Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:28,825 --> 00:00:30,185
Sorry, you can't go inside
2
00:01:10,985 --> 00:01:11,665
My god
3
00:01:11,785 --> 00:01:12,285
He...
4
00:01:12,585 --> 00:01:13,825
It seems he have found me
5
00:01:43,625 --> 00:01:44,905
I never expected that
6
00:01:45,425 --> 00:01:47,545
I would meet him again in this way
7
00:03:49,225 --> 00:03:50,225
Hello
8
00:03:56,385 --> 00:03:59,825
Everyone, there is an important thing to announce
9
00:04:00,265 --> 00:04:03,385
SVIP No. 11 of our hotel group
10
00:04:03,545 --> 00:04:05,945
Mr. Ning is about to arrive
11
00:04:06,145 --> 00:04:07,625
Please hurry up
12
00:04:07,745 --> 00:04:09,545
and make preparations to receive him
13
00:04:09,705 --> 00:04:11,905
My god, you mean Mr. Fox?
14
00:04:11,905 --> 00:04:12,865
Is there any other
15
00:04:12,865 --> 00:04:14,625
SVIP No. 11 in our shop?
16
00:04:18,865 --> 00:04:19,905
Please reply after receiving the message
17
00:04:20,065 --> 00:04:20,785
Got it
18
00:04:21,144 --> 00:04:21,864
Hello
19
00:04:22,225 --> 00:04:22,725
Hello
20
00:04:22,745 --> 00:04:23,545
What?
21
00:04:23,785 --> 00:04:24,385
God
22
00:04:27,225 --> 00:04:28,065
Chef
23
00:04:28,125 --> 00:04:29,100
Chef
24
00:04:29,850 --> 00:04:30,600
Chef
25
00:04:31,665 --> 00:04:35,665
the leader announced that Mr. Fox is about to check in the hotel
26
00:04:37,425 --> 00:04:39,505
How long will Mr. Fox get to the hotel?
27
00:04:39,625 --> 00:04:41,864
There are still three minutes left
28
00:04:42,825 --> 00:04:45,585
You go to get the best spices
29
00:04:45,744 --> 00:04:46,465
OK
30
00:05:07,265 --> 00:05:09,265
Why does everyone call him Mr. Fox?
31
00:05:09,705 --> 00:05:11,025
Because he
32
00:05:11,185 --> 00:05:12,465
never smiles
33
00:05:12,785 --> 00:05:16,025
and no one can hide anything from him
34
00:05:16,425 --> 00:05:17,225
Let me tell you
35
00:05:17,345 --> 00:05:19,745
according to a hair of dog
36
00:05:19,865 --> 00:05:20,945
on the quilt of the hotel room
37
00:05:21,145 --> 00:05:22,265
he could infer that
38
00:05:22,505 --> 00:05:25,105
a staff member kept a pet in the guest room secretly
39
00:05:25,545 --> 00:05:27,145
so we called him Mr. Fox
40
00:05:27,265 --> 00:05:28,065
Right
41
00:05:28,265 --> 00:05:30,665
How about
42
00:05:30,785 --> 00:05:31,825
the staff member who was found to keep a pet?
43
00:05:31,945 --> 00:05:34,065
Got fired, of course
44
00:05:34,425 --> 00:05:36,265
Stories about what happened when he stayed in our hotel
45
00:05:36,505 --> 00:05:38,105
are too numerous to be listed
46
00:05:38,305 --> 00:05:41,425
and each one is super scary
47
00:05:42,505 --> 00:05:46,065
He must have a terrible look
48
00:05:46,745 --> 00:05:48,385
To be honest
49
00:05:49,385 --> 00:05:50,985
he looks pretty handsome
50
00:06:23,385 --> 00:06:25,665
I offer you the last chance
51
00:06:29,585 --> 00:06:33,745
My lady, please
52
00:06:34,505 --> 00:06:36,945
can you give me
53
00:06:37,305 --> 00:06:41,465
a little private space?
54
00:06:43,145 --> 00:06:43,985
Three
55
00:06:47,065 --> 00:06:48,105
Two
56
00:06:50,865 --> 00:06:51,785
One
57
00:07:10,865 --> 00:07:11,905
Who won?
58
00:07:13,345 --> 00:07:14,425
I didn't watch the game
59
00:07:14,425 --> 00:07:15,665
how can I know who won?
60
00:07:43,905 --> 00:07:46,705
I told you I was reading materials
61
00:07:46,985 --> 00:07:49,345
I hung up when Tiantian called me just now
62
00:07:49,625 --> 00:07:51,665
we will negotiate later
63
00:07:51,785 --> 00:07:53,305
I have to make preparation
64
00:07:53,505 --> 00:07:56,785
I can't drag you down every time, right?
65
00:08:02,785 --> 00:08:04,905
Li
66
00:08:05,105 --> 00:08:06,785
if I perform well later
67
00:08:06,985 --> 00:08:08,145
can you
68
00:08:08,905 --> 00:08:10,305
allow me go to the scene to watch the game?
69
00:08:18,545 --> 00:08:19,225
Gu Zhe
70
00:08:19,785 --> 00:08:21,105
if we can't seize this cooperation opportunity
71
00:08:21,105 --> 00:08:22,665
what kind of situation will we face?
72
00:08:22,865 --> 00:08:24,465
Can you have some crisis awareness?
73
00:08:24,985 --> 00:08:26,145
Because of Hang Seng Index
74
00:08:26,265 --> 00:08:27,385
the stock price of Party A's company is going down
75
00:08:27,745 --> 00:08:28,785
it's related to cooperative payment collection
76
00:08:29,225 --> 00:08:30,385
no need to mention the data to him
77
00:08:30,505 --> 00:08:32,065
but the quarter-on-quarter growth in business
78
00:08:32,065 --> 00:08:33,705
is the best among similar companies
79
00:08:34,345 --> 00:08:35,945
you must highlight it
80
00:08:39,865 --> 00:08:42,305
What if the other party talks about funding deliberately?
81
00:08:45,945 --> 00:08:47,385
Of course divert the topic resolutely
82
00:08:47,625 --> 00:08:48,865
There are three things to remember
83
00:08:48,905 --> 00:08:50,345
the first one, praise the other party
84
00:08:50,545 --> 00:08:52,985
the second one, be regret for the other party
85
00:08:53,305 --> 00:08:53,985
Regret
86
00:09:01,225 --> 00:09:03,785
The third one, remember it every minute
87
00:09:04,225 --> 00:09:06,305
you are the president of Star & Quark
88
00:09:21,865 --> 00:09:22,625
Evan
89
00:09:23,105 --> 00:09:24,385
nice to meet you again
90
00:09:25,025 --> 00:09:25,665
How's it going?
91
00:09:25,865 --> 00:09:26,625
I'm fine
92
00:09:27,105 --> 00:09:28,105
nice to meet you, too
93
00:09:28,185 --> 00:09:28,745
thanks!
94
00:09:28,905 --> 00:09:30,265
Ladies and gentlemen
95
00:09:30,585 --> 00:09:32,585
This is my secretary Miss Li Qian
96
00:09:32,825 --> 00:09:33,505
Nice to meet you
97
00:09:33,745 --> 00:09:34,745
Nice to meet you, too
98
00:09:34,945 --> 00:09:35,505
Sit down please
99
00:09:35,665 --> 00:09:36,165
thanks!
100
00:09:41,305 --> 00:09:42,305
Many thanks
101
00:09:42,425 --> 00:09:43,305
My pleasure
102
00:09:51,785 --> 00:09:52,545
Evan
103
00:09:52,825 --> 00:09:55,225
Why didn't you talk about your business group?
104
00:10:05,505 --> 00:10:07,585
If you want to talk about this topic
105
00:10:07,825 --> 00:10:11,985
please allow me to extend the visa period first
106
00:10:31,145 --> 00:10:32,065
Excuse me
107
00:10:33,305 --> 00:10:34,185
Okay, no problem
108
00:10:35,745 --> 00:10:36,905
I have to go out for a while
109
00:10:38,705 --> 00:10:40,585
Let me remind you again, Li Qian
110
00:10:40,865 --> 00:10:42,385
you are Gu Zhe's secretary
111
00:10:42,505 --> 00:10:44,225
not his wife or his mother
112
00:10:45,385 --> 00:10:46,985
Yes, yes, yes
113
00:10:47,985 --> 00:10:49,745
Gu Zhe should be self-reliant
114
00:10:49,865 --> 00:10:50,865
I don't want to care
115
00:10:51,625 --> 00:10:54,505
but he pays my salary
116
00:10:54,545 --> 00:10:56,425
it's the highest amount in the past
117
00:11:00,505 --> 00:11:01,385
Okay, I'm going to hang up
118
00:11:01,545 --> 00:11:02,745
scalper is calling me
119
00:11:02,825 --> 00:11:03,665
Scalper
120
00:11:04,865 --> 00:11:06,425
Did you be unpromising
121
00:11:06,425 --> 00:11:08,465
and help him buy tickets for the game contest again?
122
00:11:10,145 --> 00:11:12,425
He didn't even bring his girlfriend this time
123
00:11:12,745 --> 00:11:14,305
he came to work seriously
124
00:11:14,385 --> 00:11:15,585
At present, everything goes well
125
00:11:16,105 --> 00:11:17,265
I have promised him
126
00:11:17,425 --> 00:11:18,345
I would admit defeat for bet
127
00:11:18,705 --> 00:11:20,065
Okay, I am really about to hang up
128
00:11:21,625 --> 00:11:22,625
I'm about to get Alan's commitment
129
00:11:23,825 --> 00:11:26,825
Mr. Gu is the best, Mr. Gu is the most handsome
130
00:11:26,825 --> 00:11:28,905
I will pick up the ticket for Mr. Gu
131
00:11:39,385 --> 00:11:40,865
Mr. Ning, your coffee
132
00:11:51,145 --> 00:11:51,945
Sorry, Mr. Ning
133
00:11:51,985 --> 00:11:53,225
It is a formal meeting today
134
00:11:53,505 --> 00:11:54,665
I neglected the clothing
135
00:11:54,785 --> 00:11:56,225
I will send an email to the Administration Department
136
00:11:56,305 --> 00:11:57,545
to apply for salary deduction
137
00:12:13,785 --> 00:12:15,105
Hello, Mr. Ning
138
00:12:15,305 --> 00:12:17,945
I am your VIP service specialist Maorui'er
139
00:12:17,945 --> 00:12:20,145
welcome you to stay in our hotel again
140
00:12:20,265 --> 00:12:22,545
This is the last time I stay in your hotel
141
00:12:23,865 --> 00:12:24,305
Hello
142
00:12:24,305 --> 00:12:26,905
Hello. A person named Alliance Guard said that
143
00:12:26,945 --> 00:12:27,785
he had reserved
144
00:12:27,825 --> 00:12:29,065
a live ticket for the game contest at the front desk for me
145
00:12:29,265 --> 00:12:30,385
it should have been in an envelope
146
00:12:30,785 --> 00:12:31,545
Wait a minute
147
00:12:31,705 --> 00:12:32,205
thanks!
148
00:12:32,385 --> 00:12:33,745
The previous deceptive consumption
149
00:12:33,785 --> 00:12:34,985
led me to lose my watch
150
00:12:34,985 --> 00:12:37,265
You have lost the due quality
151
00:12:37,265 --> 00:12:38,265
of a five-star hotel
152
00:12:39,305 --> 00:12:41,505
Do you think I have a reason to renew VIP?
153
00:12:41,625 --> 00:12:43,625
Please cancel it after I leave the hotel, thanks
154
00:12:43,785 --> 00:12:45,705
I'm really sorry
155
00:12:46,665 --> 00:12:49,185
We have found your watch afterwards
156
00:12:49,505 --> 00:12:52,505
and have been keeping it safe, please wait a moment here
157
00:12:54,065 --> 00:12:55,065
Mr. Ning
158
00:12:55,905 --> 00:12:57,945
I seem to have stored it over there
159
00:12:58,105 --> 00:12:58,785
There
160
00:12:59,625 --> 00:13:00,305
thanks!
161
00:13:14,065 --> 00:13:14,985
Please have a check
162
00:13:16,945 --> 00:13:17,465
thanks!
163
00:13:17,585 --> 00:13:18,665
Is there anything I can do for you?
164
00:13:18,945 --> 00:13:19,785
Nothing, thanks
165
00:13:20,985 --> 00:13:21,705
thanks!
166
00:13:51,425 --> 00:13:52,185
Miss Li
167
00:13:52,505 --> 00:13:54,585
Hello, I seem to have gotten the wrong ticket
168
00:13:54,985 --> 00:13:55,785
Sorry
169
00:13:56,065 --> 00:13:56,665
I'm OK
170
00:14:08,185 --> 00:14:09,865
What does the woman want to do?
171
00:14:15,785 --> 00:14:17,305
Yu Qingqing
172
00:14:18,385 --> 00:14:20,305
do you think I came here for vacation?
173
00:14:25,665 --> 00:14:26,865
Come back right away to help me
174
00:14:28,145 --> 00:14:29,345
He was fine just now
175
00:14:31,225 --> 00:14:34,625
Miss Li, sorry, this is yours
176
00:14:35,705 --> 00:14:36,425
Thank you
177
00:14:41,545 --> 00:14:43,585
This person is so awesome
178
00:14:43,625 --> 00:14:45,305
Li, come back quickly
179
00:14:46,825 --> 00:14:48,545
I'd like to see who he is
180
00:14:55,705 --> 00:14:56,785
What's going on?
181
00:14:56,825 --> 00:14:58,585
I have left for a not long time
182
00:14:58,905 --> 00:15:00,945
There is an awesome person inside
183
00:15:01,945 --> 00:15:02,825
Useless
184
00:15:13,265 --> 00:15:14,345
Why him?
185
00:15:14,505 --> 00:15:15,425
You know him?
186
00:15:18,265 --> 00:15:18,825
Let go of your hands
187
00:15:18,905 --> 00:15:19,425
No
188
00:15:20,145 --> 00:15:21,225
You won't, right?
189
00:15:22,185 --> 00:15:23,185
Will you?
190
00:15:38,225 --> 00:15:39,785
I'd like to do everything
191
00:16:59,625 --> 00:17:02,825
Mr. Li, I swear, really
192
00:17:02,985 --> 00:17:03,705
that
193
00:17:03,785 --> 00:17:06,305
everything went well before he came in
194
00:17:06,345 --> 00:17:08,745
that Allen is even about to call me Bro
195
00:17:09,625 --> 00:17:12,305
God knows he just said one word
196
00:17:12,305 --> 00:17:13,705
really just one word
197
00:17:13,785 --> 00:17:15,825
the atmosphere changed completely
198
00:17:16,665 --> 00:17:17,745
What did he say?
199
00:17:18,825 --> 00:17:19,425
he
200
00:17:20,585 --> 00:17:21,665
He said
201
00:17:22,505 --> 00:17:23,985
You have talked nonsense for half an hour
202
00:17:24,065 --> 00:17:25,305
just to conceal the fact that
203
00:17:25,305 --> 00:17:26,425
your performance
204
00:17:26,625 --> 00:17:28,225
fell by 12% year-on-year last quarter
205
00:17:29,105 --> 00:17:30,024
either explain the reason
206
00:17:30,065 --> 00:17:31,065
or shut up
207
00:17:31,345 --> 00:17:32,665
don't waste out time
208
00:17:35,984 --> 00:17:37,825
Gu Zhe, come out
209
00:17:37,945 --> 00:17:38,744
Make it clear to me
210
00:17:38,785 --> 00:17:40,425
where did he get the data?
211
00:17:43,585 --> 00:17:44,625
Will you come out?
212
00:17:45,504 --> 00:17:46,105
Gu Zhe
213
00:17:51,785 --> 00:17:53,585
How can I know?
214
00:17:56,545 --> 00:17:57,185
Gu
215
00:17:57,705 --> 00:17:59,865
Mr. Gu, won't you run away again?
216
00:18:00,385 --> 00:18:02,065
How to do with the second round of negotiation tomorrow?
217
00:18:02,105 --> 00:18:02,945
I won't care
218
00:18:05,185 --> 00:18:05,745
Get off!
219
00:18:05,825 --> 00:18:06,505
Gu Zhe
220
00:18:06,625 --> 00:18:07,505
You said that
221
00:18:07,825 --> 00:18:09,065
we came to talk about production line cooperation
222
00:18:09,145 --> 00:18:10,505
you would take care of all things
223
00:18:10,745 --> 00:18:12,305
That Ning Chengming
224
00:18:12,545 --> 00:18:13,545
at first sight
225
00:18:14,745 --> 00:18:15,803
at first sight, he is
226
00:18:16,385 --> 00:18:17,065
my clothes
227
00:18:17,225 --> 00:18:18,785
is difficult to cope with
228
00:18:19,025 --> 00:18:19,545
Let's do what we always do
229
00:18:19,705 --> 00:18:20,745
You are my secretary
230
00:18:20,905 --> 00:18:22,225
you should deal with this thing
231
00:18:22,585 --> 00:18:23,085
I
232
00:18:24,825 --> 00:18:26,385
I'll tell you the truth
233
00:18:26,745 --> 00:18:28,404
this Ning Chengming, I really
234
00:18:28,682 --> 00:18:30,305
I really can't handle him
235
00:18:31,345 --> 00:18:32,825
Think about who you are
236
00:18:32,905 --> 00:18:34,985
you are my almighty secretary Li Qian
237
00:18:35,025 --> 00:18:36,105
Didn't you always say?
238
00:18:36,345 --> 00:18:38,185
As long as the mind is not lost
239
00:18:38,225 --> 00:18:40,065
there will be more solutions than difficulties, right?
240
00:18:40,225 --> 00:18:41,665
You make your efforts, find some solutions
241
00:18:41,825 --> 00:18:42,825
to get Ning Chengming's commitment
242
00:18:43,025 --> 00:18:44,825
don't let him mess up in it
243
00:18:45,065 --> 00:18:45,825
Gu Zhe
244
00:18:46,065 --> 00:18:47,225
Where are you going? Mr. Gu
245
00:18:47,545 --> 00:18:48,385
See you later
246
00:18:48,425 --> 00:18:49,145
Mr. Gu
247
00:18:50,105 --> 00:18:51,745
Mr. Gu, where are you exactly going?
248
00:18:53,985 --> 00:18:55,385
I'll go out to relax myself
249
00:18:55,545 --> 00:18:56,425
and watch competitions for several days
250
00:18:56,545 --> 00:18:57,705
Maybe when I come back
251
00:18:57,825 --> 00:18:59,185
you would have done it
252
00:18:59,945 --> 00:19:01,745
Come on!
253
00:19:02,505 --> 00:19:03,825
Gu Zhe, stop!
254
00:19:04,185 --> 00:19:04,865
Bye, Gu Zhe
255
00:19:05,505 --> 00:19:06,065
Gu
256
00:19:06,545 --> 00:19:07,545
Gu Zhe
257
00:19:15,185 --> 00:19:17,705
Many unexpected matters
258
00:19:17,745 --> 00:19:20,145
will happen in one's life
259
00:19:24,585 --> 00:19:27,905
such as this unreliable but pretty mother
260
00:19:29,945 --> 00:19:31,105
Mom, I'm back
261
00:19:31,305 --> 00:19:32,185
You are back
262
00:19:46,705 --> 00:19:47,745
I'll manage it
263
00:19:49,625 --> 00:19:50,625
Finish cooking
264
00:19:55,545 --> 00:19:56,585
I have a gift for you
265
00:20:00,265 --> 00:20:01,945
This is you
266
00:20:02,065 --> 00:20:03,905
It should be you, right?
267
00:20:04,825 --> 00:20:05,825
And this one...
268
00:20:05,945 --> 00:20:06,785
I
269
00:20:07,665 --> 00:20:09,225
Who is it?
270
00:20:10,505 --> 00:20:12,425
Your father, of course
271
00:20:12,905 --> 00:20:16,025
Have you said my father is a Spider-Man, Batman
272
00:20:16,025 --> 00:20:17,785
Clark Gable
273
00:20:18,025 --> 00:20:18,705
Jay Chou
274
00:20:18,745 --> 00:20:20,385
and so forth?
275
00:20:20,825 --> 00:20:22,745
He could be this one
276
00:20:22,985 --> 00:20:24,865
And the father I have never met
277
00:20:25,065 --> 00:20:26,385
occurs suddenly
278
00:20:26,585 --> 00:20:27,385
Qianqian
279
00:20:27,785 --> 00:20:28,665
I am
280
00:20:30,825 --> 00:20:31,985
your father
281
00:20:33,785 --> 00:20:34,825
and
282
00:20:35,065 --> 00:20:35,785
Mr. Gu
283
00:20:35,905 --> 00:20:37,305
We are not bad guys
284
00:20:37,825 --> 00:20:38,785
Don't be afraid
285
00:20:39,705 --> 00:20:40,705
It is nice
286
00:20:40,745 --> 00:20:41,745
Give it to you
287
00:20:42,625 --> 00:20:43,945
Search it quickly
288
00:20:45,105 --> 00:20:46,105
Ten
289
00:20:46,385 --> 00:20:47,145
Nine
290
00:20:47,385 --> 00:20:47,945
Eight
291
00:20:48,145 --> 00:20:48,985
What are you doing?
292
00:20:49,065 --> 00:20:49,985
I am counting
293
00:20:50,145 --> 00:20:52,505
when you start screaming and shouting
294
00:20:52,985 --> 00:20:53,505
Three
295
00:20:53,785 --> 00:20:54,465
Two
296
00:20:54,625 --> 00:20:55,225
One
297
00:21:03,825 --> 00:21:04,325
Go
298
00:21:05,025 --> 00:21:05,785
Hurry up, hurry up
299
00:21:08,305 --> 00:21:09,105
Qian, well done
300
00:21:09,225 --> 00:21:11,065
I count on you from now on
301
00:21:12,905 --> 00:21:13,665
Come back
302
00:21:14,385 --> 00:21:15,385
Stop fighting! Stop!
303
00:21:25,145 --> 00:21:26,705
Hello! I am Li Qian
304
00:21:33,505 --> 00:21:35,185
Surprise, Qian
305
00:21:35,305 --> 00:21:37,545
I would like to be under your protection
306
00:21:38,345 --> 00:21:40,065
And the boss, who is unreliable
307
00:21:40,225 --> 00:21:42,265
since childhood
308
00:21:42,865 --> 00:21:44,105
and
309
00:22:00,425 --> 00:22:02,505
The relationship between macroeconomics & microeconomics
310
00:22:02,545 --> 00:22:03,385
is both
311
00:22:03,505 --> 00:22:04,705
related and
312
00:22:04,705 --> 00:22:06,225
contradictory in theory
313
00:22:06,825 --> 00:22:08,305
I have explained it in the first
314
00:22:08,505 --> 00:22:09,385
lesson
315
00:22:09,545 --> 00:22:10,265
Yes, yes, yes
316
00:22:10,345 --> 00:22:12,385
Why do you choose the wrong answer C?
317
00:22:13,545 --> 00:22:16,145
I chose C for any questions I didn't know
318
00:22:19,585 --> 00:22:21,865
You can even make an individual display
319
00:22:21,865 --> 00:22:23,185
at school for the similar mistakes
320
00:22:23,385 --> 00:22:25,745
Sir, you are so kind
321
00:22:26,545 --> 00:22:27,705
I am not complementing you
322
00:22:31,985 --> 00:22:33,025
Take it back
323
00:22:34,265 --> 00:22:37,305
Sir, will you give me the chance to make up the test?
324
00:22:38,345 --> 00:22:39,985
I can't teach the student sleeping in the class
325
00:22:40,385 --> 00:22:41,865
Don't waste your time
326
00:22:42,065 --> 00:22:43,385
0 score. Retake the course
327
00:22:44,425 --> 00:22:48,200
And meet the person you hate the most
328
00:22:48,745 --> 00:22:49,985
on a narrow path
329
00:22:54,825 --> 00:22:55,905
Got it?
330
00:22:56,345 --> 00:22:57,705
Here is the thing
331
00:23:01,025 --> 00:23:04,385
The best man wins, Li
332
00:23:04,505 --> 00:23:06,225
You can't give up
333
00:23:06,585 --> 00:23:07,425
I
334
00:23:08,505 --> 00:23:09,905
I want to escape
335
00:23:12,945 --> 00:23:13,865
Where is Gu Zhe?
336
00:23:14,305 --> 00:23:15,065
He
337
00:23:15,465 --> 00:23:16,905
Ran away as usual
338
00:23:17,265 --> 00:23:18,065
I say
339
00:23:18,945 --> 00:23:19,445
what the hell!
340
00:23:22,745 --> 00:23:23,865
Yu Qingqing
341
00:23:24,505 --> 00:23:26,225
I, your bestie in the world
342
00:23:26,745 --> 00:23:28,745
am almost die. Do you know?
343
00:23:28,865 --> 00:23:30,545
Can you give me some advice?
344
00:23:32,465 --> 00:23:36,105
You can kill me and slay me. But I can't become ugly
345
00:23:36,105 --> 00:23:37,105
Though I am doing skin care
346
00:23:37,105 --> 00:23:38,785
I can give you advice as well
347
00:23:40,345 --> 00:23:43,465
Ning Chengming, the old fox
348
00:23:43,585 --> 00:23:45,105
doesn't teach in the financial university
349
00:23:45,225 --> 00:23:46,585
Why does he come to be a CEO?
350
00:23:47,785 --> 00:23:49,345
I find out today
351
00:23:49,945 --> 00:23:51,505
He and his junior fellow Ma Hao
352
00:23:51,505 --> 00:23:52,785
co-founded Guanding
353
00:23:53,185 --> 00:23:56,225
In two years, it has become a star company in the industry
354
00:23:56,385 --> 00:23:57,225
Is that so?
355
00:23:57,665 --> 00:23:58,745
In my opinion
356
00:23:58,865 --> 00:23:59,785
take the change to
357
00:23:59,825 --> 00:24:01,305
change the job to his company
358
00:24:01,385 --> 00:24:03,785
Anyway, you are
359
00:24:03,905 --> 00:24:05,705
his student
360
00:24:06,065 --> 00:24:07,705
Yu Qingqing
361
00:24:08,025 --> 00:24:09,585
are you talking sense?
362
00:24:11,785 --> 00:24:12,745
No. No. No
363
00:24:13,705 --> 00:24:15,145
I think with dread of
364
00:24:15,145 --> 00:24:16,305
being governed by him
365
00:24:19,505 --> 00:24:23,425
Aren't you the smooth lawyer
366
00:24:23,425 --> 00:24:25,465
commanding all attentions?
367
00:24:26,225 --> 00:24:27,705
Give me some advice quickly
368
00:24:28,825 --> 00:24:30,425
What can I do
369
00:24:31,105 --> 00:24:32,385
to let him wait for two days?
370
00:24:35,185 --> 00:24:36,425
Like him
371
00:24:36,545 --> 00:24:38,105
you cannot use usual method
372
00:24:39,025 --> 00:24:39,985
In other words
373
00:24:40,825 --> 00:24:41,945
it's the kind of
374
00:24:43,185 --> 00:24:45,705
stopping him overboard
375
00:24:46,705 --> 00:24:48,105
I have to think about it
376
00:24:49,105 --> 00:24:50,465
Call you later
377
00:24:50,705 --> 00:24:51,305
Bye
378
00:25:06,585 --> 00:25:07,185
Yu
379
00:25:07,985 --> 00:25:09,065
I have met Ning Chengming
380
00:25:09,545 --> 00:25:10,585
He seems to be going out
381
00:25:13,745 --> 00:25:14,785
What can I do?
382
00:25:14,785 --> 00:25:15,545
Do I follow him?
383
00:25:15,905 --> 00:25:16,785
Go where?
384
00:25:16,865 --> 00:25:17,625
I don't know
385
00:25:18,025 --> 00:25:19,505
Hurry up. Follow him
386
00:25:21,905 --> 00:25:22,600
Hang your phone
387
00:26:27,585 --> 00:26:29,185
Hello, Yu
388
00:26:29,425 --> 00:26:31,545
Don't you know there is a lot of echo in the garage?
389
00:26:32,905 --> 00:26:34,475
What is he going to do?
390
00:26:36,345 --> 00:26:38,545
No. How do you follow him?
391
00:26:39,225 --> 00:26:40,305
I don't have a car
392
00:26:40,705 --> 00:26:41,745
But Gu Zhe has
393
00:26:41,825 --> 00:26:43,625
Stop talking about that. I can follow him
394
00:26:44,425 --> 00:26:45,665
Do you have any ideas?
395
00:26:45,865 --> 00:26:46,665
Yes, yes, yes
396
00:26:53,665 --> 00:26:56,105
I have a male classmate in the university
397
00:26:56,265 --> 00:26:57,225
After graduation
398
00:26:57,225 --> 00:26:58,225
he married his wife from T Country
399
00:26:58,345 --> 00:26:59,425
He is a policeman
400
00:26:59,425 --> 00:27:00,865
in T Country now
401
00:27:01,745 --> 00:27:02,825
Good friend?
402
00:27:03,105 --> 00:27:04,105
Was he your ex-boyfriend?
403
00:27:05,025 --> 00:27:07,585
Can you get the point?
404
00:27:07,825 --> 00:27:08,585
He said
405
00:27:08,785 --> 00:27:10,265
someone in Rayong has reported that
406
00:27:10,265 --> 00:27:12,305
there will be an illegal trade in a night club
407
00:27:12,465 --> 00:27:14,105
Only if you deceive Ning Chengming
408
00:27:14,145 --> 00:27:15,225
into drinking there
409
00:27:15,225 --> 00:27:17,825
he would be involved and put into jail for one week at least
410
00:27:17,945 --> 00:27:18,825
Deceive him?
411
00:27:19,225 --> 00:27:20,665
Am I as wise as Solomon?
412
00:27:21,105 --> 00:27:22,025
Cut your crap!
413
00:27:22,185 --> 00:27:23,345
I text you the address
414
00:27:28,825 --> 00:27:29,600
Yu
415
00:27:30,065 --> 00:27:31,785
I feel like something is wrong
416
00:28:02,145 --> 00:28:03,065
Yu, bad news
417
00:28:03,375 --> 00:28:05,375
It seems he has found me
418
00:28:27,105 --> 00:28:29,145
I was scared just now
419
00:29:21,705 --> 00:29:22,425
Li Qian
420
00:29:22,825 --> 00:29:24,065
Li Qian, are you okay?
421
00:29:24,185 --> 00:29:26,185
I'll talk to you later
422
00:29:54,585 --> 00:29:55,225
Mr. Ning
423
00:29:58,025 --> 00:29:58,700
Mr. Ning
424
00:30:04,425 --> 00:30:06,345
Mr. Ning, how are you?
425
00:30:06,905 --> 00:30:07,705
Mr. Ning
426
00:30:15,525 --> 00:30:16,225
Mr. Ning
427
00:30:19,505 --> 00:30:21,585
Mr. Ning
428
00:30:34,625 --> 00:30:36,385
How is he, doctor?
429
00:30:36,385 --> 00:30:37,600
It is complicated
430
00:30:56,305 --> 00:30:59,065
It is unknown whether Qian has resolved her things
431
00:31:12,425 --> 00:31:13,585
Tiantian
432
00:31:14,145 --> 00:31:15,585
Why is she here?
433
00:31:17,745 --> 00:31:18,825
Could it be
434
00:31:19,745 --> 00:31:21,065
a surprise?
435
00:31:23,345 --> 00:31:25,905
Honey, what are you doing?
436
00:31:40,825 --> 00:31:42,665
I am bathing at home
437
00:31:42,945 --> 00:31:43,665
Bathing
438
00:31:44,175 --> 00:31:44,875
Bathing
439
00:31:50,265 --> 00:31:50,985
Honey
440
00:31:51,185 --> 00:31:52,385
How many day do we stay here?
441
00:31:52,825 --> 00:31:55,225
Three to four days
442
00:31:55,985 --> 00:31:56,625
How about it?
443
00:31:56,665 --> 00:31:57,265
So short!
444
00:31:57,545 --> 00:31:59,305
It is very long, okay?
445
00:31:59,905 --> 00:32:00,785
Well, okay
446
00:32:02,265 --> 00:32:03,905
Gu sends a message to me
447
00:32:04,425 --> 00:32:05,465
I'm frightened
448
00:32:06,425 --> 00:32:07,985
Does he check up on you?
449
00:32:08,785 --> 00:32:10,665
Forget it. He only keeps
450
00:32:10,825 --> 00:32:12,865
80% of his mind for entertainment
451
00:32:12,865 --> 00:32:14,305
18% for how to
452
00:32:14,305 --> 00:32:15,385
arrange his secretary to deal with his troubles
453
00:32:15,385 --> 00:32:17,785
and the rest 2% for girlfriend
454
00:32:17,825 --> 00:32:20,225
He is impossible to remember to check up on me
455
00:32:22,665 --> 00:32:23,945
Cuckold me
456
00:32:25,105 --> 00:32:26,385
Do you have a death wish?
457
00:32:32,185 --> 00:32:32,825
What are you doing?
458
00:32:33,825 --> 00:32:34,745
Stop!
459
00:32:43,745 --> 00:32:45,545
I just slip, tell you
460
00:32:45,865 --> 00:32:46,745
Watch out
461
00:33:27,585 --> 00:33:29,465
You are really lucky
462
00:33:30,825 --> 00:33:34,345
The patient has a sense of protection
463
00:33:34,665 --> 00:33:38,345
His arms and ribs are slightly hurt
464
00:33:39,025 --> 00:33:41,825
The limbs are not severely injured
465
00:33:42,425 --> 00:33:44,385
His brain has hit
466
00:33:44,665 --> 00:33:46,505
We are hardly to know the sequelae
467
00:33:46,625 --> 00:33:50,585
before he wakes up
468
00:33:50,785 --> 00:33:55,745
So you mean that he can't be discharged recently
469
00:33:56,025 --> 00:33:57,025
Yes
470
00:33:57,385 --> 00:34:02,065
The patient may have the desire to return his home country
471
00:34:02,425 --> 00:34:04,505
but for health reasons
472
00:34:04,625 --> 00:34:07,345
I suggest that he should stay in the hospital
473
00:34:11,824 --> 00:34:13,864
You can't stop the negotiation
474
00:34:13,905 --> 00:34:15,945
between us and GC
475
00:34:17,225 --> 00:34:18,185
But
476
00:34:19,945 --> 00:34:20,505
Remember
477
00:34:20,625 --> 00:34:22,185
to bring him to the shop
478
00:34:22,225 --> 00:34:23,385
In this case, we can assure that Ning Chengming
479
00:34:23,385 --> 00:34:25,185
is just delayed for two to three days
480
00:34:25,425 --> 00:34:26,865
so as to make time for your negotiation
481
00:34:27,105 --> 00:34:28,105
If it is too long
482
00:34:28,225 --> 00:34:30,025
Ning Chengming will call Ma Hao
483
00:34:30,264 --> 00:34:31,384
Ma Hao continues the negotiation
484
00:34:31,545 --> 00:34:32,905
It is going too far
485
00:34:33,304 --> 00:34:34,944
Who knows what will happen
486
00:34:39,543 --> 00:34:40,384
By the way
487
00:34:41,745 --> 00:34:42,945
And the secretary
488
00:34:51,985 --> 00:34:54,505
What should I do with you?
489
00:35:37,145 --> 00:35:38,945
Didn't I tell you?
490
00:35:38,985 --> 00:35:41,865
Don't be so rude to the boy
491
00:35:41,985 --> 00:35:43,585
The boy cannot bear your hitting
492
00:35:43,785 --> 00:35:45,465
But he always drag my braid
493
00:35:45,665 --> 00:35:47,065
I just gave him a lesson
494
00:35:47,225 --> 00:35:48,545
I was not that hard
495
00:35:48,865 --> 00:35:50,425
Do you really hate him?
496
00:35:51,985 --> 00:35:54,185
Mom, I know hitting people is wrong
497
00:35:54,745 --> 00:35:56,985
But I don't know what I can do
498
00:35:57,705 --> 00:36:00,785
You can use another way
499
00:36:00,785 --> 00:36:02,865
Make peace with him and become good friends
500
00:36:03,585 --> 00:36:04,585
You can do it
501
00:36:11,705 --> 00:36:12,625
OK
502
00:36:12,665 --> 00:36:13,785
You go to the yard to see
503
00:36:13,785 --> 00:36:15,425
if the little rabbit is not good again
504
00:36:15,425 --> 00:36:16,705
and doesn't eat carrots well
505
00:36:17,745 --> 00:36:18,665
Let's go and see
506
00:36:35,025 --> 00:36:36,985
Mom, honestly
507
00:36:37,265 --> 00:36:39,505
how many things have you lied to me before?
508
00:36:39,665 --> 00:36:41,865
When have I ever lied to you?
509
00:36:42,305 --> 00:36:42,625
so
510
00:36:42,625 --> 00:36:43,905
Your father's thing is not
511
00:36:44,545 --> 00:36:46,185
You still know it yourself!
512
00:36:50,905 --> 00:36:51,985
Someone is looking for you
513
00:36:52,065 --> 00:36:53,425
waiting for you inside
514
00:36:53,545 --> 00:36:55,185
Looking for me? Who?
515
00:36:55,585 --> 00:36:56,705
You'll know when you go there
516
00:36:56,745 --> 00:36:57,865
You don't lie to me?
517
00:37:03,385 --> 00:37:04,385
Mr. Ning
518
00:37:04,665 --> 00:37:06,185
Why are you here?
519
00:37:14,665 --> 00:37:15,585
Make-up Examination
520
00:37:17,345 --> 00:37:19,145
Whenever you meet a problem that you can't
521
00:37:19,225 --> 00:37:20,305
if you don't choose C
522
00:37:20,545 --> 00:37:21,785
you will be given a pass
523
00:37:22,385 --> 00:37:23,785
If you don't get my credits
524
00:37:24,065 --> 00:37:26,705
you'll be studying in college all your life
525
00:37:28,945 --> 00:37:30,545
No!
526
00:37:38,785 --> 00:37:40,545
Numb numb
527
00:37:44,825 --> 00:37:45,825
You awake?
528
00:38:01,905 --> 00:38:02,905
Who're you?
529
00:38:06,745 --> 00:38:08,465
Don't you know me?
530
00:38:08,545 --> 00:38:09,625
You're kidding me
531
00:38:13,425 --> 00:38:14,545
Where is this?
532
00:38:19,185 --> 00:38:20,265
The hospital
533
00:38:36,385 --> 00:38:38,025
Why can't I see you clearly?
534
00:38:39,545 --> 00:38:42,105
Didn't he even remember that he was nearsighted?
535
00:38:47,065 --> 00:38:49,505
Do you still remember your name?
536
00:38:56,225 --> 00:38:57,425
Who am I?
537
00:39:05,665 --> 00:39:06,825
And who are you?
538
00:39:11,505 --> 00:39:13,065
You make your efforts, find some solutions
539
00:39:13,185 --> 00:39:14,345
to get Ning Chengming's commitment
540
00:39:14,345 --> 00:39:16,345
don't let him mess up in it
541
00:39:16,665 --> 00:39:17,585
If it is too long
542
00:39:17,705 --> 00:39:19,545
Ning Chengming will call Ma Hao
543
00:39:19,905 --> 00:39:21,065
Ma Hao continues the negotiation
544
00:39:21,265 --> 00:39:22,945
It is going too far
545
00:39:23,345 --> 00:39:27,025
His arms and ribs are slightly hurt
546
00:39:27,385 --> 00:39:30,185
The limbs are not severely injured
547
00:39:30,345 --> 00:39:32,305
His brain has hit
548
00:39:43,865 --> 00:39:44,865
Listen carefully!
549
00:39:47,585 --> 00:39:48,465
You
550
00:39:48,865 --> 00:39:50,025
are Ning Chengming
551
00:39:50,625 --> 00:39:52,025
Ning Chengming
552
00:39:52,065 --> 00:39:52,985
I
553
00:39:54,025 --> 00:39:55,225
am your girlfriend
554
00:39:56,785 --> 00:39:57,585
No
555
00:40:00,305 --> 00:40:01,505
I'm your
556
00:40:02,345 --> 00:40:02,985
wife-
557
00:40:03,585 --> 00:40:04,225
to-
558
00:40:06,585 --> 00:40:07,425
be
32277
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
