Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,149 --> 00:00:19,589
Bahasa By Yulia Chan- Ig@chan.yulia
Remember My Name
2
00:00:19,614 --> 00:00:22,330
Title: ♫ To Be Your Love ♫
3
00:00:22,355 --> 00:00:25,875
♫ cerah, seperti kulitmu ♫
4
00:00:25,900 --> 00:00:29,474
♫ cerah, seperti ingin menciummu ♫
5
00:00:29,499 --> 00:00:35,423
♫ cerah, diam-diam mengisi bayanganmu
di dalam hatiku ♫
6
00:00:36,306 --> 00:00:39,721
♫ ketika expresinya terlihat bengal ♫
7
00:00:39,746 --> 00:00:43,100
♫ ketika kata-katanya tidak sama seperti biasanya ♫
8
00:00:43,125 --> 00:00:48,994
♫ Merindukanmu, bagaimana menemukan senyumnya yang indah ♫
9
00:00:49,687 --> 00:00:54,647
♫ I want to to be your love ♫
10
00:00:56,488 --> 00:01:01,223
♫ I want to to be your love ♫
11
00:01:03,764 --> 00:01:09,547
♫ berjalan melalui gang-gang kecil,
menuju tujuan awal ♫
12
00:01:09,572 --> 00:01:17,371
♫ Mitos-Mitos, harapan yang disembunyikan
oleh seseorang ♫
13
00:01:17,396 --> 00:01:21,060
♫ cepat..cepat, biarkan aku tinggal di hatimu ♫
14
00:01:21,085 --> 00:01:27,970
♫ meskipun semua pengakuan ditolak, aku bersumpah, semua yang aku miliki adalah milikmu ♫
15
00:01:27,995 --> 00:01:30,174
♫ tidak perlu tahu dimana kuncinya, ♫
16
00:01:30,199 --> 00:01:35,128
♫ setiap jalan dipenuhi dengan rasa manis, cepat..cepat biarkan aku memiliki hatimu ♫
17
00:01:35,153 --> 00:01:38,795
♫ tidak perlu memiliki kekuatan hanya
supaya aku bersedia ♫
18
00:01:38,820 --> 00:01:46,614
♫ berada di sini menunggumu, tidak ada lagi keraguan, berikan aku rasa manismu ♫
19
00:01:46,639 --> 00:01:51,826
Accidentally in Love
Episode 07
20
00:01:52,700 --> 00:01:57,360
♫ Dengan rasa sakit bernapas tanpa dirimu.♫
21
00:01:59,640 --> 00:02:01,400
Lagu yang sangat bagus.
22
00:02:01,400 --> 00:02:03,620
share di Weibo pasti melampaui 100K.
23
00:02:04,140 --> 00:02:05,940
He Bian Tao ini bukan lelucon.
24
00:02:06,300 --> 00:02:08,480
Aku pikir lagu ini sekarang sedang hot,
25
00:02:08,720 --> 00:02:11,500
kita harus menambahkan "Breathing" ke pilihan lagu baru kita.
26
00:02:11,520 --> 00:02:14,920
Dengan tambahan baru ini, album kita pasti akan menjadi sukses besar.
27
00:02:14,920 --> 00:02:16,240
Bagaimana menurutmu, Presiden Wang?
28
00:02:16,460 --> 00:02:16,960
baik
29
00:02:17,560 --> 00:02:19,560
Karena reaksi pasar sangat positif
30
00:02:19,680 --> 00:02:22,120
maka aku akan memberi kalian kesempatan.
31
00:02:22,680 --> 00:02:23,260
tapi,
32
00:02:23,940 --> 00:02:27,540
dengan syarat bahwa lagu ini harus menjadi populer.
33
00:02:27,540 --> 00:02:28,380
Jangan khawatir, Presiden Wang.
34
00:02:28,380 --> 00:02:31,920
Aku pasti akan melakukan semua upayaku sampai aku mati untuk mengubah ini menjadi penjual terpanas.
35
00:02:32,440 --> 00:02:33,880
bagus, aku masih punya urusan lain
36
00:02:33,880 --> 00:02:35,100
kalian semua bisa terus bicara
37
00:02:35,240 --> 00:02:35,860
baik
38
00:02:36,280 --> 00:02:37,820
cepat antar presiden Wang keluar
39
00:02:39,960 --> 00:02:41,420
Presiden Wang, semoga harimu menyenangkan
40
00:02:41,420 --> 00:02:42,380
kamu juga
41
00:02:42,380 --> 00:02:45,580
Ini adalah pertama kalinya Presiden Wang mengubah pikirannya.
42
00:02:46,820 --> 00:02:47,420
Daniel,
43
00:02:47,680 --> 00:02:48,520
aku pikir hari ini
44
00:02:49,460 --> 00:02:50,480
kamu sangat keren
45
00:02:51,080 --> 00:02:52,720
kamu pasti tahu bagaimana cara memuji
46
00:02:54,140 --> 00:02:56,320
Daniel, terima kasih
47
00:02:56,980 --> 00:02:58,520
aku adalah perwakilan emasmu
48
00:02:58,520 --> 00:02:59,780
jangan khawatirkan itu
49
00:03:00,480 --> 00:03:03,440
Tetapi apakah kamu benar-benar tidak memiliki kesan tentang He Bian Tao ini?
50
00:03:04,160 --> 00:03:05,120
He Bian Tao?
