ใกใใฃใจๅใฃใฆใพใใใใ
83
00:24:20,480 --> 00:24:21,760
่ฉฑใใใ ใฃใฆ
84
00:24:32,000 --> 00:24:34,304
ๆฅๆจน
85
00:26:46,400 --> 00:26:47,424
ใจใใฆใใพใใ
86
00:26:49,472 --> 00:26:50,240
ไบบๅทฅๆ็ฒพ
87
00:26:58,432 --> 00:27:00,224
ไฝใ่ฏใใงใใใ
88
00:28:13,184 --> 00:28:17,792
ใใๆใใงใใ
89
00:28:19,328 --> 00:28:25,472
ๆฟกใใฆใพใใญ ็งใฏ
90
00:31:55,392 --> 00:31:57,952
8ๆณใใพใใฆ ใ้กใ
91
00:31:58,208 --> 00:31:59,744
ใๅฐปๅบใใๆ
92
00:32:00,512 --> 00:32:02,304
ๅใใใฆใใ ใใใฃใฆใใพใใใใญ
93
00:32:02,560 --> 00:32:06,144
่ชฐใ่ชใฃใฆ
94
00:32:06,400 --> 00:32:10,496
ใใผใฌใผ ๆ่ฃ
95
00:32:38,144 --> 00:32:41,728
OS 3
96
00:33:24,480 --> 00:33:30,624
ใใใใใฆใใ ใใ
97
00:33:33,696 --> 00:33:39,840
ใฏใฌใผใณใฒใผใ ๅ็ป
98
00:34:17,728 --> 00:34:20,288
ใจใใพใใ
99
00:34:44,096 --> 00:34:50,240
ใใใใใฐ ใกใใฃใจ็ขบ่ชใใใใใง
100
00:34:50,496 --> 00:34:56,640
ใใใใจๆใใฆ ็ง
101
00:35:13,792 --> 00:35:14,560
่ธใฃใฆ
102
00:35:14,816 --> 00:35:19,424
ใใใงใใใใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
103
00:35:23,008 --> 00:35:25,312
ๅฏใฆใใ ใใ ่ชๅใง
104
00:35:32,992 --> 00:35:36,832
6mhz ๅฏๆใ็ซ
105
00:36:19,584 --> 00:36:23,168
ๆงใฃใฆใใ ใใ
106
00:36:31,872 --> 00:36:34,944
ๅฃใใ
107
00:36:35,200 --> 00:36:41,344
ใใใใใชใใงใใ
108
00:37:21,792 --> 00:37:24,352
ใใฎใพใใพ
109
00:38:04,544 --> 00:38:06,080
ใฉใใงใใ
110
00:39:01,888 --> 00:39:08,032
ใใฃใใฟใใใซ่ถณใ้ซใใใฆใใ ใใ ใใใงใ
111
00:41:57,759 --> 00:42:03,903
ใใใ็งใฎๆฅใๆน
112
00:42:04,159 --> 00:42:10,303
ใ่
นใซไธญๆญขใงใใ
113
00:42:12,607 --> 00:42:15,423
ๅไบบ่ช ๅง
114
00:42:16,191 --> 00:42:19,775
้ข็ฝใใใฆใใใงใใใญ
115
00:42:21,823 --> 00:42:23,615
่ฝใจใใพใใใใญ
116
00:42:36,927 --> 00:42:43,071
ๅฏบๅณถๅฟไฟ
117
00:42:49,727 --> 00:42:55,871
็ณๅทปใฎๅคฉๆฐ
118
00:43:40,415 --> 00:43:42,207
ใใฎใงใใใจใใใงใใญ
119
00:43:56,287 --> 00:43:59,103
ใใใใฟใชใใ
120
00:45:08,223 --> 00:45:14,367
ใฉใใใพใใ ่จบๅฏๆ้ใฏใพใ ใงใใ
121
00:45:21,023 --> 00:45:27,167
ๆใใฆๆๆ
ขใงใใชใใใงใใญ ่จบๅฏใใฆใใ ใใ
122
00:45:56,607 --> 00:46:02,751
ใใใงใใ
123
00:46:03,007 --> 00:46:09,151
ใใใใใชใใใใงใ
124
00:46:09,407 --> 00:46:15,551
