Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:36,180 --> 00:01:39,860
Dance of the Sky Empire
2
00:01:39,860 --> 00:01:42,860
Episode 25
3
00:01:58,700 --> 00:01:59,460
Mu,
4
00:02:00,140 --> 00:02:01,180
have you made up your mind
5
00:02:01,530 --> 00:02:02,700
that you do wanna marry her?
6
00:02:04,180 --> 00:02:04,860
Mother,
7
00:02:05,180 --> 00:02:06,260
the ceremony is about to begin.
8
00:02:06,460 --> 00:02:08,660
It'll be too late to talk about it with me, won't it?
9
00:02:09,500 --> 00:02:12,540
Miss Su is not a person of our State of Sha
10
00:02:12,820 --> 00:02:14,780
so I'm kinda worried.
11
00:02:17,940 --> 00:02:18,980
Allow me.
12
00:02:23,020 --> 00:02:24,740
But I've found that
13
00:02:25,540 --> 00:02:28,540
since Miss Su promised to marry you,
14
00:02:28,940 --> 00:02:30,220
you look much happier.
15
00:02:31,100 --> 00:02:32,140
It's true.
16
00:02:32,860 --> 00:02:34,140
His Highness has made great effort,
17
00:02:34,740 --> 00:02:36,740
which seems to be worthwhile.
18
00:02:38,100 --> 00:02:38,860
Batou.
19
00:02:43,020 --> 00:02:43,700
Go check
20
00:02:45,570 --> 00:02:46,900
whether Princess Mu needs
21
00:02:47,460 --> 00:02:48,380
something else.
22
00:02:48,570 --> 00:02:50,260
If there's, give her what she wants.
23
00:06:38,740 --> 00:06:40,620
Princess Mu is coming.
24
00:07:03,620 --> 00:07:04,380
Great.
25
00:07:05,100 --> 00:07:06,100
Great. She's so chic.
26
00:07:44,900 --> 00:07:46,220
Great. Great.
27
00:07:50,260 --> 00:07:51,060
Great.
28
00:07:51,380 --> 00:07:53,420
Great. Great. Great.
29
00:09:05,260 --> 00:09:06,020
I have a way to
30
00:09:06,380 --> 00:09:07,260
make it obey you,
31
00:09:08,140 --> 00:09:09,020
which is to marry me
32
00:09:10,940 --> 00:09:11,860
and become my wife.
33
00:09:13,420 --> 00:09:14,300
Marry you?
34
00:09:15,300 --> 00:09:16,060
Besides,
35
00:09:18,100 --> 00:09:18,980
we should also do
36
00:09:19,660 --> 00:09:20,820
what a couple has to do.
37
00:09:22,260 --> 00:09:23,100
Princess Mu,
38
00:09:23,380 --> 00:09:24,140
it's time to dress up.
39
00:09:24,300 --> 00:09:25,500
Prince Mu is waiting for you.
40
00:10:58,700 --> 00:10:59,420
Something is wrong.
41
00:10:59,660 --> 00:11:00,620
Prince Mu, something is wrong.
42
00:11:01,420 --> 00:11:02,420
Why are you shouting?
43
00:11:03,300 --> 00:11:04,020
Take your time.
44
00:11:05,100 --> 00:11:06,580
Princess Mu is missing.
45
00:11:09,940 --> 00:11:10,820
Well, Guest,
46
00:11:12,060 --> 00:11:13,140
enjoy yourself.
47
00:11:13,700 --> 00:11:15,740
It's the wedding day of our Prince Mu.
48
00:11:15,900 --> 00:11:17,060
Everything is available at a discount.
49
00:11:18,980 --> 00:11:19,740
Your...
50
00:11:20,780 --> 00:11:21,500
Childe.
51
00:11:25,580 --> 00:11:26,260
You can leave.
52
00:11:26,580 --> 00:11:27,460
Childe, you're so generous.
53
00:11:27,540 --> 00:11:28,460
It's too much.
54
00:11:29,140 --> 00:11:31,140
Our childe has asked you to leave.
55
00:11:31,580 --> 00:11:32,500
Save your nonsense.
56
00:11:36,380 --> 00:11:37,140
Your Highness,
57
00:11:37,500 --> 00:11:38,460
as you expected,
58
00:11:39,220 --> 00:11:41,740
Li Xuan went to the imperial palace and took Su Youlian away.
59
00:11:44,380 --> 00:11:45,740
He can't forget her.
60
00:11:47,740 --> 00:11:48,540
I've told you
61
00:11:48,740 --> 00:11:51,300
who he values is always Su Youlian.
62
00:11:51,460 --> 00:11:52,380
So you don't have to...
63
00:11:52,660 --> 00:11:53,300
Shut up.
64
00:11:57,420 --> 00:11:58,220
Have a seat.
65
00:11:58,780 --> 00:11:59,620
I don't dare.
66
00:12:00,180 --> 00:12:01,340
I said have a seat.
67
00:12:07,900 --> 00:12:08,620
Your Highness,
68
00:12:09,060 --> 00:12:11,100
what should we do then?
69
00:12:16,620 --> 00:12:17,300
Wait.
70
00:12:18,860 --> 00:12:19,740
Wait?
71
00:12:33,020 --> 00:12:33,780
Your Highness,
72
00:12:34,860 --> 00:12:35,820
don't worry.
73
00:12:36,460 --> 00:12:38,740
I've sent people to search for the princess all over the city.
74
00:12:38,980 --> 00:12:40,660
And ordinary people won't be able to
75
00:12:40,860 --> 00:12:42,260
hurt the princess because of her exquisite kung fu.
76
00:12:42,940 --> 00:12:43,660
I'm afraid the one took her away this time
77
00:12:44,700 --> 00:12:46,460
wouldn't be anyone mediocre.
78
00:12:48,260 --> 00:12:49,220
You know who the one is?
79
00:12:55,860 --> 00:12:58,260
Is the one Li Xuan?
80
00:13:02,020 --> 00:13:04,820
If it's Li Xuan, there will be something wrong.
81
00:13:05,980 --> 00:13:08,580
Li Xuan hates the princess too much.
82
00:13:08,860 --> 00:13:09,500
I'm afraid...
83
00:13:09,780 --> 00:13:10,660
Send more people to find them
84
00:13:12,020 --> 00:13:13,620
as soon as possible.
85
00:13:15,780 --> 00:13:16,460
Yes.
86
00:13:31,540 --> 00:13:32,500
Let me go.
87
00:13:42,220 --> 00:13:42,940
Let me go.
88
00:13:43,740 --> 00:13:44,260
Let me go.
89
00:13:44,500 --> 00:13:45,380
I won't.
90
00:13:46,540 --> 00:13:47,180
Let me go.
91
00:13:47,500 --> 00:13:48,460
I won't.
92
00:14:24,020 --> 00:14:24,580
Li Xuan.
93
00:14:24,780 --> 00:14:25,860
Don't waste your effort.
94
00:14:26,180 --> 00:14:27,900
Do you think you can fight against me now?
95
00:14:28,140 --> 00:14:29,500
Why do you take me here?
96
00:14:44,420 --> 00:14:45,580
You wanna kill me, don't you?
97
00:14:47,460 --> 00:14:48,220
Do it.
98
00:14:53,060 --> 00:14:53,940
Kill you?
99
00:14:55,420 --> 00:14:56,620
Won't it be too nice to you?
100
00:15:18,620 --> 00:15:19,500
Give it back to me.
101
00:15:19,740 --> 00:15:21,100
Don't you wanna awake the Dragon Emperor?
102
00:15:22,620 --> 00:15:24,540
I won't make you accomplish it forever.
103
00:15:25,180 --> 00:15:26,260
Stand still.
104
00:15:28,700 --> 00:15:29,420
Well,
105
00:15:29,940 --> 00:15:31,860
now you can go enjoy the wedding night with Yu Fengmu.
106
00:15:33,500 --> 00:15:34,060
You...
107
00:15:34,620 --> 00:15:35,340
You...
108
00:15:43,060 --> 00:15:43,820
Your Highness,
109
00:15:44,380 --> 00:15:45,220
it's too late.
110
00:15:45,380 --> 00:15:47,300
What about having a rest first?
111
00:15:47,500 --> 00:15:48,380
Have you got any news?
112
00:15:49,420 --> 00:15:51,900
Someone witnessed the princess and Li Xuan
113
00:15:52,020 --> 00:15:53,220
headed towards the Liang River.
114
00:15:54,300 --> 00:15:56,940
I think we would get some clues soon.
115
00:15:57,980 --> 00:15:58,660
Keep searching.
116
00:15:59,340 --> 00:15:59,900
Yes.
117
00:16:41,940 --> 00:16:42,660
If you refuse to eat it, it'll be fine.
118
00:16:42,900 --> 00:16:43,700
You'll get starving.
119
00:16:47,900 --> 00:16:48,740
Before I succeed in awaking the Dragon Emperor,
120
00:16:48,860 --> 00:16:50,220
I won't let myself starve to death.
121
00:18:29,500 --> 00:18:31,180
Do you think you'll be able to steal anything from me
122
00:18:31,460 --> 00:18:32,980
as you used to do?
123
00:18:33,420 --> 00:18:34,620
What do you mean steal?
124
00:18:35,820 --> 00:18:37,220
The Saintess Stone was robbed of me
125
00:18:37,260 --> 00:18:38,420
by you.
126
00:18:41,260 --> 00:18:42,460
You're acting so bold and straightforward.
127
00:18:43,580 --> 00:18:46,740
Did the token of the Nation-protecting Master also belong to you?
128
00:18:52,460 --> 00:18:53,460
Su Youlian, you'll use
129
00:18:54,620 --> 00:18:55,860
unscrupulous divisive tactics
130
00:18:56,020 --> 00:18:56,980
to achieve your goals, won't you?
131
00:18:58,100 --> 00:19:00,220
Including taking advantage of others, stealing, rubbering
132
00:19:00,460 --> 00:19:01,380
and hurting others.
133
00:19:03,980 --> 00:19:05,940
Or else people of your Clan of Kunwu always do things like this...
134
00:19:07,260 --> 00:19:08,580
...are born to be an expert in these things.
135
00:19:17,780 --> 00:19:19,100
I did take advantage of you before.
136
00:19:20,660 --> 00:19:21,820
It's all my fault.
137
00:19:23,980 --> 00:19:25,500
But I have to take back
138
00:19:26,260 --> 00:19:27,300
the Saintess Stone today.
139
00:20:35,700 --> 00:20:36,420
Youlian.
140
00:20:45,180 --> 00:20:45,900
Youlian.
141
00:21:49,820 --> 00:21:51,020
Su Youlian.
142
00:21:54,500 --> 00:21:55,460
Su Youlian.
143
00:21:59,020 --> 00:21:59,980
Su Youlian.
144
00:22:00,980 --> 00:22:01,780
Su Youlian.
145
00:22:02,540 --> 00:22:03,260
Su Youlian.
146
00:22:04,140 --> 00:22:05,140
Su Youlian.
147
00:22:13,260 --> 00:22:13,860
Come on.
148
00:22:19,340 --> 00:22:20,460
I'll take you to see a doctor.
149
00:22:20,860 --> 00:22:22,700
I don't mean to cheat you.
150
00:22:23,100 --> 00:22:23,780
Stop talking.
151
00:22:24,900 --> 00:22:26,380
I do...
152
00:22:30,380 --> 00:22:32,420
...I do love you.
153
00:22:32,660 --> 00:22:33,580
What?
154
00:22:35,300 --> 00:22:36,580
I do...
155
00:24:14,100 --> 00:24:15,100
Lady,
156
00:24:17,780 --> 00:24:18,820
do you know how far
157
00:24:18,940 --> 00:24:19,780
it is to the next town?
158
00:24:20,060 --> 00:24:20,740
The town?
159
00:24:20,940 --> 00:24:22,060
It's far away from here.
160
00:24:22,220 --> 00:24:23,340
It's more than ten miles away.
161
00:24:23,980 --> 00:24:24,620
What a long distance!
162
00:24:27,620 --> 00:24:28,980
The lady you're carrying
163
00:24:29,140 --> 00:24:31,060
seems to be badly hurt.
164
00:24:33,140 --> 00:24:33,900
Can you heal her?
165
00:24:34,820 --> 00:24:36,020
Certainly not.
166
00:24:36,540 --> 00:24:38,340
But my master can.
167
00:25:01,700 --> 00:25:02,340
Brother Li,
168
00:25:02,620 --> 00:25:03,780
wait here for a moment.
169
00:25:03,980 --> 00:25:05,860
You can come in when I call you.
170
00:25:08,820 --> 00:25:09,580
Master,
171
00:25:09,940 --> 00:25:10,820
I'm coming.
172
00:25:12,420 --> 00:25:13,100
Master,
173
00:25:13,260 --> 00:25:14,940
see. I have taken back a lot of herbal medicine today.
174
00:25:21,820 --> 00:25:23,020
Master,
175
00:25:23,180 --> 00:25:25,460
you must be tired.
176
00:25:27,620 --> 00:25:28,780
Do you have a favor to ask me?
177
00:25:29,020 --> 00:25:30,900
Nothing can be hidden from you.
178
00:25:32,100 --> 00:25:32,820
I won't save them.
179
00:25:34,460 --> 00:25:35,620
I said
180
00:25:35,820 --> 00:25:37,340
I wouldn't save the one who's not a native.
181
00:25:38,020 --> 00:25:39,260
Ask them to leave.
182
00:25:39,420 --> 00:25:41,940
But the girl is dying.
183
00:25:42,820 --> 00:25:44,100
You can't see her dying without saving her.
184
00:25:45,060 --> 00:25:46,300
As long as you promise to save her,
185
00:25:47,140 --> 00:25:48,620
I'll do anything that you ask me.
186
00:25:51,260 --> 00:25:53,140
Even you ask me
187
00:25:54,700 --> 00:25:55,900
to die for her.
188
00:25:57,660 --> 00:25:58,940
Why do I ask you to die?
189
00:26:00,540 --> 00:26:01,700
I'm begging you.
190
00:26:08,180 --> 00:26:09,100
Please.
191
00:26:12,300 --> 00:26:13,140
Brother Li.
192
00:26:13,980 --> 00:26:14,620
Brother Li.
193
00:26:15,380 --> 00:26:16,100
Master,
194
00:26:16,340 --> 00:26:17,140
see how miserable they are.
195
00:26:17,300 --> 00:26:18,740
Please save them, Master.
196
00:26:19,620 --> 00:26:20,860
I said I wouldn't save them.
197
00:26:21,060 --> 00:26:22,140
Ask them to leave.
198
00:27:12,700 --> 00:27:13,620
You wake up.
199
00:27:21,060 --> 00:27:22,180
Are you a person of the Clan of Kunwu?
200
00:27:29,460 --> 00:27:30,420
Your fever has gone.
201
00:27:31,020 --> 00:27:32,100
Have a rest first.
202
00:27:32,340 --> 00:27:33,900
I'll get you a bowl of water.
203
00:27:46,540 --> 00:27:47,900
Where's Youlian?
204
00:27:49,820 --> 00:27:50,740
Youlian.
205
00:29:00,900 --> 00:29:02,940
Why are there so many people of the Clan of Kunwu
206
00:29:12,100 --> 00:29:13,500
and the ones of the Clan of Human Being?
207
00:29:20,460 --> 00:29:21,060
Thank you.
208
00:29:32,340 --> 00:29:37,420
Ping An Village
209
00:30:11,660 --> 00:30:12,660
Why are you coming?
210
00:30:12,940 --> 00:30:13,580
How is she?
211
00:30:13,820 --> 00:30:14,700
Has she woken up?
212
00:30:14,940 --> 00:30:15,980
She's badly hurt.
213
00:30:16,220 --> 00:30:17,100
My master said
214
00:30:17,340 --> 00:30:18,860
it'll take a while for her to wake up.
215
00:30:19,780 --> 00:30:20,980
You don't have to worry too much.
216
00:30:21,220 --> 00:30:23,300
My master said she'll be safe.
217
00:30:24,220 --> 00:30:25,860
Does the word of your master count?
218
00:30:26,420 --> 00:30:27,580
My master...
219
00:30:27,820 --> 00:30:29,700
my master is the best doctor near here.
220
00:30:29,900 --> 00:30:31,300
Do you think whether his word counts?
221
00:30:32,980 --> 00:30:34,500
It'll be fine. Don't worry about her anymore.
222
00:30:34,620 --> 00:30:35,660
Hurry and go have a rest first.
223
00:30:35,900 --> 00:30:37,180
Your injury isn't healed.
224
00:30:37,420 --> 00:30:38,980
Don't disturb the recuperation of Miss Su.
225
00:30:40,540 --> 00:30:41,260
Well,
226
00:30:41,780 --> 00:30:43,020
what on earth is the place?
227
00:30:43,180 --> 00:30:44,740
Why are there so many people of the Clan of Kunwu?
228
00:30:44,980 --> 00:30:46,380
What are they doing here?
229
00:30:46,580 --> 00:30:47,980
They don't intend to do anything.
230
00:30:48,180 --> 00:30:50,020
What they want is to live a good life.
231
00:30:50,340 --> 00:30:51,420
Hurry and go have a rest.
232
00:30:54,060 --> 00:30:55,500
Let me go inside and have a look at her, will you?
233
00:30:56,180 --> 00:30:57,700
My master said no.
234
00:30:57,820 --> 00:30:58,780
It's he who saved the girl.
235
00:31:24,100 --> 00:31:25,300
I know nothing about
236
00:31:26,500 --> 00:31:28,100
how Youlian is now.
237
00:31:48,300 --> 00:31:50,140
Thank you, Sister Saintess.
238
00:31:51,900 --> 00:31:53,540
Thank you, Sister Saintess.
239
00:31:56,220 --> 00:31:57,820
Thank you, Sister Saintess.
240
00:31:59,980 --> 00:32:01,420
Thank you, Sister Saintess.
241
00:32:03,100 --> 00:32:04,580
Sister, you're so beautiful.
242
00:32:06,860 --> 00:32:07,940
Thank you, Sister.
243
00:32:11,340 --> 00:32:12,780
Thank you, Sister Saintess.
244
00:32:16,940 --> 00:32:18,420
Sister Saintess is so beautiful.
245
00:32:18,740 --> 00:32:20,180
Sister Saintess is the most beautiful.
246
00:32:23,460 --> 00:32:24,420
Sister. Sister.
247
00:32:24,700 --> 00:32:25,860
Sister is the most beautiful.
248
00:32:26,860 --> 00:32:27,780
Run slow.
249
00:32:28,580 --> 00:32:29,500
Sister.
250
00:32:38,900 --> 00:32:39,940
Be careful.
251
00:33:11,460 --> 00:33:12,660
The brother is not a bad guy.
252
00:33:12,980 --> 00:33:13,740
You don't have to be scared of him.
253
00:33:13,980 --> 00:33:15,060
My dad said
254
00:33:15,340 --> 00:33:17,580
except the human beings in our village,
255
00:33:17,820 --> 00:33:20,220
all of the others have bad intentions towards us.
256
00:33:21,820 --> 00:33:22,940
Then you can go play over there.
257
00:33:34,260 --> 00:33:35,300
Come here. Come here. Come here. Hurry and have a seat.
258
00:33:35,940 --> 00:33:36,740
You're well behaved.
259
00:33:36,740 --> 00:33:37,740
Sure.
260
00:33:40,980 --> 00:33:41,940
Do you feel better?
261
00:33:46,860 --> 00:33:47,940
I feel much better
262
00:33:49,260 --> 00:33:50,460
when I see them.
263
00:33:53,980 --> 00:33:54,900
Li Xuan,
264
00:33:57,340 --> 00:33:59,260
can you imagine how happy I'm?
265
00:34:02,180 --> 00:34:04,100
I thought I wouldn't have a chance to
266
00:34:04,500 --> 00:34:05,780
see so many people of my clan.
267
00:34:06,820 --> 00:34:08,740
I thought they would be drifting
268
00:34:09,460 --> 00:34:10,500
from place to place.
