All language subtitles for Space.Pirate.Captain.Harlock.2013.1080p.BRRip.h264.AAC-RARBG-ENG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian Download
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:29,090 --> 00:00:34,970 In the distant future or will probably be the distant past 2 00:00:36,140 --> 00:00:42,060 And from the other galaxy to explore a few more human colonization of the planet - 3 00:00:42,180 --> 00:00:46,480 Unconsciously begin to lose their power 4 00:00:46,690 --> 00:00:53,070 Not alien civilization and human coexistence in solitude recession - 5 00:00:53,190 --> 00:00:58,530 Start yearning back to the starting place - the Earth 6 00:00:58,660 --> 00:01:05,670 But the population of the population due to the expansion of the universe and the living planet over 500 billion but limited 7 00:01:06,540 --> 00:01:13,590 Compete for the right to live on the earth eventually develop into a bloody war campaign called called " Homecoming war. " 8 00:01:13,710 --> 00:01:20,560 In order to mediate the formation of human warfare governing body called " Gaia sanctions " in 9 00:01:20,560 --> 00:01:20,595 Gaia Sanction 10 00:01:20,720 --> 00:01:28,270 "Earth as anyone ever allowed to enter the Holy Land," the case was sealed up the Earth 11 00:01:28,440 --> 00:01:33,070 No power forward only can not be returned gazing hometown 12 00:01:33,230 --> 00:01:38,780 Language day slowly destroy mankind is now living in an era of infinite regret 13 00:01:38,990 --> 00:01:43,830 At such times there has been initiated against a constantly traveling man in the universe abyss 14 00:01:43,950 --> 00:01:50,080 Immortal body has gone through 100 years of combined cosmic pirate ship attacks 15 00:01:51,340 --> 00:01:55,130 Wanted a wide range of S-OO999 16 00:01:55,260 --> 00:01:57,470 His name is - 17 00:02:02,890 --> 00:02:07,560 I always hesitate to younger 18 00:02:09,440 --> 00:02:12,570 Always felt that " as long as there will always be what is waiting for you to move forward." 19 00:02:13,940 --> 00:02:16,490 There is no doubt we are convinced that the 20 00:02:17,400 --> 00:02:21,570 Bei Luda town has all the right to withdraw 21 00:02:21,910 --> 00:02:23,530 This planet also finished 22 00:02:23,830 --> 00:02:27,120 But the end is not the planet we humans 23 00:02:27,630 --> 00:02:30,900 At least until I finish... 24 00:02:44,990 --> 00:02:46,480 It is immigrant boat 25 00:02:47,090 --> 00:02:49,430 This vibration is not... 26 00:02:50,120 --> 00:02:50,930 Battleship! 27 00:03:05,500 --> 00:03:07,490 So do we 28 00:03:08,830 --> 00:03:13,540 Are relied too young reckless guy ahead 29 00:03:19,300 --> 00:03:20,170 " Arcadia " No. 30 00:03:20,170 --> 00:03:20,205 Arcadia 31 00:03:20,630 --> 00:03:22,680 Fast! Do not hurry up, then ran away ah 32 00:03:25,680 --> 00:03:28,640 But the universe is a vast expanse of 33 00:03:30,390 --> 00:03:34,610 Human civilization in the universe of view 34 00:03:35,610 --> 00:03:37,480 But a fleeting glory 35 00:03:43,360 --> 00:03:46,530 And this glorious moment of encounter with another moment of glory 36 00:03:47,620 --> 00:03:49,370 Is not so simple that occurs 37 00:03:50,910 --> 00:03:53,370 Solar Galaxy... 38 00:03:55,600 --> 00:03:59,100 Either way forward are nothing 39 00:04:06,350 --> 00:04:11,600 After barely learned to go beyond the optical method 40 00:04:12,740 --> 00:04:15,510 We already know 41 00:04:17,470 --> 00:04:22,140 Humans have a desperate solitude Language 42 00:04:56,600 --> 00:04:59,440 I heard that you need to supplement the crew! Come along with us! 43 00:05:00,160 --> 00:05:01,810 We just one person 44 00:05:04,200 --> 00:05:08,200 Why should I answer this boat 45 00:05:13,580 --> 00:05:14,690 Honorary name... 46 00:05:39,330 --> 00:05:40,430 Money 47 00:06:28,240 --> 00:06:28,780 Free 48 00:06:38,620 --> 00:06:39,190 Name? 49 00:06:40,200 --> 00:06:40,700 Yama 50 00:06:45,210 --> 00:06:47,380 Just do not forget the words 51 00:06:50,300 --> 00:06:53,050 Oh, this is a sign of the boat 52 00:06:55,990 --> 00:06:57,140 Ready to sail 53 00:06:58,850 --> 00:06:59,740 Go ahead 54 00:07:01,600 --> 00:07:03,400 Newcomers to take care of it, let firefly 55 00:07:03,530 --> 00:07:04,110 Why! 56 00:07:04,440 --> 00:07:06,740 You saved his responsibility ah 57 00:07:14,740 --> 00:07:16,490 Humans have a recession 58 00:07:16,500 --> 00:07:18,000 Hey hurry up and walked 59 00:07:18,160 --> 00:07:21,000 Even forward also was empty 60 00:07:21,960 --> 00:07:23,990 Nothing will change 61 00:07:26,670 --> 00:07:29,840 Still the man why... 62 00:07:31,340 --> 00:07:36,080 Why... also continue to move forward 63 00:07:44,770 --> 00:07:45,920 Cable enemy sensors found 64 00:07:46,340 --> 00:07:47,910 The MX201 track 65 00:07:48,070 --> 00:07:49,820 The reaction appeared to confirm the quality increases 66 00:07:50,110 --> 00:07:51,180 Alert alert! 67 00:07:53,410 --> 00:07:54,000 Come yet 68 00:07:54,460 --> 00:07:54,980 Object 69 00:07:55,120 --> 00:07:56,280 Has exceeded the second cosmic velocity 70 00:07:56,630 --> 00:07:58,840 120 seconds after the ship's track and cross 71 00:07:59,160 --> 00:08:00,580 " Dark energy " to confirm 72 00:08:00,580 --> 00:08:00,615 Dark Matter Energy 73 00:08:01,160 --> 00:08:02,540 " Shadow of Death " class on the 4th ship 74 00:08:02,540 --> 00:08:02,575 Death Shadow 75 00:08:03,420 --> 00:08:04,420 Is " Arcadia " No. 76 00:08:04,420 --> 00:08:04,455 Arcadia 77 00:08:05,920 --> 00:08:08,690 Captain... Hallock 78 00:08:20,140 --> 00:08:21,250 Let me at the helm 79 00:08:50,300 --> 00:08:52,920 To operate the ship's captain were small 80 00:08:53,460 --> 00:08:54,760 Cheer up! 81 00:08:57,480 --> 00:08:58,540 Hey do not get in the way 82 00:08:59,560 --> 00:09:01,640 In this gum big stars do have patrol boats 83 00:09:01,800 --> 00:09:02,300 I... 84 00:09:02,470 --> 00:09:03,590 What do you do 85 00:09:03,790 --> 00:09:04,460 Army cannon 86 00:09:04,770 --> 00:09:06,400 Then find an empty seat gun 87 00:09:12,690 --> 00:09:13,260 Target 88 00:09:13,650 --> 00:09:14,820 Tia DS class ship 1 89 00:09:15,200 --> 00:09:16,470 Carrier aircraft departure 90 00:09:21,490 --> 00:09:24,080 " Alpha Commander " launched to combat hair make each fighter fleet 91 00:09:24,080 --> 00:09:24,115 Alpha Leader 92 00:09:24,540 --> 00:09:27,330 Note that the pirates target enemy warships scattered gas 93 00:09:27,370 --> 00:09:30,170 Pirates aboard an aircraft carrier are not ah 94 00:09:30,250 --> 00:09:33,300 Bombing targets in sequence from the top of the rapid decline 95 00:09:41,260 --> 00:09:43,810 Come on let's fighters attacked the end of the meeting a target of! 96 00:09:47,550 --> 00:09:48,060 What? 97 00:09:54,050 --> 00:09:54,740 So fast... 98 00:09:55,400 --> 00:09:56,860 Genuine ghost ship yet 99 00:10:11,880 --> 00:10:13,710 13 Who emplacement 100 00:10:14,070 --> 00:10:14,900 Newcomers 101 00:10:16,590 --> 00:10:18,090 Well two down 102 00:10:18,760 --> 00:10:21,470 Target began to flee back to 180 degrees 103 00:10:30,400 --> 00:10:33,520 No. 6, No. 8 bomb propulsion propulsion mouth down 12% 104 00:10:33,530 --> 00:10:33,555 Captain! 105 00:10:33,780 --> 00:10:34,580 Signal confirmation 106 00:10:35,320 --> 00:10:36,520 F111 from the 107 00:10:58,420 --> 00:11:00,800 Little ones! Bayonet charge onrush! 108 00:11:01,180 --> 00:11:02,430 Hurry hurry to the hangar deck! 109 00:11:07,930 --> 00:11:09,480 Do not dawdle bayonet ah 110 00:11:10,350 --> 00:11:12,310 Gravity anchors have been locked 111 00:11:12,770 --> 00:11:14,630 You hurry past 112 00:11:43,140 --> 00:11:45,640 Party time 113 00:12:19,450 --> 00:12:20,260 Do not move 114 00:12:36,810 --> 00:12:38,820 Retinal embedded detection machine 115 00:12:39,270 --> 00:12:40,000 Hurts ah 116 00:12:40,280 --> 00:12:41,530 Over 4,5 minutes will get used to 117 00:12:42,650 --> 00:12:45,700 Finally sneaked into the ah oh do not be silly 118 00:12:51,920 --> 00:12:52,720 Saved 119 00:12:52,910 --> 00:12:54,210 Do not effect new 120 00:13:02,010 --> 00:13:04,510 The bridge has been repression hurry firefly 121 00:13:06,090 --> 00:13:07,430 Being processed ah 122 00:13:08,180 --> 00:13:09,470 Wait say you ah 123 00:13:10,010 --> 00:13:11,310 Wearing armor suit on... 124 00:13:20,360 --> 00:13:22,230 Gravity anchor lift is completed 125 00:13:22,690 --> 00:13:24,990 The ship began to normal navigation 126 00:13:25,570 --> 00:13:26,950 From now the universe domain 127 00:13:27,910 --> 00:13:30,660 Really is returning to the harvest ah 128 00:13:34,730 --> 00:13:36,250 Has returned to full 129 00:13:39,080 --> 00:13:40,590 Throw off pursuit of joint military 130 00:13:41,920 --> 00:13:43,710 " Dark Matter " organs start 131 00:13:43,710 --> 00:13:43,745 Dark Matter 132 00:13:44,760 --> 00:13:46,220 Into " the hop " reckoning 133 00:13:46,220 --> 00:13:46,255 In Skip 134 00:13:46,540 --> 00:13:47,260 Understand 135 00:13:47,930 --> 00:13:51,510 Full orders " dark matter," agency is ready to start 136 00:13:51,510 --> 00:13:51,545 Dark Matter 137 00:14:42,960 --> 00:14:45,950 Report MX patrol fleet universe domain 138 00:14:47,320 --> 00:14:49,990 Contact with a patrol ship " Arcadia " No. 139 00:14:49,990 --> 00:14:50,025 Arcadia 140 00:14:51,020 --> 00:14:52,950 F111 sneak Worker 141 00:14:53,410 --> 00:14:55,580 Combat is being implemented according to plan 142 00:14:57,570 --> 00:14:58,950 That thing it 143 00:14:59,950 --> 00:15:01,570 Soon it will be found 144 00:15:03,130 --> 00:15:07,630 No such thing, then it is tantamount naked Hallock 145 00:15:08,260 --> 00:15:13,260 Experienced 100 years of " Gaia sanctions ' betrayer 146 00:15:13,260 --> 00:15:13,295 Gaia Sanction 147 00:15:14,140 --> 00:15:15,930 Must rub out 148 00:15:17,310 --> 00:15:19,600 Pour me " Gaia Fleet " full 149 00:15:19,600 --> 00:15:19,635 Gaia Fleet 150 00:15:21,190 --> 00:15:22,440 The Worker 151 00:15:23,510 --> 00:15:25,220 The strength of it? 152 00:15:26,090 --> 00:15:26,590 Yes 153 00:15:27,650 --> 00:15:28,490 Isola 154 00:15:29,330 --> 00:15:34,050 Total Commander is very gratifying for your loyalty 155 00:15:34,750 --> 00:15:35,410 It is my honor 156 00:15:36,060 --> 00:15:37,410 Waiting for your good news 157 00:16:05,360 --> 00:16:07,820 Younger brother is a worker? 158 00:16:08,320 --> 00:16:10,770 Practice it too explicit 159 00:16:11,510 --> 00:16:13,210 In this case no 160 00:16:13,570 --> 00:16:17,530 It will not be so young to serve, " Gaia Fleet " commander bar 161 00:16:17,530 --> 00:16:17,565 Gaia Fleet 162 00:16:18,130 --> 00:16:19,810 If there is no accident that the words 163 00:16:20,250 --> 00:16:23,170 Will one day set foot on the road to become the pipe collar bar... 164 00:16:23,710 --> 00:16:27,460 Luck can also be regarded as a 165 00:16:52,570 --> 00:16:53,070 Nami 166 00:16:57,870 --> 00:16:59,240 Why Isola 167 00:17:00,630 --> 00:17:02,100 Why put that task to the Amazon... 168 00:17:03,080 --> 00:17:03,720 Satisfied with it 169 00:17:06,580 --> 00:17:09,920 No force had decided he was the guy 170 00:17:12,710 --> 00:17:14,720 Executive meeting of the time fighting 171 00:17:15,140 --> 00:17:15,710 I know 172 00:17:40,660 --> 00:17:42,700 I'm not interested in the army ah right 173 00:17:44,000 --> 00:17:46,830 I want to be like my mother plants Observers 174 00:18:08,940 --> 00:18:10,220 Much of it 175 00:18:11,730 --> 00:18:14,530 " Arcadia " No system is equipped with self-repair 176 00:18:14,530 --> 00:18:14,565 Arcadia 177 00:18:15,440 --> 00:18:17,400 On that point degree completely nothing 178 00:18:18,530 --> 00:18:19,280 Beyond this point 179 00:18:20,910 --> 00:18:23,950 Life from " dark matter " organs available is infinite 180 00:18:23,950 --> 00:18:23,985 Dark Matter 181 00:18:24,740 --> 00:18:26,960 Inbound preparedness supplies such troublesome thing 182 00:18:27,210 --> 00:18:29,120 This ship totally unnecessary 183 00:18:31,460 --> 00:18:32,460 " Dark matter " authority? 184 00:18:32,460 --> 00:18:32,495 Dark Matter 185 00:18:34,470 --> 00:18:35,140 That ah 186 00:18:38,380 --> 00:18:40,930 100 years ago, " Homecoming war" legacy 187 00:18:41,800 --> 00:18:43,430 Lost alien civilizations 188 00:18:44,010 --> 00:18:47,930 " Nibelungen " family developed a perpetual motion machine ah 189 00:18:47,930 --> 00:18:47,965 Nibelungen 190 00:18:49,770 --> 00:18:51,310 That principle is something I do not know 191 00:18:51,900 --> 00:18:55,190 Will use this thing is " Nibelungen " family last 1 person 192 00:18:55,190 --> 00:18:55,225 Nibelungen 193 00:19:22,300 --> 00:19:23,550 She was the only 194 00:19:25,100 --> 00:19:28,310 The only human contact with alien civilized 195 00:19:29,760 --> 00:19:31,510 Mutual understanding would be very difficult 196 00:19:37,030 --> 00:19:38,650 You can ask Mr. 雅�兰 197 00:19:39,990 --> 00:19:42,490 Is it true captain has more than 100 years old 198 00:19:43,360 --> 00:19:45,510 Heroes appendages ah 199 00:19:47,810 --> 00:19:48,970 Do not continue to explore the 200 00:19:50,450 --> 00:19:52,840 There are many who have a criminal record 201 00:19:54,580 --> 00:19:55,630 These are people like you 202 00:19:55,960 --> 00:19:56,560 I... 203 00:19:57,630 --> 00:19:59,010 We are very disappointed ah 204 00:20:00,510 --> 00:20:03,090 Gaiyagaiya go back to what's in front of the Earth three thanks to nine call 205 00:20:03,690 --> 00:20:06,050 Human lives are lived bleak 206 00:20:08,830 --> 00:20:10,380 Born in this era 207 00:20:10,600 --> 00:20:12,940 You can not make people do things like do something 208 00:20:13,520 --> 00:20:14,100 Is that right? 209 00:21:11,850 --> 00:21:14,230 Due to the above, the sound vibrations reported 210 00:21:14,750 --> 00:21:15,620 There's nothing particularly unusual yet 211 00:21:15,910 --> 00:21:17,600 Well although there is no problem 212 00:21:18,020 --> 00:21:19,510 Well what to say clearly point 213 00:21:20,510 --> 00:21:21,430 Where hidden in the end? 214 00:22:19,980 --> 00:22:21,860 Central computer room 215 00:22:22,720 --> 00:22:23,560 Sacred right 216 00:22:30,750 --> 00:22:31,300 Friends ah 217 00:22:32,810 --> 00:22:33,670 Soon enough 218 00:22:34,930 --> 00:22:36,240 Our long journey 219 00:22:45,080 --> 00:22:46,070 Not here 220 00:22:55,610 --> 00:22:56,550 The hour has come 221 00:23:00,240 --> 00:23:01,360 Under the decision it 222 00:23:14,940 --> 00:23:16,760 Why let him board 223 00:23:27,470 --> 00:23:28,710 You know it 224 00:23:37,580 --> 00:23:39,370 Like what the other 225 00:23:43,320 --> 00:23:43,970 Miracle 226 00:23:45,860 --> 00:23:46,980 If you say you will feel funny 227 00:23:49,830 --> 00:23:50,880 I just... 228 00:23:53,210 --> 00:23:54,390 Watched it 229 00:24:22,480 --> 00:24:24,810 " Gramm " eighth planet galaxy 230 00:24:24,810 --> 00:24:24,845 Gorham 231 00:24:25,360 --> 00:24:26,060 Tuka Jia 232 00:24:27,820 --> 00:24:28,860 Block 99 233 00:24:30,570 --> 00:24:31,690 Mounted on the planet 234 00:24:32,570 --> 00:24:33,610 Block 99 is... 235 00:24:34,800 --> 00:24:36,530 Refers dimensional vibrating bullet 236 00:24:37,990 --> 00:24:41,960 Humans have tried and abandoned colonial planet 237 00:24:43,460 --> 00:24:45,750 Would be more dangerous than usual work 238 00:24:46,370 --> 00:24:47,550 Who do volunteer 239 00:24:53,300 --> 00:24:55,620 How? Nobody yet 240 00:24:59,160 --> 00:25:00,760 I went... 241 00:25:02,770 --> 00:25:04,770 No ah you... 242 00:25:05,940 --> 00:25:09,270 Regardless of what has to start somewhere 243 00:25:19,830 --> 00:25:22,750 Then 10 minutes later to " hangar deck." 244 00:25:22,750 --> 00:25:22,785 Hunger Deck 245 00:25:31,640 --> 00:25:32,780 Why sign up 246 00:25:33,460 --> 00:25:34,740 To survive in this board 247 00:25:35,280 --> 00:25:36,470 Only luck and metrics 248 00:25:37,530 --> 00:25:38,030 And 249 00:25:38,620 --> 00:25:39,140 And? 250 00:25:39,960 --> 00:25:41,420 But also the performance in front of the captain 251 00:25:42,890 --> 00:25:45,980 Speaking of what that dimension where 252 00:25:46,990 --> 00:25:48,110 Immediately know 253 00:26:01,720 --> 00:26:02,630 Visual camouflage 254 00:26:09,240 --> 00:26:11,670 Dimensional vibrating bullet... 255 00:26:16,630 --> 00:26:18,470 Said the first 99 256 00:26:19,220 --> 00:26:22,310 Here we going to set up this kind of thing you carry out terrorist actions 257 00:26:24,670 --> 00:26:26,010 Do not ask unnecessary things 258 00:26:35,490 --> 00:26:38,010 Set coordinates of latitude 32 degrees 7 minutes 259 00:26:38,540 --> 00:26:40,180 Longitude 126 degrees 4 minutes 260 00:26:41,120 --> 00:26:44,290 Jim Dahl highlands east of the Wye valley at the southern end Mark Rees 261 00:26:45,550 --> 00:26:46,270 Coordinate confirmed 262 00:26:47,360 --> 00:26:48,240 Began to decline now 263 00:27:29,080 --> 00:27:30,500 Now enter the settings jobs 264 00:27:31,250 --> 00:27:32,830 Note corrosive gases oh 265 00:27:33,960 --> 00:27:36,670 There are high-pressure corrosive gases will blow up 266 00:27:37,390 --> 00:27:40,180 Implementation of operating restrictions in one hour 267 00:27:41,000 --> 00:27:41,860 Oh hurry to complete 268 00:28:03,750 --> 00:28:05,370 Kane is best not more than 269 00:28:07,000 --> 00:28:09,060 Who do not know what to do 270 00:28:13,030 --> 00:28:16,110 Does not seem to know where biologists studied 271 00:28:16,480 --> 00:28:16,980 Then? 272 00:28:17,560 --> 00:28:20,130 Prior to clarify on the delirious 273 00:28:27,060 --> 00:28:28,430 I've almost delirious 274 00:28:28,760 --> 00:28:30,820 So start over 275 00:28:34,290 --> 00:28:34,920 Start over? 276 00:28:36,290 --> 00:28:38,510 Regardless of the universe where to look 277 00:28:38,910 --> 00:28:39,930 In addition to the Earth 278 00:28:40,190 --> 00:28:42,950 Do not let humans identified as the home planet 279 00:28:44,280 --> 00:28:46,240 Everyone wants to go home ah 280 00:28:47,370 --> 00:28:51,750 However, due to " Gaia sanctions " Let the earth to become holy and inviolable 281 00:28:51,750 --> 00:28:51,785 Gaia Sanction 282 00:28:52,190 --> 00:28:54,480 We lost home 283 00:28:55,330 --> 00:28:58,500 No way, ah, then we all go back to Earth on a flat tire 284 00:28:59,020 --> 00:29:02,300 But everyone says that human life will soon come to an end 285 00:29:03,210 --> 00:29:05,980 Scattered everywhere in the Galaxy as a human 286 00:29:06,470 --> 00:29:07,990 Like a resurgence of the same 287 00:29:11,200 --> 00:29:12,440 At least the last time 288 00:29:13,350 --> 00:29:15,460 Did not want to do in their own lives Planet 289 00:29:18,230 --> 00:29:19,410 Method a 290 00:29:20,990 --> 00:29:22,200 Back to the distant past 291 00:29:22,400 --> 00:29:25,640 Days of human life on Earth 292 00:29:26,120 --> 00:29:26,630 How do 293 00:29:27,530 --> 00:29:30,370 " Junction point " in time to unlock the harness 294 00:29:31,290 --> 00:29:33,620 "... When the node " 295 00:29:36,120 --> 00:29:37,630 Somewhere in this universe 296 00:29:37,960 --> 00:29:40,130 Has a place and time gaps connected 297 00:29:41,130 --> 00:29:42,000 Untie it, then 298 00:29:42,550 --> 00:29:44,590 Can be liberated from the shackles of causality 299 00:29:45,470 --> 00:29:48,140 The universe from a continuous flow of time among 300 00:29:49,270 --> 00:29:50,400 Liberation 301 00:29:53,990 --> 00:29:57,210 But do this with great energy 302 00:29:57,850 --> 00:30:00,540 Gap throughout the universe needs to end... 303 00:30:01,250 --> 00:30:03,320 A one untied 304 00:30:04,260 --> 00:30:05,160 That is 305 00:30:06,490 --> 00:30:09,370 If now deployed in 98 of the universe 306 00:30:09,910 --> 00:30:13,160 And the remaining 2 million vibration seating bombs detonated simultaneously all the words 307 00:30:13,910 --> 00:30:15,410 Will be able to unlock the " time of the end point." 308 00:30:19,340 --> 00:30:21,360 This is now the captain of the school and sell 309 00:30:22,960 --> 00:30:24,590 For this purpose bombs 310 00:30:26,220 --> 00:30:27,270 But do not understand it 311 00:30:27,970 --> 00:30:31,300 Go over again what this talk easy words 312 00:30:31,730 --> 00:30:32,990 They might be the group off of it 313 00:30:34,160 --> 00:30:36,460 I believe Captain 314 00:30:39,450 --> 00:30:42,160 Anyway I do not want is that this outcome 315 00:30:42,770 --> 00:30:46,030 Its so lonely died altogether... 316 00:30:55,870 --> 00:30:56,850 Just what is that 317 00:31:04,700 --> 00:31:06,050 I have never heard it so ah 318 00:31:06,320 --> 00:31:07,220 Hurry back 319 00:31:19,940 --> 00:31:20,600 How about 320 00:31:20,940 --> 00:31:23,900 That is not what the stone but Omda Wood back ah 321 00:31:25,060 --> 00:31:25,720 Oh 322 00:31:56,500 --> 00:31:57,060 Okay 323 00:31:57,460 --> 00:31:59,340 Ah nothing 324 00:32:43,600 --> 00:32:45,830 Let me go, I want to go back 325 00:32:45,990 --> 00:32:47,730 Do not be silly do you want to die 326 00:32:47,870 --> 00:32:49,360 Because it was my fault to fall in 327 00:32:49,770 --> 00:32:53,190 There are high-pressure spray corrosive gases 328 00:32:53,610 --> 00:32:54,670 You will also get involved in 329 00:32:55,810 --> 00:32:57,790 But this continues 330 00:33:13,820 --> 00:33:16,580 He really unlucky it 331 00:33:17,140 --> 00:33:18,130 How so 332 00:33:38,290 --> 00:33:39,130 Captain 333 00:34:07,230 --> 00:34:07,940 Are withered 334 00:34:09,270 --> 00:34:12,400 Tree but also how it all 335 00:34:13,090 --> 00:34:15,180 Species not already up the Amazon 336 00:34:16,360 --> 00:34:17,740 This can only make flowers bloom on Earth 337 00:34:17,990 --> 00:34:20,320 Mars is rooted in his mother's dream ah 338 00:34:20,450 --> 00:34:20,960 Yama 339 00:34:21,450 --> 00:34:22,620 Stop it came too messy 340 00:34:48,920 --> 00:34:49,640 Brother! 341 00:34:56,180 --> 00:34:56,880 Brother 342 00:34:57,280 --> 00:34:57,830 Do not come over 343 00:34:59,810 --> 00:35:00,750 Do not come 344 00:35:03,950 --> 00:35:04,990 Like this 345 00:35:06,390 --> 00:35:06,980 So 346 00:35:09,440 --> 00:35:11,600 I told my brother 347 00:35:12,960 --> 00:35:14,170 What I do 348 00:35:15,690 --> 00:35:17,000 Be my legs 349 00:35:18,600 --> 00:35:19,490 Instead of me 350 00:35:20,090 --> 00:35:22,680 Walking running battle 351 00:35:23,830 --> 00:35:25,790 That is your 352 00:35:27,480 --> 00:35:28,370 Retribution do 353 00:36:01,720 --> 00:36:05,100 Such captain is about to go on steam geysers erupted 354 00:36:05,470 --> 00:36:06,890 Wood is also very active Omda 355 00:36:13,520 --> 00:36:18,030 No cut -dimensional vibrating bullet manually forced out 356 00:36:32,510 --> 00:36:33,030 Why 357 00:36:34,080 --> 00:36:37,090 You would have found it, I was " Gaia fleet " of 358 00:36:37,090 --> 00:36:37,125 Gaia Fleet 359 00:36:38,050 --> 00:36:41,630 As long as the " Arcadia " No. You are my subordinates on 360 00:36:41,630 --> 00:36:41,665 Arcadia 361 00:36:43,100 --> 00:36:44,210 That idea was stupid 362 00:36:45,180 --> 00:36:48,010 My task is to regain dimensional vibrating bullet 363 00:36:48,800 --> 00:36:50,050 And kill you. 364 00:36:51,750 --> 00:36:53,110 This is what you want to do something 365 00:36:55,370 --> 00:36:57,840 The likelihood of survival is less than one ten thousandth of the task 366 00:37:01,810 --> 00:37:04,480 Even if no one praised completed 367 00:37:05,360 --> 00:37:08,120 Such orders would be foolish person has only one command 368 00:37:11,030 --> 00:37:12,030 That is your own 369 00:37:31,110 --> 00:37:32,280 Do not restore communication 370 00:37:32,640 --> 00:37:34,850 Each frequency radio frequency have no answer 371 00:37:35,620 --> 00:37:36,920 Still can not confirm whether survival 372 00:37:37,870 --> 00:37:39,720 That's why the new order 373 00:37:41,890 --> 00:37:44,070 Any one of us encountered the same thing 374 00:37:45,100 --> 00:37:46,210 Captain will do that 375 00:37:47,580 --> 00:37:48,740 Captain 376 00:37:49,890 --> 00:37:51,860 If you'll be gone we 377 00:38:06,800 --> 00:38:07,970 It is not because I like to do 378 00:38:09,090 --> 00:38:09,640 It is not 379 00:39:11,910 --> 00:39:13,240 Seek freedom 380 00:39:14,480 --> 00:39:16,200 You said this while on board for " Arcadia " sign of it 381 00:39:16,200 --> 00:39:16,235 Arcadia 382 00:39:17,280 --> 00:39:17,800 That is 383 00:39:21,490 --> 00:39:22,620 If what you say is true 384 00:39:23,670 --> 00:39:25,360 Then the fighting and bound their stuff 385 00:39:26,470 --> 00:39:28,290 If that still kill me if 386 00:39:29,660 --> 00:39:30,680 Then it shot 387 00:39:37,190 --> 00:39:40,980 If yes, then you might be able to kill me 388 00:40:05,560 --> 00:40:08,030 The fist wanted to give you twenty-three 389 00:40:09,940 --> 00:40:10,860 But forget 390 00:40:12,490 --> 00:40:13,820 Able to return home safely like 391 00:40:34,640 --> 00:40:36,150 And bound their stuff 392 00:40:38,430 --> 00:40:38,980 Fighting 393 00:40:48,510 --> 00:40:51,850 Thus the first 99 are deployed 394 00:40:53,600 --> 00:40:56,530 Finally, in a coordinate basis Galaxy 395 00:40:57,120 --> 00:41:00,010 Silver was 0 degrees galactic latitude 0 degrees deployment 396 00:41:02,010 --> 00:41:03,150 Our Hometown 397 00:41:05,570 --> 00:41:06,170 Earth 398 00:41:09,720 --> 00:41:10,390 Earth 399 00:41:11,940 --> 00:41:12,730 Earth 400 00:41:14,370 --> 00:41:15,030 Earth 401 00:41:35,980 --> 00:41:39,370 " Arcadia " sign actually came toward the solar system 402 00:41:39,370 --> 00:41:39,405 Arcadia 403 00:41:40,650 --> 00:41:42,050 Finally came 404 00:41:42,660 --> 00:41:45,990 Workers have not contacted you yet how the 405 00:41:46,980 --> 00:41:48,260 Communication is interrupted 406 00:41:49,040 --> 00:41:51,990 Do not let those guys close to Earth this piece inviolable areas 407 00:41:53,020 --> 00:41:55,730 Please allow use of ' Star ' system 408 00:41:55,730 --> 00:41:55,765 Kaleido Star 409 00:41:56,200 --> 00:41:59,480 I will pack out " Arcadia " No. 410 00:41:59,480 --> 00:41:59,515 Arcadia 411 00:42:00,120 --> 00:42:02,160 " Wanhua Star" system? 412 00:42:02,160 --> 00:42:02,195 Kaleido Star 413 00:42:02,630 --> 00:42:07,600 The use of neutron star collapse instantly produce concentrated light energy to do that 414 00:42:08,220 --> 00:42:11,310 Indeed owned by the provincial resource management in the possession of it 415 00:42:13,070 --> 00:42:19,410 However, if before that Hallock dimensional vibration bomb detonated words 416 00:42:20,440 --> 00:42:24,390 For the guy who dimensional vibrating bullet is " junction point of time " to unlock the ace 417 00:42:24,610 --> 00:42:26,170 Should not be easily utilized 418 00:42:27,220 --> 00:42:30,610 Just use the " Wanhua Star" system we have a winner 419 00:42:30,610 --> 00:42:30,645 Kaleido Star 420 00:42:31,660 --> 00:42:34,610 Astray universe blown 421 00:42:35,210 --> 00:42:38,830 Workers engaged in the end what ah Worker 422 00:42:39,670 --> 00:42:42,810 The total Lordship your decision is 423 00:42:48,200 --> 00:42:51,420 Allows use of ' Star ' system 424 00:42:51,420 --> 00:42:51,455 Kaleido Star 425 00:42:53,470 --> 00:42:55,530 Exhausted all means to stop him 426 00:43:11,200 --> 00:43:14,360 Even better cool it disrupted communications and the Amazon also... 427 00:43:16,170 --> 00:43:19,840 Always more prepared battle plan sets 428 00:43:20,620 --> 00:43:22,860 Start intend to abandon him 429 00:43:25,690 --> 00:43:27,170 So do you hate the Amazon 430 00:43:54,520 --> 00:43:56,280 " Gaia sanctions " Command 431 00:43:56,280 --> 00:43:56,315 Gaia Sanction 432 00:43:56,620 --> 00:43:59,230 To " Gaia fleet " of its warships gave the order 433 00:43:59,230 --> 00:43:59,265 Gaia Fleet 434 00:43:59,830 --> 00:44:02,400 Repeat the whole fleet set sail 435 00:44:02,830 --> 00:44:04,240 Whole fleet set sail 436 00:44:04,670 --> 00:44:07,520 Warships moored in order to lift the beam 437 00:44:08,160 --> 00:44:10,670 Learn all the ship set sail mode system 438 00:44:10,820 --> 00:44:12,540 After reaching the end of the coordinates of the fleet 439 00:44:12,930 --> 00:44:15,360 Gejian start " destroy " organ 440 00:44:15,360 --> 00:44:15,395 Vanishing 441 00:44:15,950 --> 00:44:19,190 After 45 minutes into the high-speed optical furnace charging is completed, " the hop " 442 00:44:19,190 --> 00:44:19,225 In Skip 443 00:44:29,640 --> 00:44:32,000 " Oceanus " configuration coordinate positioning is completed 444 00:44:32,000 --> 00:44:32,035 Oceanus 445 00:44:32,940 --> 00:44:35,810 I was the backbone of the fleet commander Lu Wali 446 00:44:36,410 --> 00:44:38,690 According to the orders of your commander Isola 447 00:44:38,980 --> 00:44:41,610 The whole fleet into " the hop " reckoning 448 00:44:41,610 --> 00:44:41,645 In Skip 449 00:44:42,080 --> 00:44:44,080 This started as a battle 450 00:44:45,370 --> 00:44:47,000 You ordered it 451 00:44:49,000 --> 00:44:53,830 We will now engaged " Arcadia " absolute defense line number in the solar system 452 00:44:53,830 --> 00:44:53,865 Arcadia 453 00:44:55,250 --> 00:44:56,640 Combat start 454 00:44:57,010 --> 00:44:57,580 Understand 455 00:44:57,980 --> 00:45:00,750 Fleet Gejian and " jumped " coordinate links 456 00:45:00,750 --> 00:45:00,785 Skipout 457 00:45:00,920 --> 00:45:04,530 Pluto, the solar system is the absolute coordinate defensive line area outside of the universe 458 00:45:04,860 --> 00:45:07,370 Start the ship, " the hop " reckoning 459 00:45:07,370 --> 00:45:07,405 In Skip 460 00:45:37,490 --> 00:45:38,040 Friends ah 461 00:45:40,350 --> 00:45:41,970 This is the final voyage of the 462 00:45:45,520 --> 00:45:46,040 Confused? 463 00:45:48,490 --> 00:45:49,180 By now 464 00:45:50,250 --> 00:45:52,730 There are very alert approaching enemy fleet 465 00:45:56,110 --> 00:45:58,970 Most of the enemy in front of a distance of about 36,000 confirmed 466 00:45:59,590 --> 00:46:01,380 The formation of the solar system is absolutely defensive line 467 00:46:02,270 --> 00:46:03,990 Also how the enemy rear rack 468 00:46:04,640 --> 00:46:07,300 0.24 is the rapid quasi proximity of the speed of light 469 00:46:07,830 --> 00:46:09,650 Is a hateful attack 470 00:46:10,850 --> 00:46:11,620 You fight the war roundabout 471 00:46:13,930 --> 00:46:14,890 Full speed ahead on both sides 472 00:46:17,850 --> 00:46:19,070 So broke 473 00:46:19,750 --> 00:46:20,520 Understand 474 00:46:21,940 --> 00:46:24,220 " Dark Matter " organ maximum output 475 00:46:24,220 --> 00:46:24,255 Dark Matter 476 00:46:24,730 --> 00:46:26,730 Full mine warfare guns ready 477 00:46:27,150 --> 00:46:30,450 Deployment of air guns and shooting mode engaged the system 478 00:46:36,050 --> 00:46:37,370 It is really a grand welcome 479 00:46:48,770 --> 00:46:50,400 " Arcadia " sign is still ahead 480 00:46:50,400 --> 00:46:50,435 Arcadia 481 00:46:50,970 --> 00:46:53,650 Heading to the front of the solar system is absolutely central line of defense 482 00:46:54,150 --> 00:46:55,750 Seemed ready to force a breakthrough 483 00:46:57,170 --> 00:46:59,200 Confirmed that " dark matter Shield " launched 484 00:46:59,200 --> 00:46:59,235 Dark Matter Shield 485 00:47:05,580 --> 00:47:08,980 Each ship in the gun range to capture " Arcadia " No. 486 00:47:08,980 --> 00:47:09,015 Arcadia 487 00:47:11,430 --> 00:47:13,330 If you issue the command to attack 488 00:47:14,140 --> 00:47:14,930 Wait 489 00:47:16,190 --> 00:47:17,340 More recently a little 490 00:47:26,970 --> 00:47:27,490 Brother 491 00:47:32,490 --> 00:47:33,010 Is now 492 00:47:33,380 --> 00:47:35,200 Whole fleet began to attack 493 00:47:49,520 --> 00:47:51,820 One's own shelling each warship mistakenly shot lead losses 494 00:47:51,855 --> 00:47:53,130 Stop shelling stopped shelling 495 00:47:53,320 --> 00:47:54,350 Stop for one's own shooting 496 00:47:54,990 --> 00:47:57,080 Why is this an emergency situation confirmed 497 00:47:57,390 --> 00:47:58,750 Hologram? 498 00:48:03,130 --> 00:48:03,920 Among plans 499 00:48:05,450 --> 00:48:08,010 " Arcadia " confirmation number appears on the outside ring of Saturn 500 00:48:08,010 --> 00:48:08,045 Arcadia 501 00:48:08,640 --> 00:48:09,320 Commander 502 00:48:09,810 --> 00:48:12,250 Good 2nd Fleet, " the hop " 503 00:48:12,250 --> 00:48:12,285 In Skip 504 00:48:29,040 --> 00:48:32,610 Entities within a radius of 7400 a total of 136 enemy units 505 00:48:33,060 --> 00:48:33,790 Very close 506 00:48:34,700 --> 00:48:35,900 Exposed yet 507 00:48:36,490 --> 00:48:39,210 The enemy did not seem so stupid thing 508 00:48:41,450 --> 00:48:42,000 Yama 509 00:48:48,150 --> 00:48:49,370 From communication " Arcadia " No. 510 00:48:49,370 --> 00:48:49,405 Arcadia 511 00:48:49,770 --> 00:48:51,780 Use the " Gaia Fleet " password 512 00:48:51,780 --> 00:48:51,815 Gaia Fleet 513 00:48:53,340 --> 00:48:53,960 Connection 514 00:48:55,750 --> 00:48:56,430 Brother 515 00:48:56,920 --> 00:48:58,220 You really still alive 516 00:48:59,250 --> 00:49:00,440 Please leave Fleet 517 00:49:01,610 --> 00:49:03,480 Hallock's purpose is not to destroy the universe 518 00:49:03,910 --> 00:49:05,460 It was a one-sided proposition veterans 519 00:49:05,620 --> 00:49:06,680 Be able to understand and talk 520 00:49:07,840 --> 00:49:09,430 Do you want to say 521 00:49:11,180 --> 00:49:12,770 I'm very disappointed 522 00:49:14,040 --> 00:49:14,550 Hung up 523 00:49:15,150 --> 00:49:15,760 Brother 524 00:49:19,250 --> 00:49:21,110 Deploy " Wanhua Star" system 525 00:49:21,110 --> 00:49:21,145 Kaleido Star 526 00:49:51,100 --> 00:49:53,630 The moveable neutron destroyed 527 00:49:54,180 --> 00:49:57,120 To convert it into a powerful source of " Wanhua Star" system 528 00:49:57,120 --> 00:49:57,155 Kaleido Star 529 00:49:58,100 --> 00:50:01,420 As long as its massive photon energy concentrated at a point, then 530 00:50:02,180 --> 00:50:04,000 Even the " Arcadia " number also 531 00:50:04,000 --> 00:50:04,035 Arcadia 532 00:50:06,500 --> 00:50:08,860 2nd Fleet 84-93 533 00:50:09,070 --> 00:50:10,990 To " Arcadia " sign on both sides of the expanded 534 00:50:10,990 --> 00:50:11,025 Arcadia 535 00:50:12,080 --> 00:50:13,350 Use light to dispel darkness 536 00:50:14,290 --> 00:50:17,450 One hundred years ago, the souls and dark with elimination 537 00:50:25,680 --> 00:50:29,060 Outside of the fleet appeared 4:00 powerful gravitational field 538 00:50:29,400 --> 00:50:30,180 What 539 00:50:31,130 --> 00:50:32,620 Very large 540 00:50:33,490 --> 00:50:35,000 Estimated that quality is quite large 541 00:50:39,310 --> 00:50:40,230 Critical light 542 00:50:41,310 --> 00:50:41,880 Irradiate 543 00:51:14,780 --> 00:51:15,730 Debris population came 544 00:51:15,960 --> 00:51:17,710 Shield in front of the maximum output 545 00:51:17,990 --> 00:51:19,365 Critical light gradually silence 546 00:51:19,400 --> 00:51:21,005 Alert debris impact damage caused by broken 547 00:51:21,040 --> 00:51:23,610 Remote sensing intense electromagnetic interference can not be 548 00:51:24,020 --> 00:51:25,800 Approximately 2 minutes after the resumption 549 00:51:25,970 --> 00:51:27,640 Like a fast optical observations confirm 550 00:51:27,770 --> 00:51:30,790 Is using full telephoto global scan quickly resolved spectroscopy 551 00:51:33,350 --> 00:51:34,710 Did not find " Arcadia " No. 552 00:51:34,710 --> 00:51:34,745 Arcadia 553 00:51:35,500 --> 00:51:36,590 Disappeared yet 554 00:51:36,930 --> 00:51:37,450 Right 555 00:51:38,100 --> 00:51:39,320 Absolutely no reaction 556 00:51:40,010 --> 00:51:42,050 Is that also a holographic projection 557 00:51:44,130 --> 00:51:44,780 Why 558 00:51:45,920 --> 00:51:47,640 Why even have a very close battle 559 00:52:04,380 --> 00:52:06,370 " Arcadia " sign appeared in heaven side direction 560 00:52:06,370 --> 00:52:06,405 Arcadia 561 00:52:06,830 --> 00:52:07,790 What 562 00:52:15,990 --> 00:52:17,500 Battleship too late to turn around 563 00:52:22,910 --> 00:52:24,600 Heavy cruiser " Nei Lede " is completely sunk 564 00:52:24,600 --> 00:52:24,635 Nereid 565 00:52:25,910 --> 00:52:27,340 " Ares " also suffered heavy losses 566 00:52:27,340 --> 00:52:27,375 Ares 567 00:52:39,140 --> 00:52:41,980 Emergency renumbering the existing gap of warships to be a breakthrough 568 00:52:48,340 --> 00:52:50,840 " Arcadia " No. gravitational perturbations from the shadows disappear 569 00:52:50,840 --> 00:52:50,875 Arcadia 570 00:52:51,400 --> 00:52:51,930 Coming 571 00:52:52,910 --> 00:52:53,730 " Arcadia " sign to the 572 00:52:53,730 --> 00:52:53,765 Arcadia 573 00:53:03,320 --> 00:53:04,370 Yama 574 00:53:23,090 --> 00:53:25,090 97% of the fleet warships big break 575 00:53:25,330 --> 00:53:28,930 Can continue sailing warships including " Oceanus " only 17 of the 576 00:53:28,930 --> 00:53:28,965 Oceanus 577 00:53:29,520 --> 00:53:30,560 Already hold on 578 00:53:54,980 --> 00:53:57,470 Brother abandon useless to resist it 579 00:54:17,490 --> 00:54:20,910 " Gaia Fleet ' flagship inspiring look awkward pair 580 00:54:20,910 --> 00:54:20,945 Gaia Fleet 581 00:54:21,520 --> 00:54:23,240 How early or abandon it 582 00:54:23,460 --> 00:54:24,170 Need not 583 00:54:25,510 --> 00:54:26,940 As long as towing " Oceanus " 584 00:54:26,940 --> 00:54:26,975 Oceanus 585 00:54:27,740 --> 00:54:30,270 Can make " Gaia sanctions " know that we have this thing hostages 586 00:54:30,270 --> 00:54:30,305 Gaia Sanction 587 00:54:31,050 --> 00:54:32,170 Long skill, ah 588 00:54:33,090 --> 00:54:34,100 Thanks brother you 589 00:54:34,920 --> 00:54:38,660 Lure joint fleet operations have told you 590 00:54:38,950 --> 00:54:42,120 But before that you should not know 591 00:54:44,100 --> 00:54:46,150 It is Nami 592 00:54:47,180 --> 00:54:48,510 Do not blame her 593 00:54:50,210 --> 00:54:51,620 I want to take a gamble and Hallock 594 00:54:52,140 --> 00:54:55,260 Humans can start over again by " end point " in unlock 595 00:54:55,610 --> 00:54:56,570 Thus we have... 596 00:54:56,605 --> 00:54:57,530 Start over? 597 00:55:02,370 --> 00:55:04,330 You do not understand anything 598 00:55:11,010 --> 00:55:13,970 Inviolability of the Earth is about to enter the field 599 00:55:32,940 --> 00:55:34,000 After a lapse of 100 years 600 00:55:35,790 --> 00:55:38,570 Our hometown is also 601 00:55:39,370 --> 00:55:41,430 As a " junction point " in the Earth 602 00:55:43,070 --> 00:55:44,490 Here it can start over 603 00:55:45,720 --> 00:55:50,180 However, to be installed on the Earth -dimensional vibrating bullet or something 604 00:55:51,050 --> 00:55:52,930 In this way the Earth will not blown it 605 00:55:53,400 --> 00:55:54,850 The captain decided to do 606 00:55:56,010 --> 00:55:57,060 He certainly consider 607 00:56:00,450 --> 00:56:02,850 Hallock lied to you 608 00:56:04,480 --> 00:56:06,220 Soon to enter the field of the inviolability 609 00:56:06,670 --> 00:56:08,360 Just use your own eyes to confirm it 610 00:56:19,370 --> 00:56:20,030 What's that 611 00:56:25,530 --> 00:56:28,340 Holographic projection is fake right 612 00:56:31,860 --> 00:56:34,110 That which in the end 613 00:56:45,540 --> 00:56:46,290 This 614 00:56:47,520 --> 00:56:49,470 Hallock committed a great sin 615 00:56:51,430 --> 00:56:54,870 The blue surface is actually a holographic projection satellite illusion? 616 00:56:56,680 --> 00:56:57,350 Captain 617 00:57:03,260 --> 00:57:04,270 100 years ago 618 00:57:05,700 --> 00:57:08,230 Scattered throughout the universe of human 619 00:57:09,000 --> 00:57:12,080 Earth revolves around the return to war 620 00:57:14,020 --> 00:57:15,330 " Homecoming war. " 621 00:57:19,490 --> 00:57:22,230 Tired of tragic human grab a stool game 622 00:57:22,930 --> 00:57:28,050 Obey the " Gaia sanctions ' teachings want to end the war 623 00:57:28,050 --> 00:57:28,085 Gaia Sanction 624 00:57:30,100 --> 00:57:31,980 The Earth is our " holy " 625 00:57:32,830 --> 00:57:35,850 Regardless of what people in this planet can not be violated 626 00:57:38,890 --> 00:57:43,620 At that time, as the Earth is the guards ' Gaia fleet " of elite 627 00:57:43,620 --> 00:57:43,655 Gaia Fleet 628 00:57:44,550 --> 00:57:47,490 Hallock fleet led by the shadow of death 629 00:57:47,490 --> 00:57:47,525 Death Shadow 630 00:57:48,040 --> 00:57:48,910 Hallock? 631 00:57:50,430 --> 00:57:54,380 Equipped with a " shadow of death ", " dark matter " organ class warships have four 632 00:57:54,380 --> 00:57:54,380 Dark Matter 633 00:57:54,380 --> 00:57:54,415 Death Shadow 634 00:57:55,490 --> 00:57:56,990 Simply Armada 635 00:57:58,350 --> 00:58:01,000 The resurrection of the lost alien civilizations 636 00:58:02,100 --> 00:58:03,960 Is " Gaia fleet " of the technical staff 637 00:58:03,960 --> 00:58:03,995 Gaia Fleet 638 00:58:04,730 --> 00:58:07,420 Hallock is the only friend 639 00:58:13,190 --> 00:58:18,360 He told the impending doom of our family lent a hand to the rescue 640 00:58:20,890 --> 00:58:22,110 So we 641 00:58:23,780 --> 00:58:26,120 Provides our heritage 642 00:58:29,370 --> 00:58:31,720 Hallock continued to defend the Earth 643 00:58:33,030 --> 00:58:33,530 But 644 00:58:47,550 --> 00:58:53,240 Immigrants are " Gaia sanctions " cadres and politicians planets 645 00:58:53,240 --> 00:58:53,275 Gaia Sanction 646 00:58:54,750 --> 00:58:57,990 That was in exchange for peace 647 00:58:59,420 --> 00:59:01,960 Beautiful words can not end the war countertops 648 00:59:02,880 --> 00:59:03,390 But 649 00:59:05,240 --> 00:59:06,980 This man launched a revolt 650 00:59:34,780 --> 00:59:36,950 Earth is the only shrine 651 00:59:37,960 --> 00:59:41,260 So convinced of the Hallock began fighting 652 00:59:42,560 --> 00:59:45,280 He hated " Gaia sanctions " betrayal 653 00:59:45,280 --> 00:59:45,315 Gaia Sanction 654 00:59:46,050 --> 00:59:46,540 Toshiro 655 00:59:46,650 --> 00:59:50,360 " Gaia sanctions " also hate that guy's betrayal 656 00:59:50,360 --> 00:59:50,395 Gaia Sanction 657 00:59:50,420 --> 00:59:50,930 Toshiro 658 01:00:09,170 --> 01:00:11,070 Cornered in Hallock 659 01:00:12,020 --> 01:00:14,620 Issued an open " dark matter " command authority 660 01:00:14,620 --> 01:00:14,655 Dark Matter 661 01:00:15,930 --> 01:00:18,910 If the use of " dark matter " covered the earth, then... 662 01:00:18,910 --> 01:00:18,945 Dark Matter 663 01:00:19,830 --> 01:00:22,580 Inviolability of the Earth will become a real field 664 01:00:24,570 --> 01:00:26,620 And that is how dangerous things ah 665 01:00:28,290 --> 01:00:29,900 At that time should be blocked... 666 01:01:08,790 --> 01:01:11,010 And Hallock desire contrary... 667 01:01:11,950 --> 01:01:14,840 " Dark matter " covered the earth itself 668 01:01:14,840 --> 01:01:14,875 Dark Matter 669 01:01:15,980 --> 01:01:18,530 The earth is mercilessly devoured 670 01:01:27,560 --> 01:01:29,140 All end 671 01:01:30,060 --> 01:01:31,600 Everyone thinks so 672 01:01:33,890 --> 01:01:34,400 But... 673 01:01:35,640 --> 01:01:37,340 The man woke up 674 01:01:39,310 --> 01:01:41,160 Not as we know Hallock 675 01:01:42,100 --> 01:01:45,980 Cursed pirates but as is " dark matter " possessed 676 01:01:45,980 --> 01:01:46,015 Dark Matter 677 01:01:54,870 --> 01:01:56,790 After the end of the fifth year of war 678 01:01:57,760 --> 01:02:02,190 The " Gaia sanctions ' headquarters archive 100 million vibration seating away after bomb 679 01:02:02,190 --> 01:02:02,225 Gaia Sanction 680 01:02:02,920 --> 01:02:04,690 Hallock disappearing 681 01:02:05,850 --> 01:02:07,040 That purpose... 682 01:02:08,230 --> 01:02:12,370 If and " end point " in " Nibelungen " theory of family control the spread of the words 683 01:02:12,370 --> 01:02:12,405 Nibelungen 684 01:02:13,220 --> 01:02:15,440 " Gaia sanctions " have come to the conclusion 685 01:02:15,440 --> 01:02:15,475 Gaia Sanction 686 01:02:17,490 --> 01:02:18,750 The man... 687 01:02:19,920 --> 01:02:23,510 Can not bear the burden wanted to end all evil 688 01:02:26,330 --> 01:02:26,830 Yama 689 01:02:28,180 --> 01:02:29,120 How would you do? 690 01:02:35,690 --> 01:02:37,200 " When the junction point of " if, then untied 691 01:02:38,700 --> 01:02:39,970 What will become of the universe? 692 01:02:45,130 --> 01:02:48,100 Infinitely large soap bubble called the universe 693 01:02:48,900 --> 01:02:52,750 " When the node " act like a cork 694 01:02:53,840 --> 01:02:55,140 If you pull the plug, then 695 01:02:55,920 --> 01:02:57,450 Everything will return to "None" 696 01:02:58,340 --> 01:03:00,800 Then again reborn 697 01:03:02,150 --> 01:03:03,010 What is important to the... 698 01:03:04,120 --> 01:03:05,470 So this is it! 699 01:03:06,600 --> 01:03:07,640 No other way 700 01:03:09,730 --> 01:03:10,510 What is human 701 01:03:11,650 --> 01:03:14,890 After all the history of the universe appears only light moment 702 01:03:15,750 --> 01:03:17,370 Whether in the sense that there exists a 703 01:03:18,290 --> 01:03:19,490 Still exists over the meaning of 704 01:03:20,950 --> 01:03:23,260 Who also can not simply disappear convey 705 01:03:24,620 --> 01:03:26,050 Realized when 706 01:03:27,220 --> 01:03:29,100 People will again target the Earth 707 01:03:31,400 --> 01:03:32,740 Back to earth that gave birth to all 708 01:03:33,600 --> 01:03:35,250 Back to that era of ignorance 709 01:03:37,200 --> 01:03:37,710 Back to that 710 01:03:38,750 --> 01:03:42,120 Contains infinite possible time 711 01:03:44,340 --> 01:03:46,110 But that Earth has no 712 01:03:49,790 --> 01:03:50,540 " Do it all over." 713 01:03:51,360 --> 01:03:52,490 Earth is to say 714 01:03:54,840 --> 01:03:56,430 Gave me a ship cursed ship 715 01:03:57,710 --> 01:04:00,370 And it may not even want to die too willing compensation body 716 01:04:02,490 --> 01:04:03,620 I was able to compensate for the... 717 01:04:03,655 --> 01:04:04,800 Just not the kind of thing! 718 01:04:06,110 --> 01:04:06,720 That was... 719 01:04:07,220 --> 01:04:10,830 If it was we would storm the captain to retrieve dead on the streets of the bar 720 01:04:12,010 --> 01:04:12,990 That kind of... 721 01:04:13,570 --> 01:04:14,080 Firefly 722 01:04:15,100 --> 01:04:16,670 Erection dimensional vibrating bullet 723 01:04:21,920 --> 01:04:22,460 How? 724 01:04:25,130 --> 01:04:25,800 Hallock 725 01:04:28,400 --> 01:04:30,300 Accept all of the words 726 01:04:31,520 --> 01:04:33,190 Will have to survive the 727 01:04:35,370 --> 01:04:36,030 Mi America 728 01:04:39,220 --> 01:04:40,000 How... how? 729 01:04:41,160 --> 01:04:42,800 To stay away from the Earth 730 01:04:43,330 --> 01:04:44,630 Who do 731 01:04:49,600 --> 01:04:50,130 Friends ah 732 01:04:51,330 --> 01:04:52,870 Even you have betrayed me now 733 01:05:01,380 --> 01:05:04,250 " Oceanus " traction stance whom lifted... 734 01:05:04,250 --> 01:05:04,285 Oceanus 735 01:05:04,790 --> 01:05:05,750 Here is the mechanical room! 736 01:05:06,020 --> 01:05:07,760 All prisoners who swarmed to it! 737 01:05:07,790 --> 01:05:08,350 How? 738 01:05:09,220 --> 01:05:09,940 Fast Report 739 01:05:09,980 --> 01:05:11,750 Emergency compartment closed! 740 01:05:11,900 --> 01:05:13,560 Why captives with weapons! 741 01:05:15,760 --> 01:05:16,920 Not allow them to enter the bridge! 742 01:05:32,550 --> 01:05:33,480 You guys! 743 01:05:37,130 --> 01:05:39,550 Firefly said before it 744 01:05:40,750 --> 01:05:42,840 Mediocrity is better to die... 745 01:05:44,710 --> 01:05:45,760 Everyone is the same 746 01:05:46,890 --> 01:05:49,710 Maybe someone looking forward to the end of this 747 01:05:50,730 --> 01:05:51,240 But 748 01:05:56,100 --> 01:05:56,790 This is 749 01:05:58,070 --> 01:05:59,120 Your answer yet 750 01:06:00,420 --> 01:06:01,200 Vain bar 751 01:06:02,870 --> 01:06:04,250 You are immortal 752 01:06:05,360 --> 01:06:05,870 Not... 753 01:06:07,030 --> 01:06:07,990 Things can kill 754 01:06:09,030 --> 01:06:10,930 Also remaining in the body of the 755 01:06:20,590 --> 01:06:23,810 WAN named Wanted S-OO999 756 01:06:24,940 --> 01:06:25,660 Hallock 757 01:06:27,170 --> 01:06:30,980 As a violation of Article 62 of the planet combined method of flagrante delicto 758 01:06:32,290 --> 01:06:33,650 Arrest you now 759 01:06:38,530 --> 01:06:40,340 The next report to you 760 01:06:41,100 --> 01:06:43,910 " Gaia sanctions " announced the news 761 01:06:43,910 --> 01:06:43,945 Gaia Sanction 762 01:06:46,660 --> 01:06:51,150 100-year -old fugitive hinder our peaceful sinner 763 01:06:51,860 --> 01:06:55,570 Cosmic Pirate Captain Harlock and his staff of 40 people 764 01:06:55,920 --> 01:06:58,320 Is " Gaia Fleet " personally arrested 765 01:06:58,320 --> 01:06:58,355 Gaia Fleet 766 01:07:37,410 --> 01:07:39,350 You are here to continue to monitor 767 01:07:40,890 --> 01:07:41,400 Brother 768 01:07:41,470 --> 01:07:42,090 Nami thing... 769 01:07:43,570 --> 01:07:44,940 That's my wife 770 01:08:01,190 --> 01:08:02,470 Why betrayed 771 01:08:06,010 --> 01:08:06,670 Forget 772 01:08:07,920 --> 01:08:09,270 Know from the previous 773 01:08:10,010 --> 01:08:12,210 Your heart is only the Amazon 774 01:08:17,000 --> 01:08:18,480 You do not know it 775 01:08:23,230 --> 01:08:25,180 Like to respond to your gentle 776 01:08:26,900 --> 01:08:28,710 You want to eliminate hatred 777 01:08:28,750 --> 01:08:30,290 Do not say something nice, then the net! 778 01:08:40,020 --> 01:08:40,550 You look at 779 01:08:41,080 --> 01:08:42,090 Own way 780 01:08:44,150 --> 01:08:46,120 Who put you into a look of the thing is! 781 01:09:21,810 --> 01:09:22,520 But you have... 782 01:09:25,070 --> 01:09:26,350 Why is that guy... 783 01:09:30,210 --> 01:09:31,150 Now aware of the 784 01:09:33,910 --> 01:09:36,370 Let your pain is not the Amazon 785 01:09:37,350 --> 01:09:37,930 I... 786 01:09:43,110 --> 01:09:44,280 To be honest it 787 01:09:46,740 --> 01:09:48,140 Always loved the Amazon 788 01:09:50,040 --> 01:09:50,790 Shut up and not say anything 789 01:09:50,825 --> 01:09:52,097 Never loved you 790 01:09:52,132 --> 01:09:53,370 Enough do not say! 791 01:09:53,710 --> 01:09:54,480 Never! 792 01:09:54,860 --> 01:09:55,820 Stop it! 793 01:10:21,930 --> 01:10:22,580 Lie to you 794 01:10:28,490 --> 01:10:29,220 I am sorry 795 01:10:29,880 --> 01:10:30,390 Isola 796 01:10:33,070 --> 01:10:33,590 Nami... 797 01:10:37,440 --> 01:10:38,990 My favorite here 798 01:10:41,800 --> 01:10:42,420 And 799 01:10:46,480 --> 01:10:47,620 It is most like you 800 01:11:19,870 --> 01:11:20,400 Idiot... 801 01:11:22,450 --> 01:11:23,000 Fool! 802 01:11:24,480 --> 01:11:26,120 Fool! Fool! 803 01:11:27,080 --> 01:11:27,750 Fool! 804 01:11:46,260 --> 01:11:46,890 Is a relic 805 01:11:49,410 --> 01:11:50,900 In order to communicate with you 806 01:11:50,935 --> 01:11:52,550 Army invaded network 807 01:11:53,270 --> 01:11:54,040 For that reason it seems 808 01:11:54,630 --> 01:11:57,460 Life support system malfunction 809 01:12:01,590 --> 01:12:02,750 It is a pity it 810 01:12:04,200 --> 01:12:04,840 A lie... 811 01:12:05,460 --> 01:12:06,420 Isola is you put her...! 812 01:12:15,620 --> 01:12:16,220 Look 813 01:12:16,570 --> 01:12:17,110 Yama 814 01:12:18,910 --> 01:12:20,650 This is the only planet will open flowers yo 815 01:12:22,580 --> 01:12:24,350 Your mother's flower 816 01:12:25,030 --> 01:12:28,880 Turned out to be so strong to bloom beautifully proudly 817 01:12:30,670 --> 01:12:32,280 I reluctantly persuaded Isola 818 01:12:32,560 --> 01:12:34,230 Let me in this greenhouse cultivation 819 01:12:35,170 --> 01:12:37,420 I hope you will look once the flower 820 01:12:40,490 --> 01:12:42,110 Although it hated you 821 01:12:44,460 --> 01:12:46,110 Hate that no matter what a person carrying 822 01:12:46,570 --> 01:12:49,250 Just let yourself in your pain 823 01:12:51,280 --> 01:12:52,320 If active, then 824 01:12:52,660 --> 01:12:54,100 You really want to overthrow 825 01:12:55,930 --> 01:12:56,930 But then 826 01:12:58,020 --> 01:13:01,150 Isola has been at my side 827 01:13:02,590 --> 01:13:05,810 His gentleness made ​​me feel at ease 828 01:13:06,980 --> 01:13:10,330 I myself chose Isola 829 01:13:11,570 --> 01:13:13,360 So you do not blame yourself 830 01:13:58,910 --> 01:14:02,030 Someday you if an important person 831 01:14:02,290 --> 01:14:03,110 Remember to look at me 832 01:14:05,140 --> 01:14:06,500 We are a family yo 833 01:14:21,800 --> 01:14:23,680 Very weak of it 834 01:14:24,420 --> 01:14:25,530 And expected the same 835 01:14:27,900 --> 01:14:28,760 Today at noon 836 01:14:29,080 --> 01:14:31,030 Execution of your death 837 01:14:32,280 --> 01:14:33,430 Source of immortality 838 01:14:34,100 --> 01:14:36,480 " Dark Matter " organ failure, then 839 01:14:36,480 --> 01:14:36,515 Dark Matter 840 01:14:36,780 --> 01:14:38,930 Curse you are given will unlock 841 01:14:39,890 --> 01:14:40,900 Knowest 842 01:14:42,270 --> 01:14:44,090 Why not a personal hell? 843 01:14:45,440 --> 01:14:49,190 Could it be that really think you can re - do it again 844 01:14:50,660 --> 01:14:52,460 Even know it is unreal 845 01:14:54,070 --> 01:14:56,330 I also have had to rely on 846 01:14:58,870 --> 01:14:59,590 To be the case... 847 01:15:01,960 --> 01:15:02,710 No matter who is... 848 01:15:10,330 --> 01:15:13,230 I bless you so you... 849 01:15:14,090 --> 01:15:15,220 Freedom 850 01:15:20,150 --> 01:15:21,230 Has a noon 851 01:15:22,200 --> 01:15:25,910 In the near future the universe Pirate Captain Harlock gang 852 01:15:26,510 --> 01:15:29,200 To accept the merciful gift of death rituals Gaia 853 01:15:30,000 --> 01:15:33,640 The communications network between Galaxy live from " Gaia sanctions " in sent 854 01:15:33,640 --> 01:15:33,675 Gaia Sanction 855 01:15:35,300 --> 01:15:39,510 Now I am afraid that many adults have seated the total official 856 01:15:42,490 --> 01:15:44,940 Unique Gaia 857 01:15:45,670 --> 01:15:47,700 Order and peace 858 01:15:48,430 --> 01:15:50,400 Order and peace 859 01:15:51,460 --> 01:15:52,860 Our Hometown 860 01:15:53,720 --> 01:15:55,380 Mother earth 861 01:15:56,570 --> 01:15:57,240 Gaia yo 862 01:15:58,760 --> 01:16:02,100 To scattered in four children in this universe 863 01:16:02,990 --> 01:16:04,960 Shine forever 864 01:16:06,600 --> 01:16:09,550 All the kids are asleep 865 01:16:10,000 --> 01:16:11,230 Until that day 866 01:16:12,780 --> 01:16:13,370 Even if... 867 01:16:14,850 --> 01:16:15,950 Is fantastic as... 868 01:16:17,910 --> 01:16:19,590 They really long-winded waste 869 01:16:21,730 --> 01:16:22,970 We are the dregs 870 01:16:23,720 --> 01:16:25,810 You guys really know it 871 01:16:25,870 --> 01:16:26,580 What did you say?! 872 01:16:26,770 --> 01:16:28,760 Stop it really ugly 873 01:16:29,890 --> 01:16:30,460 What is it 874 01:16:31,990 --> 01:16:33,860 Obviously we are no place for the 875 01:16:35,040 --> 01:16:36,790 Which is just on the boat is not it? 876 01:16:38,740 --> 01:16:40,360 You meet it 877 01:16:40,720 --> 01:16:41,350 What? 878 01:16:43,140 --> 01:16:45,350 And favorite captain died together 879 01:16:50,390 --> 01:16:51,750 And the Amazon say the same 880 01:16:52,810 --> 01:16:53,830 The worst of the 881 01:16:54,830 --> 01:16:56,560 Not qualified to complain 882 01:16:57,170 --> 01:16:57,820 You also 883 01:16:58,120 --> 01:16:58,810 I am also 884 01:17:00,190 --> 01:17:03,610 Are just desperate to expand captain flies Bale 885 01:17:07,330 --> 01:17:08,490 Execution is the former 886 01:17:09,360 --> 01:17:11,500 Guard ship in full exit 887 01:17:12,360 --> 01:17:12,910 Repeat 888 01:17:13,340 --> 01:17:15,630 Guard ship in full exit 889 01:17:17,680 --> 01:17:20,010 Hey has made ​​a retreat commands 890 01:17:22,080 --> 01:17:22,900 What ah that guy 891 01:17:24,050 --> 01:17:25,490 Field collapse began to take shape 892 01:17:25,930 --> 01:17:27,270 Singularity maintain barriers to start 893 01:17:27,540 --> 01:17:29,770 Osmotic maintained by quantum gravity diverse state 894 01:17:29,805 --> 01:17:32,000 Space collapse rate rose to a predetermined area 895 01:17:32,350 --> 01:17:33,870 Space collapse rate of breakthrough critical point 896 01:17:34,340 --> 01:17:34,970 Retreat pressure 897 01:17:35,190 --> 01:17:37,210 Breakthrough properties shortly after physical boundaries 898 01:17:45,440 --> 01:17:46,230 Execution 899 01:17:46,560 --> 01:17:47,320 10 seconds ago 900 01:18:05,280 --> 01:18:06,940 Inhalation unit explode! 901 01:18:07,330 --> 01:18:08,010 Gauge damage 902 01:18:08,310 --> 01:18:09,830 " Dark energy " overflow! 903 01:18:09,830 --> 01:18:09,865 Dark Matter Energy 904 01:18:18,450 --> 01:18:18,990 Out! 905 01:18:19,870 --> 01:18:20,870 What are you doing? 906 01:18:21,450 --> 01:18:22,370 I was wrong 907 01:18:22,810 --> 01:18:23,840 By now? 908 01:18:24,100 --> 01:18:26,360 Not only is my " Gaia sanctions " also 909 01:18:26,360 --> 01:18:26,395 Gaia Sanction 910 01:18:26,840 --> 01:18:29,250 Hallock also everyone wrong 911 01:18:30,310 --> 01:18:32,440 Descend to Earth to see will understand 912 01:18:33,910 --> 01:18:35,600 There are things you want to see 913 01:18:35,860 --> 01:18:37,950 We'll do you believe this guy 914 01:18:38,130 --> 01:18:38,970 Have something to say after 915 01:18:40,120 --> 01:18:41,650 The guards will soon come 916 01:18:42,530 --> 01:18:43,250 Let this ship escaped 917 01:18:46,820 --> 01:18:48,400 Hey you believe him ah? 918 01:18:48,990 --> 01:18:50,780 Stay here only go die 919 01:18:51,420 --> 01:18:51,950 Come 920 01:18:52,310 --> 01:18:53,320 Hateful 921 01:18:57,260 --> 01:18:58,820 Switch to the screen inside the ship 922 01:18:59,040 --> 01:18:59,540 Yes! 923 01:19:04,460 --> 01:19:05,860 This is how the matter? 924 01:19:06,840 --> 01:19:07,450 Rebel 925 01:19:07,980 --> 01:19:09,670 It was hampered execution 926 01:19:09,680 --> 01:19:11,130 Fast termination broadcast 927 01:19:11,960 --> 01:19:13,270 Come to dispose of! 928 01:19:13,930 --> 01:19:14,460 Obeyed 929 01:19:15,910 --> 01:19:16,410 Full 930 01:19:16,640 --> 01:19:17,780 Armored equipment 931 01:19:18,260 --> 01:19:21,000 " Arcadia," a number of people do not obliterate all the leftover 932 01:19:21,000 --> 01:19:21,035 Arcadia 933 01:19:41,240 --> 01:19:44,580 This is what we get out of the boat! 934 01:19:49,280 --> 01:19:51,280 Need your help to make the ship flees 935 01:19:51,480 --> 01:19:53,100 Captain fight it 936 01:20:02,890 --> 01:20:04,870 Did not you say this ship is unable to move the 937 01:20:05,210 --> 01:20:05,720 Hurry 938 01:20:06,610 --> 01:20:08,320 Stand up Captain! 939 01:20:11,040 --> 01:20:14,710 You may indeed took mankind's hometown 940 01:20:15,450 --> 01:20:17,870 But gave us shelter at 941 01:20:18,060 --> 01:20:18,820 Is this ship ah 942 01:20:20,550 --> 01:20:22,990 For us there is no place for addition to the 943 01:20:27,260 --> 01:20:28,020 Hallock 944 01:20:30,620 --> 01:20:31,170 Please take a look 945 01:20:43,020 --> 01:20:43,750 This flower is 946 01:20:44,990 --> 01:20:46,110 Earth open 947 01:20:52,030 --> 01:20:53,640 Hey how the 948 01:20:56,010 --> 01:20:58,690 There are signs of a rebirth of the Earth 949 01:20:59,790 --> 01:21:02,830 Now is the beginning of the end nothing 950 01:21:04,820 --> 01:21:07,430 Even if we destroy the flower... 951 01:21:08,110 --> 01:21:09,780 Fertility our world 952 01:21:10,250 --> 01:21:11,230 No matter how many times you can revive 953 01:21:12,280 --> 01:21:14,080 Even humans have a certain... 954 01:21:16,140 --> 01:21:17,990 Repeat the moment 955 01:21:21,530 --> 01:21:22,810 Direct forever 956 01:21:27,340 --> 01:21:27,950 This is 957 01:21:30,060 --> 01:21:30,900 "Freedom" yet 958 01:22:11,650 --> 01:22:12,170 Friends ah 959 01:22:33,850 --> 01:22:34,360 Dying 960 01:22:34,920 --> 01:22:37,040 Die " dark energy " is continuing to amplify 961 01:22:37,040 --> 01:22:37,075 Dark Matter Energy 962 01:22:37,860 --> 01:22:39,020 Has been unable to absorb the 963 01:23:11,740 --> 01:23:14,560 Is " the hop " fled gone 964 01:23:14,560 --> 01:23:14,595 In Skip 965 01:23:15,410 --> 01:23:17,510 In this direction, then the field is non - invasive 966 01:23:18,490 --> 01:23:19,370 Turned out to be Earth? 967 01:23:24,230 --> 01:23:26,710 Mobilize all forces fighting in the solar system 968 01:23:27,210 --> 01:23:29,210 Prevent " Arcadia " sign near the Earth! 969 01:23:29,210 --> 01:23:29,245 Arcadia 970 01:23:31,070 --> 01:23:32,940 We also went to join the " Oceanus " mean? 971 01:23:32,940 --> 01:23:32,975 Oceanus 972 01:23:33,130 --> 01:23:34,430 Restoration is not yet complete 973 01:23:34,560 --> 01:23:35,980 Dynamic can be a starting 974 01:23:36,010 --> 01:23:36,510 Yes, sir! 975 01:23:43,560 --> 01:23:46,120 Amazing ship turned himself moving up... 976 01:23:53,900 --> 01:23:55,560 The purpose of the coordinates of the Earth 977 01:23:56,340 --> 01:23:58,340 Could it be " end point " in 978 01:24:00,100 --> 01:24:00,600 Ya Talan 979 01:24:02,100 --> 01:24:04,630 Intrusive " Gaia sanctions " in exchange network between Galaxy 980 01:24:04,630 --> 01:24:04,665 Gaia Sanction 981 01:24:05,250 --> 01:24:08,970 Hyperspace Communications should be able to communicate simultaneously universe 982 01:24:13,660 --> 01:24:17,810 From now on the ship with the strength of the hologram exclude satellite earth 983 01:24:19,470 --> 01:24:22,340 In order to convey the truth to the whole universe of action 984 01:24:26,470 --> 01:24:26,970 Yama 985 01:24:28,140 --> 01:24:29,170 To convey to the people 986 01:24:29,930 --> 01:24:31,410 The real attitude of the Earth 987 01:24:39,870 --> 01:24:43,320 " The hop " close to just materialized and predict the same distance 988 01:24:43,320 --> 01:24:43,355 In Skip 989 01:24:43,860 --> 01:24:45,380 From now through never expect 990 01:24:46,170 --> 01:24:48,380 Prepare the ship -to-ship combat! 991 01:25:10,370 --> 01:25:12,670 Lot number again 992 01:25:13,100 --> 01:25:14,460 Goal is hologram satellite 993 01:25:14,600 --> 01:25:15,840 Do not put the dog as a rival Miscellaneous 994 01:25:16,180 --> 01:25:17,440 Ya Talan not okay 995 01:25:17,450 --> 01:25:19,560 If so simple! 996 01:25:33,060 --> 01:25:34,820 Their goal is to hologram satellite 997 01:25:35,160 --> 01:25:37,190 Do not let them succeed against! 998 01:25:49,120 --> 01:25:51,380 Central portside hull armor plate shot 999 01:25:54,110 --> 01:25:54,660 Ya Talan! 1000 01:25:54,840 --> 01:25:56,250 Good! Well! 1001 01:25:56,550 --> 01:25:57,220 Coming! 1002 01:25:57,460 --> 01:25:59,350 Come come come come come!! 1003 01:26:01,340 --> 01:26:03,560 Between " Gaia sanctions " galactic communications network 1004 01:26:03,560 --> 01:26:03,595 Gaia Sanction 1005 01:26:03,710 --> 01:26:05,020 Invasive success! 1006 01:26:05,080 --> 01:26:05,940 Haha 1007 01:26:07,150 --> 01:26:07,670 Yama... 1008 01:26:28,070 --> 01:26:29,160 Can not be avoided! 1009 01:26:47,110 --> 01:26:49,020 Here is the " Arcadia " No. 1010 01:26:49,020 --> 01:26:49,055 Arcadia 1011 01:26:50,370 --> 01:26:52,270 To all the people on Earth were born 1012 01:26:53,690 --> 01:26:55,500 I hope you do not look away Seen 1013 01:26:57,110 --> 01:27:00,000 Now is in your eyes the 1014 01:27:00,500 --> 01:27:02,640 " Gaia sanctions " want to hide the truth 1015 01:27:02,640 --> 01:27:02,675 Gaia Sanction 1016 01:27:03,950 --> 01:27:05,560 The real attitude of the Earth 1017 01:27:07,050 --> 01:27:08,150 Because of past wars 1018 01:27:08,650 --> 01:27:10,900 Beautiful planet into a look of 1019 01:27:11,300 --> 01:27:13,160 Broadcast can not stop it 1020 01:27:16,330 --> 01:27:16,860 But... 1021 01:27:18,070 --> 01:27:19,250 I hope you do not despair 1022 01:27:21,340 --> 01:27:22,330 Earth is still alive 1023 01:27:23,760 --> 01:27:26,720 The land of the dead to life again bred 1024 01:27:27,930 --> 01:27:29,260 Extremely fragile moment of life 1025 01:27:30,130 --> 01:27:31,210 But certainly more than this 1026 01:27:32,310 --> 01:27:35,040 Repeat the moment forever 1027 01:27:37,570 --> 01:27:39,280 Do not rely on a Dream 1028 01:27:40,390 --> 01:27:42,240 Not escape the truth is to accept 1029 01:27:42,860 --> 01:27:45,670 We can take our first real step 1030 01:27:47,200 --> 01:27:48,340 We are not alone 1031 01:27:50,120 --> 01:27:51,940 Even if the race is dead 1032 01:27:52,550 --> 01:27:54,220 Life will continue next 1033 01:27:55,610 --> 01:27:56,740 Only looked at the front 1034 01:27:57,830 --> 01:27:58,820 Until the last second 1035 01:28:00,330 --> 01:28:01,350 All life 1036 01:28:02,620 --> 01:28:03,590 In their body 1037 01:28:04,660 --> 01:28:05,610 Are there forever! 1038 01:28:10,010 --> 01:28:10,910 Really stupid 1039 01:28:11,530 --> 01:28:15,930 In this situation the order of the universe will collapse 1040 01:28:16,330 --> 01:28:19,770 The sooner the better, " Arcadia " sign stop living! 1041 01:28:19,770 --> 01:28:19,805 Arcadia 1042 01:28:20,520 --> 01:28:21,970 Do not panic 1043 01:28:25,880 --> 01:28:29,560 " Jupiter fluctuations gun " expropriation permit 1044 01:28:29,560 --> 01:28:29,595 Jovian Blaster 1045 01:28:35,150 --> 01:28:36,410 " Jupiter fluctuations gun "? 1046 01:28:36,410 --> 01:28:36,445 Jovian Blaster 1047 01:28:38,170 --> 01:28:41,200 With " Homecoming war" ends together 1048 01:28:42,820 --> 01:28:47,420 Completed the mission's ultimate weapon is not completed 1049 01:28:48,520 --> 01:28:49,080 But... 1050 01:28:49,490 --> 01:28:51,620 Goal is to " Arcadia " sign in Earth orbit, then 1051 01:28:51,650 --> 01:28:52,160 Earth will... 1052 01:28:52,210 --> 01:28:54,400 Our holy places are 1053 01:28:55,270 --> 01:28:58,470 Beautiful blue planet 1054 01:28:59,470 --> 01:29:01,750 Truth does not need other 1055 01:29:02,050 --> 01:29:03,600 Please wait! The total Lordship! 1056 01:29:04,100 --> 01:29:06,370 Retreating army Isola 1057 01:29:13,070 --> 01:29:15,070 Hostile ship retreating 1058 01:29:15,580 --> 01:29:16,260 How is it? 1059 01:29:17,200 --> 01:29:18,320 " Gaia Fleet " guy 1060 01:29:18,320 --> 01:29:18,355 Gaia Fleet 1061 01:29:18,770 --> 01:29:20,810 Painted torn want to give up yet 1062 01:29:21,030 --> 01:29:21,550 Right 1063 01:29:22,080 --> 01:29:23,110 Only one is approaching... 1064 01:29:25,000 --> 01:29:25,690 Is " Oceanus "! 1065 01:29:25,690 --> 01:29:25,725 Oceanus 1066 01:29:31,970 --> 01:29:32,490 Isola 1067 01:29:57,660 --> 01:29:59,450 The ship prepared to withstand shock! 1068 01:30:20,090 --> 01:30:22,170 Why cram so come! 1069 01:30:23,350 --> 01:30:25,650 Enemy! Anchor shot! 1070 01:30:31,790 --> 01:30:32,580 Bayonet charge it? 1071 01:30:33,020 --> 01:30:35,840 Mother! Our forte ah 1072 01:31:17,570 --> 01:31:18,990 Firefly can go? 1073 01:31:25,480 --> 01:31:28,310 This is not your style at the moment... 1074 01:31:30,220 --> 01:31:30,960 Yatta Lan! 1075 01:31:44,930 --> 01:31:48,050 I will no longer escape!! 1076 01:31:58,940 --> 01:31:59,820 Isola Where are you? 1077 01:32:01,840 --> 01:32:03,310 Get out 1078 01:32:05,230 --> 01:32:08,400 Rail loop electromagnetic poles on boot 1079 01:32:09,200 --> 01:32:11,150 Jupiter's rotation speed increased body 1080 01:32:12,250 --> 01:32:13,630 To change the situation shelling 1081 01:32:13,730 --> 01:32:16,590 Centrifugal free transition to the excited state of atmospheric plasma body 1082 01:32:17,770 --> 01:32:20,290 " Jupiter fluctuations guns " run rate of 60% 1083 01:32:20,290 --> 01:32:20,325 Jovian Blaster 1084 01:32:21,380 --> 01:32:22,830 Rotation rate is still rising 1085 01:32:23,970 --> 01:32:26,120 Jupiter gradually deformed... 1086 01:32:28,050 --> 01:32:30,270 There are 180 seconds from the critical output 1087 01:32:31,200 --> 01:32:34,640 " Oceanus " and " Arcadia " sign to maintain a stalemate can not be separated 1088 01:32:34,640 --> 01:32:34,640 Oceanus 1089 01:32:34,640 --> 01:32:34,675 Arcadia 1090 01:32:35,650 --> 01:32:36,430 So go on... 1091 01:32:37,050 --> 01:32:37,950 Never mind 1092 01:32:39,350 --> 01:32:41,880 To have as many spare 1093 01:33:16,150 --> 01:33:18,350 "Do not despair " it? 1094 01:33:19,210 --> 01:33:21,650 Savior is prepared to do what it Yama? 1095 01:33:22,130 --> 01:33:23,190 Where are you Isola 1096 01:33:23,440 --> 01:33:25,930 Even a beloved woman can not save 1097 01:33:26,880 --> 01:33:29,870 Save mankind?! Joke 1098 01:33:41,650 --> 01:33:42,680 I got you handle the 1099 01:34:51,690 --> 01:34:53,330 You are too naive 1100 01:34:54,770 --> 01:34:56,160 Say what my mother flowers 1101 01:34:56,690 --> 01:34:59,070 On the impermanence of things sent to too slim hope! 1102 01:35:00,300 --> 01:35:02,190 But the flower... 1103 01:35:02,800 --> 01:35:03,490 Bloom! 1104 01:35:05,130 --> 01:35:06,260 Too late! 1105 01:35:09,070 --> 01:35:13,640 If you like that, then do not let Nami dead ah 1106 01:36:07,750 --> 01:36:09,090 That was just testing 1107 01:36:10,200 --> 01:36:12,790 From Jupiter beam shot to the next 1108 01:36:13,810 --> 01:36:16,730 Will " Arcadia " sign along with the Earth to play with fly 1109 01:36:16,730 --> 01:36:16,765 Arcadia 1110 01:36:21,770 --> 01:36:22,410 You... 1111 01:36:26,900 --> 01:36:28,620 Captain Go 1112 01:36:31,350 --> 01:36:34,030 Mi America something please 1113 01:36:38,050 --> 01:36:39,350 Protecting the Earth 1114 01:36:40,550 --> 01:36:44,150 Only you still have until the end, therefore I am 1115 01:36:57,390 --> 01:37:00,120 Can not completely control ah 1116 01:37:00,400 --> 01:37:04,250 Well good as the test is already doing good 1117 01:37:04,790 --> 01:37:07,260 After the start of the " Homecoming war" 1118 01:37:07,790 --> 01:37:09,490 This is no way to do 1119 01:37:09,820 --> 01:37:11,230 Error correction quickly point! 1120 01:37:12,940 --> 01:37:15,960 The second high-speed plasma body extract 95% 1121 01:37:16,190 --> 01:37:17,550 Reaches the reference quality value 1122 01:37:30,430 --> 01:37:33,380 Ultimately inhibit the force field to lift! Open! 1123 01:38:20,690 --> 01:38:23,850 Hyperspace cloister is connected to the target universe domain 1124 01:38:24,390 --> 01:38:26,220 Aimed at " Arcadia " No Lock 1125 01:38:26,220 --> 01:38:26,255 Arcadia 1126 01:38:26,670 --> 01:38:28,430 Automatic tracking setup is complete 1127 01:38:29,320 --> 01:38:32,160 This way this is the last one of the 1128 01:38:34,010 --> 01:38:36,260 There are enough words Mirage 1129 01:38:37,230 --> 01:38:41,770 After all, our life is not endless 1130 01:38:47,870 --> 01:38:48,690 Hallock 1131 01:38:50,940 --> 01:38:51,980 That's it 1132 01:38:53,860 --> 01:38:55,020 Sorry Mi America 1133 01:38:56,460 --> 01:38:57,200 For you... 1134 01:38:58,790 --> 01:38:59,580 All right already 1135 01:39:01,010 --> 01:39:02,300 I'm not lonely 1136 01:39:05,120 --> 01:39:06,440 Or life or death 1137 01:39:07,470 --> 01:39:10,700 Is always cut off the life I understand 1138 01:39:18,770 --> 01:39:19,780 " Dark matter " organ 1139 01:39:19,780 --> 01:39:19,815 Dark Matter 1140 01:39:21,150 --> 01:39:21,890 Full open 1141 01:40:40,800 --> 01:40:42,220 Dying 1142 01:41:27,370 --> 01:41:28,720 This is how it 1143 01:41:29,730 --> 01:41:31,280 As the " Arcadia " moved 1144 01:41:31,280 --> 01:41:31,315 Arcadia 1145 01:41:31,690 --> 01:41:33,690 Earth separated from the rays look 1146 01:41:34,690 --> 01:41:35,190 " Oceanus " 1147 01:41:35,225 --> 01:41:35,690 Oceanus 1148 01:41:37,430 --> 01:41:38,640 Isola guy 1149 01:42:03,650 --> 01:42:05,540 To allow the Earth to avoid the rays 1150 01:42:06,680 --> 01:42:08,110 It broke into " Arcadia " No.... 1151 01:42:08,110 --> 01:42:08,145 Arcadia 1152 01:42:10,360 --> 01:42:10,990 Why? 1153 01:42:13,040 --> 01:42:14,540 I wanted to see 1154 01:42:17,230 --> 01:42:18,560 Nami flowers 1155 01:42:21,050 --> 01:42:23,580 Ah... really beautiful 1156 01:42:45,610 --> 01:42:46,240 Brother... 1157 01:42:48,110 --> 01:42:48,930 Brother! 1158 01:43:24,900 --> 01:43:26,740 Earth is recovering 1159 01:43:29,410 --> 01:43:32,430 People will once again be the star attraction 1160 01:43:34,320 --> 01:43:36,930 Before " Homecoming war" happen again 1161 01:43:38,340 --> 01:43:40,460 Should unlock " when the node " yet 1162 01:43:44,340 --> 01:43:46,540 " Dark matter " have all been released 1163 01:43:46,540 --> 01:43:46,575 Dark Matter 1164 01:43:47,630 --> 01:43:49,770 Killed are also possible 1165 01:43:50,970 --> 01:43:51,470 Shoot it? 1166 01:43:52,280 --> 01:43:53,150 If necessary, 1167 01:43:54,890 --> 01:43:56,820 It is inherited from Nami and Isola, where the world! 1168 01:44:01,860 --> 01:44:02,710 Ah... this is like 1169 01:44:04,890 --> 01:44:08,280 If people make mistakes that time 1170 01:44:11,130 --> 01:44:12,570 Do not hesitate to spend this 1171 01:44:17,560 --> 01:44:18,870 Curse and terror 1172 01:44:19,930 --> 01:44:21,870 Repeat again the moment 1173 01:44:24,840 --> 01:44:26,530 As long as there are human 1174 01:44:28,920 --> 01:44:31,870 Captain Harlock this symbol will also... 1175 01:44:34,130 --> 01:44:35,600 Have to continue to exist 1176 01:44:41,290 --> 01:44:42,290 Forever... 1177 01:44:54,210 --> 01:44:55,500 Here is the Planetary Joint Army 1178 01:44:56,250 --> 01:44:57,480 Position at the end of the 1179 01:44:58,060 --> 01:44:59,610 The ship quickly advised to surrender 1180 01:45:00,340 --> 01:45:02,220 Quickly left the ship survivor 1181 01:45:02,660 --> 01:45:04,770 Rapid lifting of the arms surrender 1182 01:45:05,640 --> 01:45:08,610 No response is deemed not to surrender 1183 01:45:09,070 --> 01:45:10,890 Will start attacking again 1184 01:46:15,510 --> 01:46:18,690 I was offered the woman Yongming Hallock 1185 01:46:20,680 --> 01:46:22,700 And " Arcadia " No. syngenetic 1186 01:46:22,700 --> 01:46:22,735 Arcadia 1187 01:46:23,880 --> 01:46:24,890 Total dead 1188 01:46:31,430 --> 01:46:32,390 " Arcadia " No. 1189 01:46:32,390 --> 01:46:32,425 Arcadia 1190 01:46:34,240 --> 01:46:34,900 Forward! 1191 01:47:06,810 --> 01:47:08,310 Human recession 1192 01:47:10,280 --> 01:47:13,620 There is no where to forward all received 1193 01:47:15,030 --> 01:47:16,830 What did not change 1194 01:47:21,060 --> 01:47:24,540 But why the man 1195 01:47:27,090 --> 01:47:32,110 Why or in the forward? 1196 01:49:26,170 --> 01:49:28,600 Just the thought of another day 1197 01:49:29,090 --> 01:49:30,140 Why are we on this end 1198 01:49:30,175 --> 01:49:31,190 How did we end up this way 1199 01:49:31,360 --> 01:49:35,480 What did we do wrong? 1200 01:49:35,680 --> 01:49:36,955 God ah 1201 01:49:36,990 --> 01:49:38,230 God 1202 01:49:52,390 --> 01:49:53,825 Despite the rush hour flow to 1203 01:49:53,860 --> 01:49:55,260 Even though the days go on 1204 01:49:55,310 --> 01:49:56,740 That day has long gone 1205 01:49:56,775 --> 01:49:58,170 So far so far away from 1206 01:49:58,230 --> 01:50:02,700 I still feel fresh in our memory 1207 01:50:02,700 --> 01:50:02,735 It seems so close 1208 01:50:04,080 --> 01:50:07,020 Always makes me like shoulder the burden 1209 01:50:07,020 --> 01:50:07,055 Always weighing on my shoulder 1210 01:50:07,190 --> 01:50:08,550 Extraordinary moment 1211 01:50:08,585 --> 01:50:09,910 A time like no other 1212 01:50:10,090 --> 01:50:11,485 That day changed everything 1213 01:50:11,520 --> 01:50:12,880 It all changed on that day 1214 01:50:12,900 --> 01:50:14,310 Grief and endless pain 1215 01:50:14,345 --> 01:50:15,720 Sadness and so much pain 1216 01:50:15,820 --> 01:50:18,640 You can touch the sorrow here 1217 01:50:18,920 --> 01:50:20,635 I do not know what to blame 1218 01:50:20,670 --> 01:50:22,350 I don't know what to blame 1219 01:50:22,590 --> 01:50:26,090 Just watched repeatedly in the side 1220 01:50:26,090 --> 01:50:26,125 I just watch and watch again 1221 01:50:27,720 --> 01:50:30,430 Even if the flow of time to rush 1222 01:50:30,430 --> 01:50:30,465 Even though the days go on 1223 01:50:30,510 --> 01:50:31,945 That day has long gone 1224 01:50:31,980 --> 01:50:33,380 So far so far away from 1225 01:50:33,410 --> 01:50:37,710 I still feel fresh in our memory 1226 01:50:37,710 --> 01:50:37,745 It seems so close 1227 01:50:39,320 --> 01:50:42,200 Even if the flow of time to rush 1228 01:50:42,200 --> 01:50:43,655 Even though the days go on 1229 01:50:43,690 --> 01:50:44,400 That day has long gone 1230 01:50:44,435 --> 01:50:45,110 So far so far away from 1231 01:50:45,120 --> 01:50:49,440 I still feel fresh in our memory 1232 01:50:49,440 --> 01:50:49,475 It seems so close 1233 01:50:51,830 --> 01:50:54,650 What did it leave behind? 1234 01:50:54,850 --> 01:50:57,965 And from here we take and erase what 1235 01:50:58,000 --> 01:51:01,080 What did it take from us and wash away? 1236 01:51:01,570 --> 01:51:02,040 Maybe a long way 1237 01:51:02,075 --> 01:51:02,510 It may be long 1238 01:51:02,830 --> 01:51:04,105 But as long as we re 'heart' start 1239 01:51:04,140 --> 01:51:05,380 But with our hearts start a new 1240 01:51:05,400 --> 01:51:06,635 Keep the faith and never give up 1241 01:51:06,670 --> 01:51:07,870 And keep it up and not give up 1242 01:51:07,870 --> 01:51:12,760 With our heads held high 1243 01:51:13,710 --> 01:51:15,595 You have entered hell and come back again 1244 01:51:15,630 --> 01:51:17,480 You have seen hell and made it back again 1245 01:51:17,515 --> 01:51:18,752 How to forget? We can not forget 1246 01:51:18,787 --> 01:51:19,990 How to forget? We can't forget 1247 01:51:19,990 --> 01:51:24,320 The lives that were lost along the way 1248 01:51:25,380 --> 01:51:27,320 Later, you will realize that no matter where 1249 01:51:27,355 --> 01:51:29,260 And then you realize that wherever you go 1250 01:51:29,280 --> 01:51:30,620 Both to the security of 1251 01:51:30,620 --> 01:51:31,110 There you are 1252 01:51:31,145 --> 01:51:31,372 Waits for no man 1253 01:51:31,407 --> 01:51:31,600 Time won't stop 1254 01:51:31,670 --> 01:51:34,065 So we never stop 1255 01:51:34,100 --> 01:51:36,460 So we keep moving on 1256 01:51:36,850 --> 01:51:39,655 Last night turned into light 1257 01:51:39,690 --> 01:51:42,460 Yesterday's night turns to light 1258 01:51:42,570 --> 01:51:48,790 Tomorrow's night returns to light 1259 01:51:50,820 --> 01:51:55,240 To become the light 1260 01:51:55,240 --> 01:51:55,275 Be the light 1261 01:52:15,900 --> 01:52:18,680 Always makes me like shoulder the burden 1262 01:52:18,680 --> 01:52:18,715 Always weighing on my shoulder 1263 01:52:19,060 --> 01:52:20,340 Extraordinary moment 1264 01:52:20,375 --> 01:52:21,620 A time like no other 1265 01:52:21,940 --> 01:52:23,315 That day changed everything 1266 01:52:23,350 --> 01:52:24,690 It all changed on that day 1267 01:52:24,720 --> 01:52:26,155 Grief and endless pain 1268 01:52:26,190 --> 01:52:27,590 Sadness and so much pain 1269 01:52:27,650 --> 01:52:29,145 Anyone can close your eyes 1270 01:52:29,180 --> 01:52:30,640 Anyone can close their eyes 1271 01:52:30,760 --> 01:52:32,500 Pretend everything goes smoothly 1272 01:52:32,535 --> 01:52:34,240 Pretend that nothing is wrong 1273 01:52:34,340 --> 01:52:35,860 Open your eyes 1274 01:52:36,020 --> 01:52:37,155 To find the light 1275 01:52:37,190 --> 01:52:38,290 And look for light 1276 01:52:40,200 --> 01:52:41,605 That day what is left 1277 01:52:41,640 --> 01:52:43,010 What did it leave behind? 1278 01:52:43,220 --> 01:52:46,320 And from here we take and erase what 1279 01:52:46,355 --> 01:52:49,420 What did it take from us and wash away? 1280 01:52:49,960 --> 01:52:50,515 Maybe a long way 1281 01:52:50,550 --> 01:52:51,070 It may be long 1282 01:52:51,250 --> 01:52:52,350 But as long as we re 'heart' start 1283 01:52:52,385 --> 01:52:53,450 But with our hearts start a new 1284 01:52:53,480 --> 01:52:54,860 Keep the faith and never give up 1285 01:52:54,895 --> 01:52:56,240 And keep it up and not give up 1286 01:52:56,420 --> 01:53:01,560 With our heads held high 1287 01:53:08,090 --> 01:53:09,910 You have entered hell and come back again 1288 01:53:09,945 --> 01:53:11,730 You have seen hell and made it back again 1289 01:53:11,765 --> 01:53:13,017 How to forget? We can not forget 1290 01:53:13,052 --> 01:53:14,270 How to forget? We can't forget 1291 01:53:14,270 --> 01:53:18,540 The lives that were lost along the way 1292 01:53:19,600 --> 01:53:21,525 Later, you will realize that no matter where 1293 01:53:21,560 --> 01:53:23,450 And then you realize that wherever you go 1294 01:53:23,550 --> 01:53:24,570 Both to the security of 1295 01:53:24,570 --> 01:53:24,605 There you are 1296 01:53:24,860 --> 01:53:25,375 Waits for no man 1297 01:53:25,410 --> 01:53:25,890 Time won't stop 1298 01:53:25,930 --> 01:53:28,330 So we never stop 1299 01:53:28,365 --> 01:53:30,730 So we keep moving on 1300 01:53:31,010 --> 01:53:33,860 Last night turned into light 1301 01:53:33,895 --> 01:53:36,710 Yesterday's night turns to light 1302 01:53:36,860 --> 01:53:43,110 Tomorrow's night returns to light 1303 01:53:44,940 --> 01:53:49,660 To become the light 1304 01:53:49,660 --> 01:53:49,695 Be the light 1305 01:53:59,740 --> 01:54:01,375 Some days as superficial 1306 01:54:01,410 --> 01:54:03,010 Some days just pass by 1307 01:54:03,800 --> 01:54:07,350 And some days are unforgettable 1308 01:54:07,980 --> 01:54:08,915 We can not choose the answer 1309 01:54:08,950 --> 01:54:09,850 We can't choose the reason why 1310 01:54:10,670 --> 01:54:13,690 But we can choose what to do from the day after 1311 01:54:14,710 --> 01:54:18,070 So let us hope that this firm which full determination 1312 01:54:18,070 --> 01:54:18,105 So with that hope, with that determination 1313 01:54:18,980 --> 01:54:20,885 Will create a brighter tomorrow and beautiful 1314 01:54:20,920 --> 01:54:22,790 Let's make tomorrow a brighter and better day 87970

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.