Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,240 --> 00:00:05,369
Right now, I'm gonna take you
on a journey into my world.
2
00:00:05,520 --> 00:00:07,602
- We meet again.
- From the UK to the USA.
3
00:00:07,760 --> 00:00:10,127
How you just hanging out in my head
like that, man?
4
00:00:10,280 --> 00:00:12,328
I'm gonna bring some magic
into people's lives.
5
00:00:12,480 --> 00:00:14,403
So come with me
as I attempt the impossible.
6
00:00:14,560 --> 00:00:16,085
- What?!
- Oh, my God!
7
00:00:16,240 --> 00:00:17,241
Yo, that is nuts!
8
00:00:19,040 --> 00:00:23,090
In this episode, I go toe-to-toe
with heavyweight boxer David Haye.
9
00:00:23,240 --> 00:00:26,369
- That's disgusting.
- Leave Mat Horne lost for words.
10
00:00:26,520 --> 00:00:30,127
And take a trio to one
Miami.
11
00:00:32,360 --> 00:00:34,010
- I don't understand how he did it.
- Oh, man!
12
00:00:34,160 --> 00:00:36,731
Oh, my God!
13
00:00:36,880 --> 00:00:40,566
My name's Steven Frayne,
but most people call me Dynamo.
14
00:00:49,200 --> 00:00:51,441
Magic is all about
the element of surprise.
15
00:00:51,600 --> 00:00:53,648
I love to create
something extraordinary
16
00:00:53,800 --> 00:00:56,007
in the most ordinary of places.
17
00:00:56,160 --> 00:00:59,164
Sometimes it's the things we don't
expect which are the most powerful.
18
00:02:52,880 --> 00:02:56,487
Sometimes you've got to go for
your dreams, no matter what the risk.
19
00:02:56,640 --> 00:02:59,644
It's better to try and fail
than it is to fail to try.
20
00:02:59,800 --> 00:03:03,521
And no one knows the highs and lows of
success better than boxer David Haye.
21
00:03:15,040 --> 00:03:17,407
I caught up with him and his team
before one of his biggest fights
22
00:03:17,560 --> 00:03:19,130
to see how his nerves were holding up.
23
00:03:19,280 --> 00:03:23,205
You might hear this sound,
that's because we're under an arch,
24
00:03:23,360 --> 00:03:26,807
under an arch, right near waterloo, and
there's trains going across every day.
25
00:03:26,960 --> 00:03:29,850
I don't actually hear it now because
I've been here for so many years.
26
00:03:30,000 --> 00:03:32,002
- It's like music to my ears.
- Sounds like London, doesn't it?
27
00:03:32,160 --> 00:03:34,367
It does. It sounds like London.
It sounds like home to me.
28
00:03:34,520 --> 00:03:35,521
- Yeah.
- So I'm used to it.
29
00:03:35,680 --> 00:03:39,127
You look pretty relaxed, considering
you've got like a massive fight coming up.
30
00:03:39,280 --> 00:03:41,726
This is what I do. I stay relaxed
all the way up until the fight.
31
00:03:41,880 --> 00:03:45,009
Even the day of the fight,
you'd never know that I was fighting.
32
00:03:45,160 --> 00:03:47,561
It's only when I'm in the changing room
getting warmed up for the fight
33
00:03:47,720 --> 00:03:49,802
that, you know,
I start really switching on.
34
00:03:49,960 --> 00:03:55,046
I find not... I try not to use up
any energy, any mental energy,
35
00:03:55,200 --> 00:03:57,885
- in the lead-up to a fight.
- I just wanna try something.
36
00:03:59,280 --> 00:04:02,807
I've got some Polo mints here. Do you
wanna take them out and open them up?
37
00:04:02,960 --> 00:04:05,440
Just take out any Polo.
38
00:04:07,600 --> 00:04:09,602
- That one?
- Mm-hm.
39
00:04:11,200 --> 00:04:12,964
- See this?
- Mm-hm.
40
00:04:13,880 --> 00:04:15,166
Watch.
41
00:04:54,120 --> 00:04:57,124
Oh, no, he's not.
42
00:04:57,280 --> 00:05:00,682
- Oh, my...
- Oh!
43
00:05:06,640 --> 00:05:08,165
- Do you want a Polo?
- No, thanks, mate.
44
00:05:08,320 --> 00:05:11,290
- No?
- You can have that one.
45
00:05:11,800 --> 00:05:15,202
That's disgusting.
46
00:05:19,320 --> 00:05:21,448
It's one of the craziest things
I've ever seen.
47
00:05:21,600 --> 00:05:25,525
I'm trying to work out how he's done it, but
the chain looked like it was in his neck.
48
00:05:25,680 --> 00:05:29,321
So, uh, I don't know.
It must have been painful for him.
49
00:05:29,480 --> 00:05:31,881
I wouldn't recommend that
to anyone at home, by the way.
50
00:05:32,040 --> 00:05:35,169
Trying to pull a Polo
through your throat.
51
00:05:35,320 --> 00:05:37,049
Disgusting.
52
00:05:44,320 --> 00:05:47,608
A few weeks later, I met upwith comedian and Gavin and Stacey star
53
00:05:47,760 --> 00:05:50,366
- Mat Horne for a game of pool.
- where is this?
54
00:05:50,520 --> 00:05:52,522
With a few surprises.
55
00:05:52,680 --> 00:05:55,490
That'll do.
56
00:05:57,880 --> 00:06:00,247
Here we go. I'm gonna clean up now.
57
00:06:00,400 --> 00:06:01,765
See this?
58
00:06:01,920 --> 00:06:03,251
Hey!
59
00:06:05,080 --> 00:06:06,491
My own show.
60
00:06:07,440 --> 00:06:09,329
Or variations on it.
61
00:06:16,360 --> 00:06:17,521
Yes!
62
00:06:19,520 --> 00:06:21,090
- Got a pack of cards here.
- Yeah.
63
00:06:21,240 --> 00:06:22,924
Just think of a card.
64
00:06:24,280 --> 00:06:25,281
- Yeah.
- Got one?
65
00:06:25,440 --> 00:06:26,726
Yeah.
66
00:06:28,800 --> 00:06:32,043
When I was first starting doing magic,
every time I'd leave the house,
67
00:06:32,200 --> 00:06:36,000
off to do gigs, my brothers and sisters
kind of liked to play a trick on me.
68
00:06:36,160 --> 00:06:37,161
Right.
69
00:06:37,320 --> 00:06:41,962
They'd take my cards and literally
mix them, face up into face down.
70
00:06:42,120 --> 00:06:44,600
- It's a mean trick.
- lt's pretty annoying, right?
71
00:06:47,280 --> 00:06:49,965
I'm gonna actually mix the cards
like this.
72
00:06:50,120 --> 00:06:51,610
All right.
73
00:06:53,640 --> 00:06:56,803
- D'you wanna push them together for me?
- Yeah.
74
00:06:59,840 --> 00:07:02,127
- Like that?
- Yeah. Perfect.
75
00:07:04,160 --> 00:07:08,484
So, as you can see...
cards mixed face up into face down.
76
00:07:08,640 --> 00:07:11,007
- That's fair, right?
- Yep.
77
00:07:15,040 --> 00:07:18,203
There's cards back to back, you know...
78
00:07:19,160 --> 00:07:20,924
All over the place.
79
00:07:21,080 --> 00:07:23,048
- You're thinking of a card.
- Yeah.
80
00:07:23,200 --> 00:07:25,601
For the first time, name it out loud.
81
00:07:25,760 --> 00:07:28,684
- Eight of spades.
- Watch.
82
00:07:34,840 --> 00:07:37,969
Every card rights itself
apart from your card.
83
00:07:38,120 --> 00:07:41,124
Amazing. lt's amazing.
84
00:07:41,280 --> 00:07:43,681
It's incredible. How did you do that?
85
00:07:51,520 --> 00:07:53,124
Take a card out.
86
00:07:54,840 --> 00:07:56,171
- Remember it.
- Yeah.
87
00:07:56,320 --> 00:07:57,845
Show it to them guys.
88
00:08:01,720 --> 00:08:03,006
Stick it anywhere.
89
00:08:05,240 --> 00:08:08,642
And then just take the deck
and just spread it all over the table.
90
00:08:08,800 --> 00:08:10,245
- Here, I'll help you.
- What, willy-nilly?
91
00:08:10,400 --> 00:08:12,004
Willy-nilly, yeah.
92
00:08:13,600 --> 00:08:15,807
Try and make sure that none of the cards
are touching each other.
93
00:08:15,960 --> 00:08:18,008
- Oh, I see. OK.
- That's perfect.
94
00:08:18,160 --> 00:08:19,366
That's a right mess.
95
00:08:21,160 --> 00:08:22,525
Perfect.
96
00:08:24,600 --> 00:08:26,329
- Pool ball.
- Yeah.
97
00:08:26,480 --> 00:08:27,845
Put it anywhere you want.
98
00:08:30,320 --> 00:08:33,085
Take the cue.
Hit the ball around the table.
99
00:08:33,240 --> 00:08:35,481
As long as it hits two cushions,
I'm happy, yeah?
100
00:08:35,640 --> 00:08:38,530
- OK.
- So when it's got... Anywhere.
101
00:08:47,200 --> 00:08:48,884
I'm gonna let you decide.
102
00:08:49,040 --> 00:08:54,331
Do you think the ball is closest to this
card, this card, this card, that card?
103
00:08:54,480 --> 00:08:56,289
- It's up to you.
- lt's closest to this card.
104
00:08:56,440 --> 00:08:59,046
- To this one right here?
- Yeah.
105
00:08:59,200 --> 00:09:01,601
- You sure?
- Yeah.
106
00:09:15,760 --> 00:09:19,321
- Name the card out loud.
- King of hearts.
107
00:09:19,480 --> 00:09:21,289
I'll let you turn it over.
108
00:09:21,440 --> 00:09:24,011
- It can't be.
- Take a look.
109
00:09:27,520 --> 00:09:28,885
God, it is.
110
00:09:29,040 --> 00:09:30,610
Unbelievable.
111
00:09:30,760 --> 00:09:33,491
Look at that! Amazing!
112
00:09:33,640 --> 00:09:34,846
Amazing.
113
00:09:40,200 --> 00:09:42,043
I wanna try one last thing
with the cards.
114
00:09:42,200 --> 00:09:43,850
Yeah.
115
00:09:45,120 --> 00:09:47,327
I'm gonna go through like this.
Just say stop.
116
00:09:47,480 --> 00:09:48,811
- Stop.
- Right there?
117
00:09:48,960 --> 00:09:51,804
Remember the card? See that?
118
00:09:56,560 --> 00:09:59,928
- Just mix them up.
- Oh, you know, I can't shuffle.
119
00:10:00,080 --> 00:10:02,128
- That's good, though.
- ls it?
120
00:10:02,280 --> 00:10:04,601
Someone should have told me.
I would have practised my shuffling.
121
00:10:04,760 --> 00:10:06,649
Not that.
122
00:10:11,520 --> 00:10:15,081
- That's fair, right?
- That's marginally better.
123
00:10:15,240 --> 00:10:17,846
I'm gonna place the deck
inside the pocket.
124
00:10:18,000 --> 00:10:19,525
- Right, in the pocket.
- And watch.
125
00:10:28,280 --> 00:10:30,442
Amazing.
126
00:10:33,120 --> 00:10:34,531
Amazing stuff.
127
00:10:34,680 --> 00:10:39,129
I had no idea when I was
waking up today that I would see that.
128
00:10:41,440 --> 00:10:42,646
Unbelievable.
129
00:10:46,800 --> 00:10:49,326
This won't hurt.
130
00:10:49,480 --> 00:10:51,767
- Oh, my God!
- What?!
131
00:10:51,920 --> 00:10:53,365
Yo, that is nuts!
132
00:10:53,520 --> 00:10:55,682
I don't understand how he did it. I...
133
00:10:58,760 --> 00:11:02,321
Oh, my God!
134
00:11:10,720 --> 00:11:12,370
Whenever I need
to vanish from the UK,
135
00:11:12,520 --> 00:11:15,251
I always seem to end up in America.
136
00:11:15,400 --> 00:11:19,803
Back in 2002, I flew out to a magic
convention at the New York Hilton.
137
00:11:19,960 --> 00:11:22,247
I'd been to visit some of my family
in the US when I was younger,
138
00:11:22,400 --> 00:11:25,165
but this time I was on my own,
with only a couple of hundred dollars
139
00:11:25,320 --> 00:11:27,163
and a deck of cards in my pocket.
140
00:11:27,320 --> 00:11:29,721
One evening, I was performing
to a large group of magicians
141
00:11:29,880 --> 00:11:31,405
in the foyer of the Hilton,
142
00:11:31,560 --> 00:11:34,131
when someone shouted out,
"This kid's a dynamo!"
143
00:11:34,280 --> 00:11:36,726
From then on, the name just stuck.
144
00:11:46,720 --> 00:11:49,690
I love coming back to the States
whenever I get a chance.
145
00:11:49,840 --> 00:11:52,764
It's like being on a movie set.
There's a surprise around every corner.
146
00:11:52,920 --> 00:11:55,526
And I always bump into some
amazing characters.
147
00:11:56,120 --> 00:12:00,409
One of my favourite places to visit
in the States is the city. of Miami.
148
00:12:00,560 --> 00:12:03,723
See the Chihuahua.
149
00:12:03,880 --> 00:12:06,247
Do it again!
150
00:12:06,400 --> 00:12:10,200
Whoa!
151
00:12:11,280 --> 00:12:13,647
- That was amazing!
- One more time.
152
00:12:13,800 --> 00:12:15,086
Watch.
153
00:12:17,720 --> 00:12:19,848
Gone. What time is it?
154
00:12:25,600 --> 00:12:28,649
I love the way that true
astonishment can even make a grown man
155
00:12:28,800 --> 00:12:30,086
feel like a kid again.
156
00:12:30,240 --> 00:12:31,765
- Watch.
- No, no, no!
157
00:12:31,920 --> 00:12:33,649
What time is it?
158
00:12:34,280 --> 00:12:36,362
Oh, my God!
159
00:12:40,840 --> 00:12:42,205
- See my finger?
- Mm-hm.
160
00:12:42,360 --> 00:12:43,930
Yeah?
161
00:12:45,400 --> 00:12:48,563
Oh!
162
00:12:50,080 --> 00:12:52,208
Ooh!
163
00:12:58,160 --> 00:13:00,686
I headed down
to a tattoo parlour in Miami Beach
164
00:13:00,840 --> 00:13:03,002
to surprise legendary tattoo artist
Dow Hokoana
165
00:13:03,160 --> 00:13:06,960
And members of Young Money, one of
the world's biggest hip-hop collectives.
166
00:13:07,440 --> 00:13:09,966
I wanted to see if I could leave
a permanent impression on them,
167
00:13:10,120 --> 00:13:12,088
like the ink from Dow's needle.
168
00:13:19,360 --> 00:13:20,964
That's the legend right there.
169
00:13:21,120 --> 00:13:23,691
- How you doing?
- Hi. I'm Dow.
170
00:13:26,120 --> 00:13:29,522
You don't even know
how much I love illusion.
171
00:13:31,400 --> 00:13:32,925
Oh!
172
00:13:36,080 --> 00:13:38,765
Oh, my God!
173
00:13:38,920 --> 00:13:40,570
Let me try something with your money.
You got any money?
174
00:13:40,720 --> 00:13:43,769
Have you got a bill, though,
rather than a coin?
175
00:13:43,920 --> 00:13:47,561
What have you got? Let's have a look.
176
00:13:47,720 --> 00:13:50,451
- Twenty. Twenty.
- Got a large one.
177
00:13:50,600 --> 00:13:53,206
Yeah, we'll try it with a dollar, yeah?
178
00:13:53,360 --> 00:13:56,330
Can you see this?
What's your name, sorry?
179
00:13:56,480 --> 00:13:58,528
- Cheech.
- Cheech. Dynamo.
180
00:13:58,680 --> 00:14:00,842
So I've got Cheech's dollar bill, yeah?
181
00:14:01,000 --> 00:14:07,406
Um... Can you see on the bill, it
says, like, "Washington, DC", yeah?
182
00:14:07,560 --> 00:14:09,608
- Says that on all one-dollar bills.
- Right.
183
00:14:09,760 --> 00:14:11,808
- Yeah?
- Yeah.
184
00:14:11,960 --> 00:14:17,490
I just want you to name
a different city, not Washington, DC, yeah?
185
00:14:17,640 --> 00:14:20,325
- Brooklyn, New York.
- Brooklyn, New York.
186
00:14:20,480 --> 00:14:23,051
- Hold onto the bill right here.
- OK.
187
00:14:24,520 --> 00:14:26,010
Watch.
188
00:14:28,040 --> 00:14:29,769
You see that, right?
189
00:14:31,680 --> 00:14:34,206
Yeah. I can read that.
190
00:14:38,880 --> 00:14:42,601
- Oh, get the... out of here!
- Oh!
191
00:14:44,880 --> 00:14:46,120
- No!
- What?!
192
00:14:46,280 --> 00:14:48,362
Whoo!
193
00:14:48,920 --> 00:14:50,968
Wow!
194
00:14:51,440 --> 00:14:52,885
You're like so...
195
00:14:53,040 --> 00:14:54,530
You think I'm kidding.
I could not sit still.
196
00:14:54,680 --> 00:14:57,206
- That's sick as well. See that?
- That's pretty cool.
197
00:14:57,360 --> 00:15:00,364
- Get that on the shot. "Young Money."
- Young Money.
198
00:15:00,520 --> 00:15:03,000
I've just got the one.
See, it says "Grandpa"?
199
00:15:03,160 --> 00:15:05,925
'Cause my grandpa got me into magic, so
he's always watching over my shoulder.
200
00:15:06,080 --> 00:15:07,491
- Really? Oh, that's dope.
- Yeah.
201
00:15:07,640 --> 00:15:11,361
I wanna get more, but I don't wanna,
like, get one and it goes wrong
202
00:15:11,520 --> 00:15:13,124
- or just not be the right thing.
- Right.
203
00:15:13,280 --> 00:15:16,648
Have you guys got any that kind of
went wrong or you don't really like?
204
00:15:16,800 --> 00:15:18,211
- Uh...
- Yeah.
205
00:15:18,360 --> 00:15:20,601
- One of the back of my neck.
- Not from me, right?
206
00:15:20,760 --> 00:15:23,001
No!
207
00:15:23,160 --> 00:15:26,369
Everything from Dow is good.
There's some early years, early years.
208
00:15:26,520 --> 00:15:28,045
- Early years, yeah?
- Me.
209
00:15:28,200 --> 00:15:29,804
- Which one?
- My eye.
210
00:15:29,960 --> 00:15:32,327
- Show me.
- She's winking.
211
00:15:32,480 --> 00:15:35,609
One of her eyes is winking, but
I really wanted her eyes to look over.
212
00:15:35,760 --> 00:15:39,082
But since he did it on my collar bone,
it didn't come right,
213
00:15:39,240 --> 00:15:41,163
- the way I wanted it.
- Can I take a closer look?
214
00:15:41,320 --> 00:15:43,049
- Yes.
- All right.
215
00:15:44,320 --> 00:15:46,322
Tell you what.
216
00:15:46,480 --> 00:15:48,084
Hold really still, yeah?
217
00:15:48,240 --> 00:15:51,084
- This won't hurt.
- OK.
218
00:15:51,240 --> 00:15:52,810
Watch.
219
00:16:01,080 --> 00:16:04,209
No!
220
00:16:10,360 --> 00:16:12,169
Get out of here!
221
00:16:14,080 --> 00:16:15,286
Oh, my God!
222
00:16:18,920 --> 00:16:21,526
- Oh, my God!
- What am I supposed to do
223
00:16:21,680 --> 00:16:24,923
when someone can go boom,
and there's your tattoo?
224
00:16:25,080 --> 00:16:27,731
- No! What the...?
- What?!
225
00:16:28,400 --> 00:16:31,290
For him to just do this like that,
226
00:16:31,440 --> 00:16:33,920
and her eye just to pop out...
227
00:16:34,080 --> 00:16:37,448
And I can't even like take it off.
It's there.
228
00:16:37,600 --> 00:16:39,409
- That's scary.
- That's scary!
229
00:16:39,560 --> 00:16:41,847
Holy... lt's much better now.
230
00:16:42,000 --> 00:16:45,721
There was no eye existing.
231
00:16:45,880 --> 00:16:48,645
It was, um...
It had scarred and fallen off.
232
00:16:48,800 --> 00:16:52,088
Typical of a tattoo
that's not done perfectly.
233
00:16:52,240 --> 00:16:56,484
He literally went like that,
and there's the eye
234
00:16:56,640 --> 00:17:00,690
that literally I would have tattooed,
had I redrawn it.
235
00:17:00,840 --> 00:17:05,084
But I didn't tattoo her.
I did not touch her with the needle.
236
00:17:06,640 --> 00:17:08,563
I love the craziness
of South Beach.
237
00:17:08,720 --> 00:17:10,848
But sometimes it's good to get out
of the tourist areas
238
00:17:11,000 --> 00:17:12,968
and experience the real city.
239
00:17:13,120 --> 00:17:15,805
I headed down to Little Havana,
which is the epicentre
240
00:17:15,960 --> 00:17:18,406
of Miami's Cuban community,
to see what I could find.
241
00:17:22,000 --> 00:17:25,288
I've never smoked in my life,
but I ventured into an old cigar shop
242
00:17:25,440 --> 00:17:27,920
to try something
with some of the customers.
243
00:17:32,440 --> 00:17:36,240
Can you just blow me a big blast
of smoke towards my hands, yeah?
244
00:17:49,560 --> 00:17:50,925
Watch.
245
00:17:56,480 --> 00:17:58,209
No way.
246
00:17:59,440 --> 00:18:01,681
Blow me some more.
Blow me some more.
247
00:18:11,200 --> 00:18:12,690
No way.
248
00:18:12,840 --> 00:18:14,569
How's he doing that?
249
00:18:27,560 --> 00:18:28,971
Can you smell it?
250
00:18:30,960 --> 00:18:33,611
Hi, I'm Dynamo. Nice to meet you all.
251
00:18:33,760 --> 00:18:35,888
- Wow.
- Nice to meet you.
252
00:18:45,440 --> 00:18:47,602
I mean, that was real smoke. He had it...
253
00:18:47,760 --> 00:18:53,449
He had more smoke
coming out from thin air, just coming out,
254
00:18:53,600 --> 00:18:55,967
you know, out of his hand,
into the cup.
255
00:19:02,200 --> 00:19:04,248
It went through the coaster
into the glass.
256
00:19:04,800 --> 00:19:07,451
I don't understand how he did it. I...
257
00:19:07,600 --> 00:19:09,921
I don't know how he did that.
258
00:19:15,960 --> 00:19:17,883
As I continued my tour
of Little Havana,
259
00:19:18,040 --> 00:19:21,522
I came across some locals hanging out
outside an old retro cinema.
260
00:19:22,600 --> 00:19:24,284
Do you guys watch a lot of films?
261
00:19:24,440 --> 00:19:26,681
- Yeah.
- Yeah?
262
00:19:26,840 --> 00:19:27,966
- What's your name, brother?
- Josh.
263
00:19:28,120 --> 00:19:29,167
- Josh?
- Yeah.
264
00:19:29,320 --> 00:19:31,527
- Do me a favour. Just name a film.
- Name a film?
265
00:19:31,680 --> 00:19:33,603
- Yeah.
- Uh, There Will Be Blood.
266
00:19:33,760 --> 00:19:35,569
- There Will Be Blood.
- Yeah.
267
00:19:35,720 --> 00:19:37,643
That film's not playing at the cinema
over the road, is it?
268
00:19:37,800 --> 00:19:39,928
- No, it's not.
- It's not. There's Rambo First Blood,
269
00:19:40,080 --> 00:19:41,764
- which is kind of close.
- Yeah.
270
00:19:41,920 --> 00:19:44,241
- And you could have had any film, right?
- Yeah.
271
00:19:44,400 --> 00:19:46,562
Yeah. Watch this.
272
00:19:57,160 --> 00:19:59,049
- Oh, my God!
- What?!
273
00:19:59,200 --> 00:20:00,929
Yo, that is nuts!
274
00:20:01,080 --> 00:20:03,447
- That's dope!
- What?
275
00:20:03,600 --> 00:20:06,046
There Will Be Blood.
276
00:20:06,200 --> 00:20:09,363
Oh, Jesus Christ, Lord and Saviour!
277
00:20:09,520 --> 00:20:11,807
Yo, let's go watch the movie right now!
278
00:20:13,280 --> 00:20:15,487
That doesn't make sense. Wow.
279
00:20:15,640 --> 00:20:18,211
- That is so weird!
- wow!
280
00:20:18,360 --> 00:20:21,011
- That was dope or what!
- Yeah, it was.
281
00:20:21,160 --> 00:20:23,083
He asked me to think of a random movie,
I thought of one,
282
00:20:23,240 --> 00:20:27,928
and he just pretty much
blew the letters off and he got it.
283
00:20:29,920 --> 00:20:32,969
- He just thought of a movie...
- He didn't say a word
284
00:20:33,120 --> 00:20:36,522
about the movie! He didn't even, like,
say the movie out loud.
285
00:20:36,680 --> 00:20:38,444
He just thought about it.
That's creepy!
286
00:20:38,600 --> 00:20:40,489
That made me believe in magic!
That's creepy!
287
00:20:47,840 --> 00:20:51,003
Maximo Gomez Park sits
on the corner of 15th Avenue,
288
00:20:51,160 --> 00:20:53,242
and it's where everyone comes
to play dominoes.
289
00:20:55,880 --> 00:20:59,168
I thought I'd try my hand
at a couple of games, Dynamo style.
290
00:21:07,640 --> 00:21:09,130
- What's your name?
- Ricardo.
291
00:21:09,280 --> 00:21:12,090
Ricardo? Dynamo. Nice to meet you, man.
292
00:21:12,240 --> 00:21:15,722
I want to try something using dominoes.
So we take...
293
00:21:15,880 --> 00:21:19,566
This is, what? ls it three-zero
or three white? Yeah?
294
00:21:19,720 --> 00:21:21,245
Hold your hand out.
295
00:21:22,200 --> 00:21:23,486
See that?
296
00:21:26,320 --> 00:21:28,721
All right, and then
if you take this hand,
297
00:21:28,880 --> 00:21:31,326
and just put your hand on top,
298
00:21:31,480 --> 00:21:34,324
and if I take the... Let's see.
299
00:21:36,160 --> 00:21:37,764
What have we got?
300
00:21:40,880 --> 00:21:43,042
I'll take a three-one.
301
00:21:44,040 --> 00:21:46,771
So three-one, three-zero. Watch.
302
00:21:53,680 --> 00:21:54,966
Take a look.
303
00:22:05,400 --> 00:22:06,845
Thank you.
304
00:22:13,840 --> 00:22:16,241
The guy's a monster. A monster.
305
00:22:20,160 --> 00:22:21,969
Just mix these up.
306
00:22:27,960 --> 00:22:29,803
And then each take one.
307
00:22:33,720 --> 00:22:36,121
Now, I'll take one as well.
308
00:22:36,280 --> 00:22:37,566
You've all got a domino, yeah?
309
00:22:38,600 --> 00:22:42,491
Take your domino and just mix them up
between you five, yeah?
310
00:22:42,640 --> 00:22:44,130
I'll turn around, yeah?
311
00:22:47,160 --> 00:22:48,366
Done that?
312
00:22:48,520 --> 00:22:50,887
All make sure
you look at the domino you've got,
313
00:22:51,040 --> 00:22:53,611
so you know what it is,
so all look at the domino.
314
00:22:55,120 --> 00:22:58,602
And then put it face down
so I can't see it. Don't let me see it.
315
00:22:59,600 --> 00:23:02,126
All right. Take your domino, like this,
316
00:23:02,280 --> 00:23:04,760
and just hold it between your hands
and put it like this.
317
00:23:04,920 --> 00:23:06,922
Like this.
318
00:23:07,080 --> 00:23:09,162
All right. Perfect.
319
00:23:09,320 --> 00:23:11,402
So you all know which domino you've got?
320
00:23:11,560 --> 00:23:13,642
I've not seen them,
you mixed them up, right?
321
00:23:14,400 --> 00:23:16,971
I'm gonna start with you. Yeah?
322
00:23:17,120 --> 00:23:20,124
Just... hold them.
323
00:23:24,680 --> 00:23:27,490
Yours has got a big number,
324
00:23:27,640 --> 00:23:29,847
a number eight,
325
00:23:30,000 --> 00:23:32,162
and a three.
326
00:23:32,320 --> 00:23:34,209
Put it on the table.
327
00:23:35,000 --> 00:23:38,209
So we can see it. Eight and three. Yeah?
328
00:23:38,840 --> 00:23:40,171
I'm gonna try with you now.
329
00:23:40,320 --> 00:23:42,402
Just... hold them.
330
00:23:42,560 --> 00:23:44,005
Look at me.
331
00:23:47,280 --> 00:23:48,964
Yours is a...
332
00:23:50,360 --> 00:23:53,330
...uh, number seven and a four.
333
00:23:53,480 --> 00:23:55,482
- Show me.
- Oh!
334
00:23:55,640 --> 00:23:57,449
Seven and four.
335
00:23:59,720 --> 00:24:01,085
I'm gonna try it with you.
336
00:24:01,240 --> 00:24:04,403
You're gonna be a bit difficult because
you've glasses on, but I'm gonna try anyway.
337
00:24:04,560 --> 00:24:06,369
Look at me.
338
00:24:10,560 --> 00:24:14,406
Yours is a bit difficult because
you've only got one number.
339
00:24:14,560 --> 00:24:17,450
And it's... So it's...
340
00:24:17,600 --> 00:24:21,161
...a number eight and a zero.
Nothing, yeah?
341
00:24:21,320 --> 00:24:23,402
Eight and a nothing. Show everyone.
342
00:24:23,560 --> 00:24:27,087
See, eight and nothing.
343
00:24:28,800 --> 00:24:30,450
Two more, yeah?
344
00:24:32,800 --> 00:24:34,484
You've got...
345
00:24:36,000 --> 00:24:39,607
You're a bit like him.
You've got a blank, yeah?
346
00:24:39,760 --> 00:24:43,560
And you've got five. Show everyone.
347
00:24:44,280 --> 00:24:47,682
Oh!
348
00:24:48,400 --> 00:24:50,164
Just put it on the table. Yeah?
349
00:24:50,320 --> 00:24:51,685
We've got one more, yeah?
350
00:24:54,400 --> 00:24:55,845
- Seven-three.
- Yes.
351
00:24:56,000 --> 00:24:59,447
Yeah? Seven-three.
352
00:25:01,440 --> 00:25:04,842
In fact, look. if we take these, yeah?
353
00:25:05,800 --> 00:25:07,484
Together.
354
00:25:11,240 --> 00:25:12,810
Like this.
355
00:25:13,160 --> 00:25:14,685
And this.
356
00:25:16,040 --> 00:25:17,280
- Like this.
- Seven, seven.
357
00:25:17,440 --> 00:25:21,161
And the one that I have...
Oh, seven, yeah? The one that I have...
358
00:25:23,480 --> 00:25:25,482
Loco. Crazy!
359
00:25:28,840 --> 00:25:30,444
Whoo!
360
00:25:34,040 --> 00:25:35,690
Yeah!
361
00:25:48,400 --> 00:25:51,722
Yo! This is so crazy!
362
00:25:51,880 --> 00:25:53,291
Are you for real right now, man?!
363
00:25:54,280 --> 00:25:56,521
- No!
- Wait. Hold on a second.
364
00:25:56,680 --> 00:25:59,411
How'd he do that? That's all I wanna know.
How did he do that?
365
00:26:03,880 --> 00:26:05,564
I'd arranged to meet DJ Irie,
366
00:26:05,720 --> 00:26:07,961
the official DJ
of Miami Heat basketball team,
367
00:26:08,120 --> 00:26:11,647
at a diner in Little Havana, where I had
a few surprises in store for him.
368
00:26:13,120 --> 00:26:15,327
- You enjoying Miami, right?
- lt's awesome.
369
00:26:15,480 --> 00:26:19,929
- In England right now, it's rainy.
- Yeah.
370
00:26:20,080 --> 00:26:21,525
There's no girls walking round in bikinis.
371
00:26:21,680 --> 00:26:24,843
No bikinis? I'll get you some
extra ones to take back with you.
372
00:26:25,000 --> 00:26:27,128
- All right.
- I got you, I got you.
373
00:26:27,280 --> 00:26:31,171
One of the things, though, that I'm not
getting used to in Miami...
374
00:26:31,320 --> 00:26:32,731
- I'm from England, right?
- Right.
375
00:26:32,880 --> 00:26:35,929
- In England, we have a cup of tea.
- Right.
376
00:26:36,080 --> 00:26:39,243
- None of this iced tea mumbo jumbo.
- lt's a hot day.
377
00:26:39,400 --> 00:26:43,405
- You gotta get refreshed.
- To make iced tea, what, you get,
378
00:26:43,560 --> 00:26:47,167
- tea bag, ice and water.
- Pretty much.
379
00:26:47,320 --> 00:26:49,288
So like... So you have like...
380
00:26:53,000 --> 00:26:55,446
- lt's still iced tea.
- Yeah.
381
00:26:56,320 --> 00:26:59,244
- Still iced tea.
- What I'm gonna try to do,
382
00:26:59,400 --> 00:27:02,802
if I just separate
383
00:27:02,960 --> 00:27:05,930
the ice from the tea...
384
00:27:06,080 --> 00:27:09,766
Separate the ice from the tea.
385
00:27:09,920 --> 00:27:12,844
You are bugging right now!
386
00:27:13,000 --> 00:27:14,490
We'll take it a step further, yeah?
387
00:27:15,360 --> 00:27:17,601
'Cause we got ice from the tea.
So I...
388
00:27:26,360 --> 00:27:28,522
...take the tea...
389
00:27:28,680 --> 00:27:30,762
- ...from the water...
- Come on, man!
390
00:27:30,920 --> 00:27:34,970
- Come on, man!
- ...leaving just water and tea.
391
00:27:35,120 --> 00:27:37,646
So that's iced tea.
You're not gonna share a tea with me?
392
00:27:37,800 --> 00:27:39,484
- I'm gonna call you!
- You better.
393
00:27:46,800 --> 00:27:51,169
Yo! This is so crazy!
394
00:27:52,720 --> 00:27:55,451
Are you for real right now, man?!
Are you for real?!
395
00:27:59,560 --> 00:28:02,530
- So, Irie, how long you been DJ-ing for?
- I've been in the game now, like,
396
00:28:02,680 --> 00:28:05,081
- about 15 years, man.
- Fifteen years.
397
00:28:05,240 --> 00:28:08,449
- Fifteen years, deep in the game.
- You've mixed a lot of records, right?
398
00:28:08,600 --> 00:28:11,968
I probably play, like,
200 records in one night.
399
00:28:12,120 --> 00:28:14,088
And you've gotta keep it fresh.
You've gotta play new songs all the time.
400
00:28:14,240 --> 00:28:17,130
You also gotta kick in some of the
classics, you know what I mean?
401
00:28:17,280 --> 00:28:20,170
Just to kind of give people
a little flashback, some nostalgia.
402
00:28:20,320 --> 00:28:22,687
- It's a balance, you know?
- Yeah.
403
00:28:22,840 --> 00:28:27,004
What I want to do is
I want you to imagine
404
00:28:27,160 --> 00:28:28,764
a mix right now.
405
00:28:28,920 --> 00:28:31,400
Yeah? I want you to think of two songs.
406
00:28:31,560 --> 00:28:34,006
It doesn't even have to be a mix
that you've actually done before.
407
00:28:34,160 --> 00:28:35,161
OK.
408
00:28:35,320 --> 00:28:39,166
It could be something totally obscure.
All right?
409
00:28:39,320 --> 00:28:42,210
- Have you got two songs in mind?
- I got two in mind.
410
00:28:42,360 --> 00:28:43,850
Just take off your glasses a second.
411
00:28:45,080 --> 00:28:47,606
I need to see those eyes.
412
00:28:47,760 --> 00:28:51,162
My baby blues?
413
00:28:56,280 --> 00:29:01,207
I'm getting... something like... like...
414
00:29:01,360 --> 00:29:05,206
♪ Doo whoop Whoop ♪
415
00:29:05,360 --> 00:29:08,523
ls that something that resembles
one of the songs you're thinking of?
416
00:29:08,680 --> 00:29:11,570
- Yo, man. Get out of my head, man.
- Hold it, hold it.
417
00:29:12,720 --> 00:29:15,007
Get out of my head, man.
418
00:29:15,160 --> 00:29:17,162
♪ Drop it like it's hot
Drop it like it's hot ♪
419
00:29:17,320 --> 00:29:19,800
Snoop Dogg. "Drop It Like lt's Hot".
And Pharrell, yeah?
420
00:29:19,960 --> 00:29:22,611
Yes. Yeah!
421
00:29:24,280 --> 00:29:27,011
- Oh, my God!
- Keep thinking of the other song.
422
00:29:27,160 --> 00:29:28,571
Yeah?
423
00:29:29,640 --> 00:29:32,211
So you've mixed Snoop Dogg
featuring Pharrell,
424
00:29:32,360 --> 00:29:34,727
"Drop It Like lt's Hot", with...
425
00:29:35,800 --> 00:29:38,610
This is a good one. I like this one.
This is a good one.
426
00:29:38,760 --> 00:29:39,761
- Come on, man.
- This is kind of older.
427
00:29:39,920 --> 00:29:42,002
- Get out of my party, man.
- This is kind of older, right? lt's...
428
00:29:42,160 --> 00:29:45,846
But it's a classic, though.
Don't be walking around in there, man!
429
00:29:46,000 --> 00:29:50,324
It's DMX! "Party Up."
"Party Up", yeah?
430
00:29:53,040 --> 00:29:56,408
This is so crazy, man! Yo, man!
431
00:29:56,560 --> 00:30:00,201
- That sounds like a good mix.
- How you just hanging out in my head?
432
00:30:00,360 --> 00:30:01,850
Did you take anything from in there?
433
00:30:02,000 --> 00:30:05,800
Don't worry, you can keep
your PIN numbers and your bank details.
434
00:30:11,480 --> 00:30:15,166
Dude, come on, man. Those are the first
two songs that kind of came to mind.
435
00:30:16,520 --> 00:30:20,127
I'm... I'm... I'm speechless, man.
I'm speechless.
436
00:30:20,280 --> 00:30:22,203
You were just all up in here.
437
00:30:22,360 --> 00:30:24,249
You were all up in there, man.
438
00:30:28,600 --> 00:30:32,730
Maybe there was like a sign running
past my eyes or something like that.
439
00:30:32,880 --> 00:30:34,962
I don't know what it was,
but he just looked in my eyes
440
00:30:35,120 --> 00:30:38,442
and he told me exactly the two songs
that I thought of.
441
00:30:38,600 --> 00:30:40,648
Like, that is beyond...
442
00:30:40,800 --> 00:30:44,122
I... That shut it down for me.
I was done.
443
00:30:50,480 --> 00:30:53,484
DJ Irie had recommended
a great Nicaraguan restaurant
444
00:30:53,640 --> 00:30:56,007
called Yambo,
so I thought I'd check it out.
445
00:30:56,560 --> 00:30:59,609
Mm-mm! Good choice, Mr Irie.
446
00:30:59,760 --> 00:31:01,603
- Kiwi.
- Kiwi, that's a beautiful name.
447
00:31:01,760 --> 00:31:04,047
Awesome, awesome. Yeah!
448
00:31:05,440 --> 00:31:08,250
Does anyone here have a dollar bill
I could borrow?
449
00:31:09,080 --> 00:31:11,321
If it's a hundred,
you might never see it again.
450
00:31:11,480 --> 00:31:13,369
I want double back.
451
00:31:13,520 --> 00:31:15,807
We got 20, yeah?
452
00:31:18,240 --> 00:31:21,926
So just write your name on there.
I've got a pen.
453
00:31:22,080 --> 00:31:24,082
Just sign it, write your name.
454
00:31:25,000 --> 00:31:27,651
Will I still be able to use it?
455
00:31:32,200 --> 00:31:35,249
- So we've got Kiwi's bill.
- Mm-hm.
456
00:31:36,520 --> 00:31:37,521
Everyone see it, yeah?
457
00:31:40,200 --> 00:31:41,725
Watch.
458
00:31:47,840 --> 00:31:49,126
Uh-oh.
459
00:31:50,160 --> 00:31:51,969
- No!
- Forget about your money.
460
00:31:52,120 --> 00:31:54,122
That's OK, I'm gonna double that.
461
00:31:54,960 --> 00:31:58,407
- Mm-mm! Don't do that!
- Oh!
462
00:32:00,920 --> 00:32:02,490
Bye, $20.
463
00:32:05,640 --> 00:32:09,770
That's half down on a pair of shoes.
464
00:32:10,560 --> 00:32:12,642
You lost $20.
465
00:32:21,880 --> 00:32:23,564
- Smell that.
- Watch.
466
00:32:23,720 --> 00:32:26,451
It smells like burning money.
467
00:32:26,600 --> 00:32:28,045
Watch.
468
00:32:54,240 --> 00:32:57,005
- Oh, my God!
- What the...?
469
00:32:57,160 --> 00:32:59,970
No, you didn't.
470
00:33:00,120 --> 00:33:03,602
Wow. That was good. Perfect.
471
00:33:12,440 --> 00:33:17,002
- It has your name on it.
- Wow!
472
00:33:17,160 --> 00:33:18,969
- Oh, my God!
- The same bill.
473
00:33:20,040 --> 00:33:23,203
Same bill.
474
00:33:23,360 --> 00:33:25,124
- Oh, my God.
- The same bill.
475
00:33:25,280 --> 00:33:27,044
No, man!
476
00:33:27,200 --> 00:33:29,601
- Great.
- Oh!
477
00:33:29,760 --> 00:33:31,524
Very good.
478
00:33:35,200 --> 00:33:38,682
It's incredible. And it was
the same bill that he burned.
479
00:33:38,840 --> 00:33:40,569
So it was great.
480
00:33:40,720 --> 00:33:45,328
It was amazing, though. I mean,
we sat here and watched him burn it.
481
00:33:45,480 --> 00:33:47,562
How he put it in here, I don't know.
482
00:33:47,720 --> 00:33:51,645
The light just went off and... poof.
483
00:33:53,600 --> 00:33:56,490
As the sun went down,
I decided to hit some of the roof parties
484
00:33:56,640 --> 00:33:59,849
- down in South Beach.
485
00:34:13,040 --> 00:34:15,327
Just take a card out.
Grab one quickly.
486
00:34:15,480 --> 00:34:18,450
- Show everybody.
- Oh, that's my favourite!
487
00:34:19,040 --> 00:34:22,169
Show them. Anywhere.
Anywhere, yeah? Anywhere.
488
00:34:22,320 --> 00:34:24,891
Right, you remember the name
of the card, right?
489
00:34:25,040 --> 00:34:27,361
- Yeah.
- Really think of it. Look at me.
490
00:34:27,520 --> 00:34:30,330
- I think I've got it. Yeah?
- OK.
491
00:34:30,480 --> 00:34:34,166
You could have had any one
of these cards, right? Watch.
492
00:34:38,240 --> 00:34:41,562
Make them all disappear.
493
00:34:47,640 --> 00:34:48,846
Do me a favour. Um...
494
00:34:49,000 --> 00:34:52,925
Can I borrow one of your flip-flops?
Can I borrow one? ls that all right?
495
00:34:53,080 --> 00:34:55,560
- We call them thongs.
- Can I borrow one of your thongs?
496
00:34:55,720 --> 00:34:58,644
- Of course you can.
- Blue one, yeah?
497
00:34:58,800 --> 00:35:03,727
Let's try this. Um... So...
Sorry, so we've got Tanya and Rick, yeah?
498
00:35:03,880 --> 00:35:07,646
Tanya and Rick's thongs,
as they call them. I call them flip-flops.
499
00:35:07,800 --> 00:35:10,531
Whatever. Um... Let me try this.
500
00:35:20,040 --> 00:35:21,610
Watch.
501
00:35:26,160 --> 00:35:28,162
Get the... out.
502
00:35:28,960 --> 00:35:32,043
- We're... Our thongs...
- That's your thong, right?
503
00:35:32,200 --> 00:35:34,771
That's your thong.
See that right there.
504
00:35:34,920 --> 00:35:37,730
- Give me my thong!
- That's the whole point.
505
00:35:40,320 --> 00:35:42,004
Yeah, I guess you guys
are going home together.
506
00:35:45,080 --> 00:35:46,844
Right, watch.
507
00:35:51,720 --> 00:35:54,451
That's for you. That's for you.
508
00:35:55,560 --> 00:35:57,562
I can't believe it.
509
00:35:57,720 --> 00:36:00,883
I feel kind of weird 'cause I don't know
what just happened.
510
00:36:04,000 --> 00:36:07,721
I wanna try something.
Just stand up a second. Come over here.
511
00:36:07,880 --> 00:36:10,042
Over here?
512
00:36:10,200 --> 00:36:12,089
Now try, uh...
513
00:36:13,760 --> 00:36:15,762
See my shoelace is undone, yeah?
514
00:36:19,800 --> 00:36:23,521
- No! No! Oh, my God!
- Oh, my God!
515
00:36:24,560 --> 00:36:27,211
Whoa, whoa, whoa, whoa, wait. Hold on.
516
00:36:27,360 --> 00:36:29,089
Did you see this?
517
00:36:31,680 --> 00:36:34,286
Yo, that is fire!
518
00:36:40,280 --> 00:36:43,523
I don't know how you do that.
I wanna learn that. I'm lazy.
519
00:36:43,680 --> 00:36:48,846
- Going to a club... I can do that!
- I wish I could shake my foot.
520
00:36:49,000 --> 00:36:50,968
How you do that? Wait, wait.
521
00:37:03,880 --> 00:37:05,325
It was the last day of my trip,
522
00:37:05,480 --> 00:37:07,369
and I'd been invited
to another roof party,
523
00:37:07,520 --> 00:37:11,081
this time on top of the Beacon Hotel,
where I had one last surprise in store
524
00:37:11,240 --> 00:37:12,685
for the people of Miami.
525
00:37:20,040 --> 00:37:23,442
Oh, my God!
526
00:37:27,800 --> 00:37:28,881
- What's your name?
- Rachel.
527
00:37:29,040 --> 00:37:30,201
- Rachel, how you doing?
- Hi.
528
00:37:30,360 --> 00:37:33,011
- Dynamo. Step forward a second.
- OK.
529
00:37:36,000 --> 00:37:39,447
The four of spades, right?
Top card. Everyone can see that?
530
00:37:39,600 --> 00:37:41,489
- See that?
- Yeah.
531
00:37:42,480 --> 00:37:45,165
You take the pen
and just write your name on there.
532
00:37:46,600 --> 00:37:49,809
It's gonna be papa goin' down, right?
533
00:37:50,680 --> 00:37:52,569
- OK.
- Awesome.
534
00:37:53,360 --> 00:37:55,010
So we've got Rachel...
535
00:38:00,040 --> 00:38:02,281
- I just want you to bite down on it.
- OK.
536
00:38:02,440 --> 00:38:04,522
Hold it right there. Perfect.
537
00:38:05,320 --> 00:38:08,130
I'll take the next hand,
the jack of hearts. Yeah?
538
00:38:08,280 --> 00:38:09,805
Everyone see that?
539
00:38:11,440 --> 00:38:13,681
I'll write my name on there. Dynamo.
540
00:38:19,960 --> 00:38:22,201
So we've got... jack of hearts.
541
00:38:22,360 --> 00:38:23,361
OK.
542
00:38:28,840 --> 00:38:30,490
Give me your hands.
543
00:38:32,240 --> 00:38:35,130
I'm kind of scared right now.
544
00:38:40,760 --> 00:38:42,762
I don't like this.
545
00:38:44,520 --> 00:38:48,570
Rachel.
546
00:38:53,280 --> 00:38:57,046
- What is going on?!
- Dynamo!
547
00:39:01,200 --> 00:39:03,771
I wanna try something a bit different.
548
00:39:03,920 --> 00:39:07,367
Something using sound. You've heard
of people who can throw their voices?
549
00:39:07,520 --> 00:39:11,320
Like a ventriloquist can make it sound
like his voice is coming out of a dummy.
550
00:39:11,480 --> 00:39:14,211
- Yeah.
- So I'm gonna try something like that,
551
00:39:14,360 --> 00:39:16,010
but using...
552
00:39:16,520 --> 00:39:18,090
...this.
553
00:39:18,240 --> 00:39:19,651
- Yeah?
- Ah!
554
00:39:19,800 --> 00:39:23,088
We're gonna wanna... that...
555
00:39:23,240 --> 00:39:25,720
- What's your name, bro?
- Vince.
556
00:39:25,880 --> 00:39:28,167
Vince. How you doing?
Just step out here.
557
00:39:28,320 --> 00:39:32,609
Yeah? Everyone back up a little bit.
Right here.
558
00:39:33,120 --> 00:39:35,691
Turn towards me.
Yeah, that's awesome.
559
00:39:35,840 --> 00:39:39,765
I'm gonna blow this horn, yeah,
but you're gonna have your eyes closed.
560
00:39:39,920 --> 00:39:41,604
And don't worry, I'm not gonna
blow it in your ear or anything.
561
00:39:41,760 --> 00:39:43,410
- OK.
- Yeah. I'm just gonna...
562
00:39:43,560 --> 00:39:46,211
I'm gonna blow it either
in front of you, like right here,
563
00:39:46,360 --> 00:39:48,806
or behind you,
and, with your eyes closed,
564
00:39:48,960 --> 00:39:51,327
you've got to guess whether
I blew it in front or behind.
565
00:39:51,480 --> 00:39:52,481
- OK.
- Yeah?
566
00:39:52,640 --> 00:39:55,246
- Yeah.
- So close your eyes.
567
00:39:55,400 --> 00:39:57,846
I'm gonna pace around you.
568
00:40:02,760 --> 00:40:04,842
That's behind me.
569
00:40:05,000 --> 00:40:07,082
Awesome. You guessed right.
You can open your eyes.
570
00:40:07,240 --> 00:40:09,811
- I was behind you, right? Yeah?
- Yeah.
571
00:40:09,960 --> 00:40:12,691
Now it's everyone else's turn. Yeah?
572
00:40:12,840 --> 00:40:17,448
So I'm gonna... Let's see.
If I position you right there.
573
00:40:17,600 --> 00:40:22,049
We'll get you kind of... right here.
574
00:40:22,200 --> 00:40:24,806
Uh, you, come over this side.
575
00:40:24,960 --> 00:40:26,724
And you, right there.
576
00:40:26,880 --> 00:40:29,724
And then you guys,
we've gotta get you in there.
577
00:40:30,840 --> 00:40:34,083
And you guys, kind of...
Yeah, that's awesome.
578
00:40:34,240 --> 00:40:37,562
So, right, I want everybody
to close their eyes, yeah?
579
00:40:38,760 --> 00:40:40,808
Everyone close their eyes.
580
00:40:40,960 --> 00:40:43,281
I'm gonna blow the horn three times.
581
00:40:43,440 --> 00:40:47,365
On the third time, I want you all
to open your eyes and look at me.
582
00:40:47,520 --> 00:40:49,682
- Everyone understand?
- Mm-hm.
583
00:40:49,840 --> 00:40:52,161
Awesome.
584
00:40:52,320 --> 00:40:55,210
Everybody, eyes closed.
585
00:41:14,920 --> 00:41:17,844
- What the...?
- Oh, my God! Oh, my God!
586
00:41:18,000 --> 00:41:19,126
Oh, my God!
587
00:41:19,280 --> 00:41:21,521
- Hold on a second.
- Wait a minute.
588
00:41:27,640 --> 00:41:30,803
There's no way.
He's... Dynamo God, man.
589
00:41:33,280 --> 00:41:36,568
In my time I've found myself
appearing in the most amazing places,
590
00:41:36,720 --> 00:41:39,121
and my journey's been full of surprise.
591
00:41:39,280 --> 00:41:43,171
Sometimes the unexpected
can be one of life's greatest gifts.
592
00:41:44,960 --> 00:41:46,962
- He ended up all the way over there.
- He disappeared, man!
593
00:41:47,120 --> 00:41:49,930
- That's Casper!
- He was here,
594
00:41:50,080 --> 00:41:53,209
then he was here,
and then he was there.
595
00:41:53,960 --> 00:41:57,362
In, like, a second. He just teleported.
596
00:41:58,640 --> 00:42:01,530
He transported, teleported himself.
597
00:42:01,680 --> 00:42:03,762
Well, he was over here.
Now he's over there.
598
00:42:03,920 --> 00:42:05,604
Dynamo's a... X-Man.
599
00:42:05,760 --> 00:42:08,240
How'd he do that? That's all
I wanna know. How did he do that?
600
00:42:08,400 --> 00:42:09,970
I wanna do that. OK?
601
00:42:16,440 --> 00:42:19,330
How did he even do that?
How did he even do that?
602
00:42:19,480 --> 00:42:23,007
I take my magic to LA,
the City of Angels.
603
00:42:25,120 --> 00:42:26,406
That's so wild.
604
00:42:27,200 --> 00:42:31,444
Oh, my God! Oh!
46897
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof