Original subtitles

Dance of the Sky Empire

Episode 25

Mu,

have you made up your mind

that you do wanna marry her?

Mother,

the ceremony is about to begin.

It'll be too late to talk about it with me, won't it?

Miss Su is not a person of our State of Sha

so I'm kinda worried.

Allow me.

But I've found that

since Miss Su promised to marry you,

you look much happier.

It's true.

His Highness has made great effort,

which seems to be worthwhile.

Batou.

Go check

whether Princess Mu needs

something else.

If there's, give her what she wants.

Princess Mu is coming.

Great.

Great. She's so chic.

Great. Great.

Great.

Great. Great. Great.

I have a way to

make it obey you,

which is to marry me

and become my wife.

Marry you?

Besides,

we should also do

what a couple has to do.

Princess Mu,

it's time to dress up.

Prince Mu is waiting for you.

Something is wrong.

Prince Mu, something is wrong.

Why are you shouting?

Take your time.

Princess Mu is missing.

Well, Guest,

enjoy yourself.

It's the wedding day of our Prince Mu.

Everything is available at a discount.

Your...

Childe.

You can leave.

Childe, you're so generous.

It's too much.

Our childe has asked you to leave.

Save your nonsense.

Your Highness,

as you expected,

Li Xuan went to the imperial palace and took Su Youlian away.

He can't forget her.

I've told you

who he values is always Su Youlian.

So you don't have to...

Shut up.

Have a seat.

I don't dare.

I said have a seat.

Your Highness,

what should we do then?

Wait.

Wait?

Your Highness,

don't worry.

I've sent people to search for the princess all over the city.

And ordinary people won't be able to

hurt the princess because of her exquisite kung fu.

I'm afraid the one took her away this time

wouldn't be anyone mediocre.

You know who the one is?

Is the one Li Xuan?

If it's Li Xuan, there will be something wrong.

Li Xuan hates the princess too much.

I'm afraid...

Send more people to find them

as soon as possible.

Yes.

Let me go.

Let me go.

Let me go.

I won't.

Let me go.

I won't.

Li Xuan.

Don't waste your effort.

Do you think you can fight against me now?

Why do you take me here?

You wanna kill me, don't you?

Do it.

Kill you?

Won't it be too nice to you?

Give it back to me.

Don't you wanna awake the Dragon Emperor?

I won't make you accomplish it forever.

Stand still.

Well,

now you can go enjoy the wedding night with Yu Fengmu.

You...

You...

Your Highness,

it's too late.

What about having a rest first?

Have you got any news?

Someone witnessed the princess and Li Xuan

headed towards the Liang River.

I think we would get some clues soon.

Keep searching.

Yes.

If you refuse to eat it, it'll be fine.

You'll get starving.

Before I succeed in awaking the Dragon Emperor,

I won't let myself starve to death.

Do you think you'll be able to steal anything from me

as you used to do?

What do you mean steal?

The Saintess Stone was robbed of me

by you.

You're acting so bold and straightforward.

Did the token of the Nation-protecting Master also belong to you?

Su Youlian, you'll use

unscrupulous divisive tactics

to achieve your goals, won't you?

Including taking advantage of others, stealing, rubbering

and hurting others.

Or else people of your Clan of Kunwu always do things like this...

...are born to be an expert in these things.

I did take advantage of you before.

It's all my fault.

But I have to take back

the Saintess Stone today.

Youlian.

Youlian.

Su Youlian.

Su Youlian.

Su Youlian.

Su Youlian.

Su Youlian.

Su Youlian.

Come on.

I'll take you to see a doctor.

I don't mean to cheat you.

Stop talking.

I do...

...I do love you.

What?

I do...

Lady,

do you know how far

it is to the next town?

The town?

It's far away from here.

It's more than ten miles away.

What a long distance!

The lady you're carrying

seems to be badly hurt.

Can you heal her?

Certainly not.

But my master can.

Brother Li,

wait here for a moment.

You can come in when I call you.

Master,

I'm coming.

Master,

see. I have taken back a lot of herbal medicine today.

Master,

you must be tired.

Do you have a favor to ask me?

Nothing can be hidden from you.

I won't save them.

I said

I wouldn't save the one who's not a native.

Ask them to leave.

But the girl is dying.

You can't see her dying without saving her.

As long as you promise to save her,

I'll do anything that you ask me.

Even you ask me

to die for her.

Why do I ask you to die?

I'm begging you.

Please.

Brother Li.

Brother Li.

Master,

see how miserable they are.

Please save them, Master.

I said I wouldn't save them.

Ask them to leave.

You wake up.

Are you a person of the Clan of Kunwu?

Your fever has gone.

Have a rest first.

I'll get you a bowl of water.

Where's Youlian?

Youlian.

Why are there so many people of the Clan of Kunwu

and the ones of the Clan of Human Being?

Thank you.

Ping An Village

Why are you coming?

How is she?

Has she woken up?

She's badly hurt.

My master said

it'll take a while for her to wake up.

You don't have to worry too much.

My master said she'll be safe.

Does the word of your master count?

My master...

my master is the best doctor near here.

Do you think whether his word counts?

It'll be fine. Don't worry about her anymore.

Hurry and go have a rest first.

Your injury isn't healed.

Don't disturb the recuperation of Miss Su.

Well,

what on earth is the place?

Why are there so many people of the Clan of Kunwu?

What are they doing here?

They don't intend to do anything.

What they want is to live a good life.

Hurry and go have a rest.

Let me go inside and have a look at her, will you?

My master said no.

It's he who saved the girl.

I know nothing about

how Youlian is now.

Thank you, Sister Saintess.

Thank you, Sister Saintess.

Thank you, Sister Saintess.

Thank you, Sister Saintess.

Sister, you're so beautiful.

Thank you, Sister.

Thank you, Sister Saintess.

Sister Saintess is so beautiful.

Sister Saintess is the most beautiful.

Sister. Sister.

Sister is the most beautiful.

Run slow.

Sister.

Be careful.

The brother is not a bad guy.

You don't have to be scared of him.

My dad said

except the human beings in our village,

all of the others have bad intentions towards us.

Then you can go play over there.

Come here. Come here. Come here. Hurry and have a seat.

You're well behaved.

Sure.

Do you feel better?

I feel much better

when I see them.

Li Xuan,

can you imagine how happy I'm?

I thought I wouldn't have a chance to

see so many people of my clan.

I thought they would be drifting

from place to place.

I don't find there's a group of people

who live a good life here

until I arrive.

There're no human beings who are oppressing them.

They can only live a good life

in such a small place

without going anywhere else,

but for them,

it's a heaven of peace and happiness, isn't it?

Hold it.

Thank you.

You're right.

Now that you know the people of the same clan mean so much to a person,

why did you hurt

so many innocent people at that time?

What?

Don't tell me

the schoolmates who died in the Academy

as well as the people in Qingtian City weren't killed by you.

Li Xuan, what are you talking about?

Yep.

What am I talking about?

I won't believe in you anymore.

Your people of the Clan of Kunwu are born to be crafty.

Li Xuan,

believe it or not,

I'll admit

what I've done.

All I want is

to save the Dragon Emperor

from beginning to end.

I have no reason to kill other innocent people.

What's more,

since the plan of saving the Dragon Emperor

was hindered by you,

Yu Fengmu and I have been killing ourselves escaping from you.

How could we go back to kill people?

It's impossible.

All these people were killed by the one of the Clan of Kunwu.

And the Dragon Emperor has been sealed.

Tell me

except you,

who else could kill

so many people overnight?

Xiao Fengming.

Xiao Fengming?

Do you think I'll believe you?

Li Xuan,

I'm not lying to you.

Do you remember he always sleepwalks?

It's not because of his somnambulism.

It's because he's been manipulated by the demon spirit of the Dragon Emperor.

But at that time,

the spiritual power wasn't strong enough

so that he would only be manipulated when he was sleeping soundly.

I mean it.

Is it because of this reason

that the magic arts of him become more powerful

when he is sleepwalking?

If you don't believe me,

you can go ask Loong Wei'er.

He's always well-informed,

since he has sources all over Qingtian City.

He must know the truth.

Sure.

Okay. I'll go ask him for sure.

Take this one.

Thank you.

Okay.

It's yours.

Thank you.

It's yours.

Take it.

Li Xuan,

have a look at them.

They're not that horrible.

As long as you can set aside prejudice,

your Clan of Human Being and our Clan of Kunwu

can get along well with one another.

Besides,

I've promised the people of my clan

that I would awake the Dragon Emperor

and find back our own homeland.

So even you

won't be able to stop me this time.

Sister Saintess,

could you have dinner with us?

Li Xuan, I hope you could believe me.

And you wouldn't stop me.

Let's go.

Let's have dinner.

Come on.

Well, here you are.

Thank you.

Come on.

Have it.

You're starving, aren't you?

Well, hurry and have the bowl of congee.

Nope. I don't want it.

I made it especially for you.

It's delicious.

I mean it. It's delicious.

Come on.

Have it.