51
00:03:05,600 --> 00:03:06,760
kenapa kamu bertanya?
52
00:03:06,840 --> 00:03:10,740
Berdasarkan alasanku, selain satu outlet media, tidak ada orang lain.
53
00:03:11,220 --> 00:03:14,100
Artinya, He Bian Tao ini
54
00:03:14,120 --> 00:03:16,780
bisa menjadi salah satu penggemar lamamu di kelasmu.
55
00:03:17,280 --> 00:03:18,080
tidak mungkin
56
00:03:18,340 --> 00:03:20,080
Orang ini telah menyiksaku di seluruh komik mereka.
57
00:03:20,240 --> 00:03:21,100
itu sebabnya aku pikir
58
00:03:21,580 --> 00:03:24,060
He Bian Tao yang luar biasa ini pasti seorang siswa perempuan.
59
00:03:24,220 --> 00:03:25,540
Mereka berucap dengan mulut mereka bahwa mereka tidak menyukaimu
60
00:03:25,540 --> 00:03:27,540
tapi dari tindakan yang mereka tunjukan
61
00:03:27,540 --> 00:03:28,480
Mereka tidak menyukaimu,
62
00:03:28,580 --> 00:03:29,340
kemudian mereka menyukaimu
63
00:03:29,760 --> 00:03:30,820
Apa yang sedang kamu lakukan?
64
00:03:31,620 --> 00:03:32,560
jangan lupa,
65
00:03:32,860 --> 00:03:34,600
ada wanita lain di sini.
66
00:03:34,700 --> 00:03:36,680
Aku bisa melaporkanmu untuk pelecehan verbal.
67
00:03:36,680 --> 00:03:38,620
Aku selalu lupa bahwa kamu seorang wanita.
68
00:03:39,140 --> 00:03:40,320
tenang..tenang
69
00:04:05,920 --> 00:04:07,400
Baru-baru ini, departemen kita telah memulai rencana baru
70
00:04:07,400 --> 00:04:09,400
untuk mengubah cara pendaftaran siswa baru
71
00:04:09,400 --> 00:04:11,380
ini berjalan dengan sangat baik
72
00:04:12,520 --> 00:04:13,280
Chen Qing Qing,
73
00:04:13,680 --> 00:04:16,520
apa aku bahkan perlu mengingatkanmu untuk membuat catatan?
74
00:04:24,600 --> 00:04:27,220
Ketua, aku siap, silakan bicara.
75
00:04:27,640 --> 00:04:30,040
Mulai sekarang kita mungkin akan membutuhkan semua departemen...
76
00:04:33,380 --> 00:04:34,060
Bye bye.
77
00:04:43,980 --> 00:04:45,260
benar Chen Qing Qing,
78
00:04:45,260 --> 00:04:46,660
Aku hampir lupa memberitahumu
79
00:04:46,800 --> 00:04:49,200
tugas terakhir dari masa percobaanmu
80
00:04:49,580 --> 00:04:53,020
Yaitu mengambil semua ID pelajar ini dan memberi cap pada masing-masing.
81
00:04:53,080 --> 00:04:55,840
Setelah itu, pergi dan bagikan ke masing-masing siswa ini.
82
00:04:55,980 --> 00:04:57,980
semuanya harus dilakukan hari ini
83
00:04:58,320 --> 00:04:59,760
kamu harus bekerja keras
84
00:04:59,760 --> 00:05:00,840
kita sudah selesai untuk hari ini
85
00:05:00,840 --> 00:05:01,700
Bye bye.
86
00:05:12,080 --> 00:05:13,640
Sangat banyak.
87
00:05:28,440 --> 00:05:30,300
Mereka berani melawan Chen Qing Qing
88
00:05:30,480 --> 00:05:33,720
aku akan mengubah group gadis idola" menjadi "group gadis jelek"
89
00:05:40,420 --> 00:05:41,440
Fang Fang.
90
00:05:41,920 --> 00:05:42,940
ada masalah apa?
91
00:05:43,360 --> 00:05:44,680
Apakah kamu merasa tidak sehat?
92
00:05:44,680 --> 00:05:45,880
aku baik-baik saja
93
00:05:45,880 --> 00:05:46,820
aku akan merasa baikan setelah tidur
94
00:05:48,540 --> 00:05:49,040
Oh.
95
00:05:50,640 --> 00:05:52,140
Fang Fang, kamu ingin makan apa?
96
00:05:53,220 --> 00:05:54,200
Fang Fang.
97
00:05:55,540 --> 00:05:57,480
Apakah ada sesuatu yang mengganggumu?
98
00:05:58,860 --> 00:06:00,820
Sebenarnya, ayahku ada di rumah sakit.
99
00:06:02,480 --> 00:06:03,620
ada apa dengannya?
100
00:06:03,620 --> 00:06:05,420
apakah kamu membutuhkanku untuk ikut ke rumah sakit?
101
00:06:06,300 --> 00:06:06,800
tidak apa-apa
102
00:06:07,360 --> 00:06:08,580
dia sudah sakit lama
103
00:06:09,900 --> 00:06:11,340
Kali ini dia butuh operasi.
104
00:06:12,200 --> 00:06:13,860
Ini akan menghabiskan biaya beberapa ribu yuan.
105
00:06:14,560 --> 00:06:16,720
Aku tidak tahu di mana aku bisa mendapatkan banyak uang.