ใฉใกใใฎๅญใไผผใฆใพใใญ
125
00:46:54,207 --> 00:47:00,351
ๅใใใพใใ ๆฉใๆฅใฆใใ ใใ
126
00:47:57,951 --> 00:48:01,535
ในใฑในใฑใใฉใธใฃใผ
127
00:48:02,047 --> 00:48:05,375
ๆญขใใฆใใ ใใ
128
00:51:01,503 --> 00:51:07,647
ใใฃใจใใใใชใจใ่ใใฆใปใใ
129
00:51:07,903 --> 00:51:14,047
ๆฌๆๆด
130
00:51:46,815 --> 00:51:50,399
็ซนใฎ้คจ ๅฃฐใ็ด ๆดใใใ
131
00:52:04,735 --> 00:52:07,551
ๆฏๅนด ใงใใ
132
00:52:08,319 --> 00:52:14,463
ใพใ ใใใใใงใ
133
00:52:48,511 --> 00:52:53,887
ใขใใซใ็ปๅ
134
00:53:22,047 --> 00:53:28,191
ๅ
ฅใใใฆใใ ใใ
135
00:53:28,447 --> 00:53:32,799
ใใใใใชใไบบใ
136
00:54:12,223 --> 00:54:17,087
ใใณใฎใณใงใใญ
137
00:55:56,927 --> 00:56:03,071
ๅ
จ่บซใๆงๆ ผใ่ฏใใฃใ ใใญ
138
00:56:52,735 --> 00:56:55,039
ใพใ ใงใ
139
00:59:58,591 --> 01:00:04,735
ใใใ็งใซ่ฆใใฆ
140
01:00:35,455 --> 01:00:40,063
้ ใใฃใฆใพใใญ
141
01:00:50,815 --> 01:00:53,119
็ญใใงใใญ
142
01:01:01,055 --> 01:01:01,823
ใใใชใ
143
01:01:04,127 --> 01:01:07,711
ใธใงใใทใน
144
01:01:15,391 --> 01:01:17,951
ๅผใฎๅคงใใๅธฝๅญ่ฒทใฃใฆใพใ
145
01:01:36,895 --> 01:01:40,735
ไฝฟใฃใฆใพใใญ
146
01:01:42,527 --> 01:01:47,903
็ท ใพใใ ใใๆใ
147
01:05:18,847 --> 01:05:24,991
ใฉใใใฆ
148
01:05:34,207 --> 01:05:36,767
ๆๆฅไฝฟใใ
149
01:06:12,095 --> 01:06:18,239
ๅฎ็งใงใใญ
150
01:06:36,671 --> 01:06:42,815
ใ็ถใใใซใ ใใฎๅงฟ่ฆใใฆใใใใใงใใญ ใใใ3
151
01:06:51,519 --> 01:06:57,663
ใใใงใใ ใง่ใใฆใใ ใใ
152
01:07:43,231 --> 01:07:49,375
6 D ้ๆญข็ป ใใพใใใ
153
01:07:56,031 --> 01:08:02,175
้ฃในใฆใใ ใใ
154
01:09:49,439 --> 01:09:55,583
ๅฎถใงใใๅ
็ใฎ
155
01:10:19,391 --> 01:10:22,207
ๅฝๅ
็ใฎ้ๆญข็ป
156
01:11:02,655 --> 01:11:08,799
ๆใใงใ
157
01:13:17,567 --> 01:13:23,711
็งใฏๆฐใใๅ ดๆ
158
01:14:11,839 --> 01:14:17,983
่
ฐใๅๆใซๅพ
ใกๅใใ
159
01:15:27,103 --> 01:15:28,895
็
ๅญๅบง ๆ
160
01:18:16,831 --> 01:18:22,719
่ชๅทฑ็ดนไปใใพใใใใ
161
01:20:27,648 --> 01:20:31,488
ๅญๅฎฎ ๅ ดๆ
162
01:20:31,744 --> 01:20:37,888
ๆฐๆใกใงใใ
163
01:22:28,224 --> 01:22:34,368
ๅฅณๆงใฎๅบ็คไปฃ่ฌ้
164
01:26:43,200 --> 01:26:49,344
ใใใ ใๆฟใ็ฒพๅญใ ใใใใ
165
01:26:49,600 --> 01:26:55,744
่ฅฟๅฐพ ้้ใใชใใงใใ
166
01:26:56,000 --> 01:27:02,144
ๅญไพ
10047
