All language subtitles for Brahmotsavam [2016] Telugu HDRip x264 700MB
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:45,910 --> 00:03:51,960
මේ උත්සව මොකටද සමරන්නේ?
2
00:03:52,700 --> 00:03:58,640
අපි හැමෝම එකතුවෙලා හැම දිනයක්ම
3
00:03:58,840 --> 00:04:03,630
උත්සවයක් ලෙස සැමරුවොත් අපේ හැම දිනයක්ම
කොච්චර සතුටින් ගෙවෙයිද?
4
00:04:03,630 --> 00:04:05,620
මමත් එහෙම අයව හමුවෙන්න ආවේ
5
00:04:05,960 --> 00:04:11,340
මෙහෙ මං වගේ කෙනෙක් මට ලැබුනා නම් එයා වෙනුවෙන්
පරණ කතා ඕනිවෙන්නෙ නැතිවෙයි
6
00:04:11,340 --> 00:04:15,740
හැමදේම කතාකරනවා. මොනවහරි ඇහුවා නම්
මං කල්පනා කරලා උත්තර දෙන්නෙ නෑ
7
00:04:15,740 --> 00:04:19,140
පලවෙනි වතාවට මං ගැන හිතන්න පටන්ගත්තා
8
00:04:19,980 --> 00:04:24,280
මෙච්චර ලොකු උත්සවයක නටන්න කොච්චර
හයියක් තියෙන්න ඕනිද?
9
00:04:24,670 --> 00:04:27,730
ලේසියෙන් කරන කෙනෙක් ඉන්නවා
10
00:04:28,670 --> 00:04:28,830
ප
11
00:04:28,830 --> 00:04:28,990
පර
12
00:04:29,000 --> 00:04:29,160
පරි
13
00:04:29,160 --> 00:04:29,320
පරිව
14
00:04:29,330 --> 00:04:29,490
පරිවර
15
00:04:29,490 --> 00:04:29,660
පරිවර්
16
00:04:29,660 --> 00:04:29,820
පරිවර්ත
17
00:04:29,820 --> 00:04:29,990
පරිවර්තන
18
00:04:29,990 --> 00:04:30,150
පරිවර්තනය
19
00:04:30,150 --> 00:04:30,320
පරිවර්තනය
20
00:04:30,320 --> 00:04:30,480
පරිවර්තනය හ
21
00:04:30,480 --> 00:04:30,650
පරිවර්තනය හා
22
00:04:30,650 --> 00:04:30,810
පරිවර්තනය හා
23
00:04:30,810 --> 00:04:30,980
පරිවර්තනය හා උ
24
00:04:30,980 --> 00:04:31,140
පරිවර්තනය හා උප
25
00:04:31,140 --> 00:04:31,310
පරිවර්තනය හා උපස
26
00:04:31,310 --> 00:04:31,470
පරිවර්තනය හා උපසි
27
00:04:31,470 --> 00:04:31,640
පරිවර්තනය හා උපසිර
28
00:04:31,640 --> 00:04:31,800
පරිවර්තනය හා උපසිරැ
29
00:04:31,800 --> 00:04:31,970
පරිවර්තනය හා උපසිරැස
30
00:04:31,970 --> 00:04:32,130
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
31
00:04:32,130 --> 00:04:32,300
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
32
00:04:32,300 --> 00:04:32,460
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග
33
00:04:32,460 --> 00:04:32,630
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ
34
00:04:32,630 --> 00:04:32,790
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන
35
00:04:32,790 --> 00:04:32,960
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්
36
00:04:32,960 --> 00:04:33,120
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව
37
00:04:33,120 --> 00:04:33,290
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී
38
00:04:33,290 --> 00:04:33,450
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
39
00:04:33,450 --> 00:04:33,620
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
40
00:04:33,620 --> 00:04:33,780
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
41
00:04:33,780 --> 00:04:33,950
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ව
42
00:04:33,950 --> 00:04:34,110
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
වි
43
00:04:34,110 --> 00:04:34,280
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විස
44
00:04:34,280 --> 00:04:34,440
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසු
45
00:04:34,440 --> 00:04:34,610
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුව
46
00:04:34,610 --> 00:04:34,770
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල
47
00:04:34,770 --> 00:04:34,940
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්
48
00:04:34,940 --> 00:04:35,100
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස
49
00:04:35,100 --> 00:04:35,270
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස්
50
00:04:35,270 --> 00:04:35,430
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස්
51
00:04:35,430 --> 00:04:35,600
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස් ව
52
00:04:35,600 --> 00:04:35,760
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස් වෙ
53
00:04:35,770 --> 00:04:35,930
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස් වෙත
54
00:04:35,930 --> 00:04:36,090
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස් වෙති
55
00:04:36,100 --> 00:04:36,260
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස් වෙතින
56
00:04:36,260 --> 00:04:36,430
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස් වෙතිනි
57
00:04:36,670 --> 00:04:44,730
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල්ස් වෙතිනි
58
00:04:44,870 --> 00:04:59,730
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්.
59
00:05:44,360 --> 00:05:49,020
මේක දාලා බලන්න.
- මෙහෙ ලක්ෂ්මි කියලා කෙනෙක් ඉන්නවද?
60
00:05:49,820 --> 00:05:54,370
දැක්කා නේද? මං හැමවෙලේම කියනවා නේද අපි
මහත්තුරු වගේ ඉන්න ඕනි කියලා
මෙහෙ ලක්ෂ්මි කව්ද?
61
00:05:54,780 --> 00:05:59,600
මෙහෙ හුගක් ලක්ෂ්මිලා ඉන්නවා. ඔයාට මොන ලක්ෂ්මිද ඕනි?
මගේ බිරිදගේ නම සුෂිලා ලක්ෂ්මි
62
00:05:59,600 --> 00:06:06,400
එයා වැඩිය කතාකරන්නෙ නෑ. මෙයා අපේ තුන්වෙනි අයියා
මෙයාගෙ බිරිදගේ නම භාග්යය ලක්ෂ්මි
63
00:06:07,550 --> 00:06:12,360
මෙයා දෙවෙනි අයියා. මෙයාගෙ බිරිදගේ නම සුභාලක්ෂ්මි
64
00:06:13,160 --> 00:06:18,850
අපි තුන්දෙනාට ගැහැනු දරුවො 3 දෙනෙක් ඉන්නවා
එක්කෙනෙක් රාජ්යය ලක්ෂ්මි
65
00:06:22,240 --> 00:06:25,240
ඇස්වහ වදින්න හොද නෑ
ඔයාටත් ශාන්ති
66
00:06:26,720 --> 00:06:30,350
අපි සහෝදරයෝ 4 දෙනාට නංගියෙක් ඉන්නවා
එයාගෙ නම මායා ලක්ෂ්මි
67
00:06:33,960 --> 00:06:38,020
මේ ලක්ෂ්මිලාගෙන් ඔයාට මොන ලක්ෂ්මිද ඕනි?
කොහෙන්ද ආවේ?
68
00:06:38,300 --> 00:06:40,890
ඔයා නෙවෙයි මේ තෑගි කොහෙන්ද?
ලන්ඩන්වලින්
69
00:06:40,890 --> 00:06:44,740
අපේ බෑනා වෙන්න ඇති. හැම උත්සවකටම
තෑගි එවන එක එයාගෙ පුරුද්දක්
70
00:06:45,760 --> 00:06:50,210
මං ඔයාලගෙ කතා අහන්න ආවේ නෑ. ලක්ෂ්මි
කොහෙද කියන්න.
ඔයා මේක අරන් ඇතුලට යන්න
71
00:06:50,210 --> 00:06:53,820
කාව දැක්කාම ඔයාට වදින්න හිතෙනවාදෝ
එයයි ලක්ෂ්මි
72
00:07:10,400 --> 00:07:13,990
ඔයා මෙහෙද ඉන්නේ? ඔයාව හැමෝම පහල හොයනවා
73
00:07:15,220 --> 00:07:18,940
යමු. නැකැතට වෙලාව හරි
විනාඩියක් ඉන්න
74
00:07:20,540 --> 00:07:25,270
නගරයේ හැම ගෙයක්ම අපේ කර්මාන්තයේ තීන්තවලින්
වර්ණවත් වුනා නම් කොච්චර හොදයිද කියලා කල්පනා කරනවා
75
00:07:25,500 --> 00:07:30,950
බිත්ති විතරක් නෙවෙයි. එයාලගෙ හිතත්. ජීවිතෙත්
වර්ණවත් වෙන්න ඕනි
76
00:07:30,950 --> 00:07:35,620
ඔයා හිතුවා නම් වෙයි. දැන් ගිහින් මගේ දුවට
ආශිර්වාද කරන්න
77
00:07:36,970 --> 00:07:39,010
මෙහෙ ලක්ෂ්මි කව්ද?
මං දන්නෙ නැහැ
78
00:07:40,970 --> 00:07:43,090
ඔයා දන්නවද ලක්ෂ්මි කව්ද කියලා? දන්නෙ නැහැ
79
00:07:46,700 --> 00:07:51,040
මං කොච්චර වෙලා දුක්විදිනවද? ලක්ෂ්මි කව්ද කියනවද?
මට මේවා දෙන්න පුලුවන්
80
00:07:51,040 --> 00:07:53,660
මට දෙන්න
මොකද වුනේ? තවම ගියේ නැද්ද? නැහැ
81
00:07:53,660 --> 00:07:55,900
මං මොනවා කරන්නද? ලක්ෂ්මි තවම ලැබුනේ නැහැ
82
00:07:55,900 --> 00:07:59,350
මේ ගෙදර කාට මොනවා ආවත් ලැබෙන්න ඕනි
කෙනාට ලැබෙනවා
83
00:07:59,350 --> 00:08:01,220
මේක දැනගන්නයි මං හුගක් වෙලා ඇවිදින්නෙ
84
00:08:01,220 --> 00:08:06,070
ඔයා විතරක් නෙවෙයි හුගක් අය අවුරුදු ගානක්
තිස්සේ මේ ගැන දැනගන්න දුක්විදිනවා
85
00:08:14,840 --> 00:08:17,330
අහන්න. ඔයයි ඔයාගෙ සිතුවිල්ලයි
86
00:08:17,330 --> 00:08:20,520
මෙච්චර වෙලා මොනවා හිතනවද දන්නෙ නෑ
87
00:08:20,520 --> 00:08:25,330
මෙච්චර වෙලා බිත්තිය ගැන බලනවා. ඔයා ගැන
88
00:08:25,330 --> 00:08:30,100
කව්රුහරි මොනවහරි ලිව්වොත් වැරදියටම ලියයි
89
00:08:30,100 --> 00:08:35,540
තමන්ගේ දුව නැතත් යාලුවාගේ දුවගේ කසාදෙ
ලොකුවට කරනවා. මේක පේන්නෙත් නැද්ද?
90
00:08:37,830 --> 00:08:40,340
මුලින්ම මං කියන දේ අහන්න
91
00:08:40,340 --> 00:08:44,430
හවසට සංගීත් තියෙනවා. ඒකට ඔයා ලැහැස්තිකරන්න වෙනවා
හුගක් වෙලා තිස්සේ ඔයාව හොයනවා
92
00:08:44,430 --> 00:08:47,200
මේ අහන්න. යමු.
93
00:08:48,570 --> 00:08:49,770
පුතා කොහෙද?
94
00:10:34,600 --> 00:10:37,630
ලැහැස්තියි නේද?
යමු
95
00:10:38,560 --> 00:10:43,560
තව කරන්න. ඔයා හොදයි. ඔයා ඉදිරියේ
මෙයා තවම පොඩි කොල්ලෙක්
96
00:10:47,200 --> 00:10:50,050
පරිස්සමින්
97
00:11:00,710 --> 00:11:03,840
මොකද්ද කාරණේ? හැමෝවම එකට දකිද්දි සතුටුයි
98
00:11:04,940 --> 00:11:06,280
කොච්චර පිරිපුන් බවක් දැනෙනවද
99
00:11:06,810 --> 00:11:09,960
පොඩි මාමා
ලොකු මාමා.
අම්මා
100
00:11:15,670 --> 00:11:17,740
පුතා මේක ඔයාට
101
00:11:19,230 --> 00:11:23,690
අපි හිතින් උනන්දු අය ගැන හුගක් හිතනවා
102
00:11:25,680 --> 00:11:29,130
මං ගැන ඔයා වැඩිය හිතන්න එපා
103
00:11:47,520 --> 00:11:51,890
ලොකු නෑනා. ලොකු අයියා මෙහෙ නෑ
සතුටු තැනක එයා නැතිවෙනවා
104
00:11:57,690 --> 00:12:02,200
මේ අහන්න. කෙල්ලෙක් කවදහරි තමන්ගේ ගේ
දාලා යන්න වෙනවා
105
00:12:02,200 --> 00:12:07,000
තමන්ගේ ගෙදරට එයා වස්තුවක් නම් නැන්දාගේ
ගෙදරට එයා නම්බුවක්. හැම ගෙයක්ම එයා පරිස්සමින් බලාගන්න ඕනි
106
00:12:07,000 --> 00:12:11,760
ඒකෙනුයි පරම්පරාව පවතින්නේ. එච්චරයි වෙන මොනවද?
107
00:12:13,540 --> 00:12:17,570
එකදෙයක් කියන්නම්.
එකමුතුවෙන් සතුට ලැබෙනවා
108
00:12:18,540 --> 00:12:25,450
හමුවිමෙන් ප්රසන්නතාවය වැඩිවෙනවා
දීමෙන් ආදරය වැඩිවෙනවා. මේකට උදාහරණය මෙයා
109
00:12:32,210 --> 00:12:36,490
මෙයා ඉපදුනාට පස්සේ අපි මෙයාගෙ නම ආනන්ද්
කියලා තියන්න හැදුවා
110
00:12:37,000 --> 00:12:39,400
එදා ඉදන් අපේ ගෙදර ආනන්දයක්මයි තියෙන්නේ
111
00:12:43,300 --> 00:12:47,050
මගේ ජීවිතයේ හැම සතුටක්ම මෙයා ළගයි
112
00:12:48,620 --> 00:12:49,750
එන්න පුතා
113
00:12:51,420 --> 00:12:55,200
අපි කැමති විදිහට වුනත් නැතත්
ආසකරපු දේ ලැබුනත් නැතත්
114
00:12:55,200 --> 00:13:00,200
හැම වැඩක්ම සාර්ථකව කරන්න අපේ පරම්පරාව
මෙහෙම එකමුතුව ඉන්න එක
115
00:13:00,430 --> 00:13:01,870
අපි හැමෝටම අවශ්යයි
116
00:17:17,050 --> 00:17:20,450
අපේ මස්සිනාගේ වැඩ කොච්චර හොදට මිනිස්සු කරනවා
එයාට කොච්චර ගරුකරනවද?
117
00:17:20,450 --> 00:17:22,960
එහෙම දෙයක් නෑ.
118
00:17:23,910 --> 00:17:29,750
අපි වාඩිවෙලා ඉන්නවා පේන්නෙ නැද්ද? සිහියෙන්
වැඩකරන්න නැත්තම් එයා වගේම ඔයත් වෙයි
119
00:17:31,510 --> 00:17:35,800
මොකද වුනේ? ඇයි එහෙම බලන්නේ?
වැරදි දෙයක් කිව්වද
120
00:17:35,800 --> 00:17:40,410
ඇත්ත කිව්වා. ඔයාගෙ මස්සිනා නැත්තම් ඔයා
ගැන කව්රුත් අහනවද?
121
00:17:40,410 --> 00:17:43,180
ඔයත් අපි වගේ ජුස් වෙනුවෙන් එහෙට මෙහෙට
ඇවිදලා ඇති
122
00:17:45,890 --> 00:17:50,080
කියන එකෙන් මොකුත් වෙන්නෙ නෑ.
විහිලුවට කිව්වා
123
00:17:50,080 --> 00:17:51,790
මගේ තාත්තා ඒ කාලෙ
124
00:17:52,420 --> 00:17:57,050
හිත ගල්කරගෙන අපි 4 දෙනා හැදුවා
125
00:17:58,850 --> 00:18:00,580
එදා ඉදන් මෙහෙමයි වාහනේ යන්නේ
126
00:18:04,930 --> 00:18:06,580
ඉක්මණට බොන්න
127
00:18:09,270 --> 00:18:10,160
මට කතාකලාද මාමා?
128
00:18:10,160 --> 00:18:14,460
මං කොහෙද කතාකලේ? මේ දවස්වල ඔයාගෙ වැඩ
වෙනස්වෙලා. උදේ වුනාම මිනිස්සු මගෙන් ප්රශ්න කරනවා
129
00:18:14,680 --> 00:18:19,120
මාව ගෙදර ඇරලන්න. මගේ ඔලුව රිදෙනවා
එන්න යමු
එහෙ නෙවෙයි මෙහෙ
130
00:18:31,700 --> 00:18:35,210
තමන්ගේ මුහුණ බලාගෙන ඇයි වාඩිවෙලා ඉන්නේ?
එයාව බලන්න කොච්චර සතුටින් ඉන්නවද කියලා
131
00:18:35,210 --> 00:18:39,150
අවුරුදු 50ක ජීවිතයේ කවදහරි මෙච්චර සතුටින්
ඉදලා තියෙනවද?
132
00:18:40,150 --> 00:18:42,910
ඇයි මෙහෙ නැවැත්තුවේ? මෙහෙ දෙහි සෝඩා රසයි
133
00:18:45,180 --> 00:18:50,470
මොනවා වුනත් ඔයා වගේ පුතෙක් ඉන්න ඕනි. ඔයාගෙ
තාත්තා වාසනාවන්තයි. පෙර ආත්මයක පිනක් තමයි
134
00:18:51,630 --> 00:18:55,460
නිතර නිතර මෙයා අනුන්ගේ වාසනාව කියවනවා
135
00:18:55,460 --> 00:18:59,230
දවසක ඔයාගෙ වාසනාව නැතිවෙලා
ජීවිත කාලෙම අඩන් ඉන්න වෙනවා
136
00:19:00,510 --> 00:19:02,690
ඔයාව වෙනස්කරන එක ලේසි නැහැ
බොන්න
137
00:19:02,690 --> 00:19:05,740
මොනවද කිව්වේ? හිතලා කිව්වේ නෑ
හිතට ආපු දේ කිව්වා
138
00:19:18,910 --> 00:19:21,110
මොකද වුනේ? කියන්නකෝ
139
00:19:21,110 --> 00:19:25,430
ඔයා දැනගෙන මොනවා කරන්නද? ඔයා අහයි
වැඩක් තිබුනේ නැත්තම් මේකම අහනවා
140
00:19:26,960 --> 00:19:31,860
මෙහෙ තියන දෙයක් එහෙ තියන්න කව්රුහරි කිව්වාම
ඒක වැරදියිද?
141
00:19:31,860 --> 00:19:33,080
කියන්න වැරදියිද?
142
00:19:34,990 --> 00:19:38,620
මේවා අතාරින්න. අපි මේ සම්බන්ධතා නවත්තලා
වෙන තැනකට ගිහින් ජීවත්වෙමු
143
00:19:38,620 --> 00:19:43,300
එහෙම කරන්න එපා. එයාලා අපිට උදව් කලා. එයාලා
හැමදේම කලා කියලා ඔයා කියනවා
144
00:19:44,680 --> 00:19:47,090
ඔයාගෙ කතා මං පිලිඅරන් හැමදේම අමතක කරනවා
145
00:19:48,770 --> 00:19:54,440
එයාලට හොදක් වුනාම මට අමාරුයි. ඉරිසියාවක් ඇතිවෙනවා
146
00:19:54,700 --> 00:19:56,190
ඔයා මට විවෘතව කියනවද?
147
00:19:56,190 --> 00:19:59,110
හැමදේම කියලත් තවත් අහනවා
මං තවත් මොනවා කියන්නද?
148
00:19:59,330 --> 00:20:03,270
දෙවියනේ, මෙච්චර තරහක්. මං කවදා
මොනවා ඇහුවත් ඔයා තරහ ගන්නවා
149
00:20:04,530 --> 00:20:06,210
ඔයාගෙ පුරුද්ද මේකයි
150
00:20:09,450 --> 00:20:14,060
මට ඕනිවුන දේ ලැබුනා
අර බලන්න
151
00:20:16,480 --> 00:20:20,830
ඒ පින්තූරයේ හනුමාන් කොහෙද ඉන්නේ?
රාම දෙවියන්ගේ පාදයන් ළග නේද?
152
00:20:21,160 --> 00:20:27,710
අපි හනුමාන්ට පූජා නොකර ඉන්නවද? එයාට කෝවිල්
නොහදා ඉන්නවද? එයාවත් දෙවියෙක් වගේ අදහනවානේ
153
00:20:29,730 --> 00:20:34,440
ඒ වගේමයි. ඔයා හනුමාන් වගේ. ඔයාගෙ ලොකු අයියා
ශ්රි රාම්චන්ද්ර
154
00:20:37,090 --> 00:20:43,360
තේරුනාද? නැත්තම් වැඩක් කරමු. සම්බන්ධතා
වෙනස් විදිහකට අරගමු
155
00:20:45,340 --> 00:20:51,150
එතකොට කව්රුත් මොකුත් කියන්නෙ නෑ. කාටවත්
හිත් රිදිම් නෑ. ඔයාගෙ හිතත් සන්සුන් වෙයි
156
00:20:51,150 --> 00:20:53,260
මං කිව්වා හරි නේද?
157
00:21:06,920 --> 00:21:07,590
තාත්තා
158
00:21:09,320 --> 00:21:13,480
ඔයාගෙ තාත්තා තමයි. ඔයා ආවාම ඔයාව දැකලා
මොකුත් අහන්න හිතෙන්නෙ නෑ
159
00:21:14,310 --> 00:21:19,490
එන්න කලින් මං කල්පනා කලා යනවද නැද්ද කියලා
ගුවන්යානයෙන් බැස්සම හිතුවා ඇයි එන්නේ කියලා
160
00:21:19,490 --> 00:21:25,390
ඔයාව දැක්කට පස්සේ ආපු එක හොදයි කියලා
දැන් හිතෙනවා මං ආපහු ගිය නැති එක හොදයි කියලා
161
00:21:25,670 --> 00:21:29,500
මං හොද වැඩක් නේද කලේ? ඔයාගෙ නම
මං නිකම් රේවති විදිහට තිබ්බේ නෑ
162
00:21:29,730 --> 00:21:32,650
ඔයාට සමාන කෙනෙක් නෑ
163
00:21:33,120 --> 00:21:34,220
දැන් අපි යමුද?
164
00:21:34,910 --> 00:21:40,530
කොල්ලා ගැන හුගක් දේවල් කිව්වා නේද?
165
00:21:41,170 --> 00:21:43,610
දැන් තවත් කියන්නකො
166
00:21:43,830 --> 00:21:46,770
ආවාට පස්සේ කොහොමත් මං කසාදෙ ගැන කතාකරන
නිසා අහනවද?
167
00:22:33,470 --> 00:22:37,730
මේකත් එක්ක මේ ටිකත් පුරවන්නද?
හරි පුරවන්න
168
00:22:38,070 --> 00:22:40,750
වහාම පිටත්වෙන්න
ඉක්මණ් කරන්න
169
00:22:54,570 --> 00:22:55,810
කවද්ද ඕස්ට්රේලියාවෙන් ආවේ?
170
00:22:56,710 --> 00:22:58,660
ආවේ නෙවෙයි කවද්ද යන්නේ කියලා අහන්න
නිකම් ඉන්න තාත්තා
171
00:22:59,110 --> 00:23:03,970
ඔයා තාත්තාගේම පිටපතක්. කාගෙන්වත් කිසිම දෙයක්
ගන්නෙ නෑ. තියෙන දෙයින් සතුටුවෙනවා
172
00:23:05,310 --> 00:23:10,310
ආපු ගමන් ඔයාව බලන්න එක්කන් ආවා
අපි පිටත්වෙන්නම්
විනාඩියක් ඉන්න
173
00:23:13,850 --> 00:23:14,650
මෙන්න දුව
174
00:23:17,140 --> 00:23:20,290
හැමවෙලේම ඔයා ළග තියාගන්න
175
00:23:29,150 --> 00:23:31,770
මේක රසයි. ගන්න
මං අරගත්තා
176
00:23:33,090 --> 00:23:36,970
මොනවද කරන්නේ?
177
00:23:37,210 --> 00:23:40,970
කන්නෙ නැද්ද?
පොඩි නැන්දාගෙන් කන්නම්
178
00:23:41,850 --> 00:23:44,520
හැමෝගෙම ගෙදර කෑම කන පුරුද්ද
මෙයාගෙනුයි ඇතිවෙන්නේ
179
00:23:46,830 --> 00:23:49,340
හුගක් බඩගිනියි. කන්න දෙන්න
ඇයි එහෙ කෑවේ නැද්ද?
180
00:23:49,340 --> 00:23:52,510
වැඩිය හිතුවේ නෑ. මෙහෙ කන්න හිතුනා ආවා
මොනවද හැදුවේ?
181
00:23:52,510 --> 00:23:56,130
මාලු කරියක්.
182
00:23:56,130 --> 00:23:58,020
ගෙදර හැමෝම උඩ ඉන්නවා
183
00:24:03,940 --> 00:24:07,890
අද වෙනකම් මට හොදයි කියලා හිතෙන කොල්ලෙක් හමුවුනේ නෑ
184
00:24:08,800 --> 00:24:13,820
මේවා කොහෙන්ද ඇතිවුනේ දන්නවද? 10 වසරෙදි
අපි සෞඛ්යය කාඩ්පත ලියනවානේ
185
00:24:17,400 --> 00:24:22,090
මගේ මාමා මාව 6 වසරේදි ඇතුල්කරද්දි මගේ සෞඛ්යය
කාඩ්පතේ
186
00:24:22,090 --> 00:24:27,270
ලියපු දේ දන්නවද? මගේ ඉණේ ලපයක් කියලා
187
00:24:27,960 --> 00:24:33,270
සම්මුඛ පරික්ෂණයට ගියත් වැරදිමකින් කව්රුහරි
මගේ සෞඛ්යය ඉතිහාසය කියෙව්වම
188
00:24:33,270 --> 00:24:37,000
මොනවද වෙන්නේ දන්නවද? මාව උඩ ඉදන් පහලට බලනවා
189
00:24:38,000 --> 00:24:41,320
වෙනස්වෙන්න. මෙයාලා කවදා තේරුම්ගනියිද?
190
00:24:42,450 --> 00:24:46,490
තවම ලපය තියෙනවද නැද්ද?
කියන්න අක්කා
191
00:25:24,590 --> 00:25:25,940
පහලට කලොත් කන්න පුලුවන්
192
00:25:27,830 --> 00:25:29,680
ලපය දැකලා මගේ බඩ පිරෙන්නෙ නෑ
193
00:27:30,870 --> 00:27:36,470
ඒ මනුස්සයාගේ හොද නිසා ඔයා මේ කර්මාන්තය
බලාගෙන හොදට ඉන්නවා
194
00:27:37,500 --> 00:27:42,480
මං කව්ද? මොකටද ආවේ කියලා මම කියන්නම්
195
00:27:42,480 --> 00:27:46,340
ලොකු සමාගම්වලින් පොඩි සමාගම් නැතිකරන එක
සාමාන්යය දෙයක්
196
00:27:46,690 --> 00:27:50,800
ඒත් ඔයාගෙ සමාගම පොඩිමත් නැහැ
මං දැන් බලලා ආවේ
197
00:27:51,150 --> 00:27:54,920
ඒක විකුණන කෙනා කව්ද කියන එක ඔයාගෙ ප්රශ්නය
198
00:27:55,900 --> 00:27:59,080
කාටද සල්ලි ඕනි නැත්තේ? ඒක මගේ උත්තරය
199
00:27:59,080 --> 00:28:03,020
සල්ලි වෙනුවෙන් කෙනෙක් වැටෙනවා
ට්රෙන්ඩ් වෙනස්කරන්න කෙනෙක් වැටෙනවා
200
00:28:03,020 --> 00:28:04,810
මෙයාට ඕනි දේ මං දැනගත්තා
201
00:28:04,810 --> 00:28:08,820
මේවා මං කියන්නේ මේක ඔයාගෙ ප්රශ්නය
202
00:28:09,160 --> 00:28:16,170
මං කනකට මේක දැම්මොත් ඔයා තව කනකට දායි
වැඩේ වෙයි. මේක මගේ උත්තරය
203
00:28:16,950 --> 00:28:21,560
මං මේක මොකටද විකුණන්නේ කියලා ඔයා තරහින් අහයි
මේක අමාරු ප්රශ්නයක්
204
00:28:21,560 --> 00:28:26,780
දෙයක් කියන්නම්. මෙයා සන්සුන්ව මගේ කතාව අහනවා
හැමදේම තේරුම්ගන්නවා
205
00:28:27,850 --> 00:28:34,600
ඒ කියන්නේ මේ කතාව පිලිගත්තේ නැත්තම් හැමෝවම
මරලා දායිද කියලා ඔයා ප්රශ්න කරයි
206
00:28:35,260 --> 00:28:40,260
මෙච්චර හොද අවස්ථාවක් ආයෙ කවදා ලැබෙයිද
මේක මගේ උත්තරය
207
00:29:02,180 --> 00:29:08,240
පොඩි නැන්දාගේ ප්රදර්ශනය, පොඩි මාමා හෝටලයේ
ලොකු මාමා මන්දිරයේ මොන වැරැද්දට සමාව ගන්නවද දන්නෙ නෑ
208
00:29:22,090 --> 00:29:27,430
මට ප්රශ්නයක් ඇතිවුනා නම් මං විනාඩි 10ක් මෙයාලා
දිහා බලන් ඉන්නවා
209
00:29:28,240 --> 00:29:31,880
මගේ තාත්තා වෙලාවකට කියනවා
වෙලාවකට සීයා උත්තර දෙනවා
210
00:29:31,880 --> 00:29:37,600
නැත්තම් මුත්තා කියනවා. මේ තුන්දෙනාගෙන්
කව්රුත් උත්තර දුන්නෙ නැත්තම් මගේ කරදරය වැඩිවෙනවා
211
00:29:42,420 --> 00:29:45,220
කොච්චරක් දෙනවද? කෝටි 400ක්
212
00:29:46,370 --> 00:29:51,680
මගේ මාමා මගේ අතට රුපියල් 400ක් තිබ්බා
අද ඒක කෝටි 400ක් වුනා
213
00:29:52,450 --> 00:29:54,070
අහන්න සතුටුයි
214
00:29:55,370 --> 00:30:00,090
අද මේ අවස්ථාවට ආවාට පස්සේ කෝටි 400 සාමාන්යය
විදිහට පේනවා
215
00:30:00,840 --> 00:30:02,950
ඒත් ජීවිතයේ ඒ 400
216
00:30:03,800 --> 00:30:08,210
මට ආත්ම විශ්වාසයක් දුන්නා
ඒක මට වටිනා දෙයක්
217
00:30:09,420 --> 00:30:14,170
හැමෝවම එකමුතුව එක්කන් යන්න විශ්වාසය
තියෙන්න ඕනි
218
00:30:18,180 --> 00:30:20,730
ඔයා මොකුත් නොකියා කටවහන් ඉන්නේ ඇයි?
219
00:30:32,020 --> 00:30:34,830
මෙයා දැනගෙනම කටවහන් ඉන්නවද
නැත්තම් තේරුම්ගන්න බැරිව ඉන්නවද?
220
00:31:06,100 --> 00:31:10,300
මේ හැමදේම ලැහැස්තිකලේ තාත්තද පුතාද?
221
00:31:59,420 --> 00:32:01,650
මෙයාට මොකද වුනේ? මෙයා නටාගෙනම ඉන්නවා
222
00:32:07,730 --> 00:32:08,770
විවාහයට වෙලාව හරි
223
00:32:12,650 --> 00:32:16,440
අද හුගක් ලස්සනට පේනවා.
ඒ නිසා සතුටුයි
224
00:32:17,110 --> 00:32:21,590
කොහේහරි සම්බන්ධයක් තියෙනවා. ඔයා හා කිව්වොත්
ජීවිත පුරාම සතුටින් ඉන්නවා
225
00:32:28,220 --> 00:32:30,260
මේ තැන මට ගන්න පුලුවන්ද?
226
00:32:32,470 --> 00:32:34,680
මෙහෙ වෙන වැඩක් වෙනවා වගේනේ
227
00:32:35,230 --> 00:32:39,500
ඔයාලා දෙන්නා අතර මං ආවාද නැත්තම් අපි දෙන්නා
අතරට මෙයා ආවාද?
228
00:32:39,860 --> 00:32:46,190
නැත්තම් අපි දෙන්නා අතරට ඔයා ආවාද? මං එයාට
දෙයක් කිව්වා. මටත් තේරුනා එයාටත් තේරුනා
ඔයා යන්න මෙතනින්
229
00:32:48,220 --> 00:32:49,310
ඔයා එන්නෙ නැද්ද?
230
00:33:02,340 --> 00:33:05,580
විවාහයට ලැහැස්තියි
එහෙනම් පටන්ගමු
231
00:33:06,000 --> 00:33:11,960
අද මොකද වුනේ? හැමවෙලේම කොල්ලාගේ පැත්තේ ඉන්න ඔයා
අද කෙල්ලගේ පැත්තට ගියේ?
232
00:33:12,130 --> 00:33:12,680
ඇයි?
233
00:33:12,680 --> 00:33:17,360
කොල්ලන්ට විතරක් වර්ණනා කරනවද? කෙල්ලගේ
කරන්නෙ නැද්ද? එයා අඩුයිද?
234
00:33:17,360 --> 00:33:23,680
මගේ පුතා ළගට එන සල්ලි ගණන් කරන්න
හැමදාම සිය ගානක් මිනිස්සු එනවා
235
00:33:25,610 --> 00:33:28,390
හරි. ඔයාගෙ සල්ලි ඔයා තියාගන්න
236
00:33:28,390 --> 00:33:32,990
උදාරිගේ සල්ලි කිව්වේ නැත්තම් කොහොමද?
237
00:33:34,490 --> 00:33:38,810
අපේ පුතා ගැන කියන්න දෙයක් නෑ
කියන්න ඕනි නම් දුව ගැන කියන්න
238
00:33:38,810 --> 00:33:43,960
මේ බලන්න. හැමදේම දැනගෙනත් අහන එක හොදයිද?
මං ගැනයි මගේ දුව ගැනයි දැනගෙන අහන එක හරිද?
239
00:33:48,530 --> 00:33:52,030
මගේ දුවගේ රූපයයි පුතාගේ පාටයි බලන්න
240
00:33:52,030 --> 00:33:54,920
ලස්සනයි. ඒත් කලුයි
241
00:33:55,910 --> 00:33:59,190
එහෙමද? අපේ පුතා කලුයි කියලා දන්නවා
242
00:33:59,190 --> 00:34:03,150
ඔයාගෙ දුව යුගයන් ගානක් තිස්සේ අපේ පුතා
පස්සෙන් පන්නනවා
243
00:34:03,150 --> 00:34:08,510
මේ ගැන දැනගෙනද ආවේ? නැත්තම් නිකම්ම
ලැහැස්තිවෙලා ආවාද?
244
00:34:09,840 --> 00:34:15,500
නැහැ. මගේ දුවගේ ගතිගුණ කියන්න සීමාවක් නෑ
245
00:34:15,660 --> 00:34:21,250
එයා ගැන කියන්න පටන්ගත්තොත් ඔයාලාගේ
කටවල් වැහෙයි
246
00:34:25,820 --> 00:34:29,740
අපිට කතාකරන්න ඕනි නෑ. අපේ පුතා කෙලින්ම
කසාද බදියි
247
00:34:29,990 --> 00:34:35,990
බලන්න. ඔයාගෙ පරම්පරාවම එයාගෙ ඇගිල්ලෙන් හොල්ලයි
248
00:38:32,670 --> 00:38:36,220
අද රෑට ඇවිදින්න යන්න එනවද? නගරයම
ඇවිද්දලා පෙන්නන්නම්
249
00:38:37,190 --> 00:38:41,370
රෑම ඇවිද්දනවද? මං හුගක් කලබලවුනා නම්?
250
00:38:42,560 --> 00:38:45,230
කාවහරි එක්කන් එන්නද තනියෙන් එන්නද?
251
00:38:59,550 --> 00:39:01,340
උඩට එන්න
මොනවද?
252
00:39:01,340 --> 00:39:04,350
පොදු තැන්වල ඕනිදෙයක් කරන්න පුලුවන්ද?
253
00:39:06,720 --> 00:39:08,850
කොල්ලන්ට හාදු දෙන්න හිතනවා
254
00:39:10,200 --> 00:39:11,850
බෑ කිව්වොත් තරහ ගන්නවා
255
00:39:28,810 --> 00:39:32,000
ටික වෙලාවකට මමයි ඔයයි අඹුසැමියො වෙන්න පුලුවන්ද?
බැහැ
256
00:39:33,120 --> 00:39:37,480
ටික වෙලාවක් ඔයාව මගේ හදවත ළග තියාගන්න හිතුවා
කමක් නෑ
257
00:39:37,970 --> 00:39:43,190
දැන් මොකද වුනේ? නගරයම පෙන්නන්න හැදුවා
මහන්සිවුනාද? වෙන අරමුණක්ද?
258
00:39:43,930 --> 00:39:48,570
හිත ලග තියාගන්නම්
වැඩිය හිතුවේ නෑ. හිතුන දේ කිව්වා
259
00:39:50,910 --> 00:39:55,810
මං කිව්වා නේද? කොල්ලන්ට ගනින්න එන්නෙත්
නෑ. ඒත් ගැනගෙන ඉන්නවා
260
00:39:59,790 --> 00:40:03,980
අහසේ තරු ඔක්කොම ගනින්න හිතනවා
261
00:40:06,360 --> 00:40:11,970
කොල්ලන්ට කෙල්ලො එක්ක යන්න බයයි. කෙල්ලො
හෙමින් ඇවිදිනවා. කොල්ලො වේගයෙන් යනවා
262
00:40:11,970 --> 00:40:14,410
ඔයාට ඕනි නම් අත අල්ලන් ඔයා එක්ක යන්න පුලුවන්
263
00:40:16,830 --> 00:40:20,270
කොල්ලන්ට හිතෙන්නේ අත ඇල්ලුවාම හිත ඇදෙනවා කියලාද?
මේවා සාමාන්යයි
264
00:40:24,210 --> 00:40:28,840
කිව්වා නේද? කොල්ලන්ට ඕනි හාද්දක් හා බදාගැනිමක්
වෙන දෙයක් නෙවෙයි
265
00:40:28,840 --> 00:40:32,190
ඒ වෙනුවෙන් එයා ඕනිම දෙයක් කරයි
මාත් එක්ක නටනවද?
266
00:40:32,190 --> 00:40:36,650
මෙහෙද? සංගීතයක් නැතුවද?
මං තනියෙන් නටන්නෙ නැහැ
267
00:40:37,150 --> 00:40:38,590
කටකාර කෙල්ලෙක්
268
00:40:44,620 --> 00:40:47,810
මේක කොහොමද? ලස්සනයි
මේක බලන්න
269
00:40:50,370 --> 00:40:54,100
මේ පාටට මං කැමතියි
ළගට අරන් එන්න
270
00:40:54,310 --> 00:40:55,530
පේන්නෙ නැද්ද?
271
00:41:01,770 --> 00:41:05,410
එයා එහෙ මොනවද කන්නේ?
කව්ද? කව්රුත් නැහැ
272
00:41:06,310 --> 00:41:09,470
ඔයා කියන්න මේක මට හොදයි නේද?
273
00:41:10,210 --> 00:41:11,610
එයා මොනවහරි කනවා අම්මා
274
00:41:12,970 --> 00:41:17,830
එයාව අතාරින්න. ඔයා කියන්න
ඔයා කැමතියි නේද? හොදයි නේද?
275
00:41:18,050 --> 00:41:23,310
අනෝදා කනවද? එකක් නෙවෙයි මේ බලන්න
වට්ටි ගණන් තියනවා
276
00:41:24,590 --> 00:41:26,690
මෙච්චර අනෝදා? මට මොකුත් නැද්ද?
277
00:41:26,690 --> 00:41:30,070
මට මුලින්ම සාරි පෙන්නන්න දෙන්න
අනෝදා කනවද?
278
00:41:31,360 --> 00:41:37,210
පාඩුවේ ඉන්න. මෙයා මෙහෙමයි
ඔයා දුවෙක්. ඒ නිසා ඔයාව බන්දලා නැන්දාගේ ගෙදර යැව්වා
279
00:41:37,580 --> 00:41:39,280
මෙයාව මං කොහොමද එලවන්නේ?
280
00:41:39,280 --> 00:41:46,030
ඔයාගෙ යාලුවාට කොහොමද? හැමවෙලේම ගෙදරට
ඇවිත් කෑම කාපු. එයා ළගද ඉන්නේ?
281
00:41:46,030 --> 00:41:47,780
ඔයාට තවම ඔක්කොම මතකයිද?
282
00:41:48,080 --> 00:41:52,400
පලවෙනියට රමා දේවි, දෙවෙනියට උමාදේවි
තුන්වෙනියට සත්යාවති, හතරවෙනියට
283
00:41:52,400 --> 00:41:57,860
චන්ද්රානි
284
00:41:57,860 --> 00:42:00,610
ඔයත්ද?
හිනාවෙන්නේ ඇයි? ගහනවා
285
00:42:08,720 --> 00:42:09,700
මොකද වුනේ තාත්තා?
286
00:42:10,760 --> 00:42:16,760
පරම්පරාවේ හැමෝම ඉන්නවා. ඔයා විතරක් නැහැ
ඔයාගෙ සැමියා කැමති කරවගෙන එන්න
287
00:42:18,680 --> 00:42:22,800
තාත්තා ඔයාව හුගක් මතක්කරනවා. අම්මත්
හැමවෙලේම ඔයාව මතක්කරනවා
288
00:42:23,810 --> 00:42:27,540
ඔයාව දකින්න හිතන වෙලාවට ඔයා ළගට එන්න හිතෙනවා
289
00:42:27,540 --> 00:42:31,980
එන්න බැරිවෙනවා. මොකද ඔයා හුගක් දුර ඉන්නේ
අපෙන් හුගක් දුර
290
00:42:34,240 --> 00:42:39,240
අම්මයි තාත්තයි ළග ඉදන් උනත් ඔයාගෙ අඩුව
මට කවදාවත් සම්පූර්ණ කරන්න බැරිවුනා
291
00:42:40,880 --> 00:42:45,590
තාත්තා දුවව ළග තියාගන්න කැමතියි
හැමදාටම
292
00:42:45,950 --> 00:42:50,030
අපි හැමෝම එකට ඉන්න කැමතියි
ඉක්මනට එන්න
293
00:42:54,840 --> 00:42:55,960
එයාව ඇඩෙව්වා නේද?
294
00:42:55,960 --> 00:43:02,150
අනෝදා.. මං ඔක්කොම ලන්ඩන් එවන්නද?
අඩන්න එපා. හොද දෙයක් කියන්න
295
00:43:02,500 --> 00:43:05,080
තාත්තා
අම්මා
296
00:43:05,080 --> 00:43:06,770
අයියා
නංගි
297
00:43:07,540 --> 00:43:09,350
හැමෝම
298
00:43:09,940 --> 00:43:10,970
අපි හැමෝම
299
00:43:12,750 --> 00:43:13,970
අපි හැමෝම එකට ඉමු
300
00:43:20,530 --> 00:43:24,600
අපේ හැම සම්බන්ධතාවයක්ම දවසින් දවස
සමීපවෙනවා
301
00:43:24,600 --> 00:43:28,150
ඒ සම්බන්ධතාවයන්ගේ දොරවල් අපේ හිත්වලින්
එකතුවෙනවා
302
00:43:34,560 --> 00:43:38,650
මං ඕස්ට්රේලියාවට හුගක් කැමතියි. මං එහෙ
ඉන්න කැමති ඇයි දන්නවද?
303
00:43:39,120 --> 00:43:42,480
තරහ ආවොත් ළග ඉන්න අයට කෑගහන්න පුලුවන්
304
00:43:43,040 --> 00:43:47,100
කම්මැලියි නම් දුවන්න පුලුවන්
වැදගත්ම දේ
305
00:43:47,100 --> 00:43:52,710
අපිට වැඩක් කරන්න බැරි නම් ඒක හොද කෙනෙක්ට
දෙන්න පුලුවන් නැත්තම් අතාරින්න පුලුවන්
306
00:43:53,550 --> 00:43:57,200
මෙහෙත් හුගක් දේවල් කරන්න පුලුවන්
කැමති තැනක තේ කෝපි බොන්න පුලුවන්
307
00:43:57,200 --> 00:44:00,480
ඕනිම කෙනෙක්ට අයියා කියන්න පුලුවන්
වීදුරුව ගන්න අයියා
308
00:44:01,310 --> 00:44:04,830
කැමති තැනක ඕනි විදිහකට නටන්න පුලුවන්
309
00:44:06,140 --> 00:44:07,170
එනවද?
310
00:44:08,140 --> 00:44:13,890
ඔයා කිව්වා නේද මිනිස්සු ඕනි කියලා
මෙහෙ හුගක් මිනිස්සු ඉන්නවා. එන්න
311
00:44:18,050 --> 00:44:21,340
නවතින්න. සපත්තු ගලවලා එන්න. එතකොටයි විනෝදයක් තියෙන්නේ
312
00:44:44,530 --> 00:44:47,470
මෙහෙම හිටියා නම් පැයකින් දියවෙලා යයි
313
00:44:47,810 --> 00:44:51,150
අයිස් දියකරන්න වෙලා යයි. හිතන්න එපා
314
00:45:30,240 --> 00:45:34,250
කෙල්ලන්ට මේ දේවල් සාමාන්යය විදිහට දැනෙනවා
315
00:45:53,470 --> 00:45:57,170
ඇත්තටම කොල්ලො නිසයි කෙල්ලො මෙහෙම
ඔයාලගෙ අනාරක්ෂිත බව
316
00:45:57,170 --> 00:45:59,610
අනවශ්යය ගතිගුණ නිසයි මේවා වෙන්නේ
317
00:45:59,950 --> 00:46:02,600
මගේ සංවේදිතාවය නැතිවුනා
318
00:46:02,600 --> 00:46:06,470
හුගක් හිතින් හිතනවා
319
00:46:16,960 --> 00:46:20,920
මේ මොනවද කරන්නේ? කලින් ඔයාගෙ කර්මාන්තයට
හොද අවස්ථාවක් ආවා. අද ඔයාලා තව කර්මාන්තයක් ගත්තා
320
00:46:22,390 --> 00:46:24,570
මං ආච්චි එක්ක යනවා
හැමෝම යනවා
321
00:46:25,280 --> 00:46:29,060
ඉස්සරහ ඉන්න කෙනාට අවස්ථාවක් ලැබෙන්න කලින් ගෙදර
අයට නොකියා තවත් කර්මාන්තයක් ගත්තා
322
00:46:29,060 --> 00:46:31,670
කරදරවෙන්න දෙයක් නෙවෙයි නේද?
හැමෝම හොදින් ඉදියි නේද?
323
00:46:32,930 --> 00:46:35,400
ඔයාගෙ පුතා දක්ෂයෙක්
324
00:46:35,620 --> 00:46:40,330
ඉන්න තැනක සතුටින් ඉන්නවා
ඔයා වගේ නෙවෙයි
325
00:46:43,090 --> 00:46:46,470
වැඩියෙන් තියෙන කෙනෙක්ගෙන් ගන්න. අනිත්
අයගෙන් නෙවෙයි හරිද?
326
00:46:46,470 --> 00:46:51,320
ආයෙත් පටන්ගත්තද? මේ සැරේ කාගෙන්ද?
මං හැමවෙලේම එකදෙයයි කියන්නේ
327
00:46:51,320 --> 00:46:55,620
කණ්ණාඩිය ඇස්වලට දැම්මොත් තමයි ලස්සන. ඔලුවට නෙවෙයි
තවමත් ඒක තේරුම් අරන් නැහැ
328
00:46:56,640 --> 00:46:59,630
ඔයාගෙ මස්සිනා බලන්න. මෙහෙ ඉදන් තින්ත විකුණුවා
329
00:46:59,870 --> 00:47:02,850
අද මෙච්චර ලොකු කෙනෙක් වුනා
330
00:47:02,850 --> 00:47:06,040
ඔයා අදටත් එහෙමයි. තවමත් වෙනස්වුනේ නැහැ
331
00:47:06,220 --> 00:47:10,890
මගේ කට කාටවත් නවත්තන්න බෑ. මං කතාකරගෙනම ඉන්නවා
තවත් ඉඩමක් ගත්තද?
332
00:47:10,890 --> 00:47:12,720
ඔයා පාඩුවේ ඉන්න
333
00:47:12,720 --> 00:47:17,720
ඔයා නොකියා හැම මාසෙම ඔයාගෙ නැන්දා බලන්න
එනවා. ඒකට මං කැමතියි. මමත් බලලා එන්නම්
334
00:47:18,010 --> 00:47:23,230
අහන්න. පුතාගේ කසාදෙ කරන්න ඕනි නම් මට කියන්න
මගේ යාලුවෙක් ඉන්නවා
335
00:47:23,450 --> 00:47:29,880
සල්ලිවලට අඩුවක් නෑ. ඔයා කැමතිවුනා නම්
හිතන්නෙත් නැතුව සල්ලි හලයි
336
00:47:32,120 --> 00:47:35,350
හරි තේරුනා. මං මුලින්ම කියන්නම්
337
00:47:35,350 --> 00:47:38,540
හැමදේම ලැහැස්තියි නේද? යමු හරිද?
යමු
338
00:47:46,050 --> 00:47:48,720
ඔයත් එන්න සෙල්ෆියක් ගමු
339
00:47:49,570 --> 00:47:54,110
මොකද පුතා? අම්මව එක්කන් ආවේ නැද්ද?
එයා කැමැත්තෙන් එන්නේ. කව්රුත් කතාකරලා නෙවෙයි
340
00:47:54,470 --> 00:47:57,980
එයා මං වගේ නෙවෙයි වැඩිය හිතන්නෙ නෑ
හරි. පොඩි මාමාට කතාකරන්න
341
00:48:04,760 --> 00:48:06,800
මගේ මුහුණත් එන්න දෙන්න
342
00:48:08,900 --> 00:48:09,330
මෙන්න
343
00:48:10,750 --> 00:48:11,530
ගන්න අම්මා
344
00:48:13,330 --> 00:48:15,970
ඔයා දෙනවද නැත්තම් එයා දුන්නද?
එයා දුන්නා
345
00:48:16,220 --> 00:48:22,470
ආයෙත් කියන්න. කව්ද දුන්නේ? එයයි දුන්නේ
එයා කොහොමත් දරුවන්ට දෙනවානේ
346
00:48:23,710 --> 00:48:28,080
එයා දෙනවා නම් ගන්නවා. ඔයා දෙනවා නම්
රුපියලක්වත් ගන්නෙ නැහැ
347
00:48:28,850 --> 00:48:33,230
එයා මගේම දරුවෙක් නෙවෙයි. ඒ නිසයි
එයාගෙ කසාදෙ නිකම්ම කෙරෙව්වේ
348
00:48:33,580 --> 00:48:36,620
එයාගෙ දෛවය හොද නිසා එයාට හැමදේම තියෙනවා
349
00:48:36,990 --> 00:48:43,480
ඒත් මට කවදාවත් සමාව දීගන්න බෑ
ඒ නිසා එයාගෙ මුහුණවත් බලන්න බෑ
350
00:48:43,870 --> 00:48:48,870
අද ඔයාලා එකමුතුව දැකලා මං කොච්චර සතුටින්
ඉන්නවද කිව්වොත් මට ඉවසන්න බෑ
351
00:48:49,390 --> 00:48:55,380
එකදෙයක් මතක තියාගන්න. ඔයාලා මගේ දරුවො නිසා
මං ඔයාලා ගැන දන්නවා
352
00:48:56,910 --> 00:48:59,600
හීනෙන්වත් එයා ගැන නරකක් හිතන්න එපා
353
00:49:02,440 --> 00:49:06,570
ඊලග මාසෙ දරුවො එවන්න
මාසයක්ම එයාලා මෙහෙ ඉදියි
354
00:49:07,260 --> 00:49:08,930
යමු
355
00:49:14,400 --> 00:49:17,380
මේක තාත්තා දුන්නා
356
00:49:20,650 --> 00:49:22,800
උස්සන්න අයියා. ඔයා හනුමාන් කෙනෙක්
උස්සන්න
357
00:49:23,250 --> 00:49:27,620
පොඩි මාමා. මට හචින් එනවා. ඔයාට එනවද?
358
00:49:35,560 --> 00:49:38,390
මෙයා තාත්තාගේ දිනපොත අරන් ඇවිදින්න හේතුව මොකද්ද?
359
00:49:40,950 --> 00:49:42,290
මේ දිනපොත අරන් ඇයි ආවේ?
360
00:49:42,290 --> 00:49:45,560
භාරතයේ සංදේශය වගේ මේක පරම්පරාවේ
සංදේශය
361
00:49:45,800 --> 00:49:49,400
මේක මාමාගේ දිනපොත. ඇස් වහන්
ඇරියොත්
362
00:49:49,400 --> 00:49:54,090
ඔයාගෙ හැම කරදරයකටම උත්තරයක් ලැබෙයි
ඔයාගෙ කරදරය මොකද්ද?
363
00:49:54,090 --> 00:49:57,370
මේකෙ මොකුත් ලියලා නැහැ
ඒ කියන්නේ මෙයාට කරදරයක් නැහැ
364
00:50:02,470 --> 00:50:04,960
අහන්න. මට මෙහෙ ඉන්න පුලුවන්ද?
ඉන්න
365
00:50:04,960 --> 00:50:10,850
දන්නවද මේ ලෝකයම වේදිකාවක්. ඒකෙ අපි හැමෝම
නටනවා
366
00:50:11,210 --> 00:50:14,970
ඇයි අපේ නාටක හංගන්නේ? විවෘතව කරන්න පුලුවන්නේ
367
00:50:14,970 --> 00:50:17,860
එහෙම බලන්න එපා. ඔයාගෙ වැඩක් කරගන්න
368
00:50:19,350 --> 00:50:24,540
මගේ තාත්තා මගේ කසාදෙ ඔයා එක්ක කරවන්න කැමතියි
මං හා කියන්නෙත් නෑ බෑ කියන්නෙත් නෑ
369
00:50:24,810 --> 00:50:28,670
මං හා කිව්වොත් එහෙම වුනේ නැතිවුනාම දුක හිතෙයි
370
00:50:29,250 --> 00:50:34,110
බෑ කිව්වා නම් එහෙම වුනොත් මේ මොකද වුනේ කියලා හිතෙයි
371
00:50:34,340 --> 00:50:38,750
මං බෑ කිව්වානේ කියලා හිතයි. ඒ නිසා වේදිකාවේ
වෙන දේ
372
00:50:38,750 --> 00:50:43,370
බලන එක මගේ වැඩක්. වැඩිය මොකුත් නෑ
අපිට මොකුත් කරන්නත් බැහැනේ
373
00:50:44,120 --> 00:50:50,230
අහන්න. කොල්ලෙක් හා කෙල්ලෙක් අතර රසවත් මායාවක්
වෙනවා නේද?
374
00:50:50,480 --> 00:50:51,910
ඒක සිද්ධවෙන්න ඕනි
375
00:51:02,470 --> 00:51:05,610
පාටවලින් හිත සන්සුන්වෙන්න පුලුවන්
376
00:51:11,450 --> 00:51:14,820
මං ඔයාගෙ නලලේ තියන සින්දුර් කියලා හිතුවා
මේවා ඔයාට දරාගන්න පුලුවන්ද?
377
00:51:16,300 --> 00:51:20,370
එහෙම හිතෙනවා නම් දැන්ම කියන්න
ඔයා මාත් එක්ක ආරක්ෂිත බවක් දැනගනියි
378
00:51:21,130 --> 00:51:26,760
මොකද මේ දවස්වල ඔයා ගැන වැඩියෙන් ආකර්ෂණීය වෙනවා
මේක මහ දෙයක් නෙවෙයිනේ. මේක වෙන්න තිබුන දෙයක්
379
00:51:29,830 --> 00:51:32,440
ඔයා දුර ඉදන් ආදරය කරන්න
ඒක හොදයි
380
00:51:33,910 --> 00:51:37,960
ළගින් ආදරය කරන්න ගත්තොත් මොනවා වෙයිද දන්නෙ නෑ
381
00:51:39,450 --> 00:51:41,820
ඕනි නම්...
382
00:51:46,380 --> 00:51:47,470
සම්පූර්ණයෙන් සෘණයි
383
00:51:48,550 --> 00:51:49,920
මං ඔයාගෙ කාජල් කියලා හිතුවේ
384
00:51:49,920 --> 00:51:53,520
හැම උත්තරයක්ම ප්රේමණිය විදිහට දෙනවද?
මේ කලුවල හැමදේම හංගලා තියනවා
385
00:51:55,080 --> 00:51:59,870
මට වැඩියෙන් තරහ යනවා. මං මගේ තරහට ගරුකරනවා
මං වැඩිය ඉවසන්නෙ නෑ
386
00:51:59,870 --> 00:52:03,370
මං ඉවසන්නෙ නැති ගතිගුණයට මං ගරුකරනවා
මට ස්ථාවරයක් නැහැ
387
00:52:04,020 --> 00:52:10,570
මං ඒකට කැමැතියි
388
00:52:20,260 --> 00:52:24,060
හැම වර්ණයක්ම ඔයා තුල තියෙනවා නම්
හිතන්න දෙයක් නැහැ
389
00:52:24,880 --> 00:52:27,950
හැමදේම එක්ක හිටියොත් වර්ණවත් වෙයි
390
00:52:38,180 --> 00:52:42,800
මෙච්චර කල්පනා කරන්නේ ඇයි? මගේ දුවගේ
කසාදෙ ඔයාගෙ පුතා එක්ක කරවන්න කැමතියි කියන්න
391
00:52:43,300 --> 00:52:48,160
මුහුණෙ හැටි විතරක් බලන්න
මට ඔයා කොහොමද ඉපදුනේ?
392
00:52:48,160 --> 00:52:50,170
ඔයාව දැක්කම මට එපා වෙනවා
393
00:52:50,170 --> 00:52:55,700
දෙයක් කියන්නද? මං මේ කසාදෙ කරවන්නෙ නැතුව
මෙහෙන් පාඩුවේ යන්න හිතනවා නේද?
394
00:53:07,780 --> 00:53:09,380
අහන්න. අර බලන්න
395
00:53:13,580 --> 00:53:16,700
ඔයා හැමදේම කලාද?
මොකුත් නැහැ
396
00:53:17,150 --> 00:53:21,410
ඔයා හා කිව්වොත් ඊලග සුභ කාර්යය අපේ ගෙදර
ඔයාගෙ පුතාගේ කසාදෙ
397
00:53:21,410 --> 00:53:25,040
එයාගෙ දුවත් එක්ක කරනවද නැද්ද කියලා හිතලා
එයා කලබලවෙනවා
398
00:53:44,930 --> 00:53:50,490
ආයෙත් කරදරයක් වගේ.
ආයෙත් ලියන්න පටන්ගත්තා
399
00:53:50,720 --> 00:53:53,140
දැන් ඇවිත් මොනවහරි කියයි
400
00:54:07,180 --> 00:54:08,650
මම...
401
00:54:10,990 --> 00:54:11,690
අහන්න පුතා
402
00:54:57,900 --> 00:55:01,560
මොකද්ද මේ? මං ඔයා එක්ක කතාකරන්න හදනවා
ඔයා එහෙ මෙහෙ දුවනවා
403
00:55:01,560 --> 00:55:05,500
කතාවන් තියෙනවා. ඒත් මේ වගේ සෙල්ලම් කවදා
කරන්නද?
404
00:55:09,930 --> 00:55:13,790
ජීවිතේ හැම මොහොතක්ම මං ජීවත්වුනා වගේ දැනෙනවා
405
00:55:14,220 --> 00:55:17,600
වැඩක් කරමු. අපි හැමෝම එකතුවෙලා චාරිකාවක් යමු
406
00:55:18,120 --> 00:55:19,470
අපි හැමෝම යමු
407
00:58:03,000 --> 00:58:05,630
මොකටද මෙච්චර නීති දාන්නේ?
408
00:58:05,970 --> 00:58:10,000
ඕනිම කියලා මේ හැගිම් පාලනය කරන එක
කොච්චර අමාරුයිද?
409
00:58:12,480 --> 00:58:13,760
කියමුද?
410
00:58:17,140 --> 00:58:20,860
ඉක්මණට ඉවරකරලා එන්න
411
00:59:37,700 --> 00:59:42,080
දන්නෙ නෑ තාත්තා. මෙච්චර කට්ටිය එක්ක ඉදලත්
හැමදේම අමතකවෙනවා
412
00:59:43,070 --> 00:59:47,660
මං ඔයාට කිව්වා නේද මට ඉගෙනගන්න ඕනි
ඒවා මේවා කරන්න ඕනි කියලා?
413
00:59:48,990 --> 00:59:51,400
දැන් මං තීරණය වෙනස්කරනවා
414
00:59:51,910 --> 00:59:54,500
මං මෙහෙ නවතිනවා කියලා කිව්වොත්?
415
00:59:55,200 --> 00:59:56,600
මේක හදිස්සියේම කොහොමද වුනේ?
416
01:00:02,150 --> 01:00:05,710
හෙමින් පුතා. වැඩිය සෙල්ම් කරන්න එපා
කියලා තියෙනවානේ
417
01:00:06,270 --> 01:00:09,430
එහෙට ගිහින් වාඩිවෙන්න
418
01:00:17,250 --> 01:00:20,150
ඔයා සෙල්ලම් කරන්නෙ නැද්ද? සෙල්ලම් කරන්න
කැමති නැහැ
419
01:00:20,720 --> 01:00:21,710
කැමති නැද්ද?
420
01:00:22,960 --> 01:00:24,310
ඔයාට ඇත්ත කියලා හිතුනද?
421
01:00:25,310 --> 01:00:32,080
ගෙදර වාඩිවෙලා ඉදලා කම්මැලියි. සෙල්ලම් කරද්දි
මහන්සිවෙනවා. අම්මා හැමදාම දෙවියන්ට වදිනවා
422
01:00:32,700 --> 01:00:35,800
දෙවියො අපිට වංචාකලා
ඇයි?
423
01:00:36,440 --> 01:00:38,860
මං වැඩි කාලයක් ජීවත්වෙන්නෙ නැහැනේ
424
01:00:41,380 --> 01:00:45,530
දෙවියො මාව ඉක්මණට අරන් යයි. මං වැඩි කාලයක්
ජීවත්වෙන්නෙ නැහැ
425
01:00:48,450 --> 01:00:53,600
එහෙනම් අපි දෙවියො රවට්ටමුද?
ඒ කොහොමද? හැමදාම මේ විදිහට වදින්න
426
01:00:55,510 --> 01:00:56,780
මේ විදිහට
427
01:00:57,530 --> 01:01:01,910
වැදලා කියන්න මං අද නෙවෙයි
හෙට එන්නම් කියලා
428
01:01:02,280 --> 01:01:03,740
එතකොට එයා පිලිගනියිද?
429
01:01:03,740 --> 01:01:08,420
වෙන මොනවද? දෙවියො හරි හොදයිනේ? ඉක්මණට
රැවටෙනවා
430
01:01:15,670 --> 01:01:18,300
අවුරුදු 7ක දරුවෙක්
431
01:01:18,300 --> 01:01:23,190
පොඩි ජීවිතයකට ඇයි ඉපදුනේ?
432
01:02:21,510 --> 01:02:22,710
කොහේහරි ඇවිදින්න යමුද?
433
01:02:34,520 --> 01:02:38,930
ඔයා මොනවහරි කිව්වද? ඇහුනේ නෑ
කිව්වද?
434
01:03:08,530 --> 01:03:09,930
මාව අතාරින්න හිතනවද?
435
01:03:12,490 --> 01:03:17,070
යන්න සියපාරක් හැදුවත් මං නවත්තනවා
සියවතාවට වැඩිවුනා නම්?
436
01:03:19,340 --> 01:03:21,030
දැක්කද? මේ බය
437
01:03:22,140 --> 01:03:24,800
ඔයා මට ආදරය කරනවා අතෑරලා මේ බයෙන්
ජීවත්වෙයි
438
01:03:28,190 --> 01:03:29,580
මං මේක ඉවසන්න බෑ
439
01:03:30,850 --> 01:03:35,850
උදේ නැගිට්ටම ගෙදර මෙච්චර කට්ටියක් දැක්කම
මට අමුත්තක් දැනෙනවා
440
01:03:37,120 --> 01:03:41,190
මං එයාලා එක්ක එකතුවෙන එක අමාරුදෙයක්
441
01:03:42,520 --> 01:03:46,980
මගේ තාත්තා දවස් 8කට අම්මා ළගට ගියාම
එයා හිතනවා කවද්ද ආපහු යන්නේ කියලා
442
01:03:47,300 --> 01:03:52,600
ඉදලා හිටලා හැමෝ එක්ක ඉන්න එක ප්රශ්නයක් නෑ
ඒත් හැමවෙලේම ඉන්න එක මගෙන් වෙන්නෙ නැහැ
443
01:03:54,490 --> 01:04:01,480
මං කල්පනා කලා මාස 2ක දෙයක් කියලා. මං මේ මාස
2 ඔයාගෙ පවුල දැක්කා. මං කැමති නැහැ
444
01:04:02,420 --> 01:04:05,720
ඔයා ගැන හිතද්දි මං පරාජය වෙනවා
445
01:04:07,400 --> 01:04:10,390
ආදරයේදි රණ්ඩු ඇතිවෙන්න පුලුවන්
ඒත් අපහසුතා නෙවෙයි
446
01:04:10,890 --> 01:04:16,340
මං කල්පනා කරගෙන හිටියේ මේ දේවල් ඔයාට
කොහොම කියන්නද කියලා
447
01:04:17,640 --> 01:04:20,600
ඔයාට කොහොම තේරුම්කරන්නද කියලා තේරුනේ නැහැ
448
01:04:24,000 --> 01:04:25,280
අපිට මෙතනින් නවත්තන්න වෙනවා
449
01:04:27,460 --> 01:04:31,910
මට විශ්වාසයි ජීවිතේ වුන දේ හොදකට කියලා
ජීවිතය අපිට හුගක් දේවල් පෙන්නුවා
450
01:04:32,980 --> 01:04:37,040
හුගක් අයව මුණගස්සනවා. ඒ වගේමයි අපි දෙන්නා හමුවුනේ
451
01:04:38,110 --> 01:04:39,690
අපිට ඉදිරියට යන්න බෑ
452
01:04:40,900 --> 01:04:42,330
අපිට මෙතනම නවතින්න වෙනවා
453
01:04:52,380 --> 01:04:54,670
එකිනෙකා මේ බැදිමෙන් වෙන්කරන්න වෙනවා
454
01:05:21,090 --> 01:05:25,880
කිව්වා නේද? කොල්ලන්ට හාද්දකුයි බදාගැනිමකුයි
ඕනි කියලා
455
01:05:46,440 --> 01:05:48,820
තාත්තා ඊයෙ රෑම ගෙදර ගියා
456
01:06:26,590 --> 01:06:28,680
මමයි කතාකරන්නේ. හැමෝම නැගිට්ටද?
457
01:06:29,970 --> 01:06:31,850
කෑම කන්න මං ළගට එන්න
458
01:06:37,300 --> 01:06:41,160
මාමා මෙහෙම නොකියා ගිය එක ගැන තාත්තා
දුකින් ඉන්නවා
459
01:06:41,710 --> 01:06:43,250
රෑ පුරාම කෝල් කලා
460
01:06:46,230 --> 01:06:46,850
දැන් එන්නම්
461
01:06:49,130 --> 01:06:49,780
එන්නම් අම්මා
462
01:06:49,780 --> 01:06:54,660
කාලා යන්න.
ඔයා කවපු ටිකෙන් බඩ පිරුනා
463
01:07:02,940 --> 01:07:03,490
මොකද වුනේ?
464
01:07:07,280 --> 01:07:08,210
මේවා කොහොමද වුනේ?
465
01:07:08,210 --> 01:07:13,370
මම හෙමින් යනවා කියලා හිතුවා.හැමෝම කිව්වා
ඔයාගෙ වැරැද්දක් නැති නිසා වේගෙන් යන්න කියලා
466
01:07:13,370 --> 01:07:15,680
කාෂි ගැන මං හිතුවා
467
01:07:17,040 --> 01:07:20,120
ඒ කෙල්ලව ඔයා බදාගත්ත එක හාදු දුන්න එක
468
01:07:20,120 --> 01:07:24,620
මේවා දැකලා තාත්තා මෙහෙට ආපු එක අම්මාට
මේවා තාත්තා කිව්වා
469
01:07:25,100 --> 01:07:29,630
මං ඒවා අහන් හිටියා. මොනවා වුනත් තාත්තා
කවදා ඉගෙනගනියිද
470
01:07:35,050 --> 01:07:36,260
අරගන්න
471
01:07:54,390 --> 01:07:55,180
මොකද වුනේ?
472
01:07:58,350 --> 01:08:00,220
කියන්න
පොඩ්ඩක් තුවාලවෙලා
473
01:08:01,400 --> 01:08:04,560
මේ මොකද? හෙමින් යන්න තිබුනා
විනාඩියක් ඉන්න
474
01:08:05,590 --> 01:08:06,210
මේක එයාට දෙන්න
475
01:08:08,000 --> 01:08:09,060
එපා දෙන්න
476
01:08:13,110 --> 01:08:14,570
කව්රුත් දෙන්න ඕනි නැහැ
477
01:08:16,130 --> 01:08:17,380
අපේ සල්ලි අපිට දෙන්න පුලුවන්
478
01:08:24,600 --> 01:08:25,420
මොකද වුනේ මාමා?
479
01:08:25,420 --> 01:08:30,080
මං ළග නැති ඔයා ළග වැඩිපුර තියෙනවා වගේ
ඇයි හැමෝටම සල්ලි දෙන්නේ?
480
01:08:32,280 --> 01:08:37,220
ඔයා හොදට කතාකරනවා කියන්නේ අපි කතාකරන්න
දන්නෙ නෑ. අපිට උගන්වන්න හදනවද?
481
01:08:39,690 --> 01:08:46,200
උදේ වුනාම සිංදු සෙල්ලම් පටන්ගන්නවා. ඒ කියන්නේ
අපි ජීවත්වෙන්න දන්නෙ නැද්ද? ඔයා විතරද හැමදේම දන්නේ?
මං කොහොමද මේවා තේරුම්ගන්නේ?
482
01:08:46,270 --> 01:08:48,300
මාමා.පස්සේ කතාකරමු
483
01:08:48,300 --> 01:08:52,740
මෙහෙ කතාකරමු. හැමෝම දැනගත්තදෙන්
මොනවද මේ දේවල්? මොනවද කියන්නේ?
484
01:08:52,740 --> 01:08:56,510
කතාකරනවා. හැමෝම තරහගන්න ඕනි
වැරදියට හිතුනා නම් හිතුනදෙන්
485
01:08:56,750 --> 01:08:58,870
මට කියන්න තියෙන දේවල් මං කියනවා
486
01:09:00,700 --> 01:09:02,180
ඔයා මෙහෙට එන්න
487
01:09:03,250 --> 01:09:05,620
මොකටද මෙහෙම කරන්නේ? මොනවද කියන්න හදන්නේ?
488
01:09:05,620 --> 01:09:07,480
එදා මොනවා දෙන්නද ආවේ?
489
01:09:08,660 --> 01:09:11,860
අපි දුප්පත්. දුර්වල නැහැ
490
01:09:11,860 --> 01:09:17,800
යමු තාත්තා
තමන් ගැන බය නිසා ඔයාට මොකුත් කරන්න බෑ. ඒ නිසා ඔයා මේවා කරනවා
491
01:09:20,870 --> 01:09:24,270
මොනවහරි කතාකරන්න හැදුවාම මං කියන්නම් කියනවා
මට කතාකරන්න බැරිද?
492
01:09:25,680 --> 01:09:30,050
සල්ලි ටිකක් ලැබෙයි කියලා හිතලා කර්මාන්තය විකුණන්න කතාකලාම
අපි හැමෝම එකට ඉමු කිව්වා
493
01:09:30,050 --> 01:09:34,780
කමක් නෑ. මගේ දුවගේ කසාදෙ මෙයා එක්ක කරවන්න
හැදුවා. ඒත් තාත්තා පුතාගේ හිතේ මොනවද තියෙන්නේ කියලා කව්රුත් දන්නෙ නැහැ
494
01:09:34,780 --> 01:09:38,790
මේක ඇත්තද නාට්යයක්ද කියලා දන්නෙ නෑ.
මාව නටවන්න
495
01:09:39,210 --> 01:09:42,790
කලින් ඉදන්ම නටනවා. මේවා ලැහැස්තිකරනවා
496
01:09:42,790 --> 01:09:46,080
හැමෝම එයා එක්කයි. පොඩි දෙයක් වුනත් කතාකරගන්නවා
497
01:09:46,080 --> 01:09:49,230
බණ කියනවා. ඔයා උතුම් කියලා
මොන උතුම්බවක්ද?
498
01:09:51,560 --> 01:09:56,870
නටවන්න. ඔයා ලොකු උතුම් කෙනෙක්
499
01:09:58,440 --> 01:10:01,640
මොනවහරි කතාකරන්න නම් හතර පැත්ත බලනවා
අපිත් බලනවා
500
01:10:02,030 --> 01:10:04,780
තිරණයක් ගන්න හැම පැත්තෙන්ම කල්පනා කරනවා
අපිත් කල්පනා කරනවා
501
01:10:04,940 --> 01:10:09,030
ඔයාටත් බය හිතෙනවා අපිටත් බය හිතෙනවා
ඔයාටත් බලාපොරොත්තු තියෙනවා. අපිටත් තියෙනවා
මේක මහ දෙයක්ද?
502
01:10:09,030 --> 01:10:12,400
මෙහෙ කව්රු කාට මොනවා උගන්වන්න හදනවද
කව්ද ඉගෙනගන්නේ?
503
01:10:15,710 --> 01:10:22,350
පාඩුවේ ඉන්නේ ඇයි? හැමදේම ඔයා නිසානේ
තාත්තාගෙන් පස්සේ ඔයානෙ රජ කරන්නේ. අපි වැඩකාරයෝම වෙලා ඉදියි
කියන්න
504
01:10:23,840 --> 01:10:28,060
අපිත් මේවා කරන්න කැමති නැද්ද?
505
01:10:28,060 --> 01:10:32,800
මෙයා නැතුව අනිත් අය දුර්වලයි කියලා එලියේ කියනවා
එයාලාට මොකද එයාලා කියවනවා
506
01:10:32,800 --> 01:10:36,690
තාත්තට එලියට එන්න කියන්න. එලියට ආවොත් දැනගන්න
පුලුවන් කව්ද උතුම් කියලා
507
01:10:41,280 --> 01:10:44,050
මට මේවා ඉවසන්න බෑ. මගේ ජීවිතේ මං ජීවත්වෙනවා
508
01:11:28,980 --> 01:11:33,780
ඇයි පුතා? කාටහරි මොනවහරි දෙන්න ඕනිවුනා නම්
මං වෙනුවෙන් එයාට දෙනවානේ?
509
01:11:34,870 --> 01:11:37,870
දෙනවා තාත්තා
මේකයි වෙන්න ඕනි
510
01:11:38,300 --> 01:11:42,250
අපි මිනිස්සුන්ට දෙයක් දෙද්දි ඒක ආපහු ලැබෙනවා
මේක ඇත්ත
511
01:11:43,570 --> 01:11:49,060
මට කියන්න. මං කරපු දේ හරි නේද?
මේ මොනවද කියන්නේ? ඔයා කරපු හැමදේම හරි
512
01:11:50,080 --> 01:11:54,880
එහෙනම් ඇයි එයා ගියේ? ගියා නම් ගියදෙන්
අනිත් 3 දෙනා ඉන්නවානේ
513
01:11:55,120 --> 01:11:59,660
නැහැ. මේක හරි නැහැ. එහෙම යන්න දෙන්නේ කොහොමද?
514
01:12:00,150 --> 01:12:04,570
අද මෙයා ගියා. හෙට වෙන කෙනෙක් යයි
ඉන්පස්සේ තව කෙනෙක් යයි. ඉන්පස්සේ මොනවද වෙන්නේ?
515
01:12:04,910 --> 01:12:10,700
කව්රු වැරැද්දක් කලත් හිතින් ඈත්වෙන්න හොද නැහැ
516
01:12:10,940 --> 01:12:16,270
මං මොනවද කරන්නේ? මං පොඩිකාලෙ තනියෙන් ගතකලා
තාත්තාගේ පින්තුරය ඉස්සරහ
517
01:12:16,580 --> 01:12:20,180
කල්පනා කරනවා වෙන කෙනෙක් මාත් එක්ක හිටියා
නම් කොච්චර හොදයිද කියලා
518
01:12:20,610 --> 01:12:24,340
හැමෝ එක්කම ජීවත්වෙන සතුට එයාට තේරෙනවා නම්
එහෙම කතාකරනවද?
519
01:12:24,340 --> 01:12:28,550
මේක එයාගෙ නොතේරුම්කම. කිසිම දෙයක් නොහිතා
ගේ දාලා ගියා
520
01:12:28,550 --> 01:12:33,230
මං සාමාන්යය කෙනෙක්.
521
01:12:36,420 --> 01:12:38,370
මගෙත් හුගක් දුර්වලතා තියෙනවා
522
01:12:40,010 --> 01:12:42,110
ඒ නිසයි එකිනෙකාගේ උදව් ඕනි
523
01:12:43,860 --> 01:12:45,760
ඒත් පුතා
524
01:12:48,240 --> 01:12:49,470
මං ඔයාගෙන් ඉල්ලන්නේ
525
01:12:51,740 --> 01:12:53,090
මං කරන දේ හරි නේද?
526
01:13:00,860 --> 01:13:04,620
මට කතාකරන්න අවස්ථාවක් ලැබුනේ නෑ
අද කතාකරන්න කැමතියි
527
01:13:05,520 --> 01:13:10,520
මං ඔයාට හුගක් ගරුකරනවා. ඔයා මගේ පණ
528
01:13:11,940 --> 01:13:16,530
ඔයාගෙ අවංකකම, මහන්සිය, හොදකමට මං
ගරුකරනවා
529
01:13:18,040 --> 01:13:25,850
තවත් දෙයක්. ඔයා හැමවෙලේම කියනවානේ. මට කතාකරන්න
දෙන්න කියලා. ඒකට හැමෝටම තරහ යනවා කියලා දන්නවා
530
01:13:28,120 --> 01:13:33,680
මං දැන් කියන්නම්. මුලින් ඔයා කතාකරයි
ඉන්පස්සේ කව්රුහරි කතාකරයි
531
01:13:34,430 --> 01:13:39,320
පලවෙනියට කතාකරන අයිතිය ඔයාගෙ. මුලින් ඔයා
කතාකරයි. වෙන කව්රුත් නෙවෙයි
532
01:13:41,180 --> 01:13:46,180
මේ පරම්පරාවේ ඔයා විතරයි මෙහෙම හිතන්නේ
මොකද ඔයා මගේ පුතා
533
01:13:46,800 --> 01:13:49,240
හරි. එයා ගියා
534
01:13:50,750 --> 01:13:54,020
ගියදෙන්. ඉතිරි 3 දෙනා ඉන්නවානේ
535
01:13:54,920 --> 01:13:59,190
දැන් කිසිම විදිහකින් එයාලා 3 දෙනාව මෙහෙන්
යන්න දෙන්න එපා
536
01:14:01,250 --> 01:14:06,580
ඒත් මං ඉන්නවානේ? ඇයි ඔයාට කියන්නේ?
537
01:14:09,150 --> 01:14:11,480
අද මට එහෙම හිතෙන්නේ ඇයි?
538
01:14:37,820 --> 01:14:42,300
කව්රුත් ඕනි නෑ. යන්න ඕනි නම් ගියදෙන්
මගේ සැමියා වැරදි නැහැ
539
01:15:24,990 --> 01:15:25,970
කතාකරන්න තාත්තා
540
01:15:27,840 --> 01:15:28,780
හොද කතාවක් කියන්න
541
01:15:30,840 --> 01:15:32,780
තාත්තේ කතා කරන්න
542
01:15:48,240 --> 01:15:50,780
හොද කතාවක් කියන්න
543
01:16:02,640 --> 01:16:10,780
සිංහල උපසිරැසි www.zoom.lk වෙතිනි
544
01:17:44,320 --> 01:17:50,330
අහන්න. මාසයක් තවත් මහන්සිවුනා නම්
අපේ වාහනය පොලොවේ තියෙයි. හැම බඩුවක්ම විකිණෙයි
545
01:17:50,330 --> 01:17:53,580
කියලා මොනවා වෙන්නද? මේ සයිකලයේ
සීනුවක්වත් නැහැ
546
01:17:53,580 --> 01:17:56,350
සීනුවක් නැතිවුනාට මොකද? ඔයාගෙ කට තියෙනවානේ
547
01:17:56,350 --> 01:17:59,720
ඔයා ගයන්න. ගැයුවාම ඉස්සරහ ඉන්න අය අයින්වෙයි
548
01:18:11,000 --> 01:18:14,130
අම්මට කතාකරන්න
අපි යනවා පුතා. උදෙන්ම එන්නම්
549
01:18:15,690 --> 01:18:17,020
මෙයා ඇයි පාඩුවේ වාඩිවෙලා ඉන්නේ?
550
01:18:33,700 --> 01:18:39,610
හොදයි ලක්ෂ්මි. එයා කෑවද නැද්ද කියලා මට අහන්න අමතක වුනා.
ඔයා ඇහුවද?
551
01:18:39,610 --> 01:18:42,740
මටත් අමතක වුනා
එකසැරයක් අහලා බලන්න
552
01:18:55,230 --> 01:19:00,500
කතාවක් කියන්නද? පරම්පරාව පාලනය කරන කෙනාගේ
කීම හැමෝටම අහන්න වෙනවා
553
01:19:01,110 --> 01:19:06,070
අපි එහෙම කලේ නැත්තම් පරම්පරාව කැඩෙනවා
ඒත් හැමවතාවේම
554
01:19:06,070 --> 01:19:11,250
එක්කෙනෙක්ට බර පටවන එක හරි නැහැ
එයා ගතකරන තත්වය
555
01:19:12,530 --> 01:19:14,710
අපි අහන්න ඕනි නැහැ
556
01:19:29,840 --> 01:19:34,020
මගේ තාත්තා ගැන කතාකරන්න අයිතිය මට තියෙනවා
එයා ගැන ඔයාටත් කතාකරන්න පුලුවන්
557
01:19:35,450 --> 01:19:37,740
ඇයි තාත්තා අනිත් අය ගැන මෙච්චර හිතන්නේ?
558
01:19:39,030 --> 01:19:40,430
ඇයි මෙච්චර මුල්තැනක් දෙන්නේ?
559
01:19:40,430 --> 01:19:43,660
ඔයාගෙ තාත්තට ඕනිවුනේ හැමෝම එකමුතුව ඉන්නයි
560
01:19:44,490 --> 01:19:47,870
එකිනෙකා ගැන විශ්වාස කරන්න. මේ ඇරෙන්න
වෙන මොනවද ඕනි කලේ එයාට?
561
01:19:48,530 --> 01:19:51,750
එහෙම හිතන අය මේ ලෝකෙ අඩුවෙන් ඉන්නේ
562
01:19:52,550 --> 01:19:58,540
එහෙම හිතන්නෙ නැති අය මොකුත් ලබාගන්නෙ නෑ
කර්මාන්තය ගැන දැනගෙන ඇයි මොකුත් කතාකලේ නැත්තේ
563
01:19:58,730 --> 01:20:04,480
ගෙදර එච්චර රණ්ඩුවක් කලා. ලොකු කතා කිව්වා
ඔයා මොකුත් කිව්වේ නෑ. එයා ගැන ඇයි මෙච්චර හිතන්නේ?
564
01:20:05,700 --> 01:20:07,120
ඔයාට හිතන්න පුලුවන් නිසා
565
01:20:14,620 --> 01:20:15,470
මම දැන්ම එන්නම්
566
01:20:22,330 --> 01:20:26,400
මං ඔයාගෙ නංගිගේ යාලුවා. ලන්ඩන්වලින් ආවේ
ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?
567
01:20:26,400 --> 01:20:29,270
මගේ යාලුවොත් ඇවිත් ඉන්නවා
එයාලටත් එන්න කියන්න
568
01:20:37,520 --> 01:20:41,390
ගුවන්යානයේ එද්දි සමහර අය හමුවුනා. දුර්ගා මෑනියන්
බලන්න ආවේ
569
01:20:41,390 --> 01:20:43,950
මෙහෙට එක්කන් එන්න හිතුවා
570
01:20:44,440 --> 01:20:47,280
මේ කෙල්ලත් ඔයා වගේමයි
571
01:21:00,920 --> 01:21:05,370
ඔයා හුගක් මහන්සිවෙනවා
මොනවද මේ කියන්නේ? ඔයා ලැජ්ජාවෙන්න එපා
572
01:21:05,630 --> 01:21:08,820
මුලින්ම මට කතාකරන්න දෙන්න
573
01:21:08,820 --> 01:21:12,810
මෙච්චර කට්ටියත් එක්ක කරදර ඇතිවෙයිනේ?
එහෙම දෙයක් නැහැ
574
01:21:13,100 --> 01:21:18,410
මෙච්චර ලොකු ගෙදරක මෙච්චරක්වත් හිටියේ නැත්තම්
ගේ කොහොමද ලස්සන වෙන්නේ? මුලින්ම නාලා එන්න
575
01:21:29,130 --> 01:21:34,000
එක්කන් එන්න කලින් හිතුවා එක්කන් එනවද නැද්ද කියලා
ඉන්පස්සේ හිතුවා එක්කන් ආවොත් හොදයි කියලා
576
01:21:36,200 --> 01:21:39,840
මෙයාලා එලියේ කෑම කන්නේ කොහොමද?
ඒ නිසා මෙහෙට එක්කන් එන්න හිතුවා
577
01:21:42,490 --> 01:21:46,010
අපේ ගමේ උත්සවය බලන්න ආවේ. එතකම්
මං ඔයාලා එක්ක ඉන්නවා
578
01:21:46,010 --> 01:21:50,060
ඔයාලා එක්ක කෑම කනවා. ඔයාලා හමුවුනාම මගේම අය වගේ දැනුනා
579
01:21:50,060 --> 01:21:52,320
මගේ හිත කිව්වා මෙහෙ නවතිනවා කියලා
580
01:21:57,080 --> 01:22:02,310
මෙයාට කිසිම දේකට තරහයන්නෙ නෑ වගේ
මං මෙහෙ නවතින්නද?
581
01:22:18,440 --> 01:22:19,180
මොකද වුනේ අම්මා?
582
01:22:19,710 --> 01:22:22,780
මේ කෙල්ල ලන්ඩන්වල වැඩකරනවා
583
01:22:23,480 --> 01:22:27,720
හැමෝගෙම කැමැත්ත ගැන එයා දන්නවා
ඒ අනුව තෑගි අරන් ඇවිත්
584
01:22:28,280 --> 01:22:30,930
මේ වැඩේ කරන්න එයාට මමයි ලැබුනේ
585
01:22:44,600 --> 01:22:48,910
කෝපි බීලා සතුටක් දැනුනා. වාඩිවෙලා ඉද්දි
ඔයාගෙ විවාහ කැසට් එක ලැබුනා
586
01:22:48,910 --> 01:22:51,580
ඒකෙ ඔයාගෙ සාරිය හරිම ලස්සනයි
587
01:22:52,880 --> 01:22:55,800
ඔයාලා දෙන්නා දැක්කම හිතුනා දෙවියො මවපු
ජෝඩුවක් වගේ
588
01:22:55,800 --> 01:23:01,850
ඇත්තටම ඇස්වහ වදින්න හොද නෑ. ඒ මනමාලි ඇදුම
ඒ හිනාව ඒ බය
589
01:23:02,440 --> 01:23:08,320
ඔයාගෙ සහෝදරයද හැම වගකිමක්ම බාර අරගෙන හිටියේ?
කසාදෙ වැඩ ඔක්කොම එයාගෙ ඔලුව උඩ වගේ?
590
01:23:08,320 --> 01:23:09,710
මෙයාගෙ ලොකු මාමා
591
01:23:12,480 --> 01:23:18,400
මොනවා වුනත් හිතේ බයක් එක්ක කතාකරනවද නැද්ද
කියලා ලස්සන මනමාලියක්
592
01:23:18,700 --> 01:23:23,700
මොනවා වුනත් අම්මා හැමවෙලේම වගේ හැමදේම
බලාගනියි කියලා ඔයා හිතන්න ඇතිනේ
593
01:23:25,890 --> 01:23:29,560
ඔයාගෙ බය ඇත්තද නැත්තම් හයිය ඇත්තද?
594
01:23:31,720 --> 01:23:32,920
එකසැරයක් අත දෙන්න
595
01:23:38,310 --> 01:23:39,520
හයියයි ඇත්ත
596
01:23:43,330 --> 01:23:45,140
ඔයාට මොකද වුනේ? ඔයා ඇයි පාඩුවේ ඉන්නේ?
597
01:23:56,170 --> 01:23:58,850
මෙයා මොකුත් කරන්නෙ නෑ. හැමදේම
මටයි කරන්න වෙන්නේ වගේ
598
01:23:59,710 --> 01:24:02,320
අහන්න. ඉන්දියාවට ඔට්ටු අල්ලනවද?
599
01:24:02,770 --> 01:24:05,970
පෙම්වතා වැඩ කරන් හිටියා නම් පෙම්වති මෙහෙමයි වෙන්නේ
ඔයා බොන්න
600
01:24:05,970 --> 01:24:10,390
ඒත් මගේ පෙම්වතාට දැනටමත් පෙම්වතියක් ඉන්නවා
කෙල්ල හරිම ලස්සනයි
601
01:24:12,960 --> 01:24:16,700
කෙල්ල ලස්සනයි නේද?
මුහුණෙ චිත්රපටි යනවද?
602
01:24:18,540 --> 01:24:20,570
මගේ පෙම්වති ඉන්නවා
මෙයා කව්ද?
603
01:24:20,570 --> 01:24:24,450
මෙයා යාලුවෙක්. මේ යාලුවො කවදා
දාලා යයිද දන්නෙ නෑ
604
01:24:26,980 --> 01:24:29,450
වැඩිය හිතුවේ නෑ. හිතුන දේ කිව්වා
605
01:24:30,620 --> 01:24:31,880
මාමා ළගට යමු
606
01:24:33,950 --> 01:24:35,120
ඔයාගෙ වැඩක් කරගන්න
607
01:24:38,100 --> 01:24:41,650
ඔයාගෙ මස්සිනා මැරුනේ ඔයා නිසයි. මේක
ලෝකවාසින්ගේ ප්රශ්නයක්
608
01:24:42,070 --> 01:24:47,490
කතාවලින් මිනිස්සු මැරෙනවා නම් ලෝකෙ හුගක් අය
මැරෙනවා. විකාර උත්තරයක්
609
01:24:47,720 --> 01:24:50,940
එච්චර සැරට කතාකලාද? ඒක මගේ ප්රශ්නයක්
610
01:25:03,320 --> 01:25:09,640
ඔයා හමුවෙන්න ආපු නැති නිසා මං ආවා
ඔයාගෙ වැඩ ඉවරවුනාම අපි එකට ගෙදර යමු
611
01:25:12,260 --> 01:25:16,410
දැනුත් ඔයයි ඔයාගෙ තාත්තා උතුම් කියන කතාවයි තියෙන්නේ
612
01:25:16,410 --> 01:25:18,250
ඔයා මොනවද කියන්නේ?
ඇයි?
613
01:25:18,790 --> 01:25:22,030
අද මං නරක මනුස්සයෙක් වුනේ කව්රු නිසාද
දන්නවද? ඔයාගෙ තාත්තා
614
01:25:23,000 --> 01:25:27,200
උදේට මං බයවෙනවා. එයා බයවෙන්නෙ නෑ
මට හිනාවෙන්න බෑ. එයා හිනාවෙවි ඉන්නවා
615
01:25:27,200 --> 01:25:30,310
මට කතාකරන්න බෑ. එයා කතාකරන් ඉන්නවා
එහෙම කෙනෙක් හොද වෙන්නේ කොහොමද?
616
01:25:32,730 --> 01:25:36,810
ඔයාට කතාකලාමත් යන්න බැරි අමාරුව මොකද්ද?
මේක මගේ ප්රශ්නයක්
617
01:25:37,110 --> 01:25:41,010
ඔයාගෙ හිත තේරුම් අරගෙන ඔයාට තැන ඔයාට
දුන්නා නම් ඔයා සතුටුවෙයි
618
01:25:41,450 --> 01:25:44,430
වුන දේ වුනා. ඔයාගෙ තාත්තා නැතිවුනා
619
01:25:44,770 --> 01:25:48,360
දැන් ඔයා කරන්න තියන දේ කරන්න
අනිත් අය අතාරින්න
620
01:25:48,360 --> 01:25:51,450
මේවා මොකටද? ගෙදර යමු මාමා
621
01:25:51,450 --> 01:25:57,730
මමත් කතා දෙක තුනක් හොදට කියලා මිනිස්සු ඉස්සරහයි
පිටිපස්සෙයි තියාගෙන හිටියා නම් ඔයාගෙ තාත්තට තේරිලා ඇති
622
01:25:58,200 --> 01:26:05,720
ගෙදර නිකම්ම ගෙදරක් වෙන්නෙ නෑ. දන්නවද?
හැමෝම ඉද්දි විතරයි ගෙයක් වෙන්නේ. ඔයා කොහේ තේරුම්ගන්නද?
623
01:26:41,340 --> 01:26:44,320
වුන දේවල් අතාරින්න
624
01:26:52,490 --> 01:26:56,740
මට මෙච්චර සමාගම් තියෙද්දි මේ සමාගම මට
මොකටද කියලා ඔයා අහයි
625
01:26:57,030 --> 01:27:01,430
මගේ සමාගම්වලට මොනවා වුනත් මේ සමාගම
නැතිකරන එක මගේ උත්තරය
626
01:27:02,020 --> 01:27:05,800
ඔයාට අනුව මං බලවත්ද බලහීනයිද
කියන එක ඔයාගෙ ප්රශ්නය
627
01:27:47,040 --> 01:27:51,500
මම හිතුවා දුර ඉදන් බලනවට වඩා ළගට ආවොත් හොදයි
කියලා. ඒ නිසා මෙහෙට ආවා
628
01:27:52,680 --> 01:27:54,820
ඔයා කඩවසම්. එන්න
කොහෙද?
629
01:27:54,820 --> 01:27:57,610
අම්මා ඇතුලේ ඉන්නවා. එයා එක්ක හුගක් කතාකරන්න තියෙනවා
යමු
630
01:28:14,900 --> 01:28:17,570
මේ ගෙදර දවස් 2ක ඉදන් විනෝදයක් වෙනවා
631
01:28:17,570 --> 01:28:21,240
කව්රුත් කිසිම කෙනෙක් එක්ක කතාකරන්නෙ නෑ
එකම දේක ඇලිලා ඉන්නවා
632
01:28:21,240 --> 01:28:21,850
මොනවද?
633
01:28:22,800 --> 01:28:25,880
ඔයා මාමා හමුවෙන්න ගියා නේද?
ඒ ගැනයි කතාවෙන්නේ
634
01:28:26,650 --> 01:28:27,680
ඒකෙ ඇති වැරැද්ද මොකද්ද?
635
01:28:28,420 --> 01:28:32,490
එහෙ ඉද්දිත් මට මොකුත් තේරුනේ නෑ
මෙයාලට මොනවා තේරෙන්නද?
636
01:28:32,950 --> 01:28:35,970
හුගක් කතා කියවෙනවා. එන්න ගිහින් බලමු
637
01:28:40,120 --> 01:28:44,760
විනාඩියක් කලින් දැනන් හිටියා නම් එහෙට යන්න දෙන්නෙ නෑ
වෙනස් විදිහකට මං මේක බලාගන්නවා
638
01:28:45,170 --> 01:28:49,270
ඒ නිසයි ඔයාගෙ ගනුදෙනුවලට මිනිස්සු අකැමැතියි
මෙහෙත් ඒකමයි. එන්න යමු
639
01:28:51,820 --> 01:28:54,740
මේ කතාව ඔයා ඇරෙන්න මං වෙන කාටවත් කිව්වේ නෑ
640
01:28:54,740 --> 01:28:57,670
මමත් මේ කතාව ඔයා ඇරෙන්න වෙන කෙනෙක්ට කිව්වේ නැහැ
641
01:28:57,670 --> 01:29:02,250
මොන කතාවද? ඔයා මොන කතාවද කියන්නේ?
මෙයාලත් ඒ කතාවම කියවනවා
642
01:29:06,890 --> 01:29:11,300
ලොකු තාත්තා ඉක්මණට තරහ ගන්නවා
මටත් එහෙමයි හිතෙන්නේ
643
01:29:11,900 --> 01:29:16,030
එයා හුගක් සංවේදියි. මාව එක්කන් නොයා ඒ කෙල්ලව එක්කන් ගියා
644
01:29:16,030 --> 01:29:20,750
මට හරිම දුකයි.
මමත් එහෙමයි
කොහොමද? සංවේදියි
645
01:29:21,660 --> 01:29:25,210
පොඩි කතාවක් නම් අතාරින්න පුලුවන්
මේක කරදරයක්
646
01:29:25,210 --> 01:29:29,210
මේක අමතක කරන්න අමාරුයි. මෙයාලගෙ
හිත වෙනස්කරන්න වෙනවා
647
01:29:30,420 --> 01:29:30,910
කසාදෙ?
648
01:29:37,100 --> 01:29:41,060
අහන්න. ඔයාලා සහෝදරයෝ එකතුවෙලා ඒ හොද මනුස්සයා
මරලා දැම්මා
649
01:29:41,060 --> 01:29:45,950
එයා කොහෙද? ඔයාගෙ ලොකු අයියා. හැමවෙලේම සන්සුන්ව ඉන්න කෙනා?
ඔයාව කොහේ යවන්න ඕනිද කියලා හිතනවා
650
01:29:45,950 --> 01:29:49,820
ඇයි තරහ ගන්නේ? කොලර් නැතුවත් කොලර් උස්සනවා
651
01:29:50,120 --> 01:29:52,430
කව්රුහරි කෙනෙක් ඉන්නත් එපැයි
652
01:29:52,960 --> 01:29:56,330
එයා කොයිවෙලේ එයිද? එයා නැතුව විනෝදයක් නෑ
මොකද්ද කාරණේ?
653
01:29:56,540 --> 01:30:00,370
කසාදෙට ආවාද? ඒවා තිබුනදෙන්
ඔයා මොකුත් කියන් හිටියාද?
654
01:30:01,730 --> 01:30:03,320
ඔයාගෙ ගතිගුණ වෙනස්වෙන්නෙ නෑ
655
01:30:16,910 --> 01:30:18,720
මොකද්ද කාරණේ? ඇයි හැමෝම කටවහන් ඉන්නේ?
656
01:30:18,720 --> 01:30:24,800
අද උත්සවයේ කෙල්ලගේ කණ්ඩායම සෙල්ලමට
කලින්ම පරාජය පිලිගත්තාද? හැමෝගෙම මුහුණු දැක්කම එහෙමයි හිතෙන්නේ
657
01:30:26,820 --> 01:30:31,490
එකදෙයක් දැනගන්න. අපේ කොල්ලා ලක්ෂයෙන් කෙනයි
මෙහෙම කොල්ලෙක් ලේසියෙන් ලැබෙන්නෙ නෑ
658
01:30:32,270 --> 01:30:37,180
මොකද්ද කාරණේ? ඔයා හුගක් කොල්ලා ගැන
වර්ණනා කරනවා. මොකද්ද කාරණේ?
659
01:30:37,180 --> 01:30:39,570
මොන කොල්ලද? මෙයාද එයාද?
660
01:30:41,350 --> 01:30:47,120
නාට්යය කරනවා. ඔයාගෙ කොල්ලා අපේ කෙල්ලට කොච්චර
කැමතියිද කියලා අපි දැනගන්න ඕනි
661
01:30:50,900 --> 01:30:55,530
මං කිව්වා හරිද නැද්ද?
අපිට මේ අයිතිය තියෙනවා. මං හරි නේද?
662
01:30:55,950 --> 01:31:00,430
එහෙම නම් අපි ඔයාගෙ දුව ගැන විශ්වාස කරන්නෙ නැතුවද?
කෙල්ලගේ නම ලක්ෂ්මි
663
01:31:00,430 --> 01:31:06,530
එක තැනකවත් නැහැ. එහෙම කෙනෙක් මං
වගේ හොද කෙනෙක් කියලා කොහොමද වගකියන්නේ?
664
01:31:08,160 --> 01:31:12,840
ඒ නිසා එයාව ළගම තියාගන්න
තියාගන්නම්. දුව අපේ ගෙදරම ඉදියිනේ
665
01:31:12,840 --> 01:31:16,120
එහෙනම් ඔයා මොන වගේ කෙනෙක්ද?
666
01:31:16,120 --> 01:31:18,970
දන්නෙ නෑ සම්බන්දෙට කොහොම කැමතිවුනාද කියලා
667
01:31:18,970 --> 01:31:23,100
ඔයාගෙ දුව කොහෙද ඉපදුනේ?
668
01:31:23,100 --> 01:31:27,530
ඒ කොල්ලා ඒකට කැමති නෑ
එයා මොනවටද කැමති?
669
01:31:27,530 --> 01:31:31,530
අපේ කොල්ලා පර්වතයට කැමතියි නම් ඔයාගෙ
දුවව කැලැවේ අතාරිනවද?
670
01:31:31,530 --> 01:31:34,350
ඔයාගෙ දුව කැමති මොනවටද?
එයාගෙ කැමැත්ත වෙනස්
671
01:31:34,350 --> 01:31:36,980
මෙයා මොන විදිහට අඩුයිද?
එහෙනම් යන්නද?
672
01:31:36,980 --> 01:31:38,160
අපි ඉඩදෙන්නෙ නෑ
673
01:31:46,860 --> 01:31:47,880
නවත්තන්න
674
01:31:50,090 --> 01:31:54,230
නවත්තන්න. කසාදෙ විතරක් කරන්න
675
01:32:01,890 --> 01:32:07,580
ඇති. දෙපැත්තෙන්ම කතාකරගත්තා
676
01:32:08,710 --> 01:32:12,300
කොල්ලාගේ තාත්තාගේ සීයාගේ මුත්තාගේ නම් කියන්න
677
01:32:12,300 --> 01:32:17,000
ගංගාවකින් කොච්චර දුරකින් මන්දිරය තියෙනවාදෝ
එච්චර දුරකින් ගංගාවත් තියෙනවා
678
01:32:17,000 --> 01:32:19,510
ඔයාම කියන්න
ඔයා කියන්න
679
01:32:19,510 --> 01:32:24,300
මගේ පුතාගේ සීයාගේ නම අනන්ද්
මුත්තාගේ නම ගෝවින්දා තාත්තාගේ නම ශ්රිනිවාසන්
680
01:32:24,300 --> 01:32:28,970
දැන් ඔයා කියන්න
අම්මාගේ නම ශ්රි දේවි
681
01:32:29,290 --> 01:32:32,270
සීයාගේ නම රත්නාකර්
මුත්තාගේ නම විශ්වනාත්
682
01:32:32,270 --> 01:32:36,540
විශ්වනාත්ගේ පියාගේ නම සෝම්නාත්
සොම්නාත්ගේ පියාගේ නම පසුපතිනාත්
683
01:32:37,920 --> 01:32:41,530
මෙයාලට ලොකු පරම්පරාවක් තියෙනවා
684
01:32:42,580 --> 01:32:47,400
ඇත්තටම මෙහෙම පරම්පරා තියෙනවද?
නෑයෙක් හමුවෙන්න ඕනි නම්
685
01:32:47,400 --> 01:32:50,990
මාස 6කින්වත් හැම නෑයෙක්වම හමුවෙයි කියලා හිතෙන්නෙ නෑ
686
01:32:53,050 --> 01:32:57,420
අපේ මනමාලි පව්. එයා ගැන දුකයි
ඇයිඝ
687
01:32:57,590 --> 01:32:59,950
ඉවසන්න වෙනවා. ඉවසගෙනම ඉන්න වෙනවා
688
01:33:04,880 --> 01:33:08,720
එක ජීවිතයයි. එකම විදිහට ඉන්න වෙනවා
689
01:33:09,640 --> 01:33:12,760
මෙච්චර දේවල් තේරුනාද?
690
01:33:12,760 --> 01:33:17,240
ඊයෙ මං හැමදේම තේරුම්ගත්තා
ඉස්සරහ ඉන්න කෙනා එක්ක කතාකරන විදිහත් තේරුනා
691
01:33:17,850 --> 01:33:21,620
ඉස්සරහ ඉන්න කෙනාට අල්ලගන්න බැරි විදිහට
කතාකරන්න වෙනවා
692
01:33:22,110 --> 01:33:23,270
අපි දිනන්න වෙනවා
693
01:33:27,010 --> 01:33:29,570
ඔයත් ඒකම හිතනවද?
මටත් ඒක හිතෙනවා
694
01:33:29,790 --> 01:33:31,320
හරි නේද? හරියයි
695
01:33:31,540 --> 01:33:34,270
එහෙනම් කවද්ද? දැන්ම
696
01:33:34,270 --> 01:33:36,800
දැන්ම කරනවද? මේ වෙලාව හොදයි
697
01:33:36,800 --> 01:33:39,250
මාමාට කතාකරනවද? දුවද්දි හිතමු
698
01:33:39,250 --> 01:33:41,230
නැන්දලාට? ස්ථිර කරමු
699
01:33:41,230 --> 01:33:43,390
දරුවො? ඒකයි කල්පනා කරන්නේ
700
01:33:43,390 --> 01:33:44,860
මොනවද කරන්නේ? අම්මා
701
01:33:50,040 --> 01:33:54,220
අපි යනවා. කසාද බැදගෙනයි ආපහු එන්නේ
702
01:34:00,130 --> 01:34:04,710
ඔයා කිව්වද? ඔව් කිව්වා
අපි කරන දේ විශ්වාස කරන්නත් බෑ
703
01:34:06,580 --> 01:34:13,480
කාලයක් තිස්සේ තනියෙන් මහන්සිවුනා. ඊයෙ
ඔයාගෙ කතා ඇහුවම තනිකමක් දැනුනේ නැහැ
704
01:34:14,200 --> 01:34:18,010
හෙව්වාම අපේ අය ලැබෙනවා
ඒ නිසයි ඔයාව හොයාගත්තේ
705
01:35:39,620 --> 01:35:41,900
මගේ තාත්තා හැමවෙලේම කියනවා මේක මගේ ගම කියලා
706
01:35:44,020 --> 01:35:48,630
මෙහෙට මං කලින් ඇවිත් නැහැ.
707
01:35:53,750 --> 01:35:58,490
ඔයා කව්ද? මගේ තාත්තා ඔයාගෙ ගේ ඉස්සරහයි හිටියේ
මං එයාගෙ පුතා
708
01:35:58,860 --> 01:36:02,880
ශාන්තිබාබුගේ පුතාද? මොකද්ද කාරණේ?
709
01:36:02,880 --> 01:36:07,140
අපේ පරම්පරාව මෙහෙ හිටියා නේද? එයාලා කොහෙද
කියලා දැනගන්න ඕනි
710
01:36:07,500 --> 01:36:10,280
දැනගෙන මොනවා කරන්නද? එකසැරයක්
එයාලව හමුවෙන්න කැමතියි
711
01:36:10,280 --> 01:36:12,520
හමුවෙලා? කතාකරන්න තියෙනවා
712
01:36:12,520 --> 01:36:13,730
මොනවද කතාකරන්නේ?
713
01:36:14,850 --> 01:36:19,080
ඔයාගෙ හැම ප්රශ්නයකටම උත්තර මං ළග නැහැ
එකසැරයක් හමුවෙන්නයි ඕනි
714
01:36:19,720 --> 01:36:24,080
ඔයාගෙ පරම්පරාව පොඩි අය නෙවෙයි. කාලෙකට කලින්
හොදට ජීවත්වුනා
715
01:36:24,080 --> 01:36:28,240
එකට මෙහෙ හිටියා. ඉන්පස්සේ තම තමන්ගේ
වැඩවලට වෙන්වෙලා ගියා
716
01:36:28,770 --> 01:36:33,400
මං දන්න තරමින් එයාලගෙන් හුගක් අය නාග්පුර් ගියා
717
01:36:33,740 --> 01:36:37,100
එහෙට ගියාම හොයාගන්න පුලුවන්
එහෙනම් ඔයා ඇයි මෙහෙ ඉන්නේ?
718
01:36:37,560 --> 01:36:42,720
පොඩි කාලෙ කතා කියන්න 4 දෙනෙක් ඉන්නවානේ
719
01:36:42,910 --> 01:36:47,180
ටිකක් වයසට ගියාම ඒ කතාවන් 4 දෙනෙක් වාඩිවෙලා අහනවා
720
01:36:47,180 --> 01:36:50,060
ඉන්පස්සේ එයාලගෙ කතාවන් අපි අහනවා
721
01:36:50,060 --> 01:36:54,770
උදේ වුනාම කොහොමද අහන අය අවට ඉන්නවා
722
01:36:54,770 --> 01:36:56,800
මේ වයසට මෙච්චරයි ඕනි
723
01:37:00,690 --> 01:37:03,670
ඇග මහන්සිවෙනකම් නෙවෙයි හිත මහන්සිවෙනකම් හොයන්න
724
01:37:29,200 --> 01:37:33,000
මට උදව් කරන්නයි ඕනි
කරදර විදින්න ඕනි නෑ
725
01:37:33,000 --> 01:37:36,400
මං ඔයාට කී සැරයක් කිව්වාද
මට එකසැරයක් කියන්න කියලා
726
01:37:36,720 --> 01:37:43,530
ඕනි නෑ. මට කාගෙවත් උදව් එපා. අදඋදව් කරලා
හෙට අපිට ඒවා ගෙවන්න වෙනවා
727
01:37:44,000 --> 01:37:46,350
වැඩකරන්න
728
01:37:48,180 --> 01:37:49,910
දෛවයට අනුව සිද්දවෙයි
729
01:37:50,160 --> 01:37:53,970
ඔයා මේ විදිහට කතාකරනවා
730
01:37:53,970 --> 01:37:58,890
මගේ කීම අහන්න කැමති නෑ.
මෙහෙම බඩ වියත නැතිකරගන්න එපා
731
01:37:58,890 --> 01:38:03,590
මෙහෙ හුගක් අයට මං උදව් කලා. ඔයාට ආදරෙන් කියලා
දුන්නම මගේ ඔලුවට අත හෝදනවා
732
01:38:03,590 --> 01:38:06,810
මං ඔයාට උදව් කරනවා
ඔයා ප්රතික්ෂේප කරනවා
733
01:38:07,670 --> 01:38:12,250
මගේ සහය එපාද?
734
01:38:12,250 --> 01:38:13,940
ඔයා කොහොමද ජීවත්වෙන්නේ?
735
01:38:23,040 --> 01:38:26,410
තව කොච්චර දුකක් ඇතිවෙන්නද?
අපි කොහොමද ජීවත්වෙන්නේ දෙවියනේ
736
01:38:35,020 --> 01:38:39,000
මේ පින්තරයේ ඉන්න කෙනා ඔයාගෙ කව්ද?
කව්ද මෙයා?
737
01:38:40,340 --> 01:38:42,490
කියන්න. මෙයා ඔයාගෙ කව්ද කියන්න
738
01:38:43,860 --> 01:38:47,620
මගේ පොඩි සීයා. ඔයාට මොකටද කියන්නේ?
එයාගෙ පුතා ඔයාගෙ කව්ද?
739
01:38:48,160 --> 01:38:50,690
ලොකු තාත්තා හෝ බාප්පා
එයාගෙ පුතා?
740
01:38:51,550 --> 01:38:54,580
කාගෙ පුතාද? ඔයා කව්ද?
කියන්න
741
01:38:55,400 --> 01:38:57,910
ලොකු අයියා හෝ මල්ලි වෙයි
එයාගෙත් පුතා?
742
01:38:57,910 --> 01:38:58,940
බෑනා වෙයි
743
01:39:01,740 --> 01:39:05,330
එහෙනම් ඔයාගෙ බෑනා වෙලා කොහොමද
මෙහෙම දේවල් වෙන්න දෙන්නේ? දැන්ම එන්නම්
744
01:39:05,330 --> 01:39:10,470
අහන්න. මට උදව් ඕනි නෑ
මගේ වැඩ මට කරගන්න පුලුවන්
745
01:39:14,740 --> 01:39:20,180
ජීවිතයේ නම්බුවයි සතුටයි ඕනි. මෙහෙ ඒ දෙකම නැහැ
මං දැන්ම එන්නම්
746
01:39:20,690 --> 01:39:22,730
එයා ඇතුලේ මොනවද කරන්නේ?
747
01:39:25,010 --> 01:39:30,770
කරුණාකරලා මේක නවත්තන්න. හවසට වාඩිවෙලා
කතාකරමු. ඕනි දෙයක් මං බලාගන්නම්
748
01:39:31,990 --> 01:39:33,290
මේක මගේ පරම්පරාව
749
01:39:33,770 --> 01:39:38,770
ඔයා කව්ද?
750
01:39:40,470 --> 01:39:46,810
මේ ගෙදර වෙන්දේසි කරන්නේ මමයි. ණය ගත්තේ
එයාගෙ සැමියා. එයා අපිව බලන්න ආවේ නෑ. මැරුනා
751
01:39:47,090 --> 01:39:52,090
එයා නිසයි මෙයා මාව දන්නේ. මෙයා මට සැකකරන
එක වැරදියි
752
01:40:00,170 --> 01:40:04,410
ඔයා මං ඉස්සරහ ඉන්නවා. ඔයත් මෙහෙම වැරැද්දක්
කලා නම් මට ගහන්න වෙනවානේ
753
01:40:04,410 --> 01:40:07,910
මේක මමයි එයයි අතර දෙයක්. ඔයා මොකටද
මැදට පනින්නේ?
754
01:40:07,910 --> 01:40:12,130
නාග්පුර් කොල්ලනි? ඔයාලගෙ වැඩ පෙන්නන්න
755
01:40:21,520 --> 01:40:24,030
වැඩිය හිතන්නෙ නෑ. හිතෙන දේ කරනවා
756
01:40:27,060 --> 01:40:28,780
මෙයා නලුවෙක් වගේ ගහලා දායි
757
01:41:43,660 --> 01:41:48,810
මං ලිපිනයක් දෙන්නම්. කසාදෙට එන්න අමතක කරන්න
එපා. අපේ අය අපේම අයනේ
758
01:41:55,710 --> 01:41:58,110
පලවෙනි වතාවට මේ පින්තූරය මගේ ගෙදරට
පිට තැනක දකිනවා
759
01:42:00,740 --> 01:42:03,330
දුක හිතෙන වෙලාවට මගේ තාත්තා මේ පින්තූරයමයි දකින්නේ
760
01:42:05,500 --> 01:42:07,550
අපේම අය අපේම අය වෙනවානේ
761
01:42:08,860 --> 01:42:13,250
හිතට දැනුනා මට උදව් කරන්න කෙනෙක් එයි කියලා
762
01:42:13,920 --> 01:42:16,380
ලොකු පරම්පරාවක්. දන්නවා
763
01:42:17,630 --> 01:42:22,260
ඒත් මොනවා කරන්නද? එකෙක්කෙනා එක එක පැතිවල
කාව කියලා හොයන්නද?
764
01:42:23,120 --> 01:42:26,330
අපේ ගේ ලොකුයි
765
01:42:29,420 --> 01:42:33,240
අමුත්තෙක් වගේ ගමින් එලියට ගියොත්
ආපහු එන්න පුලුවන්
766
01:42:33,240 --> 01:42:37,380
බඩගින්නට ගියොත් කවදාවත් එන්න වෙන්නෙ නෑ
767
01:44:15,160 --> 01:44:19,090
පරික්ෂණවලට ආවා නම් ඇමසන්වලින් වෙන්න ඕනි
768
01:44:19,370 --> 01:44:21,440
එයා ගැන මට අදහසක් නැහැ
769
01:44:25,480 --> 01:44:27,370
මේ පින්තූරයේ ඉන්න කෙනා ඔයා නේද?
770
01:44:28,000 --> 01:44:31,310
නාග්පුර්වල හිටපු ඔයාගෙ ලොකු අම්මා දුන්නා
එයා දුන්නාම ඇයි ඔයා ආවේ?
771
01:44:31,530 --> 01:44:33,930
නෑයො නිසා හමුවෙන්න ආවේ
772
01:44:35,380 --> 01:44:39,350
ඔයාගෙ නෑයො හමුවුනා නම් කතාකරන්න හිතෙන්නෙ නැද්ද?
කව්ද අපේ නෑයො?
773
01:44:39,710 --> 01:44:44,560
බාප්පා, මාමා, සීයා
මට එහෙම හිටියත් එයාලා එක්ක ගනුදෙනුවක් නෑ. මට වැඩක් නෑ
774
01:44:45,740 --> 01:44:51,390
මොනවද බලන්නේ? තරහ යනවද? ඔයාව දුකට පත්කලාද?
775
01:44:51,390 --> 01:44:55,920
ඒක නෙවෙයි. ඔයා වයසට ගියාම ඔයාට නෑයො
ඕනිවෙනවානේ
776
01:44:58,060 --> 01:45:01,670
ඔයා වගේ ලස්සන නර්ස්ලා දෙන්නෙක් තියාගන්නවා
777
01:45:15,150 --> 01:45:17,700
වැඩිපුර රිදෙව්වා
778
01:45:17,700 --> 01:45:20,390
මෙච්චර දොඩවන්න ඕනි නෑ
කියන්න තියන දේ කියන්න
779
01:45:21,970 --> 01:45:25,540
දුක්වෙන්න එපා. මේ ඔයාගෙ මස්සිනා
හොද පවුලක්
780
01:45:25,540 --> 01:45:30,230
මං ළග නැතුවද?
නෑයො අතර මේකයි ප්රශ්නය. කවදත් මොකුත් තේරුම්ගන්නෙ නෑ
781
01:45:30,640 --> 01:45:32,610
තත්වය හොදයි.
782
01:45:33,380 --> 01:45:37,830
මේ මොහොත ඉන්ස්ටග්රැම්වල තියෙන්න ඕනි
ඔයාලා ඒකෙ ඉන්නවද? මට එහෙම හිතෙන්නෙ නෑ
783
01:45:37,830 --> 01:45:41,510
ෆේස්බුක්වල තියෙයි. වට්ස්ඇප්වල තියෙයි
කරුණාකරලා
784
01:45:41,510 --> 01:45:44,420
ඔයාලා දෙන්නා එකිනෙකා කතාකරලා කාලය නාස්තිකරන්න එපා
785
01:45:44,420 --> 01:45:47,300
මේවා පාවිච්චි කරලා බලන්න. එතකොට ප්රයෝජනවත් වෙයි
786
01:45:47,300 --> 01:45:48,930
ඔයාගෙ ෆෝන් එක දෙන්න
සොෆ්ට්වෙයාර් අප්ඩේට් වෙනවා
787
01:45:53,560 --> 01:45:58,850
මේක නැත්තම් කිසිම ප්රශ්නයක් නෑ. අපි එකිනෙකාට
කතාකරන්න පුලුවන්. සාමාන්යය මිනිස්සු වගේ
788
01:46:24,910 --> 01:46:28,960
මේකද තැන? මට ගහපු වෙලාවේවත් මෙච්චර දුක
හිතුනේ නෑ
789
01:46:29,500 --> 01:46:32,650
කිලෝමිටර ගානක් ආවාට පස්සේ අහනවා
මේක හරිදුවාර්ද කියලා
790
01:46:33,390 --> 01:46:39,810
ලස්සනයි නේද? පොඩි අවුලක් තිබුනා දකුනට යනවද
වමට යනවද කියලා. මං දකුණට ආපු නිසා හරිදුවාර් ආවා
791
01:46:43,080 --> 01:46:47,100
මේ මොනවද? වදුරො වගේ වතුරට පනිනවා
පිස්සො වගේ
792
01:46:53,810 --> 01:46:56,840
මං එහෙම කිව්වට මාව මෙහෙම ගිල්ලනවද?
793
01:46:56,840 --> 01:46:59,800
ඔයාගෙ සීයාගේ නම දන්නෙ නැද්ද?
ඔයාගෙ මුත්තාගේ නම දන්නෙ නැද්ද?
794
01:47:00,920 --> 01:47:05,220
මොකටද පිංකම් කරන්න එන්නේ? කිසිම දෙයක් දන්නෙ නෑ
795
01:47:05,220 --> 01:47:08,390
මේ හරිදුවාර්වල අනිත් තැන්වල වගේ පිංකම්
කරන්නෙ නෑ. යනවා
796
01:47:26,280 --> 01:47:30,690
පරම්පරා 7ක් හොයනවද?
අසාමාන්යය බවක් තේරෙන්නෙ නැද්ද?
797
01:47:51,700 --> 01:47:52,720
කොහෙන්ද ආවේ?
798
01:47:56,550 --> 01:48:01,550
මෙහෙ ලැබෙන්නෙ නෑ, තව තැනකට යන්න
එන්න වෙන තැනකට යමු
799
01:48:04,320 --> 01:48:10,040
ලිපිනයක් නැතුව ඇවිදින්න පුලුවන්. අකැමැත්තෙන් ඇවිදින්න
බෑ. මෙහෙම පාරෙ ඇවිදලා හොයන අදහස කව්ද දුන්නේ?
800
01:48:10,320 --> 01:48:12,550
මමයි
801
01:48:12,550 --> 01:48:15,630
මගේ ෆෝන් එක තිබුනා නම් එයාලව ගුගල් කරලා
හොයාගන්නවා
802
01:48:21,540 --> 01:48:23,050
මේ පොත්වල මොනවද හොයන්නේ?
803
01:48:30,350 --> 01:48:34,220
මෙහෙ උතුරු ඉන්දියානු අය විතරයි ලැබෙන්නේ
මධ්යය ප්රදේශය මහාරාෂ්ටා රාජස්ථාන්
804
01:48:34,220 --> 01:48:39,090
ඒ වගේ අයද මෙහෙ ලැබෙන්නේ? තෙලුගු අය වෙනුවෙන්
කාසි යන්න වෙනවද?
805
01:48:40,820 --> 01:48:42,340
එහෙනම් කාසි යමු
806
01:48:43,290 --> 01:48:45,380
මටත් යන්න වෙනවද? නැතුව
807
01:49:00,530 --> 01:49:04,580
කාසිවල ඇයි කාලය නාස්තිකරන්නේ? ගෙදර යමු
ඔයාලට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
808
01:49:34,670 --> 01:49:38,920
එකිනෙකාව මෙහෙම බලන්නේ ඇයි? මෙයා මෙහෙම
බලන වෙලාවට මොනවහරි වෙනවා
809
01:49:39,560 --> 01:49:43,210
මොනවද වෙන්නේ?
මටත් හුගක් දේවල් වෙනවා
810
01:49:48,470 --> 01:49:50,540
එයාව හිතන එක අතැරලා මං ළගට ඇයි ආවේ?
811
01:49:51,130 --> 01:49:53,510
හිතුනත් එයාගෙ කරේ එල්ලෙන්න බැරි නිසා
812
01:50:11,950 --> 01:50:16,600
දැනුයි පටන්ගත්තේ. තව හුගක් තියෙනවා
ඇයි මේ තිත් තියන්නේ?
813
01:50:16,600 --> 01:50:19,050
දන්නෙ නෑ ඇයි රජයෙන් සංගණන කලාද කියලා
814
01:50:19,050 --> 01:50:22,690
මෙයාටයි එයාටයි ඇපල් ෆෝන් එකක් දුන්නා නම්
හැමදේම දැනගන්න තිබුනා
815
01:50:23,250 --> 01:50:26,720
ඔයාලා බේජ්වාලාවලින්. මං අම්ලාපුර්වලින්
අපේ කෙනෙකුයි ඔයාලව මෙහෙට එව්වේ
816
01:50:26,720 --> 01:50:30,660
හරිදුවාර්වලින්. කව්රු කවදා මෙහෙ ආවත් ඒවා
මෙතන තියෙන්නෙ නෑ
817
01:50:30,660 --> 01:50:33,380
ඔයාගෙ පරම්පරාවේ නම් තියන අය හුගක් ඉන්නවා
818
01:50:33,380 --> 01:50:36,440
ඒත් ඔයාගෙ පරම්පරාවේ අයද නැද්ද දන්නෙ නෑ
ලිපිනයක් දේනන
819
01:50:36,580 --> 01:50:39,290
එයාලා ලගට ගියාම හැම විස්තරයක්ම ලැබෙයි
820
01:50:43,970 --> 01:50:48,140
එහෙම කරන්න එපා. දැනටමත් හුගක් තැන්වල ඇවිද්දා
821
01:50:48,140 --> 01:50:51,270
ඔයා එක්ක ඇවිදලා මට හැමෝම ගැන දැනගන්න ලැබුනා
822
01:50:57,010 --> 01:51:00,790
හෝටලේ ඔක්කොම කාමර වෙන්වෙලා ඉවරයි
එකක් තියෙනවා. ඒකත් පැය බාගෙකට පස්සේ ලැබෙන්නේ
823
01:51:07,290 --> 01:51:10,930
අපිට කාමරයක් ඇතිද? ඇති
කාටද?
824
01:51:12,580 --> 01:51:16,430
ඉදලා හිටලා ඒකත් හුගක් වැඩියි නේද? ඔව්
මොකටද?
825
01:51:18,380 --> 01:51:20,930
මෙයා හැමදේම දන්නවා. නොදන්නවා වගේ ඉන්නවා
826
01:51:21,490 --> 01:51:26,050
ස්ටෝල් ගේට් සීන් එක දැකලා ඇතිද? දැකලා නැතුව ඇති
827
01:51:26,290 --> 01:51:29,840
ඒත් හයිවේ ස්පිඩ් බ්රේකර් ළග අපි එකට හිටපු
එක දැකලා ඇති
828
01:51:29,840 --> 01:51:33,320
කාසි යන පාරෙ හරිදුවාර් යන පාරෙ
829
01:51:34,310 --> 01:51:35,110
මෙයා නිදාගෙන හිටියේ
830
01:51:36,240 --> 01:51:41,860
මෙයාලා එක්ක ඉද්දි කාලය යනවා දැනෙන්නෙ නෑ
ඒත් මොනවද වෙන්නේ කියලා දන්නෙත් නෑ
831
01:51:41,860 --> 01:51:45,520
ඔයා නිදාගෙන හිටියේ නෑ. දැක්කා නේද?
මොනවා ගැනද කතාකරන්නේ?
832
01:51:45,520 --> 01:51:47,490
ඔයා දැක්කා
නැහැ
833
01:51:47,490 --> 01:51:49,660
ඔයා බොරු කියනවා. ඔයා දැක්කා
834
01:51:49,660 --> 01:51:53,380
දෙවියන්ගේ නාමෙන් මට තේරෙන්නෙ නෑ
මොනවද කතාකරන්නේ කියලා
ඒ කියන්නේ මෙයා දැකලා
835
01:51:53,380 --> 01:51:55,590
මං මොකුත් දැක්කේ නෑ. මොනවද කියන්නේ?
836
01:51:57,680 --> 01:51:59,330
ඔයා මගේ මස්සිනා නිසා කියන්නේ
837
01:51:59,330 --> 01:52:03,350
මේ කෙල්ල හරි නෑ. ඔයා මෙයා එක්ක ඉන්න එපා
මොන වගේ අවුල් තියෙනවද දන්නෙ නෑ
838
01:52:04,230 --> 01:52:08,040
මං මේ වෙනකම් පාඩුවේ ඉන්නේ එයා මගේ පරම්පරාවේ
නිසා. ඇයි ඔයා හිනාවෙන්නේ?
839
01:52:08,040 --> 01:52:12,030
මෙයා දැකලා. හැමදේම දැකලා
840
01:52:12,400 --> 01:52:16,570
මං මොනවද දැක්කේ?ලිලිට අපි ගැන විශ්වාසයක්
ඇතිවුනා
841
01:52:45,080 --> 01:52:48,340
මෙච්චර ලොකු ගෙයක්ද? සමහරවිට කව්රුත්
නැතුව ඇති
842
01:52:48,800 --> 01:52:52,740
මෙහෙ කව්රුත් නෑ වගේ
මේ ගෙදර පාරවල් නැහැ
843
01:53:15,130 --> 01:53:21,630
අපේ ගෙදර 20යි ඉන්නේ. මෙහෙ 200ක් ඉන්න ඇති
කොච්චර හොදයිද නේද?
844
01:53:21,630 --> 01:53:24,440
මෙහෙ කොච්චර කාමර තියෙනවද? කොච්චර
කතාද?
845
01:53:26,420 --> 01:53:30,550
අවුරුදු 20ක පරම්පරාවේ දරුවො කන්න බොන්න දීලා
හදන එක
846
01:53:30,550 --> 01:53:34,550
එයාලගෙ පාසල් ගාස්තු ඇදුම් කසාදෙ
පස්සේ එයාලගෙ දේවල්
847
01:53:34,880 --> 01:53:38,920
හුගක් කරදර තියෙන්න ඇති. මෙච්චර දේවල් වෙලත්
848
01:53:38,920 --> 01:53:43,020
මං කාමරයට කවද්ද එන්නේ කියලා ඔයා බලන් ඇති
849
01:53:43,710 --> 01:53:47,100
ඔයාගෙ ලස්සන ඔයාගෙ පැත්තට මාව අදියි
850
01:53:48,040 --> 01:53:52,580
කතාවක් කියන්නද? මට ලේලියෙක් ආපු දවසට
මගෙන් අහයි නැන්දම්මා
851
01:53:52,580 --> 01:53:57,860
ඔයා මේ වයසේ මෙච්චර ලස්සන හා තරුණ වුනේ
කොහොමද කියලා? මං කියනවා ඔයාගෙ මාමා මාව හුගක් සතුටින් තිබ්බා
852
01:53:57,860 --> 01:54:02,650
එයා නිසා මං තරුණ විදිහට පේනවා කියලා
මගේ මුහුණෙ තියන දිප්තිය එයාගෙ ආදරය නිසා කියලා
853
01:54:02,650 --> 01:54:06,330
හතරවෙනි පුතා කොහෙද? පොඩිම කෙනා
පොඩි කොල්ලා කොහෙද?
854
01:54:06,330 --> 01:54:07,750
7 වෙනි කොල්ලා?
855
01:57:49,010 --> 01:57:51,620
බාප්පා
856
01:57:54,340 --> 01:57:57,770
නැගිටින්න
857
01:58:02,860 --> 01:58:03,570
මොකද වුනේ?
858
01:58:04,480 --> 01:58:07,070
ඔයා කිව්වා නේද පාටියට පස්සේ කතාකරමු කියලා
859
01:58:09,120 --> 01:58:09,950
මොකටද?
860
01:58:11,970 --> 01:58:13,060
අපි එකම පරම්පරාවේ අය
861
01:58:15,220 --> 01:58:16,280
එකම පරම්පරාවද
862
01:58:18,940 --> 01:58:23,490
එකම පරම්පරාවේ අය අපි
ඇයි මෙයා සයිකල් පදවන්නේ?
863
01:58:29,270 --> 01:58:30,490
මෙයා කාර් පදවනවා
864
01:58:30,970 --> 01:58:34,000
කාර් බස් දුම්රිය ගුවන්යානා වගේ ඇවිද්දා
865
01:58:35,820 --> 01:58:37,600
ඇයි අහන්නෙ නැද්ද?
ඇයි
866
01:58:41,680 --> 01:58:45,420
මිනිස්සු වෙනුවෙන්. මං වටේ ඉන්න
මිනිස්සුන්ට මං ආදරෙයි
867
01:58:46,300 --> 01:58:47,900
ඔයාලා කරනවා වගේ
868
01:58:49,150 --> 01:58:52,600
පස්සේ මං දැනගත්තා මේ මිනිස්සු අනිත් අයව පාවිච්චි කරනවා කියලා
869
01:58:54,010 --> 01:58:55,280
ලෝකයා මොනවා කලත්
870
01:58:55,840 --> 01:58:59,800
තමන්ගේ කෙනෙක් එහෙම කලොත්
හිත කැඩෙනවා
871
01:59:02,650 --> 01:59:06,880
දැන් මට කිසිම සතුටක් ලැබෙන්නෙ නෑ කියලා හිතලා
මුලු ලෝකෙම ඇවිද්දා
872
01:59:10,600 --> 01:59:13,290
මොනවහරි කොණකට ගියාට පස්සෙත්
873
01:59:14,350 --> 01:59:16,550
මාව මතක්කරන කෙනෙක් කව්රුහරි ඇති කියලා හිතුනා
874
01:59:22,870 --> 01:59:26,580
මං කොච්චර පැනලා ගියත් මිනිස්සු අතරයි හිටියේ
875
01:59:30,620 --> 01:59:32,290
දවස් 2කට සැරයක් පාටියක් තියෙයි
876
01:59:34,070 --> 01:59:36,970
මගේ කැමැත්තෙන් වුනත් අමුත්තන්නේ කැමැත්තෙන්
877
01:59:39,670 --> 01:59:41,780
හැමවෙලේම ළග මිනිස්සු ඉන්න ඕනි
878
01:59:51,690 --> 01:59:53,520
අමුත්තො නිදි
879
01:59:56,030 --> 01:59:59,970
දෙහි සර්වත් කියලා මොනවද බොන්න දුන්නේ?
පොඩි පොඩි වීදුරුවල බොන්න දුන්නා
880
02:00:01,370 --> 02:00:04,400
මගේ ඔලුව කැරකෙනවා
ඒ කොහොමද?
881
02:00:06,550 --> 02:00:12,080
ඔයාට වදින්නම්. ඔයාගෙ ප්රශ්නවලට උත්තර මං
ළග නැහැ. රෑ එයා මොනවද කිව්වේ?
882
02:00:12,680 --> 02:00:15,310
ඔයාගෙ අංකල් මොනවදෝ කිව්වා
මොනවද?
883
02:00:18,530 --> 02:00:19,630
මොනවද කිව්වේ?
884
02:00:32,740 --> 02:00:34,770
මොනවද කිව්වේ?
මෙයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
885
02:00:40,190 --> 02:00:41,690
ගනුදෙනුවක් ගැන කතාකලා නේද?
886
02:00:44,100 --> 02:00:49,100
ගනුදෙනුවක් ගැන කිව්වා
කිව්වේ නැහැ. මොනවහරි කිව්වා
887
02:00:55,940 --> 02:01:00,670
අංකල් ලෝකයේම ඇවිදලා තියෙනවා. ඒත් ඊයෙ
රැයින් පස්සේ මගේ සිහිය නැතිවෙලා
888
02:01:03,090 --> 02:01:06,950
අන්තිමට මොනවහරි කිව්වා
මොනවද?
889
02:01:09,480 --> 02:01:12,070
මතක්වුනා
890
02:01:15,780 --> 02:01:19,810
මිනිස්සු තමයි මිනිස්සුන්ට උදව් කරන්නේ
891
02:01:35,780 --> 02:01:40,670
එයා දැන් අපේ කතාවට හිනාවෙලා ඇති
දෙවියනේ දැනුත් මගේ ඔලුව කැරකෙනවා
892
02:01:44,130 --> 02:01:46,820
සතුට ලැබුනා නේද?
කන්න
893
02:01:53,680 --> 02:01:55,820
අපිට මෙහෙට එන්න කියලා ඇයි මොකුත් කතා නොකරන්නේ?
894
02:01:56,660 --> 02:02:01,150
මං එලියට ගියාට පස්සෙ මගේ දෛවය ගැන
මං තේරුම්ගත්තා
895
02:02:01,150 --> 02:02:03,980
වචන 4ක් තරහින් කතාකලාට මම මැරුවා කියලා
මිනිස්සු කියනවා
896
02:02:04,360 --> 02:02:08,070
මෙයා කරන දේවල් ගැන ඔයා ළග පැහැදිලි කිරිමක් තියෙනවද?
897
02:02:09,850 --> 02:02:13,500
මං මගේ දුවව මෙයාට බන්දන්න හිතුවා
898
02:02:15,260 --> 02:02:19,860
මගේ හිතේ හයියක් තිබුන නිසා මං කිව්වා
899
02:02:21,460 --> 02:02:24,210
ඔයාලාට හයිය වැඩියි. ඒකයි මෙහෙ නැවතිලා ඉන්නේ
900
02:02:26,840 --> 02:02:31,720
ඔයාලගෙත් දුවලා ඉන්නවා. ලොකුවුනාම කසාදෙ
කරන්න වෙනවා. එතකොට දැනගනියි
901
02:02:34,720 --> 02:02:38,880
ඇයි කියනවද දන්නවද? එයාට මොකද? එයා ඕනිම
කෙනෙක් එක්ක ඇවිදියි
902
02:02:40,580 --> 02:02:45,010
ගෙදර ලේලි ලස්සන වුනාම බලන්න ලස්සනයි
903
02:02:45,010 --> 02:02:48,050
ඒත් නම්බුව නැතිවුනා නම් හොද නැහැ
904
02:02:53,150 --> 02:02:58,080
ඇයි මේ කර්මාන්තය විකුණන්නෙ නැත්තේ? ජීවිතේ
පුරාම මොන තරම් හම්බකරන්න පුලුවන්දෝ එච්චරක් දෙනවා
905
02:02:58,530 --> 02:03:02,380
එයාලට කියන්න. පිස්සො වගේ පේනවා
කතාකරලා මට කියන්න
906
02:03:03,060 --> 02:03:03,650
තියන්න
907
02:03:07,180 --> 02:03:11,010
මොකද්ද? මොනවද ඕනි? ඔයා කොහෙන්ද එන්නේ?
908
02:03:12,560 --> 02:03:13,110
ඇවිත් වාඩිවෙන්න
909
02:03:16,890 --> 02:03:23,310
පොඩි කලබලයක්. කර්මාන්තයක් මිලට ගන්න තියෙනවා
දෙන්න කැමතියි නම් මොකටද වටිනාකම් කියවන්නේ?
910
02:03:24,060 --> 02:03:26,920
එයා වටිනාකම වෙනුවෙන් විකුණන්නෙ නැතුව ඇති
මොනවද වටිනාකම?
911
02:03:26,920 --> 02:03:30,210
ඔයා කර්මාන්තයක් විතරක් නෙවෙයි මිලට ගන්නේ
එයාලගෙ බලාපොරොත්තුව
912
02:03:31,390 --> 02:03:34,550
එයාලගෙ විශ්වාසය මිලට ගන්නවා
ඔයා මොකුත් දන්නෙ නැහැ
913
02:03:34,550 --> 02:03:36,950
මං දන්නවා.
එයාලා ඒක තියාගෙන මොනවා කරන්නද?
914
02:03:37,290 --> 02:03:40,480
කලත් නැතත් එකට ඉන්න එක ඇති
915
02:03:41,270 --> 02:03:45,800
ඒ කලබලයෙත් ඔයා මට කතාකරන්න විනාඩි 5ක් දුන්නා
ඇයි දන්නවද?
916
02:03:46,720 --> 02:03:48,200
කොහේහරි තැනක අපේ කෙනෙක් කියලා හිතෙනවා
917
02:03:49,430 --> 02:03:55,710
අපේ හිත ලොකුයි. අපි ඉවසන්නෙ නෑ. ඔයා උදුරගන්න
හිතුවා නම් මං ඉවසන්නෙ නෑ
918
02:05:27,310 --> 02:05:29,500
මේ තැන කොච්චර සතුටින්ද බලන්න
919
02:05:30,000 --> 02:05:32,210
මේ වෙනකම් අපිට හමුවුන අය හැමෝම මොනවහරි
උගන්වනවා
920
02:05:34,320 --> 02:05:37,690
ඔයා මේකෙන් හුගක් ප්රයෝජන ගන්න පුලුවන්
දන්නවා නේද?
921
02:05:47,730 --> 02:05:49,040
මුලින්ම මං දුවනවා
922
02:05:51,670 --> 02:05:53,390
ඔයාගෙ පස්සෙන් මං එනවා
923
02:05:55,710 --> 02:05:59,060
මෙහෙ හැමෝගෙම මුහුණුවල පාට තියෙනවා
ඔයා මාව කොහොමද අදුනගන්නේ?
924
02:06:01,300 --> 02:06:03,670
මං ඔයාගෙ අත අල්ලලා නවත්තනවා
925
02:06:07,010 --> 02:06:12,340
මං ඔයාගෙ අත අතෑරලා දුවන්නත් බැරිවෙනවා
ඉන්පස්සේ අපි දෙන්නා තවත් ලංවෙනවා
926
02:06:13,970 --> 02:06:15,820
එතකොට මං ඔයාට හුගක් ළංවෙනවා
927
02:06:17,080 --> 02:06:19,380
ඔයාගෙ හුස්ම මට දැනෙනවා
928
02:06:21,110 --> 02:06:22,300
දැන් මෙතනින් නවතින්න
929
02:06:23,250 --> 02:06:26,620
කියද්දිත් මෙච්චර සතුටක් දැනෙනවා
මේවා ඇත්ත වුනා නම්
930
02:06:52,380 --> 02:06:57,000
රෝහලට යමු
එපා. එහෙ තනියෙන් ඉන්න වෙනවා
931
02:06:57,880 --> 02:07:01,470
හුගක් බය හිතෙනවා. මෙහෙ හුගක් මිනිස්සු ඉන්නවා
932
02:07:01,470 --> 02:07:07,350
මෙතනට මං කැමතියි. මං වැදලා දෙවියන්ගෙන්
ඉල්ලන්නම්. අද නෙවෙයි හෙට එන්නම් කියන්නම්
933
02:07:07,740 --> 02:07:10,750
දෙවියො හොදයි. එයා පිලිගනියි
934
02:07:10,750 --> 02:07:13,480
රෝහලට යමු
රෝහලට අරන් ගිහින් වැඩක් නැහැ
935
02:07:14,230 --> 02:07:17,510
දොස්තරවරු කලින්ම කිව්වා මෙයා බේරෙන්නෙ නැහැ කියලා
936
02:07:19,380 --> 02:07:23,640
යනවා කියන්නේ නිදාගන්නවා කියන එක
මං එහෙ සෙල්ලම් කරන්න පුලුවන්ද
937
02:07:27,480 --> 02:07:31,520
එහෙ හුගක් සෙල්ලම් කරන්න පුලුවන්
එහෙත් පාසල් තියෙනවා
938
02:07:32,680 --> 02:07:38,860
උදේ 9.00ට පාසල පටන්ගන්නවා. හවස 5.00ට බෙල්
එක වදිනවා. එහෙ ඉගෙනගන්න ඕනි නැහැ
939
02:07:39,890 --> 02:07:41,300
දවස පුරාම සෙල්ලම් කරන්න පුලුවන්
940
02:07:42,500 --> 02:07:49,850
ඇස් ඉස්සරහ දෙවියො ඉදියි. අපි හැමෝටම ඔයාට කතාකරන්න
පුලුවන් දකින්න පුලුවන් අල්ලන්නත් පුලුවන්
941
02:07:50,420 --> 02:07:53,240
ඔයත් මාත් එක්ක එහෙට එනවද?
942
02:08:47,370 --> 02:08:49,080
ඇඩෙව්වා. පස්සේ හමුවෙමු
943
02:09:02,530 --> 02:09:06,800
මං කිව්වානේ මගේ තාත්තාගේ ජීවිතයට මං හුගක් කැමතියි කියලා
944
02:09:07,550 --> 02:09:12,260
දැන් එයා කැමැත්තක් වෙලා ඉදලා. මං මාමා වෙනස්
කරන්න කතාකලා
945
02:09:13,650 --> 02:09:15,240
එයා කතාකරන්නෙ නැතුව ගියා
946
02:09:16,640 --> 02:09:22,390
මගේ තාත්තා කිව්වා මහන්සිනොවෙනකම් ඇවිදින්න කියලා
ඒ නිසා හැමවෙලේම දිනපොතේ ලියනවා
947
02:09:23,470 --> 02:09:27,520
මගේ තාත්තත් ජිවිතය තේරුම් අරන් ඇති
948
02:09:28,580 --> 02:09:30,520
මගේ තාත්තා කොච්චර උතුම්ද
949
02:09:31,790 --> 02:09:36,120
එයා තමන්ගේ ජීවිතේ හැම කරදරයක්ම දින්නා
950
02:09:37,210 --> 02:09:38,780
ඒ කරදරවලින් මාව ආරක්ෂා කලා
951
02:09:42,300 --> 02:09:47,540
හැමවෙලේම මොනවහරි කියනවා
අද මොකුක් කියන්නෙ නෑ. ඇයි මාත් එක්ක තරහද?
952
02:09:56,040 --> 02:09:59,960
ඔයා ඇස් වහගන්න. අරින්න එපා
බැලුවොත් මට කතාකරන්න බෑ
953
02:10:01,800 --> 02:10:06,380
මොනවා වුනත් දකිනවට වඩා හොදයි අපිත්
ඉදිරිපත් කිරිම් කරන එක
954
02:10:06,380 --> 02:10:10,190
මේවා ඇයි කියන්නේ කියලා දන්නවද? අද මාව බලන්න
මනමාලයෙක් එනවා
955
02:10:10,190 --> 02:10:14,610
එයාලා මේ ගමේ අය. තාත්තා ඔයා එක්ක තියන තරහට
එහෙම කලා
956
02:10:15,120 --> 02:10:16,460
බලන්න විතරයි එන්නේ
957
02:10:17,450 --> 02:10:20,670
ඔයා බලන්න එපා. ඔයා බැලුවොත් කතාකරන්න බැහැ
958
02:10:36,710 --> 02:10:40,830
ඔයා හමුවුන එක හොදයි. ලන්ඩන් කෙල්ලගෙන් ඇහුවාම
ඔයා මෙහෙ කියලා කිව්වා
959
02:10:40,830 --> 02:10:42,820
මේ කෙල්ල ඒ සම්බන්දෙට කැමතිවුනේ නැහැ
960
02:10:43,410 --> 02:10:47,780
අපි කැමති කරවගත්තා. අපි හැමෝම කොල්ලව දැක්කා
කොල්ලා හොදයි. ඒ නිසා අපි කැමතිවුනා
961
02:10:52,210 --> 02:10:55,650
මං බලාගෙනමයි ඉන්නේ. උඩ ඉදන් එහෙම බැලුවට පස්සේ
962
02:10:56,740 --> 02:11:01,540
කතා දෙක තුනක් කිව්වොත් ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ
963
02:11:02,610 --> 02:11:04,630
මේවා මං කියන්නේ
964
02:11:05,850 --> 02:11:10,200
අපේ අය මගේ දුවට කැමති නෑ. ආපු නෑකමට
මං කැමති නැහැ
965
02:11:10,570 --> 02:11:16,440
මට මොකුත් තේරෙන්නෙ නෑ මොනවද වෙන්නේ
මොනවද නොවෙන්නේ කියලා. ඔයා මොකුත් කතාකරන්නෙ නෑ
966
02:11:16,440 --> 02:11:19,600
හරි නේද? තේ බොන්න
හිතේ තියන දේ කියනවා
967
02:11:21,260 --> 02:11:26,090
කසාදෙ වෙන්න යන කෙනා හුගක් සල්ලිකාර කෙනෙක්
ඒත් දෑවැද්ද ඉල්ලනවා
968
02:11:27,370 --> 02:11:30,310
ගම පුරාම මං රජ කරනවා. එයා මාව රජකරනවා
969
02:11:30,700 --> 02:11:35,580
එයා දැක්කට පස්සේ බෑ කිව්වොත් බෑනා
ළගට ගිහින් එයාගෙ කකුල අල්ලනවා
970
02:11:35,580 --> 02:11:38,330
එයාටත් මේකම කියනවා
පිලිගන්නෙ නැතිවෙයිද?
971
02:11:39,130 --> 02:11:41,750
එයත් තාත්තා වගේ හොදයි. එයාටත් වඩා හොදයි
972
02:11:44,320 --> 02:11:50,960
එකට ඉද්දි මං බෑ කිව්වාම තේරෙනවා
වෙන්වුනාම බෑ කියනවා කියන්නේ නෑයො නිසානේ
973
02:11:52,720 --> 02:11:56,880
අද කාලෙ කෙල්ලෙක්ට තැනක් නැතිවුනාම
තවත් තැනකට යනවා
974
02:11:57,250 --> 02:12:03,770
මේ ඇරෙන්න කතාවන්...
ඔයත් දන්නවානේ
975
02:12:25,160 --> 02:12:27,830
දවස් 2කට පස්සේ මං හිටියේ නැත්තම්
ඔයා දුක්වෙන්නෙ නැහැ නේද?
976
02:12:30,290 --> 02:12:32,590
මං මෙහෙ ඉන්නෙ නැති එකෙන් උත්සවය නවතින්නෙ නැහැනේ
977
02:12:35,920 --> 02:12:36,700
මං යන්නද?
978
02:12:39,350 --> 02:12:40,520
යන්න වෙනවානේ
979
02:12:43,410 --> 02:12:45,260
ඇස්වලින්ම හැමදේම කියනවද?
980
02:12:50,270 --> 02:12:51,810
මාව එහෙම බලන්න එපා
981
02:13:08,850 --> 02:13:10,240
අපි වෙන්වෙනවා
982
02:13:12,090 --> 02:13:12,790
දුරස්වෙන්නෙ නෑ
983
02:13:41,010 --> 02:13:44,760
මෙයා අයියාව වැඩක් දෙන්න හිතුවා. ඒත් අයියා
මෙයාට වැඩක් දුන්නා
984
02:14:09,880 --> 02:14:15,750
එයා ගැන මොනවද හිතන් ඉන්නේ?
985
02:14:16,300 --> 02:14:20,070
මේවා කොහෙන්ද ආවේ කියලා දන්නෙ නැහැ
කිසිම වැඩක් කරන්නෙ නැහැ
986
02:14:20,510 --> 02:14:23,290
මගේ පුතාව එයා එක්ක හිටෙව්වොත් තේරුම්ගනියි
987
02:14:37,610 --> 02:14:44,280
හැමෝම කසාදෙට ගියා. අපි දෙන්නා විතරයි
මෙහෙ ඉන්නේ. තාත්තාගේ කැමැත්ත මේකනේ
988
02:14:44,880 --> 02:14:49,560
අපි එකතුවෙලා ඉන්න. එන්න කසාදෙට යමු
989
02:14:49,930 --> 02:14:52,230
මොනවද කියන්නේ? කසාදෙට යමු
990
02:16:02,080 --> 02:16:07,710
හුගක් කතා කියලා තියෙනවා. තවමත් හොද කතාවක්
කියන්න හිතෙන්නෙ නෑ. හොද කතාවක් කිව්වොත් බඩ අවුල්වෙනවා
991
02:16:08,530 --> 02:16:12,660
එයා හැමවෙලේම මොනවහරි කියන් ඉන්නවා
අද තිනයෙන් මොනවද කියන්නේ?
992
02:16:12,660 --> 02:16:18,840
මොනවා කිව්වත් කලා. කව්රුහරි මට ගැහුවොත්
බනිනවා ඇරෙන්න වෙන මොකුත් නෑ
993
02:16:18,840 --> 02:16:22,320
ඔයාලා මොලේ ඇතිව කොච්චර ඉදිරියට ගියාද?
මේ කසාදෙ මේ දේවල්
994
02:16:28,470 --> 02:16:31,560
හැමෝම මේ දේවල් දැකලා හුගක්...
995
02:16:58,590 --> 02:17:01,720
කාගෙ කසාදෙද දන්නෙ නෑ. ඔයා කිව්ව නිසා අපි ආවා
996
02:17:12,540 --> 02:17:13,560
අහන්න. මෙහෙට එන්න
997
02:17:25,740 --> 02:17:28,590
මෙහෙට එන්න.
මොකද්ද කාරණේ? මට කතාකලාද?
998
02:17:29,020 --> 02:17:33,380
ඔයා කිව්වා නේද මං මස්සිනා නැතුව ජීවත්වෙන්න බෑ කියලානේ
මේවා කව්රු නිසාද?
999
02:17:35,880 --> 02:17:40,100
පේනවා නේද කොහේ කොහෙන් අමුත්තො එනවද
කියලා? කව්රු නිසාද?
1000
02:17:40,810 --> 02:17:44,600
මං නිසාද නැත්තම් මගේ මස්සිනා නිසාද?
1001
02:17:45,960 --> 02:17:47,730
දැන් හැමදේම තේරෙනවානේ
1002
02:17:50,340 --> 02:17:54,640
කොච්චර වෙලා ඉදන් මං ඔයාට කතාකරනවද?
1003
02:17:55,220 --> 02:17:58,850
අපි මෙතන ඉන්නේ එයා නිසයි. ඒක ඔයාට පිලිගන්න වෙනවා
1004
02:17:58,850 --> 02:18:03,710
හැමෝම ඉස්සරහ නිර්භීතව මේවා එයා නිසයි කියලා කියන්න පුලුවන්ද?
ආනන්ද් කියයි
1005
02:18:04,080 --> 02:18:06,320
ඒ නිසයි එන්න එපා කියලත් ආවේ
1006
02:18:06,620 --> 02:18:11,440
මේවා එයාගෙ දේවල් කියලා හැමෝ ඉස්සරහම කියන්න
හයියක් තියෙන්න ඕනි
1007
02:18:11,440 --> 02:18:14,100
ඔයාට ඒක තියෙනවද? කියලා පෙන්නන්න
1008
02:18:16,780 --> 02:18:18,290
හිස නවන්න ඕනි නැහැ
1009
02:18:19,680 --> 02:18:23,030
අවුරුදු 30කට කලින් අහපු කෙනා හිටියද?
1010
02:18:25,800 --> 02:18:28,820
මාමයි තාත්තයි හැමදේම බලාගත්තා
1011
02:18:31,070 --> 02:18:36,720
පොඩි කාලෙ අදුරේ මාව සයිකලේ වාඩිකරවලා
මෙයාලා සිංදු කියලා මාව එක්කන් ගියා
1012
02:18:37,260 --> 02:18:38,720
එතකොට මං අදුර ගැන දන්නෙ නෑ
1013
02:18:39,580 --> 02:18:41,090
හැමදේම මෙයාලා බලාගත්තා
1014
02:18:42,340 --> 02:18:47,800
ඒ නිසා මං වැඩිය හිතන එක නැවැත්තුවා
එදා ඉදන් අද වෙනකම් මෙයාලා කොච්චර දේවල් දැකලා ඇතිද
1015
02:18:49,140 --> 02:18:54,430
කාටවත් කරදරයක් නොවෙන්න හැමවෙලේම මහන්සිවුනා
1016
02:18:55,170 --> 02:18:57,300
ඒ දවස්වල නටනවා ගයනවා ඇරෙන්න
1017
02:18:58,710 --> 02:19:02,470
වෙන මොනවද වෙන්නේ කියලා දැනන් හිටියේ නෑ
තාත්තා දැනගන්න ඇති
1018
02:19:03,620 --> 02:19:08,220
අපෙන් මොනවා වුනත් පාඩුවේ හිටියාම දෙවියො
බලාගනියි කියලා
1019
02:19:09,380 --> 02:19:11,340
ඒ නිසයි මමත් පාඩුවේ හිටියේ
1020
02:19:15,480 --> 02:19:19,560
මගේ තාත්තා හැමවෙලේම කිව්වේ පරම්පරාවම එකට
ඉන්න ඕනි කියලා. මට තේරුනේ නැහැ
1021
02:19:20,440 --> 02:19:24,640
ඔයාලා දෙන්නාගේ ප්රශ්නයෙන් පස්සෙත් එයා කිව්වේ
කව්රුත් මේ ගෙදරින් යන්න හොද නෑ කියලා
1022
02:19:25,330 --> 02:19:29,410
එතකොටත් මට තේරුනේ නෑ. හැමදේම අතෑරලා
මං දුරකට ගියාම
1023
02:19:30,840 --> 02:19:34,410
මට තේරුනා හැමදේම මගේ තාත්තා ඉන්නවා කියලා
1024
02:19:36,040 --> 02:19:39,810
හැමදේකම ඔයත් ඉන්නවා
හැමදේකම ඇත්තත් තියෙනවා
1025
02:19:40,750 --> 02:19:44,050
හැමදේකම තරහ බය තියෙනවා
1026
02:19:45,200 --> 02:19:48,520
හොදත් තියෙනවා
1027
02:19:51,400 --> 02:19:55,730
ඒත් මේ දේවල් ඇයි වෙන්නේ ? එතකොටයි තේරුනේ
උත්තරය එකයි
1028
02:19:58,760 --> 02:20:02,780
අපි හිතේ සසලවිම් එක්ක සර්කස් සෙල්ලමක් කරනවා
1029
02:20:03,470 --> 02:20:08,410
කොච්චර වෙලා ඒක ඉවසන්නද? ඒ නිසයි තාත්තා
හැමවෙලේම හැමෝම එකතුකරන්න හැදුවේ
1030
02:20:10,840 --> 02:20:15,450
මං පරම්පරා 7ක් පස්සට ගියාම දැනගත්තා නොදන්නා
අයත් මගේම අය කියලා
1031
02:20:16,320 --> 02:20:21,160
තව ටිකක් පස්සට ගියොත් කව්රුත් පිට අය නෙවෙයි
1032
02:20:21,870 --> 02:20:23,530
අපි හැමෝම එකම පරම්පරාවක අය
1033
02:20:26,560 --> 02:20:32,870
මෙච්චර කට්ටිය ලැබුනා කියලා මට ඔයාව අතාරින්න බෑ
තාත්තා වගේම මටත් පවුලක් ඕනි
1034
02:20:33,500 --> 02:20:35,820
ඔයාලා හැමෝම ඉන්නවා නම් මමත් ඉන්නවා
1035
02:20:37,830 --> 02:20:40,450
ඔයා දන්නවා ආදරය එකයි
1036
02:20:41,200 --> 02:20:44,780
මගේ දරුවන්ටත් ඒක ඕනි. එයාලගෙ දරුවන්ටත් ඕනි
1037
02:20:50,000 --> 02:20:58,700
හෙට ඔයාගෙ ලෝකයයි අද ඔයාගෙ ලෝකයයි අතර
මටයි මගේ අම්මටයි පොඩි ආදරයක් දෙන්න
1038
02:21:02,360 --> 02:21:04,010
මමයි අම්මයි ඔයා එක්ක ඉන්න පුලුවන්ද?
1039
02:21:07,820 --> 02:21:11,440
කියන්න මාමා. අපි එකට ඉන්න පුලුවන්ද?
1040
02:21:17,710 --> 02:21:22,360
එයාට ඉන්න පුලුවන්ද බැරිද කියන්න
1041
02:21:49,160 --> 02:21:52,130
මමයි මාමයි වෙන්වෙනවා. දුරස් වුනේ නැහැ
1042
02:22:02,620 --> 02:22:08,430
මොනවහරි විදිහකින් මගේ මරණය ඇතිවුනා නම් මගේ
දේපල ඔක්කොම මගේ ලොකු මස්සිනාට ලැබෙන්න ඕනි
1043
02:22:08,780 --> 02:22:12,890
මොකද එයා මගේ දුෂ්කර කාලයේ මාත් එක්ක හිටියා
1044
02:22:17,680 --> 02:22:22,620
මං ළග කෝටි ගානක සල්ලි තිබිලත් පොඩි සිතුවිල්ලක් තිබුනා
1045
02:22:24,380 --> 02:22:28,410
මනුස්සයෙක් තමන්ගේ දේපල තව කෙනෙක්ගේ නමට
ලිව්වා මං දැක්ාක
1046
02:22:28,410 --> 02:22:33,370
ඒකත් දෙපාරක් නොහිතා. ඉතින් මේක විශ්වාස කරන්න
මට අමාරුවුනා
1047
02:22:33,790 --> 02:22:36,710
තමන්ගේ දේපල කෙනෙක් තව කෙනෙක්ට දෙන්නේ කොහොමද?
1048
02:22:37,060 --> 02:22:40,380
ඒත් මේක ඇත්ත. එයාව හමුවුනාට පස්සේ මං දැනගත්තා
1049
02:23:01,570 --> 02:23:07,450
මගේ හිතේ කර්මාන්තය විකුණන අදහස ආවාම
ඇත්තටම විකුණන්න හිතුනේ නැහැ
1050
02:23:08,520 --> 02:23:13,910
වැරදිමකින් ඔයාගෙ තාත්තා පිලිගෙන තිබුනා නම්
එයාගෙ නම තිබුනේ නැත්තම්
1051
02:23:15,510 --> 02:23:17,190
මෙච්චරයි හිතුවේ
1052
02:23:19,090 --> 02:23:22,520
හැමවතාවේම මොනවහරි වැරදි සිතුවිල්ලක්
1053
02:23:23,050 --> 02:23:28,000
ඔයා මාව 10 දෙනෙක් ඉදිරියේ තිබ්බා
ඔයාගෙ තාත්තත්
1054
02:23:29,950 --> 02:23:32,480
ඇත්තටම ඒ කාලය හුගක් හොදයි
1055
02:23:33,940 --> 02:23:38,420
ඒ කාලය එච්චර හොදයි නම් ජීවිතයම කොච්චර
හොද වෙනවද?
1056
02:23:39,220 --> 02:23:44,220
මේ පොඩි සිතුවිල්ල ඒ වෙලාවේ මට හිතුනා නම්
මෙහෙම මොකුත් වෙන්නෙ නෑ අද
1057
02:23:44,730 --> 02:23:48,020
අපේ පරම්පරාවේ නරක කෙනෙක් ඉන්නවාමයි
1058
02:23:50,380 --> 02:23:56,540
එයා නිසා මගේ සිතුවිල්ලත් ටිකක් නරක්වුනා
1059
02:23:57,690 --> 02:23:58,510
ඒත්
1060
02:24:00,380 --> 02:24:02,470
අදින් ඒකත් නැතිවෙයි
1061
02:24:06,440 --> 02:24:10,980
ඔයාගෙ තාත්තා ශ්රි රාම්
1062
02:24:11,140 --> 02:24:16,300
මම එයාගෙ හනුමාන් වෙන්න බැරිවුනා
මං හැමෝටම වඩා අවාසනාවන්තයෙක්
1063
02:24:46,140 --> 02:24:59,300
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
විසුවල් වෙතිනි
1064
02:25:12,280 --> 02:25:17,280
ඇයි දුව? කසාදෙ බැදලා එනවා කියලා කිව්වා නේද?
කොහෙද ගියේ?
1065
02:25:25,600 --> 02:25:26,730
දෙවියන්ගේ පෙරහැර ආවා
1066
02:25:28,600 --> 02:25:49,730
නවතම චිත්රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා
www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.
165314