Original subtitles

لدينا مذكرة ل Rameshwar سينغ.

افتح البوابة.

إلقاء نظرة في الداخل.

إلقاء نظرة في الخارج.

سبب هذا البلد الفقر ليس الفقير ..

..it هو الأغنياء وغير شريفة الناس مثلك الذي يسرق منهم.

بعد دقيق وشديد التحقيق ، يجب علينا شن غارات.

القسم سوف لا أطول تحمل التهرب الضريبي.

انه جديد على الكتلة. حديثا من خارج منطقة الجزاء.

سوف يحرك ضجة صغيرة.

لقد تم نقل 49 مرات في السنوات السبع الماضية.

حتى لا يتم نقلي مرة أخرى للمرة الخمسين ..

..You عليك الحصول عليها اعتاد على هذا الفوضى.

فقط لأنني ابتسم طوال الوقت ..

.. لا يعني أن لديك الإخلاص لا يخيفني.

حسنا ، أنت تعرف من تتعامل معه

في حال فشلت في العثور على أي شيء ..

.. ثم أول شيء سوف يكسر سيكون القانون.

أنا لست خائفا من أي شخص.

لدي الشجاعة لطرق أبواب أي شخص.

لا يسمح للضباط الحكوميين حتى سوات ذبابة في هذا البيت ..

..و تريد إجراء غارة.

سوف تعود خالي الوفاض

المرة الوحيدة التي عدت فيها خالي الوفاض كان على عرسى

لكن كلما ذهبت الى منزل احدهم عند الفجر ..

.. لقد وجدت دائما شيئا.

دعني أشرح لك القواعد.

لا يمكنك التحدث معه أي شخص على الهاتف.

خلال الغارة ، لا يمكنك الخروج من المنزل.

ولا يمكن لأي شخص أن يدخل.

أنا أعلم يا بعل لا مهتم في الغارات الصغيرة.

كنت ترغب في تحمل المخاطر و تخويف الجحيم من زوجتك.

ليس الضباط الهنود

... ولكن زوجاتهم الذين يجب أن يكونوا شجعان.

نحن فحص كل شيء سيدي ولكن لم أستطع العثور على أي شيء.

لا يوجد شيء هنا يا سيدي.

ربما أعطاك أحدهم نصيحة خاطئة.

لقد تمكنت من الدخول لكن كيف ستخرج؟

من سيوقفني؟

جيش جلالة الملك.

لا شيء ظهر ، باستثناء العرق.

لكنه سيبقى.

كامل 4.2 مليار روبية.