269
00:34:14,500 --> 00:34:16,210
I don't find there's a group of people
270
00:34:18,300 --> 00:34:19,730
who live a good life here
271
00:34:20,020 --> 00:34:21,300
until I arrive.
272
00:34:23,340 --> 00:34:25,100
There're no human beings who are oppressing them.
273
00:34:27,500 --> 00:34:28,780
They can only live a good life
274
00:34:28,940 --> 00:34:30,380
in such a small place
275
00:34:30,610 --> 00:34:31,780
without going anywhere else,
276
00:34:34,690 --> 00:34:35,940
but for them,
277
00:34:38,300 --> 00:34:39,650
it's a heaven of peace and happiness, isn't it?
278
00:34:39,650 --> 00:34:40,300
Hold it.
279
00:34:40,460 --> 00:34:41,170
Thank you.
280
00:34:49,610 --> 00:34:50,340
You're right.
281
00:34:52,380 --> 00:34:54,060
Now that you know the people of the same clan mean so much to a person,
282
00:34:56,860 --> 00:34:57,940
why did you hurt
283
00:34:58,130 --> 00:34:59,300
so many innocent people at that time?
284
00:35:01,460 --> 00:35:02,180
What?
285
00:35:04,020 --> 00:35:05,060
Don't tell me
286
00:35:07,220 --> 00:35:09,300
the schoolmates who died in the Academy
287
00:35:10,340 --> 00:35:12,380
as well as the people in Qingtian City weren't killed by you.
288
00:35:15,340 --> 00:35:16,780
Li Xuan, what are you talking about?
289
00:35:20,100 --> 00:35:20,980
Yep.
290
00:35:22,580 --> 00:35:23,700
What am I talking about?
291
00:35:25,940 --> 00:35:27,700
I won't believe in you anymore.
292
00:35:29,660 --> 00:35:31,820
Your people of the Clan of Kunwu are born to be crafty.
293
00:35:35,140 --> 00:35:35,820
Li Xuan,
294
00:35:37,300 --> 00:35:38,740
believe it or not,
295
00:35:40,380 --> 00:35:41,700
I'll admit
296
00:35:42,460 --> 00:35:43,580
what I've done.
297
00:35:46,340 --> 00:35:47,340
All I want is
298
00:35:48,220 --> 00:35:49,980
to save the Dragon Emperor
299
00:35:50,700 --> 00:35:51,900
from beginning to end.
300
00:35:52,860 --> 00:35:55,220
I have no reason to kill other innocent people.
301
00:35:56,300 --> 00:35:57,380
What's more,
302
00:35:58,180 --> 00:35:59,340
since the plan of saving the Dragon Emperor
303
00:35:59,500 --> 00:36:00,700
was hindered by you,
304
00:36:02,100 --> 00:36:04,340
Yu Fengmu and I have been killing ourselves escaping from you.
305
00:36:05,220 --> 00:36:06,980
How could we go back to kill people?
306
00:36:07,700 --> 00:36:08,460
It's impossible.
307
00:36:11,140 --> 00:36:13,340
All these people were killed by the one of the Clan of Kunwu.
308
00:36:14,700 --> 00:36:16,540
And the Dragon Emperor has been sealed.
309
00:36:16,660 --> 00:36:17,580
Tell me
310
00:36:18,460 --> 00:36:19,340
except you,
311
00:36:21,620 --> 00:36:23,580
who else could kill
312
00:36:25,220 --> 00:36:26,620
so many people overnight?
313
00:36:31,740 --> 00:36:32,620
Xiao Fengming.
314
00:36:37,980 --> 00:36:39,140
Xiao Fengming?
315
00:36:42,340 --> 00:36:43,860
Do you think I'll believe you?
316
00:36:46,940 --> 00:36:47,780
Li Xuan,
317
00:36:48,820 --> 00:36:50,100
I'm not lying to you.
318
00:36:52,500 --> 00:36:54,140
Do you remember he always sleepwalks?
319
00:36:55,140 --> 00:36:56,900
It's not because of his somnambulism.
320
00:36:57,620 --> 00:36:59,260
It's because he's been manipulated by the demon spirit of the Dragon Emperor.
321
00:37:00,420 --> 00:37:01,300
But at that time,
322
00:37:01,460 --> 00:37:02,780
the spiritual power wasn't strong enough
323
00:37:03,140 --> 00:37:05,500
so that he would only be manipulated when he was sleeping soundly.
324
00:37:07,900 --> 00:37:09,700
I mean it.
325
00:37:11,100 --> 00:37:12,300
Is it because of this reason
326
00:37:12,460 --> 00:37:13,940
that the magic arts of him become more powerful
327
00:37:14,340 --> 00:37:15,660
when he is sleepwalking?
328
00:37:18,100 --> 00:37:19,500
If you don't believe me,
329
00:37:20,420 --> 00:37:21,860
you can go ask Loong Wei'er.
330
00:37:23,020 --> 00:37:24,420
He's always well-informed,
331
00:37:24,820 --> 00:37:26,620
since he has sources all over Qingtian City.
332
00:37:28,060 --> 00:37:29,540
He must know the truth.
333
00:37:30,420 --> 00:37:31,460
Sure.
334
00:37:32,820 --> 00:37:34,380
Okay. I'll go ask him for sure.
335
00:37:43,300 --> 00:37:44,580
Take this one.
336
00:37:45,020 --> 00:37:45,620
Thank you.
337
00:37:45,620 --> 00:37:46,460
Okay.
338
00:37:48,220 --> 00:37:48,900
It's yours.
339
00:37:49,020 --> 00:37:49,740
Thank you.
340
00:37:49,900 --> 00:37:50,540
It's yours.
341
00:37:50,700 --> 00:37:51,780
Take it.
342
00:37:54,980 --> 00:37:55,660
Li Xuan,
343
00:37:57,060 --> 00:37:57,740
have a look at them.
344
00:38:00,940 --> 00:38:02,420
They're not that horrible.
345
00:38:05,140 --> 00:38:06,380
As long as you can set aside prejudice,
346
00:38:08,460 --> 00:38:11,260
your Clan of Human Being and our Clan of Kunwu
347
00:38:11,460 --> 00:38:13,340
can get along well with one another.
348
00:38:18,460 --> 00:38:19,260
Besides,
349
00:38:24,700 --> 00:38:25,900
I've promised the people of my clan
350
00:38:27,380 --> 00:38:28,740
that I would awake the Dragon Emperor
351
00:38:29,740 --> 00:38:31,420
and find back our own homeland.
352
00:38:34,300 --> 00:38:35,700
So even you
353
00:38:38,420 --> 00:38:40,060
won't be able to stop me this time.
354
00:38:45,980 --> 00:38:47,340
Sister Saintess,
355
00:38:47,540 --> 00:38:50,460
could you have dinner with us?
356
00:38:55,980 --> 00:38:57,900
Li Xuan, I hope you could believe me.
357
00:39:02,300 --> 00:39:04,060
And you wouldn't stop me.
358
00:39:09,180 --> 00:39:09,700
Let's go.
359
00:39:16,020 --> 00:39:17,260
Let's have dinner.
360
00:39:21,380 --> 00:39:21,900
Come on.
361
00:39:24,340 --> 00:39:24,860
Well, here you are.
362
00:39:24,860 --> 00:39:25,620
Thank you.
363
00:39:43,020 --> 00:39:43,660
Come on.
364
00:39:44,380 --> 00:39:45,100
Have it.
365
00:39:53,500 --> 00:39:54,220
You're starving, aren't you?
366
00:39:54,500 --> 00:39:57,220
Well, hurry and have the bowl of congee.
367
00:39:57,580 --> 00:39:58,660
Nope. I don't want it.
368
00:40:00,420 --> 00:40:01,980
I made it especially for you.
369
00:40:02,220 --> 00:40:03,340
It's delicious.
370
00:40:04,460 --> 00:40:06,060
I mean it. It's delicious.
371
00:40:09,340 --> 00:40:10,060
Come on.
372
00:40:13,020 --> 00:40:13,780
Have it.
23513
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof