All language subtitles for HBAD-324
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,256 --> 00:00:06,400
ใกใใ ็ใใงใใ ๆฐใใคใใฆ
2
00:00:19,456 --> 00:00:25,600
ใใใใพใ ใใใใพใ ใใใใพใ
3
00:00:25,856 --> 00:00:32,000
ๆ้1ๅนดๅใ
4
00:01:04,256 --> 00:01:10,400
2007ๅนด
5
00:03:25,312 --> 00:03:31,456
ใฟใใกใใ
6
00:03:44,512 --> 00:03:50,656
ใๅ
ใกใใๅฅฝใใ ใ
7
00:03:50,912 --> 00:03:57,056
ๆฉใๅธฐใฃใฆ
8
00:03:57,312 --> 00:04:03,456
ๆฐๆใกใๆญขใใฆ
9
00:04:03,712 --> 00:04:09,856
ใใใฆใใใฆ
10
00:04:22,911 --> 00:04:29,055
ใๆฏใใๅธฐใฃใใ
11
00:05:01,311 --> 00:05:07,455
ๅฅณ
12
00:05:26,911 --> 00:05:33,055
ใคใณใใณใธใฃใณ
13
00:05:44,831 --> 00:05:46,623
ใๆฏใใ
14
00:05:46,879 --> 00:05:53,023
ใๆฏใใ ใๆฏใใ
15
00:05:56,863 --> 00:05:58,399
ใๆฏใใ
16
00:05:58,655 --> 00:06:00,447
ใๅ
ใกใใ
17
00:06:00,703 --> 00:06:04,799
ใๅ
ใกใใ ๅใ ใๆฏใใ
18
00:06:05,055 --> 00:06:07,359
ๅคงไธๅคซใใช
19
00:06:07,871 --> 00:06:09,919
ๅคงไธๅคซ
20
00:06:10,687 --> 00:06:16,831
ๅ
ซๆตทๅฑฑ
21
00:06:23,487 --> 00:06:26,047
ใใใใญ
22
00:06:26,559 --> 00:06:28,351
ใใฎ่ชฟๅญใ่ฏใใฃใใใ
23
00:06:28,863 --> 00:06:31,423
ไฝใไฝใฃใฆใใใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
24
00:06:31,679 --> 00:06:37,567
ใ ใใ ใใๆฏใใ ใกใใใจๅฏใฆใชใใ ๅคใฏ็งใใใใใ
25
00:06:37,823 --> 00:06:42,943
ใ้จๅฑใงๅฏใฆใฆๅคงไธๅคซ
26
00:07:10,335 --> 00:07:16,479
ใใฃใใๅฏใฆใฆใใใใญ
27
00:07:19,551 --> 00:07:25,695
ไฝใใชใ ใฏๅคงไธๅคซ
28
00:07:25,951 --> 00:07:29,279
ๆฉใ่ฏใใชใฃใฆใญ ใใใฃใใ
29
00:07:29,535 --> 00:07:31,839
ไฝ
30
00:07:34,911 --> 00:07:36,703
้ใญใฆใฆใญ
31
00:07:36,959 --> 00:07:39,007
ใใใใจใญ
32
00:07:42,079 --> 00:07:45,919
ๆฉใใใใใ
33
00:08:11,775 --> 00:08:17,919
ใตใใฆใงใค
34
00:08:18,175 --> 00:08:22,783
ใใใถใใใ
35
00:08:29,183 --> 00:08:33,791
ใใใชใใจ่จใฃใใฃใฆไบบใใใใใใชใใ
36
00:08:34,815 --> 00:08:36,095
ใใใใชใใ
37
00:08:38,655 --> 00:08:44,799
ใใชใใจ ใๅใฎๆฏ่ฆชใซ่จใใ
38
00:08:45,055 --> 00:08:51,199
ๅฆนใใปใใฏในใใฆใใฃใฆใณใฃใใใใฆๆณฃใใกใใใใใ
39
00:08:51,455 --> 00:08:57,599
ๆญปใใใใใใช
40
00:08:57,855 --> 00:09:03,999
ใทใงใใฏใใใใใใใงใใใใฎใ
41
00:09:10,655 --> 00:09:16,799
ใฉใใใใใ ใ ๆฉใใใใ
42
00:09:17,055 --> 00:09:23,199
ใใใกใใ ใใ่จฑใใฆ
43
00:09:23,455 --> 00:09:25,503
ไฝ่จใฃใฆใใ
44
00:09:26,015 --> 00:09:28,831
ๆฌๅฝใฏๆฌฒใใใใใซใ
45
00:09:31,647 --> 00:09:33,183
ไธก่ฆชใใชใ ไฝ้จ
46
00:09:33,439 --> 00:09:35,487
็งใ็ก็ใใ็ฏใใฆ
47
00:09:38,303 --> 00:09:39,839
ใๅ
ใกใใใฎ
48
00:09:47,775 --> 00:09:53,919
ใๅ ๆใใฆใใ
49
00:09:54,175 --> 00:09:55,455
ๆใใฆใชใใ
50
00:09:55,967 --> 00:09:57,503
ใชใขใซใฟใคใ
51
00:09:57,759 --> 00:09:58,783
ๆใใฆใชใ
52
00:09:59,295 --> 00:10:05,439
ไฟบใฏในใฑใใชใใ ใ ็ตถๅฏพ ๆผขๅญ
53
00:10:08,767 --> 00:10:14,911
ใ่ขใซใฐใใใ ๅจใจใฏ
54
00:10:15,167 --> 00:10:21,311
ๅ
ใกใใใใใฃใฆใใฃใฆ็ฅใฃใ ใทใงใใฏใ ใใใช
55
00:10:21,567 --> 00:10:27,711
ๅคงใใใชใฃใใใ้ขจๅใฃใฆๆญปใใใใใใใ
56
00:11:24,287 --> 00:11:28,895
้ปใซ่ฟใ
57
00:11:29,919 --> 00:11:36,063
TOEIC
58
00:11:42,719 --> 00:11:48,863
ๆๅใใ็ด ็ดใซ ใใใใใฐใใใใ ใ ๆฉใใใใ
59
00:12:08,319 --> 00:12:14,463
ๆฑ่ ใฟใใฌใใ
60
00:12:40,319 --> 00:12:46,463
่ฌๅผ
61
00:13:05,919 --> 00:13:09,759
ไฝใ่ฆใฆ ใใฃใใใกใใใจใใ
62
00:14:10,431 --> 00:14:16,575
ๆฑไบฌใธใงใคใใชใน
63
00:14:42,431 --> 00:14:48,575
ๆฅใใใใญใใ
64
00:16:49,919 --> 00:16:54,783
ใปใ ๆฉใ ใใณใ่ฑใใ ใ
65
00:16:55,551 --> 00:16:59,391
ใๅใฎๅฃใใไธใฎๅฃใฎๆนใๅพๆใ
66
00:16:59,647 --> 00:17:05,791
้ง่ทฏ
67
00:17:06,047 --> 00:17:12,191
ไปใๆฏใใใซ่จใฃใๆนใใใใฎ
68
00:19:27,103 --> 00:19:29,919
็ๆง ไฝใงใใชใใ
69
00:19:31,711 --> 00:19:37,855
ใๆฏใใ
70
00:19:38,111 --> 00:19:44,255
ๆททใใงใ ๅคงไธๅคซใ ๅ
71
00:19:49,119 --> 00:19:54,751
ใๆฏใใๅคงไธๅคซใใช ใ็ถใใ
72
00:19:58,335 --> 00:20:01,151
ๅฟ่ใๆชใใใใช
73
00:20:01,407 --> 00:20:07,551
ๅฟ้
ใใใใ ้ฉใใใใใใชใใใใซ ใใใใใฐๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
74
00:20:09,087 --> 00:20:12,671
็ก็ใใใใชใ
75
00:20:13,439 --> 00:20:19,327
ใใใใจใใ็ถใใๅคงไธๅคซใ
76
00:20:19,583 --> 00:20:21,375
ใฟใใใ
77
00:20:21,631 --> 00:20:23,423
ๅฟ้
ใชใใใใชใใจใซใฏใชใใชใใฎ
78
00:20:31,871 --> 00:20:32,895
ใ็ถใใใซไปปใใจใ
79
00:20:34,943 --> 00:20:41,087
ใงใไปๅบฆใฏไธๆด่ใๅบใใๅฑใชใใใใ ใใใๅใกใใใจ ็ฟผ
80
00:21:06,943 --> 00:21:13,087
ใชใใงใใใชใใฎใ
81
00:21:14,111 --> 00:21:17,952
ใ ใใใๅใฏไบไบบใงๆฏใใใซๅฟ้
ใใใใ ้ฉใใใใใใชใใใใซใช
82
00:21:18,208 --> 00:21:18,976
ๆณจๆใใใ
83
00:21:20,000 --> 00:21:22,304
ๅคงไธๅคซใ ใ
84
00:21:23,584 --> 00:21:24,352
ใชใช
85
