Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,480 --> 00:00:07,960
-[producer] Okay.
-I can do this.
2
00:00:08,040 --> 00:00:08,960
[man] Bit higher.
3
00:00:09,560 --> 00:00:13,240
[Horner] Took to season 3 to get a board.
Professional. We haven't done that before.
4
00:00:13,320 --> 00:00:16,280
-[producer] Roll cameras.
-Oh shit, that's bright.
5
00:00:16,360 --> 00:00:18,560
-Can I say it in Spanish?
-[producer] Yeah!
6
00:00:18,640 --> 00:00:19,920
Do I look athletic?
7
00:00:20,000 --> 00:00:22,120
Dynamic? Intelligent?
8
00:00:27,080 --> 00:00:28,200
[chuckles]
9
00:00:28,280 --> 00:00:31,160
Never held one of these things before.
Only see it in the movies.
10
00:00:31,960 --> 00:00:35,840
Drive to Survive: Season Three,
my one and only take.
11
00:00:38,600 --> 00:00:39,440
Action.
12
00:00:39,520 --> 00:00:41,040
[cars zooming]
13
00:00:41,120 --> 00:00:42,920
[plane taking off]
14
00:00:44,560 --> 00:00:46,280
[Max] Yes, boys, come on!
15
00:00:47,400 --> 00:00:49,720
-[commentator] Big accident.
-[Leclerc] Fuck!
16
00:00:49,800 --> 00:00:52,960
[Horner] If they're good enough,
they swim, they survive.
17
00:00:53,520 --> 00:00:55,080
If they're not good enough…
18
00:00:57,400 --> 00:00:58,880
[Toto] Let's crush them.
19
00:01:00,040 --> 00:01:02,520
Formula 1 racing
is very much like war planning.
20
00:01:02,600 --> 00:01:05,840
[commentator] Hamilton is the race leader.
Oh, that's a spin!
21
00:01:06,400 --> 00:01:08,760
-[Lewis] Box, I lost the frickin' wing.
-[Bono] Yeah.
22
00:01:08,840 --> 00:01:11,480
[commentator] And that's Bottas.
Bottas has put it in the wall!
23
00:01:11,560 --> 00:01:12,920
[in German] Fuck! How is this possible?
24
00:01:13,000 --> 00:01:14,800
[Toto] A tough day at the office?
25
00:01:14,880 --> 00:01:18,360
No, it was a total crap,
shit, awful day at the office.
26
00:01:19,040 --> 00:01:21,160
-[woman] Looks dangerous.
-[Kevin] Looks angry.
27
00:01:21,920 --> 00:01:25,200
This is the worst experience
I've had in any race car.
28
00:01:25,800 --> 00:01:28,000
[Steiner] Last year,
this is roller coaster.
29
00:01:29,120 --> 00:01:30,280
[commentator] There's contact!
30
00:01:30,360 --> 00:01:33,800
[Steiner] We've got two fucking idiots
driving for us. This is not acceptable.
31
00:01:33,880 --> 00:01:34,920
We will make changes.
32
00:01:35,000 --> 00:01:36,160
Hope you get it fixed.
33
00:01:37,280 --> 00:01:38,440
You tell me.
34
00:01:39,040 --> 00:01:42,160
-[photographer] Nice. Big smiles.
-[Geri] Who's your favorite driver?
35
00:01:42,240 --> 00:01:43,280
[Horner] Uh…
36
00:01:43,360 --> 00:01:44,840
Whoever's winning for us.
37
00:01:45,840 --> 00:01:47,160
[commentator] Oh!
38
00:01:48,120 --> 00:01:51,240
-Gasly makes a mistake.
-[Gasly] Fuck, no!
39
00:01:51,960 --> 00:01:54,440
[Horner] We've decided to release Pierre.
40
00:01:54,520 --> 00:01:57,520
We're gonna remove that subject
and put you in place.
41
00:01:58,240 --> 00:01:59,960
[Albon] I fully deserved the seat.
42
00:02:01,640 --> 00:02:03,200
[man] The new driver lineup for McLaren.
43
00:02:03,280 --> 00:02:05,400
[Sainz] For me, a new year is a new start.
44
00:02:05,480 --> 00:02:07,240
Where's the fucking boot?
45
00:02:07,320 --> 00:02:10,360
I'm working
more than anyone else in Formula 1.
46
00:02:11,040 --> 00:02:12,840
It will show itself on track.
47
00:02:13,600 --> 00:02:14,920
-Vamos!
-Waa!
48
00:02:15,000 --> 00:02:15,960
-[Tom] Yes!
-[Sainz] Wow!
49
00:02:17,440 --> 00:02:20,040
[Zak] I could see him being with McLaren
for quite some time.
50
00:02:20,120 --> 00:02:21,080
Send it!
51
00:02:22,800 --> 00:02:26,160
[Daniel] Last year,
I took a gamble and switched teams.
52
00:02:26,240 --> 00:02:28,400
I feel a real responsibility
to push this car.
53
00:02:29,800 --> 00:02:31,520
Let's fucking have it, boys.
54
00:02:33,440 --> 00:02:36,600
[commentator] A massive engine problem
for Daniel Ricciardo.
55
00:02:37,160 --> 00:02:40,240
[Daniel] With Renault,
we haven't achieved what we wanted to.
56
00:02:40,320 --> 00:02:43,480
I don't work this hard
to not see the checkered flag.
57
00:02:43,560 --> 00:02:45,080
[engine revs]
58
00:02:45,920 --> 00:02:48,240
[commentator]
Once again, Ferrari on Ferrari.
59
00:02:51,400 --> 00:02:53,080
[Leclerc] What the hell?
60
00:02:53,680 --> 00:02:56,280
[commentator]
It's both of them! Both cars out.
61
00:02:56,360 --> 00:02:58,960
[Vettel] Competing against the best,
that's one thing.
62
00:02:59,040 --> 00:03:01,680
Trying to do it with Ferrari
is, uh, is another one.
63
00:03:04,560 --> 00:03:06,000
Hell yeah, let's do it!
64
00:03:07,200 --> 00:03:09,360
Ooh… Spicy.
65
00:03:09,880 --> 00:03:11,960
[exciting music playing]
66
00:03:33,320 --> 00:03:35,320
[upbeat music playing]
67
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
[Daniel] Mate, that pink suit photo
is terrible, bro.
68
00:03:47,080 --> 00:03:48,680
[snickering]
69
00:03:48,760 --> 00:03:51,040
How does that one pass?
Mate, look at my face.
70
00:03:51,120 --> 00:03:53,160
[man] What is that?
Can you scroll down?
71
00:03:53,240 --> 00:03:56,560
It looks like he's taking a shit.
Show your eyes!
72
00:03:56,640 --> 00:03:57,880
[giggling]
73
00:03:57,960 --> 00:03:59,720
[Daniel] It's always hard
looking at yourself.
74
00:03:59,800 --> 00:04:01,840
-[man] Especially wearing a pink suit.
-[Daniel] Yeah.
75
00:04:01,920 --> 00:04:02,800
[man chuckles]
76
00:04:02,880 --> 00:04:05,760
I don't really give a shit.
I know what I look like, but…
77
00:04:05,840 --> 00:04:07,320
[cell phone rings]
78
00:04:07,400 --> 00:04:08,240
[Daniel] Hi.
79
00:04:08,920 --> 00:04:10,240
[Grace] So how's it going?
80
00:04:10,760 --> 00:04:12,480
Good. We're just on our way to the track.
81
00:04:12,560 --> 00:04:16,280
With your traveling, you have been
wearing a face mask, haven't you?
82
00:04:16,360 --> 00:04:19,760
Mum, it's cool.
Apparently, if you drink Corona,
83
00:04:20,600 --> 00:04:22,240
it builds your immune.
84
00:04:22,320 --> 00:04:25,400
It was never my favorite beer,
but I'll drink it if I have to.
85
00:04:25,480 --> 00:04:26,600
[friend snickers]
86
00:04:26,680 --> 00:04:28,360
[thrilling music playing]
87
00:04:33,440 --> 00:04:37,840
[host] Good morning,
and welcome back to Formula 1 2020.
88
00:04:37,920 --> 00:04:40,880
Live from
the Circuit de Barcelona-Catalunya,
89
00:04:40,960 --> 00:04:45,120
with the 2020 Formula 1 season
just around the corner.
90
00:04:45,200 --> 00:04:46,040
Go away.
91
00:04:48,280 --> 00:04:52,280
Everyone to the bridge.
All of you guys get down there, please.
92
00:04:52,360 --> 00:04:53,240
Thank you.
93
00:04:55,400 --> 00:04:56,240
Hey, guys.
94
00:04:56,320 --> 00:04:58,080
All right, guys, find your marks.
95
00:04:58,160 --> 00:05:02,080
You'll see 'em written there. Find your
marks and stand next to your teammates.
96
00:05:02,600 --> 00:05:06,240
Lauren is gonna do a couple of pullbacks
between the center of all you guys.
97
00:05:06,320 --> 00:05:08,720
So what we want you guys to do
in this moment
98
00:05:08,800 --> 00:05:13,440
is really picture your goals for this year
and what you're attempting to accomplish.
99
00:05:13,520 --> 00:05:16,480
Picture them and visualize them,
so when this comes across,
100
00:05:16,560 --> 00:05:20,680
they see you all genuinely really caring
about what we're talking about, okay?
101
00:05:21,200 --> 00:05:23,800
Is everybody ready? And action!
102
00:05:26,760 --> 00:05:29,320
[Buxton] Pre-season testing
is the first opportunity
103
00:05:29,400 --> 00:05:33,160
to get the 20 greatest drivers
in the world on track
104
00:05:33,240 --> 00:05:34,640
before the season begins.
105
00:05:35,160 --> 00:05:38,640
[director] Everyone, reset your look.
Look back at camera, please.
106
00:05:39,160 --> 00:05:42,440
Right at camera. Look tough.
Amazing. Thank you.
107
00:05:44,880 --> 00:05:48,800
[Buxton] You can really sense the start
of the new season is almost upon us.
108
00:05:49,400 --> 00:05:51,840
All right, everybody start walking.
Start walking!
109
00:05:51,920 --> 00:05:53,840
Come. Come. Start walking.
110
00:05:55,280 --> 00:06:00,440
[Buxton] And that means new drama,
new conflict and new possibilities.
111
00:06:01,760 --> 00:06:04,240
[director] And killed it.
You guys are good.
112
00:06:05,040 --> 00:06:06,320
Thank you, guys. You can go.
113
00:06:06,400 --> 00:06:08,320
-Thank you, everybody!
-[Sainz] Thank you.
114
00:06:13,160 --> 00:06:15,120
-All right, man. Have fun.
-See ya, mate.
115
00:06:16,000 --> 00:06:19,240
[announcer] And there she is,
ladies and gentlemen, the C39!
116
00:06:20,080 --> 00:06:23,160
-What a year it's gonna be this year.
-[engines revving]
117
00:06:23,240 --> 00:06:26,680
[host] 2020 pre-season testing
is nearly underway.
118
00:06:28,520 --> 00:06:32,760
The teams, the cars, the drivers,
undergoing some final preparations,
119
00:06:32,840 --> 00:06:34,760
waiting for that green light.
120
00:06:36,800 --> 00:06:40,560
[Horner] There's always an excitement
and anticipation about the testing.
121
00:06:41,080 --> 00:06:44,200
Because it's, it's everything
starting to come to life.
122
00:06:45,440 --> 00:06:48,200
[Steiner] The hype is there.
The past, the hope.
123
00:06:48,280 --> 00:06:52,200
With a new season, what comes with it,
it's just this fantastic feeling.
124
00:06:54,040 --> 00:06:56,600
[Cyril] It's where
you have the first proper test.
125
00:06:57,360 --> 00:07:00,480
Against competitors,
but also against yourselves.
126
00:07:00,560 --> 00:07:02,320
[machinery whirs]
127
00:07:02,400 --> 00:07:03,600
[Toto] There is a buzz.
128
00:07:03,680 --> 00:07:06,560
There's always a buzz,
and everybody's happy to come back.
129
00:07:06,640 --> 00:07:09,680
Keen to see the performance
of the various teams and drivers.
130
00:07:10,360 --> 00:07:13,680
But you never…
You never kind of know what to expect.
131
00:07:13,760 --> 00:07:15,200
[photographers call out]
132
00:07:18,680 --> 00:07:22,200
[Gow] This year, there's a genuine sense
up and down the pit lane
133
00:07:22,280 --> 00:07:25,120
that this season
might not be business as usual.
134
00:07:27,400 --> 00:07:31,240
[Buxton] The team that everyone's talking
about this year is Racing Point.
135
00:07:32,480 --> 00:07:34,760
And their billionaire owner,
Lawrence Stroll.
136
00:07:35,920 --> 00:07:38,880
There's a lot of intrigue
as to exactly what's been going on
137
00:07:40,040 --> 00:07:42,440
behind their garage doors over the winter.
138
00:07:46,080 --> 00:07:48,720
[dramatic music playing]
139
00:07:55,680 --> 00:07:57,600
[suspenseful music playing]
140
00:08:03,120 --> 00:08:04,560
[Lawrence] All right.
141
00:08:05,480 --> 00:08:08,840
You're gonna walk me through
what we're proposing for this season.
142
00:08:10,920 --> 00:08:14,560
[Gow] Lawrence Stroll,
he has stature, he has a presence
143
00:08:15,120 --> 00:08:17,880
that really commands your attention.
144
00:08:18,800 --> 00:08:21,040
[Lawrence] Fifteen minutes
for the whole thing.
145
00:08:21,680 --> 00:08:24,520
Lawrence is a, uh, force of nature.
146
00:08:25,240 --> 00:08:28,320
You know, I've worked previously
with owners that were billionaires,
147
00:08:28,400 --> 00:08:32,520
but they didn't have the goals
that Lawrence has.
148
00:08:33,200 --> 00:08:34,280
[Simon] Hi, Lawrence.
149
00:08:35,880 --> 00:08:40,720
He brings funding,
but, uh, he also brings, uh, expectations.
150
00:08:45,200 --> 00:08:47,000
[Lawrence] You got me till 12:30.
151
00:08:47,080 --> 00:08:47,920
Fire away.
152
00:08:48,720 --> 00:08:49,920
[Otmar] Uh…
153
00:08:50,000 --> 00:08:52,160
I thought we would start with, uh, Simon
154
00:08:52,240 --> 00:08:56,640
to present where we are
and, uh, where we will soon be.
155
00:08:56,720 --> 00:08:57,800
[Lawrence] Thank you.
156
00:08:57,880 --> 00:08:59,640
[clears throat, clicks tongue]
157
00:09:00,720 --> 00:09:02,840
[Simon] So we, uh, the latest direction
158
00:09:02,920 --> 00:09:07,800
is we've commenced an eight-week period
now of intense engineering.
159
00:09:08,520 --> 00:09:13,400
There are two major areas that we're
looking at, and that remains on target.
160
00:09:13,480 --> 00:09:16,320
We're trying to get that ready
for the end of the year.
161
00:09:16,400 --> 00:09:19,080
So we're now
really going to drill into that,
162
00:09:19,160 --> 00:09:22,200
and we'll be able to come back to you,
Lawrence, with some news.
163
00:09:22,280 --> 00:09:23,160
[Lawrence] Sure.
164
00:09:23,800 --> 00:09:25,480
My name is Lawrence Stroll.
165
00:09:25,560 --> 00:09:26,920
I am the chairman.
166
00:09:29,320 --> 00:09:34,520
At the end of 2018, Force India
was at the height of its financial crisis.
167
00:09:35,280 --> 00:09:38,800
[reporter] The Force India Formula 1 team
has gone into administration.
168
00:09:38,880 --> 00:09:42,280
The team has survived
with a consortium of investors.
169
00:09:42,360 --> 00:09:43,680
The consortium is led
170
00:09:43,760 --> 00:09:46,320
by billionaire businessman,
Lawrence Stroll.
171
00:09:46,400 --> 00:09:48,800
[machinery whirs]
172
00:09:49,560 --> 00:09:52,760
[Lawrence] There were a lot of people
who were very concerned
173
00:09:52,840 --> 00:09:55,720
whether they'd have a job,
how their children would go to school
174
00:09:55,800 --> 00:09:58,560
or their mortgages
or doctor bills were gonna be paid.
175
00:10:00,240 --> 00:10:03,320
We acquired a team
that was fourth on the grid,
176
00:10:03,400 --> 00:10:07,280
with a considerably smaller budget
than our competitors.
177
00:10:08,600 --> 00:10:11,680
I really thought
this is a tremendous opportunity
178
00:10:11,760 --> 00:10:14,560
in something
that I had a lot of passion for.
179
00:10:15,160 --> 00:10:18,640
So our targets remain
business strategy, contract cost,
180
00:10:18,720 --> 00:10:20,160
uh, and planned development.
181
00:10:20,640 --> 00:10:24,720
[Lawrence] We have, um, very exciting
and ambitious growth plans,
182
00:10:24,800 --> 00:10:27,480
and I believe
we can go from strength to strength.
183
00:10:29,160 --> 00:10:31,560
-And that will bring lap time?
-[Simon] It will.
184
00:10:32,640 --> 00:10:36,920
I've always won in the businesses
I've run. I plan on winning here.
185
00:10:37,000 --> 00:10:39,400
-[chuckles] Thank you.
-[Simon] Thanks.
186
00:10:39,480 --> 00:10:41,560
-We're done?
-[Otmar] Yeah, we're done.
187
00:10:41,640 --> 00:10:45,040
Lawrence is a big character
who made an instant impact
188
00:10:45,120 --> 00:10:48,640
the second that he first entered
a Formula 1 paddock.
189
00:10:49,280 --> 00:10:50,520
He's serious.
190
00:10:50,600 --> 00:10:53,800
And he's investing his wealth
in that team.
191
00:10:54,560 --> 00:10:58,360
The only question mark is what
his plans are to take the team to the top.
192
00:11:00,840 --> 00:11:03,640
After the consortium
came in and bought the team,
193
00:11:04,800 --> 00:11:06,840
there was a change in the driver lineup.
194
00:11:06,920 --> 00:11:09,040
In comes Lawrence's son,
195
00:11:09,880 --> 00:11:11,080
Lance Stroll.
196
00:11:11,840 --> 00:11:15,440
[Lance] Well, my dad and I have
a pretty good relationship, I'd say.
197
00:11:15,520 --> 00:11:17,360
You know, we go way back.
198
00:11:17,440 --> 00:11:19,480
[laughs] Yeah.
199
00:11:20,080 --> 00:11:24,960
[commentator speaking French]
200
00:11:25,040 --> 00:11:28,240
[Lance] He bought me a go-kart
when I was six years old.
201
00:11:29,880 --> 00:11:32,760
He's supported me
throughout my whole career.
202
00:11:32,840 --> 00:11:35,240
and introduced me to the sport
at a very young age.
203
00:11:36,000 --> 00:11:38,880
A lot of people think
Lance Stroll's always had it easy,
204
00:11:38,960 --> 00:11:41,880
given that his father's
one of the most successful businessmen
205
00:11:41,960 --> 00:11:43,240
in the world.
206
00:11:43,320 --> 00:11:44,280
[crowd cheering]
207
00:11:44,360 --> 00:11:46,720
But you don't win championships
just by being rich.
208
00:11:46,800 --> 00:11:48,880
You gotta be talented, you gotta be quick.
209
00:11:48,960 --> 00:11:52,320
There is a very fast driver
underneath that helmet.
210
00:11:54,360 --> 00:11:56,920
[Lance] What makes me
as good a driver as I am?
211
00:11:57,000 --> 00:11:58,400
My commitment.
212
00:11:59,080 --> 00:12:01,600
My commitment is what makes me
such a good driver.
213
00:12:01,680 --> 00:12:05,320
I'm willing to go above and beyond
to tick every box.
214
00:12:06,720 --> 00:12:07,560
Cool.
215
00:12:12,800 --> 00:12:14,800
[suspenseful music playing]
216
00:12:22,840 --> 00:12:24,480
[Perez] Have you heard anything?
217
00:12:24,560 --> 00:12:26,920
[Lance] All I heard is
Mercedes is gonna be quick.
218
00:12:27,000 --> 00:12:30,440
-[Perez] We can be strong this year.
-[Lance] We nailed it this year.
219
00:12:31,240 --> 00:12:32,520
-Yeah.
-[Perez] No?
220
00:12:33,480 --> 00:12:34,640
[Lance] Time will tell.
221
00:12:36,160 --> 00:12:38,480
This season, people are buzzing, you know?
222
00:12:38,560 --> 00:12:40,640
You can feel the energy in this building.
223
00:12:40,720 --> 00:12:44,360
I see smiles, and, uh,
you know, I see, I see a vision.
224
00:12:45,320 --> 00:12:46,920
We're ready to take it on.
225
00:12:48,160 --> 00:12:50,960
[reporter]The outbreak centers
on the city of Wuhan.
226
00:12:51,040 --> 00:12:54,440
Although person-to-person transmission
has been confirmed,
227
00:12:54,520 --> 00:12:57,200
it does not, thankfully, spread easily.
228
00:12:58,240 --> 00:13:00,800
-[Otmar] What are we, five minutes away?
-[Helyar] We are indeed.
229
00:13:00,880 --> 00:13:07,120
-Yeah, so the launch we've got at 2:30.
-[Otmar] It looks good? You've seen it?
230
00:13:07,200 --> 00:13:09,840
-[Helyar] Yeah. The car looks great.
-I can't wait.
231
00:13:09,920 --> 00:13:11,760
[Helyar] So I think… Lawrence is there.
232
00:13:11,840 --> 00:13:12,800
-He arrived?
-Yeah.
233
00:13:12,880 --> 00:13:14,120
-[Otmar] Lance?
-Yep.
234
00:13:14,200 --> 00:13:15,680
[Otmar] With him? Very good.
235
00:13:17,640 --> 00:13:19,880
Hello. Hello. How are you?
236
00:13:19,960 --> 00:13:21,640
-It's definitely pink.
-[woman] Hello.
237
00:13:21,720 --> 00:13:24,080
-How are you?
-I just want to have a quick look.
238
00:13:24,600 --> 00:13:28,800
We've done a lot of work over the winter,
preparing this year's car.
239
00:13:28,880 --> 00:13:30,360
-Well done.
-[woman] Looks all right.
240
00:13:30,440 --> 00:13:31,920
-Amazing.
-[Otmar] It's well done.
241
00:13:32,000 --> 00:13:34,240
-[woman] Yeah.
-Really, really good.
242
00:13:34,320 --> 00:13:39,240
Last season, we were seventh,
coming off of a… a difficult year.
243
00:13:40,480 --> 00:13:45,000
This year's season, Lawrence says
he wants everything to be six-star.
244
00:13:47,480 --> 00:13:49,320
[Lance] Looking very dapper, Otmar.
245
00:13:49,400 --> 00:13:51,600
I bought this this morning. All this.
246
00:13:52,400 --> 00:13:54,400
-[Lance] Can you do up your button?
-No.
247
00:13:54,480 --> 00:13:55,840
[all laugh]
248
00:13:55,920 --> 00:13:59,560
-[Lance] All right.
-I look like a stuffed sausage. [laughs]
249
00:14:00,280 --> 00:14:02,120
I'm not new to the team.
250
00:14:02,200 --> 00:14:04,160
I've been there for ten years.
251
00:14:04,840 --> 00:14:06,920
-The car's good in the simulator.
-Looks good.
252
00:14:07,000 --> 00:14:09,840
We got a lot of work to do
to set up though.
253
00:14:09,920 --> 00:14:11,320
-[Lance] Yeah.
-Oh, there's…
254
00:14:15,200 --> 00:14:16,720
When you get new ownership,
255
00:14:16,800 --> 00:14:20,080
um, you've got to manage that situation.
256
00:14:20,160 --> 00:14:24,640
It's highly likely when ownership changes
that the, uh, senior management changes.
257
00:14:25,240 --> 00:14:27,240
You have to finalize it before we leave.
258
00:14:28,120 --> 00:14:30,120
-I gotta leave with Lance...
-4:30.
259
00:14:30,600 --> 00:14:32,760
-4:30, wheels up.
-Okay, four o'clock.
260
00:14:32,840 --> 00:14:35,520
-I gotta finish the prospectives tonight.
-Let's finish it.
261
00:14:35,600 --> 00:14:37,760
Good. I gotta be in the car at 4:00.
262
00:14:38,280 --> 00:14:39,320
[Otmar] Very good.
263
00:14:40,720 --> 00:14:42,400
[dramatic music playing]
264
00:14:43,200 --> 00:14:47,560
You know, job security can be
a bit precarious within Formula 1.
265
00:14:47,640 --> 00:14:49,800
He'll want to see results in 2020.
266
00:14:50,480 --> 00:14:51,760
[announcer] So now,
267
00:14:52,400 --> 00:14:55,600
ladies and gentlemen,
it's the moment we're all waiting for.
268
00:14:56,240 --> 00:14:57,320
It's time.
269
00:14:57,400 --> 00:14:58,760
[audience applauds]
270
00:14:59,400 --> 00:15:01,680
[announcer] The new Racing Point 2020.
271
00:15:08,560 --> 00:15:09,920
[camera shutters click]
272
00:15:11,840 --> 00:15:14,840
[reporter] We've just seen the new
Racing Point car for the first time.
273
00:15:14,920 --> 00:15:15,800
How's it look?
274
00:15:15,880 --> 00:15:19,680
Hopefully it drives as well as it looks.
I look forward to testing in Barcelona.
275
00:15:19,760 --> 00:15:22,080
You won't be able to miss us
out there on the track.
276
00:15:22,160 --> 00:15:23,760
-[reporter] Thank you.
-[Lance] Thank you.
277
00:15:23,840 --> 00:15:26,720
[Lawrence] My heart and soul
and passion are going into this.
278
00:15:28,560 --> 00:15:33,040
You always want to be better
than your competition.
279
00:15:33,120 --> 00:15:35,480
So you always look above.
You don't look down.
280
00:15:37,520 --> 00:15:41,440
[host] 2020 pre-season testing
is nearly underway.
281
00:15:41,520 --> 00:15:43,240
[upbeat music playing]
282
00:15:43,320 --> 00:15:47,200
The teams, the cars, the drivers,
undergoing some final preparations.
283
00:15:47,720 --> 00:15:51,720
-You can hear the engines firing up.
-[engines starting]
284
00:15:51,800 --> 00:15:54,680
[commentator] And we're waiting
for a green light. Let's go for it!
285
00:15:57,040 --> 00:16:00,400
-[Loos] You're clear from traffic behind.
-[Daniel] Okay.
286
00:16:01,400 --> 00:16:03,800
[commentator]
Daniel Ricciardo, off to a flying start.
287
00:16:05,200 --> 00:16:06,880
[machine whirs]
288
00:16:13,640 --> 00:16:16,600
[Gow] Pre-season testing
is the first chance the teams have
289
00:16:16,680 --> 00:16:19,040
to see if what they've spent
all year designing
290
00:16:19,120 --> 00:16:22,120
is actually gonna work
when it gets onto a racetrack.
291
00:16:23,600 --> 00:16:24,600
[shutter clicking]
292
00:16:27,560 --> 00:16:30,320
-[Haas] Last year the car felt good here?
-[Romain] Yes.
293
00:16:30,920 --> 00:16:34,000
[Steiner] So you think if we're slow here
this year, we're all right?
294
00:16:34,080 --> 00:16:36,520
[chuckles] Don't go there. No, no.
295
00:16:37,600 --> 00:16:40,600
Sometimes,
the cars work exactly as planned,
296
00:16:40,680 --> 00:16:42,840
and it's smooth sailing.
297
00:16:43,360 --> 00:16:47,320
[commentator] True to form, Hamilton
to the top. He's on a screamer, isn't he?
298
00:16:48,360 --> 00:16:51,720
But that only happens very, very rarely.
299
00:16:52,840 --> 00:16:55,200
[commentator]
Oh, and he's spun! He's spun it.
300
00:16:56,360 --> 00:16:57,680
[Max] Jesus Christ.
301
00:16:58,200 --> 00:17:01,120
-[commentator] He's grinding to a halt.
-[Latifi] Yeah, dropping out.
302
00:17:01,200 --> 00:17:02,440
Jump out. Yes.
303
00:17:02,520 --> 00:17:06,080
[commentator] Not ideal.
Second failure for Williams.
304
00:17:06,160 --> 00:17:09,600
[Buxton] And, for the drivers,
it's a huge challenge.
305
00:17:10,440 --> 00:17:12,160
[commentator] Big spin for Vettel.
306
00:17:13,200 --> 00:17:17,320
[Buxton] They have just three days each
to get to grips with the car
307
00:17:17,400 --> 00:17:21,000
that they hope
will be taking them to race victories
308
00:17:21,080 --> 00:17:23,360
and potentially world championship glory.
309
00:17:24,640 --> 00:17:26,640
[commentator] Decent lap there
from Carlos Sainz.
310
00:17:26,720 --> 00:17:29,280
That McLaren's not looking too bad
at the moment.
311
00:17:34,160 --> 00:17:36,200
[suspenseful music playing]
312
00:17:37,560 --> 00:17:40,400
[Zak] I'm always excited
to go into a new racing season.
313
00:17:40,480 --> 00:17:42,360
There's so many unknowns.
314
00:17:43,040 --> 00:17:45,400
We have such a great history in the sport.
315
00:17:45,920 --> 00:17:49,480
When I joined, uh,
the team was very much, uh, struggling.
316
00:17:50,480 --> 00:17:53,920
But we finished fourth last year
and, uh, we'd like to close the gap.
317
00:17:54,400 --> 00:17:56,960
We've got, uh, two outstanding drivers.
318
00:17:57,040 --> 00:18:01,120
One very young and, uh,
pretty new to the sport in Lando Norris.
319
00:18:01,720 --> 00:18:05,320
You know, Lando could be
one of the future stars of Formula 1.
320
00:18:06,040 --> 00:18:09,320
[Lando] Normally, when I do warm-ups,
I get too tired before I get in the car.
321
00:18:09,400 --> 00:18:10,280
[Jon chuckles]
322
00:18:10,360 --> 00:18:12,880
I do nothing
and then my warm-up's on the out lap.
323
00:18:12,960 --> 00:18:15,760
It's what an out lap's for.
A warm-up lap to warm me up.
324
00:18:16,280 --> 00:18:17,320
[Jon] Four...
325
00:18:17,400 --> 00:18:21,680
I don't think this is, uh,
as action-packed as Carlos' warm-up.
326
00:18:22,280 --> 00:18:23,240
[Jon snickers]
327
00:18:23,320 --> 00:18:26,400
-It's more chilled, you know?
-[Jon] Cool. Anything else you want?
328
00:18:27,040 --> 00:18:28,320
[Lando] No. A lie-down.
329
00:18:31,920 --> 00:18:34,480
[Buxton] This is Lando's second season
in Formula 1.
330
00:18:35,880 --> 00:18:38,520
Zak wants McLaren to be a new version
331
00:18:38,600 --> 00:18:42,280
of this incredibly successful team
that we all know.
332
00:18:42,360 --> 00:18:46,040
There's a lot of faith
being put in a guy who's still so young.
333
00:18:47,680 --> 00:18:50,480
[Joseph] Okay, Lando. Drive straight out.
334
00:18:51,120 --> 00:18:52,440
[Lando] Yeah, confirm.
335
00:18:52,520 --> 00:18:55,360
[Zak] Expectations will be higher
on Lando this year.
336
00:18:55,440 --> 00:18:59,360
For himself, from the team, from the fans,
'cause he's, he's not a rookie.
337
00:19:00,800 --> 00:19:04,840
[commentator] Lando Norris,
in an F1 car for the first time in 2020.
338
00:19:06,800 --> 00:19:07,800
Wait for it.
339
00:19:07,880 --> 00:19:09,880
[engine revving]
340
00:19:22,560 --> 00:19:24,840
[Joseph] Okay, Lando. Give it everything.
341
00:19:25,640 --> 00:19:26,760
[Lando] Yeah, confirm.
342
00:19:29,240 --> 00:19:31,280
[Joseph] Scenario seven. Scenario seven.
343
00:19:32,560 --> 00:19:36,360
[commentator] Looking really fast.
Really pushing that car to its limits.
344
00:19:46,920 --> 00:19:49,840
Coming through the final corner
to complete the lap.
345
00:19:54,920 --> 00:19:57,600
Lando Norris. A 1:24.981.
346
00:19:57,680 --> 00:19:59,080
He's gone fastest.
347
00:19:59,600 --> 00:20:02,040
-[Joseph] OK, Lando, fastest lap.
-[Lando squeals]
348
00:20:02,560 --> 00:20:03,560
[Joseph] Well done.
349
00:20:04,080 --> 00:20:05,400
[Lando] Awesome job, boys.
350
00:20:10,600 --> 00:20:12,760
[tense music playing]
351
00:20:15,960 --> 00:20:18,320
[Lance] I like to stay in the shadow, and,
352
00:20:19,360 --> 00:20:20,600
when it's time,
353
00:20:21,240 --> 00:20:22,360
jump out and shine.
354
00:20:24,080 --> 00:20:27,400
I'm looking forward to getting
behind the wheel for the first time.
355
00:20:28,080 --> 00:20:29,440
[Buxton] With Racing Point,
356
00:20:30,280 --> 00:20:35,280
the car that left the garage on day one,
in terms of its color scheme,
357
00:20:35,800 --> 00:20:38,880
looked very similar to the one
that was released to the press.
358
00:20:39,720 --> 00:20:41,040
But the car itself
359
00:20:41,120 --> 00:20:44,320
had undergone some dramatic changes.
360
00:20:44,880 --> 00:20:45,760
It was
361
00:20:46,720 --> 00:20:49,760
quite familiar
to everyone in the pit lane.
362
00:20:50,360 --> 00:20:51,840
[rock music playing]
363
00:20:53,280 --> 00:20:55,080
[Lance] Radio check, loud and clear?
364
00:20:55,840 --> 00:20:57,120
[Joyce] Track is clear.
365
00:21:12,920 --> 00:21:15,640
[Gow] When the Racing Point
came out of the garage,
366
00:21:16,160 --> 00:21:17,840
I think everybody's jaws dropped.
367
00:21:19,600 --> 00:21:22,240
[Buxton] It was, shall we say,
368
00:21:22,320 --> 00:21:27,360
very inspired by last year's
championship-winning Mercedes.
369
00:21:29,920 --> 00:21:32,520
[Gow] I think a lot of people
in the paddock thought,
370
00:21:32,600 --> 00:21:34,400
"Hang on. What's going on here?"
371
00:21:35,120 --> 00:21:37,520
[Joyce] You're good to go. Go, one.
372
00:21:38,360 --> 00:21:39,400
[Lance] Go!
373
00:21:45,840 --> 00:21:47,840
[commentator] Stroll now. Here we go.
374
00:21:49,040 --> 00:21:51,400
[Horner] That fucking Racing Point
is quick.
375
00:21:51,960 --> 00:21:53,760
Yeah, there's something a bit weird.
376
00:21:57,920 --> 00:22:00,600
[Joyce] OK, Lance.
Keep pushing. Keep pushing.
377
00:22:06,880 --> 00:22:09,400
[commentator]
He's gone fastest in Sector 1.
378
00:22:10,320 --> 00:22:12,640
He's the fastest in Sector 2.
379
00:22:13,760 --> 00:22:15,680
They look phenomenal.
380
00:22:18,320 --> 00:22:22,240
It looks like it's going to be the fastest
lap of the day, and of the test.
381
00:22:25,160 --> 00:22:28,680
-[Joyce] Fastest car on track..
-[Lance] Nice one, guys.
382
00:22:29,880 --> 00:22:31,680
[commentator] It's mind-blowing.
383
00:22:34,240 --> 00:22:37,520
[Buxton] It's worth remembering
that there are the rules.
384
00:22:38,040 --> 00:22:42,520
You have to design and build your own car.
385
00:22:43,080 --> 00:22:46,600
Now, the closer that car is
to one that's gone before,
386
00:22:46,680 --> 00:22:50,080
especially if it's one
that absolutely dominated
387
00:22:50,160 --> 00:22:52,640
the previous season's world championship,
388
00:22:52,720 --> 00:22:57,400
the more people are going to ask questions
as to whether that's entirely fair.
389
00:22:57,960 --> 00:23:00,640
And, most of all, whether it's legal.
390
00:23:03,680 --> 00:23:06,200
[reporter] You may not have been looking
at the numbers. We were.
391
00:23:06,280 --> 00:23:08,960
But being around the same pace as Ferrari
can't be bad.
392
00:23:10,080 --> 00:23:14,080
No. But, uh, yeah, it's early days, so…
393
00:23:14,680 --> 00:23:15,960
We'll see. We'll see.
394
00:23:16,480 --> 00:23:19,560
[reporter] How is it, every time we ask
you or Sergio about the pace of the car,
395
00:23:19,640 --> 00:23:21,560
you can't wipe the grin off your face?
396
00:23:23,040 --> 00:23:25,880
Sun is shining. We're in Barcelona.
397
00:23:26,400 --> 00:23:28,040
Could be worse. Life's good.
398
00:23:29,600 --> 00:23:31,920
[reporter] Reckon they've leapfrogged you?
399
00:23:32,000 --> 00:23:34,680
[Lando] Difficult to say.
I don't wanna comment too much.
400
00:23:35,560 --> 00:23:37,680
I mean,
it looks like a Mercedes, that's for sure.
401
00:23:37,760 --> 00:23:41,480
I don't know how… what the idea
and the process is behind it.
402
00:23:42,800 --> 00:23:46,120
[Horner] It's almost a,
uh, an identical replica.
403
00:23:46,640 --> 00:23:49,720
I think the question,
the bigger question is, is it allowed?
404
00:23:51,000 --> 00:23:53,760
[Zak] I think it's, it's a bit surprising
405
00:23:53,840 --> 00:23:56,120
they weren't maybe
a little bit more discreet.
406
00:23:57,960 --> 00:24:00,280
[Cyril] Is it something
that has been designed by your team?
407
00:24:00,360 --> 00:24:02,600
Is it something that's been copied?
408
00:24:03,600 --> 00:24:05,800
I think it's very easy to agree
409
00:24:05,880 --> 00:24:08,720
that we need to put a light on this story.
410
00:24:08,800 --> 00:24:10,440
So there is no reason to delay.
411
00:24:11,720 --> 00:24:16,000
[Otmar] What we've done over the winter
is, uh, is completely legal,
412
00:24:16,520 --> 00:24:20,280
and we took inspiration
from the fastest car on the grid,
413
00:24:20,880 --> 00:24:23,680
but it's no different
than what other teams do.
414
00:24:25,040 --> 00:24:28,600
[Steiner] For sure, there will be
quite heated discussions going on,
415
00:24:28,680 --> 00:24:32,120
because, if it was copied,
that's, in my opinion,
416
00:24:32,200 --> 00:24:33,200
not legal.
417
00:24:35,760 --> 00:24:36,880
[machinery whirs]
418
00:24:41,920 --> 00:24:44,160
[Lawrence] Formula 1,
it is a political nightmare,
419
00:24:44,240 --> 00:24:46,400
and everyone does have their own agendas.
420
00:24:47,320 --> 00:24:49,840
Thankfully,
I leave that to Otmar to get on with,
421
00:24:49,920 --> 00:24:52,360
and distance myself from it
as much as I can.
422
00:24:55,280 --> 00:24:58,040
And, uh… I'll leave it at that.
423
00:25:00,800 --> 00:25:04,040
[commentator]
This will be a very interesting season.
424
00:25:04,120 --> 00:25:07,240
Let's see how this all plays out
in the first race.
425
00:25:12,240 --> 00:25:14,200
[exciting music playing]
426
00:25:14,280 --> 00:25:16,440
[commentator 1]
Finally, everybody, it's here!
427
00:25:16,960 --> 00:25:18,840
[commentator 2] Welcome to Australia.
428
00:25:19,440 --> 00:25:21,720
[commentator 1]
Round 1 of the 2020 season.
429
00:25:21,800 --> 00:25:25,560
[commentator 2] Other sporting events
may have been canceled by coronavirus,
430
00:25:25,640 --> 00:25:29,280
but Formula 1 bosses insist
that this race is going ahead.
431
00:25:34,640 --> 00:25:36,840
[cheering]
432
00:25:40,280 --> 00:25:42,440
[indistinct chattering]
433
00:25:46,040 --> 00:25:48,640
-[Albon] The Netflix crew.
-[crew chuckles]
434
00:25:50,400 --> 00:25:53,560
It's still too early in the season
to abuse you guys.
435
00:25:54,960 --> 00:25:56,480
Give it, like, another week.
436
00:25:58,280 --> 00:26:01,160
I think Australia
is always super exciting.
437
00:26:01,240 --> 00:26:03,960
-[man] Hello, Lando. Good luck.
-Thanks very much.
438
00:26:05,000 --> 00:26:09,160
It comes with a high degree of pressure.
You get a lot of anxiety.
439
00:26:09,240 --> 00:26:13,840
Coming out of winter testing,
you can't underestimate the competition.
440
00:26:15,160 --> 00:26:16,160
First race.
441
00:26:16,960 --> 00:26:18,120
I gotta go this way.
442
00:26:18,640 --> 00:26:20,440
It's a great spectacle, Melbourne.
443
00:26:20,520 --> 00:26:23,640
There's a bit of sour grapes
about this year's car.
444
00:26:23,720 --> 00:26:27,120
If they saw what they saw,
but we weren't quick,
445
00:26:27,680 --> 00:26:29,600
you think anybody would've complained?
446
00:26:30,160 --> 00:26:31,280
Probably not.
447
00:26:32,000 --> 00:26:35,200
And in the meantime, uh,
we gotta get prepared for a race.
448
00:26:36,200 --> 00:26:38,560
[paparazzo]
Straight down the middle. Lovely.
449
00:26:38,640 --> 00:26:40,960
[camera shutters clicking]
450
00:26:41,040 --> 00:26:42,440
Clack, clack, clack, clack.
451
00:26:43,040 --> 00:26:46,840
-[Albon] It says, "Kills coronavirus?"
-[Max] It kills coronavirus?
452
00:26:47,560 --> 00:26:50,800
-Why don't we just gel our whole body?
-I know.
453
00:26:53,720 --> 00:26:56,600
[Tim] The key stuff
is gonna be coronavirus.
454
00:26:56,680 --> 00:26:59,720
Uh, I know the team's working,
uh, very hard every day
455
00:26:59,800 --> 00:27:02,040
to put the right measures in place.
456
00:27:02,640 --> 00:27:05,240
Starting with a full-on face gas mask.
457
00:27:05,320 --> 00:27:07,560
-[Tim] Mm.
-[Lando laughs] You get zipped up.
458
00:27:07,640 --> 00:27:09,240
[snickering]
459
00:27:09,320 --> 00:27:10,200
[Tim] Focus.
460
00:27:12,080 --> 00:27:13,040
[Lando] Ladies.
461
00:27:17,400 --> 00:27:19,120
-Are you excited?
-Yeah.
462
00:27:19,200 --> 00:27:20,680
-Are you?
-Yeah.
463
00:27:21,360 --> 00:27:23,840
We all look so depressed to be racing.
Have you seen?
464
00:27:24,560 --> 00:27:26,120
[both laugh]
465
00:27:26,200 --> 00:27:29,040
-[Albon] For him, he looks quite happy.
-Yeah.
466
00:27:33,360 --> 00:27:36,800
This corner is notorious
for dipping your wheel off.
467
00:27:37,320 --> 00:27:39,320
[engineer]
What are your general thoughts?
468
00:27:40,440 --> 00:27:42,240
-Gonna struggle into turn one.
-Yeah?
469
00:27:43,600 --> 00:27:45,880
[Lando] I can't remember that last year.
470
00:27:45,960 --> 00:27:48,120
-I remember talking about one and three.
-Yeah.
471
00:27:48,200 --> 00:27:50,640
[Lando] Australia was my first track
last year in Formula 1.
472
00:27:50,720 --> 00:27:55,320
It was my most nerve-racking race
in my life. [chuckles]
473
00:27:55,400 --> 00:27:58,400
I'm gonna be, like, here, on the grass.
474
00:27:58,480 --> 00:28:00,520
[engineer]
Did you see the onboard of Verstappen?
475
00:28:00,600 --> 00:28:03,480
-[Lando] Yeah.
-[engineer] He is literally here.
476
00:28:03,560 --> 00:28:06,120
[Lando] Yeah. I'm gonna be more than that.
477
00:28:07,320 --> 00:28:11,560
I would love to say a podium
as a target to have.
478
00:28:12,200 --> 00:28:13,280
[engineer] Turn 11.
479
00:28:13,360 --> 00:28:16,800
This is genuinely one of the ones
I couldn't think of much to say about.
480
00:28:16,880 --> 00:28:18,040
-[Lando] Flat.
-Send it.
481
00:28:18,760 --> 00:28:21,320
There's always a possibility
something can happen.
482
00:28:23,920 --> 00:28:26,320
So the latest rumor we heard,
483
00:28:26,400 --> 00:28:28,720
there are three or four
people in the paddock
484
00:28:28,800 --> 00:28:30,280
with suspected coronavirus.
485
00:28:30,360 --> 00:28:32,720
-[Albon] Really? Whoa!
-[Lugg] Suspected.
486
00:28:32,800 --> 00:28:35,680
[Albon] Shit! Fuck. We're gonna be,
like, put under quarantine.
487
00:28:37,520 --> 00:28:40,720
[Lugg] But I guess the thing is
if those people actually have it,
488
00:28:41,240 --> 00:28:43,200
then the whole paddock will have it.
489
00:28:48,400 --> 00:28:51,680
[commentator] The opening race
of the Formula 1 season in Melbourne
490
00:28:51,760 --> 00:28:54,160
still looks as though
it's going to go ahead,
491
00:28:54,240 --> 00:28:58,800
despite two members of the McLaren team
having shown some coronavirus symptoms.
492
00:28:59,800 --> 00:29:01,440
Could you sign that for me, please?
493
00:29:01,520 --> 00:29:04,720
[Sainz] Sorry, they don't let me
touch any pen that is not mine.
494
00:29:04,800 --> 00:29:06,160
I don't know what can happen.
495
00:29:06,720 --> 00:29:08,320
You just gotta smile and wave.
496
00:29:15,440 --> 00:29:21,240
[Lance] Man, I think this paddock's gonna
just, like, implode from coronavirus.
497
00:29:24,960 --> 00:29:27,200
[Zak] One of our mechanics had symptoms.
498
00:29:27,280 --> 00:29:32,760
He described what he was feeling
and, uh, that doesn't sound good.
499
00:29:34,720 --> 00:29:37,600
Now, we're getting tested.
We're very nervous.
500
00:29:37,680 --> 00:29:39,560
I think people are scared.
501
00:29:41,160 --> 00:29:46,120
This situation, this is about the health
and safety of your entire racing team,
502
00:29:46,720 --> 00:29:49,600
the other racing teams,
the fans, the officials.
503
00:29:50,920 --> 00:29:54,680
We have no idea what's gonna happen
in the… in the future.
504
00:29:56,200 --> 00:29:59,640
What if they ask, "Do you think it's right
that we're racing this weekend?"
505
00:29:59,720 --> 00:30:02,080
[Lando] I'd say, um,
"Absolutely, it's a risk."
506
00:30:02,680 --> 00:30:05,480
"But at the same time,
if we take the right precautions,
507
00:30:05,560 --> 00:30:06,960
I see no problem with it."
508
00:30:08,000 --> 00:30:10,160
And, ultimately, it's a matter for…
509
00:30:11,880 --> 00:30:13,080
Formula 1 and the FIA.
510
00:30:13,160 --> 00:30:14,040
[Lando] Yeah.
511
00:30:19,120 --> 00:30:21,000
Microphone. It's been cleaned.
512
00:30:23,000 --> 00:30:26,200
[reporter 1] Is it right
that a member of your McLaren setup
513
00:30:26,280 --> 00:30:28,680
had to be isolated because of coronavirus?
514
00:30:28,760 --> 00:30:31,720
The fact that he's isolated
doesn't mean he has coronavirus.
515
00:30:32,320 --> 00:30:33,480
Only time will tell.
516
00:30:33,560 --> 00:30:36,720
[reporter 2] If one of your guys
went down with this virus,
517
00:30:36,800 --> 00:30:38,680
would you still race?
518
00:30:38,760 --> 00:30:40,320
[Lando] I think I'd still race.
519
00:30:40,920 --> 00:30:41,920
Uh…
520
00:30:44,600 --> 00:30:47,200
But… Yeah. I would still race.
521
00:30:47,880 --> 00:30:48,720
Um…
522
00:30:48,800 --> 00:30:52,560
And are you worried in any way about this?
About the virus?
523
00:30:52,640 --> 00:30:55,360
[Lando] Um, I mean,
I'm worried if I get it, of course.
524
00:30:56,520 --> 00:30:58,440
-[reporter 2] Stay well, Lando.
-Sorry?
525
00:30:58,520 --> 00:30:59,440
Stay well.
526
00:31:00,040 --> 00:31:01,720
-You too.
-[reporter 2] Thank you.
527
00:31:05,480 --> 00:31:06,360
[woman] What's that?
528
00:31:06,440 --> 00:31:08,680
-[man] The US have closed their border.
-[woman] Have they?
529
00:31:08,760 --> 00:31:10,200
The NBA season's done.
530
00:31:10,280 --> 00:31:11,920
-No way!
-[man] Whole season.
531
00:31:12,000 --> 00:31:13,720
-Yeah.
-[woman] When did they do this?
532
00:31:14,560 --> 00:31:17,080
[Gow] All of a sudden,
everybody's hearing whispers about,
533
00:31:17,160 --> 00:31:18,720
"Oh, someone's being tested."
534
00:31:18,800 --> 00:31:20,920
There's a lot of different opinion.
535
00:31:21,000 --> 00:31:25,600
I think it comes down to a 50-50 split
of those who are in favor of continuing
536
00:31:25,680 --> 00:31:27,640
and those
who just want everything to stop.
537
00:31:28,800 --> 00:31:32,360
[announcer] Welcome to our first
drivers' press conference of 2020
538
00:31:32,440 --> 00:31:36,000
ahead of the season-opening
Australian Grand Prix on Sunday.
539
00:31:36,080 --> 00:31:37,920
Let's open this up to the floor now.
540
00:31:38,000 --> 00:31:40,400
Alex Kalinauckas, Autosport.
A question for Lewis.
541
00:31:40,480 --> 00:31:42,720
Um, regarding the coronavirus situation,
542
00:31:42,800 --> 00:31:45,760
are you comfortable
having traveled all the way to Australia
543
00:31:45,840 --> 00:31:49,880
and are you satisfied with what Formula 1
and the FIA have done so far?
544
00:31:49,960 --> 00:31:54,160
Um, I am really
very, very surprised that we're here.
545
00:31:54,240 --> 00:31:57,200
For me, it's shocking
that we're all sitting in this room.
546
00:31:57,280 --> 00:32:00,280
Um, so many fans here already today.
547
00:32:00,360 --> 00:32:03,880
Um, yeah,
Formula 1 continues to go on, and, um…
548
00:32:03,960 --> 00:32:05,520
So, no, to your answer.
549
00:32:06,240 --> 00:32:08,560
If we could
take our next question, please.
550
00:32:08,640 --> 00:32:13,760
Lewis, you've been outspoken, where others
maybe have not dared to be, about corona.
551
00:32:13,840 --> 00:32:17,400
[stammers] What do you think is the reason
why this race is still going on?
552
00:32:18,000 --> 00:32:19,200
Why are we still here?
553
00:32:20,320 --> 00:32:22,280
-Cash is king?
-Cash is king.
554
00:32:22,360 --> 00:32:23,920
Uh, I… Honestly, I don't know.
555
00:32:24,400 --> 00:32:26,040
I can't really add much more to it.
556
00:32:26,120 --> 00:32:28,160
[commentator 1]
Strong words from Lewis Hamilton.
557
00:32:28,240 --> 00:32:32,120
[commentator 2] Lewis Hamilton made
his feelings pretty clear, cash is king.
558
00:32:32,200 --> 00:32:35,360
[commentator 1] Not impressed
that the race, at the moment,
559
00:32:35,440 --> 00:32:36,600
is still going ahead.
560
00:32:36,680 --> 00:32:40,400
Anyway, nobody has an official statement,
so we're waiting.
561
00:32:40,480 --> 00:32:41,600
[reporter] Like everything
562
00:32:41,680 --> 00:32:43,800
with this coronavirus scare
around the world,
563
00:32:43,880 --> 00:32:46,200
information is coming at rapid pace
564
00:32:46,280 --> 00:32:48,920
and it's changing,
quite literally, every minute.
565
00:32:49,000 --> 00:32:50,040
That's what the--
566
00:32:50,120 --> 00:32:52,960
They said four Haas people
have gone into the hospital.
567
00:32:53,040 --> 00:32:56,520
The moment that one gets coronavirus,
this is killed.
568
00:32:56,600 --> 00:32:58,840
[Lando] Gone. Boom. Out.
569
00:33:00,080 --> 00:33:02,160
[anchor 1] In the last few minutes,
it's emerged…
570
00:33:02,240 --> 00:33:06,080
[anchor 2] …that a McLaren team member
has tested positive for coronavirus.
571
00:33:06,600 --> 00:33:09,520
Got a phone call from,
uh, our team manager
572
00:33:09,600 --> 00:33:11,560
to say that we'd had a positive case.
573
00:33:12,320 --> 00:33:16,440
Suddenly, this situation has blown up,
with a McLaren mechanic testing positive.
574
00:33:17,320 --> 00:33:19,360
Our position is we should race.
575
00:33:19,440 --> 00:33:22,000
Keep testing,
and if the situation develops further,
576
00:33:22,080 --> 00:33:24,440
um, you know, review it in 24 hours.
577
00:33:25,640 --> 00:33:29,080
I definitely don't want us to go ahead.
I don't think we should.
578
00:33:31,240 --> 00:33:34,000
We, uh, really looked forward
to racing in Melbourne.
579
00:33:34,080 --> 00:33:37,720
And, from a team perspective,
we still wanna race.
580
00:33:38,800 --> 00:33:41,000
[anchor 3] There's another development
from Melbourne.
581
00:33:41,080 --> 00:33:43,200
Authorities have confirmed that…
582
00:33:43,280 --> 00:33:45,480
[announcer] Thank you very much
for your patience.
583
00:33:45,560 --> 00:33:47,400
For us, it was an easy decision.
584
00:33:49,760 --> 00:33:51,960
Ultimately, we are out.
585
00:33:52,800 --> 00:33:55,320
[reporter] It has just landed.
A joint statement
586
00:33:55,400 --> 00:33:58,760
between the FIA, Formula 1
and the Australian Grand Prix Corporation
587
00:33:58,840 --> 00:34:00,840
that this Grand Prix has been canceled.
588
00:34:00,920 --> 00:34:03,040
-It will not take place.
-Uh, unbelievable.
589
00:34:03,520 --> 00:34:08,040
The Australian Formula 1 Grand Prix
has been canceled.
590
00:34:08,120 --> 00:34:08,960
[jeering]
591
00:34:09,040 --> 00:34:11,960
[anchor 4] This weekend's
Australian Grand Prix has been canceled.
592
00:34:12,040 --> 00:34:14,920
-[anchor 5] The Australian Grand Prix--
-[man] I want my money back!
593
00:34:15,000 --> 00:34:16,200
[announcer] We'd appreciate it
594
00:34:16,280 --> 00:34:20,040
if you would make an orderly exit
towards the tram stations.
595
00:34:20,120 --> 00:34:20,960
Thank you.
596
00:34:21,600 --> 00:34:24,520
Disgusting.
It's disgusting for everybody here.
597
00:34:24,600 --> 00:34:29,920
-Cash is king! Cash is king!
-[man] Why aren't we allowed in there?
598
00:34:32,000 --> 00:34:33,720
[reporter] Can you summarize,
599
00:34:33,800 --> 00:34:37,040
in a few sentences,
what happened the last 24 hours?
600
00:34:37,120 --> 00:34:39,640
[Horner] Uh, it's obviously frustrating.
601
00:34:39,720 --> 00:34:44,120
When we arrived in Australia,
the intention was to go racing.
602
00:34:44,200 --> 00:34:45,640
The important thing now is
603
00:34:45,720 --> 00:34:48,920
to make sure that we get
all members of staff home safely.
604
00:34:49,000 --> 00:34:50,360
[reporter] Not to Bahrain?
605
00:34:50,440 --> 00:34:52,640
No. I think it's fairly inevitable,
606
00:34:52,720 --> 00:34:54,960
if we're not racing here,
we won't be racing in Bahrain.
607
00:34:55,040 --> 00:34:58,000
Thank you, guys.
Thank you. Thanks. Thanks.
608
00:34:59,440 --> 00:35:01,920
[Horner] Formula 1
without races doesn't exist.
609
00:35:02,440 --> 00:35:06,280
At the end of the day, we're dealing
with people's livelihoods, their jobs.
610
00:35:07,160 --> 00:35:08,680
Their way of earning a living.
611
00:35:09,160 --> 00:35:11,880
[anchor 6] Plenty of question marks
now remain over the season.
612
00:35:11,960 --> 00:35:14,120
[anchor 7] Seems like it will be
a huge, long-term issue.
613
00:35:14,200 --> 00:35:17,080
[anchor 6]
Everything is in uncharted territory.
614
00:35:17,160 --> 00:35:18,600
[engine accelerating fades]
615
00:35:18,680 --> 00:35:20,400
[whistling, cheering fade]
616
00:35:21,520 --> 00:35:23,360
[somber music playing]
617
00:35:23,440 --> 00:35:26,560
[Zak] I don't know
if our sponsors are gonna stay around.
618
00:35:26,640 --> 00:35:29,320
I don't know if fans
are gonna be able to attend events.
619
00:35:29,400 --> 00:35:33,000
Uh, I don't know if Grand Prix
are gonna be able to be put on,
620
00:35:33,080 --> 00:35:35,560
which gives us the revenue
to build race cars.
621
00:35:35,640 --> 00:35:38,040
[commentator] Lights out and away we go!
622
00:35:38,120 --> 00:35:42,840
[Horner] Australia's gone, China's gone,
Vietnam's gone, Bahrain's gone.
623
00:35:44,960 --> 00:35:47,800
Smaller teams,
uh, will be… will be struggling.
624
00:35:48,400 --> 00:35:53,240
So there is indeed a genuine risk
for the sport and for Formula 1.
625
00:35:54,400 --> 00:35:56,840
[Claire] We could potentially lose
a number of teams here.
626
00:35:56,920 --> 00:36:00,000
As an independent team,
are we actually going to survive this?
627
00:36:02,040 --> 00:36:04,680
[Horner] What happens from here?
628
00:36:10,800 --> 00:36:13,200
I'm sorry, you will have to wait.
You're way too hot.
629
00:36:13,280 --> 00:36:14,640
[Lando] That's just the way I am.
630
00:36:14,720 --> 00:36:17,320
[Zak] We were finally able
to have a Grand Prix.
631
00:36:17,960 --> 00:36:20,040
The stakes have never been higher.
632
00:36:20,120 --> 00:36:21,760
[Horner] I look forward to seeing Toto.
633
00:36:21,840 --> 00:36:24,040
Hopefully give him a harder time
this year.
634
00:36:24,120 --> 00:36:25,640
Fuck, again!
635
00:36:25,720 --> 00:36:27,840
The big story remains Racing Point.
636
00:36:28,600 --> 00:36:30,200
[Cyril] We're not fighting
a level playing field.
637
00:36:30,280 --> 00:36:33,280
They're dragging our name through the mud.
I will not accept this.
638
00:36:34,400 --> 00:36:36,400
[Leclerc] The car is so hard to drive.
639
00:36:37,240 --> 00:36:38,200
[smashing]
640
00:36:38,280 --> 00:36:39,360
Fuck!
641
00:36:39,440 --> 00:36:42,040
[tense music playing]
50803
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.