Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,371 --> 00:00:08,847
frenchvintageproject.com
2
00:00:14,154 --> 00:00:20,432
Come... I Don't Wear Panties!
3
00:01:08,822 --> 00:01:10,428
Is that you, Octave?
4
00:01:11,052 --> 00:01:12,668
You shouldn't have come here.
5
00:01:12,669 --> 00:01:14,983
My father is in the next room.
What if he wakes up?
6
00:01:25,961 --> 00:01:28,239
No, please, not now.
7
00:01:28,940 --> 00:01:31,168
No, you shouldn't do that.
8
00:06:21,565 --> 00:06:24,244
But... Say something to me.
9
00:06:29,710 --> 00:06:31,563
But you're not Octave!
10
00:06:34,463 --> 00:06:35,826
But who are you?
11
00:06:35,827 --> 00:06:37,000
Who are you?
12
00:06:37,633 --> 00:06:38,984
Who are you?
13
00:06:41,608 --> 00:06:42,859
Who are you?
14
00:06:45,928 --> 00:06:47,586
Answer me!
15
00:06:47,587 --> 00:06:48,687
Who are you?
16
00:06:58,975 --> 00:07:01,521
Show me your face!
You're a coward! You abused me!
17
00:07:02,242 --> 00:07:03,927
A coward!
18
00:07:04,436 --> 00:07:05,693
Quiet!
19
00:07:05,694 --> 00:07:06,994
My father!
20
00:07:13,218 --> 00:07:15,090
What are you doing here?
21
00:07:16,664 --> 00:07:18,297
Let me pass.
22
00:07:18,298 --> 00:07:19,965
I don't mean you any harm.
23
00:07:19,966 --> 00:07:21,219
Your daughter will tell you...
24
00:07:21,220 --> 00:07:22,742
Don't talk about my daughter!
25
00:07:22,743 --> 00:07:24,239
Your daughter, yes...
26
00:07:24,240 --> 00:07:25,689
Don't talk about my daughter!
27
00:07:32,117 --> 00:07:35,560
I told you, I don't mean you any harm.
28
00:07:46,399 --> 00:07:49,251
Is it you or is it the
old man who's dead?
29
00:07:50,629 --> 00:07:52,876
- It's the old man, imbecile!
- Ah!
30
00:07:58,567 --> 00:08:00,093
That's not possible.
31
00:08:00,094 --> 00:08:01,795
We can't go on like this.
32
00:08:02,276 --> 00:08:04,654
Otherwise, we'll end up in jail.
33
00:08:04,655 --> 00:08:06,650
Just because of some broad.
34
00:08:07,051 --> 00:08:09,009
It'd be a pain.
35
00:08:11,032 --> 00:08:13,123
I'll end up in jail.
36
00:08:13,624 --> 00:08:15,097
You pussy!
37
00:08:15,498 --> 00:08:17,406
Life is meant to be lived.
38
00:08:17,407 --> 00:08:18,669
Not endured.
39
00:08:21,440 --> 00:08:23,756
What's so special about
these bitches?
40
00:08:23,757 --> 00:08:26,398
They're all the same
once we're inside.
41
00:08:27,585 --> 00:08:30,250
To get there, what a trip!
42
00:08:30,831 --> 00:08:32,865
Vanquishing. Forcing.
43
00:08:33,266 --> 00:08:35,087
Assaulting. Defiling
44
00:08:36,312 --> 00:08:39,216
Smelling them getting wet,
just looking at them.
45
00:08:39,217 --> 00:08:42,883
Penetrating the inaccessible.
46
00:08:43,540 --> 00:08:45,716
Invading the uninvadable.
47
00:08:45,717 --> 00:08:47,956
Whatever the cost!
48
00:08:48,882 --> 00:08:51,913
The old General, he knows the cost.
49
00:08:52,514 --> 00:08:55,519
That's why I'd prefer to go
to another village.
50
00:08:55,520 --> 00:08:58,438
Well, it was an accident.
51
00:08:58,798 --> 00:09:02,172
But to reassure you,
we're going home to Paris immediately.
52
00:09:02,173 --> 00:09:04,073
After my date...
53
00:09:04,612 --> 00:09:06,603
A cutie...
54
00:09:47,154 --> 00:09:48,653
As long as she wears a skirt...
55
00:09:48,654 --> 00:09:51,268
The flask doesn't matter
as long as we get the intoxication.
56
00:09:51,269 --> 00:09:52,617
Cretin!
57
00:09:53,366 --> 00:09:56,793
Come. I seem to smell
a woman's scent.
58
00:10:34,116 --> 00:10:36,932
I had a hard time convincing her
to come here.
59
00:10:37,706 --> 00:10:40,675
But I know that she just
wants to be taken.
60
00:10:40,676 --> 00:10:42,998
Taken and then thrown away
like an old sock.
61
00:10:42,999 --> 00:10:44,484
Shut up, will you.
62
00:10:44,603 --> 00:10:47,402
Look at those unique curves.
63
00:10:47,803 --> 00:10:50,207
That skin still untouched.
64
00:10:50,208 --> 00:10:52,085
But not for much longer...
65
00:10:52,086 --> 00:10:53,946
The attraction for unripe fruits.
66
00:10:53,947 --> 00:10:55,147
Forbidden fruits...
67
00:11:38,137 --> 00:11:39,540
Elvire!
68
00:11:40,041 --> 00:11:42,646
Yes, your wife, my dear Juan.
69
00:11:42,947 --> 00:11:45,154
It took me a long time
to track you down.
70
00:11:45,155 --> 00:11:46,604
But now I'm here.
71
00:11:46,605 --> 00:11:48,190
Surprised, huh?
72
00:11:48,973 --> 00:11:50,984
Surprised and delighted.
73
00:11:51,085 --> 00:11:54,469
Now, if you'll excuse me,
I have an important meeting.
74
00:11:57,557 --> 00:12:01,667
To disappear the day after our wedding,
you had to have a powerful reason.
75
00:12:01,668 --> 00:12:03,641
And you will probably
explain it to me.
76
00:12:03,942 --> 00:12:06,237
We barely consummated our marriage,
and then...
77
00:12:06,890 --> 00:12:08,093
No more husband!
78
00:12:08,865 --> 00:12:10,539
But I love you, Juan.
79
00:12:12,795 --> 00:12:14,317
You've said it to me enough times.
80
00:12:14,318 --> 00:12:15,729
Now prove it!
81
00:12:16,030 --> 00:12:17,736
By letting me go.
82
00:12:53,316 --> 00:12:54,633
I want you.
83
00:13:20,087 --> 00:13:22,581
Come, I want you.
84
00:13:52,598 --> 00:13:53,957
Oh, come!
85
00:13:54,721 --> 00:13:56,081
I want you.
86
00:14:01,599 --> 00:14:03,851
Oh yes, come.
87
00:14:04,252 --> 00:14:05,711
Oh yes, deep inside.
88
00:14:20,179 --> 00:14:22,064
Come, yes!
89
00:14:26,284 --> 00:14:27,643
Deep inside, yes!
90
00:15:06,247 --> 00:15:07,742
Come.
91
00:15:08,895 --> 00:15:10,384
Come.
92
00:15:10,981 --> 00:15:14,187
I want to see your face
in broad daylight when you come.
93
00:15:14,688 --> 00:15:17,883
Show me the face of pleasure.
94
00:15:19,670 --> 00:15:24,666
The look of a disgraced bitch.
95
00:15:30,344 --> 00:15:32,413
Come, yes!
96
00:15:41,765 --> 00:15:44,142
Come deep inside.
97
00:15:44,693 --> 00:15:46,925
No, not deep inside.
98
00:15:47,426 --> 00:15:48,628
Here!
99
00:16:28,498 --> 00:16:31,052
Lepo, tell me where he is?
100
00:16:31,053 --> 00:16:32,552
Tell me where I can find him?
101
00:16:32,553 --> 00:16:33,662
Forget it!
102
00:16:33,663 --> 00:16:35,624
Why do you keep deluding yourself?
103
00:16:36,113 --> 00:16:38,407
Maybe he's already with another woman.
104
00:16:43,063 --> 00:16:44,752
But I'm his wife!
105
00:16:44,753 --> 00:16:45,990
His wife...
106
00:16:53,279 --> 00:16:54,438
Here.
107
00:16:55,646 --> 00:16:57,685
Have a drink, it will cheer you up.
108
00:16:59,864 --> 00:17:01,267
Wives...
109
00:17:02,026 --> 00:17:03,830
He has wives everywhere.
110
00:17:04,431 --> 00:17:05,827
In every country.
111
00:17:06,128 --> 00:17:08,783
In every city, in every village.
112
00:17:10,187 --> 00:17:13,871
There is nothing he does
more easily than marrying.
113
00:17:16,044 --> 00:17:18,233
It's crazy how much he loves marrying.
114
00:17:18,948 --> 00:17:20,234
Look...
115
00:17:20,627 --> 00:17:23,883
I made a small list just for fun.
116
00:17:23,884 --> 00:17:26,817
And it could be useful...
117
00:17:28,230 --> 00:17:30,094
I take the leftovers...
118
00:17:31,991 --> 00:17:36,198
In France,
we're at five hundred eighty.
119
00:17:36,869 --> 00:17:40,214
In Italy, four hundred seventy.
120
00:17:40,215 --> 00:17:42,303
They're a little more rebellious.
121
00:17:42,304 --> 00:17:45,188
In England, six hundred and ten.
122
00:17:45,989 --> 00:17:48,845
The English women are apparently
the most gifted.
123
00:17:50,642 --> 00:17:53,591
In Spain, one thousand and three.
124
00:17:53,592 --> 00:17:54,805
One thousand and three?
125
00:17:55,262 --> 00:17:56,588
One thousand and three.
126
00:17:56,889 --> 00:17:58,305
Hard to believe, huh?
127
00:17:58,306 --> 00:18:00,349
Spanish women are easy!
128
00:18:02,077 --> 00:18:04,613
Let me see these one thousand and three.
129
00:18:05,068 --> 00:18:06,592
There's all kinds of women.
130
00:18:06,593 --> 00:18:08,989
Tall, small, fat, skinny.
131
00:18:08,990 --> 00:18:10,687
Blonde, brunette, redhead.
132
00:18:10,688 --> 00:18:12,358
White, black, yellow.
133
00:18:12,648 --> 00:18:15,083
Beautiful, ugly.
134
00:18:15,084 --> 00:18:19,303
Anything, as long as there is
a skirt to lift.
135
00:18:20,138 --> 00:18:22,014
He'll pay for this!
136
00:18:22,714 --> 00:18:24,489
Hey, where are you going?
137
00:18:24,490 --> 00:18:26,160
File a complaint!
138
00:18:28,937 --> 00:18:30,307
One more.
139
00:18:30,308 --> 00:18:32,745
It will be the one thousand and fourth.
140
00:18:56,437 --> 00:18:57,677
Stop right here.
141
00:19:00,279 --> 00:19:02,298
Did you see that cutie?
142
00:19:02,699 --> 00:19:03,865
You know her?
143
00:19:04,200 --> 00:19:06,764
No, but I'd like to make
her acquaintance.
144
00:19:06,765 --> 00:19:08,463
She just got married!
145
00:19:14,562 --> 00:19:17,905
My little darling, already married!
146
00:19:18,636 --> 00:19:20,731
I knew you when you were that small.
147
00:19:20,732 --> 00:19:23,003
Come on, Charlotte.
The cortege is waiting for us.
148
00:19:23,004 --> 00:19:25,219
Charlotte! Pretty, Charlotte.
149
00:19:26,155 --> 00:19:29,270
Finding you on a day like this.
I'm not leaving you.
150
00:19:29,471 --> 00:19:30,517
Is your dad here?
151
00:19:30,518 --> 00:19:32,751
He's been dead for two years.
You knew him?
152
00:19:32,754 --> 00:19:34,276
What? Dead already!
153
00:19:34,477 --> 00:19:36,169
He was a childhood friend.
154
00:19:36,204 --> 00:19:38,994
We're very happy to meet you,
but people are waiting for us.
155
00:19:38,995 --> 00:19:40,466
There's no way I'm leaving.
156
00:19:40,467 --> 00:19:42,359
Charlotte is like a daughter to me.
157
00:19:42,360 --> 00:19:43,527
I'm inviting you all.
158
00:19:43,528 --> 00:19:45,615
But we've already planned everything.
159
00:19:45,616 --> 00:19:48,083
Never mind! I'll pay.
160
00:19:48,084 --> 00:19:50,976
I'm organizing a ball tonight
and I want you all to come.
161
00:19:54,118 --> 00:19:56,170
Alright, but first we must dine...
162
00:19:56,171 --> 00:19:58,135
You car is waiting, young man.
163
00:19:58,136 --> 00:20:00,454
Allow me to spend some time
with Charlotte.
164
00:20:00,455 --> 00:20:01,865
I haven't seen her for so long.
165
00:20:01,866 --> 00:20:03,756
You'll have her for life...
166
00:20:23,793 --> 00:20:26,054
Charlotte, you've become so beautiful.
167
00:20:28,764 --> 00:20:32,078
But there is one thing
that bothers me.
168
00:20:32,572 --> 00:20:34,989
Your fianc�, I mean your husband...
169
00:20:34,990 --> 00:20:36,102
What does he do?
170
00:20:36,103 --> 00:20:38,146
He has a good job,
he's a cabinetmaker.
171
00:20:38,147 --> 00:20:40,805
You're too beautiful
for that kind of life.
172
00:20:42,329 --> 00:20:46,103
You know, I have other plans for you.
173
00:20:49,691 --> 00:20:51,694
You could become my wife.
174
00:20:51,695 --> 00:20:53,160
Your wife?
175
00:20:56,398 --> 00:20:58,559
In fact, I came all the way from Paris.
176
00:20:59,341 --> 00:21:00,945
Just to pick you up.
177
00:21:01,973 --> 00:21:03,935
You could have a fantastic life.
178
00:21:03,936 --> 00:21:05,136
Would you like that?
179
00:21:06,098 --> 00:21:07,305
Yes?
180
00:21:07,306 --> 00:21:08,558
Well...
181
00:21:11,215 --> 00:21:13,042
My head is spinning.
182
00:21:16,986 --> 00:21:18,530
Have you already slept
with that boy?
183
00:21:18,531 --> 00:21:20,355
No, tonight will be the first time.
184
00:21:20,356 --> 00:21:21,980
- The first time?
- Yes.
185
00:21:22,181 --> 00:21:23,880
What are you doing?
186
00:21:30,469 --> 00:21:33,143
The first time... It's true.
187
00:21:33,144 --> 00:21:36,710
Don't worry.
With me, you'll only get pleasure.
188
00:23:50,081 --> 00:23:51,969
This time you won't escape me so easily.
189
00:23:51,970 --> 00:23:53,971
But I don't want to escape you, my dear.
190
00:23:54,328 --> 00:23:56,685
Beware of this man, young girl.
He's very dangerous.
191
00:23:56,686 --> 00:23:58,817
I know him.
He is a friend of my father.
192
00:23:58,818 --> 00:23:59,875
Are you okay?
193
00:23:59,876 --> 00:24:01,861
I'm fine.
Why shouldn't I be fine?
194
00:24:02,152 --> 00:24:04,071
Something could happen to you.
195
00:24:04,172 --> 00:24:06,719
Don't listen to her, she's crazy.
196
00:24:07,530 --> 00:24:09,784
Run away while there's still time.
197
00:24:09,785 --> 00:24:11,776
The poor woman has lost her mind.
198
00:24:11,777 --> 00:24:13,482
She loves me without hope.
199
00:24:13,938 --> 00:24:16,858
Would you like to join
our friends to celebrate?
200
00:24:17,127 --> 00:24:19,577
- Please.
- Well, of course.
201
00:25:12,694 --> 00:25:14,176
Are you Juan's wife?
202
00:25:14,177 --> 00:25:15,230
Yes.
203
00:25:17,055 --> 00:25:18,470
Where is he?
204
00:25:19,475 --> 00:25:22,788
He promised to help me find
my father's murderer.
205
00:25:22,789 --> 00:25:24,155
Your father's murderer!
206
00:25:24,156 --> 00:25:25,684
How could he know him?
207
00:25:26,099 --> 00:25:27,949
It happened in Spain.
208
00:25:28,455 --> 00:25:31,287
I gave him the best description
I could of the man.
209
00:25:31,288 --> 00:25:33,042
He seems to know him.
210
00:25:34,019 --> 00:25:36,031
It's that man over there.
211
00:25:43,052 --> 00:25:45,700
Take care of Pierrot so that
I can take care of Charlotte.
212
00:25:45,701 --> 00:25:48,363
Listen, there is a masked lady
who's looking for you.
213
00:25:48,364 --> 00:25:51,375
I think it's the young girl
whose father you killed.
214
00:25:51,633 --> 00:25:54,142
Don't worry, she never saw my face.
215
00:25:54,143 --> 00:25:55,761
Come on, Pierrot is here.
216
00:25:55,762 --> 00:25:57,917
In the meantime,
I have something to eat...
217
00:26:02,333 --> 00:26:04,732
Come on, you had enough.
Give me the bride.
218
00:26:04,733 --> 00:26:06,272
It's my turn to have fun with her.
219
00:26:06,273 --> 00:26:08,930
Come on!
Everyone join the Farandole!
220
00:26:08,931 --> 00:26:12,287
Let's hold hands and
dance around in circles.
221
00:26:12,288 --> 00:26:14,274
Come on!
Everyone join the Farandole!
222
00:26:14,275 --> 00:26:15,811
Let's dance together.
223
00:26:26,119 --> 00:26:27,301
How old are you?
224
00:26:27,302 --> 00:26:28,601
Seventeen.
225
00:26:36,677 --> 00:26:37,919
Are you a virgin?
226
00:26:37,920 --> 00:26:38,977
Yes, sir.
227
00:26:38,978 --> 00:26:40,300
Yes, sir...
228
00:26:40,301 --> 00:26:41,822
That's wonderful.
229
00:26:42,398 --> 00:26:44,194
Do you want to know what love is?
230
00:26:44,595 --> 00:26:47,070
Yes, but only with my husband.
231
00:26:51,278 --> 00:26:53,374
I'll be your husband if you want.
232
00:26:53,375 --> 00:26:55,483
But you can't marry me.
233
00:26:59,019 --> 00:27:00,791
Certainly I can.
234
00:27:00,792 --> 00:27:03,592
But you don't even know me.
235
00:27:03,811 --> 00:27:06,248
I'm burning to know you.
236
00:27:06,949 --> 00:27:08,737
But you don't love me.
237
00:27:09,507 --> 00:27:11,083
Yes, I do.
238
00:27:11,084 --> 00:27:12,782
And here is the proof.
239
00:27:16,431 --> 00:27:18,228
Do you know what it is?
240
00:27:18,229 --> 00:27:19,278
Yes, but...
241
00:27:20,031 --> 00:27:21,590
I've never touched one before.
242
00:27:22,826 --> 00:27:25,319
Then touch it,
and take your pleasure.
243
00:27:25,320 --> 00:27:27,069
And pleasure him.
244
00:29:19,897 --> 00:29:21,680
You're so tight.
245
00:29:21,681 --> 00:29:24,135
It will only hurt for a moment.
246
00:29:27,886 --> 00:29:29,929
Can't you see
you're disturbing us, imbecile?
247
00:29:29,930 --> 00:29:32,151
I put Charlotte in the room next door.
248
00:29:32,152 --> 00:29:33,510
What should I do with her?
249
00:29:33,511 --> 00:29:34,588
Wait.
250
00:30:36,626 --> 00:30:38,223
What are you doing?
251
00:30:39,318 --> 00:30:40,923
Don't worry.
252
00:30:41,650 --> 00:30:43,510
It's called doggy style.
253
00:30:44,784 --> 00:30:46,682
It's better this way.
254
00:30:50,413 --> 00:30:51,849
Wait.
255
00:30:54,632 --> 00:30:56,070
Finish her.
256
00:31:55,398 --> 00:31:57,267
That's good, huh?
257
00:32:18,385 --> 00:32:20,077
Are you having fun, pumpkin?
258
00:32:20,078 --> 00:32:21,509
No, I'm bored.
259
00:32:21,510 --> 00:32:23,540
Why didn't you let me dance with Pierrot?
260
00:32:23,541 --> 00:32:25,723
Because I wanted you to dance with me.
261
00:32:25,724 --> 00:32:27,058
Dancing with pleasure...
262
00:32:27,059 --> 00:32:28,414
I'd like to.
263
00:32:28,737 --> 00:32:30,886
I know you since your childhood.
264
00:32:31,187 --> 00:32:35,015
I want your first night to be
the way I want it to be.
265
00:32:35,016 --> 00:32:36,562
And how do you want it to be?
266
00:32:36,563 --> 00:32:38,044
You want me to show you?
267
00:32:39,539 --> 00:32:40,869
What are you doing?
268
00:32:40,870 --> 00:32:42,035
Trust me.
269
00:32:43,883 --> 00:32:45,352
Come on.
270
00:33:41,657 --> 00:33:43,380
You came so hard.
271
00:33:43,681 --> 00:33:44,991
You're ready now.
272
00:33:44,992 --> 00:33:46,581
Come into my arms, pumpkin.
273
00:33:46,582 --> 00:33:47,614
Come on.
274
00:33:47,615 --> 00:33:48,815
Come here.
275
00:34:38,646 --> 00:34:40,632
You took me.
276
00:34:40,633 --> 00:34:44,111
You see, you didn't feel
anything painful.
277
00:34:44,112 --> 00:34:45,756
Oh, only pleasure.
278
00:34:45,757 --> 00:34:47,057
Only pleasure.
279
00:35:03,209 --> 00:35:05,117
That's good.
280
00:35:21,112 --> 00:35:22,544
Harder.
281
00:35:31,262 --> 00:35:33,015
Boss? Boss?
282
00:35:38,821 --> 00:35:40,273
Cretin.
283
00:35:53,610 --> 00:35:56,179
- The other girl...
- Yeah?
284
00:35:56,180 --> 00:35:57,567
She's crying next door.
285
00:35:57,976 --> 00:36:00,198
- You fucked her in the ass?
- Well...
286
00:36:00,199 --> 00:36:01,699
That's good.
287
00:36:02,496 --> 00:36:03,768
Wait, honey.
288
00:36:03,769 --> 00:36:05,073
I'll take you again.
289
00:36:20,499 --> 00:36:22,585
Keep her warm. I'll be back.
290
00:36:36,463 --> 00:36:38,463
It's getting bigger and bigger.
291
00:37:21,194 --> 00:37:23,482
Oh yes, your finger feels so good.
292
00:37:55,191 --> 00:37:56,337
Wait.
293
00:38:19,458 --> 00:38:21,907
He tried to take me.
294
00:38:23,324 --> 00:38:26,686
I'll teach you to try
to rape young brides!
295
00:38:26,887 --> 00:38:28,467
But it's you who...
296
00:38:28,468 --> 00:38:30,204
It's him, it's that pig.
297
00:38:30,205 --> 00:38:33,089
You'll see what it costs
to disrespect my guests.
298
00:38:35,048 --> 00:38:37,030
- Ouch! Boss!
- There!
299
00:38:39,770 --> 00:38:41,758
It's him! I recognize his voice.
300
00:38:41,759 --> 00:38:43,816
It's my father's murderer.
Arrest him!
301
00:38:44,474 --> 00:38:46,368
Come on! Music!
302
00:38:49,700 --> 00:38:51,400
- Come on.
- I'll find you again.
303
00:38:51,401 --> 00:38:53,572
But you've already found me, honey.
304
00:38:53,573 --> 00:38:55,975
You're just afraid to let yourself
be taken again.
305
00:39:00,081 --> 00:39:01,722
Have no fear...
306
00:39:06,156 --> 00:39:09,018
I never take the same woman twice.
307
00:39:09,219 --> 00:39:10,743
You're odious.
308
00:39:16,692 --> 00:39:18,540
Come on, let's have fun!
309
00:39:18,541 --> 00:39:20,575
Long live life and long live liberty!
310
00:41:42,904 --> 00:41:44,621
You inveterate assfucker.
311
00:41:44,922 --> 00:41:46,157
The backdoor, boss.
312
00:41:46,158 --> 00:41:47,457
It's the only way to go.
313
00:41:47,458 --> 00:41:49,057
Make some room for me.
314
00:42:08,863 --> 00:42:10,294
So, boss...
315
00:42:12,172 --> 00:42:14,396
- It's really tight, huh?
- Yes.
316
00:44:06,501 --> 00:44:08,150
This idea is completely ridiculous!
317
00:44:08,151 --> 00:44:09,651
Your wife knows you too well.
318
00:44:10,653 --> 00:44:13,061
Not enough, according to her.
319
00:44:13,820 --> 00:44:15,773
She will see that it's not you.
320
00:44:15,774 --> 00:44:17,329
It's night time.
321
00:44:17,799 --> 00:44:19,443
She will smell it.
322
00:44:20,395 --> 00:44:23,494
She won't notice anything
if you do it right.
323
00:44:24,200 --> 00:44:25,814
Ah, the hair!
324
00:44:25,815 --> 00:44:27,618
The hair...
Ah yes, the hair...
325
00:44:27,619 --> 00:44:29,019
Here comes the hair!
326
00:44:30,072 --> 00:44:31,582
Superb!
327
00:44:32,802 --> 00:44:34,083
Come on.
328
00:44:43,436 --> 00:44:44,536
Here it is.
329
00:44:45,294 --> 00:44:46,627
There is light.
330
00:44:47,588 --> 00:44:49,604
Go get the guitar.
331
00:44:52,558 --> 00:44:54,035
Quick, quick!
332
00:44:57,423 --> 00:44:58,971
So...
333
00:44:58,972 --> 00:45:00,445
Put yourself in plain view.
334
00:45:00,646 --> 00:45:01,946
Pretend to sing.
335
00:45:02,241 --> 00:45:04,843
She will come down,
and you will have fun with her.
336
00:45:05,244 --> 00:45:06,877
It's your wife!
337
00:45:07,278 --> 00:45:10,170
I don't mind if she comes with you.
338
00:45:10,371 --> 00:45:12,350
As long as she thinks she's in my arms.
339
00:45:12,777 --> 00:45:15,643
You're really the lowest scum on earth.
340
00:45:16,747 --> 00:45:18,566
Show a little respect.
341
00:45:18,567 --> 00:45:20,123
Will you?
342
00:45:22,004 --> 00:45:23,222
In the meantime,
343
00:45:23,223 --> 00:45:25,673
I will say goodnight to her cousin.
344
00:45:25,896 --> 00:45:28,769
She's absolutely mouthwatering.
345
00:45:31,058 --> 00:45:32,553
I understand...
346
00:45:32,965 --> 00:45:34,254
One thousand and five.
347
00:45:34,255 --> 00:45:35,693
I should have guessed.
348
00:45:38,215 --> 00:45:39,415
Come on.
349
00:45:39,658 --> 00:45:41,259
She's opening the window.
350
00:46:16,434 --> 00:46:21,811
Elvire, under your window.
351
00:46:21,812 --> 00:46:27,330
I come to sing my love.
352
00:46:27,331 --> 00:46:32,291
I love you with all my soul.
353
00:46:32,292 --> 00:46:35,520
And trust me, it's forever.
354
00:46:35,521 --> 00:46:37,950
Yes, I love you forever.
355
00:46:49,054 --> 00:46:54,252
Forgive my inconstancy.
356
00:46:54,253 --> 00:46:59,429
Come down, fulfill my expectation.
357
00:46:59,430 --> 00:47:04,213
Your scent in all my senses
358
00:47:04,214 --> 00:47:06,653
spread a burning fever.
359
00:47:06,654 --> 00:47:10,243
Come, I'm getting impatient.
Don't be mean, calm my ardor.
360
00:47:10,244 --> 00:47:13,075
I want you, sweetheart.
Come, my darling.
361
00:47:13,076 --> 00:47:16,882
You intoxicate me, you enchant me.
I want to caress you until you scream.
362
00:47:16,883 --> 00:47:19,645
I want to give you a night
you'll never forget.
363
00:47:19,646 --> 00:47:22,645
I want to please you.
I want to make you come.
364
00:47:22,646 --> 00:47:25,423
You are my beloved wife.
Accept my kisses.
365
00:47:25,424 --> 00:47:27,073
Don't make me suffer.
366
00:47:27,074 --> 00:47:32,046
Don't make me languish,
or else I'll die of desire.
367
00:47:39,434 --> 00:47:41,077
You're leaving already?
368
00:47:43,839 --> 00:47:45,853
No, I'm not leaving.
369
00:47:47,156 --> 00:47:49,799
I'm hiding because I'm ashamed.
370
00:47:50,200 --> 00:47:51,845
I don't believe you.
371
00:47:51,846 --> 00:47:53,223
You're right.
372
00:47:53,624 --> 00:47:55,219
I don't deserve you.
373
00:47:55,874 --> 00:47:59,092
Therefore, I prefer death.
374
00:48:14,321 --> 00:48:16,535
Juan, don't do that!
375
00:48:17,216 --> 00:48:19,457
I can't live without you.
376
00:48:21,601 --> 00:48:23,615
With this blade, I kill myself.
377
00:48:31,323 --> 00:48:34,209
Look at that blood flowing for you.
378
00:48:38,890 --> 00:48:41,152
I'm going to expire for you.
379
00:48:49,114 --> 00:48:50,454
No, my love.
380
00:48:50,455 --> 00:48:52,587
I'm coming down. I'm yours.
381
00:48:59,732 --> 00:49:01,021
Bravo!
382
00:49:01,322 --> 00:49:02,811
Very well done!
383
00:49:03,093 --> 00:49:04,276
Keep going.
384
00:49:04,277 --> 00:49:06,297
All the way through, if necessary.
385
00:49:06,894 --> 00:49:08,488
I'm not spanish.
386
00:49:08,489 --> 00:49:10,056
I'm made for love, not for death.
387
00:49:10,057 --> 00:49:11,303
Come on, come on!
388
00:49:14,512 --> 00:49:15,686
My love!
389
00:49:15,687 --> 00:49:17,923
I didn't know you loved me so much.
390
00:49:18,943 --> 00:49:20,139
Come to my room.
391
00:49:20,140 --> 00:49:21,571
No, not now...
392
00:49:28,021 --> 00:49:31,614
I hope he won't try his usual
sodomite treatment on her.
393
00:49:33,754 --> 00:49:35,583
Well, she could accept it...
394
00:49:42,370 --> 00:49:44,002
I'm your wife.
395
00:49:44,003 --> 00:49:45,882
No, I'm not worthy.
396
00:49:47,864 --> 00:49:50,108
I told you I forgave you.
397
00:50:31,810 --> 00:50:33,235
Oh yes!
398
00:51:22,084 --> 00:51:23,975
Are you searching for me?
399
00:51:25,113 --> 00:51:27,052
I'm searching for your scent.
400
00:51:27,570 --> 00:51:29,402
All of a woman is in her scent.
401
00:51:29,403 --> 00:51:30,838
And all her desires too.
402
00:51:30,839 --> 00:51:32,546
Then my bed is enough for you.
403
00:51:32,547 --> 00:51:35,406
Come, let me smell you, my beauty.
404
00:51:37,136 --> 00:51:39,337
The scent of breasts...
405
00:51:59,019 --> 00:52:01,106
Come, yes!
406
00:52:05,026 --> 00:52:06,618
Deep inside, yes!
407
00:52:40,546 --> 00:52:41,844
Come.
408
00:52:55,734 --> 00:52:57,183
Juan! No!
409
00:52:57,384 --> 00:52:58,680
Are you my wife?
410
00:52:58,681 --> 00:53:00,163
Are you my plaything?
411
00:53:00,468 --> 00:53:01,493
Yes!
412
00:53:01,494 --> 00:53:02,794
Oh yes, I'm your plaything.
413
00:53:02,795 --> 00:53:04,095
Do what you want with me.
414
00:53:04,096 --> 00:53:05,392
Bitch!
415
00:53:10,595 --> 00:53:12,217
He's done it.
416
00:53:12,896 --> 00:53:14,382
What has he done?
417
00:53:14,383 --> 00:53:15,917
What I wanted.
418
00:53:15,918 --> 00:53:19,145
And what I want now is
to make you ride my horse.
419
00:55:42,375 --> 00:55:44,354
Come, yes!
420
00:55:48,396 --> 00:55:49,885
Deep inside, yes!
421
00:56:50,051 --> 00:56:51,076
Ah, it's you Lepo!
422
00:56:51,077 --> 00:56:53,231
We'd like to meet your boss.
Where is he?
423
00:56:53,925 --> 00:56:56,980
I'm sorry I lost my voice.
I partied hard.
424
00:56:57,187 --> 00:56:59,026
I don't know where he is.
425
00:56:59,027 --> 00:57:02,025
I d' like to find him too.
He owes me twenty thousand bucks.
426
00:57:02,426 --> 00:57:06,064
If we stay together,
we won't find him.
427
00:57:06,065 --> 00:57:08,805
You'd better go this way.
428
00:57:08,806 --> 00:57:10,039
And we go in that direction.
429
00:57:10,040 --> 00:57:11,092
Yes, you're right.
430
00:57:11,733 --> 00:57:13,419
I'm so angry I could kill him.
431
00:57:13,720 --> 00:57:15,284
But I won't do it.
432
00:57:15,285 --> 00:57:17,742
I don't want to end up in jail
because of that bastard.
433
00:57:17,743 --> 00:57:20,688
If I find him, I'll knock him out
with my iron bar.
434
00:57:20,972 --> 00:57:23,143
You'd better use a stick for now.
435
00:57:23,444 --> 00:57:25,124
You'll kill him later.
436
00:57:25,125 --> 00:57:26,568
- You think so?
- Yeah.
437
00:57:26,569 --> 00:57:27,597
Wait.
438
00:57:30,499 --> 00:57:31,622
There.
439
00:57:31,923 --> 00:57:33,980
So what would you do
to my boss?
440
00:57:33,981 --> 00:57:37,538
If I find him, I'll hit him
on the back and on the head.
441
00:57:37,539 --> 00:57:39,164
- On the back and on the head?
- Yes.
442
00:57:39,165 --> 00:57:40,776
Well, take this on your head!
443
00:57:40,777 --> 00:57:42,141
And take that on your back!
444
00:57:45,837 --> 00:57:47,774
I beat you up good, huh?
445
00:58:21,298 --> 00:58:24,781
After all, the most important thing
is that you're my husband.
446
00:58:28,704 --> 00:58:30,458
Finally, Juan, I've found you.
447
00:58:30,459 --> 00:58:32,794
If justice can't punish you,
I'm going to do it myself.
448
00:58:32,795 --> 00:58:34,435
Don't kill him, he's my husband!
449
00:58:34,436 --> 00:58:36,552
He was my lover and
he killed my father.
450
00:58:37,253 --> 00:58:39,561
You want him dead because
he's not your lover anymore,
451
00:58:39,562 --> 00:58:41,191
or because he killed your father.
452
00:58:41,618 --> 00:58:43,618
A murderer deserves death.
453
00:58:45,998 --> 00:58:47,165
Come on.
454
00:58:47,466 --> 00:58:49,889
Look how courageous
this lady killer is.
455
00:58:52,749 --> 00:58:54,643
Mercy! Mercy!
456
00:58:54,944 --> 00:58:56,625
Mercy! It's not my fault.
457
00:58:56,826 --> 00:58:59,162
I'm just his shadow, his chauffeur.
458
00:58:59,413 --> 00:59:01,073
I didn't kill anyone.
459
00:59:01,613 --> 00:59:02,797
Lepo!
460
00:59:02,798 --> 00:59:03,984
How miserable!
461
00:59:03,985 --> 00:59:05,793
I gave myself to his chauffeur.
462
00:59:06,494 --> 00:59:08,722
I didn't do it on purpose, Miss Elvire.
463
00:59:12,191 --> 00:59:15,239
He's only his chauffeur
but he helped him escape.
464
00:59:16,119 --> 00:59:17,593
He is guilty.
465
00:59:17,594 --> 00:59:19,858
- He must be shot.
- Yes.
466
00:59:19,978 --> 00:59:21,278
Let's go.
467
00:59:28,848 --> 00:59:30,892
Well, I saved your life.
468
00:59:31,293 --> 00:59:33,306
I've been a shield for you.
469
00:59:34,335 --> 00:59:36,604
You could have had a glorious death.
470
00:59:36,605 --> 00:59:39,311
Killed while making love.
Dead on the field of honor.
471
00:59:39,312 --> 00:59:40,605
I've had enough.
472
00:59:40,606 --> 00:59:43,322
You'll have to deal with
these chicks without me.
473
00:59:43,323 --> 00:59:45,541
You're not going to let me down now?
474
00:59:46,042 --> 00:59:48,343
I'm throwing a party tomorrow night.
475
00:59:48,344 --> 00:59:49,623
Definitely no!
476
00:59:52,892 --> 00:59:54,585
You owe me six months' salary.
477
00:59:54,586 --> 00:59:56,486
I don't want to work for
nothing anymore.
478
00:59:59,160 --> 01:00:00,989
Come on, Lepo.
479
01:00:00,990 --> 01:00:02,353
A little advance.
480
01:00:03,457 --> 01:00:04,905
One month's salary...
481
01:00:04,906 --> 01:00:06,460
What about the other five?
482
01:00:07,992 --> 01:00:09,958
Do you want to lose your job?
483
01:00:10,893 --> 01:00:12,142
Yeah.
484
01:00:19,211 --> 01:00:20,226
Well, no.
485
01:00:20,227 --> 01:00:21,427
Give it to me.
486
01:00:32,937 --> 01:00:34,872
- What's going on?
- Did you hear that?
487
01:00:35,273 --> 01:00:36,320
It's...
488
01:00:36,321 --> 01:00:37,351
What?
489
01:00:37,352 --> 01:00:38,466
A voice from the grave.
490
01:00:38,467 --> 01:00:41,098
It's the general you killed.
491
01:00:41,782 --> 01:00:43,591
You're hearing voices.
492
01:00:44,396 --> 01:00:45,584
Come on.
493
01:00:48,595 --> 01:00:50,600
How about going to a bar instead?
494
01:00:50,601 --> 01:00:53,631
It's the General,
he's talking about your upcoming death.
495
01:00:57,264 --> 01:01:00,361
Invite him to the party tomorrow night.
We'll have laughs.
496
01:01:02,745 --> 01:01:04,375
It's no laughing matter.
497
01:01:04,376 --> 01:01:06,406
Invite him, come on!
498
01:01:08,407 --> 01:01:09,722
Mr. dead?
499
01:01:10,123 --> 01:01:11,423
General?
500
01:01:12,009 --> 01:01:14,879
Juan invites you to his party
tomorrow night.
501
01:01:20,315 --> 01:01:22,004
See, you're hearing voices.
502
01:01:22,005 --> 01:01:23,039
No.
503
01:01:23,340 --> 01:01:24,574
He said he would come.
504
01:01:24,575 --> 01:01:26,356
Don't count on me tomorrow night.
505
01:01:28,199 --> 01:01:30,022
I paid you in advance.
506
01:01:30,023 --> 01:01:31,914
You will fulfill your contract.
507
01:01:47,507 --> 01:01:49,347
Come on, my darlings.
Let's eat.
508
01:01:50,456 --> 01:01:52,107
To your health.
509
01:01:53,572 --> 01:01:55,224
I would like some wine.
510
01:01:56,077 --> 01:01:57,323
Lepo.
511
01:02:11,430 --> 01:02:13,049
There you go.
512
01:03:15,793 --> 01:03:19,004
Ah, it's good to be alive, Lepo.
Don't you think?
513
01:03:19,904 --> 01:03:21,516
I can't say no.
514
01:03:40,680 --> 01:03:42,302
Which way do you prefer?
515
01:03:42,603 --> 01:03:44,777
From the front or from behind, Lepo?
516
01:03:44,778 --> 01:03:46,345
It depends, boss.
517
01:03:46,346 --> 01:03:47,985
I'll take what's left.
518
01:03:49,173 --> 01:03:52,452
The problem is,
I have a very big appetite.
519
01:04:04,759 --> 01:04:07,424
Come in, my dear.
You're not disturbing us.
520
01:04:14,949 --> 01:04:16,209
I'm begging you.
521
01:04:16,210 --> 01:04:18,014
Stop this unstable life.
522
01:04:18,215 --> 01:04:20,419
Not for me, I'm withdrawing.
523
01:04:20,420 --> 01:04:24,454
But for you, for your health,
for your sanity.
524
01:04:26,413 --> 01:04:29,282
It's crazy how an humiliated wife
can turn me on.
525
01:04:31,996 --> 01:04:34,352
Well, she's not wrong.
526
01:05:07,152 --> 01:05:09,219
Oh, Elvire, you're doing it well.
527
01:06:04,705 --> 01:06:08,176
I never thought this woman
could still get me hard.
528
01:06:08,677 --> 01:06:10,631
See what I can still do for you.
529
01:06:10,932 --> 01:06:13,196
Abandon this life.
Love me.
530
01:06:21,269 --> 01:06:22,550
No, not you.
531
01:06:22,551 --> 01:06:23,778
Her.
532
01:06:35,479 --> 01:06:40,301
I want you to see how I intend
to spend the rest of my days.
533
01:07:47,573 --> 01:07:49,451
Well, come on, Lepo.
534
01:07:49,452 --> 01:07:50,617
Serve us some drinks.
535
01:07:51,190 --> 01:07:53,607
Let's drink to life and to love.
536
01:07:58,306 --> 01:08:00,591
Go check it out.
It could be my guest.
537
01:08:00,892 --> 01:08:02,092
What guest?
538
01:08:02,093 --> 01:08:04,514
You forgot already?
But you're the one who invited him.
539
01:08:04,801 --> 01:08:06,107
The General?
540
01:08:06,885 --> 01:08:08,973
No, no, I'm not going.
541
01:08:09,962 --> 01:08:12,213
Go check it out or
I'll kick your ass.
542
01:08:16,331 --> 01:08:17,936
Hurry up.
543
01:08:49,341 --> 01:08:51,206
Have a seat, General.
544
01:09:01,511 --> 01:09:06,041
Juan, abandon this life or
your days will be numbered.
545
01:09:06,965 --> 01:09:09,927
I've already said that
I'm living my life the way I want to.
546
01:09:10,228 --> 01:09:11,779
Because it's mine.
547
01:09:12,493 --> 01:09:14,128
And I only have one.
548
01:09:14,429 --> 01:09:16,436
You're courageous, Juan.
549
01:09:16,737 --> 01:09:18,847
Do you accept my invitation to dinner?
550
01:09:19,808 --> 01:09:21,906
Of course, General.
551
01:09:23,430 --> 01:09:25,512
Then give me your hand.
552
01:09:25,913 --> 01:09:27,875
Don't do this, boss!
Don't do this!
553
01:09:27,876 --> 01:09:30,263
I know the story.
I know what's going to happen.
554
01:09:32,613 --> 01:09:33,862
Watch out, girls!
555
01:09:34,163 --> 01:09:35,363
It's going to burn.
556
01:09:45,063 --> 01:09:46,958
I knew it would end this way.
557
01:09:47,259 --> 01:09:48,559
Well, it serves him right.
558
01:09:49,549 --> 01:09:52,071
Who's going to pay me
my six months' salary now.
559
01:09:52,972 --> 01:09:55,544
Bastard, I already gave you an advance!
560
01:09:55,545 --> 01:09:57,447
I already gave you an advance!
561
01:09:59,482 --> 01:10:00,609
He talks!
562
01:10:01,485 --> 01:10:02,803
He talks!
563
01:10:12,055 --> 01:10:15,547
You read too much books Lepo,
or you watch too much movies.
564
01:10:16,094 --> 01:10:19,535
You scared me the other day
at the cemetery.
565
01:10:20,356 --> 01:10:25,075
- Just a way to settle the score.
- Yeah.
566
01:10:25,076 --> 01:10:27,723
I know how to play pranks, too.
567
01:10:28,102 --> 01:10:29,898
So, we keep going?
568
01:10:29,899 --> 01:10:31,513
Till the end!
569
01:11:23,452 --> 01:11:24,850
Bitch.
570
01:11:27,114 --> 01:11:28,570
Oh, that's good!
571
01:11:28,987 --> 01:11:31,012
- Oh, what a wonder!
- I feel it coming!
572
01:11:31,013 --> 01:11:32,522
Yes, that's good!
573
01:11:43,057 --> 01:11:45,459
Take good care of Lepo.
574
01:11:52,170 --> 01:11:54,061
Enjoy his huge cock.
575
01:12:10,712 --> 01:12:13,313
I'm coming, yes, yes!
576
01:12:13,814 --> 01:12:16,052
I'm smashing your pussy, you slut!
577
01:12:25,004 --> 01:12:27,072
Yes, I'm taking your bum hole.
578
01:12:32,829 --> 01:12:34,651
Try the backdoor, boss!
579
01:12:35,659 --> 01:12:37,717
After all, why not?
580
01:12:41,687 --> 01:12:44,171
So, boss, what do you think
of the bum hole?
581
01:12:45,072 --> 01:12:46,431
You were right, Lepo.
582
01:12:46,432 --> 01:12:49,273
It's so tight and so hot.
583
01:12:51,822 --> 01:12:53,710
- It's really tight, huh?
- Yeah.
584
01:12:53,711 --> 01:12:55,926
It's the only way to go.
The bum hole!
585
01:13:48,974 --> 01:13:50,169
There.
586
01:14:30,418 --> 01:14:32,283
They're good girls, right, boss?
587
01:14:36,207 --> 01:14:37,769
They're all good girls...
588
01:14:37,770 --> 01:14:39,324
Until we get them.
39081
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Romanian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Urdu
Uzbek