00:21:31,776 --> 00:21:34,080
ใซใผใต
86
00:21:34,336 --> 00:21:40,480
ๅคงไธๅคซใ ใใใญ
87
00:21:40,736 --> 00:21:46,880
ใพใใใ ๆฆ้ฃ
88
00:22:03,776 --> 00:22:04,800
ใใใใชใใใญ
89
00:22:05,312 --> 00:22:06,592
ไฝใใงใใชใใฆ
90
00:22:07,872 --> 00:22:08,896
ๅคงไธๅคซใ ใ
91
00:22:10,176 --> 00:22:12,224
ๆฉใๅ
ๆฐใชใใง
92
00:22:15,552 --> 00:22:21,696
ใใชใใฏๅบใชใใฆใใใฎใ
93
00:22:40,640 --> 00:22:46,784
ๅๅฝใงๆจๆฅใฏไธญ้ๅ็ซฏใงใชใใฃใใใใช ไปๆฅ
94
00:22:47,040 --> 00:22:53,184
ใๆฏใใๆฅใฆใ
95
00:22:53,440 --> 00:22:59,584
ๅคงใใชๅฃฐ ๅบใใชใใๅคงไธๅคซ
96
00:23:11,872 --> 00:23:17,760
ใใๅ
ใกใใ ใใใใชใใ
97
00:23:18,272 --> 00:23:23,904
ใๆฏใใใซใทใงใใฏ ไธใใฆใใใใใใใชใใ
98
00:23:48,992 --> 00:23:55,136
ๆฅใตใญ
99
00:23:55,392 --> 00:24:01,536
ไฟบใฏใฏใฃใใใใชใใจใใผ ๆๆ
ขใงใใชใใใ
100
00:25:55,968 --> 00:25:58,272
ๆใใฆใ
101
00:26:08,000 --> 00:26:14,144
ใชใใ ไปใฎๅฃฐ
102
00:26:14,400 --> 00:26:20,544
ๆญฃ็ดใซ่จใใ
103
00:28:17,536 --> 00:28:22,912
ใๆฏใใใซๆฐใฅใใใฆ ใกใใฃใจไผใใงใใใ
104
00:28:23,680 --> 00:28:25,216
ใทใงใณใฉ ใใใฃใ่ฌใฏ
105
00:28:58,752 --> 00:29:04,896
ใใใใใชๆ้ใ
106
00:29:05,152 --> 00:29:11,296
ใใใใจใ
107
00:29:26,400 --> 00:29:29,472
ๅ
จใฏใช ๅฏใฆใญ
108
00:29:29,984 --> 00:29:30,496
ใใใใจใ
109
00:29:33,568 --> 00:29:39,712
ใใพใชใใญ
110
00:29:59,680 --> 00:30:00,192
ใใใง
111
00:30:00,448 --> 00:30:01,728
ใใๆพ้ก
112
00:30:04,288 --> 00:30:05,312
ใใฃใกๆฅใใ
113
00:30:40,640 --> 00:30:44,736
ใๆฏใใ
114
00:30:45,248 --> 00:30:46,016
ใซใฌใณใใผ
115
00:30:46,784 --> 00:30:51,904
ใใใชใๅคงไธๅคซใ ใ
116
00:30:54,464 --> 00:30:57,280
่ฌ้ฃฒใใ ใๅฏใฆใใ
117
00:32:00,768 --> 00:32:06,912
ใงใใใไฝฟใ
118
00:32:07,168 --> 00:32:11,520
ใใใใ ใๅ
ใกใใใจ
119
00:32:12,032 --> 00:32:13,312
ใใใใใใใฃใฆ
120
00:32:20,224 --> 00:32:22,528
ใๅงใกใใใจใพ**ใใใใฃใฆ
121
00:32:23,040 --> 00:32:24,832
Android ใใญใญใท่จญๅฎ
122
00:32:26,112 --> 00:32:28,160
ไธๅซใปใณใฟใผ
123
00:32:32,000 --> 00:32:35,072
่ใใใชใใ
124
00:32:36,864 --> 00:32:37,632
ใๅงใกใใใจ
125
00:32:37,888 --> 00:32:40,192
ใพ**ใใใ
126
00:32:41,472 --> 00:32:45,568
5ๆใฟใคใใผ
127
00:32:47,360 --> 00:32:48,896
ใใฃใกใงใใใใ
128
00:32:49,152 --> 00:32:53,248
็ด้ฃ่กๆฉ
129
00:33:36,512 --> 00:33:42,656
ใชใใงใ่จใใใจ่ใๅธ
130
00:33:42,912 --> 00:33:49,056
ๆใใใไฝใงใใใ
131
00:33:49,312 --> 00:33:55,456
ใจใญ ใญใน ใจใญใญใน
132
00:34:34,368 --> 00:34:35,904
้ใใฆๆฌฒใใใชใใฎใ
133
00:34:37,440 --> 00:34:39,232
ใใฃใจไธใ ใใ
134
00:35:08,672 --> 00:35:10,720
ใจใใใใไปใๅใใ
135
00:35:15,328 --> 00:35:19,680
ๆญปใใใใฃใ ็ปๅ
136
00:36:58,752 --> 00:37:01,312
้ปๅๆฉ ไพกๆ ผ
137
00:37:31,008 --> 00:37:36,896
ๆป่ๆชใ
138
00:37:42,528 --> 00:37:46,368
Destiny ใชใชใใฏใน ๅฐ็ฌๅบ
139
00:37:49,440 --> 00:37:55,584
ๆฐๆใกใใใฎใ
140
00:39:04,448 --> 00:39:10,592
่
ฐ็ไฝๆ
141
00:40:34,048 --> 00:40:37,632
ๆฐๆใกใใใ ใใ
142
00:41:16,800 --> 00:41:22,944
ใใฃใจๅฃฐๅบใฆใใ
143
00:41:23,200 --> 00:41:24,480
ใใฃใจๅฃฐๅบใใ
144
00:43:17,887 --> 00:43:23,007
้ค
็ฎฑ ๅบใใฆใใ ใใ
145
00:43:56,031 --> 00:44:02,175
ๅฑฑ็ฐ
146
00:44:11,135 --> 00:44:17,279
Xperia
147
00:44:21,119 --> 00:44:27,263
ใปใใฏในใใฆ
148
00:47:36,447 --> 00:47:42,591
ใใกใใกใ
149
00:49:46,239 --> 00:49:48,287
่งฆๆใใฌใคใจใญ
150
00:51:32,991 --> 00:51:36,319
็** ๅ็ป
151
00:52:47,487 --> 00:52:48,255
ใณใณใข ใฐใชใณ
152
00:52:51,071 --> 00:52:51,839
ใใคใใฃใผ
153
00:52:52,351 --> 00:52:53,375
ใใณใใผใฐใฝใผใน
154
00:52:54,143 --> 00:53:00,287
ๅๅฐใฎใใจใงใใ
155
00:53:21,791 --> 00:53:25,375
้ ๅผตใใชใใใใใชใใ
156
00:53:25,631 --> 00:53:26,399
ใใซใณ
157
00:53:31,519 --> 00:53:34,847
็ณๅทไบๅณ่ก้
158
00:53:51,231 --> 00:53:53,535
ใฉใใ ่ชฐ
159
00:54:50,879 --> 00:54:56,767
ใใใชใใจใชใ ่ฉฑใ ๆฐๆใกใใใ ใใ
160
00:54:58,559 --> 00:54:59,583
้ๅคช้
161
00:55:03,167 --> 00:55:09,311
ใใฃใกใฎไบบๆใใฆ
162
00:55:24,159 --> 00:55:26,207
ๅใๅ
ฅใใฆใปใใใใ ใใญ
163
00:55:35,423 --> 00:55:37,727
ใใฑใใใใฆใน
164
00:55:39,775 --> 00:55:41,567
ใใจใชใใใใฆ
165
00:55:49,759 --> 00:55:52,063
ใณใณใฐใฌใน
166
00:55:57,695 --> 00:56:00,255
็ตใใฃใใ
167
00:56:32,255 --> 00:56:34,815
ใใ ใๅใฏไฝๆญณ
168
00:56:35,071 --> 00:56:37,631
ไธใฎๅฃใ ใ
169
00:57:00,415 --> 00:57:05,535
่ชๅใ่ใใใๅฃฐ
170
00:57:41,631 --> 00:57:43,423
ใฉใใใ
171
00:57:43,935 --> 00:57:48,031
ๅ็ๆฎใ
172
00:57:48,287 --> 00:57:50,335
ๆฐๆใกใใ้กใใฆ
173
00:59:47,071 --> 00:59:52,447
ๅฝ้คจๅบ
174
01:00:34,943 --> 01:00:39,295
ในใใใซใใผ
175
01:02:06,591 --> 01:02:10,687
ใทใณใใญใผใ
176
01:05:29,343 --> 01:05:33,695
ใฉใใใ
177
01:05:33,951 --> 01:05:35,743
ใใญ ่ฒใฆๆน
178
01:05:40,095 --> 01:05:44,959
ๅพใปใฉ่กใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใ
179
01:05:46,751 --> 01:05:49,823
ใปใใฏในๅ็ป
180
01:07:15,583 --> 01:07:21,727
ๆฐไบ็พ็ฉใฎใพ**ๆฐๆใกใใ
181
01:08:29,055 --> 01:08:35,199
ใใซใใญ
182
01:09:00,031 --> 01:09:06,175
ใใใฏใฌใน่ฒทใฃใฆใใใใฉ
183
01:09:12,831 --> 01:09:18,975
ใใผใใใ
184
01:10:23,743 --> 01:10:29,887
ใ็ถใใ
185
01:10:31,167 --> 01:10:32,959
ใใพใฎไผใฟใ ใฃใฆใใใฎใซ
186
01:10:33,727 --> 01:10:36,031
้ขๅใฐใใใใใฆใใใใชใใ
187
01:10:36,543 --> 01:10:37,823
ใใใใ ใ
188
01:10:38,335 --> 01:10:43,199
็งใ็
ๆฐใซใชใฃใฆใใ
189
01:10:43,711 --> 01:10:46,271
ไผใฟใฎๆฅใฏใใคใ่ใใฆใใใฆ
190
01:10:47,295 --> 01:10:49,087
็ณใ่จณใชใใ
191
01:10:53,439 --> 01:10:56,255
็ถใใใใฉใใใซ้ฃใใฆใฃใฆใใใชใ
192
01:10:57,279 --> 01:11:00,351
ๆฐใซใใใชใ ่กใใพใใ
193
01:11:00,863 --> 01:11:06,495
็งใใใใชใซใชใฃใฆใใ ใ็ถใใใซใฏ่ฟทๆใฐใใใใใฆไธ่ช็ฑใชๆใใใใฆ
194
01:11:07,263 --> 01:11:08,799
ใใใพใ ๆฐไฝฟใใจ
195
01:11:09,567 --> 01:11:10,591
ไฝใซ่ฏใใชใใ
196
01:11:12,639 --> 01:11:13,407
ใ็ถใใ
197
01:11:14,687 --> 01:11:16,991
ใฉใฃใใซๅฅณใ้ฃใใฆใฃใฆ
198
01:11:18,783 --> 01:11:20,575
ๆฏใใ็ฝฎใใฆใใใชใใ ใใ
199
01:11:20,831 --> 01:11:22,111
ๅนณๆฐใงใใ
200
01:11:22,623 --> 01:11:24,671
ๅฐใๆฏๆใใใฆใใ ใใ
201
01:11:25,695 --> 01:11:26,719
ใใช
202
01:11:27,231 --> 01:11:29,023
ใ็ถใใใฎใใจใๅฅฝใ
203
01:11:32,863 --> 01:11:34,143
ใๆฏใใ
204
01:11:34,399 --> 01:11:39,263
ใ็ถใใใใชใใฃใใใ ็ง ๅนดไธใฎไบบใๅฅฝใใใใใ
205
01:11:40,031 --> 01:11:41,055
ใใใฃใ
206
01:11:41,567 --> 01:11:47,711
ใฟใใฏใ็ถใใใซใชใใฃใใใฎใญ ๅฐใใ้ ใใใฏใ
207
01:11:49,759 --> 01:11:51,295
็งใฎใถใใพใง
208
01:11:52,319 --> 01:11:53,343
ใ็ถใใใจ
209
01:11:53,599 --> 01:11:55,135
ไปฒ่ฏใใใใใ ใ
210
01:11:55,903 --> 01:11:57,951
ใชใใ ใใ
211
01:11:58,207 --> 01:12:01,535
ใชใใๅคใชๆใใใใใใงใใ
212
01:12:02,303 --> 01:12:05,631
ใ็ถใใใซใฏ่ฟทๆใฐใใใใใฆใใฟใพใใ
213
01:12:07,679 --> 01:12:08,959
ใ็ถใใใซ
214
01:12:09,727 --> 01:12:11,007
ๆฉ่ฟใใใใใ ใ
215
01:12:13,567 --> 01:12:15,359
ใชใใง
216
01:12:15,871 --> 01:12:17,663
้ณใใใฆ ใใใฆใใ
217
01:12:19,455 --> 01:12:25,599
ใใไผใใงใใใใใใ
218
01:12:34,815 --> 01:12:37,119
ไปใใ่ฒทใ็ฉใซ่กใใใใช
219
01:12:37,631 --> 01:12:38,655
ใใฃใ
220
01:12:39,167 --> 01:12:40,191
ๅใฏๅคงไธๅคซใ
221
01:12:40,447 --> 01:12:42,239
ใ็ถใใใ่ฌๅบใใจใ
222
01:12:50,687 --> 01:12:55,039
ใใใใใ
223
01:12:55,295 --> 01:13:01,439
ๅคงไธๅคซใงใ ใใฃใใไผใใงใใใใใใจใ
224
01:13:08,095 --> 01:13:14,239
ใใใ
225
01:13:14,495 --> 01:13:20,639
ใ็ถใใใ
226
01:13:40,095 --> 01:13:46,239
ไธ็ฐ
227
01:13:52,895 --> 01:13:59,039
ใกใใใจ่ฆใฆ
228
01:14:30,783 --> 01:14:36,927
ใๆฏใใ
229
01:15:55,519 --> 01:16:01,663
ๅ
ใกใใใใใฆใ ใ็ถใใใใๆฏใใใใญ
230
01:16:01,919 --> 01:16:07,807
ๅคงไธๅคซใ ใ ่ฆช็ถใฏ้
้ฃฒใใงๅฏใใ
231
01:16:08,063 --> 01:16:12,927
ใใใขใ ใฃใฆ่ฌ้ฃฒใใ ใ ใใ
232
01:20:25,600 --> 01:20:26,880
ใใฆใปใใใจใฏ
233
01:22:09,280 --> 01:22:14,912
่ฅ่็ใชๆใใ ใใ
234
01:22:48,704 --> 01:22:51,008
ใดใๅ้่ป
235
01:23:04,576 --> 01:23:05,600
ๅพก็ฅไฝ
236
01:23:30,176 --> 01:23:31,968
ในใฑใใผ ใฏใซใผใถใผ
237
01:23:53,216 --> 01:23:55,776
ใๅไฝใใฃใฆใใฎ
238
01:24:01,920 --> 01:24:03,712
ใชใใฆใใจใใใใ
239
01:24:04,736 --> 01:24:07,040
ๅ
ใจๅฆนใงใปใใฏในใใใชใใฆ
240
01:24:08,576 --> 01:24:09,600
ใชใใฆใใคใ
241
01:24:12,672 --> 01:24:16,000
ๅคงใใๅฃฐๅบใใชใ
242
01:24:16,256 --> 01:24:19,072
ใๆฏใใใๅฏใฆใใใ ๅฟ่ใซ่งฆใใใ
243
01:24:20,352 --> 01:24:21,120
ใๅใ
244
01:24:21,376 --> 01:24:22,912
่ชๅใฎ้จๅฑ ใใใชใใ
245
01:24:35,968 --> 01:24:36,736
ไฟบใฏ
246
01:24:38,272 --> 01:24:39,296
ๆฏใใใจใฏ
247
01:24:39,808 --> 01:24:41,088
ใๅใฎใใจ่ใใฆ
248
01:24:41,600 --> 01:24:44,160
้ๅ้ ๅผตใฃใฆใใใฎใญ
249
01:24:46,464 --> 01:24:47,488
ใใใใชใใ
250
01:24:50,304 --> 01:24:52,096
ใๅใฎๆฏใใใ ใใ
251
01:24:53,376 --> 01:24:54,912
ๆฏใใใๆญปใใงใใใใฎใ
252
01:25:01,312 --> 01:25:02,592
ไปๆฅใฏใใ้
ใ
253
01:25:03,360 --> 01:25:04,640
ๆฉใๅฏใชใใ
254
01:25:30,240 --> 01:25:31,264
ใใใใชใใ
255
01:26:38,848 --> 01:26:41,152
ใใ ใใพ
256
01:26:53,952 --> 01:26:56,512
ใ็ถใใ
257
01:26:57,024 --> 01:26:59,840
ใๆฏใใ ใใ ใใพ
258
01:27:01,376 --> 01:27:05,216
ใ็ถใใ
259
01:27:06,496 --> 01:27:12,640
ใๆฏใใ
260
01:27:13,920 --> 01:27:19,552
ใๆฏใใ ใๆฏใใ
261
01:27:22,112 --> 01:27:23,392
ใๆฏใใใฎ็ฌ
262
01:27:25,440 --> 01:27:26,208
ใๆฏใใ
263
01:27:32,096 --> 01:27:34,912
ใๆฏใใใฏๅ
ฅ้ขใใใ
264
01:27:36,704 --> 01:27:37,728
ใใใใจ
265
01:27:37,984 --> 01:27:38,752
ใๆฏใใ
266
01:27:39,264 --> 01:27:40,032
็
ๆฐ
267
01:27:40,288 --> 01:27:41,568
ๆชใใชใฃใกใใฃใใฎ
268
01:27:45,664 --> 01:27:48,736
ในใฑใใชใๅใ SEX ใใซใซใใใใ
269
01:27:50,016 --> 01:27:51,040
ใใใชๅฎถใซใใใ
270
01:27:51,552 --> 01:27:53,088
ใทใงใใฏๆญปใใใใใใใชใ
271
01:27:53,856 --> 01:27:55,136
ใ ใใๅ
็ใซ้ ผใใง
272
01:27:56,416 --> 01:27:57,696
JOIN ใใใฆใใใฃใใใ
273
01:28:03,840 --> 01:28:04,864
ใๅ
ใกใใใฏ
274
01:28:06,656 --> 01:28:07,424
ใใใคใฏ
275
01:28:08,448 --> 01:28:10,240
ไธไบบๆฎใใใใใใใใซ
276
01:28:10,752 --> 01:28:11,776
ๅบใฆ่กใใใใ
277
01:28:17,408 --> 01:28:18,688
ใใฎๅฎถใซใใใฎใฏ
278
01:28:19,968 --> 01:28:21,248
ๅคซๅฉฆ ็งใ ใใ
279
01:28:24,064 --> 01:28:24,576
็ถใใ
280
01:28:33,792 --> 01:28:34,560
ใฟใใฏ
281
01:28:36,608 --> 01:28:37,888
ใ็ถใใใฎใใจๅซใใ
282
01:28:40,192 --> 01:28:41,984
ใๅ
ใกใใใฏๅซใใ ใใฉ
283
01:28:42,752 --> 01:28:44,032
ใ็ถใใใฏๅฅฝใ
284
01:28:45,312 --> 01:28:46,080
ใใใ
285
01:28:49,152 --> 01:28:50,688
ใใคใๅชใใๅญ
286
01:28:51,456 --> 01:28:53,760
ใๆฏใใใฎ้ขๅใ่ฆใฆใใใใ
287
01:28:54,528 --> 01:28:55,552
ๆ่ฌใใฆใใ
288
01:28:58,112 --> 01:28:59,392
ใใใงใใ
289
01:29:01,184 --> 01:29:02,720
ใๆฏใใใ่จใฃใฆใ
290
01:29:03,488 --> 01:29:05,024
ใๆฏใใใฎไปฃใใใซ
291
01:29:05,280 --> 01:29:07,584
ใ็ถใใใจไปฒ่ฏใใใชใใใฃใฆ
292
01:29:11,936 --> 01:29:12,960
ใ็ถใใใฎใใจใฏ
293
01:29:14,240 --> 01:29:14,752
ๅฅฝใใ
294
01:29:17,056 --> 01:29:17,824
ๅคงๅฅฝใ
295
01:29:22,432 --> 01:29:24,224
ใๆฏใใใใใชใๆใฏ
296
01:29:24,736 --> 01:29:25,504
็งใ
297
01:29:25,760 --> 01:29:27,552
ใๆฏใใใฎไปฃใใใใใใ
298
01:30:08,512 --> 01:30:09,280
ใญในใใฆ
299
01:30:56,896 --> 01:30:58,688
ๅฏๆใๅญ
300
01:32:28,800 --> 01:32:34,944
ใใใใใ
301
01:34:43,712 --> 01:34:46,272
ใใ่ฆใใฆใ็ถใใ
302
01:35:57,440 --> 01:35:58,720
็ญ้
ธ
303
01:36:28,928 --> 01:36:29,440
ใซใธใซ
304
01:36:40,448 --> 01:36:41,984
ๆใใใใใใ ใญ
305
01:37:31,904 --> 01:37:35,744
ๅฏๆใใ ใใใ
306
01:39:10,464 --> 01:39:13,024
ใใใใใ
307
01:39:13,536 --> 01:39:19,168
ๆใๅฏๆใใใ
308
01:39:19,424 --> 01:39:21,216
ใ็ถใใใไบกใใชใฃใฆใ
309
01:40:29,824 --> 01:40:34,176
ใใใใใใ
310
01:41:33,056 --> 01:41:36,384
ๆใใฆใใใ ใญ
311
01:41:36,896 --> 01:41:38,944
ใณใกใณใใใฆ
312
01:42:08,128 --> 01:42:14,272
ใใใๆค็ดขใใ
313
01:42:32,448 --> 01:42:38,592
ๅฏๆใใ
314
01:42:38,848 --> 01:42:42,688
ใญใ3 ใใ่ฆใใฆ
315
01:43:12,128 --> 01:43:17,248
็พๅณใใ ใคใใผ
316
01:43:58,720 --> 01:44:04,864
ใใใใ
317
01:44:28,672 --> 01:44:34,816
ๆ็ธฎใ
318
01:44:54,528 --> 01:45:00,672
ใงใใใ
319
01:45:14,752 --> 01:45:17,568
ใใใใ
320
01:45:57,760 --> 01:46:00,320
ใใผใใใ ใใคใ
321
01:46:33,856 --> 01:46:37,952
ใใใไธๆใ
322
01:47:11,232 --> 01:47:13,792
ไฟ่ฒๅ
323
01:47:31,200 --> 01:47:36,832
็ถบ้บใ ใ ใใใ็ถบ้บใ
324
01:48:12,672 --> 01:48:18,816
่ใๅ
ฅใฃใฆใฎๅใใใใๆฐๆใกใ ใใ
325
01:49:17,696 --> 01:49:23,840
ใฉใใฉใญ
326
01:51:44,384 --> 01:51:47,968
ใฏใทใใ ่ๆฑ
327
01:52:04,352 --> 01:52:07,424
็ฏใใใฆ
328
01:52:09,216 --> 01:52:11,008
ใใฏใ
329
01:53:02,464 --> 01:53:08,352
ไธ่
330
01:54:46,912 --> 01:54:49,472
ใใใๆฟกใใฆใใ
331
01:57:36,896 --> 01:57:41,504
่่ฅฟ็ดๆ
332
02:00:49,152 --> 02:00:55,296
ๆฐๆใกใใ ใใใใใ
333
02:02:47,680 --> 02:02:51,520
ในใฌใทใซใช
334
02:04:12,928 --> 02:04:19,072
ๅฏๆใๅฏๆใ
335
02:05:06,944 --> 02:05:11,808
ใฐใใใใฎใกใใฅใผ
336
02:05:22,304 --> 02:05:24,608
ๅฏๅฑฑๅคง
337
02:05:46,880 --> 02:05:53,024
ใใ ใใพ ใใใใใชใใ
338
02:05:53,280 --> 02:05:57,120
ๅค้ฃฏใฏใใใใใงใใพใใ ใงใ
339
02:05:57,376 --> 02:05:59,936
ใจใใใใใใช
340
02:06:06,592 --> 02:06:11,200
ใ็ถใใๅคงๅฅฝใ
341
02:06:12,992 --> 02:06:15,808
ไธญ่ฏ
342
02:06:16,064 --> 02:06:22,208
็งใๅคงๅฅฝใใ ใ ใฟใใช
343
02:07:36,192 --> 02:07:42,336
ใๆฏใใๅคงๅฅฝใ
344
02:07:59,744 --> 02:08:01,024
ใฝใใใชใณใใใณใ
345
02:08:01,280 --> 02:08:07,424
ใ้ใง่ฒทใใชใ็ฉใฃใฆ่ฒใ
ใใใพใใใญ
346
02:08:07,680 --> 02:08:13,824
D ใใคใณใใฏใใใชใ้ใงใฏ่ฒทใใชใใใฎใๆใซใใๆจฉๅฉใๅพใใใๅคข ใใฑใใ ใชใใงใ
347
02:08:14,080 --> 02:08:20,224
ๅฅณๅชใใใ่บซใซใคใใไธ็ใใๅญๅจใใชใ ่กฃ่ฃ
ใปใใ 1ๆฅ้ๅฎใฎ
348
02:08:20,480 --> 02:08:26,624
ใชใชใธใใซ ในใใทใฃใซใคใใณใ ๆฎๅฝฑ็พๅ ด่ฆๅญฆใใขใผใชใฉใชใฉ ็ๆงใๅใใงใใใใใใใช
349
02:08:26,880 --> 02:08:33,024
ๆบๅใใฆใใพใ ใใกใใ ๆจๅนด ๅคง็ๆณใ ใฃใ ใใฌใใขใ ใใคใ ใใใใซ
350
02:08:33,280 --> 02:08:39,424
ไปๅนดใฎๅคใฏ้ๅฌใใใใพใ ใใคใณใใทใผใซใ่ฒฏใใฆ ใใฒใๅๅ
351
02:08:39,680 --> 02:08:44,800
SOD ใฎใใผใ ใใผใธ
352
02:09:13,472 --> 02:09:19,616
ใฝใใใชใณใใใณใใฏในใใใ SPD ใซ็้ข็ฎใซๅใ็ตใฟใพใ
21653