106
00:06:17,840 --> 00:06:19,600
Fang Fang, jangan khawatir
107
00:06:19,740 --> 00:06:21,300
tidak apa-apa, ada aku disini
108
00:06:22,220 --> 00:06:23,940
aku akan menemukan cara untuk membantumu
109
00:06:26,120 --> 00:06:28,520
tidak apa-apa Qing Qing. aku akan menemukan jalan
110
00:06:28,980 --> 00:06:31,460
Aku harus pergi ke rumah sakit malam ini. Aku tidak akan bisa makan bersamamu.
111
00:06:32,100 --> 00:06:32,860
aku pergi
112
00:06:33,780 --> 00:06:34,380
Bye bye.
113
00:06:46,600 --> 00:06:47,380
ketiga mahasiswa ini
114
00:06:47,520 --> 00:06:48,580
bukankah mereka...
115
00:06:54,060 --> 00:06:54,780
mereka disini
116
00:06:54,780 --> 00:06:55,680
ayo pergi
117
00:06:55,780 --> 00:06:56,280
Xin Yan,
118
00:06:56,800 --> 00:07:01,320
tidakkah kamu pikir semua orang melihat kita sedikit aneh hari ini?
119
00:07:01,540 --> 00:07:02,380
itu benar
120
00:07:02,680 --> 00:07:05,960
Aku perhatikan bahwa ada sedikit ketakutan dan kekaguman di mata mereka.
121
00:07:06,140 --> 00:07:08,280
Mungkin karena aura kita terlalu kuat.
122
00:07:12,160 --> 00:07:16,200
"Berita rahasia terungkap! Wajah asli gadis idola yang mengejutkan dan menakutkan."
123
00:07:20,320 --> 00:07:20,880
Yes!
124
00:07:33,080 --> 00:07:33,740
Fang Fang.
125
00:07:34,240 --> 00:07:35,420
aku sudah menemukan jalan
126
00:07:37,160 --> 00:07:38,160
apa itu?
127
00:07:38,920 --> 00:07:42,760
bagaimana cara membantumu untuk mendapatkan sejumlah uang
128
00:07:45,660 --> 00:07:46,520
lihat
129
00:07:46,960 --> 00:07:49,740
Audisi untuk peran perempuan misterius di MV baru sekolah.
130
00:07:50,080 --> 00:07:51,700
kamu tidak melihat ini disini
131
00:07:51,980 --> 00:07:54,640
pembayaran kolaborasi adalah 2000 yuan
132
00:07:54,900 --> 00:07:59,420
kamu tidak lihat diatasnya, "seseorang yang memiliki banyak aura"
133
00:07:59,860 --> 00:08:00,960
Aura.
134
00:08:04,660 --> 00:08:06,660
aku punya banyak
135
00:08:19,960 --> 00:08:20,620
Qing Qing
136
00:08:20,620 --> 00:08:21,120
Hmm?
137
00:08:21,760 --> 00:08:26,080
aku tahu kamu benar-benar ingin membantuku, tapi kamu tidak perlu melakukan itu
138
00:08:26,560 --> 00:08:27,480
aku harus
139
00:08:27,980 --> 00:08:29,980
Itu hanya peran perempuan untuk MV kecil.
140
00:08:29,980 --> 00:08:32,520
Tidak masalah bagi Chen Qing Qing. Jangan khawatir
141
00:08:33,480 --> 00:08:35,480
darimana Chen Qing Qing mendapatkan semua kepercayaan itu?
142
00:08:35,480 --> 00:08:37,060
Wajahnya seperti ini,
143
00:08:37,559 --> 00:08:39,559
tapi dia berani ikut audisi.
144
00:08:39,559 --> 00:08:40,279
Qing Qing.
145
00:08:40,280 --> 00:08:40,840
Hmm?
146
00:08:41,140 --> 00:08:44,440
kamu ingin mengikuti audisi untuk pemeran utama wanita dalam MV?
147
00:08:44,780 --> 00:08:45,360
Ya
148
00:08:45,600 --> 00:08:49,420
aku harus mendapatkan 2 ribu yuan itu
149
00:08:49,660 --> 00:08:50,940
aku sudah selesai mengisi formulir
150
00:08:51,040 --> 00:08:55,000
Aku akan menyerahkannya setelah kelas, lalu pergi melatih aktingku.
151
00:08:56,420 --> 00:08:58,120
Aku meminta agar kamu tidak mengikuti audisi.
152
00:08:58,120 --> 00:09:01,040
Jadi saat kamu ditolak, aku tidak perlu mendengarmu merintih dan menangis.
153
00:09:02,640 --> 00:09:05,240
apakah kamu pikir aku mudah dikalahkan?
154
00:09:05,640 --> 00:09:09,240
kau pikir semua orang sepertimu, menempatkan penampilan luar diatas segalanya
155
00:09:09,240 --> 00:09:09,900
aku
156
00:09:12,180 --> 00:09:14,540
akan bergantung pada kemampuanku
157
00:09:15,260 --> 00:09:18,440
untuk membuktikan diri ke seluruh dunia ini.
158
00:09:22,700 --> 00:09:24,760
masuk dan tunggu nomor urutanmu dipanggil, orang berikutnya
159
00:09:26,220 --> 00:09:28,220
Halo, aku ingin mendaftar. Terima kasih.
160
00:09:40,360 --> 00:09:40,920
Hello.
161
00:09:42,500 --> 00:09:44,500
kamu harus menunggu di rumah. Orang berikutnya.
162
00:09:45,400 --> 00:09:45,920
tunggu,
163
00:09:46,360 --> 00:09:49,160
mereka bisa menunggu di dalam. Kenapa aku harus menunggu di rumah?
164
00:09:49,160 --> 00:09:50,100
pulanglah dulu
165
00:09:51,760 --> 00:09:52,340
sudah menyingkirlah
166
00:09:52,400 --> 00:09:52,900
Ya
167
00:09:53,020 --> 00:09:54,060
cepat pergi
168
00:09:54,260 --> 00:09:56,860
jangan menghalangi jalan kami
169
00:09:56,860 --> 00:09:57,780
cepat pergi
170
00:10:05,500 --> 00:10:08,140
Ada rumor bahwa kamu mengikuti audisi, aku tidak ingin mempercayainya
171
00:10:08,400 --> 00:10:10,040
tapi ternyata kamu disini
172
00:10:10,040 --> 00:10:11,000
terus apa?
173
00:10:11,300 --> 00:10:15,000
apakah kamu tidak lihat tulisan disana "Aura Ekstrim?"
174
00:10:15,620 --> 00:10:17,060
lihatlah dirimu,
175
00:10:17,760 --> 00:10:21,060
kamu benar-benar berkhayal untuk menjadi model dalam video musik Feng gege?
176
00:10:21,700 --> 00:10:22,200
Apa?
177
00:10:23,400 --> 00:10:25,740
kamu bilang untuk video musik Si Tu Feng?
178
00:10:28,380 --> 00:10:30,400
jangan pikir aku tidak tahu niatmu
179
00:10:31,740 --> 00:10:33,460
tidak cukup hanya menjadi asisten palsu
180
00:10:33,760 --> 00:10:35,760
sekarang kamu ingin mencari peluang lain untuk mendekatinya
181
00:10:35,760 --> 00:10:38,340
siapa yang ingin dekat dengannya? aku tidak bisa jauh darinya itu cukup tepat
182
00:10:38,520 --> 00:10:41,180
pokoknya aku beritahu, pemain utama dalam musik videonya hanya aku
183
00:10:41,180 --> 00:10:43,120
aku menyarankanmu untuk segera mundur
184
00:10:44,840 --> 00:10:46,080
aku hampir lupa,
185
00:10:46,540 --> 00:10:50,500
ada seseorang yang bahkan belum mengirimkan formulirnya, tetapi sudah ditolak.
186
00:10:50,500 --> 00:10:51,600
Lan Xin Ya.
187
00:10:51,760 --> 00:10:54,900
Sudah cukup, Aku sibuk. Aku tidak punya waktu untuk mengobrol denganmu.
188
00:10:54,900 --> 00:10:55,620
Bye bye.
189
00:10:57,880 --> 00:10:59,460
Video musik Si Tu Feng.
190
00:10:59,600 --> 00:11:02,920
Bahkan jika dia berlutut dan memanggilku "ayah", aku tidak akan melakukannya.
191
00:11:02,920 --> 00:11:04,620
tapi uangnya...
192
00:11:06,080 --> 00:11:06,780
bagaimana..
193
00:11:07,400 --> 00:11:08,420
dengan Fang Fang,
194
00:11:08,700 --> 00:11:11,320
aku hanya perlu menjadi diriku, sepertinya tidak akan ada yang mengenaliku
195
00:11:11,560 --> 00:11:16,260
tidak, anak buah kakek mungkin masih ada disini
196
00:11:17,680 --> 00:11:21,900
kenapa aku terus didorong oleh orang-orang dangkal ini sepanjang hari?
197
00:11:22,640 --> 00:11:27,220
Tapi, tanpa uang, operasi tidak bisa dilakukan.
198
00:11:55,300 --> 00:11:56,700
Namamu Qing Shen?
199
00:11:57,580 --> 00:11:58,560
Maaf
200
00:11:58,560 --> 00:11:59,920
Aku tidak pernah memasukan photo
201
00:12:00,240 --> 00:12:01,240
tidak masalah
202
00:12:02,000 --> 00:12:03,260
aku juga lupa menyertakan nomor telepon
203
00:12:03,260 --> 00:12:04,040
tidak masalah
204
00:12:04,160 --> 00:12:06,160
Aku pikir kamu sangat cocok untuk peran ini
205
00:12:06,160 --> 00:12:07,640
kamu harus pergi menunggu disana
206
00:12:08,260 --> 00:12:08,840
terima kasih
207
00:12:16,440 --> 00:12:20,280
Lan Xin Ya, Lan Xin Ya. Full aura dan benar-benar anggun
208
00:12:20,280 --> 00:12:22,060
Lawanmu harus memanggilmu "ayah."
209
00:12:27,800 --> 00:12:32,200
Halo semuanya, selamat sudah sampai di ronde kedua.
210
00:12:32,440 --> 00:12:35,180
tes hari ini adalah kalian akan memerankan bagian kecil
211
00:12:35,200 --> 00:12:39,660
bagaimana kau akan bereaksi setelah dicampakkan oleh kekasihmu.
212
00:12:40,040 --> 00:12:40,940
oke?
213
00:12:48,020 --> 00:12:50,020
Kenapa kamu meninggalkanku?
214
00:12:50,740 --> 00:12:52,100
kenapa seperti ini?
215
00:13:00,600 --> 00:13:02,320
bagaimana kalau aku mencarinya secara online?
216
00:13:12,340 --> 00:13:13,480
Bravo.
217
00:13:14,300 --> 00:13:15,140
kamu
218
00:13:15,780 --> 00:13:17,140
Gadis yang wajahnya tidak memiliki emosi.
219
00:13:19,020 --> 00:13:22,360
Ya, kamu, Aura dingin yang tidak berperasaan dipadukan dengan perasaan tanpa harapan ini
220
00:13:22,400 --> 00:13:28,020
ekspresi bingung saat kamu melihat pesan barusan
221
00:13:28,020 --> 00:13:29,540
Metode akting itu,
222
00:13:29,580 --> 00:13:33,160
persis seperti peran utama wanita yang ada dipikiranku
223
00:13:33,320 --> 00:13:36,000
kamu terlahir untuk menjadi seorang artis
224
00:13:44,300 --> 00:13:46,300
Pemeran utama wanita untuk MV ini tidak buruk.
225
00:13:46,420 --> 00:13:47,700
Namun,
226
00:13:47,700 --> 00:13:49,620
kenapa aku merasa bahwa aku mengenalmu?
227
00:13:49,620 --> 00:13:51,320
Apakah kita pernah bertemu sebelumnya?
228
00:13:51,360 --> 00:13:53,040
benarkah? aku sama sekali tidak merasa bahwa aku mengenalmu
229
00:13:53,440 --> 00:13:55,800
ada pepatah mengatakan bahwa sesuatu yang cantik itu sama,
230
00:13:55,840 --> 00:13:57,980
tapi ada ratusan jelek yang berbeda
231
00:13:58,260 --> 00:14:00,660
Lupakan. Sekarang karena kamu telah dipilih, aku akan jujur.
232
00:14:01,100 --> 00:14:04,000
Aktor utama dari MV ini adalah Si Tu Feng.
233
00:14:08,820 --> 00:14:09,700
Si Tu Feng.
234
00:14:10,340 --> 00:14:11,400
kamu mengenalnya?
235
00:14:11,540 --> 00:14:12,040
Yeah.
236
00:14:13,620 --> 00:14:16,360
Alasan membuat audisi rahasia adalah karena kami ingin mempertahankan
237
00:14:16,360 --> 00:14:17,740
perasaan misterius dari MV.
238
00:14:17,740 --> 00:14:19,140
Aku harap kamu mengerti
239
00:14:19,360 --> 00:14:21,680
Pembuatan film akan dimulai pada akhir minggu depan
240
00:14:21,680 --> 00:14:23,320
kamu harus mempersiapkan diri sebelum itu.
241
00:14:24,320 --> 00:14:25,260
Ada pertanyaan lain?
242
00:14:25,580 --> 00:14:29,980
aku hanya ingin tahu kapan aku akan mendapatkan 2000 yuan itu?
243
00:14:30,520 --> 00:14:33,380
kamu berkolaborasi dengan Si Tu Feng, Apa kamu tidak bersemangat?
244
00:14:35,160 --> 00:14:37,380
Aku terus bertemu orang aneh belakangan ini
245
00:14:38,560 --> 00:14:41,680
Seseorang akan memberikan uangnya padamu setelah selesai syuting
246
00:14:41,680 --> 00:14:43,020
nanti kita akan bertemu lagi
247
00:14:43,020 --> 00:14:44,060
Oh benar,
248
00:14:44,140 --> 00:14:47,260
MV yang akan kita buat kali ini adalah single baru Si Tu Feng,
249
00:14:47,260 --> 00:14:48,200
"Breathing."
250
00:14:50,620 --> 00:14:51,260
"Breathing?"
251
00:14:51,460 --> 00:14:51,960
benar
252
00:14:52,520 --> 00:14:54,580
ini demonya, bawa pulang dan hayati dengan baik
253
00:14:56,740 --> 00:14:57,820
jangan bocorkan pada siapapun
254
00:14:57,960 --> 00:14:59,960
kalau tidak, 2000 yuan itu
255
00:15:00,280 --> 00:15:01,620
akan hilang
256
00:15:09,520 --> 00:15:10,820
Qing Qing, kamu kembali
257
00:15:11,060 --> 00:15:11,780
Fang Fang.
258
00:15:14,580 --> 00:15:15,460
Maaf
259
00:15:16,300 --> 00:15:17,500
aku ditolak
260
00:15:18,520 --> 00:15:19,400
tidak apa-apa
261
00:15:19,740 --> 00:15:20,660
aku akan mencari jalan
262
00:15:21,560 --> 00:15:23,580
Fang Fang, kamu jangan khawatir
263
00:15:23,640 --> 00:15:26,480
sebelum minggu berakhir, aku pasti akan membantumu menemukan cara
264
00:15:27,240 --> 00:15:28,120
tidak apa-apa
265
00:15:28,860 --> 00:15:29,860
percayalah padaku
266
00:15:30,420 --> 00:15:31,100
biarkan aku menanganinya
267
00:15:31,100 --> 00:15:32,300
baik, aku pergi
268
00:15:32,460 --> 00:15:32,960
Okay.
269
00:15:55,380 --> 00:15:58,660
Lebah Madu Kecil - 1 batang coklat.
270
00:16:01,800 --> 00:16:04,500
kenapa aku tidak ingat menjual cokelat ke orang ini?
271
00:16:11,180 --> 00:16:12,180
Lebah Madu Kecil?
272
00:16:13,840 --> 00:16:15,520
Siapa yang memiliki nama lemah seperti itu?
273
00:16:23,740 --> 00:16:25,020
bukankah kamu dieliminasi
274
00:16:25,900 --> 00:16:27,240
kenapa kamu pulang sangat terlambat?
275
00:16:27,400 --> 00:16:28,460
apakah aku memintamu untuk peduli?
276
00:16:33,160 --> 00:16:33,880
Qing Qing.
277
00:16:33,880 --> 00:16:34,380
Hmm?
278
00:16:34,420 --> 00:16:36,840
Jangan bersedih. Tidak apa-apa untuk tidak dipilih saat ini.
279
00:16:37,500 --> 00:16:41,000
Aku sudah memperingatkan dia untuk tidak mempermalukan dirinya sendiri.
280
00:16:41,500 --> 00:16:43,980
Mulai sekarang berhenti menyombongkan diri begitu banyak.
281
00:16:43,980 --> 00:16:47,800
Jangan biarkan orang tahu bahwa kamu asistenku, Aku takut dipermalukan
282
00:16:47,880 --> 00:16:48,420
Ya
283
00:16:49,300 --> 00:16:50,380
Aku ditolak
284
00:16:50,760 --> 00:16:51,460
jadi
285
00:16:51,460 --> 00:16:53,240
terima kasih atas perhatianmu
286
00:16:53,600 --> 00:16:55,020
aku tidak peduli padamu
287
00:16:55,320 --> 00:16:56,800
aku hanya tahu berapa banyak kamu suka makan
288
00:16:56,860 --> 00:16:59,580
jika kamu masuk "Raja perut besar," maka pasti akan ada harapan
289
00:17:08,800 --> 00:17:10,340
Maaf, Yang mulia
290
00:17:10,560 --> 00:17:12,680
Siapa yang menyuruhmu meletakkan kakimu di bawah kakiku?
291
00:17:12,680 --> 00:17:14,760
tidakkah kamu tahu kakiku akan menginjak tanah?
292
00:17:15,160 --> 00:17:18,640
Selain itu, diinjak oleh seseorang yang suka makan sepertiku,
293
00:17:18,940 --> 00:17:20,700
pasti sakit sekali
294
00:17:20,900 --> 00:17:21,400
Huh?
295
00:17:24,020 --> 00:17:24,600
Qing Qing.
296
00:17:24,839 --> 00:17:28,039
Qing Qing jangan pergi. Beritahu kami berita terbaru tentang Si Tu Feng
297
00:17:28,980 --> 00:17:32,640
Hari ini, aku tidak ingin menyebutkan nama Si Tu Feng.
298
00:17:36,920 --> 00:17:38,120
aku ingin bertanya pada kalian semua
299
00:17:38,120 --> 00:17:38,740
Yeah.
300
00:17:39,020 --> 00:17:41,920
Apakah kalian tahu siapa Lebah Kecil itu?
301
00:17:42,760 --> 00:17:43,620
aku tahu
302
00:17:43,940 --> 00:17:46,620
"Lebah madu kecil, buzz buzz buzz, terbang ke kuncup bunga itu."
303
00:17:46,940 --> 00:17:49,260
bukan itu yang aku maksud
304
00:17:49,520 --> 00:17:50,880
Lebah madu kecil*(xiaomi feng),
305
00:17:51,020 --> 00:17:52,760
hanya Si Tu Feng, yang aku tahu
306
00:17:53,200 --> 00:17:54,980
Mmhmm
307
00:17:57,280 --> 00:17:59,280
Kenapa kalian semua tidak pergi ke kafetaria dulu.
308
00:17:59,440 --> 00:18:02,660
Pergilah dulu. Aku lupa sesuatu di kelas, Tunggu aku disana.
309
00:18:20,960 --> 00:18:23,540
Lebah madu kecil. Aku telah menangkapmu hari ini.
310
00:18:23,540 --> 00:18:24,360
Shhh.
311
00:18:28,120 --> 00:18:28,860
apa yang kamu lakukan?
312
00:18:28,860 --> 00:18:29,860
jangan berisik
313
00:18:30,640 --> 00:18:31,880
jangan biarkan kelas sebelah mendengarmu
314
00:18:31,880 --> 00:18:32,760
Si Tu Feng.
315
00:18:33,400 --> 00:18:37,500
tekanan menjadi idol bahkan mempengaruhi dietmu sekarang?
316
00:18:37,600 --> 00:18:38,980
untuk mempertahankan citraku,
317
00:18:38,980 --> 00:18:41,220
perusahaan memberi batasan pada apa yang bisa aku makan
318
00:18:41,220 --> 00:18:43,020
Junk food benar-benar dilarang
319
00:18:43,480 --> 00:18:46,780
jika aku ketahuan makan semua ini, maka itu adalah pelanggaran kontrak
320
00:18:47,980 --> 00:18:50,640
jadi bagaimana jika kamu memiliki banyak penggemar?
321
00:18:51,240 --> 00:18:54,040
kamu bahkan tidak bisa memakan sebatang coklat
322
00:18:56,540 --> 00:18:59,180
jika kamu setuju dengan satu syaratku
323
00:18:59,340 --> 00:19:01,860
aku akan merahasiakan ini dan tidak membocorkannya pada siapapun
324
00:19:02,240 --> 00:19:02,820
syarat
325
00:19:02,820 --> 00:19:03,320
Ya
326
00:19:04,940 --> 00:19:05,840
syarat apa?
327
00:19:06,000 --> 00:19:09,900
jika kamu membantuku menjadi layanan antar bisnisku,
328
00:19:09,900 --> 00:19:12,080
aku akan melindungi rahasiamu dan tidak memberitahu siapapun
329
00:19:12,260 --> 00:19:16,040
kamu mencoba menggunakanku untuk mempromosikan dan membawa lebih banyak pelanggan,kan?
330
00:19:16,680 --> 00:19:17,560
aku beritahu
331
00:19:18,220 --> 00:19:20,860
itu tidak akan
332
00:19:21,660 --> 00:19:22,420
Si Tu Feng.
333
00:19:22,820 --> 00:19:23,780
coba pikirkan
334
00:19:24,300 --> 00:19:27,520
kamu menjalankan pengiriman untukku, membuatmu tetap aktif
335
00:19:27,520 --> 00:19:28,460
mempertahankan sosokmu
336
00:19:28,680 --> 00:19:31,920
bahkan jika kamu makan lebih banyak junk foods, tidak akan ketahuan
337
00:19:32,140 --> 00:19:32,740
bagaimana?
338
00:19:33,360 --> 00:19:34,500
aku beritahu
339
00:19:35,440 --> 00:19:37,060
cokelat ini
340
00:19:37,700 --> 00:19:40,200
benar-benar sangat lezat.
341
00:19:41,300 --> 00:19:42,760
apakah kamu ingin mencobanya?
342
00:19:43,520 --> 00:19:44,800
kamu benar-benar tidak ingin mencobanya?
343
00:19:48,200 --> 00:19:48,900
jika perlu,
344
00:19:50,800 --> 00:19:53,720
aku akan memberimu 2 bar lagi, bagaimana?
345
00:19:59,120 --> 00:20:00,560
Bukankah itu Si Tu Feng?
346
00:20:00,560 --> 00:20:02,360
aku pikir dia sedang mengirim sesuatu
347
00:20:02,580 --> 00:20:03,660
Ayo pergi
348
00:20:16,160 --> 00:20:16,860
Yang Mo Lin
349
00:20:17,320 --> 00:20:17,980
Zheng Yi Wen
350
00:20:21,700 --> 00:20:22,980
ini makananmu
351
00:20:24,420 --> 00:20:25,160
ini
352
00:20:26,800 --> 00:20:27,420
ini
353
00:20:28,020 --> 00:20:30,100
dan juga... ini
354
00:20:31,420 --> 00:20:32,380
Berapa harganya?
355
00:20:33,720 --> 00:20:37,400
3..5..8
356
00:20:41,000 --> 00:20:42,920
Bukankah sudah dihitung?
357
00:20:42,920 --> 00:20:45,200
Chen Qing Qing. kamu merusak citraku
358
00:20:45,800 --> 00:20:47,800
Si Tu Feng, kamu belum mengambil uangnya.
359
00:20:50,380 --> 00:20:51,940
apakah aku melihat sesuatu?
360
00:20:51,980 --> 00:20:53,700
Si Tu Feng mengirim sesuatu
361
00:20:53,820 --> 00:20:54,320
aku tahu
362
00:20:54,460 --> 00:20:55,960
Bukankah biasanya Chen Qing Qing yang mengantarkan?
363
00:20:55,960 --> 00:20:57,180
apa yang sedang terjadi?
364
00:20:57,400 --> 00:20:59,620
Ada apa dengan Si Tu Feng hari ini?
365
00:21:00,060 --> 00:21:02,060
aku juga ingin Si Tu Feng membawakanku sesuatu
366
00:21:02,200 --> 00:21:04,980
rasanya seperti pacarku sendiri yang membawakanku makanan
367
00:21:04,980 --> 00:21:06,040
Yeah, yeah.
368
00:21:06,100 --> 00:21:07,840
Chen Qing Qing lagi
369
00:21:12,680 --> 00:21:13,760
kamu sudah kembali?
370
00:21:14,020 --> 00:21:15,460
kamu mengirim semuanya?
371
00:21:17,060 --> 00:21:17,920
ini uangmu
372
00:21:19,040 --> 00:21:20,540
uangnya banyak sekali
373
00:21:21,720 --> 00:21:23,540
idola tetaplah idola
374
00:21:23,940 --> 00:21:26,680
kamu bahkan mendapatkan banyak tips
375
00:21:26,680 --> 00:21:27,360
benar
376
00:21:27,700 --> 00:21:28,920
luar biasa
377
00:21:30,220 --> 00:21:31,600
lihatlah, kamu berpura-pura
378
00:21:32,460 --> 00:21:33,640
siapa yang berpura-pura?
379
00:21:33,640 --> 00:21:37,280
kamu, kamu baru saja mengirimkan 2 pengiriman dan sudah kehabisan nafas
380
00:21:37,280 --> 00:21:38,680
siapa bilang aku kehabisan nafas
381
00:21:42,820 --> 00:21:46,620
Boss akan memberimu hadiah dengan sekantong keripik ini, tangkap
382
00:21:47,840 --> 00:21:48,860
Makanlah
383
00:21:54,800 --> 00:21:56,020
aku tidak bisa memakannya
384
00:21:56,980 --> 00:22:01,460
Hidupmu dikendalikan sampai titik ini, bukankah kau kesal tentang hal itu?
385
00:22:01,840 --> 00:22:02,840
kembalikan jika kamu tidak ingin memakannya
386
00:22:03,600 --> 00:22:04,560
siapa bilang tidak ingin memakannya?
387
00:22:07,280 --> 00:22:10,300
sebelumnya aku selalu mudah marah, tapi tidak lagi
388
00:22:10,740 --> 00:22:13,400
karena aku tahu tempramen tidak memberiku hasil apapun
389
00:22:13,400 --> 00:22:14,520
jadi aku menyerah
390
00:22:17,840 --> 00:22:20,300
apakah sangat penting untuk mendapatkan hasil?
391
00:22:20,740 --> 00:22:24,260
mengapa semuanya harus bergantung pada apakah itu membawa hasil atau tidak?
392
00:22:24,560 --> 00:22:26,140
jika kamu marah, marah saja
393
00:22:26,140 --> 00:22:27,660
kamu ingin makan, ya makan. kamu ingin minum, ya minum
394
00:22:27,900 --> 00:22:30,400
menikmati diri sendiri saat makan adalah nomor satu
395
00:22:30,400 --> 00:22:31,300
apa kamu tidak tahu itu?
396
00:22:31,300 --> 00:22:32,720
kenapa berpikir terlalu keras?
397
00:22:34,600 --> 00:22:35,160
lupakan
398
00:22:36,000 --> 00:22:36,860
aku masih harus
399
00:22:37,280 --> 00:22:39,280
mengejarimu sesuatu dengan hasil
400
00:22:41,260 --> 00:22:43,260
Apakah kamu akan memakannya?
401
00:22:43,580 --> 00:22:45,580
Aku beritahu, Si Tu Feng
402
00:22:45,880 --> 00:22:51,020
jika kamu tahu cara membakar kalori harian dengan baik,
403
00:22:51,120 --> 00:22:53,220
makan kamu akan bisa mempertahankan sosokmu.
404
00:22:53,220 --> 00:22:54,880
kamu bisa melakukannya!
405
00:23:01,140 --> 00:23:02,460
semangat, Si Tu Feng!
406
00:23:05,780 --> 00:23:06,280
pemakan sampah!
407
00:23:07,200 --> 00:23:07,700
tidak!
408
00:23:11,780 --> 00:23:13,180
pemakan sampah
409
00:23:22,780 --> 00:23:24,920
Ini bukan tentang seberapa cepat, tetapi tentang seberapa tinggi.
410
00:23:24,920 --> 00:23:25,900
teruskan!
411
00:23:26,060 --> 00:23:27,660
angkat lebih tinggi!
412
00:23:28,400 --> 00:23:30,220
kamu bisa melakukannya, Si Tu Feng!
413
00:23:30,940 --> 00:23:31,500
teruskan!
414
00:23:35,220 --> 00:23:38,000
Kenapa kamu membawa semua air itu, Si Tu Feng?
415
00:23:38,000 --> 00:23:38,840
Cuacanya panas!
416
00:23:39,480 --> 00:23:40,120
Aku haus!
417
00:23:45,740 --> 00:23:46,640
Si Tu Feng.
418
00:23:47,820 --> 00:23:49,240
apakah sedang hujan diluar?
419
00:23:49,240 --> 00:23:50,580
kenapa kamu terlihat seperti tikus yang tenggelam?
420
00:23:50,580 --> 00:23:51,580
aku baru saja melakukan lompat tali
421
00:23:51,580 --> 00:23:53,220
Oh. lompat tali...
422
00:23:53,220 --> 00:23:53,960
apa?
423
00:23:54,320 --> 00:23:55,100
lompat tali?
424
00:23:55,520 --> 00:23:58,160
Kekuatan Chen Qing Qing benar-benar menakutkan.
425
00:24:06,940 --> 00:24:08,560
Hey, ajari aku
426
00:24:08,840 --> 00:24:10,000
Apakah aku tidak salah dengar?
427
00:24:10,400 --> 00:24:13,220
Bukankah kamu bilang berlarian di basket mengacaukan rambutmu
428
00:24:13,320 --> 00:24:14,340
jadi kamu tidak bermain?
429
00:24:14,820 --> 00:24:16,360
sebelumnya aku tidak bermain, sekarang aku akan bermain
430
00:24:16,360 --> 00:24:16,980
jadi, ayo mulai
431
00:24:19,120 --> 00:24:19,820
Ayo
432
00:24:30,560 --> 00:24:31,560
permisi
433
00:24:32,060 --> 00:24:33,140
permisi
434
00:24:33,140 --> 00:24:34,420
biarkan aku lewat sebentar
435
00:24:34,460 --> 00:24:35,820
biarkan aku lewat
436
00:25:54,220 --> 00:25:56,420
terlalu banyak menjaga imejmu semakin sedikit berat berkurang
437
00:25:56,420 --> 00:25:57,340
aku tidak butuh perhatianmu
438
00:26:09,740 --> 00:26:10,820
permisi, bisakah aku lewat?
439
00:26:10,820 --> 00:26:11,780
terima kasih
440
00:26:18,780 --> 00:26:19,540
Hello
441
00:26:20,960 --> 00:26:21,760
ini aku
442
00:26:23,020 --> 00:26:24,640
besok?
443
00:26:25,160 --> 00:26:26,720
dimana alamatnya?
444
00:26:29,960 --> 00:26:31,520
Akademi Ming De?
445
00:26:33,140 --> 00:26:34,340
baiklah, selamat tinggal
32293
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof